Digitized by the Internet Archive
in 2019 with funding from
Wellcome Library
https://archive.org/details/s25id13211030
THE
ANNUAL REGISTER,
OR A VIEW OF THE
HISTORY,
POLITICS,
AND
L I T E RATURE,
For the YEAR 1778.
THE THIRD EDITION.
LONDON:-
Printed for J. Dodsley, in Pall-Mall. 1786.
• /:
>
j
k"
{
*
i . -
\
V
I
■
\
\
)
PREFACE.
THE Hiftory of the year 1778, is
more confined in its nature than
that of many others. It is more properly
the Hiftory of the Britifh Nation, however
feparated, or into whatever divifions un¬
happily thrown, than that of the world in
general, or of Europe in particular. If it
is therefore lefs interefting to Foreigners, it
is proportionally the more fo to Englifh-
men. It records matters in which they are
all concerned. No man, nor no ftation,
can be free from their confequences. No
common apathy can afford an indifferent
fpedtator. We are exhibited upon the grand
theatre of adtion, to perform a part equally
confpicuous and perilous, and the world is
ftill in a gaze for the event.
Although
I
PREFACE.
iv
Although it be a year which has not
afforded thofe great and lignal actions,
which throw a fafcinating fplendour over
the face of Hiftory, it has abounded with
bufinefs of lefs luftre, but of the moft im¬
portant nature, in a degree, perhaps, un¬
equalled, in our annals. Our attention to
domeftic matters, has not, however, pre¬
vented our paying a due regard to that war,
which was commenced with fuch tremen¬
dous appearances in Germany, and fo
fpeedily and happily concluded. The ex¬
traordinary bulk of our Hiftory, notwith-
ftanding our utmoft endeavours (both for
our own fake, and that of our Readers) to
comprefs it within more moderate limits,
will, we hope, afford an unqueftionable
teftimony to the Public, that neither our
zeal, nor our induftry, are flackened by
their favour.
2
THE
THE
ANNUAL REGISTER,
For the YEAR 1778.
THE
H I. S T O
O F
EURO
CHAP. I.
Germany . Some obfervations on the political fiats of that country. Death of
the Elector of B aquaria , Some account of the character and difpofition of
his fuccejfor , the Elector Palatine. Aufirian troops feize upon the Lower
Bavaria, and upon the Upper Palatinate. Subfiance of the convention
concluded between the Elector and the court of Vienna. Various claims
notwit hfi anding left open. Short view of the hifiory of the two great
branches of the Bavarian or Palatine line , fo far as it relates to the pre-
fent contefi. Claims of the Houfe of Aufiria controverted. Claims of the
Prince of Deuxponts ; of the Eledlrejs Dowager of Saxony ; and of the
Dukes oj Mecklenburg. Protefi entered by the Jirfi againfi the late conven¬
tion ; and an appeal to the Diet of the empire againfi the conduct of the court
of Vienna. King of Prufiia efpoufes the caufe of the Princes who fuppofed
themfelves injured. V arious memorials and documents laid before the Diet
by the P ruffian and Aufirian minifiers. Memorial of complaint by the
Elect or of Bavaria. VV ill of the late Eledior laid before the Diet. De¬
claration to the Prujfian minifier at Vienna. F rejh remonfi ranees on the
other fide. Memorial by Prince Kaunitz to the Prujfian minifier. \ Diredl
correfpondence between the Emperor and the King of Prujfia in Bohemia ,
and a negociation opened in confequence at Berlin. Negotiation fuitlefis.
Bevj propofals for an accommodation, tranfmitted by the King to Vienna .
Propo/als rejedled. Other propofitions on both fedes inefj'edlual. Prujfian
manifefio.
MANY appearances have happen to predominate in the other
for a long time feemed parts of Europe, the tranquillity
to indicate, that however of Germany could fcarcely be of a
the fcale of war or peace might very lafting nature. Beiides the
Vol. XXI. [A] conclufions
2] ANNUAL REGISTER, 1778.
fconclufions which might at other
times be drawn from the particular
circumftances of government, the
multitude of men, and the mili¬
tary genius which has in all ages
characterized that nurfery of fol-
diers, other more immediate cir¬
cumftances were not wanting to
render the profpeCt of peace pre¬
carious.
The vatl and continually increa-
iing armies, which have been kept
up fince the conclulion of the late
war, by the two powers, who with
a deciflve controul now fway the
motions of the other members of
the Germanic body, were of a mag¬
nitude far beyond all the interests
of peace; and if notabfolutely be¬
yond the abilities of their refpedtive
countries to fupport, were totally
Inconfiftent with the eafe and pro-
fperity of the people for whofe pro¬
tection they were fuppofed to be
formed. Indeed thefe powers feem
fo fenfible of the fatal confequences
of fuch a drain from population,
and fuch a withdrawing of ftrengt'h
from the labours of the earth, that
both of them have adopted the re¬
medy of encouraging matrimony
In their armies ; and one allows his
foldiers, in rotation, to apply their
hands to the neceffary occupations
of held labour. Thus we may in
time behold hereditary armies ; and
the countries of Europe may fee a
new order of men grow up amongft
them, who, from father to fon, in¬
herit manners, principles, and in¬
terefts, feparate and diftinCt from
thofe of the community at large.
Nor did the increafe of thofe ar¬
mies exceed the conftant attention
which was paid to their perfection
in military ftiill, and in the dexte¬
rity of military evolution ; whilft
the abundant provihon for war
which was made in their refpeftive
1
ftates kept pace with both. It
might indeed have been imagined
upon a flight view, that the fudden
friendfliip which fprung up be¬
tween the two great monarchs in
queftion, would have been in fome
degree a pledge for the public
quiet and fecurity; but to thofe of
a fhrevvder turn and ciofer obfer-
vatiop, it is probable that their
friendfliip appeared more dange¬
rous than their enmity.
•Some particular circumftances
perhaps preserved the tranquillity
of Germany for a longer fpace of
time, than the appearances of
things feemed to indicate, or men
in general to expeCt. The near
equipoize of power, military
ftrength, and of the means and re-
four ces of war, between thehoufes
of Auftria and Brandenburg, might
produce, for fome time, and in
fome degree, flmilar effe&s, with
thofe which would have arifen from
a ftate of mutual inability. The
affairs of Poland, which feemed at
firft calculated to fcatter firebands
and defolation over every part of
the North, produceda direCtly con¬
trary effeCt. They not only drew
off for fome years the attention of
thofe great powers from domeftic,
or other matters, and at the fame
time occupied the hands of a dan¬
gerous and equally great neigh¬
bour; but the fhare which they all
obtained in the partition of that
ancient kingdom, would have
feemed well calculated to appeafe
the infupportable cravings of am¬
bition, if long experience had not
demonftrated, that the appetite in
that di item per becomes more infa-
tiate, in proportion to the greatef
quantity of food which is admini-
ftered to its fupply.
The King of Pruftia feerns the
only power to whom the indepen¬
dent
HISTORY O F E U R O P E. [3
dent princes and free cities of Ger¬
many can, with any degree of cer¬
tainty, look up for fupport again ft’
the great and increafmg ftrength of
the houfe of Auftria; a houfe, to
which the prerogatives, the pecu¬
liar powers, and undefined claims,
appertaining to the title and office
of Emperor, may now be nearly
confidered as an appendage. No
union of the lefter ftates could
now, as heretofore, form a fiiffi-
cient weight to counterbalance in
any degree that power. Belides
the natural imperfection and insta¬
bility which muft neceffarily attend
fuch an union, compofing an ill-
conneCted body, with a number of
difunited heads, it would undoubt¬
edly be found greatly deficient in
the mere article of ftrength.
On the other hand, the houfe
of Auftria is at prefent a necefiary
curb on the fuddenly grown power,
and the ambitious views of that of
Brandenburg. Between both, the
lefter ftates, by a prudent and
watchful attention to the prefer-
vation of that balance of power
in Germany, which has fo unac¬
countably, and perhaps fatally,
been worn out of memory in the
general fyftem of Europe, may ftill
long continue to preferve their in¬
dependence. A negleClof this po¬
litical principle, will probably oc-
cafion one of the fcales to prepon¬
derate, which, in the nature of
things, muft prove dangerous, if
not ruinous, to the independency
of the Germanic body.
But, if that rage of dominion,
and Spirit of arbitrary power and
encroachment, which feem at pre¬
fent fo generally prevalent in Eu¬
rope, Should unite thofe two great
powers in a common league againft
the independency of .the other
princes, and the liberties of th£
free cities, it feems evident that no
force within the empire could pre¬
ferve the Germanic body in its pre¬
fent form. Poland has afforded a
recent inftance, that quietnefs, an
inability to offer injury or wrong,
with many ufeful and valuable pro¬
perties of good neighbourhood, af¬
ford no proteftion againft the luff
of power, and the rage of ambi¬
tion ; whilft Dantzick prefents a
yet living example to the free ci¬
ties, that the ruft of parchments,
and the venerable antiquity of im¬
munities, offer no better defences;
againft fuch enemies. From what
every body has feen, and from a
ft ate of public affairs and general
difpofition, which cannot efcape
common obfervation, it feems not
impoffible, that the greater part of
Europe might continue indifferent
fpe&ators of fuch an event. Nor
does it feem lefs probable, that
m± '
Ruflia, though deftitute of liberty
herfelf, (and perhaps, at prefent,
incapable of it) would, notwith-
ftanding, be the only power which
would interfere in fuch a caufe,
and to whom the Germanic body
might owe the prefervation of its
independence and liberties,
The extinction of the male Wil¬
liam line of Bavaria in the perfon
of the late Elector, opened a new
Scene in the affairs, and may pof-
fibly mark an intereftirig period in
the hiftory of Germany. At leaft
this event has opened the way to
claims and pretenfions which had
not been before generally thought
of, and in a great meafure with-,'
drawn the veil from political views'
and defigns of the greateft impor¬
tance to the Germanic body, and
z \ which'
4] ANNUAL RE
which otherwife might for fome
time longer have been referved in
darknefs.
Maximilian Jofeph, the late
•n Elector of Bavaria, died
Dec. 3oth, of the fnla!1_pox at
1 777* Munich, in the 51ft
year of his age, and on the lalt day
but one of the old year. The
death of this prince, without iffue,
totally extingtiifhed the male Guil-
lielmine or Ludovician line of Ba¬
varia, which had been in poffeffion
of that dutchy for near five hun¬
dred years. This prince was fuc-
ceeded, both in the electoral dig¬
nity, and his dominions at large,
by his general heir, Charles Theo¬
dore, the Elector Palatine of the
Rhine. The large allodial efiates
of Bavaria, with feveral particular
territorial acquifitions, which were
obtained at different times, and
held by different tenures, from that
of the grand fief, were alfo open to
feveral claimants, whofe titles were
to be difcuffed, and rights legally
determined, according to the ge¬
neral laws and confiitutions of the
empire.
The EleCtor Palatine, at the
time of his acceffion to the Bava¬
rian dominions, was newly entered
into the 54th year of his age, and
having no iffue, the large pofief-
fions of the double deflorate, with
the dignity appertaining to one,
were in the expectation of his ap¬
parent heir, the Duke of Deux-
ponts,whowas the neareft relation
in the male Palatine line. The
prefcnt EleCtor is much celebrated
for the liberality of his fentiments
and difpofition ; for his affeCtion to
learning and the fine arts ; and for
that happy ftate of freedom and
eafe, in which men of genius of all
kinds, and ©f all countries, have
GISTER, 1778.
for many years, amidft the hofpi-
tality and pleafures of his elegant
court at Manheim, forgotten all
the inequalities of fortune and con¬
dition. The particular circum-
ftances of fituation, the temper and
difpofition we have defcribed, with
the habits of life confequent of
them, will ferve to explain fome
parts of his fubfequent conduct,
and account for that flexibility,
with which he feemed to facrifice
his rights to the love of eafe, and
defire of tranquillity.
As the courfe of the fucceflion to
Bavaria had been fettled for ages,
was known to every body, and had
been even prepared for by the late
prince, the EleCtor found no diffi¬
culty in taking pofleflion of that
dutchy with the Upper Palatinate,
and of receiving the willing ho¬
mage of his new fubjeCts. But
before he could feel his new fitua¬
tion, he unexpectedly found that
he had a rival of fuch fuperior
power and greatnefs to encounter,
that all competition on his fide
would not only be futile, but that
the difparity was fo great, as to
render all appearance of oppoiition
even ridiculous. He had Scarcely
arrived in his new capital of Mu¬
nich, before the Auftrian troops,
who had been evidently ftationed
on the frontiers for the purpofe,
and only waiting for an account
of the event of the late Ele&or’s
death, poured on all fides into the
Lower Bavaria, and fe,ized upon,
every place they came to. In the
mean time, another flrong body
advanced on the fide of Egra to the
Upper Palatinate, where the re¬
gency in vain pleaded the kws of
the empire, and the rights of fo-
vereignty, againft the entrance of
foreign troops.
We
HISTORY OF EUROPE.
We have obferved, that it was
not in the charafter of this prince
to enter willingly into the animo-
fity of conteft. He accordingly
fubmitted to the neceffity of the
times, with a facility for which he
has been blamed, as committing an
aft which was inj urious to his heirs
as well as tohimfelf. He has fince
juftified his conduft, on the ground
of that neceffity which he hates to
be invincible, in a letter to his
kinfman and heir apparent, the
Duke of Deuxponts. He could
yet have no knowledge of what
fupport he might receive, or in¬
deed whether he would be at all
fupported. He faw, that inflead
of lofing a part by compromife, a
fruitlefs oppofition to the court of
Vienna would infure the lofs of the
whole fucceftion. But that was not
the only ftake that was at hazard.
He was threatened with an army of
60,000 men, though he was not
able to relilt the force which was
already feizing his territories. If
things were carried to the utmoft
extremity, the lofs of his old do¬
minions might fpeedily follow the
lofs of his new ; and life would be
fpent before he could have a hope
of redrefs. At any rate, he knew
that no aft of his could in any de¬
gree injure the rights of his fuc-
ceftors ; that a more favourable op¬
portunity than the prefent might
occur for eltablifhing them ; and
that unlefs the conftitution of the
empire, and the Germanic fyftem
were entirely overthrown, fuch a
violence mull fooner or later be re¬
drafted.
A convention was accordingly
concluded and ratified before the
middle of January, between the
court of Vienna and the Eleftor,
by which the latter gave up the
is
better half of his new pofleflions,
and left claims open, which might
have fwallowed a great part of the
remainder. The articles of this
convention were indeed of an ex-
traordinary nature ; and it may be
doubtedwhether any public inftru-
ment has appeared for many years,
which carries in its own face more
glaring marks of violence andcom-
pulfion. In a word, it bore a
complexion of fuch a call, as if it
had never been intended to come
under any other cognizance than
that of the contrafting parties.
By thefe articles, the Eleftor
acknowledges the claims and pre-
tenfions of the houfe of Auftria
upon the Lower Bavaria, without
knowing the titles, or feeing the
documents, upon which thefe
claims were founded. It is true,
it was fuppofed in the treaty, that
thefe material articles were to be
afterwards produced ; but we alfo
find the Eleftor, long after, under
a necefiity of applying to the Diet
of the empire to obtain that fatis-
faftion. He agrees that they fhall
take pofl’eflion of all the eftates
which compofed the patrimony of
Duke John of the line of Strau-
bingen, who died early in the
15th century ; and that they fhall
alfo be entitled to all thofe dif-
trifta to which Duke John had
even any doubtful claim. Thefe
articles, which contain claims
founded on fo remote and doubt¬
ful a period, and which mull ne-
ceftarily refer to many fafts and
circumstances, which at this dis¬
tance of time it mull be equally
difficult, if not impoffible, either
to afcertain or difprove, were ac¬
companied with no fpecification,
either of thepofteffions which Duke
John aftuaiiy held, or of thofe to
[A] 3 which
ANNUAL REGISTER, 1778.
6]
which it was fuppofed he might
have claims.
, A more extraordinary article (if
poiTible) Hill remained. It was
agreed, that if the Ele&or fhould
claim any particular diftnd which
he wifhed to retain, as not belong¬
ing to the Duke John, the proof
pf the negative fnould reft upon
himfelf. Thus, befides a renun¬
ciation of the better part of his new
dominions, the talk was impofed
upon him, of proving his title to,
and jiiftifying the. limits of the re¬
mainder, againft unknown claims,
>vhich might extend, to any part or
to the whole of his pofteftions. In
the fame.fpirit, he acknowledged
the rights of the court of Vienna
to the county of Cham, and to
jfuch parts of the Upper Palatinate
as had been fiefs of the kingdom,
of Bohemia; an undefined claim,
which might take in any part or
the whole of that country. Other
.claims were recognized with re-
fped to the principality of Min.
delheim* ai d to various other pof-
felhons, both fiefs and allodial ef-
tates. In a word, an inftrument
under the name of a convention or
treaty was concluded, which Teem¬
ed to leave nothing as a matter of
right or certainty to one of the
contracting parties, but to throw
him entirely on the grace, modera¬
tion, or favour of the other. Such
are fome of the confequences, whe¬
ther in public or private life, of
living in the neighbourhood of the
great and powerful.
It will be necefiarv for the ex-,
planation of this fubjed, to take a
f'hort view of the hiftoryof the Ba¬
varian or Palatine family, fo far as
It relates to the principal grounds
of the prefent controverfy.
The two houfes of Bavaria and
the Palatinate of the Rhine, de¬
rived their origin from the fame
common flock. Their great an-
ceftor Otto, Count Palatine of
Wittlefbach, upon the expulfion,
under the ban and proscription of
the empire, of Henry the Lion,
Duke of Saxony and Bavaria, from
his dominions, received the dut-
chy of Bavaria as a male fief in the
year 1 180, from the Emperor Fre-*
derick the Firft. Lewis the Firft
of Bavaria, the fon and fuc.ceftor
of Otto, brought by marriage, on
the extindion of the male line in
the ancient family, the Palatinate
of the Rhine, with the eledoral
dignity, into the houfe of Bavaria.
Thefe great pofTeffions, along
with the dignity of the firft fecular
ele.dorfnip, would have given a
decided lend among the princes of
the empire to this houfe, if they
had been kept undivided. But,
according to the fafhion of thofe
times, the two fons of Lewis the
Severe, who died in the year 1294,
made a partition of the patrimony ;
the Palatinate of the Rhine, with
the eledoral dignity, and the
Northgow, (or what is fometimes
called the Upper Palatinate, and
the Palatinate of Bavaria) coming
to the fhare of P^odolph the elded;
fon, and the dutchy of Bavaria de¬
volving to Lewis the Second. The
firft of thefe princes was accord¬
ingly the founder of the Rodol-
phine or Palatine line, as the fe-
cond was of the Ludovician, which
has however been more generally
called the Guillielmine line of
Bavaria.
Some troubleshaving afterwards
rifen between the aforefaid Lewis,
who alfo became Emperor, and his
nephews.
HISTORY OF EUROPE. [7
nephews, the Tons of Rodolph, the
former divifion of patrimony, and
family fettlement, was fully con.
firmed, by a public treaty con¬
cluded at Pavia in the year 1329,
under the fanftion and further con¬
firmation of all the eledlors. By
this treaty, thus confirmed, the
contracting parties were recipro¬
cally bound, that when either of
the lines fhould fail of heirs, and
become extinCt, the eftates and
electoral dignity fhould fall to the
other ; and that neither of them
fhould fell, mortgage, or alienate,
any part of their eitates.
This treaty was confidered and
applied to, as the foundation of all
the family compacts and treaties
which have fince taken place be¬
tween the Palatine and Bavarian
houfes, and was accordingly fur¬
ther flrengthened and confirmed
by thofe concluded in the years
1524, 1724, 1746, 1766, and fo
late as 1771. From hence it has
been infilled on in the prefent con-
troverfv, that the treatv of Pavia,
thus concluded by an Emperor, and
confirmed by all the eledlors, and
as it were renewed and recorded by
fo many fucceffive fanClions, was
really and efFe&ually a fundamen¬
tal 1 aw, and a pragmatic fanCtion
of the Palatinate and Bavarian
houfes, by which they are indivifi-
bly bound to an agreement of mu¬
tual fucceffion,and which no branch
of thofe houfes, without the confent
of all the heirs, nor even the Em¬
peror himfelf, could arbitrarily
abolifh.
In the viciffitudes of fortune,
temper, and difpo/ition, and the
various complexion of a long f uc-
ceffion of ages, much emulation,,
jealoufy, and animofity, fprung
up between thofe two houfes of the
fame blood. Thefe partly arofc
from the envy excited in that of
Bavaria, at feeing the electoral
dignity and the grand vicarfhip Of
the empire held by the Palatine
line, and, in part, from a difpute
that arofe upon a point of fuccef-
fion. But when thefe paffions
were further inflamed, through,
the rage of civil wars, and the bit-
ternefs of religious zeal and perfe-
cution, which afforded a colour for
every enormity, and a. cloak to co*»
ver rapacity and ambition, under
the guife of piety or patriotifm-;
in that Hate of human depravity,
which diffol.ved all ties of kindred
and friendfhip, and which fo long
filled the empire with violence
and blood, the mofl mortal en¬
mity took place between the Bava¬
rian and Palatine branches of the
fame houfe. < - * -
Eor when the unfortunate Fre¬
deric, Eleftor Palatine of the
Rhine, was in the year 1619 called
to the crown, and elefted King of
Bohemia by the revolted Hates of
that country, Maximilian, Duke
of Bavaria, in contempt of all an¬
cient ties of treaty and blood, took
a decided and fatal part againft
him. That prince not only en¬
tered into the llriCteft alliance with
the Emperor Ferdinand the Se¬
cond, but alfo raifed a confiderable
army at his own expence in his
fuppor.t. From this overweening
zeal, beinp- chofen head of the
league which was formed again!!'
Frederic and the Evangelic union,,
and appointed Generaliffimo of
their forces, and being alfo a bet¬
ter ioldier than any of thofe who
oppofed him, he became the prin¬
cipal adlor in fir it dethroning the
unhappy Frederic ; and afterwards,
along with the Spaniards, in fub-
14,1 4 " duin2
ANNUAL REGISTER, 1778.
S]
duing his hereditary dominions,
and chafing him and his family en¬
tirely out of Germany.
With fuch good will was this
fervice executed, and fo unequal
was the Emperor in himfelf to the
talk;, that he was under a necelfity
at its conclufion, of placing the
^Jpper Auftria in the hands of
Maximilian as a mortgage, for the
payment of a debt of thirteen mil¬
lions of florins, which he had ex¬
pended on his account, in the pro-
iecution of the war. The Em¬
peror at length, being emboldened
by his great and continued fuccefs
in arms, proceeded to the violent
meafure, not only of profcribing
the Elector Palatine as a rebel, but
of extending the penalties of trea¬
son to all his pofterity, by feizing
the Upper and Lower Palatinate
as irredeemable forfeitures. The
|*roteflant princes, fome of the Lu¬
theran part of whom, particularly
the Eledor of Saxony, had affifted
jhim againft Frederic, in vain pro-
tefted againft this violence, as be¬
ing entirely fubverftve of the laws
and conftitution of the empire,
which admit of no treafon or for¬
feiture to affed the defendants or
heirs. To affix a feal, however,
to this meafure which fhould ren¬
der it irrevocable ; and at the fame
time to clear his hereditary domi¬
nions, the Emperor, by a formal
contrad, fold thofe two countries
in the year 1628, together with
the eledoral dignity annexed to
them, to Maximilian of Bavaria,
as a difcharge of the thirteen mil¬
lions, for which he held the Upper
Auftria in mortgage. Thus the
houfe of Auftria paid a debt to
that of Bavaria with its own patri¬
monial inheritance*
This and other violences pro¬
duced thofe long and fatal wars,
which brought the Swedes and
French into Germany, and def¬
lated every part of the empire.
The treaty of Weftphalia, in the
year 1648, at length put an end
to the calamities of the country.
By the fourth article of that treaty
it was ftipulated, that Charles
Lewis, fon of the late unfortunate
Frederic, fhould be re-eftablifhed
in the Lower, commonly called the
Palatinate of the Rhine, and that
an eighth eledorate fliould be
created for him ; that he fhould
cede the Upper Palatinate, with
the county of Cham, and the an¬
cient eledoral dignity, to the Duke
of Bavaria; but that if the houfe
of Bavaria, or William line, fliould
become extind in failure of heirs
male, then the eighth eledorate
fhould be abolifned, and the Ro=
dolphine line fhould fucceed to the
ancient eledoral dignity, as well
as to the poffeffions which were
now ceded ; and that all the other
rights of the Palatine line fhould
be preferved, excepting only, that
they fhould not affed the rights of
the allodial heirs of the eledor of
Bavaria.
It is neceffary here to obferve,
that during this courfe of time of
which we have been treating, fe-
veral partitions of territory in fa¬
vour of younger branches of the
family, had taken place at differ¬
ent times in the Bavarian line.
And at the time of the great di-
vifion between that and the Pala¬
tine family, the Lower Bavaria was
then a feparate dutchy in the
hands of a younger branch, which
becoming extind in the year 1340,
n was again annexed to the Gull-
lielmine
HISTORY OF EUROPE. [9
lielmine eftates. But in fome time
after, upon the marriage of a
younger brother to the heireis of
Holland, the Lower Bavaria was
again detached in his favour, from
the principal ftock, from whence
proceeded that branch of the fa¬
mily which was called the line of
Straubingen.
Th is line having become extindt
jn the perfon of the Duke John,
whom we have before mentioned,
and who died without iftue male
in the year 1425. Sigifmond, then
Emperor, taking advantage of the
confufion and difqrder of the times,
took fome ftrong meafures to tranf-
fer the patrimony of that Duke
to his own fon-in-law, Albert,
Duke of Auftria, who was alfo
defcended from the line of Strau-
bingen, being John’s nephew on
the mother’s iiae. The meafure
of transferring a male fief to a fe¬
male, was, however, fo directly
repugnant to the conftitutions and
cultoms of the empire, and he
found fo flrong an oppofition both
to that, and an attempt towards
a forfeiture which he made, as
well from the other princes, as
from the houfe of Bavaria, that
the Emperor, about three years
after, was under the neceffity of
abandoning the defign, and in
fome degree of publicly refcinding
his own adds.
The prefent claims of the houfe
of Auftria upon the Lower Bavaria,
were founded, at the end of 350
years, upon thefe abortive attempts
of the Emperor Sigifmond, A
letter of inveftiture of the Lower
Bavaria, laid to be granted by
Sigifmond to Albert, dated on the
10th of March, 1426, and a con¬
vention between them concluded
on the 25 th of the fame month.
were opportunely difcovered in the
Imperial Library at Vienna, at the
precife time in which they were
wanted.
The holding back of thefe ori¬
ginal documents, imperfeft print¬
ed copies, or abftra&s of which had
only been exhibited, and that long
after the convention with the Elec¬
tor Palatine had been concluded,
and that the rights fuppofed to be
founded upon thefe inftruments
had been actually exerted, by a
feizure of extenfive territorial pof-
feffions, concurred not a little, with
other circumftances, either to ren¬
der their authenticity in reality
doubtful, or at leaf; to afford much
open ground for calling it in ques¬
tion. And when thefe copies or
abftra&s were publifhed, it was
faid, that the letter of inveftiture,
and the convention with Albert,
fo far as it could be gathered from
thofe parts of them which appear¬
ed, miiltated with each other, fo
that one of them muft be a nulli¬
ty. For whilft the one feemed to
admit or confirm Albert’s perfonai
right of defcent to the Lower Ba¬
varia, the other fettled that dutchy
upon his wife, (the Emperor’s
daughter) and her iffue, under
the pretext of its having become
a vacant fief of the empire, through
fome diftenfions which prevailed
among the princes of Bavaria, and
fome informality or irregularity
charged to that houfe, in making
family fettlements and divifions of
territory, without applying for,
or obtaining the Emperor’s con-
fent.
The claims under both thefe
heads were combated in the pre¬
fent controverfy, with great force
of argument, and no lefs appear¬
ance of right, by thofe who op-
10
io] ANNUAL REGISTER, 1778.
pofed the views and condud of the
court of Vienna. Albert’s ina¬
bility to fucceed to a male fief by
a female defcent, whild any, the
moil remote branch of the male
line was in being, was infilled upon
to be a legal fad of fo incontro¬
vertible a nature, and fo firmly
eflablifhed by the conftitution,
laws, and feudal fyftem of the em¬
pire, as precluded all argument
and difcuffion upon the fubjed.
The pretence of a vacancy in the
fief on the fcore of forfeiture, was
encountered with equal energy. It
was contended, that by the conili-
tution, laws, and eftabiifhed ufage
of the empire, all the princes had
not only an unqueftioned right to
conclude family compacts and con¬
ventions for the fettlement or divi¬
sion of their eflates, among thofe
who were entitled to remainder
in their fiefs, but that the Em¬
peror was alfo bound, in virtue of
liis place, to give an official fane-
tion and confirmation to all fuch
conventions.
Upon the whole it was infixed,
that no pretence which had been
offered, whether in regard to any
quarrels that had arifen among the
princes of Bavaria on points of
Aitceffion, or any family divifion
or arrangement they had made of
their eflates, could afford the fmall-
ed legal or colourable fandion to
the Emperor Sigifmond, or to any
other, for attempting to drip them
of their feudal rights and inheri¬
tance. But that if this drong
ground were even given up, and
that it fhould be admitted, that
Sigifmond, by forfeiture or other-
wife, had Tome well-founded claim
upon the Lower Bavaria ; that
claim or title would have been to¬
tally done away and invalidated
by a fubfequent ad of his own,
three years after the date of the
invediture and convention in ques¬
tion. For a meeting of the prin¬
ces and dates of the empire hav¬
ing been held at Prefburg, in the
year 1429, who were affembled as
arbiters to fettle the difputes and
put an end to the troubles which
had for fome time agitated Bava¬
ria ; Sigifmond found it not only
neceffary to drop all thofe claims
which he had formerly made,
whether in his own right or that
of his fon-in-law, but to join in
a definitive fentence, wheseby the
princes of Bavaria were redored to
or confirmed in all their rights ;
and this folemn ad was executed,
without anyoppofition from Albert
of Audria, who was both prefect t,
and an ading member of the af-
.fembly.
The indudry with which the
nature of thefe claims was invedi-
gated, through all the darknefs
and diforder of thofe didant times,
feemed to render it neceffary to
the court of Vienna, to (Lengthen
them with fome additional fup-
port ; or at lead by multiplying
the objeds of con trover fy, to pre¬
vent the public opinion upon the
merits of the caufe, from reding
on any fingle point of decifion.
Another claim was accordingly
brought of a later date, but of
the fame nature with the former.
This was founded on a reverfion
of the dominions in quedion,
granted to the houfe of Audria,
(of which he was himfelf the head)
by the Emperor Mathias, in the
year 1614. To this claim it was
replied, that it was by no means
unufual with the Emperors, in
times of difficulty and trouble,
to endeavour to aggrandize their
families.
HISTORY OF EUROPE. [it
families, at the expence, and in
the wrong, of other princes of the
empire. That though they too
often fucceeded in fuch attempts,
they were, however, often foiled,
which happened to be the cafe in
the prelent inftance: the Emperor
'Mathias, after the example of his
[predecelfor Sigifmond, being ob¬
liged four years after, in 1618, to
revoke, and utterly annihilate this
add.
The claims fet up in right of
the crown of Bohemia, to feveral
parts or the whole of the Upper
Palatinate, (for their extent, like
thofe on the patrimony of Duke
John, were by no means ascertain¬
ed) as ancient fiefs appertaining
to that kingdom, were not lefs
controverted or oppofed. It was
contended, that thofe fiefs, fo far
as the extent and direction of the
claims were known, were incon-
teftibly the ancient domains of the
houfe of Wittlesbach, and which
had been for above five centuries
incorporated with the Upper Pala¬
tinate ; that even part of them
were exprefsly named in the treaty
of Pavia, where they are charged
with a perpetual Fidei-commis to
the Palatine houfe, long before
any foundation could be laid for
the prefent pretenfions. That be¬
ing thus an integral part of the
Palatine polfellions, they were (ex-
clufive of all other rights, and
waving the laws and eftablifihed
ufage of defcent with refpedt to
fiefs, which were, however, fully
Sufficient to have eftablifhed an ir¬
refragable title) infeparably at¬
tached to that family by the 25th
chapter of the golden bull, which
Specially provides for and ordains
the indivijibility of that electorate.
That if thefe pretenfions had even
a better foundation, they would,
notwithftanding have been entire¬
ly overthrown by the 4th article of
the treaty of Weftphalia, by which
it was exprefsly ftipulated, that the
Upper Palatinate, of which the
Electoral Houfe had only been
Itripped by force, fhould return to
it upon the extinction of that of
Bavaria. And that this article was
the more particularly and conclu-
fively binding upon the prefent
Queen of Bohemia, as her anceftor
Ferdinand the Third, who was then
in full pofteftion of all the rights of
Sovereignty belonging to that king¬
dom, was a principal contracting
party to the treaty in queftion,
and had not made the fmalleft ex¬
ception with refpedt to thefe fiefs.
We omit a Specification of the
claims made by the houfe of Auf-
tria to the principality of Mindel-
heim, to the allodial eftates of Ba¬
varia, and to various other poftef-
fions ; as well as thofe which the
Emperor laid by virtue of his of¬
ficial rights to feveral places and
diftridts, which were reprefented as
vacant fiefs, that had reverted and
devolved to the empire by the
death of the late eledtor.
It could fcarcely be fuppofed,
and probably was not expedted,
that in Such a republic as that of
the Germanic body, the proceed¬
ings of the court of Vienna could
pals without difcuflion, if not op¬
position. The difmemberment
and fpoil of two great Eledtorates,
including a number of adventi¬
tious polfelfions, and involving
many foreign claims and titles,
and this done without any atten¬
tion to the ufual forms eftablifhed
in fuch cafes, without waiting for
any legal Sanction or determina¬
tion, and without taking the Senfe
of
1
12] ANNUAL REGISTER, 1778.
of their co-eftates, the hereditary
confervators and judges of all
rights, and more particularly thofe
of fucceffion, could not fail of fe-
rioully alarming all the princes of
the empire. Their tenures were
all involved in the darknefs, un¬
certainty, and frequent violence of
early ages ; their titles were to be
fought for amidft all the rubbifh
of ancient jurifprudence, dill more
perplexed and confounded by lo¬
cal ufages, particular conventions,
and family fettlements, which it
would be now found difficult, if
not impoffible to trace; and all the
rights of a family, excepting thofe
derived from prefeription, which
were now fhewn to afford no fecu-
rity, might depend upon a fingle
record, buried in fome unknown
repofuory, and in vain fought for
until its difeovery perhaps became
ufelefs. Nor were the claims
upon which thefe proceedings were
founded, by any means, even in
the mod favourable point of view,
of that clear nature, which might
ferve to palliate any irregula¬
rity or violence in the proceed¬
ings.
Befides this general effedt, the
Duke of Deuxponts, and the Elec¬
toral houfe of Saxony, were deeply
and materially affedted in their re-
fpedtive intereds by thefe tranfac-
tions ; as the Dukes of Mecklen¬
burg alfo were, but in a leffer de¬
gree. The Eledlrefs Dowager of
Saxony, as only dder, and as the
neared relation and heir of the late
Elector of Bavaria, claimed a foie,
and what was reprefented as an in-
difputable right in the fucceffion
to all the allodial edates in that
dutchy. Though this claim took
in very confiderable territorial pof-
feffions* is was rendered of dill
greater importance, by its com*
prehenfion of the purchafe-money
which had been paid by the houfe
of Bavaria, for the Upper Palati¬
nate. For that territory was main¬
tained to be in actual mortgage to
her, for the 13 millions of florins
which Maximilian had paid for it
to the houfe of Audria; the mo- .
ney being not only to be fpecifi-
cally confidered as an allodium ;
but its being alfo fettled by the
contract of fale with Ferdinand
the Second, in the year 1628,
that it fhould be reimburfed to the
allodial heirs. As this princefs
ceded all her right in the allodial
edates, to her fon, the prefen t
Elector of Saxony ; he of courfe
became the adting party, upon that
claim in this conted. The claims
of the princes of Mecklenburgh,
which were probably founded
upon the rights of fucceffion to a
feparate fief, didindt from the fa¬
mily compatls of the Palatine line,
were confined to the Landgraviate
of Luchtenburg.
The Prince of Deuxponts lod
no time in proteding again d the
prefent proceedings, as well as
againd the late convention between
the court of Vienna and the new
Elector of Bavaria ; and in calling
upon the princes and dates that
compofe the diet, both in their
original character, and as Guaran¬
tees of the treaty of Wedphalia,
to interfere in the prefervation of
his rights. Though the general
voice of the empire feems, fo far
as it could be known, to be on
this fide of the quedion ; yet it
would have been little heard, and
lefs attended to, had not one
louder, and more awful than the
red united, in fome degree com¬
manded regard*
The
HISTORY OF EUROPE; [13
The King of Pruflia, who has
a jealous eye upon every thing
which may aggrandize the houfe
of Auftria, and having no com¬
mon intereft, as in the cafe of the
partition of Poland, to tolerate
itrong aifls in favour of that houfe,
undertook the fupport of the prin¬
ces who fuppofed themfelves in¬
jured, and the defence of the rights
of the Germanic body. His pub¬
lic adts and memorials, whether at
Vienna or Ratifbon, were, how¬
ever, tempered with the greateft
moderation, and bore every ap¬
pearance of refpect and deference,
as well to the head of the empire,
as to his auguft mother, vvhilft
any hope of an amicable accom¬
modation of the conteft feemed to
remain.
On the contrary, the court of
Vienna was rather fupercilious in
her manner, and aftumed a high,
haughty, and decifive tone. She
knew her own rights ; was the pro¬
per judge of them ; and fhewed
little difpofition to give any fatis-
fadtion to others on the fubjedl.
On the whole, though fhe did not
entirely negledl to give anfwers to
the ftrong memorials made againft
her, yet fhe was charged with
placing rather more reliance on her
power than her arguments.
. , In the firft formal
Pn 8Ct ’ an^vver which was laid
*77 * before the Diet, to a
memorial of the Pruffian minifter,
the fubjeft of conteft was treated
merely as a private arrangement
between the court of Vienna and
the Eledtor Palatine, in which no
other ftate was concerned. The
latter having acknowledged the
claims of the former, an amicable
accommodation relative to the fet-
tlement and divifton of Bavaria,
accordingly took place ; which af¬
forded no juft ground fqr the in¬
terference of any third power, in a
bufinefs which only properly con¬
cerned the contracting parties.
That as thk tranfadtion did not
bear the leaft fhadow of difmem-
bering a prince of the empire by
force, as had been reprefented by
the Eledtor of Brandenburg, but
was founded on j uft pretenfions and
a friendly agreement ; his Impe¬
rial Majefty did not think himfelf
any ways accountable to any prince
of the empire for the meafures he
had purfued. It concluded, in
this early ftate of the controverfy,
with a declaration, that the Em¬
peror being thoroughly fatisfied of
the juftice of the caufe in which he
had embarked, was determined to
perfevere in the meafures which he
had adopted, and to fupport his
pretenfions by arms.
It does not appear that the
court of Vienna was more difpof-
ed to admit the nature or founda¬
tion of its claims to the cogni¬
zance of the Diet. Thefe were
communicated only to the public
through the letters patent which
that court iftued for taking pof-
feftion of the refpedlive territories
in queftion ; or through the me¬
dium of the anonymous publica¬
tions in fupport or j unification of
its conduft, which were circulated
at Vienna and Ratifbon ; and
which were accordingly liable to
any interpretation or difavowal
that might be thought neceftary.
On the very day after the deli¬
very of that memorial, which ftat-
ed the friendly nature of the agree¬
ment between the courts of Vienna
and Munich ; another was pre-
fented from the latter to the Diet,
complaining of the late feizure of
about
i4] ANNUAL REGISTER, 1778,
about twenty additional didrids
by the Audrians, and dating the
Eledlor’s right to thofe places. The
will of the late Elector of Bavaria
was alfo laid before the Diet, which
afforded the fulled convidion, that
that prince not only confidered
the fucceflion to his dominions to
be as fully and inherently eda-
blifhed in the Palatine line, as the
warmed oppofers of the prefent
meafures could poffibly fugged,
but that his inclinations alfo went
along with the courfe of defcent ;
in confirmation of which he adopt¬
ed a meafure, which he perhaps
was not legally enabled tb do, by
devifing all the allodial edates of
Bavaria to the prefent Elector.
He alfo bound him and his heirs
for ever, to maintain a condant
army of 10,000 effedive men in
that electorate ; a claufe which
would have been equally futile and
impracticable under the circum-
fiances of the prefent fubdradion
of territory.
The King of Prufiia was not lefs
fervent in his dired reprefentations
to the court of Vienna, in favour
of the Palatine line, and the other
claimants of the Bavarian fuccef-
lion, than he was induftrious in re*
futing its pretenfions, and laying
open the dangerous tendency of
the prefent meafures before the
Diet of the empire. That court
feemed, however, determined on
its meafures, and both refolved
and prepared to fupport them at
ail events.
In anfwer to the prefiing folici-
tations of that monarch, for with¬
drawing the Audrian troops out of
the territories of Bavaria, and fub-
mitting the different claims upon
that fucceffion to a legal enquiry
and decifion, according to the
laws and conditution of the em¬
pire ; his minider at Vienna re¬
ceived the following declaration,
in the beginning of April, from
the Imperial Court.
st That they would no longer
continue difcuffing their own
rights. — That they would not de¬
fid from keeping poffefiion of ter¬
ritories legally acquired. — That
judice fhould be rendered to all
who had the lead pretenfions to it,
but that her Imperial Majedy
would never admit that a prince
of the empire fhould arrogate to
himfelf the authority of judge or
tutor in his co-principalities, or to
conted about their rights. « — That
the court of Vienna knew how to
defend , and even to attack him moho
durji prefume to do it . — That not-
vvithdanding they fhould adopt
every admijfible means which could
be judged proper, to maintain the
general tranquillity.’*
This anfwer, which can fcarcely
be confidered as lefs than tanta¬
mount to a declaration of war, was
not, however, fufficient to over¬
come that guard and caution, by
which his Prufiian Majedy feems to
have particularly regulated his con¬
duct in this whole bufinefs. He
dill remondrated, and dill fought
for explanation. At length the
court of Vienna yielded to fome
general judification of her con-
dud, and expofition of her inten¬
tions, in a memorial de- M ,
livered by Prince Kau-
nitz to the Prudian Minider.
The principal ground of judi¬
fication taken in this piece was,
that the Eledor Palatine had no
complaint of that court ; and that
the prince of Deuxponts had no
right to interfere in the bufinefs,
during the evidence of the prefent
line
HISTORY OF EUROPE. [i5
line in pofleffion. It was faid that
her Imperial Majelly did not op-
pofe the pretenfions of the Elector
of Saxony, or the Dukes of Meck¬
lenburg ; and a defire, or inten¬
tion was held out, that all the
claims might be examined con¬
jointly with thofe of the Emprefs
Queen, and that a legal decifion
might put an end to a contefta-
tion, which the court of Berlin
had thought proper to excite.
In anfwer to this it was obferv-
ed, that the court of Vienna was
already in the violent and forcible
pofleffion, which it abfolutely re-
fufed to relinquilh, of all the ob¬
jects of contention ; and that
though a legal deciflon is talked
of, no competent tribunal is men¬
tioned, to which it would fubmit
the award ; but that on the con¬
trary, that court had conftantly
reje&ed with the utmofl: contempt
every propofal of that nature ; fo
that if the expreflion of legal decifion
was intended to mean any thing,
it mull: flgnify that the Emperor
was to be the judge in his own
caufe. It is eaflly feen, that if the
Prince of Deuxponts had fullered
his claims to lie dormant, until the
Auftrian title to Bavaria and the
Upper Palatinate was ftrengthened
by length of pofleffion, and all its
confequences, how futile his at¬
tempts of recovering them mull:
then prove.
Previous, however, to the deli¬
very of this 'memorial, a negocia-
tion was opened upon new ground $
and attended with fo-me circum-
flances, which feemed to afford
room for hoping, that thefe dif¬
ferences might be terminated ami¬
cably. In the courfe of the dif-
cuffion at Vienna and Ratifbon,
and the great preparations for war
K - •
*9.
which were made on both fldes ;
the great force of the Auflrian- ar¬
mies was collected in Bohemia and
Moravia, which of courfe drew the
Pruffian forces from the diflant
provinces to the frontiers of thofe
countries. Thefe movements alfo
drew the King of Pruffia into Si-
lefia, and the Emperor into Bohe¬
mia, about the fame time in the
month of April. In this fituation,
a direft correfpondence by letters
was opened by the Emperor, and
carried on between the two mo-
narchs, with an apparent view to
an accommodation.
A negociation was accordingly
opened at Berlin, under the con¬
duct on one fide of Count Co-
bentzel, the Imperial Minifter.
The firfl: propofals made by this
minifter were Ample and laconic.
That the king fhould acknowledge
the validity of the convention,
which the Emprefs Queen had
concluded with the Elector Pala¬
tine, and her legal title to thofe
territories which fhe pofleffed in
confequence of that treaty ; and
that he fhould alfo leave all other
arrangements to be fettled by thefe
two princes as they liked, whether
they might relate to particular di-
ftridts, or to the whole of the do¬
minion of Bavaria. That it might
not be fuppofed this ufeful com¬
pliance was to pafs without due
reward, the court of Vienna was
to be bound, to favour the King’s
convenience and pleafure, in all
things that related to the fucceffion
of the houfe of Brandenburg, to
the countries of Anfpach and Ba-
reuth, on the failure of iffue male,
in thofe two younger branches of
his own family.1
To pave the way for the fuecefs
of thefe propofltions, the court of
Vienna
1 6] ANNUAL REGISTER, 1778.
Vienna laid down the following
general principles, to govern the
conduct of both courts in their
mutual tran factions, as tending to
conciliation, and to equitable con-
clufions ; viz. That each court
fhould put itfelf in the other’s
place ; that neither lhould demand
any thing contrary to the dignity
of the other ; nor any thing, if the
lituation was reverfed, which it
would not think right to be infilled
on. The immediate application
of thefe principles was, that if his
Pruffian Majefty, on a principle cf
political convenience, would not
oppofe the aggrandizement of the
houfe of Auftria in Bavaria ; the
latter, on the fame principle,
fhould not oppofe the aggrandize¬
ment of that of Brandenburg, when
a fit opportunity offered, for re¬
uniting the countries of Bareuth
and Anfpach in her line ; and to
give a permanency to this compafl,
and to render the motives clear
and indifputable, it was propofed,
that thofe reafons and coalitions of
interefts, fhould be laid down as the
bafis of the prefen t convention.
This propofition feeiped to
breathe the fpirit, which produced
the partition of Poland. But the
cafes and times did not refemble
each other. The King of Pruflia
evidently derived morebenefit from
the chara&er of the Protestor of
the rights of the princes of the
empire, than from any thing to be
acquired in virtue of this offer.
He therefore rejected thofe propo¬
rtions, which evidently tended to
the eftablilhment of fuch an union
between thofe great powers, found¬
ed upon political convenience , and
mutual aggrandisement , as might
have been extended in its effects,
to . the difntemberment of all the
ffates in Germany, without any fe-
curity, after all, for peace or final
good intelligence, between the
powers who had facrificed their
neighbours to a prefen t and preca¬
rious agreement. Unfortunately,
however, though the fcheme has
failed for the prefent, the defign
is too ftrongly fketched to be worn
out of memory, and may be too
foon adopted in future practice.
The king anfwered, that he op¬
pofe d the difmemberment of Ba¬
varia, only becaufe he looked upon
it as totally unjuft, and as deftruc-
tive of all liberty and fafety in
Germany. That he was not averfe
to the aggrandizement of the houfe
of Auftria in juft acquifitions. That
it was wrong to blend the prefent
difmemberment, which the houfe
of Auftria had no right to do, with
a diftant, but inconteftible acqui-
fition belonging to the houfe of
Brandenburg. And, that he could
not accept of a treaty, which
would overthrow the very butt of
his oppofition, and which Bated
nothing upon the juft re-eftablifti-
ment of the Palatine Houfe in Ba¬
varia, nor towards the fatisfadtion.
of the Ele&or of Saxony.
Though the court of Vienna
abfolutely refufed to propofe any
conditions that feemed to the
King of Pruflia more -precife or
fatisfa&ory than thofe already laid
down ; the king, ftill perfevering
in his endeavours to
prevent a rupture, re¬
mitted to that court a plan of ac¬
commodation. By this it was pro¬
pofed, that for the fake of peace,
the Ele&or Palatine lhould be en¬
gaged to cede to the court of
Vienna, two great diftri&s be¬
longing to Bavaria, which were
fituated contiguous to Bohemia and
Auftria,
May 26th.
HISTORY OF EUROPE. [•?
Auftria, upon the Danube and Inn.
That theEmprefs fhould reftore all
thofe territories which her troops
occupied in Bavaria. And that
in return for the ceflion made by
the Ele&or, the Emprefs Queen
and the Emperor fhould grant
fome renunciations and invefti-
tures, with refpeft to difputable
fiefs and claims in his favour.
It was contended, that thefe pro-
pofals exhibited proofs of the great-
eft equity and moderation, at the
fame time that they were highly
advantageous to the court of Vi¬
enna. That court, it was faid,
had no claim on the Elector, as a
matter of right, for any thing.
The legal and tranquil ceftion of
two extenfive diftrids, which in¬
terfered fo much with the domi¬
nions of the houfe of Auftria, as
to have been the caufe of frequent
divifions and feuds, and which
would have rounded their poffef-
fions, and defined their limits, by
great rivers and other diftinguifhed
boundaries, in fuch a manner as
to prevent ail future controverfy on
that fubjeCt, was a matter of great
and permanent advantage to that
houfe. On the other fide, no¬
thing was demanded in return, but
fome fmall and inadequate par¬
cels of territories which lay de¬
tached from the body of the Auf-
trian dominions, and fome feudal
claims and rights, which inftead
of affording any real advantage,
ferved only as a fource of continual
altercation with the neighbouring
princes.
The court of Vienna not only
refufed to liften to thefe propofi-
tions, but to offer any on her fide,
which could in any degree clearly
or exprefsly define her prefent, or
limit her future claims. Some
Vol. XXI.
preliminaries were, however, dif-
patched to Berlin by Prince Kau-
nitz> to ferve as the bafts of a new
plan of conciliation, and in which
the fame undefined principles of
reciprocal equity were ftill held
out, or talked of. By orte article
the court of Berlin was to make no
oppofition to any acquifition the
court of Vienna might make, or
was then actually poffeffed of in
Bavaria. By another, the Pala¬
tine Houfe fhould be fatisfied by a
voluntary exchange , upon agreeable
and convenient conditions.
The court of Berlin, after ex-
pofing and complaining much of
what fhe called the vague, ob-
feurey and unfatisfa&ory nature of
thefe overtures, demanded a pre-
cife anfvver, and a clear explana¬
tion, on certain points which it
ffated : particularly. What the
court of Vienna would keep, and
what reftore, belonging to Bava¬
ria ? What equivalents and ad¬
vantages it would give to the Pala¬
tine and to the Elector of Saxony ?
And, Whether it would enterinto
an arrangement of all the Bavarian
fucceifion, relative to the rights of
the feveral claimants, with the
king, as the friend and ally of
thofe Princes, as a member of the
empire, and as having, by his other
titles, a great right and material
intereft in taking part in the juft:
regulation of that fucceffion ?
This memorial, though accom¬
panied with every verbal repre-
fentation which apparently could
conduce to a friendly
arrangement, was but
ill received at Vienna, and pro¬
duced an anfwer, which, after a
total cenfureof the Pru Ilian propt -
fitions, concluded with a declara¬
tion, that if the Vienna propofi-
{ B J
June 24th.
#
*8] ANNUAL RE
tions were not adopted as prelimi¬
naries, all friendly arrangements
would become imppffible, and all
farther ecclaireiffement fuperhu-
ous.
An end being thus put to all
hopes of accommodation, and the
yah armies on both fides only wait¬
ing the iignal for a&ion, the King
of Pruflia early in July published
a manifeho, and other documents,
Hating the unwarrantable, violent,
and unjuh conduft of the court of
Vienna, and feverely cenfuring that
of the emperor, who was bound by
his high office to have afted that
very part which the king had been
under a neceffity of undertaking,
t?y preventing or applying a re-
GISTER, 1778.
medy to all fuch tranfa&ions within
that empire over which he was
chofen to prefide. In thefe pieces,
after accurately hating all the
points of conteh, and the tranfac-
tions on both fides, he (hews the
neceffity of his taking up arms, and
calls upon the hates of the empire
.to fecond his efforts, to fupport and
defend the natural and much-in¬
jured rights of fo many eminent
and illuhrious Princes, and in op~
pohng the all-afpiriag power and
ambition of the houfe of Auhria,
which if buffered to proceed uncon-
trouled, would foon fet up claims
to other dominions, and proceed to
the total overthrow of the whole
fyitem of the German empire.
CHAP. II.
Great preparations jor war on both fides. C onduCi of the great neighbouring
powers, king of P ruffed s military Jpeeth to his Generals . Prefents to the
officers , and a gratification to the joldiers . Prodigious artillery . State of
Caxony. Neutrality props fed by the 'Elector % but fuch conditions laid down
ly the court of Vienna , as amounted nearly to a rejection. State and fitua -
, Vion of the hofiile armies . King of Prujfta penetrates into Bohemia from the
county oj Glatz , and fuzes Nacbod. Emperor* s army fecurely pofied in the
ftrong camp of Koningfgratz, and occupies the pajfes on the Upper Elbe .
All the endeavours ufed by the iving to bring the imperial army to action , or
to induce it to a change of pofition , prove ineffectual. Great prudence and
judgment Jhewn by the Emperor in this, his firjl ejfay in war. Operations
on the fide Oj Saxony. Prince Henry pajfes the Elbe, and penetrates the
mountains of Bohemia , on the fide of Mifnia and Lufatia. Unufual diffi¬
culties in that mai ch. Good conduCi oj, and. great applaufie gained by ,
General Belling . Defeats General de Fins, at Tollenftein. Prince Henry
advances to Ley pa. General ivloellendorf , and other detached corpus, enter
Bohemia in different parts. Marjhal Laudohn breaks up his ftrong camp at
Pleiffwedel , and falls back to the Ifer ; where he takes fo admirable a po-
fition , that he effectually prevents the junction of the oppofite armies, co vers
the city of Prague , and is hirnfelf inacceffible. Prince Henry’s army being
thrown into feveral divifeons, forms a line of great pofis, and of confider -
able extent. Singular Jituation of the four vaft armies in Bohemia . Eft's Ci
of the great generalftnp and Juperior ability difplayed on both fides. 'An¬
other, but ineffectual negotiation. Grand movement to the right , by the
King. Pufbes on towards the head of the Elbe , by Burkerfdorf, Wilt-
fchitx
HISTORY OF EUROPE. [19
fbilz, Hermanfeifen , and Lautervsaffer . All his movements , and at¬
tempts to bring the enemy to an aClion , prove ineffectual. Bad weather .
Sicknefs. Difficult and admirably conducted retreat to iViltfchitz , ' to
Altftadty and to Schatzlar. King evacuates Bohemia. Various move -
merits of Prince Henry’s army , preparatory to its retiring into Saxony ,
P ruffians over 'run the Aufrian Silefa.
7’HILST a verbal and lite¬
rary warfare was thus car¬
ried on at Vienna, Berlin, and Ra-
tilbon, wherein the fubjeCl of de¬
bate, whether hid in the confufion
and darknefs of violent and igno¬
rant ages, involved in the laby¬
rinths of German jurifprudence, or
perplexed by ill defined rights,
doubtful records, and fufpicious
documents, would have afforded
room for endlefs litigation, the two
great powers who had engaged as
principals on the oppofite fides of
the queHion, were mofl ferioudy
employed in their preparations for
that final refort, which only can
generally determine fuch contro-
verfies between fuch parties. For
though it would feem that their
iituation and habits in peace ap¬
proached fo nearly to a Hate of
war, that there could be but little
difficulty in the tranfition ; yet fo
waHeful as well as deflruCtive is
that infatiate monfter, and fo iin-
menfe is theprovifion of every kind
neceffiary to be made for the fup-
port of thofe valt armies which it
is now the faffiion to bring into the
field, that the greateft treafures,
joined to the products of the moil
fertile countries and abundant fea-
fons, cannot preclude fome delay
and extraordinary preparation, at
the point of approach to that awful
crifis.
The court of Vienna had feemed
to expert or intend hoflility, from
almofi the moment that declared
the Elector of Bavaria’s death.
The language of war was every
where held in the AuHrian domi¬
nions, and its expectation fhewn,
before the controverfy had rifen on
either fide to fuch a height, as
could feem to warrant thofe Hrong
indications. Among other im¬
mediate preparations, agents were
very early fent to Tartary and the
Ukraine, to purchafe 7,000 horfes
for the ufe of the cavalry ; a num¬
ber which was foon procured in
thofe wide Sarmatic and Scythian
regions, whofe graffy unbounded
plains feem in all ages to have been
confideredas the native inheritance
of that generous animal. The
demand, however, increafing with
the fupply, the fame officers were
immediately fent back to procure a
Hill greater number. In the mean
time, the troops from the moH
diHant parts were in motion on
their way to Bohemia, whild clouds
of Croats, and other irregular
forces, who are only of ufe in ac¬
tual fervice, were puffied on in
con Han t fucceffion towards that
kingdom ; the hereditary Hates
were ordered tofurniffi 40,000 re¬
cruits ; AuHria to fupply 300,000
facks of oats ; and by the end of
February, public prayers were put
up in the churches of Vienna, for
fuccefs to the Auflrian arms againlt
all the enemies of that houfe.
It appears, however, that this
point has been controverted ; and
that the charge of original prepa¬
ra tipn, and indication of hoHiliry,
has been laid at the King of Pruf.
[B] 2 Ha’s
ao] ANNUAL RE
fia’s door. It is indeed a queftlon
of little confequence ; each fide
took every meafure in its power to
be prepared for every poffible
event, whilft it watched with the
moft jealous attention all the mo¬
tions of the other ; nor will it be
eafily fuppofed, that if any negli¬
gence afforded a prompt opportu¬
nity of advantage, the occafion
would have been overlooked by
either. Upon the whole, it does
not feem, from his conduct, that
the king was by any means de-
iirous of entering into a war, if it
could be avoided without giving
up the points in conteft; nor does
it feem very probable that the
houfe of Auftria, in the prefent
fituation of affairs, carried her im¬
mediate views any farther, than to
fome undefined extenfion of her
dominion on the fide of Bavaria,
the limits of which were only to
be determined by future circum-
ftances and events. If the Pruflian
monarch was determined to thwart
her views in this purfuit, fhe was
willing to abide the confequences,
and was exceedingly well prepared
for a war ; but if his ambition
fhould coincide with her own, fhe
feemed much more difpofed to en¬
ter into fuch an amicable arrange¬
ment and partition of territory with
him, as fhould, at the expence of
fome of the weaker princes, afford
him fome equivalent in one quar¬
ter for what fhe obtained in an-
» other.
It was generally fuppofed, that
fome of the neighbouring great
powers would have taken a part in
this conteft, and from thence ap¬
prehended that the war might by
degrees become general. The
court of Ruffia is laid to have en¬
gaged with the King of Pruffia by
GISTER, 1778.
treaty, to affift him with a ftrong
body of auxiliary forces ; and it is
certain, that her minifter at Vi¬
enna expreffed the ftrorigeft difap-
pfobation of the conduct and pre-
tenfions of that court. It is pro¬
bable, that the expeded Ruffian
auxiliaries were in part retarded by
the expectation of a Turkilh war,
and in part by the uncertainty of
the event in Germany, from the
negociations which we have feen
had been opened, under the imme¬
diate aufpices, and through the di-
red correfpondence, of the great
contending powers.
On the other fide, the court of
Vienna is faid to have opened a
ne^ociation with that of V erfailles,
for the march of a French army
into Weftpbalia. Whatever mo¬
tives might have otherwife operated
upon the condud of the latter, it
could fcarcely avoid being affeded
in the prefent inftance by that ex¬
traordinary alliance which France
entered into in the beginning of
the year, with the, once Englifh,
American colonies. It may, how¬
ever, be a matter of doubt, what
part France, in any (late of her
affairs, would have taken in this
bufinefs ; a formal declaration,
which her minifter has fince pre¬
fen ted to the Diet of the empire,
being by no means favourable to
the opinion, that fhe was any ways
difpofed to fupport the pretenfions,
or even approved of the condud,
of the court of Vienna ; but, on
the contrary, held out the firm re-
folution of his Moft Chriftian Ma-
jefty, to adhere religioufly to his
treaties with the Germanic body,
and pundually to fulfil his guaran¬
tee of the treaty of Weftphalia ;
giving at the. fame time an . dur¬
ance, that his alliance with that
' court
HISTORY OF EUROPE. [21
court was founded merely upon
thofe principles.
Upon the whole, it does not ap¬
pear that the pretenfions and con¬
duct of the court of Vienna have
been much more approved of with¬
out, than within the empire.
The King of Pruffia, after a
review of that part of his army
which lay in the neighbourhood of
. .. i Berlin, and which was
*rl J then, as well as him-
felf, on the point of
fetting out for Silefia, made a
fpeech to his general officers, in¬
cluding his brothers, which, as it
was drongly marked with the pro¬
per charafter of the veteran hero
by whom it was delivered, was not
lefs adapted to that of the veteran
chiefs to whom it was addreffied.
He obferved, that mod: of them,
and himfelf, had ferved together
from their earlied days* and were
grown grey in the fervice of their
country ; that they confequently
knew each other perfectly well ;
they had been partakers of the fame
dangers, toils, and glories. He
made no doubt that they were all
equally averfe with himfelf to the
fhedding of blood ; but the dan¬
gers which now threatened their
country, not only rendered it a
duty, but placed them under a ne-
ceffity of ufing the mod fpeedy and
efficacious meafures, for the timely
difperfion of that dorm which
threatened to burd fo heavily upon
them. He relied on their zeal,
and would, with heartfelt fatisfac-
tion, for ever acknowledge their
fervices. He urged, in the mod
preffing terms, humanity, in every
fituation, to the enemy ; and with
the fame energy, an unremitting
attention to the drifted difcipline
among their own troops. He con¬
cluded by obferving, that he did
not wiffi to travel like a king ;
rich and gaudy equipages had no
charms for him ; but his infirmi¬
ties rendered him incapable of tra¬
velling- as he had done in the vi-
gour of youth, and obliged him to
ufe a pod-chaife; but they ihould
fee him on horfeback in the day of
battle.
The whole fpeech bore an air
of folemnity and ferioufnefs,which
feemed even to give it a cad of me¬
lancholy,; but which ferved, how¬
ever, fufficiently to fhew, that the
ideas of war and glory did not now
excite thofe raptures, which have
fo irrefidible an impulfe on the
mind, in the fpring of hope, and
during the lummer of the paffions.
The king at the fame time or¬
dered a prefent of money to all the
officers, ridng in due proportions
from the enfigns to the generals*
as an affidance towards their camp
equipage, and other charges inci¬
dent to taking the field. The fol-
diers were alfo gratified by an aug¬
mentation of one fourth both to
their pay and provisions, from the
commencement of aftual fervice.
The artillery ordered for the fer¬
vice of the campaign^ if the public
accounts may be relied on-, proba¬
bly exceeds any thing before known
in the hidory of military tranfac-
tions, and has been rated from 800
to 1000 pieces of cannon. Prodi¬
gious as this appears, and unma¬
nageable as it would prove in many
fituations of warfare, it was, if we
credit fimilar authorities, exceeded
by more than one half on the fide
of the Audrians. In a word, the
preparations on both fides were fo
mighty, that had the fate of the
whole empire, or even that of Eu¬
rope, depended on the iflue of the
1*] 3 con ted.
ANNUAL REGISTER, 1778.
22]
conteflj neither the force employ¬
ed, nor the means applied to, would
have appeared inadequate to the
importance of the fubjedL
Though the electorate of Saxony
had {hewn fome early figns of war¬
like, or at lead of defenfive prepa¬
ration, and that its? troops had been
affembled and encamped in the
month of April, towards the con¬
fines of Bohemia, yet the Elector,
endeavouring to preferve his coun¬
try from a repetition of that ruin,
by which it had been laid defolate
iff the two late wars, propofed to
the court of Vienna, the obferva-
tion of a {Irfft neutrality during the
continuance of the prefent.
This was, however, a meafure
of fecurity which could fcarcely
be expeCled in the prefent ftate of
things. That, court could not pof-
fibly avoid confidering the Elector
as a principal party in the prefent
conteft ; and inurt therefore be fen-
fible, that from the particular fitua-
tion of Saxony, along with the
predilection in his favour which a
common caufe neceffarily infpired,
the King of Pruffia would nearly
derive every advantage from that
electorate under the name of a neu¬
trality, which it was capable of
affording as a principal ; whilft
under that cover, it was fheltered
from many of the confequences,
and Auftria cut out from many of
the advantages, which might re-
fult from a hate of abfolute war.
Nor is it to be fuppofed that the
court of Vienna was not: much ir¬
ritated at the defection of that fa¬
vourite hopfe. from its party and
intereks ; which now., departing
from that intimate union between
the two families, fo long dement¬
ed, and fo often renewed, by all
the various ties of affinity, alliance.
common views, interefts, and
Ioffes, had all at once thrown it-
felf into the arms of the ancient
enemy of both, and the hill hated
and dreaded rival of one. The
court of Vienna accordingly in¬
filled upon fuch hard conditions as
the bafis of a convention, that the
confequences of declared enmity
could fcarcely be worfe than the
effeCts of a neutrality under fuch
terms. It was demanded, that the
important fortrefs of Koningftein
fhould be refigned into the hands,
and continue for two years in the
poffefficn of the Auflrians ; that
they fhould be allowed a free paf-
fage and navigation through every
part of the eleftoral dominions, and
that the Saxon forces fhould be re¬
duced to 4000 men. The rejec¬
tion of theie terms could fcarcely
excite any furprize,and the Eleftor,
from thence, confidering himfelf
as an inevitable party in the war,
took his meafures accordingly.
During the negociations at Ber¬
lin and Vienna, the countries of
Bohemia, Silefia, Saxony, and
Moravia, were gradually covered
with armed men, or overfpread
with the various apparatus and
provifion of war. And as all hope
of accommodation grew to an end
towards the latter end of June, the
P ruffian forces were every where in.
motion, their Auflrian antagonilis
having long occupied thofe flrong
fituations in their own countries,
wherein thev were determined to
fuilain the krft rufh and furv of the
✓
war.
The grand Pruffian army on the
fide of Silefia was commanded by
the king in perfon, where he was
accompanied by his nephew, the
prince fucceffor, who had now an.
opportunity, not much expelled.
HISTORY OF EUROPE.
of acquiring the rudiments of war,
and the means of defending his fu¬
ture dominions, under the eye and
tuition of that great matter, whofe
ability had increafed and exalted
them to their prefent high pitch of
power and fplendor. As it fcarce-
ly feems more necettary to temper
the rafhnefs of youth by the wif-
dom of age, than it does in mat¬
ters of war, to add an edge and
fervour to the caution of years and
experience, by the fpirit, activity,
and love of enterprize, which cha-
radterize the former ttage of life,
the king was feconded in this cam-
paign by. that accomplifbed war¬
rior, the hereditary prince of
Brunfwick, whofe early military
atchievements, and fuperior emi¬
nence in thofe qualities, had at-
tradled the admiration of all Eu¬
rope in fo great a degree during
the late war. His brother, the
prince Frederic of Brunfwick, and
the hereditary prince of Heffe
Cattel, alfo held commands in the
royal army.
The combined army of Pruflians
and Saxons, which was affembled
in the neighbourhood of Drefden,
and had for its immediate object
the protection of that capital and
electorate, could fcarcely be deem¬
ed lefs ably conducted, under the
orders of the king’s brother, prince
Henry, than the former. This
army, fupported by a prodigious
artillery, amounting to no lefs
than 400 pieces of cannon, was
eltimated at about 90,000 men ; a
force, which under fuch a leader,
could hardly acknowledge a fupe-
rioritv in any oppolite combination
of numbers. A third Pruffian ar¬
my, under the Generals Werner
and Stutterheim, was formed on
the fide of the A.ullrian Silefia.
[23
On the other fide, nearly the
whole force of the houfe of Auf-
tria had been drawn from every
part of its extenfive dominions, and
was now concentered in the king¬
dom of Bohemia. This force,
which was principally thrown into
two grand armies, has been rated,
upon a loofe and undoubtedly large
calculation, at 250,000 men. The
Emperor, in perfon, commanded
the army on the fide of Silefia,
which was dettined to oppofe the
enterprizes of the King of Prufiia.
The other grand army was under
the orders of the celebrated Mar-
Ihal Count Laudohn, who, fpread-
ing his front along the confines of
Saxony and Lufatia, pottetted thofe
impracticable pofts and fattnettes,
of which the mountains that fepa-
rate thofe two countries from Bo¬
hemia, afford fo great a variety.
A third army, under the Marquis
de Botta, and fome other Gene¬
rals, was appointed to counteract
the defigns of the Pruffians in the
Upper Silefia, and on the fide of
Moravia. Whatever the exadt ttate
of thefe armies might have been
in point of numbers, it is faid that
the troops they exhibited, whether
confidered with refpedt to military
appearance, or to bodily endow¬
ments, were probably never ex¬
ceeded by any affemblage of man¬
kind.
Such were the combatants that
were now to be thrown into adlion,,
and fuch the mighty force on both
fides to be exhautted, in the con¬
tention for a du tchy, the fee fimple
of which, if fold at the market
rate of other ettates, would not dis¬
charge one year’s expences of the
war ; nor its immediate produce,
probably, afford fubfiflence to the
contending armies only for fo many
[5] 4 hours
1
a4] ANNUAL REGISTER, 1778.
hours as they contained thoufands
of fighting men.
The King of Pruffia, in purfu-
ance of his long edablilhed maxim
in war, determined to render the
enemy’s country the fcene of hofti-
lity ; a meafure, ^vhich if it even
afforded no greater advantage,
would at lead keep fpoil and de¬
valuation at a didance from his own
fubjeCls, and throw much of the
preffure of fubfifting his army on
the oppofite fide. He accordingly,
taking the way of Lewin in the
county of Glatz, penetrated the
mountains of Bohemia,
and having feized the
city, cadle, and magazines of Na-
chod, in the confines of that king¬
dom, without oppofition, he there
fixed his head quarters, whilft he
waited for the arrival, and made
roads acrofs the mountains to faci¬
lity -te the paffage, of his heavy ar¬
tillery and dores. Thus Nachod,
otherwife of no name or confe-
quence, became a pod of great
importance during the enfuing
campaign, for keeping the com¬
munication open between the army
and the king’s dominions.
The king foon perceived that
without fome unexpected change
cf circumdances, or the extraor¬
dinary effeCt of fome happy ma¬
noeuvre, his plan of operation
would be much narrowed in the
execution. This proceeded in part
from the very judicious positions
taken by the enemy, and in part
from the very difficult nature of the
*
country, which being encumbered
greatly with mountains and woods,
abounded on all Tides with drong
pods and dangerous defiles.
For the emperor had previoufly
taken pcffeflioh of the very im¬
portant and celebrated pod of
Koningfgratz, which lay within a
few miles of the front, but tending
to the left, of the Pruffian army,
where his camp was in a fituation,
which, if not totally unavailable,
at lead rendered every approach to
it exceedingly dangerous. He had
alfo fecured with fuch care, the
drong pods on the Upper Elbe,
from Koningfgratz to Jaromitz,
and for feverai miles farther to¬
wards its head, as, along with the
nature of the country through
which it paffed, nearly rendered
that river an infuperabie barrier to
the progrefs of an enemy. Thus
the emperor had it much in his
power to refrain from aClion as he
liked, and to wait in fecuriiy to
grafp at fome favourable opportu¬
nity (which it did not feem that
any fk.il! or fagacity could con-
dantly guard againd in fuch rela¬
tive Situations) of bringing it on
with great advantage.
In the mean time, the interme¬
diate country between the Elbe
and the mountains that feparate it
from Sileda and the county of
Glatz, lay expofed on the right
and left to the ravages of the Pruf¬
fian light troops, who immediately
fpread with their ufual activity to
colleCt forage, and raife contribu¬
tions. This date of things brought
on a number of fmall engagements,
in which, although the Pruffian
parties were ufuaily fuccefsful, it
w'ill not be fuppofed by thofe who
have any knowledge of the Aus¬
trian forces, that any ground or
advantage was relinquifhed by
them without an obdinate difpute.
It is faid, that the two great con¬
tending monarchs have been pre¬
fen t in fome of thefe Ikirmilhes,
and that the younger, who may be
confidered as the rival in glory, as
well
HISTORY OF EUROPE. [25
well as the competitor in power,
of his illudrious antagonift, alfo
followed his example, by expofing
his perfon in a manner not ufual
with thofe of his rank.
This retrained date of warfare,
narrowed to inconfiderable actions,
and confined to dillricfs of no great
extent or value, was as little fuited
to the aCtive mind, and extenfive
views of his Pruffian Majefty, as
it was to the enterprising fpirit of
his commanders, and the confident
courage of his troops. He accord¬
ingly left nothing untried that
could tempt or provoke the em¬
peror to an action, nor no military
movement or dratagem uneffayed
which might poffibly circumvent
him into a fituation that would
render it unavoidable.
Yet, with the vad force in his
hands, and in contempt of the im-
petuofity incident to his time of
life, and fird effay in war, fo fen-
fible was the emperor of that won¬
derful /uperiority in general field
actions, which had ever didin-
guifhed his veteran rival from all
the other commanders of his time,
that he indexibly adhered to his
original determination of ailing
upon the defenfive ; of converting
the natural drength of the country
to every advantage which it could
poffibly afford, in blunting the ar¬
dour and exhauding the force of
the enemy ; and of committing no¬
thing to fortune, without fuch ap¬
parent odds in his favour, as would
nearly infure fuccefs. Upon this
principle, with all the caution and
phlegm of an old general, he fub-
mitted tocontraft his pods, to be¬
hold the neighbouring country ra¬
vaged, and to endure even the
threats of infulting his camp, with-
put his being once furprized into
any a£l of intemperance or warmth,
which could in its confequences lay
him under a neceffity of hazarding
a battle. A conduct, which equally
affords a proof of his own judg¬
ment in military affairs, and a tef-
timonial of thofe great abilities
in his illudrious adverfary from
whence it derives its merit. v
As the Pruffian troops, from a
deference to opinion, and regard
to appearances, did not advance
into Saxony, whild any hope of
accommodation remained, the ope-
rations on that fide, of courfe,
commenced later than on that of
Silefia. Prince Henry, however,
with the combined army, was en¬
camped on the plains of Plauen,
near Drefden, pretty early in the
month of July. His fituation ren¬
dered it for feme time doubtful to
what quarter he intended to direct
his operations. The great road to
Prague lay full in his front ; but
Auffig, on the Elbe, with all the
difficult pods in that line, as well
as thofe impracticable ones with
which the mountains on the right
and left abound, and which could
not be left in the rear of a march,
were occupied in great force by the
Audrians, whild Marfhal Lau-
dohn lay with a powerful army in
the neighbourhood of Leutmeritz,
ready to fupport them with advan¬
tage.
Another, but more difficult paf-
fage, in refpeCl to natural impedi¬
ments, lay a confiderable didance
on the right, by the way of Ma-
rienberg, through the Mineral
Mountains, to Commotan in Bo¬
hemia. Or by keeping farther to
the right, to the palatinate of Egra,
the prince might eafily have re¬
duced that city, which is the fe-
cond in the kingdom, and from
thence
26] ANNUAL REGISTER, 1778.
thence have transferred the war on
his fide into Bavaria and the Upper
Palatinate. But this fcheme would
have been liable to many objec¬
tions. Saxony mull: in that cafe
have been left expofed to the ene¬
my, as nothing lefs than an army
equal to Laudohn’s, could have
been fuppofed capable of protect¬
ing the electorate from that enter-
prizing General. It would be alfo
removing at fuch a diftance from
the king’s army, as might not, in
other refpeCts, be unattended with
danger. For the Aultrian Gene¬
ral, by leaving Bavaria to its fate,
(which he probably would) and
Saxony in quiet for the prefent,
might eafily fall back to join the
emperor, when there would be too
much room for apprehenfion, that
the royal army could not be lefs
than overwhelmed, when thus
abandoned to the encounter of fo
mighty and fo unequal a force.
Nor, independent of more urgent
motives, would it have feemed a
wife or juit policy to have removed
all the calamities of war from the
enemy, only to transfer them to a
friendly people, who were under a
neceffity of fubmitting to a force
which they were totally incapable
of refi lling.
Whilit various doubts were thus
entertained as to the objects of
Prince Henry’s defigns during his
encampment at Plauen, that able
and experienced General (proba¬
bly to increafe them, and to direct
the attention of the enemy to a
wrong quarter) detached General
Moellendorf, with a itrong fepa-
rate corps, to the right, on the
fide of Freyberg. All expectation
being then awake on that lide, the
Prince, with the utmolt expedition,
$hrew three bridges over tiie Elbe,
between Pirna and Pilnitz, and
equally fuddenly and unexpectedly
paffed at the head of T , ,
K r - „ July 28th.
60,000 men acrols that J 1
'river, from whence he purfued his
march towards the Upper Lufatia,
leaving Moellendorf’s detachment,
with feveral fmall feparate Pruffian
and Saxon corps, amounting in the
whole to about half that number,
to proteCt the electorate on the
fouth fide of the Elbe.
For the better comprehenlion of
the fubjeCt, it may not be wholly
unneceffary to take fome notice of
the motives which probably deter¬
mined the prince to this malterly
movement, as well as of the diffi¬
culties to which it was liable. By
penetrating into Bohemia in that
narrow part of the kingdom, there
was not only a probability of open¬
ing a communication with the
king’s army, which was not a
great deal lower on the oppolite
fide, but even of effecting a junc¬
tion with it, if that meafure fhould
at any time become neceffary. In
the mean time, as it was reafonably
to be expected that it would be a
means of obliging the emperor to
change his politico, and even to
abandon thofe Itrong holds on the
Upper Elbe, which now afforded
him fuch perfeCt fecurity, it would
of courfe extricate the king from
that ftraitnefs of fituation, which
at prefent cramped all his opera¬
tions. Whilit it produced thefe
effeCts on the fide of Silefia, the
advance of Prince Henry into the
heart of the country, would necef-
farily oblige the Auftrians to aban¬
don their Itrong polls on the con¬
fines of Saxony, fo that the elec¬
torate being entirely freed from
danger, thofe troops which were
left for its protection, would, tak-
HISTORY OF EUROPE.
ing different routes, carry all be¬
fore them, until they joined and
became a part of the common force
in the center. It was likevvife well
to be hoped, that the imperial ar¬
mies being obliged to fall back to¬
wards Prague for the defence of
that capital, one at leak of them
might be brought to aflion in the
open countrv, where the luperio-
rity which the Pru Ilians pofiefted
in point of cavalry, joined with
that which their great leader, and
their own admirable difcipline,
indifputably afforded in a held of
battle, would little lefs than infure
fuccefs.
On the other hand, the moun¬
tains which were now to be pene¬
trated, had been deemed nearly
impaflable by an army ; but the
reliance placed upon this natural
ftrength, v/as fome drawback on
its effeft, as a lefs attention was
paid to guarding and fortifying
the paffes in that quarter, than
in thofe parts where they lay more
open.
The prince direfted his courfe
to that north -weft mountainous
corner of Bohemia, which jutting
out in the form of a peninfula, be¬
tween the confines of Mifnia and
Lufatia, is furrounded on three
fides by thefe countries. The
Pruftians entered the mountains in
feveral columns, and on every
fide; thofe on the extremity of the
right, penetrating the defiles of
Hohenftein : the center on the fide
of Newkirch, and the utmoft point
of the left, keeping the outward
circle of the mountains on the fide
of Lufatia towards Zittau, which,
with the neighbouring places, had
lately been laid under heavy con¬
tribution by the Auftrians. In
thefe various courfes they encoun-
[27
tered fuch difficulties, as required
all the induftry and perfeverance
incident to the Pruffian difcipline
to be furmounted. In a word,
the roads were fo nearly impaffa-
ble, that nothing but experience
could afFord a convi&ion to the
contrary ; and the defies were fre¬
quently fo dangerous, that a hand¬
ful of men might have flopped the
progrefs of an army.
The prince advanced by the
way of Hanfpach in Bohemia, to
Slukenan and Romburg. The
Auftrian parties which were fta-
tioned among the mountains, were
fo amazed at the fudden appear¬
ance of the Pruffians on all Tides,
and in the molt inacceffible places,
and fo bewildered and involved
amidft their numerous detach¬
ments, that inftead of being able
to aftemble in any important poll
to flop their progrefs, they found
that the advantages which they de¬
rived from their iuperior know¬
ledge of the country, with the
ftrength and fhelter which it af¬
forded, were frequently ineffi¬
cient, either to infure efcape or
protection.
General Belling, who ftrft com¬
manded the van, and afterwards
the left of the Pruffian army in
this march, was fo highly diftin-
guifhed by his ability and fuccefs,
as not only to engrofs the glory
from the other commanders, but
to eftablifh his reputation on the
firmed bafts, by receiving from his
Royal maker, the molt flattering
and honourable teftimonials of his
approbation. By his celerity in
preventing the Auftrians, who were •
on the point of feizing the defiles
of Gorgenthal, at the time that
Prince Henry was advancing from
Romburg, he fecured the progrefs
ANNUAL REGISTER, 1778.
28]
of the army by the poffeffion of
that important poll. He foon af¬
ter defeated General de Vins, near
Tollenftein, whofe rear fuffered
greatly ; three or four Auftrian
battalions being entirely ruined,
and above a thoufand prifoners,
with feveral pieces of cannon and
other trophies being taken.
General Belling was not lefs fuc-
cefsful afterwards on the fide of
Gabel, where by feizing the Auf-
trian entrenchments that covered
that important pafs, he opened the
way for the left wing to fpread it-
felf in the circle of Boleflau, where
the Pruffians poffeffed themfelves
of Krottau, Kratzau, and a num¬
ber of other places, whilft Prince
Henry advanced by the way of
Kamnitz in the circle of Leutme-
ritz, until he had got clear of the
mountains, and entered the level
country at Leypa.
In the mean time. General Mo-
ellendorf having palled the Elbe
near Schandau, penetrated the
mountains in that quarter, and
forced fome Auftrian polls and en¬
trenchments in his way, with no
lefs difficulty or fuccefs, than the
main army had experienced in
their progrefs ; and keeping the
courfe of the river, cleared the
country on the right as far as
Tefchen. In thefe circumllances,
the Aullrians abandoned all their
polls in the confines of Saxony on
the other fide of the Elbe, upon
which the different Pruffian and
Saxon corps in that Electorate,
treading in the Heps of the retiring
enemy, entered Bohemia on the
right of the river, and feized Top-
litz, Auffig, and all the other
places in their way, until they
effected a junction with the right
of Moellendorf ’s party at Leutme-
ritz.
It feemed in the courfe of thefe
tranfaCtions, that the keeping of
good company produced as happy
effects in military affairs, as it
ufually does in the civil walks of
life; for the Saxon troops, who
formed a confiderable llrength on
the right and left of the army,
and who had obtained no great
renown in the two lalt wars, were
now highly diitinguillied upon eve¬
ry fervice, and feemed emulous
not only to equal, but even, if
poffible, to furpafs the Pruffians
in hardinefs, activity, and refo-
lution.
Whilll the combined armies
were thus fpreading on all hands
on the weltern fide of Bohemia,
and fo far as the enemy would en¬
dure the conflict were every where
fuccefsful ; Marfhal Laudohn had
adopted, (or perhaps framed) and
moll tenacioufly perfevered in, that
cautious line of conduct, which fo
effectually reftrained the progrefs
of the Pruffian arms, on the ealtern
confines of that country. Upon
this fyllem, he broke up his ftrong
camp at Pleiffwedel, on the ap¬
proach of Prince Henry, and hav¬
ing removed his magazines to
Buntzlau, retired by the back of
Mount Pofig, and the Weifwaffer,
until he arrived at the Ifer, which
he palled, and then took fuch a
pofition along that river, with his
right at Munchengratz, and his
left at Kofmanos near Buntzlau,
as mull bafHe every approach of
an enemy.
By this admirably chofen fitua-
tion, that great General, who be¬
ing now in a very bad Hate of
health, feejns to have added the
eoolnefs
HISTORY O
coolnefs of Daun, to his own na¬
tural fire and enterprize, kept a
communication, which could not
be interrupted, open with the em¬
peror’s army, rendered ajundion
between thofe of the King and
Prince Henry impracticable, and
at the fame time, by Rationing
General Riefe with a ftrong fepa-
rate corps at Melnick, and Prince
Charles of Litchtenftein, with
Gen. Sauer, in other well chofen
ports on the fide of Prague, he fo
effectually covered that capital, as
to prevent its receiving the fmalleft
infult from his vigilant and enter-
prizing enemy during the remain¬
der of the campaign.
In the mean time. Prince Henry
advanced to Nimes, from whence
his parties occupied Pofig and
the Huperwafier; the combined
army being now thrown into fix or
feven divifions, pofieifing a chain
of as many great ports with eafy
communications from Lowofitz, to
the right of the Elbe in thefouth-
wert, to Reichenberg, which bor¬
ders on the mountains that form
the confines of the kingdom, in
the north-eaft, being an extent of
about fixty miles. In this rtate
did the army continue for fome
confiderable time, without any
other occupation, fave the com¬
mon routine of duty, than the raif
ing of contributions, the collecting
of forage, and the weighing up of
thofe chevaux de frize, and other
machines or impediments, which
the Auftrians had funk to choak
up the navigation of the Elbe.
Thus did Bohemia exhibit a
fcene, which is without example
or parallel in the records of war¬
fare. She fhewed four mighty
hortile armies, whofe force united
would have been able to fhake any
F EUROPE. [29
quarter of the globe to its centre;
they were compofed of fome of the
bell trained, and mort warlike
troops in the world, and conduct¬
ed by fome of the greateft as well
as the mort enterprizing Generals
that ever lived ; thefe four vail:
armies, which were, it might be
faid, pitted in a fmall corner of
her not very extenfive domain,
were yet fo rertrained in their ope¬
rations, by a fuperiority of refine¬
ment and fkill, which has not yet
been equalled, and which can never
be exceeded, but which was at the
fame time fo duly dirtributed, and
fo exactly poized between the par¬
ties, that abundantly furnifhed,
as the combatants were, with every
inrtrument of rage, and every en¬
gine of deftruCtion, they were not-
withftanding, with the weapons
burning in their hands, compell¬
ed, for feveral weeks, tamely to
endure the fight of each other*
without a pofiibility of fating their
enmity; whilft the afiailants could
derive no advantage from the in-
adlion of their opponents on the
one fide, nor thefe from the intem¬
perance or impatience of the af-
failants on the other. And thus it
was (hewn, thar an equal diltribu-
tion of force, talents, military fkill,
difcipline, andcourage, might pro¬
duce the fame effeCts, which ufually
proceed from mutual weaknefs,
want of fpirit, defeCt in ability,
and inexperience in war.
The Pruffian monarch, however,
was little difpofed to bear with pa¬
tience this rertraint upon his ope¬
rations, and to adopt this pacific
in de of warfare. He was conti¬
nually in motion, and feemed, on
horfeback, to forget the injuries of
time, and to be infenfible to the
infirmities of years. The conti¬
nual
3 o'] ANNUAL REGISTER, 1778.
nual a&ion of body and mind, not
only mended, bat by degrees ella-
bliflied his health. All the re-
four ces of his fertile genius were
explored, and all the medfures
which the enterprizing fpirit of
the Prince of Brunfwick, and his
other commanders could fugged,
were adopted, in order to force or
furprize the enemy into an action ;
or at leaf: to compel them to fuch
a change of polition, as might af¬
ford an opportunity for enlarging
the theatre, and changing the na¬
ture of the war.
Some ftrange in determination,
feemed, upon the whole, to ope¬
rate on the fide of the court of
Vienna. Gr at leaf: feveral dif-
timCt. parts of her language and
conduCl feemed to have been caft
in very different moulds. In her
general language,we have already
feen that (he was high, haughty,
decifive, and apparently but little
difpofed to afford much fatisfaClion
to her opponents. In feveral parts
of her conduit fne manifelted the
fame fpirit, with the appearance
of a fixed, and by no means un¬
willing determination of proceed¬
ing to the utmofl: extremities, loan¬
er than abate any one point of pre-
tenfions ; the extent of which fne
referved for her own future fpecifi-
cation, as circumflances and events
might direct their limits. Yet,
when affairs came to fuch a crifis,
that war feemed inevitable, fhe
conflantly (hewed a difpofition to
avoid, or at leaf: to defer, that
final refort, and unexpectedly pro-
pofed to negociate. In that fate
again, fhe appeared fo cold, fo
referved, fo ambiguous, and her
propofitions, if they might be
called fuch, were couched in fuch
doubtful and general terms, that
it could be fcarcely believed any
thing direct or ferious could be in¬
tended by them. Thefe contra¬
dictions feemed to indicate great
divifons in the cabinet of that
court ; which probably varied her
conduCt, as each party happened
io prevail or lofe ground. It is
faid, that the Emprefs Queen was
as frongly averfe to the war, as
the Emperor was difpofed to it.
The King of Prufia had been
no longer in Bohemia, than was
neceffary for completing the prepa¬
rations for immediate action, when
propofals (faid to be direCtly from
the Emperor) were made, for the
appointment of minifers to open
another negociation to accommo¬
date matters. The king agreed to
the propofals fo far as related to
the appointment of minifers, and
the holding of conferences, but
rejeCled the overtures that were
made for a ceffation of arms, and
did not permit this negociation,
(which was as fruitiefs as the for¬
mer) at all to influence his con¬
duct, cr to retard his operations.
The undecifivenefs of the cam¬
paign, had, as is natural in fuch
a (late, occafioned a prodigious de¬
fer t ion on both fides. It was how¬
ever greater on that of the king ;
it being a difadvantage to which
the Pruffian armies are particularly
liable, from their being princi¬
pally recruited with foreigners,
who cannot be expeCled to bear
that attachment to any fervice,
which native troops bear to their
country. Tradefmen and manu¬
facturers, who are very numerous
in that fervice, are alfo much more
difpofed to defertion, than the
plain laborious countrymen who
compofe the Auflrian armies. The
A uftrian Gazettes however, though
their
HISTORY OF EUROPE. [31
their own defertion far exceeded
any thing that could be expelled
upon the principle we have laid
down, magnified that of the Pruf-
lians in terms of fuch extrava¬
gance, and killed fuch multitudes
of their men, in paltry rencoun¬
ters of no name, that had any cre¬
dit been given to them, it would
have brought no fmall degree of
imputation upon their own com¬
manders, and of difgrace upon
their troops, to have fuffered their
country to be infulted and ravaged
by fuch a handful of men, as the
remainder mult necelfarily have
been.
Indeed the campaign was fo
barren of events, that it became
necelfary to catch at every fmall
matter, which could help to fill up
the attention, or to gratify the cu-
riofity of the public. For it may
be obferved in the moll defpotic
governments, that however the
people are trampled upon and de-
ipifed in the feafons of peace, and
of felicity to their rulers, yet the
ferious and doubtful appeals to the
fword, always reffore them to fbme
part of their natural confequence,
and caufe a particular degree of
attention, however fhort its dura¬
tion, to be paid to their opinions
and likings. Thus, both parties
magnified every fmall aCtion into
importance and the taking a few
carts from a convoy, or the rout of
a fubaltern’s command of HufTars
or Croats, were dwelt upon as mat¬
ters of triumph. Sucn circum-
itances are, however, fortunate to
brave men delliture of intereft, who
may then pufh themfdves into nc?-
tice and pr^l rment by thofe Ipirit-
ed actions, which would have been
overlooked and loll in the general
glare of great deeds and of vie-
tory.
The king at length finding that
all his efforts on the fide of Ko-
ningfgratz and Jaromitz, whether
to provoke the enemy to an en¬
gagement, or to compel them to
a change of pofition, proved equal¬
ly ineffectual, made, towards the
middle of Augult, a grand move¬
ment to his right, leaving General
Wunfch, with a flrong command,
to keep the communication open,
and to guard the important poll of
Nachod. Several motives concur¬
red to this meafure. It was hoped
that by advancing towards the
head of the Elbe, he might turn
the enemy’s left, and compel him
to take new ground and portions.
The king thereby approached
nearer to Nimes, and it was to be?
expected that fo effectual a commu¬
nication might have been opened
with Prince Henry’s army, as
would afford an opportunity for a
fudden junction, if any great pro-
fpedt of advantage fhould render
that meafure advifeable. It was
taking new ground with refpect to
provihons and forage, which was -a
matter of no fmall consideration
with an army, when the old was
already eaten to the utmoft degree
of barenefs. It is befides, not im-
poflible, that as the army was to
pafs the defiles of Kovalkowitz,
and other grounds equally dange¬
rous, which a leffer General would
not have ventured in the face of a
vigilant and equal enemy, the king
on the contrary, confiding in his
own ability to remedy thofe difad-
vantages which he well forefavv,
held them out as lures, to tempt
the A ultrian Generals to an attack.
At any rate, if none of the pro-
* pofed
1 1
32] ANNUAL REGISTER, 1778.
pofed effe&s were produced, any
change of ground and fituation,
was better fuited to the king’s
temper and character, than that
tirefome famenefs which he had fo
long endured.
If any fnare was intended, the
enemy was too wary to be entrap¬
ped in it. The king palled all
* , the defiles without ob-
“ u&* *4 * Itruftion, and keeping
to the northward, encamped at
Burkerfdorf, between Trautenau
and Arnau, his right inclining to
the former, and his left to the
latter of thefe places. The here¬
ditary Prince of Brunfwick ad¬
vanced with a feparate corps on the
front of the left to Langenau, from
whence he extended his polls to¬
wards Hohen Elbe. It is impof-
fible, without a knowledge of the
country, which can only be obtain¬
ed by feeing it, or an exact deline¬
ation of the various polls and pofi-
tions of the Auitrian army, which
has not yet in any degree been
communicated, to account for fe-
veral of the movements which took
place at this time, and for a month
after, on the king’s lide. The
Prince of Brunfvvick’s advance to
Langenau,' probably looked to¬
wards a delign of attacking Gene¬
ral Dalton, who lay with a llrong
force at Arnau ; or perhaps it was
hoped that his feparation from the
main army, might have enticed
that General to an attack upon
him. Neither of thefe events,
however, took place.
The kino- advanced afterwards
o
to Wiltfchitz, Hermanfeifen, and
LauterwafTer, and the hereditary
prince pufhed on to the high
grounds of the Schwartzeberg, al-
moll at the north -eaft extremity
of Bohemia; Trautenau, Branau,
and all the country on the rights
as far as Silefia, being abandoned
by the Aullrians, who kept their
polls on the left, up towards the
fource of the Elbe, in great force.
All the movements that were made,
whether in advancing or retiring,
in this rough and impracticable
country, through wild forelts,
mountains, and the moll miferable
roads, would have been exceed¬
ingly dangerous under lefs able
commanders, and in cafe of mis¬
fortune, would have drawn the
heavieil cenfure from the military-
world, on thofe who had involved
an army in fuch Braits. It is not
even impoffible, that both lides
built too much upon the king’s
name, the fuperiority of his troops,
and the excellency of his officers.
Nothing can more clearly Ihew
the full and certain confidence
which the Aullrians repofed in the
fecurity afforded by their inaccef-
fible fituations, than, that the em¬
peror, with fo mighty an holtile
force full in his view ; with an
enemy fo quick in difcerning, and
fo prompt in feizing, all appear¬
ances, and every opportunity of
advantage, with the utmoll vigi¬
lance watching his motions, and
all his fagacity and penetration in
conliant- exercife, to obviate the
llrength of his politions, to profit
by any error in their arrangement,
or by the fmalleft inattention to
the mutual connection and depen¬
dence of fo many detached parts ;
fhould, notwithstanding thefe cir-
cuipflances, venture to quit an
army expofed to fuch a fituation,
and as if no enemy had been near,
pay a vilit of fome days to that
under the command of Marfhal
Laudohn. It will fcarcely increafe
our furprize to know, that, upon
hi*
HISTORY OF EUROPE, [33
his return he detached feveral re¬
giments to reinforce that army.
In the mean time, both armies
grew very fickly, the heavy and
continued rains, incident to the
feafon in that mountainous coun¬
try, engendering fevers, fluxes,
and other putrid diforders in great
abundance. It will be eafily fup-
pofed that the Grangers were the
greater fufferers in this general ca¬
lamity. The rains alfo, rendered
the roads in the vallies fo deep, and
the hills fo flippery, that, if all
other obllacles had been removed,
to attack, or be attacked, became
for feveral days equally impracti¬
cable.
In thefe circumflances, the King
being fully convinced, that no¬
thing could provoke or induce the
enemy to venture an open engage¬
ment, finding that all other means
had proved equally ineffectual, and
that they were fo covered with
woods, hills, defiles and entrench¬
ments, that an attempt to force
them, whatever the fuccefs, mud
be attended with the certain lofs
of the bed and braved of his troops ;
with great judice thought it advi-
fable to preferve fo fine an army
for more eligible fervice. And
as the Winter was now fad ap¬
proaching, whild the ficknefs of
the troops, and the impracticabi¬
lity of the roads was daily increaf-
ing, he at length determined to
evacuate Bohemia.
c . o , 1 The King according-
Sept. 8th. . , • .9
r ly, having previouiiy
fent off his heavy artillery, fell
back from the high grounds of the
Lauterwaffer, where he had been
for fome time encamped, and re¬
tired to his old camp at Wiltfchitz.
Nothing was ever conducted with
greater ability than this retreat,
Vol. XXI.
which was made in the face of the
enemy, by roads little lefs than
impaffable, through an impradtica- '
ble country, and the mod danger¬
ous denies. The Audrians by no
means negleCled the opportunity.
Their light troops made feveral
attacks with great vigour upon
the diderent lines of march in the
mod difficult grounds, and made
bold pufhes to feize a confiderable
part of the artillery which remain®
ed with the army, and which
feemed to be fo inextricably in¬
volved in the mud and doughs of
the hollow ways, that they already
deemed them a certain prize. All
the movements were, however,
made with fuch judgment, and
the different columns fo effectually
Supported and covered each other,
that they were every where rep ulfed
without obtaining the fmalled ad¬
vantage, or taking a dngle piece
of cannon ; the lofs of men was
pretty equal on both fides. This
retreat, in fuch a country, and in,
the face of fo powerful and nume¬
rous an enemy, was faid to be im¬
mediately directed in all its parts
by the King, who gave written di¬
rections for every movement ; fome
of which are faid to have been fo
bold, and the fuccefs fo evidently
depending upon the clock - like
operation and coincidence of the
whole, that his oldeft Generals
were liar tied at the delign. In a
word, it is reprefen ted as a mailer-
piece in its kind.
The King continued near a week
at Wiltfchitz. Towards the mid¬
dle of the month, the 0 ,
army moved to Al- l*th/
ftadt, near Trautenau ; and in
fome days after to Schatzlar, near
the frontiers of Silefia, and on the
high road to Landfhut, where it
[C] conti»
34] ANNUAL RE
continued till about the end of
October, when it finally evacuated
Bohemia. The ground was little
lefs difficult in the two former of
thefe movements, than in the
march to Wiltfchitz, and the Au-
flrians, under General Wurmfer,
being now much more powerful,
the attacks were more frequent
and violent ; which, however, pro¬
duced no other effeCt than a
greater lofs of men on both fides,
no advantage of any value being
gained by either. It is given as
an inflance of the advantage, and
a proof of the excellency of difei-
pline, that a Fruffian regiment,
having in one of thefe engage¬
ments been fo clofely preffed on
all fides, as to be under a necef-
fity of throwing itfelf into what is
called a hollow or fquare batta¬
lion, upon repelling the enemy,
and in all the heat of a brifk en¬
gagement, it inftantly recovered
its former order of march, with
the fame eafe and regularity, that
it could have paraded from the
ground of exercife on a held -day.
During the greater part of thefe
tranfa&ions, Prince Henry con¬
tinued at Nimes ; his army occu¬
pying the pods we have already
Hated, and enjoying the molt pro¬
found tranquillity ; being likewife
free from thofe incommoditieswhich
had diftreffed the King’s forces, in
a miferable country, rendered ftill
more wretched by the badnefs of
the weather. When it became at
length apparent, that the caution
and fituation of the enemy mull
unavoidably fruflrate all the views
of the campaign ; that the taking
np of Winter quarters in Bohe¬
mia, was from the fame caufes
rendered utterly impracticable ;
and that the approaching feafen
GISTER, 1778.
would render the evacuation of
that country without lofs, every
day more difficult ; the Prince
made feveral motions preparatory
to that event, but immediately
tending to divert the attention of
the enemy from his real defign,
and with a hope of leading him
to fome change of pofition, which
might either on his own fide, or
on that of the King’s, afford an
opportunity for opening a more fa¬
vourable feene of aCtion.
The Prince accord¬
ingly quitting Nimes,
and turning to the light, advanced
towards the Elbe by the way of
Neufchlofs,Pleifwedel,andAufche,
and paffing that river at Leutme-
ritz, encamped not far from thence
at Tfchifchkowitz, on the great
road to Prague. At the fame time,
a part of the left wing, under the
Prince of Bernberg, fell back to¬
wards the upper Lufatia, until it
had occupied the ftrong grounds
on the fide of Gabel and Zittau.
This movement on the fide of the
Prince, obliged Marihal Laudohn.
to quit the Ifer, and, paffing the
Elbe and the Muldau, to encamp
at Martinowes, near Budin, to
prevent his advancing towards
Prague. After a number of fkir-
miffies had taken place, and that
the armies had for fome days kept
thefe pofitions ; the Prince quit¬
ted his camp at Tfchifchkowitz,
and returning without lofs to the
confines of Saxony, had entirely
evacuated Bohemia by the end of
the month.
Nor was the war on the fide of
the Auftrian Silefia productive of
any aCtion of confequence ; for the
Fruffian Generals being much fu-
perior in force to the Marquis de
Botta, he was not able to under¬
take
/
Sept. 10th.
HISTORY OF EUROPE. [35
take any thing confiderable to¬
wards the defence of that country.
Thus they overran the Dutchies
of Troppaw and Iagerndorf with¬
out much difficulty, and took fuch
1
meafures with the inhabitants, as
ftrongly indicated a defign of an¬
nexing them to the King’s domi¬
nion, and thereby entirely round¬
ing his poffeffion of Silefia.
CHAP. III.
State of Affairs previous to the Meeting of Parliament. Confe'quences of the
American War voith refpedi to Commerce . Condudl of France. Stabi¬
lity of Adminifl ration equally fecured by good or bad fuccefs. Sanguine
hopes raifed by General Burgoyne’s fuccefs at Ficonderoga, checked by fub -
fequent accounts. Speech from the T ’hr one. Addreffes . Amendments
moved in both Houfes . Great Debates . Protejl.
NO equal fpace of time for
feveral years pad, afforded
fo little domeftic matter worthy of
obfervation, as that part of the
year 1777, which elapfed during
the recefs of parliament. Neither
the town nor the country prefen ted
any new object of party conten¬
tion. The American war, and
many of its confequences, were
now fcarcely objects of curiofity,
much lefs of furprize ; and being
in the habit of deriving no benefit
from our colonies, and of cond-
dering them only in a date of en¬
mity and1 hoflility, it feemed as if
their total lofs would be no long-
er a matter of much wonder or con¬
cern ; but that rather, on the con¬
trary, that event would be felt, as
a ceffation from war, expence and
trouble, ufually is felt in other
cafes.
The lofs and ruin brought upon
numbers of individuals, by this fa¬
tal quarrel between the mother
country and her colonies, was lit¬
tle thought of, excepting by the
fufferers, and had, as. yet, pro¬
duced no apparent change in the
face of public affairs. For al¬
though our foreign commerce, was
by this time, confiderably embar-
raffed, and loaded with extraordi¬
nary charges ; although it was al¬
ready reduced in fome of its parts*
and in others, fuch as the African
branch, nearly annihilated; it had
not yet received thofe df-okes, op
at leall they were not yet fo fenfi-
bly felt, which have fmee fhakerx
the mercantile intered of this coun¬
try to a degree which it had nog
often before experienced.
Indeed that commerce, which,
had fo long equally excited the
envy of other nations, and the
admiration of mankind, was fo
immenfe in its extent, and involv¬
ed fuch a multitude of preat and
• • o
material objects in its embrace,
that it was not to be fhaken by any
ufual convuldon of nature, nor to
be endangered by any common ac¬
cident of fortune. It accordingly
bore many fevere fhocks, and At¬
tained Ioffes of a prodigious mag¬
nitude, before they were capable
of apparently affe&ing its general
fyflem.
We have formerly fhewn that
the American war, from its pecu¬
liar nature, and the greatnefs of
the expence, with which it was
[C] 2 conduced
I
ANNUAL REGISTER, 1778.
36]
conducted and fupplied, had pro¬
duced a new fpecies of commerce,
which, however ruinous in its ul¬
timate effe&s, had for the prefent
a flattering appearance. For this
iubAitute, including all the traffic
appertaining to or confequent of
the war, as well as the commercial
fpeculations which arofe by li¬
cenced exception or evafion of the
feveral retraining adts of parlia¬
ment, afforded employment, like
a great and legitimate commerce,
to an infinite number of perfons,
and quantity of (hipping, yielding
at lead equal benefits to the grofs
of thofe who were concerned; and
far greater emoluments, devoid of
rifque, or even of the employment
of much capital, to the principals,
than the profits of any real or open
trade could pofiibly admit.
Thus, however frail its eAablifn-
fnent, and neceflarily fhort its du.
ration, a new, powerful, and nu¬
merous conneftion was formed, to¬
tally difiinft from the great, an¬
cient, mercantile intereA ; and
thus, although our Gazettes teem¬
ed with bankruptcies, generally
doubling and trebling in number,
whatever had been ufually known,
in the fame time, in this country,
yet the gainers, or the candidates
for gain in the new adventures,
were fo numerous, and prefented
fuch an appearance of cafe, afflu¬
ence, and content, that th plain¬
tive but feeble voice of the unfor¬
tunate was little attended to ; and
the chearfulnefs which the fplen-
dour and happinefs of the former
fpread all around, prevented any
gloomy reflections from arifing in
the minds of thofe who had as yet
no fenfible feeling of the public
calamity.
It is true, that the coafts of Great
Britain and Ireland were infulted
by the American privateers, in a
manner which our hardieft enemies
had never ventured in our moll ar¬
duous contentions with foreigners.
Thus were the inmofl: and moil do¬
me Hi c recedes of our trade render¬
ed infecure ; and a convoy for the
proteftion of the linen fhips from
Dublin and Newry, was now for
the firft time feen. The Thames
alfo prefented the unufual and me¬
lancholy fpe&acle, of numbers of
foreign fhips, particularly French,
taking in cargoes of Englifh com¬
modities for various parts of Eu¬
rope, the property of our own mer¬
chants, who were thus reduced to
feek that protection under the co¬
lours of other nations, which the
Brklfn flag ufed to afford to all the
world.
A gain A this mu A be fet, that
his MajeAy’s fhips took a prodi¬
gious number of American veiTels,
both on their own coaAs and in the
We A Indies. The perfeverance
with which the Americans fup¬
plied the objects for thefe captures,
by continually building new fhips,
and feeking new adventures, feem-
ed almoA incredible. At a time
when the whole of a trade, carried
on under fuch difeouraging cir-
cumAances, feemed to be extin-
guifhed, the Gazettes teemed again
with the account of new captures ;
which, though for the greater part,
they were not of much value fingly,
yet furniAied, at times, fome very
rich prizes ; and, in. the aggre¬
gate, were of a vaA amount. They
probably much overballanced the
Ioffes which we fuAained from
their privateers. But it was, to a
thinking mind, melancholy, that
HISTORY OF EUROPE.
we had a computation of that kind
to make.
The condu<5l of France during
this whole year, in every thing
that regarded England and Ame¬
rica, was fo flightlv covered, and
Jo little qualified, that it feemed to
leave no room for any doubt, (ex¬
cepting with thofe who were de¬
termined to place fo implicit a
faith in words, as to admit of no
other fpecies of evidence) as to the
part which (he would finally take
in the conteft. As (he was not yet,
however, in fufiicient preparation
for proceeding to the utmoft ex¬
tremities, nor her negociations
with the Americans advanced to an
abfolute determination, (lie occa-
fionally relaxed in certain points,
when (he found herfelf fo clofely
preffed by the Britilh minifters,
that an obftinate perfeverance
would precipitate matters to that
conclufion, which fhe wiflied for
fome time longer to defer.
Thus, when a bold American
adventurer, one Cunningham, had
taken and carried into Dunkirk,
with a privateer fitted out at that
port, the Englifh packet from
Holland, and fent the mail to the
American minifters at Paris, it
then feemed neceflary in fome de¬
gree to difcountepance fo flagrant
a violation of good neighbourhood,
as well as of the handing treaties
between the two nations, and even
of the particular marine laws and
regulations cfiablifhed in France,
in regard to her conduct with the
people of other countries. Cun¬
ningham, and his crew, were ac¬
cordingly committed for fome Ihort
time to prifon. Yet this appear¬
ance of fads faction was done away
by the circumftances which attend¬
ed iu For Cunningham’s impri-
[37
fonment was reprefented to the
Americans, as proceeding merely
from fome informality in his com-
miffion, and . irregularity in his
proceedings, which had brought
him to, if not within, the verge
of piracy, and which were too
glaring to be entirely pa fled over)
without notice. And he was,
with his crew, net only fpeedily
releafed from their mock confine¬
ment, but he was permitted to
purchafe, fit out, and arm, a
much ftronger vefiel, and better
failer than the former, avowedly
to infelt as before the Britifh com**
merce.
It was in the fame line of policy,
that when the French Newfound-,
land fifhery w'ould have been to¬
tally intercepted and defbroyed in
cafe of an immediate rupture, and
that the capture of their feamen
would have been more ruinous and
irreparable, than the lofs even of
the (hips and cargoes. Lord Stor¬
mont obtained, in that critical
fit nation, an order from the mi-
nifters, that all the American pri¬
vateers, with their prizes, fhould
immediately depart the kingdom*
Yet, fatisfadlory as this complin
ance, and conclufive as this order
appeared, it was combated with
fuch ingenuity, and fuch expe¬
dients practifed to defeat its elfefts,
that it was not complied with in a
Angle inftance throughout the
kingdom. It, however, anfvvered
the purpofe for which it was in¬
tended , by gaining time, and open¬
ing a fubjedl of tedious and inde-
cifive controverfy, until the French
(hips were fafe in their refpedliye.
ports.
It would feem, that Monf. de
Sartine, the French Minifler of
the marine, and great advocate for
[Cj 3
®8] ANNUAL REGISTER, 1778.
the American caufe, was deter¬
mined, that whatever charges of
duplicity might be brought again ft
his country^ they fhould not red
perfonaliy with himfelf. For this
Minifter, upon fome reports which
tended to difcourage the commerce
with the American s, as if the court
would not prote.fi its fubjeCts in
conveying the produCts of that
continent in their veffels, which
would accordingly become legal
prizes to the Englifh if taken, ab¬
jured the feveral chambers of com-
~ , 1 merce by a public inflru-
ju y 4 ment and jn direft con-
///<e travention of all our na¬
vigation laws, that the King was
determined to afford the fulled pro¬
tection to their commerce, and
would reclaim all fhips that were
taken under that pretext.
Upon the whole, whatever eva¬
sion or duplicity might have ap¬
peared in the language or profef-
fions of France, her conduCt was
fo unequivocal in the courfe of this
fouflnefs, that the only matter of
furprize would be, if it could be
thought poffible that fhe impofed
upon any people by the one, or
that they could midake her defigns
in the other. It indeed required
lio great fagacity to difeover, that
Jhe had now acquired fo thorough
a relifh for the Tweets of the Ame¬
rican commerce, that nothing lefs
than the mod irrefidible necefiity
could induce her to forego tfye pof-
feffion of what die had obtained,
and the vad hopes with which die
flattered herfelfin future. But as
yet fhe waited the event of the
American campaign, and the com¬
pletion of her naval equipments,
(which were carried on with the
greatefl diligence and in the mod
public manner at B*eft and. Tou¬
lon,) before fhe rifqued any deci-
five dep.
No change of any fort, whether
by death, removal, or internal ar¬
rangement, had taken place in ad-
minidration during the recefs.
Every day of the American war
rivetted the miniders fader in their
feats. Good and bad fuccefs pro¬
duced the fame effect in that re-
fpeCt, In the former indance, who
could be deemed fo fitting to con¬
clude the buhnefs, as thofe by
whom it was framed, and fo far
happily conduced ? In the other,
who could be found hardy enough
to undertake the completion of a
ruinous fydem, which, befides its
failure already in the execution,
was originally, and in its nature,
clogged with infinite difficulty and
danger? Thus fituated, and fup-
ported by an uncontrollable force
in parliament, it feemed that no¬
thing could difturb their repofe,
until the prefent American fydem
was in fome manner difpofed of.
General Burgoy tie’s fuccefs at
Ticonderoga, with the total dif-
comfiture and ruin which every
where attended the Americans in
their precipitate flight on the bor¬
ders of Lake George, excited the
greatefl triumph on the fide of ad-
minidration ; and whilfl it won¬
derfully elevated the fpirits, was
confidered nearly as crowning the
hopes of all thofe who had fup-
pofted or approved of the war. We
have already feen that the northern
expedition was looked upon as the
favourite child of government. The
operations on the Tide of the Jerfeys
and Philadelphia were evidently
confidered in a very fecondary
point of view. As the noble Lord
who conducted the American af¬
fairs had all the applaufe of this
meafure.
HISTORY OF EUROPE.
meafure, which was confidered en¬
tirely as his own, it is not to be
wondered at, that both himfelf and
his brethren in office, fhould be
deeply interefted in the event, and
value themfelves highly on the ap¬
pearance of fuccefs.
The fubfequent difpatches from
General Burgovne did not long
fupport the hopes which were
founded on the firft fucceffes. The
unexpected difficulties and delays
which the army experienced in ad¬
vancing a few miles from Skenef-
borougn to the fouthward, were,
however, counterballanced in opi¬
nion by its arrival on the Hudfon’s
River, the retreat of the enemy
from Fort Edward, their abandon¬
ing Fort George and the Lake, by
which a free palfage was opened
from Ticonderoga, and St. Leger’s
fuccefs in defeating and ruining
the Tryon county militia near Fort
Stanwix.
All the former and prefent fan-
guine expectations which had been
formed, were, however, in a great
„ j, meafure overthrown by
• 31- • the advices which were
received fome time previous to the
meeting of parliament ; an event
which was probably this year held
back, in the full confidence of its
being ufhered in with the particu¬
lars of fome great and decifive fuc¬
cefs. Thofe which came to hand,
after a tedious feafon of expecta¬
tion, bore a very different com¬
plexion. The infuperable diffi¬
culties that neceffarily fufpended
the operations of an army in fuch a
country, and under fuch circum-
{tances, were now practically dif-
covered. The double defeat of
Baum and Breyman, by a fuppofed
broken and ruined militia, in an
attempt to remove or to lcffen fome
t39
of thofe difficulties, was ftiil more
difpiriting ; and was not in any
degree cured by the hope which the
General expreffed, of fupport and
affiltance from the co-operation of
Sir William Howe’s army ; both
as it marked a defpondency of fuc¬
cefs from his own force, and that
the minilters knew the impoffibility
of his receiving any fupport from
that quarter. But, as if it had
been to crown the climax of ill
news and ill fortune, the fame
difpatches were accompanied with
others from Sir Guy Carleton,
which brought an account of the
failure of the expedition to Fort
Stanwix, the bold and unexpected
attack of the rebels on the fide of
Ticonderoga, and of a Hill more
unexpected and extraordinary e-
vent, in a ffiort Iketch of the de-
fperate and doubtful action which
was fought on the 19th of Septem¬
ber between General Burgoyne and
Arnold ; which, naked as it was
of circumftances, feemed to fhew
the latter to be the affailant, by
the mention of his retiring to his
camp when the darknefs had put
an end to the combat.
Although the knowledge of thefe
events feemed to open a view to
fome of the fucceeding misfor*
tunes, and even afforded room to
prefage a part of thofe unparal¬
leled calamities which befel the
northern army, it was kill hoped,
bv thofe who were moil fanguine in
their expectations, thatGeneralBur-
goyne, being fo near Albany, could
not fail of making his way good
to that place ; and that being then
fecurely lodged, he would have an
opportunity of concerting with Sir
Henry Clinton, the means, either
feparately or jointly, of diftreffing
the northern colouiws j or if th*
[C] 4 (eafe*
4o] ANNUAL REGISTER, 1778.'
feafon and other circum (lances did
not encourage that delign, they
might decide upon the propriety of
maintaining the poft at Albapy
during the winter, or of advancing
to New York if more eligible. In
the word; cafe that could happen,
they entertained no doubt of ef¬
fecting his retreat back to Canada.
Others were appreheniive of fome of
the fatal confequences that enfued.
Such was in general the date of
affairs, fo far as they were known,
and of public opinion, at the meet¬
ing of parliament. The accounts
from Sir William Howe went no
farther than the fuccefsful landing
of the army at the head, of Elk ;
Iris preparation for advancing to¬
wards Philadelphia ; with the Situa¬
tion and apparent delign of the ene¬
my to impede his progrefs.
•at The fpeech from the
ov’ 9 throne expreffed great
5 777* fatisfaftion, in having
recourfe to the wifdom and fup-
port of parliament in this con¬
juncture, when the continuance
of the rebellion in America de¬
manded their raoft ferious atten¬
tion. The powers with which par¬
liament had entrufted the crown
for the fuppreffion of the revolt,
were declared to have been faith¬
fully exerted ; and & juft confidence
was expreffed, that the courage
and conduCl of the officers, with
the fpirit and intrepidity of the
forces, would be attended with
important fuccefs ; but under a
perfuafion that both houfes would
fee the neceffity of preparing for
fuch further operations, as the con-
iingencies of the war, and the ob-
ftinacy of the rebels, might render
expedient, his Majefty was, for
$hat purpofe, purfuing the proper
ipeafures for keeping the land
forces complete to their prefer* t
eftablilhment ; and if he Ihould
have occafion to increafe them, by
contraCling any new engagements,
a reliance was placed on their zeal
and public fpirit to enable him to
make them good.
Although repeated affurances
were received of the pacific difpo-
fition of foreign powers, yet as the
armaments in the ports of France
and Spain were continued, it was
thought advifeable to make a con-
fiderable augmentation to our na¬
val force ; it being equally deter¬
mined not to difturb the peace of
Europe on the one hand, and to be
a faithful guardian of the honour
of the crown on the other.
The Commons were informed,
that the various fervices which had
been mentioned, would unavoida^
bly require large fupplies ; and a
profeffion was made, that nothing
could relieve the royal mind from
the concern which it felt for the
heavy charge they mull bring oq
the people, but a conviClion of
their being neceffary for the wel¬
fare and effential interefts of thefe
kingdoms.
The fpeech concluded with a re-
folution of fteadily purfuing the
meafures in which they were en¬
gaged for the re-eftablifhment of
that conftitutional fubordination,
which his Majefty was determined
to maintain through the feveral
parts of his dominions ; accom¬
panied with a profeffion of being
watchful for an opportunity of put¬
ting a ftop to the effufion of the
blood of his fubjefts ; a renewal or
continuance of the former hope,
that the deluded and unhappy mul¬
titude would return to their alle¬
giance, upon a recollection of the
bleiilngs of their former govern-
* menta
HISTORY OF EUROPE.
ment, and a companion with the
miferies of their prefent fituation ;
and a’declaration, that the reftora-
tion of peace, order, and confidence
to his American colonies, would
be confidered by his Majedy as the
greatell happinefs of his life, and
the greatell glory of his reign.
The addrelies wrere fo exactly in
the prefent ellablifhed fly le and
form, and in fuch perfeft unifon
with the fpeech, that any parti¬
cular notice of them would be
needlefs. All the meafures which
it held out, whether in adl or de-
iign, were applauded ; its pofitions
confirmed ; and an unlimited con¬
currence agreed. The minillers
received their ufual portion of
praife in that lhare affigned to the
prudence and wifdom of our pub¬
lic counfels ; and the firmnefs,
dignity, humanity, and paternal
tendernefs exprelfed in the fpeech,
were highly extolled.
The addrefs in the Houfe of
Commons was moved for by Lord
Hyde, and fupported, befides a
panegyric on the matter and na
ture of the fpeech, by hating the
neeeffity which originally induced
the war, and which hill operated
with equal, if not greater force,
for its continuance, until the great
purpofe for which it was under¬
taken was attained, by bringing
the Americans to a proper fenfe of
their condition and duty, and re¬
placing the colonies in their due
hate of dependence on govern¬
ment, and fubordination to the
fupreme legifiature. It was faid,
that notwithhanding the news-pa¬
per abufe thrown upon our com¬
manders, the fulleil confidence
was to be placed, and the ilrongeh
hopes of fuccefs formed, on their
zeal, ability, prudence and fpirit ;
U1
that the fuperior excellency and
intrepidity of our troops, was ac¬
knowledged by all the world; and
that with fuch commanders and
forces by fea and land, unrivalled
as they were by any other coun¬
try, no doubt could be enter¬
tained, that the conteh would be
brought to a happy, and not very
dillant conclulion. But that this
happy confummation could only
be attained by affording the mod
perfeft confidence, and the fulled
fupport to government ; whilil any '
illiberality of thinking, or narrow-
nefs of afring in either refpe<!d,
mull neceffarily have the word ef¬
fect on the operation of ail the
meafures which tended to a final
fettlement. And that it was evi¬
dent, as well from his MajedyT
moil gracious declaration, as from
the humanity and general prudence
of government, that an immediate
Hop would be put to the effufion
of blood, as loon as the conduct of
the milled multitude in America,
whether from the fuccefs of our
arms, or from a due fenfe of their
own pail and prefent condition,
ihould render it confident with the
honour, the dignity, and the in-
tereil of the nation, to adopt mea¬
fures of lenity, and to redore that
tranquillity and happinefs to all the
people, which are the. natural con-
iequences of fubordination, order,
and a reverence for the laws.
A young member, who feconded
the motion for the addrefs, felt
himfelf fo fully fatisfied in the wif¬
dom and re&itude of the govern¬
ing powers, and had fuch convic¬
tion of the utility of their mea¬
fures, that he could not refrain
from being lod in adoniihment,
if it ihould be found that any man,
who was a native of this country,
and
42] ANNUAL REGISTER, 1778.
2nd bred up in due allegiance to
the throne, could, under any im¬
pure of faCtion, venture to hand
up in that houfe, and fo far to
abet the American rebels, as to
exprefs a fentiment contrary to the
fpirit of the meafures which were
adopted by government, and
which were now fo gracioufly com¬
municated to parliament. He si fb
infilled, that the nation was never
fo flourifhing as at prefen t ; that
trade and manufactures, indead of
declining, had increafed and thri¬
ven during the contell with Ame¬
rica ; and that fome excels in
luxury, the ufual concomitant of
increafing riches, and effeCt of
opulence, was the only circum¬
stance ofour condition which could
afford room for regret or appre-
henfion to the mod audere, or the
mod defponding. He concluded,
that thofe, if any, who held a
difference of opinion upon thofe
fuhjeCts, mud be under the imme¬
diate influence and domination of
the mod perverfe and factious fpi¬
rit.
The conclulions involved in this
declaration or opinion had no ef¬
fect in deterring the marquis of
Granby, from immediately avow¬
ing thofe very principles and that
conduCt which had been fo loudly
condemned. This young noble¬
man, who from his fird coming
into parliament, had uniformly
oppofed the whole fydem of Ame¬
rican meafures, introduced his
motion for an amendment to the
propofed addrefs, by dating and
lamenting, in a concife manner,
but pathetic terms, the ruinous and
melancholy effeCts which the pre¬
fen t unnatural war had produced
both in England and America ;
reprefenting and enforcing at the
fame time the dill more fatal con-
fequences which mud neceffarily
enfue from its continuance. He
declared, with great humanity,
that he felt himfelf nearly equally
intended in all the calamities
which it had or would fpread
among the Englifh on either fide
of the Atlantic ; that it made but
little difference, in point of effeCt,
on which fide the expence of blood
or treafure feemed more particu¬
larly to lie ; it was on either, a
leiTening of the common dock, an
exhaudure of the common drength,
and a further diffclution of that
union, the federation of which
could only again render us happy,
as well as great.
Under thefe perfuafions he felt
the mod ardent delire for grafping
at the prefent moment of time,
and having the happinefs even to
lay the groundwork of an accom¬
modation. He obferved, that all
the force, all the powers, all the
foreign and domedic refources of
this country, had for three years
been ineffectually exerted, in order
to obtain peace with that conti¬
nent at the point of the fword.
That allowing, as he mod willing¬
ly did, under the fulled convic¬
tion, and with the greated fatis-
faftion, ail the merit that was at¬
tributed to our commanders, and
all the intrepidity to our troops, it
was now evident, from thofe very
circumdances, that there muff
have been either fome egregious
mifconduCl in the plan and ma¬
nagement of the war, or that it
was attended with fuch inherent
and infurmountable difficulties as
it would be a folly to contend with
any longer. In either cafe, the
effeCt was the fame ; for if the
failure even proceeded from the
inabilitv
HISTORY OF EUROPE.
inability of thofe who were in-
trufted with theconduCt of our pub¬
lic affairs, we were not now in a
condition to engage in a new ex¬
periment, under any change or abi¬
lity of guidance.
As we had then fo full an expe¬
rience of the impracticability of
coercion, it was time to abandon
fo ruinous a projeCt, and apply to
gentler methods for attaining an
objeCt, which was fo effential to
our well being, that our deareft in-
terefts, our greatnefs, and perhaps
even our exigence, were entwined
in its fubftance. He would there¬
fore recommend it to the minifters
to forge bonds of amity for the
minds, inftead of chains for the
bodies of the Americans, and flat¬
tering himfelf that the prefent mo¬
ment of uncertainty, with refpeCt
to the fuccefs of our arms, would
be a right and moft proper feafon
for giving an unafked and unequi¬
vocal mark of cordiality and kind-
nefs, he would move an amend¬
ment to the addrefs; the fubftance
of the amendment being — “ To
<( requeft of his Majeity to adopt
<c fome meafures for accommodat-
“ ing the differences with Ame-
<( rica ; and recommending a cef-
fation of all hoftilities, as ne-
f( ceffary for the effectuating of fo
<s defireable a purpofe ; with an
t( affurance, that the Commons
<c were determined to co-operate
te with him in every meafure that
could contribute to the re-efta-
<c blilhment of peace, and the
<e drawing fuch lines as fhould
“ afford fufficient fecurity to the
*c terms of pacification. ”
The motion for the amendment
was feconded by Lord John Caven-
difh, and fupported in general by
[43
the oppofition upon the following
grounds. That three years war, at
an immenfe expence, with 55,000
land forces, and a hundred fhips of
war, had only left us in nearly the
fame fituation that we begun. We
had loft Bofton, and we gained
New York. The lofs of one army
was too much to be apprehended;
its efcape indeed, in any manner,
and with any lofs, was the utmoft
that could be hoped. If the other
army fhould even fucceed againft:
Philadelphia, what profpeCt would
that afford of bettering our affairs ?
On the contrary, was there not eve¬
ry reafon to apprehend, that fuch
afeparation of our forces would be
attended with the moft alarming
confequences, and even endanger
the lofs of the whole.
Every hope of obtaining a reve¬
nue from America had been long
over ; the country gentlemen were
called upon, to know if anyone of
them would ftill avow the enter¬
taining of fo frantic an idea. Yet
in that blind purfuit, theoffspring,
they faid, of folly, ignorance, ob-
ftinacy, and injuftice, we had al¬
ready fquandered above fifteen mil¬
lions of money, which was finally
funk, and every fhilling of it for
ever loft to the nation. If peace
were at this moment concluded,
they faid, without contradiction,
that by the time we had brought
home and difbanded our forces, got
rid of our German connections,
with all the other incumbrances,
incident to, or confequent of the
war, we fhould have increafed the
national debt above thirty millions
more than it had been at the com¬
mencement of the troubles ; which
would then far exceed all calcula¬
tions that had ever been made re¬
lative
44] ANNUAL RE
lative to the ability of the nation,
and the degree of burthen which it
was capable of fupporting.
They obferved, that the fpeech
did not in any degree look towards
peace. Untaught by experience
and lofs, it {hewed an obftinate
determination to perfevere to the
laft in the fame fatal meafures,
which had already funk us to our
prefent Hate of humiliation, mis¬
fortune, and difgrace ; that, in a
word, it led to an eternity of war ;
or to fuch a continuance of it as
was only to receive a period, from
our not having a (hilling left to
fupport it longer. That frefh
hopes of fuccefs were continually
held out from the throne, and the
coming year has conilantly been
announced, as that which fhould
conclude our misfortunes, and fix
a period to our infanity. The fea-
fons are not m ore con flan t in their
fucceffion, than the renewal of ex¬
pectation, and the failure of fuc¬
cefs in every year. Will then, faid
they, no unremitted fucceffion of
failures in hopes and promifes, no
repetition of difappointment, nor
feries of calamity, prove fufficient
to reflore us to our reafon, or to
awaken us to a fenfe of our condi¬
tion ?
The boafled fentiments of hu¬
manity which had been fo highly
extolled, were faid to be very be¬
coming, fo far as they went, from
a prince to his people ; but unfor¬
tunately, they were openly and
palpably contradicted, as well by
every part of the conduCt of the
miniflers in other matters, as by
the requihtions made in the fpeech*
itfelf. They were to judge of their
intentions by other tells, than by
the particular profefBons which
they held out at certain feafons for
G1STER, 177S.
the attainment of certain purpofes ;
thefe fentiments were faid to come
under that defcription, and that,
in fad, they were intended merely
to renew the deception which had
been fo fuccefsfully pra&ifed two
years before, when both the nation
and parliament were amufed with
the hopes then held out, of pro-
pofing a rational fcheme for an ac¬
commodation with the colonies ;
infiead of which, they found them-
felves laughed at feveral months
after, when the miniflers had ob¬
tained all they wanted under that
colour, by the mockery of fending
ccmmiffioners out to offer pardons
to the Americans.
It was faid, that the language
held out, of the profperity of the
nation, was, exclufive of its being
totally unfounded, little lefs than a
mockery of its di ft refs.. The rife
ofintereft, the fall of flocks, and
of real eflates in their value at
market, were political barometers
of fuch a nature as left no room to
doubt of their accuracy. If other
proofs were wanting, our Gazettes,
however defective in other refpeCls,
prefented long memorials, the au¬
thenticity of which would not be
doubted, of private calamity arifing
from public misfortune and diflrefs.
Nor were the caufes incompetent to
the effects. The lofs of our vail
American import and export com¬
merce, was in itfelf fuch a detrac¬
tion of national opulence and
flrength, as mull have feverely and
vifibly affected the ceconomy of
the greateil and vvealthiefl date that
ever exilted. But when to this is
added the confequent ruin brought
upon our Weit-India iflands and
trade ; the near annihilation of our
African, Mediterranean, and Le¬
vant commerce, with the ruin in a
great
|
HISTORY OF EUROPE.
great degree of our fifheries, the
abfurdity of fuppofmg that we are
thriving under fuch circumftances,
is fo obvious as not to merit an
anfwer. We are now in the ftate
of fubftantial traders fu fieri ng great
Ioffes in a bad feafon, who are
ftill enabled to fupport for a time
their former port and appearance,
from the property and credit which
they had eftablifhed in better
times.
It was afked, whether the de-
ftruftion of our home trade, by the
fwarms of American privateers
which had during the Summer in-
ffefted and infulted our coafts, the
terror Into which the metropolis of
Ireland had been thrown, and the
fortifying for the fir ft time in all
our wars of its harbour ; with the
confignment to foreigners of the
freight of our native commodities,
from the incompetency of the Bri-
tifh flag to the protection of its own
commerce; whether thefe circum¬
ftances were to be adduced merely
as evidences of national ftrength
and profperity, or whether the
credit of tnem was to be applied
to the general wiftiom of our
counfels, and to the particular abi¬
lity with which the war was con¬
duced? If fuch are already the
confequences of an American con-
teft with our revolted colonies only,
what are we to expeft when an
European war is brought home to
cur doors by the junction of the
whole Houfe of Bourbon with
thofe colonies, whom we now
feem incapable of contending with
to effect fingly? This fatal event,
faid they, has been long forefeen
and repeatedly foretold by the op-
pofition, as the certain refult of
the folly, injuftice, and violence of
counfels, and the infatuated
[45
blindnefs and obftinacy of govern^
ment. Thefe predictions had been
the conftant jeft of the Minifters,
whole ill timed and ill fated ridi¬
cule, was confirmed by thofe hand¬
ing majorities, who have uniformly
fupportcd them in theirmoftruinous
meafures ; but if there were any
deficiency of other confirmations,
the verity of thefe predictions is
now eftablifhed by the fpeech be¬
fore us; nor will the unvvillingnefs
with which the acknowledgement
is made, nor the necefFity by which
it is extorted, leften the validity of
that teftimony.
The Houfe was repeatedly called
upon, and exhorted in the moft
urgent terms, to reflect ferioufty
upon the prefen t critical ftate of
public affairs ; that they were in¬
volved at this moment in fuch a
fituation of difficulty and danger,
as they had never before experien¬
ced ; that it therefore behoved
them to aft with the greateft cir-
cumfpeftion, and by the prudence
and wifdom of their prefent con¬
duct to atone for paft errors, and
to afford a remedy to their confe-
quent evils, fo far as they were
yet capable of being cured. And
they were warned, not by a blind
and precipitate vote, without a Tin¬
gle ray of information on public
affairs for their guidance, to pafs
an add refs, which, befides an ap¬
probation of all their paft conduct,
would afford a fanftion to the Mi¬
nifters for a perfeverance in the
fame deftruftive meafures which
had involved us in the prefent moft
unhappy fituation.
Upon the whole it was faid, that
they were now, in the language
which had been fo often ufed on
the other fide, to pafs, or not to
pafs the Rubicon; they were to
caft
46] ANNUAL REGISTER, 1778
ca$ the die, in their prefent re-
folution, which was to determine
War or peace, fafety or deflruc-
tion. They were not only to
vote war or peace with America,
but war or peace with the Houfe
of Bourbon. The addrefs, and the
amendment, afforded either alter¬
native. A gentleman whofe pow¬
ers of eloquence, have been uni-
Verfally celebrated, fupplicated the
Houfe in the mofi pathetic terms,
to feize the prefent happy moment
for attempting an accommodation,
when neither elated with infolent
vi&ory, nor debafed with abje£t
defeat, we could with honour to
ourfelves make fuch propofals to
our colon ills, as they could without
difhonour accept.
On the other fide the Minifter
faid, that he fuppofed there was
not a fecond opinion in the nation
with refpeft to peace, nor a wifh
that did not tend to its accom-
plifhment j that no man in or out
of the Houfe wifhed more fervently
for that happy event than he did
himfelf; that the only difference of
opinion which could arife, was on
the means of attaining that wifhed-
for objedl ; but that the proper
moment for chalking out the lines
of an accommodation was not yet
arrived : that happy moment could
only be found in the feafon of vic¬
tory ; the attempt would be as
futile, as it would be productive
of ridicule, difgrace and contempt,
at any other. He feemed tacitly
to give up the idea of taxation,
by not confidering it as a bar in
the wav of accommodation ; and
objected to a ceffation of arms, as
it would feem a diredt admiffion
of the American claim of inde¬
pendency ; but he faid that the
Commiffioners were enabled to
grant a ceffation whenever they
deemed it expedient, and that fuch
overtures were made or accepted on
the other fide, as afforded any fair
ground for opening a negocia-
tion.
To remove the vifible impreffion.
which had been made by the lan¬
guage and opinion of a foreign war
held out by the oppofition, he faid,
that from the information he had
been able to colled, there was no
reafon to apprehend fuch an event.
France and Spain held out the lan¬
guage of friendfhip, and he be¬
lieved they were fmcere. As it
was not their interefl now to quar¬
rel with us, he could not believe
that it was their intention. The
prefent contefl exhibited a new
and very doubtful cafe. For if
America fhould grow into a fe pa-
rate empire, it muft of courfe caufe
fuch a revolution in the political
-fy hem of the world, that a bare
apprehenfion of the unknown con-
fequences which might proceed
from fo untried a hate of public
affairs, would be fufficient to flag¬
ger the resolution of our moil de¬
termined or enterprizing enemies.
It was, however, acknowledged,
that ilrong remonftrances on our
fide had been neceffary to obtain
explanation or rearefs, at times
that the language or conduft of
France had appeared unintelligible
or equivocal ; and that, as only a
limited confidence could with pru¬
dence be placed on any promifes
whatever in the political intercourfe
of nations, and that the two pow¬
ers in queflion had thought proper
to keep up great armaments in
their refpedlive ports, he had deem¬
ed it prudent to put this country in
an
HISTORY OF EUROPE. [47
an equal ftateof defence, and there¬
by to guard againll the poillbility
of a furprize.
It was further advanced on the
fame fide, that, independent of
arms, there was every reafon for
hoping that the troubles in Ame¬
rica would be brought to a happy
conclufion ; that the great bounties
which the Congrefs offered to fol-
diers, was an irrefragable proof
of the difficulty which they expe¬
rienced in endeavouring to recruit
their forces ; that the hardfhips
which the people actually buffered
at prefent under the defpotifm of
their tyrants, compared with that
mild and happy government which
they had withdrawn themfeives
from, and under which they had
rifen to fuch a degree of power
and greatnefs, had already nearly
brought them to a fenfe of their
error, and would boon make them
fck of rebellion. That the pro-
pofed amendment, ifcarried, would
only tend to revive and keep up
that wild fpirit of independence,
by which the people had fo long
been hurried away from the right
ufe or application of their reafon ;
and that they could not therefore
but confider themfeives as enemies
to their country, were they not to
(lamp a direct negative upon the
amendment.
Some others went fo far as to
infill, that the con tell now, was not
whether America fhould be de¬
pendent on the Britifh legiflature ;
but whether Great Britain or Ame¬
rica fhould be independent ? Both,
they faid could not exift in that
ftate together. For fuch were the
fources of wealth and power in
that vaft continent, from its ex¬
tent, its products, its fe as, its ri¬
vers, its unparalleled growth in
population, and above all, its in-
exhauftible fund of naval treafures,
that this fmall ifland, which had
hitherto fupported its greatnefs by
commerce and naval fuperiority,
would be fo cramped in its own
peculiar refources, and overlayed
upon its proper and natural ele¬
ment, that it muft in a few years
fink to nothing, and perhaps be
reduced to that molt degrading and
calamitous of all poffible fituations,
the becoming a vaffal to her own
rebellious colonies. If they were
once permitted to eftablifh their
independence, and of cou'rfe their
power.
Thefe gentlemen laughed at the
idea of a ceffation of arms, which
they reprefented as the moft abfurd
that could poffibly be conceived*
How faid they, is it to be obtain¬
ed? Is a herald to be lent to the
rebel camp with the propofition ?
If they refufe to comply with it,
how are we to ad ? Muff our
troops lie upon their arms, and
buffer themfeives to be beaten and
iheir throats cut, only to give the
world a fpecimen of their forbear¬
ance, and fhew that their paffive
is equal to their aftive valour ?
The Congrefs have already refufed
to negociate or treat with our
Commiffioners upon any terms,
without a previous and abfolute
acknowledgment of their inde¬
pendency. This indeed would cut
off at one flroke all the matters in
conteft ; but then it would leave
nothing behind to treat about.
As the oppofition entered into a
rigorous ferutiny of the conduct of
adrniniftration with refpeft to Ame¬
rican meafures in general, as well
as to what related more particular¬
ly to the profecution of the war,
the debate was of courfe traced
i from
4B] ANNUAL REGISTER, 177S.
from Its original ground ; fo that
the immediate fubjedt of the
fpeechj the addrefs or the amend¬
ment, feemed to be in fome degree
forgotten or abandoned, during
the eagernefs of charge, and the
feverity of cenfure on the one fide,
or the folicitude of perfonal de¬
fence, and the vexation of recur¬
ring to a j unification of pad mea-
fares on the other.
In this courfe of dridture and
cenfure, in which a more than
common degree of acutenefs and
afperity were difjdayed, a gentle¬
man highly celebrated for his abi¬
lity, and not lefs diftinguifhed by
his conitant oppofition to the Mi-
niliers, than by the feverity with
which hefcrutinizes their meafu res,
laid a double portion of that gene¬
ral blame and reproach which, he
faid, was due for our prefent ca¬
lamitous iituation, to the fhare of
the noble lord who prefides at the
head of the American depart¬
ment. To his adminidration he
principally attributed, belides the
moll ruinous meafures, and did
gracefnl confequences of the war,
the final lofs of our colonies. To
him he alfo attributed the inhuman
meafure of employing the favages,
not, he faid, tofubdue, but to ex¬
terminate a people whom we dill
pretended to call our fubjefils ; a
meafure, which he defcribed, as a
warfare againd humannature, with
out its being capable of producing
any real military advantage ; and
calculated merely for the dedruc-
tion of the weak or the peaceable,
for the murder of old men, women
and children.
It required no lefs than the ac¬
knowledged ability of the noble
Minifter, to withdand the torrent
of wit and eloquence, in which
thefe charges and cenfures were In¬
volved, and in fome degree to
deaden the effefl of that brilliance
of colouring with which the pic¬
ture was charged. He entered into
a defence of feveral parts of his
condudl in the American war, in a
fpeech much longer than was ufual
from him ; and as to the particular
charge of employing the Indians,
he aderted that it was a matter of
neceffity on the part of govern¬
ment ; for that the Americans had
before tampered with them, and
had drained every nerve to induce
them to take an active part againd
the royal caufe ; (o that in this
meafure which had been defcribed
in fuch colours of horror, and re¬
probated with fuch warmth of in¬
dignation, we only fuccefsfully co-
pied the example which had beer!
fet, though it failed in the execu¬
tion, by the immaculate and in¬
fallible Congrefs.
O
The whole weight of debate on
that fide, fell upon the Miniders
therofelves, or upon a very few
official men. The country gentle¬
men were u n ufual ly blank. T hey
faw not only an end to all their
hopes of obtaining a revenue from
America, but they found them¬
felves faddled with the burthen of
a war, which in point of expence,
proportional to the fervice or force
employed, was infinitely more
ruinous than any other in which
the nation had ever been involved,
without even a remote profipedt of
its being brought by any means to
a conclufion. For the hope of at¬
taining that end by arms was novy
pretty well done away, whild the
unalterable determination of go¬
vernment to continue the war was
evident; fo that the only refort
left for its accomplifhment, mud
have
HISTORY OF EUROPE.
have been by a direct and total re¬
nunciation of all their former pro¬
fessions and principles.
This was a degree of practical
philofophy. which could fcarcely be
expected. That party, however,
thinking it right to perfevere, at
lead until the fate of the campaign
fhould become more explicit, l'a-
crificed to its opinion ofconfiftency,
by giving their iilent votes, but
nothing more than their filent
votes to the Minifter. The motion
for the amendment was according¬
ly rejected by a majority, which
was, at leaft, nothing inferior to
what had been ufual upon fuch oc-
cahons, the numbers being 243,
to 86 who fupported the amend¬
ment to the addrefs. The debate
was renewed in the Houfe on the
enfuing day upon bringing up the
report from the committee, and a
motion made for recommitting the
addrefs. The report was however
received, and the addrefs coniirm-
ed, on a divifion at 1 1 o’clock,
by a dill greater majority than
before.
The addrefs in the Houfe of
Lords was moved for by Earl
Percy, who had lately fucceeded
to that Barony by the death of his
mother the Duchefs of Northum¬
berland, and the motion was fe-
conded by the young Earl of Chef-
terfield. An amendment was mov¬
ed by the Earl of Chatham, which
accorded in matter and defign with
that propofed in the other Houfe,
a ceffation of hodilities being re¬
commended as preparatory to the
opening of a treaty for the redo-
ration of peace in America, and
the final fettlement of the tranquil¬
lity of thofe invaluable provinces,
by a removal of the unhappy caufes
of this ruinous civil war, and by
Vql. XXL
[49
a juft and adequate fecurity againd
a return of the like calamities in
times to come. With an affurance,
that the Lords would chearfully
co-operate, in fuch explicit and
mod folemn declarations and pro-
vifions of fundamental and irre¬
vocable laws, as might be judg¬
ed neceffary for afcertaining and
fixing for ever the refpe&ive
rights of Great Britain and her
colonies.
The noble Earl introduced and
fupported his amendment with a
fpeechofconiiderablelength, which,
notwith dandingthepreffure ofyears
and infirmities, afforded no equi¬
vocal tedimony of that command¬
ing eloquence, which had once
been fo renowned ; and of thofe
great abilities, which fhone with
fuch luftre in the days of the pros¬
perity and glory of his country.
He, however, experienced, upon
this, as upon feveral fucceeding oc-
cafions, a change of condition,
which to a man of his high and
unconquered fpirit, who dill Taw
frefh in recollection the time, when
the fortune of Europe feemed to
hang upon his voice, and that he
appeared the great arbiter of peace
or war to mankind, could not fail
of being exceedingly mortifying
and grievous. His friends ob-
ferved that it was a melancholy
proof, that no powers of eloquence
or ability can attain their objeCt,
nor extent of merit or fervices pre-
ferve a due weight ©r regard, any
longer than they are conne&ed
with and fupported by power ; and
they remarked, that it feemed to
become fafhionable, if not a rule
of conduft, with the Court Lords,
not only to treat his fpeeches and
proportions with an afreCted indif¬
ference, which feemed to border
[/)] too
so] ANNUAL REG
too nearly upon contempt, but to
thwart, and endeavour to overbear
him on fmaller matters, in a man¬
ner, which in other places, would
have probably been confidered,
at lealt, as captious and petu¬
lant.
The noble Earl found great
fault, both as to matter and man¬
ner, with the fpeech from the
throne. He faid, it had been cuf-
tomary on fimilar occafions, not
to lead parliament, but to be guid¬
ed by it ; it had been ufual to a Ik
the advice of that Houfe, the he¬
reditary Great Council of the na¬
tion, not to didate to it. But the
prefent fpeech, faid he, tells of
meafures already agreed upon, and
very cavalierly defires your con¬
currence. It indeed talks of wif-
dom and fupport ; and it counts on
the certainty of events yet in the
womb of time ^ but in point of
plan and delign it is peremptory
and dictatorial. This he infilled,
was treating them in the mod con¬
temptuous manner ; it was a lan¬
guage not fit to be endured, and
for which the Minifters who ad-
vifed it deferved the fevered re¬
prehen fion. It was befides the lan-
guageof an ill-founded confidence,
fupported only by a fucceffion of
difappointments, difgraces, and
defeats. It required them to place
an unlimited confidence in thofe,
who had hitherto mifguided, de¬
ceived, and milled them ; and to
grant, not what they might be fa-
tisfied was necefifary, but what the
Minifters might think fo ; troops,
fleets, treaties, and fubfidies, not
yet revealed. If they fhould agree
to the propofed addrels, they would
Hand pledged for all thefe, what¬
ever their extent ; they could not
retreat ; whatever they might be.
IS TER, 1778.
they muft Hand bound to the c on*
fequences.
In dating his arguments for the
amendment, he afierted feme faCts,
and predicted the fame con fe¬
quences, which were forefeen in
the Houfe of Commons. He de¬
clared, that the Houfe of Bourbon
would break with us ; that he
knew their intentions to be hoftile 5
and that the prefent, was the only
time, in which parliament or the
nation would have it in their pow¬
er to treat with America. That
France and Spain had done a great
deal ; but they had declined to do
all that America defired. That
America was at that time in an
ill humour ; and might then be
detached from her connections
with thofe powers, if reafonable
terms of accommodation were held
out to her ; but if not, the op¬
portunity would be loft ; an oppor¬
tunity, which he foretold , we fhould
never again have. And deferibing
the war with its confequences in
that ftrong and comprehenfive lan¬
guage, by which he was fo parti¬
cularly diftinguifhed, after declar¬
ing that the plans of the Minifters
were founded in deftruCtion and
difgrace, he laid further, “ It is,
my Lords, a ruinous and deftruc-
tive war ; it is full of danger ; it
teems with difgrace, and muft end
in ruin.53
The motion for the amendment
was fupported by nearly all the
eloquence and ability on that fide
of the Houfe ; moft of the diftin¬
guifhed fpeakers having taken fo
fall and aCtjvq a fhare in the de¬
bate, as to render it exceedingly
interefting. As the immediate
danger of a foreign war, and our
inability to fupport it whilft we
continued involved in our unhappy
domeftk
HISTORY OF EUROPE.
domestic conteft, was one of the
Strongeft new grounds of argument
taken by the opposition, in fupport
of all other and former motives for
an accommodation, the noble lord
at the head of the Admiralty, to
obviate any effeft founded upon
that apprehension, drew a moll
flattering representation of ourthen
Hate of naval force and prepara¬
tion. That Minister is faid to
have declared, that we had at that
inftant a naval force in readinefs
for immediate Service, Superior to
any thing which the whole HouSe
of Bourbon could then oppofe to
it ; that we were So forward in
point of preparation, as to infure
to a certainty a continuance of
that fuperiority ; that he Should
be wanting in the discharge of
his duty if it were otherwife ; and
that happy in giving the prefent
information, he wifhed it to be ge¬
nerally known, that we had no¬
thing to dread from France and
Spain, but Should be at full liberty
to profecute this war, to a fair,
honourable, and happy iSTue.
The noble Lord who moved the
amendment, had alfo dwelt long,
and with much Severity of animad-
verSion, not only on the war and
on its conSequences, but on the
mode of carrying it on, by which
he faid all remains of brotherly
love towards us, mutt be eradicat¬
ed from the bofoms of our country,
men in America. That the to-
mohawk and the Scalping knife,
were difgraceful weapons for en¬
forcing Britilh authority. That
the calling on the favages, whofe
way of making war is to murder
women and children, and to burn
their prifoners of war alive by Slow
hres, and then to eat their fleSh,
was a Scandalous proceeding in a
[5*
civilized and Christian nation. A
noble Duke long celebrated in op-
polition, after calling on the right
reverend Bench to qSlilt in the
Christian purpofe of Slopping the
effufion of Christian Proteftant
blood, reminded them that their
temporal concerns were only a Se¬
condary objeft of their Sitting
there ; that their nrft duty was,
by example, mildnefs, and per-
Suafion, to Soften the public deli¬
berations ; and particularly in cafes
which So materially affeft the ob¬
ject of all religion, as the mora¬
lity of adlions, and were of fuch
extent as that now under delibera¬
tion. That it became a mere jell,
to retire from that Houfe when a
poor criminal was at their bar, be-
caufe they could not bring them-
felves to vote in a cafe of blood,
and yet to advife the moil fangui-
nary meafures, in which the lives
of thoufands were involved.
To all this the MiniSlry an-
Swered, that a Slate of war was as
little defired by them as by the
Lords in oppofition ; but that
when they were at war, they muft
ufe the instruments of war. Much
declamation they faid had been
poured out ; and much artifice
ufed to foften us into a falfe ten-
dernefs, by dwelling on the ufe of
the Scalping knife and tomohawk ;
but that the mufquet and the bay¬
onet were far more terrible wea¬
pons. If the lavages destroyed
more than they were wilhed to de¬
stroy, and that women and chil¬
dren fell (contrary to the wiShes
and endeavours of thofe who em¬
ployed the favages) in the com¬
mon havock, they alone were to.
be blamed, who by their unpro¬
voked rebellion firSt brought on the
neceSTity of arms, and then by tarn-
[D] z pering
52] ANNUAL REGISTER, 1778.
pering with the favages, had
thought fit to fet the example from
which they fuffered. That it was
not, however, of importance, who
flrd fet the example of the em¬
ployment of that people. They
were found in the country, and
whoever made war there, mud have
them for friends or enemies. That
they had been ufed in the late war
between the French and Englifh
indifcriminately, as each couldob-
tain their abidance, both having
equally endeavoured at it. That
the very terror of their mode of
making war, renders them the mod
eligible indrument for fpeedily ex-
tinguifhing the rebellion, as it
would operate more powerfully on
the minds of thofe who were at a
didance and yet untouched ; and
iince war cannot be made without
bloodfhed, it ought to be confider-
ed as merciful rather than cruel ;
as it tended to fhorten the calami¬
ties of that dreadful date— and one
of the miniders concluded with
faying that he thought the mea-
fure perfectly jud and wife; and.
that the adminidration would be
highly cenfurable, if, entruded as
they were, with the fuppreffion of
fo unnatural a rebellion, they had
not ufed all the means which God
and nature had put into their hands.
The whole of thefe arguments,
but particularly the lad expreffion.
rekindled the dame of Lord Chat¬
ham’s eloquence; and he had been
feldom known fo brilliant as in the
fevere animadverfions he made on
the hypothefis of the noble Lord,
that the indifcriminate daughter of
men, women, and children, and
the torturing and devouring of
captives, were the means of war
furnilhed by God and nature, which
notions, he faid, danding fo near
the throne, mud pollute the ear of
Majedy.
In this manner, and with vehe*
ment altercations, the whole con¬
duit and principle of the war, and
ot the oppofition to it, was torn to
pieces. The quedion being at length
put towards eleven at night, the
amendment was rejected by a ma¬
jority of 97, including 13 proxies,
to 28 Lords who fupported the
motion. The main quedion on the
addrefs being then put, was car¬
ried without a divifion. A ihort
proted was entered by the Duke
of Richmond and Earl of Effing¬
ham, which contained their dident
only in thefe words— — — Becaufe
this addrefs is a repetition of, or
rather an improvement on, the ful-
fome adulation offered, and the
blind engagements entered into
on former occafions by this
Houfe, relative to this unhappy
civil war.”
CHAP-
HISTORY OF EUROPE. [53
CHAP. IV.
Parliamentary enquiries into the fate of public affairs, adopted ly the Qppo-
ftion in loth Houfes. Motion for 60,000 J'eamen. Animadverfions on
the fate of the navy. Debates on the motion for a nevo bill , to conti¬
nue the p onvers granted by the former , for the fvfpenfon in certain cafes
of the Habeas Corpus lavs. Progrefs of the bill. Debates on the mo¬
tion for four Jhillings in the pound, land tax. Motion by Mr. Fox for
an enquiry into the Jlate of the nation . Subfquent motions. Motion
for certain papers , after long debates rejected upon a divifion. Circum-
Jlances attending the dij'clofure of the unhappy event at Saratoga. Debates
upon the magnitude of the fum granted in the committee of f upply for the
ordnance fervice. Motion by Colonel Barre for papers , rejected. Mr.
Hartley's motions relative to the American vear , rejected. Motion by
Mr. Wilkes for the repeal of the declaratory lavs, rejected upon a divi-
fion. Great debates upon the motion of adjournment. Amendment moved
by Mr. Burke. Original motion carried upon a divifion by a great ma¬
jority. Franf actions in the Houfe of Lords, fmilar to thofe of the Com¬
mons. Duke of Richmond' s motion for an enquiry into the fate of the
nation , agreed to. Lord Chatham' s motion for the orders and infrac¬
tions to General Burgoyne, after confderable debates , rejected upon a di¬
vifion. Debates upon a fecond motion by the fame noble lord , relative to
the employment of the favages in the American vsar. Motion rejeded on
a divifion . Debates upon the quefion of adjournment . Motion carried
upon a divifion ,
FROM this time to the reeefs,
and indeed during the greater
part of the feffion, enquiry into
the conduct of public affairs, whe¬
ther particular or general, became
the great objeft of oppolition in
both houfes. Neither the highly
pleafing reprefen tation of the date
of our navy, both in point of im¬
mediate effetff, and forwardnefs of
preparation for future fervice,
which had been laid before the
lords, nor the further confirma¬
tion of that date, which was given
by the board of admiralty in the
houfe of commons, were in any
degree capable of curing the infi¬
delity of thofe, who either, from
what they dated as direft informa¬
tion, or for other reafons, held
a drong and determined opinion,
that the navy was fhamefully and
dangeroufly deficient in both re-
fpefts.
Indeed that favourable repre-
fentation produced effe&s, very
different from what were probably
vvifhed or expended ; for indead of
removing doubt, or filencing en¬
quiry, it increafed the one, and
added a fpur to the other. At the
fame time it involved the admi¬
ralty in a kind of dilemma, which
it was not eafy to get clear of.
For if our navy was in that power¬
ful and flourifhing date which had
been deferibed, it was not eafy to
affign any colourable reafon for
concealment ; and to oppofe with
a good grace enquiries, tending
[Z>] 3° to
V
54] ANNUAL REGISTER, 177
to the eftablifhment and promul¬
gation of a faCl, which it was our
intereft that all mankind fhould be
acquainted with ; and which would
hold out the only effeftual bar to
reflrain the defigns of our enemies,
if they intended to profit of our
intelHne troubles.
The unhappy news which ar¬
rived from America, opened alfo
an ample field for enquiry, as
well with refpeft to the plans and
fcheme of the war framed at
home, as to the conduit and means
which were ufed for their accom-
plifhment abroad. It feemed ne-
ceffary to know, whether the fail¬
ure of fuccefs lay with the defign
or the execution ; or if with nei¬
ther, but proceeding merely from
fuch inherent obftacles as it was
impoffible to furmount, to devife
the fpeediell meafures, with the
leafl poffible lofs or difhonour, for
withdrawing from fo unfortunate
and ruinous a purfuit.
Nov. 26th. Upon a motion in
the committee of iup-
ply, that 60,000 feamen fhould
be voted for the fea fervice of the
enfuing year 1778, as the com-
miffioner of the admiralty who
made the motion, was, in purfuance
of a call upon him for that pur-
pofe, entering into fome detail of
the difpofition and date of the
navy, fo far as related to the fhips
upon fervice abroad, and in com-
xniffion at home, the firft law offi¬
cer of the crown in that houfe,
excited fome furprize, by object¬
ing to his proceeding in that offi¬
cial explanation of matters apper¬
taining to his own department,
and immediately relative to the
queftipn before them, although it
had been freely entered into as
fbon as it was propofed by the
lord of the admiralty, and who
feemed naturally to be the compe¬
tent judge of its propriety. The
learned gentleman contended, that
the difclofure of particular flrength
or weaknefs which fuch, a detail
muff afford to our enemies, would
be equally improper and perni¬
cious ; that if any hoflile inten¬
tions were entertained, it would
be in faCt, pointing out and in-
flru&ing them, where and in what
manner to direCl their operations ;
that fecrecy wa? the very life and
fpirit of all military enterprize 5
that the difclofure of fuch fecrets
to enemies, would be an aCt of the
moft unparalleled infanity ; and
that the honourable gentleman
mull undoubtedly have miftaken
the nature of the queflion, when
he indicated a difpofition to an
official compliance.
Such a check upon information,
from fo unexpected a quarter, and,
to which the matter feemed fo en¬
tirely foreign, brought out much
fevere obfervation on the other
fide, and gradually extended the
debate to a great variety of mat¬
ter. They faid, that to refufe
official information relative to the
hate and flrength of the navy, at
a time that fo vaft a demand was,
made upon them for its fupport,
was a procedure contrary to the
known rules and ufages of parlia¬
ment ; that they had a right to
know, as well what they were
voting for, as what they were
voting ; and that they trufted,
however compliant the houfe had
been upon every matter relative to
the American war, they would not
endure fuch a refufal without pro¬
per animadverfion.
They faid that the French were
well acquainted both with the
HISTORY OF EUROPE. [55
ftate and diftribution of our naval
force ; but that foreigners, whe¬
ther hoftile or friendly, were no
obje&s of concealment with the
minifters ; they were not fo to¬
tally ignorant of themfelves, and
of the nothingnefs of their coun*
fels in refped to other nations,
not to know that they were inca¬
pable of producing any fecrets,
which could be worth the fmalleft
purchafe to an enemy. It was par¬
liament, and parliament only, that
the wretched policy, the conceal¬
ments and fecrets of the minifters
reached to. If they could with¬
hold all means of information from
the reprefentatives of the people,
and from the hereditary guardians
of the nation, and thus lead them
In the dark, from one fcene of
public error, delufton, and impo¬
sition to another, as they had hi*»
therto fuccefsfully pradifed from
the commencement of the Ame¬
rican conteft, their defigns were
accomplifhed, and they arrived at
the fummit of all their wifhes.
Their fyftem of fecrecy went no
further. It might be retailed in
foreign and domeftic gazettes,
without giving them the fmalleft
uneafinefs, provided that it were
withheld from parliament, or that
a majority would accept the terms
official information y and fecrets of
government , as a bar to every fpe-
cies of information and enquiry,
and a plea for the moll obftinate
blindnefs, and unpardonable igno¬
rance.
They concluded, that there
could not be a ftronger evidence
of the bad condition of the navy,
and of the mifapplication of the
vaft and unufual fums of money,
which had of late years been
granted for its fupport and in-
creafe, than that dread which the
minifter conftantly ftiewed, of all
enquiry into its real ftate. If it
had been in that which they pre¬
tended, they would have been as
eager to particularize and difplay
its ftrength, as they are now ftu-
dious to keep every thing relative
to it in darknefs. And with great
reafon, faid they, for befides the
honour which it would do to them¬
felves as minifters, and the love
and gratitude with which it would
jnfpire their country ; it would
afford the belt fecurity which they
could poftibly obtain, for the good
faith and pacific condud: of the
houfe cf Bourbon. They would
then have no occafion to tremble
at the thoughts of a war, nor to
degrade under that apprehenfion,
as they have done for fever al years,
the majefty of this, country, by
crouching to every infult, indig¬
nity, and real injury, offered by
foreign nations.
On the other fide, fome gentle¬
men did not think that fuch en¬
quiries were parliamentary. Others
did not recoiled that details of the
fort had been ufually entered into
upon fimilar occafions. Thofewho
particularly defended the admi¬
ralty faid, that they wifhed for
nothing more than to lay open a
true ftate of the navy, in every
particular, to the whole world.
That its formidable condition
would ftrike terror in foreign na¬
tions ; it would put domeftic fac¬
tion to fhame, and give real com¬
fort to every well wifher to his
country. But if it once came to
be a pradice to lay thefe matters
before the public when it was
thought expedient to make a dif¬
play of our ftrength, there may
be times, when a prudent conceal-
[D] 4 * ment.
56] ANNUAL REGISTER, 1778.
ment, would be argued as a proof
of weaknefs. It was in contem¬
plation of fuch future occafions,
and as a general principle of po¬
licy, and not from a confcioufnefs
of any prefen t defedft, that the
Hate of the navy was wifhed to be
held back from parliamentary in-
fpeelion, The commiffioners of
the admiralty, however, being very
clofely prefled, at length consented
to enter into the detail under cer¬
tain modifications.
A ftatement of the navy being
accordingly given, feveral of its
parts were controverted, and fonie
laid to be in a great degree srn-
founded. The afiertion of the
firft lord in the other houfe, and
which was confirmed by his col¬
leagues in this, that we had 35
fhips of the line for home defence,
fully manned, and fit for imme¬
diate fervice, befides feven more,
which only wanted fuch a number
of their complement of men, as
might be fupplied with the great-
eft eafe and expedition, was con¬
tradicted in the moil exprefs and
unqualified terms. Indeed that af-
fertion had the fortune to expe¬
rience the fame fate in the other
houfe ; and it was ftrongly infill¬
ed upon in both, from what was
laid to be undoubted information,
that our whole force in condition
for immediate fervice on the home
defence, did not at moft exceed
20 fail of the line.
Thefe ftrong charges on the one
iide, were combated by afiertions
equally ftrong on the other. It
was infilled by the commiffioners,
that the Britifli navy had never-
been in a more refpeftable or flou-
rifhing ftate than at prefent ; and
that whether it was considered with
relation to immediate ftgvice, or-
preparation for future, it was in
either refpedt, far fuperior to the
united maritime force of the houfe
of Bourbon.
Some few of the oppofition oh-
jefted to the motion for 60,000
feamen, merely as tending to the
fupport of the war, the principle
and objeft of which they detefted,
and which they faid could never
be brought to a conclufion, under
the inability with which it was
conduced. Others objected to
the enormity of the fupply, at
a time when we were at peace
with all the world, excepting only
the trouble we had in chaftifing a
few of thofe ragged mobs in our
own colonies, who had fo long
been the objects of our contempt
and ridicule. They obferved, that
when the famous French arma¬
ment was deftreyed at La Hogue,
we employed but little more than
half the number of feamen which
was now required. That, in the
glorious year 1759, the naval eftat
blifhment did not exceed by a firm
gle man the number which was
now demanded ; and the whole
expence, including naval ordnance,
(lores, and a large debt of a miL
lion, amountedonly to 5,200,000!,
though the peace eflablifliment for-
the year 1778, will exceed five mil¬
lions. And that if France could
thus ruin us by an in fuppor table
expence under the name and delu-
five appearance of peace, any ftate
of war would be preferable to fuch
a condition.
As a conviction of the neceffity
of a ftrong naval protection was
much fuperior on ail fides, to any
confidence repofed in a good dif-
pofition which the minifters attri¬
buted to foreign powers, the rc~s
fo Union for 60,000 feamen was
accordingly
HISTORY OF EUROPE.
accordingly agreed to in the com¬
mittee without any divifion.
Upon receiving the report next
day from the committee, thofe
gentlemen who had more particu¬
larly and directly attacked the ad¬
miralty board on. the fcore of its
conduct, having now obtained
fome frefh information as to fafts,
renewed their charges with a de¬
gree of vehemence, which brought
on much heat and perfonal afpe-
rity on both fides. The report be¬
ing however received and palled
without a divifion. Mr. Luttrel,
in order to fupport his charges,
moved that the laft weekly returns
received at the admiralty, from the
commanders in chief at the home
ports and ftations, fhould be laid
before the houfe. This was at
firft oppofed, on the old ground of
affording improper intelligence to
our enemies ; but it being per¬
ceivable, that the fenfe of the
houfe, with which the minifter
alfo coincided, feemed to lean to
the other fide, the lords of the
admiralty at length acquiefced,
and the motion was agreed to.
The bill of the preceding fefiion
for the fufpenfion in certain cafes
of the Habeas Corpus law being
now near expiring, the Attorney
General, premifing that the fame
caufe dill continued, namely the
rebellion in America, which had
at firft rendered that meafure ne-
ceffary, moved for leave to
bring in a bill to renew the
powers of the former during a cer¬
tain limited term.
This revival of an aft which they
had originally deemed fo obnoxi¬
ous, renewed the activity of fome
of the gentlemen in oppofition,
who contended that it was firft ne-
^efihry to know what effect the for-
[57
mer bill had produced, before they
confented to a renewal of its pow¬
ers. Upon this ground Mr. Baker
moved for and carried an addrefs,
requiring a correct return and full
description of all the prifoners,
with an account of the prifons,
whether in Great Britain or Ame¬
rica, in which they were confined,
together with copies of their fe-
veral commitments, an account of
the bail offered for their enlarge¬
ment, and all other proceedings
whatever of the privy council, in
confequence of the powers veiled
in them by the late bill, to be laid
before the houfe. This motion
was afterwards amended and en¬
larged by the fame gentleman, fo
as to include all perfons who had
been taken up for high treafon,
from the day after the battle of
Lexington, being the 18th of
April 1775, to the date of the late
aft.
The new ground taken on that
fide, in the different debates that
arofe during the progrefs of the
bill, was, that as the paft aft had
produced no manner of effeft, and
of courfe could have remedied no
evil, it was evidently ufelefs in the
firft inftance, and confequently un~
ncceffary by a renewal in the fe-
cond ; that the tampering wan¬
tonly with a matter of fo much
confequence to the people, as the
fufpenfion of any part of a law, the
full operation of which was their
only fecurity for life and liberty,
and that without any plea of ne-
ceftity, or even room now left for
the pretence of utility, was a pro¬
ceeding of a moft dangerous na¬
ture.
With refpeft to the operation of
the bill on the American prifoners
of war, the conduft of adminiftra-
tion
58] ANNUAL REGISTER, 1778.
tion was faid to be in the higheft
degree inconfiftent. Our generals
on the other fide of the Atlantic
have eftablifhed a public cartel,
fuch as is agreed to with an alien
enemy, for the exchange of pri-
foners with the colonifts. In Eu¬
rope, the conduct is totally re-
verfed. His MajeHy’s minifter at
the court of France, when a pro-
pofal is made to him by the Ame¬
rican delegates there, to lefien the
miferies of war, on this, as well as
the other fide of the Atlantic, by
the eftablifhment of a fimilar car¬
tel, anfwers them in lofty terms,
that he receives no applications
from rebels, excepting they come
to implore for mercy. The anfwer
was undoubtedly fpirited, and be¬
coming the reprefentativeofa great
nation ; but where is the con-
iiftency on the fide of the mini-
Hers ?
On the other fide it was argued,
that the fame caufes hill continued,
which had rendered the original
bill neceffary. That the matter
ihould be confidered in a much
more favourable light than that in
which it was reprefented. The
bill was inftituted, not fo much to
punifii, as to prevent rebellion.
Nothing could more clearly lliew
the excellency of its defign and ef¬
fect, than the very reafons which
were brought to prove its being
unneceffary, from the little fccpe
that had been afforded for its ope¬
ration. If fcarcely any perfons
had fuffered confinement or incon-
veniency from the powers which
It lodged in the crown, it only
ihewed that thofe crimes had not
been committed, to the prevention
of which they were directed . That
there was no room to doubt, but
the terrors held out by the former
bill, had awed numbers of difaf-
fedled people into obedience and
fidelity, and thereby fhut the door
again!! domeftic rebellion; that as
it had thus in its paft operation
prevented the commiflion of num»
berlefs crimes, and the hard but
neceffary exercife of juftieein their
confequent punifhments, there was
no reafon to doubt but it would
produce the fame happy effects in
its future ; and that it was the cha-
ra&eriftic of good government to
provide in the fir ft inftance fcr the
prevention, not the punifhment of
crimes.
This avowal of fufpending the
liberty of the fubjedt, and admi-
niftering terror, like Prior’s phy-
iick, (t by fway of prevention ,5?
rouzed all the fpirit and ability of
one of the rnoft diftinguifhed leaders
of oppofition in that houfe. He
obferved, that the fame arguments
might hold good to eternity, and
the fufpenfion of the Habeas Cor-,
pus law be continued upon that
ground to the end of time ; that if
that mode of reafoning fhould pre¬
vail in the houfe, the fence of li¬
berty might be cut down, and
Britons be at once deprived of their
moft valuable privileges ; the fame
caufe for which the bill is paffed in
this feflion, will hold equally good
in the next, and in every other.
The land-tax, faid he, was intro¬
duced as a temporary revenue, and
through that means granted by the
houfe ; the army was at firft voted
for one year only ; but now your
army is a Handing army ; your
land-tax is a Handing revenue to
maintain this Handing army ; and
this fufpenfion may be considered,
like them, as a Handing meafure
of government, and thus confe-
quently become an eternal fufpen-
HISTORY OF EUROPE. [59
fion and deftrudtion of the Habeas
Corpus law.
The minifters denied the con-
clufions drawn by this gentleman
to be in any degree fairly deduci-
ble from the premifes, and totally
difclaimed, on their own fide, any
defigns inimical to the liberties of
the people, or intention of conti¬
nuing the fufpenfion of the Habeas
Corpus Adt, any longer than the
particular circumftances of the
times rendered the meafure necef-
iary, and that its utility continued
evident.
Notwithftanding the oppofition
in point of argument which this
bill encountered, it was carried
through without a divilion until
the laft reading, which happened
on the 4th of December, when it
was pafted by a majority of 116
to 60.
~ , On amotion in the com-
t mittee of Ways and Means,
for granting a land-tax of four
Ihillings in the pound, it was ob-
fervea, on the fide of oppofition,
that in all this difpofal of the pub¬
lic money, not a fingle country
gentleman had rifen to fpeak of
peace, or to complain of the war.
That their fupinenefs, or their ac-
quiefcence, deferved the fevereft
reprehenfion. If they were afleep
to the diftreffes of their country,
they ought to be awakened ; if
they were ignorant, they ought to
be informed ; or if they were
merely indolent, they fhould be
rouzed. In purfuing this train of
obfervation, the gentleman entered
into fome detail of the hitherto
nearly unparalleled expences of the
war, and of the hill greater, which
they were to provide for in the en-
fuing year. In contraft to thefe
sffedfs of the war, he enquired into
the flate of expedition with which,
it was attended. Were we to be
relieved by conquHl from this bur¬
den of taxation ? By no means,
there is no conqueh aimed at ; our
adminihrators fay, that the draw¬
ing of a revenue from the colonies
by that means is not the objedt of
the conteh, and they acknowledge
that if it were, the Americans
would not be able to bring any re¬
venue into our exchequer. Thus,
faid he, we are irrecoverably ruin¬
ing ourfclves, merely upon a
pundtilio of honour, only to have
it to fay that we exceeded the
Americans in obhinacy, and that
in an abfurd and unjuh conteh,
commenced and forced into being
by ourfelves, we nobly perfevered
in violence and injuhice, until, at
the expence of abfolute dehrudlion
to both parties, we may have the
glory of compelling our colonies
to acknowledge the wifdom, po¬
licy, and equity of our proceed¬
ings.
This attack called up two gen¬
tlemen, who are more particular¬
ly, or avowedly, attached to the
court, than others of that party.
They entered upon the old quehion
of the right of taxation ; faid, we
were contending for a right,
which, if relinquifhed in the man¬
ner that was propofed and wilhed
on the other fide, would terminate
in the lofs of America, and the
confequent ruin of this country.
That a right eftablifhed, and not
exercifed, was in fad: no right.
And that, as we were heavily tax¬
ed ourfelves, it was but reafonable,
that when we had compelled the
colonies to return to their duty,
they fhould contribute in common,
with the reft of their fellow-fub-
je&s to the fupport of that govern¬
ment.
6o] ANNUAL REGISTER, 177S.'
ment, of whofe protection they
were to be equally partakers. That
if we were now tamely to give them
up to their own madnefs, we
fhould do them the greated of all
injuries; we fhould deprive them
of the benefit of the bed confuta¬
tion in the world. A tame dere¬
liction of the rights of that condi-
tution, would dedroy the bed
hold we had upon their affeCtions,
snd judly forfeit all their confi¬
dence.
The fecond of thefe gentlemen
charged the whole American war,
with all its confequences and mif-
fortunes, to the oppofition made
to government in this country,
both within doors and without ;
and then recurring to his ground
©f debate, and borrowing the ideas
and phrafeology of a great law lord
in the other houfe, faid, that the
quedion now was, whether the
Americans fhould kill us, or we
kill them ; fo that we were aCting
entirely at prefen t upon the defen-
£ve.
A gentleman on the other fide,
after obferving that he confidered
what had fallen from the two lad
fpeakers as the fentiments of their
party, faid, he would, upon their
own ground, propofe two queiiions
as a ted to adminidration, and a
third to thofe who were confidered
as their principal fupporters in the
prefent meafures, viz. Would any
minider dand up in his place, and
venture to fix a time for the termi¬
nation of the prefent con ted, that
is, when the right now fo warmly
contended for will be edablifhed ?
Will any minider fay, that upon a
fuppofition of the greated fuccefs
on our part, and the mod thorough
reconciliation, or fubmifiion on the
Qther, we are to cxpeCt a revenue
from America ? If then, faid he,
neither a period is pretended to be
fixed to the prefent wade of blood
and wade of treafure ; and though
it could, if no revenue, either to
replace the immenfefums we have
already fpent, or the more enor¬
mous expence which we are likely
to incur, X wifh to know from any
of thofe, who with an unlimited
attachment to every court mea-
fure, choofe to call themfeives
country gentlemen, how they can.
judify, even on their own ground,
to themfeives, or to their condi¬
ments, the perfiding in meafures,
which do not promife the attain¬
ment of a fingle objeCt for which
they odenfibly give them their fup-
port.
A gentleman who reprefents the
mod extenfive landed property,
and the mod numerous body of
freeholders, under any collective
defcription in the kingdom, after
placing, with his ui'ual refine¬
ment, the odenfive motives to the
war in feveral ludicrous points of
view, and adding to thofe already
avowed, that it was perfevered in
merely to gain the confidence of
the Americans, and that we were
to beat them only to fecure their
affeCtions ; farther c-bferved, that
there had been more money al¬
ready expended in this ruinous
purfuit, from the conclufion of
which the fmalled benefit was not
even expelled, than would ferve to
have purchafed, inclofed, cleared,
manured, cultivated, fown, and
planted, all the wade lands in Bri¬
tain more than would have con¬
verted all the heaths, hills, and
wades in the kingdom into gar¬
dens. Such he faid were the mo¬
tives, and fuch the e deeds of this
war : and fuch the ground upon
which
HISTORY OF EUROPE. [61
which they were called to grant
the prefent fupply.
Thefe difputes gave rife to an
enquiry into the Hate of the nation.
It was faid, that it was in vain to
wafte time in general declamation
upon a fubjedt which could only
be determined by an exadt deduc¬
tion of particulars. The great
queftion of the propriety of carry¬
ing on this American war, could
only be fettled by a view of the
experience we have had ; and a
calculation of the means which re¬
main to the nation for the attain¬
ment of this favourite objedt. On
j thefe grounds Mr. Fox
ec* 2 * having moved for a
committee of the whole houfe to
confider of the Hate of the nation,
gave a fhort (ketch of the matters
which he propofed to lay before
them as the principal objedls of
their confideration, under the fol¬
lowing heads ; — iH, The expences
of the war, and the refources
which the nation pofTefled, to raife
the fupplies neceffary for its con¬
tinuance ; — zdly. The lofs of men
from that war; — 3dly, The fitua-
tion of trade, both with refpedt to
America and the foreign markets;
— 4-thly, The prefent Htuation of
the war ; the hopes that might
be rightly entertained from its
continuance ; the condudt and
meafures of the prefent admini-
Hration ; the means of obtaining a
lafting peace ; and our prefent
fituation with regard to foreign
powers ; — 5 thly. What progrefs
the commiflioners had made, in
confequence of the powers with
which they were entrulted, for the
purpofeof bringing about a peace
between Great Britain and her co¬
lonies.
Under thefe general heads, he
obferved, that many other enqui¬
ries would arife, and it would be
the bufinefs of the committee to
follow every path that tended to
lead to a thorough invefligation
and difcovery of the Hate of the
nation. If it Hrould appear, faid
he, that the nation is in a bad
Hate, and that the late and prefent
meafures of adminiHration had re¬
duced us to an extremity of dan¬
ger, which he was afraid they cer¬
tainly had, a new fyHem muH be
introduced, and a new fet of mi-
niHers appointed ; but if, on the
contrary, the nation fhould be
found in a flourifhing Hate, and
the prefent meafures likely to prove
fuccefsful, the prefent fyHem.
fhould by all means be continued,
and the prefent miniHers remain in
power ; for he was convinced that
none but the prefent miniHers,
would profecute the prefent fyf-
tem.
The miniHer agreed to the mo¬
tion with great appearance of cor¬
diality, and faid he would do every
thing in his power to fecond the
defign of the mover, and to pro¬
mote the great end which he had in
view. That nothing could render
him more happy, than an oppor¬
tunity of convincing the houfe,
that the nation was in a much more
Hourifhing; Hate, than many of the
other fide either actually did, or
affedled to believe it. He, how¬
ever, referved tohimfelf the right
of withholding any fuch papers
from the houfe, as it might be
inconvenient, dangerous, or preju¬
dicial to government to expofe.
Mr. Fox followed his motion
with feveral otherr — For, An ac¬
count of all the troops foreign and
domeHic, that had been employed
fince the year 1774; — JLifts of all
the
ANNUAL REGISTER, 1778.
62]
the fhips of war that had been em¬
ployed in that time, and of thofe
that had been loft, taken, or de-
flroyed, with exaft returns of the
men that had been killed or taken
pri {oners - -The laft general re¬
turns of all the hofpitals in North
America Copies of the laft re¬
turns of the troops in Great Bri¬
tain, Ireland, North America, and
the Weft Indies; — With lifts of the
ihips of war employed as convoys
to proteft the trade of this coun¬
try.— And in order to afford time
for procuring the papers, lifts, and
accounts required, as well as for
their being feparately examined,
and their matter duly weighed by
the members, he propofed that the
meeting of the committee fhould
be fixed for the zd of February.
All thefe motions having paffed
without oppofttion, he moved for
an addrefs to lay before them co¬
pies of all fuch papers as related to
any fteps taken for the fulfilling of
that claufe of the prohibitory aft of
the 1 6th of his prefen t Majefty,
by which perfons appointed and
authorized by him, for certain
purpofes therein fpecified, were
empowered, under certain condi¬
tions, to declare any colony, pro¬
vince, diftrift, port, or place, to
be at the peace of his Majefty ;
and alfo, for returns of thofe co¬
lonies, or places, which had, in
conformity with their compliance
to the propofed conditions, and
purfuant to the powers of the faid
aft, been declared to be at the
king’s peace.
This motion put an end to the
acquiefcence of the minifter, who
oppofed it ftrongly, upon the
ground that the producing and ex-
pofing of any papers relating to a
jiegociation during its exigence.
would be a proceeding not only
contrary to all eftablifhed forms
and praftice, but totally fubver-
five of the bufinefs in hand, and
probably attended with the greateft
prejudice to the caufe in general.
He declared himfelf ready and
willing to grant every reafonable
information in his power ; but he
alfo declared, that he neither could
nor would confent to make difco-
veries, which would not be lefs in-
confiftent with all found wifdom.
and true policy, than prejudicial
to government, and contrary to
the real interefts of this coun*
try.
This refufal called up all the
powers of debate on both ftdes.
It was further urged in oppofttion
to the motion, that negociations
with rebels in arms, could not be
entered into with the people at
large, but muft be privately con-
dufted with feleft bodies of men,
perhaps with individuals, and the
greateft fecrecy obferved in the
whole tranfaftion, as any difcovery
might draw the vengeance of thofe
who held different principles, upon
fuch particular bodies or indivi¬
duals. But that, in truth, they
did not know that any negociation
had been entered into. It was im-
poftible that any treaty of con¬
ciliation could be opened with
rebels in arms (landing up for in¬
dependence. The very aft would
be an acknowledgment of their in¬
dependence.
Thefe reafons were very lightly
treated on the other fide. The
only injury, they faid, which could
poflibly arife from the motion, and
indeed the only that was appre¬
hended, was to the minifters them-
felves, by a difclofure of their con-
duft to parliament. The Ameri¬
cans
HISTORY OF EUROPE. [63
Cans were thoroughly informed on
the fpot, and in the firft inftance,
of every particular relative to the
fubjeft. They were not them-
felves feeking to pry into fecrets of
ftate, or to difcover the private in¬
telligence, which government, by
political means, might receive from
particular perfons. The motion
went only to public tran factions,
with public perfons or bodies of
people, in their public capacity.
No others could be enabled to give
efficacy to any negociation or
treaty.
It was, they faid, merely a par¬
liamentary enquiry into the refult
of a parliamentary aft. The com-
miffion to Lord and Sir William
Howe was the confequence of an
aft which originated with them ;
and it was not only a propriety,
but a duty, to examine 'into thofe
tranfaftions which had followed
their appointment. Some parts of
the fubjeft were already publickly
known, and difclofed fo much of
the matter as was fufficient to ffiew
that the enquiry was not only pro¬
per, but neceffary. It appears by
thefe, faid they, that neither New
York, Longlfland, Staten Illand,
or any other territory we have
gained poffeffion of in America,
have as yet been reftored to the
king’s peace. It is alfo known,
that Governor Tryon has written
to General Sir William Howe, one
of the commiffioners, for the pur-
pofe of reftoring New York to that
fecurity and benefit ; but that the
General returned for anfwer, that
it was not in his power to do any
thing in the bufinefs, without the
concurrence of the noble lord who
prefided in the American depart¬
ment. This was accordingly a
matter which came of courfe within
the care and inveftigation of the
committee ; they were to enquire
how far the meafures purfued by
the minifiers at home, and by the
commiffioners abroad, tended to
fulfil the intentions of the houfe 3
and whether any part of the failure
in effieft lay with the one or the
other.
Whilft the debate, notwith-
flanding the frequent calls for
the queftion on the fide of the
majority, was yet kept up in ful!
heat and vigour, and that the fir ft
law officer of the crown was in the
midft of a fpeech, wherein he was
with the greateft ability ftating the
ill policy which it would be in the
minifiers, and the danger with
which it would be attended to the
flate, to difclole information of
fuch importance at this critical
period of time, intelligence was
received from the other houfe, that
the fame motion had been made by
the Duke of Grafton, and was
agreed to by the lords in adminL
ftration.
Nothing could exceed the era-
barraffment into which the mini-
Iters were thrown upon this unex-
pefted intelligence. Nor did the
oppofition mils the opportunity of
improving it. Wit, ridicule, and
the moil pointed obfervation, be¬
ing alternately applied to fupport
the advantage which it afforded.
The minifler was rallied on the
awkwardnefs of his fituation, and
the flrange dilemma in which he
was involved, of either recording
by a refolution of the houfe, that
the Commons of England were not
worthy of being entrufled with fe¬
crets which were freely communi¬
cated to the lords, or of being
under a neceffity to intreat a large
part of thofe numerous friends and
fup-
10
Hi ANNUAL REGISTER, 1778V
fupporters, who had fo long car¬
ried him triumphantly through all
©ppofftion, to abandon their co¬
lours upon this occafion, and un¬
willingly to leave their leader to
undergo the difgrace of voting in
a cabinet minority. The mini Her
was humouroufly advifed, as the
only means of extricating himfelf
from that dilemma, and as afford*,
ing the only falvo in his power for
the indignity offered to that
houfe, to impeach thofe miniiters,
who in defiance of that wifdom and
found policy, which he had juft
laid down as the motives for his
refufal, had dared to betray the
king’s fecrets to the houfe of
lords ; a meafure of juftice, in
which the opposition, affured him
of their moft hearty fupport.
But they entered with more fe-
rioufnefs and feverity into the con-
temptuoufnefs of the treatment,
and faid, that to grant a motion
for papers to be laid before one
houfe, and refufe it to another,
was fuch an indignity as it was
hoped no Britifh houfe of commons
would ever fubmit to. The majo¬
rity were called upon to con lid er
the manner in which they were
treated; they were held unworthy
to be trulled with a fecret ; they
were told it would be fatal to trull
them ; and yet this mighty fecret
was thrown upon an open table in
another place, from whence the
news- papers would entruft all thofe
with it, in whatever quarter of the
world, who were only capable of
reading Englilh. Was this a treat¬
ment, they faid, for free rnen,
and the reprefentatives of free men
to bear ? They are not to be
trulled ; they mull not know fe¬
crets; their fuperiors might fearch
into the ftate of the nation, but
they were either too inflgniiicanS
to be confulted, or too dangerous
to be trulled. They were defired
to refleC on the importance of the
fituation in which they were
placed ; on their refponflbility to
that great body of free and inde¬
pendent electors, to whom they
owed their political exigence; and
to bear in mind the regard due to
their own honour, whether as men,
or as members of a Britifh parlia¬
ment.
The miniiler felt himfelf fo
goaded on all fides, and the at¬
tacks were rendered fo extremely
vexatious by the diveriity of man¬
ner with which they were conduc¬
ed, that he could not refrain from
growing warm, and feemed for a
ihort time to be furprized out of
his ufual good humour. He faid,
that whatever effeCl the prefent
anecdote might have upon the
houfe at large, he Ihould, for his
own part, adhere to his former
opinion. He could not indeed
bring himfelf to believe, that an
unauthenticated anecdote could
pofiibly produce any change in
their fentiments. He reprobated
in terms of great afperity, and
condemned as exceedingly difor-
derly, the introducing of any
thing that paffed in the other
houfe, with a view of influencing
the determinations of that. What
the other had done, or might do,
was nothing, he faid, to them.
The houfe of commons were not to
be guided in their deliberations by
any extrinflc confideration what¬
ever; much lefs by the aft or con¬
duit of any other body. If they
Ihould fubmit to any influence or
direction of that fort, it would be,
indeed, a dereli&ion of their im¬
portance and dignity. But they
never
HISTORY OF EUROPE.
never had, and he truded they
never would. He concluded, that
the king’s fervants in tine other
houfe were certainly entrufted with
the fecrets of government, and
were competent judges for them-
felves, of what ought, and what
ought not to be difclofed. That
he alfo, having the fame right of
judging for himfelf, held his firffc
opinion, that the motion was of
2,-n extent which , neither wifdom
nor found policy could agree with :
and that it was dangerous and un¬
precedented to give fuch papers to
the public as were now demanded,
pending a negociation.
The debate, as ufual, wandered
over a great part of the American
affairs; but the ground, however
wide in extent, had been already
fo frequently traverfed, that it
could not afford much novelty. A
federal commercial union was talk¬
ed of by fome as the only hope now
left with regard to America.—
Others Hill thought, that an ac¬
commodation was not yet impoffi-
ble. That if propofols really ami¬
cable, accompanied by equally
good difpofitions, were made; and
,that thefe were fupported by that
unfeigned fmcerity, that fairnefs
of defign and opennefs of conduct,
which can alone reftore confidence,
and which would even in fome de¬
gree regain affeflion, the Ameri¬
cans might Hill be induced to coa-
lefce with this country in fuch a
degree of union, as, along with
fecuring all their own rights,
might preferve to her a monopoly
of their trade ; the only advantage
which in juftice or wifdom, they
infilled, that Great Britain lhould
ever have fought from her colo¬
nies. But to the want of thofe
difpofitions, of that fincerity, foir-
Vol. XXI,
[%
nefs, and opennefs, they attributed
the failure in eyery fcheme of ac¬
commodation which had been hi¬
therto adopted.
A renewal of the fevere cen-
fures, which the mover of the pre¬
fen t motion had in a late debate
palled upon the conduct of the
noble lord at the head of the Ame¬
rican department, and which now
feemed to be directed with new
fervour, called that miniller again
to enter into fome defence or j uni¬
fication. of his meafures. In the
warmth incident to fuch a fitua-
tion, the noble miniller was led or
furprized in to an acknowledgment,
that notwithilanding the great
power and vail refources of this
country, the bravery of our fleets
and armies, and the ability of our
officers, he began to defpair of the
practicability of reducing the Ame¬
ricans to obedience by force of
arms, if they lhould continue to
preferve their union entire.
He alfo acknowledged, that he
had great reafon to doubt the va¬
lidity of much of the information
which he had received from that
quarter ;* but infilled, that his mea¬
fures would be found perfeflly juf-
tifiable, when candidly compared
with the information on which they
were founded ; and that it would
appear, they muil neceffarily have
been crowned with, fuccefs if that
had been true. He, notwith¬
ilanding thefe acknowledgments,
perfilled in his opinion, as to the
propriety of continuing the war,
and of the moll decifive exertion
in its profecution ; reprobated the
idea cf a federal union with rebels ;
declared America to be nearly
ruined, and fuffering under every
fpecies of human mifery and cala¬
mity ; and, building much upon
[E] the
66] ANNUAL REGISTER, 1778.
the difunion of the feveral colonies,
as well as. of the people in each,
and on the accounts, which, though
not fufiiciently authenticated, he
had reafon to believe to be true,
of the great fuccelfes of Sir Wil¬
liam Howe, he hill entertained an
expeflation, that if means were
deviled to prevent the fecret affift-
ance which they received from
fome of the European powers, the
Americans might hill be compell¬
ed to return to their duty.
This unexpected acknowledg¬
ment of matters which had been
fo often urgCd on the other iide, to
fhew the impolicy of the conted in
its origin, with the hopeleffnefs of
fuccefs, and the ruinous confe-
quences of the purfuit, coming
from fuch a quarter feemed at
once a dereliction of all the ttrong
ground of argument, and to afford
the moll incontrovertible evidence
of the wifdom and neceffity of
bringing the troubles to that fpeedy
con cl u lion, which was fo much
contended for on the other fide.
In taking this ground, the ap¬
portion animadverted on the fup-
pofed incongruity of feveral parts
of his lordfhip’s fpeech and con-
-clufions. He acknowledges, faid
they, the impracticability of fub-
duing the colonies, if they continue
united 1 he does not pretend that
he is certain that they are not
united ; and yet he urges the pro-
fecution of the war, although up¬
on his own date of the queftion,
there is not the final led hope of
fuccefs. They infilled, that it was
not yet too late for an accommo¬
dation, founded upon clear, per¬
manent, and con dilutions! princi¬
ples, which, though not affording
all the advantages we enjoyed,
before they wore fcattered by our
folly and injudice, would dill be
of the greated utility to this coun¬
try. But that if the miniders per-
fided any longer in their fydem of
devadation and carnage, and placed
their trud of fubduing minds and
affections in the tomahawk and
fcalping knife, there could be no
doubt but the temper and minds
of the Americans would become fo
foured and alienated, by repeated
cruelties and renewed lodes, that
they would never after liden to any
terms of accommodation, nor agree
to hold any political relation what¬
ever with this country. One of
the noble lord’s grounds of hope
(fuch hope as it was) confided in
keeping from them the clandeftine
aid of foreign powers. What rea¬
fon had they to think that fuch
aid would not be continued, in.
creafed, and avowed ? The mi¬
niders would, however, adf now,
they faid, as they had done in
many former parts of the Ameri¬
can budnefs. They fird predicted
events, and then purfued fuch a
line of conduct, as of neceflity ve¬
rified their predictions. Thus they
afferted, that independency was the
foie and original aim of the colo¬
nies ; but finding that the people
were exceedingly backward in ap¬
plying to that lad and fatal refort,
they adopted fuch effectual mea-
fures of violence and injudice, as^
drove them headlong into inde¬
pendence. They now affert, that
the Americans will not Jiden to any
terms of accommodation ; and
they will accordingly purfue the
fame effectual meafures, until they
have driven them fo fad into the
arms of France, that it will not be
in their power, if they were even
fo difpofed, ever to look back,
much lefs to return, to their an-
t cient
HISTORY OF EUROPE. [67
cient political connections with this
country.
The quedion being at length
put, it foon appeared that the mi-
nifter had not adopted that part of
the alternative which had been pro-
pofed to him on the other fide, of
voting in a minority ; and Mr.
Fox’s motion for laying thofe pa¬
pers before the Commons, which
had been granted to the Lords,
was, in a manner which in other
feafons would have been deemed
incredible, rejected upon a divifion ,
by a majority of 178 to 89.
^ The fucceeding day
ec* 3 • was marked by the dil-
clofure of the melancholy cata-
itrophe of General Burgoyne’s ex¬
pedition, and the unhappy fate of
the brave but unfortunate northern
army at Saratoga. A difclofure,
which excited no lefs conderna-
tion, grief, and adonifhment in
both houfes, than it did of difmay
©n the fide of the minifters. The
noble lord at the head of the Ame¬
rican department, being called
upon by a gentleman in oppodtion
for the purport of the difpatches
which were received from Canada,
was the unwilling relater of that
melancholy event, in the houfe of
commons.
This of courfe brought out,
with frefh fervour, and additional
afperity, all the cenfures and
charges that ever had been, or
that could be, palled or made,
whether relative to the principle
or policy of the contefc, the con¬
duct of the war, or the general in¬
capacity of the minifters. After
condemning and reprobating the
latter in terms of the utmoft feve-
rity, the oppofition applied the moft
pathetic expreffions which our lan¬
guage affords, tp deplore the fate
of the gallant General and his
brave army, who, they faid, after
furmounting toils, dangers, and
difficulties, which fhould have
crowned them with lading glory
and honour, and fhevving them-
felves fuperior to every thing, ex¬
cepting onlv the injuftice of the
caufe in which they were engaged,
and the inherent fatality of that
ill-darred direflion under which
they afted, were fo overwhelmed
in the joint operation of thefe con¬
curring caufes, as not only to be
plunged into irretrievable ruin,
but alfo, what had never before
happened to fuch men, nor could
ever again be the reward of fuch
actions, they were finally funk into
difgrace.
They condemned the whole
plan and defign of the expedition
in themod unqualified terms. Said,
that it was an abfurd, an incon¬
fident, and an impra&icablefcheme
unworthy of a Britifh minifler, and
which the chief of a tribe of fa-
vages would have been afhamed to
acknowledge. They reminded the
American minifler that they were
not judging from events, but how
often and earnellly they had warn¬
ed him of the fatal confequences
of his favourite plan. When they
had truly foretold the event, they
were only laughed at, and told,
they were fpeaking in prophecy ;
was he yet finished of the truth of
their predictions ?
Ignorance, they faid, had damp¬
ed every dep taken during the ex¬
pedition ; but it was the ignorance
of the Minider, not of the Gene¬
ral ; a minider who would venture,
fitting in his clofet, to direCl, not
only the general operations, but
all the particular movements, of a
war carried on in the interior de-
[E] z farts
68] ANNUAL REGISTER, 1778.
farts of America, and at a diflance
of three thoufand miles. A junc¬
tion between Howe and Burgoyne
was the objed of this expedition ;
a meafure which might be effeded
without difficulty % fea in lefs
than a month ; but the minifler
choofes it fhould be performed by
land, and what means does he ufe
for the accomplifnffient of this
purpofe ? Why truly, faid they,
as it was neceffary for the armies
to meet, it might have been reafon-
ably imagined, that the northern
army would have advanced to the
fouthward, or the fo.uthern to the
northward ; or if it were intended
that they fhould meet any where
about the center, that they would
both have fet out in thofe directions
about the fame time ; but the mi¬
nifler defpising fuch fimple and
natural means of effecting’ a junc¬
tion, difpatches one army from
New York ltill farther fouth, and
fends the other to follow it from
Canada in the fame direction ; fb
that if they both continued their
courfe till doomfday, it would be
impoflible for them to meet.
But the noble lord, they faid,
was the implicit dave of report,
and the continual dupe to the falfe
informations of men, who were, in¬
here fled in his deception ; men
who profited of the common cala¬
mities of England and America.
Thus, on one day we had only a
trifling mob to quell ; nine-tenths
of the people were not only zea-
loufly, but violently attached to
government; and yet, moil drange
to tell, this vad majority of the
people, as if loyalty had deprived
them of all the powers and pro¬
perties of men, fuffered'themfelves
to be fleeced and driven like ffieep,
by that ragged handful of their
own rabble. The next day, when
we were to ranfack Europe for
troops, and exhaud Great Britain
to maintain them, the Americans
were fuddenly become numerous
and powerful. The delufion was
then become highly contagious ;
and they were to be brought to
their fenfes by nothing fhort of the
exertion of the whole drength of
this country. Again, we were
told that the Americans were all
cowards ; a grenadier’s cap was
fufficient to throw whole provinces
into panics ; it feemed, however,
odd enough, that 55,000 men,
with an immenfe naval force,
fhould be fent to reduce poltrons.
Will the minider now venture to
fay, that the gallant army at Sara¬
toga, with a noble artillery, and
conduced by officers of the mod
didinguifhed merit, were compell¬
ed to the difgrace of refigning
their arms and their liberty, by a
wretched contemptible rabble,
without fpirit or difeipline ? But
fuch, they faid, was the mifrepre-
fentation and falfehood, which,
partly intended to impofe upon the
nation, and partly operating upon
the wretched folly, credulity, and
incapacity of the miniders them-
felves, had already led to the lofs
of America, and to our prefen t
date of calamity and difgrace; and
which, under the fodering influ¬
ence of that perverfe blindnefs and
obilinacy, which have been fo long
the bane, and at the fame time the
only diftindion of our public coun-
fels, would terminate in the final
deftrudion of this country.
The time and occafion did not
ferve for bold words or lofty lan¬
guage on the fide of adminiftra-
tion. The miniders, indeed, were
fufficiently humbled. The noble
lord
HISTORY OF EUROPE. [69
lord at the head of affairs, ac¬
knowledged that he was unfortu¬
nate. He, at the fame time, j uni¬
fied his intentions ; and declared
that he was, and would be ready,
whenever the general voice of the
houfe defired it, to enter into an
explanation of his conduft, and
a defence of his meafures. He
alfo declared, that no man from
the beginning had vvifhed more
earneftly for peace than he had
done himfelf, nor would do more
to obtain it now ; and that if the
laying down of his place and his
honourscould accomplifh that vvifh¬
ed for purpofe, he would gladly
refign them all. He faid, that he
had been dragged to his place
againft his will ; but that how¬
ever difagreeable it might be,
whilll he continued in poffelhon,
he would fupport it to the bell; of
his power. He concluded by ob-
ferving (the houfe being then in
a committee of fupply) that what¬
ever their future determination as
to peace or war might be, it was
neceffary they fhould grant the
fupplies which were now demand¬
ed ; as, if even a ceffation of arms
■fhould take place, the expences
mult (till continue, until the armies
were brought home and difeharged
or reduced.
The American minifter declar¬
ed, that he was ready to fubmit
his conduct in planning the late
expedition to the judgment of the
houfe. If it appeared impotent,
weak, and ruinous, let the cen-
fure of the houfe fall upon him.
He was ready to abide it, as every
minilfer who had the welfare of
his country at heart, fhould at all
times, he faid, be ready to have
his conduct ferutinized by his
♦ountry. But having alfo faid
fomething, of wifhing that the
houfe would not be over hafly in
condemnation, that they would
fufpend their judgment on the
conduct both of the General and
of the Minifter relative to this
unhappy event; hoping that the
conduft of both would appear free
from guilt ; thefe expreffions, or
fome others of the fame nature.
being conftdered as tending to cri¬
minate, or infmuate blame on the
General, were highly refented on
the other fide, and contributed not
a little to that feverity of cen-
fure which he experienced on this
day.
On the following day feveral
motions for papers and accounts,
deemed neceffary for the informa¬
tion of the future committee into
the ftate of the nation, were made
by Colonel Barre, and agreed to
by the houfe. Thefe took in an
account of all the grants for the
payment of national and foreign
troops from the 29th of Sept. 1 774 :
— of the officers appointed to col-
left the (lamp duties in America:
-—of the recruits raifed in Great
Britain and Ireland,— -and of the
perfons appointed to aft in the
Commiffariate of America ; all
within the time firft given.
Upon receiving the report ,
from the committee of fup- ^
ply, that 682,816!. fhould be
granted for the ordinaries and ex¬
traordinaries of the office of ord¬
nance in the enfuing year ; the
magnitude of the fum rouzed the
oppofttion into aftion, and occa-
fioned a motion by Sir P. Jen¬
nings Clerke, to recommit the
report. In the fpeech made by
that gentleman in fupport of his
motion, he charged the perfeve-
rance of the minifters in their pre-
[1] 3 feat
70] ANNUAL REGISTER, 1778.
fent mad and deftru&ive fyftem,
to the mofi: unworthy of all mo¬
tives, the mere covetcufnefs of re¬
taining their places ; for as they
knew, he faid, that they were fo
exceedingly odious to the Ameri¬
cans, that they never would enter
into any treaty, much lefs conclude
a peace with them, fo the greedi-
nefs for their prefen t emolument,
fuperfeding all other conhdera-
tions, induced them to perfift in
war to the final deftrufUon of their
country. To avert this fuppofed
danger, he made a ludicrous pro-
pofal. That as in a promotion of
admirals, old captains, of lefs fup¬
pofed capacity than others, were
promoted but not employed, and
vulgarly called Admirals of the
Yellow Flag, being admitted to
the pay of the rank— -fo, that a
fimilar eftablifliment ihould be
made for mini hers who ihould
be allowed to continue the pay and
name, whilft men, more fit, fhould
execute the employment.
The enormity of the fum pro-
pofed for the ordnance fervice,
(though fince much increafed) oc-
cahoned, however, much ferious
animadveriion. The oppofition
faid that it exceeded the ordinaries
and extraordinaries of the ordnance
in the year 1759, by no lefs than
140,0001. that glorious year which
faw us at the zenith of our power
and glory, when we had 250,000
men in arms, and that the thun¬
der of our artillery by fea and
land, was heard with terror and
effect in every quarter of the
globe ; when we made war in
Europe, Aha, Africa, the Weft
Indies, and North America. Yet
in the year for which this vaft fum
is demanded, we employ but
80,000 men, and thefe engaged
only in a petty conteft with our
own people. They afked if fuch
glaring impofitions on the public
were fit to be endured ; and in
what manner the reprefen ratives
could face their conflituents after
fubmitting to them.
On this fubjeft they were parti¬
cularly preffed by Mr. Burke, who
for fome time receiving no an-
fwer, and the fpeaker proceeding
to put the queftion, declared he
would not fuffer the queftion to be
put, until fome explanation was
given. He looked upon order as
contemptible, when inhead of for¬
warding, it Food in oppofition to
the fubhance of their duty. That
here was a comparative expence,
which. Hated again ft thq compa¬
rative fervice, was at hrh view ut¬
terly unaccountable. Fie called
flrongly cn the gentlemen of the
board of ordnance for an anfwer.
At length, the gentlemen of that
board who were prefent, faid that
they were not judges of the fer¬
vice. They had punflually exe¬
cuted the orders which they had
received, and that the utmoft
ceconomy prevailed in their feveral
departments. One gentleman at¬
tributed much of the extraordi¬
nary expence to the extreme and
peculiar hoilility of the country in
which the train was acting; which
was fo bitter, beyond the example
of other wars, that fupplying no¬
thing whatever towards the fer¬
vice, the number of articles to be
fent from hence became prodi¬
gious. Another faid, that the
charge was much increafed, by
the artillery adling in different bo¬
dies on diftindl and remote fervices.
He alfo faid, that the foreign
troops in Britifh pay in the late
war found their own ammunition,
which
HISTORY OF EUROPE.
winch being provided for in their
refpe&ive contracts, lelfened the
official edimates of the ordnance
expence prodigioully. This ground
was accordingly taken by the mi-
nilter, who contended, that though
we employed 2 $0,000 men in that
year, the Britilh forces, for whom
the edimates were made, confti-
tuted only an inconliderable part
of that number. B ut as he was not
prepared for the queltion, and had
neither compared the edimates,
nor provided the neceffary docu¬
ments, the matter of fa<5t was left
to be afcertained on another day,
and the report of the committee
of fupply was agreed to without a
divifion.
On the enfuing day. Colonel
Barre having moved. That copies
or extra&s of all letters relating to
reinforcements, of the fhips, the
mariners, or the land forces, re¬
ceived by the fecretaries of date
from General Gage, Lord Howe,
General Howe, and General Car-
leton, from the $thof July, 1775,
fhould be laid before the houfe ;
the American minider objected to
it, from his not being fufficiently
aware of its confequences. He
faid it extended to a period before
his introduction into office. It
contained the intelligence of feve-
ral years, and he confefied he was
fo unprepared, that he could not
fuddenly anfwer on the propriety
of fubmitting them to the houfe.
But he promifed, that the purport
of thofe papers fhould be laid be¬
fore them on the day of general
enquiry. After fome confiderable
debate, 'the motion was rejected
by the previous queltion without a
divifion.
Mr. Hartley then made feveral
motions, which he intended to be
r »
bi
palfed as refolutions of the houfe,
upon the following grounds. That
the farther profecution of the Ame¬
rican war mull; be attended with
an enormous expence : — That the
expences of another campaign,
added to thofe already incurred,
would probably amount to be¬
tween 30 and 40 millions llerling,
which mult create an alarming
increafe of the principal and in-
tereft of the national debt ; and
mud require many additional heavy
and burthenforne taxes, land-taxes,
as well as others, upon the Britilh
fubjefls to defray : - -That the
further profecution of this war,
mud be deftructive of the naviga¬
tion, commerce, riches, and re-
fources of this country, as well as
of the lives of his Majefty’s fub-
jefts ; and that it will leave us in
an exhauded date, with our land
and fea forces at the didance of
3,000 miles, open to the infult or
attack of any fecret or inlidious
enemy; — -and, that it is unbe¬
coming the wifdom and prudence
of parliament, to proceed any fur¬
ther in the fupport of this fruit-
lefs, expenlive, and deftruftive
war; more efpecially without any
fpecific terms of accommodation
being declared.
Mr. Hartley had prepared efti-
mates to fupport the portions laid
down in his motions, if the houfe
would enter into the enquiry ; and,
if the refolutions were agreed to,
he propofed to follow them with
an addrefs to his Majedy, being
the fame, or fimilar to, that which
he had laid before the houfe in the
preceding feffion, recommending
an immediate celfation of hodili-
ties, with fuch other meafures as
appeared to that gentleman, to be
the molt effie&tial towards bring-
[£] 4 inS
72] ANNUAL REGISTER, 1778.
ing about a final accommoda¬
tion.
The minifter made light of the
matter. He faid the motions were
out of time and improper. They
were only fitting for the cogni¬
zance of a committee, not of q
houfe. Every body mull acknow¬
ledge, and he himfelf among the
foremoft, the truth of the fir ft re-
folution, that the profecution of
the war mud be attended with
enormous expence ; but he thought
it impofiible for the houfe to de¬
cide on the fecond, before the day
of general enquiry, when having
all the matter in any degree rela¬
tive to the fubjed before them,
they would be able to determine
upon it with propriety. As the
opposition did not enter much into
the bufinefs, the debate was lan¬
guid ; and foon wandered from
the im mediate queftion to converfa-
tions or bickerings upon different
parts of the general fubjed. The
motions were all feparately rejected
without a divifion.
Dec. 10th. ?he Ia‘] day.of
the Sitting of parlia¬
ment previous to the Chriftmas
irecefs ; Mr. Wilkes moved for a
repeal of the declaratory law of
the year 1766, as introdudory to
feveral other motions which he in¬
tended, if the firfii paffed, for the
repeal of all the laws obnoxious to
the Americans which had been
paffed Since the year 1763. He
faid that the repeal of thefe laws
was required as a fine qua non by
the Americans ; and that in par¬
ticular, they had reprobated that
declaratory aft as a fountain from
whence every evil had flowed.
The previous queffion was imme¬
diately moved by a noble lord on
the Treafury Bench, and feconded
by the minister, who alfo cnterecl
into feme confiderable difeuffion of
the fubjed of the motion. Al¬
though a debate of fome length
enfued, the oppofition in general,
were more taken up, with a de¬
fence of the ground and principle
on which the declaratory law had
been founded, againft the attacks
made upon it by the mover and a
few others ; and in flating the par¬
ticular fituation of affairs, which,
they infilled, had at that time
rendered it not only a wife, but
an abfolutely neceffary meafure,
than in Supporting the motion,
although they would now readily
give up that bill, or any bill, as
an opening to conciliation. They
faid, that the great teft of the
goodnefs or badnefs of a law,
namely, its good or ill effed, had
decided on that ad. That Ame¬
rica had never complained of it
until it was made an hofiile ufe
of, and in that cafe, the bed ads.
might become a caufe of offence.
That things were now on a new
bottom. Other things befides the
repeal or the making of ads muff
be done. The previous queftion
being put, was carried on a divi-
fion by a majority of 160 to 12.
As the firft objed of govern¬
ment in all parliaments, namely,
the obtaining of money, was now
pretty well attained, ' near nine
mil lions fterling having been al¬
ready granted in fupplies, during
only about fixteen days aduai
fitting upon bufinefs, and that
the ministers were by this time, as
heartily Sick of enquiry, as they
were fufficiently fore with cenfure;
it was determined to procure a
fuffident breathing time, in order
to an Ever the different purpofes,
of a recovery from paft fatigue,
a re-
HISTORY O
a relief from prefent toil, and due
preparation for the future hard
fervice which was expected, by an
early and long recefs for the holi¬
days. Another objedt of no fmall
importance, which it is fuppofed
the court had at that time in con¬
templation, and which would have
been fully fufheient in itfelf for
the adoption of this meafure, will
be explained in the next chap¬
ter.
As foon, accordingly, as Mr.
Wilkes’s motion was difpofed of,
the noble lord who had moved the
previous queftion, moved alfo for
an adjournment to the 20th of
January, and fupported his motion
on the following grounds ; that
the fupplies, at prefent neceffary,
were voted ; the ufual bufinefs be¬
fore the Chriftmas recefs was gone
through, that nothing farther
could be done until the event of
the campaign in America was
known ; that if it were even other-
wife, the houfe was never attend¬
ed at that feafon ; that no new
events were likely to happen,
which could render the advice or
affiftance of parliament neceffary
within that time ; that however
eager fome perfons were to expa¬
tiate on, or to enhance, the mif-
fortune of the Canada expedition,
nothing could be done in that bu¬
finefs, until the arrival of infor¬
mation, and of the neceffary docu¬
ments from America ; and, that
as a general enquiry was appoint¬
ed, it was equally fair and necef-
fary to allow the fervants of the
crown time for preparation.
On the other fide, the propofal
for fo early and long a recefs was
reprobated in the ftrongeft terms.
They faid that an adjournment of
fix weeks in fo critical and dan-
F EUROPE. [73
gerous a fituation of public af¬
fairs, when all the collective pow¬
ers and wifdom of parliament
might be neceffary for the imme¬
diate prefervation of the nation,
would be a moft rafh and hazar¬
dous proceeding. That, taken in.
all its circumftances, it was un¬
precedented in all the records of
parliament. That, in a feafon of
the greateft public danger we ever
experienced ; involved in the molt
lamentable fpecies of all wars, a
civil war ; attended as that was,
with circumltances of expence,
lofs, ruin, and difgrace, before
unheard of ; and at the eve of a
rupture with the whole united
houfe of Bourbon ; for parlia¬
ment to be affembled fo late as
the 20th of November, and to pro-
pofe a long adjournment of more
than fix weeks on the 10th of De¬
cember, was a meafure of fo ex¬
traordinary and dangerous a na¬
ture, that they could not refrain,
they faid, from being loft in afto-
nifhment, how any perfon that
was honoured with the royal con¬
fidence, could dare to abufe it with
fuch an advice. But daring and
abfurd as the meafure was, it was
attended with one circumftance,
which, they faid, muft afford the
greateft pleafure to every real
friend to his country. It por¬
tended the falling of the curtain,
and the exit of thofe weak, obfti-
nate, and improvident minifters,
who had driven us into our pre¬
fent diftrefsful fituation. They
are no longer able, faid they, to
face their adverfaries in parlia¬
ment. They fly from public ob-
fervation and enquiry, and brood
over their approaching difgrace in
a kind of political defpair ; they
tremble too late for confequences,
which
ANNUAL REGISTER, 1778.
which they have neither the ability
to provide againk, nor the forti¬
tude to meet.
The miniker contended, that
the arguments offered againk the
motion had proved nothing. The
campaign vvas already terminated,
and they could form no conclu¬
sions relative to it till they knew
the event. France did not molek
ns, nor did he believe that either
France or Spain had any intention
eff the fort ; but whether they had
or not, we were prepared for the
work that could happen ; and
Should advance our preparation as
much, or more, during the recefs,
than if the parliament were fitting.
He therefore infilled, that Mr.
Burke’s propofed amendment to
the motion, of fubkituting the
words, e<r this day fennight,” for
the “ 20th of January,” would
only retard the buknefs of the
Hate, without anfwering any ufe-
ful purpofe. If, upon a full en¬
quiry after the recefs, meafures of
a confequential nature fhould be¬
came neceffary, the committee for
an enquiry into the kate of the
nation, which was not to meet un¬
til the 2d of February, would af¬
ford the proper, and the only pro¬
per time, to debate and deliberate
on them. He hoped the cam¬
paign had produced events, which
would enable us to prepare and
enforce terms of conciliation with
the colonies, on true conkitutional
grounds with refpefl to both. That
it would be abfurd to propofe
American plans, which muk in
the nature of things depend upon
the Hate of America, when we
could at bek pretend to a very
partial knowledge of it. The
events of the campaign would be
known at the time propofed for
their meeting : and then, wheti
the whole of the military opera-,
tions, and of the intended mea¬
fures, could come fully and pro¬
perly together before them, he
would move the houfe to confider
of the concekions which it might
be proper for them to lay down as
the bails of a treaty ; and he yet
truked, that their endeavours
would prove effectual in bringing
about a permanent peace, and a
laking union between both coun¬
tries.
The leaders of oppontion, ridi¬
culed the idea of the prefent mi¬
ni fters becoming negociators for
peace and conciliation with the
Americans, as the greatek of all
poffible abfurdities. The colonies,
they faid, had been fo often abuf-
ed, deceived, and trifled with by
them, and fo thoroughly under-
kood the principles which were
the fpring of all their a£tions, that
they never would liken to any
terms of peace, however flattering,
which made their way to them
through fo obnoxious a channel.
No negociation could pokibly fuc-
ceed in their hands. Every body,
faid they, knows, that the Ame¬
ricans openly charge (whether tru¬
ly or falfely was not the quekion)
all the lofs and calamity which
has befallen both countries, to their
incapacity, malignity, and obki-
nacy. Exclufive of the refent-
ment arifmg from the mifery
which they have endured through
their means, can any man in the
cool poffefilon of his reafon fup-
pofe, that they will enter into any
meafures of friendihip, or fykem
of union with men whom they
fufpedl, detek, and defpife. They
infiked, that the houfe of Bour¬
bon were hokile ; that they only
waited
HISTORY OF EUROPE. [75
waited for the full confummation
of that favourable crifis, by the
expectation of which they had for
a long time regulated all their
conduCt ; that, in the wretched
Struggle with our own people, we
had loft Portugal, alienated Hol¬
land, and had not a ftngle ally
left upon the face of the earth,
excepting, that the petty merce¬
nary ftates of Germany, who hir¬
ed out the blood of their fubjeCts,
were by fome depravation of lan¬
guage and ideas, to be considered
as allies. What feafon then, faid
they, could be fo fitting for en¬
quiry and deliberation, or at what
time could procraftination prove
more pernicious than the prefent,
when one army is annihilated,
another, little lefs than befieged,
and our hereditary and natural
enemy negociating a treaty with
our colonies, by which, if once
concluded, America will be irre¬
coverably loft to this country.
The queftion being at length
put, about 10 at night, the mo¬
tion of adjournment was carried
upon a divifion by a majority of
155 to 68.
During thefe tranfadions in the
houfe of commons, the bufinefs
in that of the lords, abftraCied
from the fupplies, was conducted
upon the fame ground, and in
general with the fame effeCt. The
Duke of Richmond had moved for
an enquiry into the ftate of tke
nation, on the fame day that Mr.
Fox had made his motion in the
houfe of commons. The en¬
quiry was alfo fixed to the fame
date in both ; and the fubfequent
motions for papers and information
made by his Grace, correfponded
with, thofe in the other houfe, and
were agreed, to in the fame man¬
ner.
On the 5th of December, the
Earl of Chatham moved, that co¬
pies of all orders and inftrudions
to General Burgoyne, relative to
the northern expedition. Should be
laid before the houfe. The noble
earl introduced his motion with a
fpeech of confiderable length, in
which he difteded and reprobated
feveral parts of that from the
throne without referve or ceremo¬
ny ; and taking a large fweep into
public meafures, he leemed to
fummon all the powers of his elo¬
quence, and all his natural vehe¬
mence, to the dired cenfure of
the minifters, and the moll un¬
qualified condemnation of their
condud. Among other caufes,
to which, in this courfe, he attri¬
buted the unhappy change which
had taken place in our public af¬
fairs, he particularly reprobated,
in terms of the greateft bitternefs,
a court fyllem, which he faid, had
been introduced and perfevered in
for the laft fifteen years, of loofen-
ing and breaking all connedion ;
deftroying all faith and confidence ;
and extinguishing all principle, in
different orders of the community.
A few men, he faid, had got an
afcendancy, where no man Should
have a perfonal afcendancy ; by
having the executive powers of
the ftate at their command, they
had been furnifhed with the means
of creating divifions, and fami¬
liarizing treachery. Thus were
obfeure and unknown men ; men
totally unacquainted with public
bufinefs ; pliable, not capable
men; and the dregs, or renegades
of parties, brought into the highefl
and molt refponfible Stations ; and
?&) ANNUAL REGISTER, 1778.
by fucli men was this once glo¬
rious empire reduced to its prefent
ffate of danger and difgrace. Then
riling into his ufual force of ex-
preffion : the fpirit of delation, he
faid, had gone forth.-— The rnini-
fters had impofed on the people.—
Parliament had been induced to
iandify the impofltion. — Falfe
lights had been held out to the
country gentlemen,. — — They had
been feduced into the fupport of a
moil deftrudtive war under the im-
preffion, that the land-tax would
have been diminijhed by the means
of an American revenue. But the
vilionary phantom, thus conjured
up for the bafeft of all purpofes,
that of deception, was now about
to vanifh.
The debate was long, animat¬
ed, and well fnpported on both
ildes. The minifters, though plain¬
ly fomewhat deprefled, defended
themfelves with refolution. They
faid they knew nothing of the pri¬
vate influence that had been talked
■ef. That it was a topic taken up
or laid down by men as it fuited
their views. That they never had
impofed on the people or on par¬
liament ; but communicated fuch
information as was true, provided
it was fafe. That they had ne¬
ver laid any thing falfe before
them ; but be the event what it
would, they never would repent
the vigorous Heps they had taken
for afferting the rights of par¬
liament, and the (dignity of their
country. The queflion being at
length put, the motion was re¬
jected on a divifion by a majority
of 40 to 19.
The noble earl then imme¬
diately moved for an addrefs, to
lay before them copies of all the
Orders or treaties relative to the
employment of the favages, acting
in conjunction with the Britifh
troops againft the inhabitants of
the Bri tilh colonies in North Ame¬
rica, with a copy of the inffruc-
tions given by General Burgoyne
to Colonel Sr. Leger.
As no meafure had ever been
marked with a greater fe verity of
language, or had excited ftronger
appearances of difguft and hor¬
ror, than that, to which the mo¬
tion related, the m millers were
accordingly very tender upon the
fubjeCt, and could ill difguife the
indignation and refen tment which
they felt, at its being fo fre¬
quently and vexatioufly brought
within obfervation. And as the
noble framer of the prefent mo¬
tion, had been among the fore-
moll in his cenfures on the fub-
jecl, and that the bitternefs of his
late fpeech was not yet worn off ;
the matter was taken up with
great warmth. The fame argu¬
ments ufed to defend it in the
houfe of commons were relied
upon in the lords. The miniftry
ftrongly afferted the juftice and
the propriety of the meafure, on
principle and on example. As
Lord Chatham had afferted that
when he was miniiler, he had
always declined to make ufe of fo
odious an inftrumenr in the laffc
war, though a foreign one, this
affertion was flatly contradicted by
the king’s fervants, who faid they
were able to lay before the houfe
proof from the records of office, of
his having given orders to treat
with the favages for their afliftance.
Appeals were made to the noble
lord, who then commanded in
America, and had taken his in¬
fractions from Mr. Pitt, at that
time fecretary of flate, whether
he
T-
HISTORY OF EUROPE. [77
he had not fuch in his army, and
whether he was not authorifed to
ufe them. The lords of the mi¬
nority contended, that the cafe of
2 foreign war, where the affe&fions
of the people are no objed, made
a difference ; and that the French
had made ufe of the fame indru-
ment to a much greater degree,
which might judify retaliation.
The debate was attended with an
unufual degree of charge, denial,
perfonaiity, and acrimony ; in
which courfe of painful alterca¬
tion, a noble earl, who had lately
poffeffed a principal government
in America, both took and endur¬
ed no inconfiderable fhare. The
motion was at length thrown out
by the previous queftion, about
1 1 o’clock at night, the majority
being nearly the fame as in the
foregoino; divifion.
-i The motion of ad-
Dec. 1 1 th. • „ r
journment,was icarce-
ly lefs agitated in the houfe of
lords, than in that of the com¬
mons. In the warmth of debate,
a noble lord high in office hav¬
ing thrown out fomewhat, which,
though apparently fpoken in ge¬
neral terms, was underdood as
more particularly directed to the
Earl of Chatham, and was inter¬
preted as an aflertion, that no
advice or opinion from lords on
that fide would be received at
the throne,” this language was
highly refented and feverely re¬
prehended by a noble duke and
earl in oppofition, who declared
it, befides being exceedingly pre-
fumptuous, to be no lefs unpar¬
liamentary and uncon dkutional.
The fovereign, they faid, had an
undoubted right to chufe his fer-
vants ; but in this moderate and
popular government, he was like-
wife bound to chufe with wif-
dom ; to confult the interefls of
the public, and in many fitua-
tions even their likings, with re-
fped to thofe minifters, to whom
he was entruded to commit the
di region and conduct of their
deared and mod important con¬
cerns. And for any perfon, how¬
ever high in office or dtuation, to
venture to forerun the prerogative,
to limit the royal difcretion and
right of adion, by pretending to
predid who fnould or fhould not
be employed or confulted, and
thus to profcribe wifdom, honedy,
and ability from the public fer-
vice, if they only happened to be
exerted in oppofition to mini derial
meafures, was equally indecent
and injurious with refped to the
crown, and dangerous to the rights
of the people. In fad, it was no
lefs, they faid, than imputing fen-
timents to the fovereign unbe¬
coming his dation, and diredly
repugnant to the duties preferr¬
ed to him by the conditution.
After long debates, the motion
of adjournment was carried upon
a divifion, by a majority of 47
to 17,
CHAP.
78] ANNUAL REGISTER, 1778.
CHAP. V.
, Subfeription for the American prifoners. State of public affairs. Scheme
for raifng a body of troops to f up ply the lofs at Saratoga. Difficulties
attending that meafure . Subfcriptions for raifng new levies . Man-
chef er and Liverpoole raife regiments. Failure of the attempt in the
corporations of London and Brifol. Large private fubfcriptions in both
cities. Several regiments raifed in Scotland , and independent companies
in Wales. Great debates in both Houfes on the meafure of raifng forces
without the knowledge or confent of parliament ; and on the quefion of
legality with ref peel to private contributions or benevolences. Motion in
the committee of fupply for cloathing the new forces , after long debates ,
carried upon a divifon . Earl of Abingdon' s motion for fummoning the
judges on the quefion, over-ruled. His other motions for paffmg a cenfurs
on the meafure , after long debates rejected upon a divifon .
GREAT complaints were
about this time circulated,
that the American prifoners in
this country, who amounted to fe-
veral hundreds, were treated with
a degree of rigour which fell little
ihort of cruelty. Thefe rumours
extended even to France ; and oc¬
ean on ed the American deputies in
that country, after an unfuccefs-
ful attempt to edablifh a cartel
with the Britifh minider at Paris,
to tranfmit a letter, couched in
drong terms of complaint, to the
fird lord of the treafury upon
the fubjeft. This letter contained
a particular charge, which, though
we think not to be true in the
manner dated, we are forry not
to have feen publicly refuted, viz.
that a number of thefe unhappy
people, were now in a date of
bondage, on the coads of Africa,
and in the Ead Indies, who had
been compelled to fubmit to that
condition, under the menaces of
an immediate and ignominious
death. We have fome reafon to
fuppofe that this charge related
more particularly to fome of thofe
prifoners who had been taken in
Canada, and who being partly
terrified by threats, and partly un¬
able to withdand the miferies of
their confinement, which were ag¬
gravated for the purpofe, entered
as foldiers into our fervice, merely
as a means of facilitating their
efcape. Several of thefe being
taken in the a<5i of defertion, and
being liable to death by our mili¬
tary laws, which could afford no
providon for the force or terror
under which they had added, pof-
iibly might have obtained their
forfeit lives, on condition of their
being fent to garrifon fome of our
forts on the coad of Africa, or
of their entering for life into the
fervice of the Ead India Com¬
pany.
As to the prifoners who were'
kept in England, their penury and
didrefs was undoubtedly great,
and was much increafed by the
fraud and cruelty of thofe who
were entruded with the govern¬
ment and fupply of their prifons.
For thefe perfons, who indeed ne¬
ver had any orders for ill treat¬
ment
HISTORY
ment of the prifoners, or counte¬
nance in it, having however, not
been overlooked with the utmod
vigilance, befides their peculiar
prejudices and natural cruelty,
confidered their offices only as
lucrative jobs, which were created
merely for theiremolument. Whe¬
ther there was not fome exaggera¬
tion, as ufually there is, in thefe
accounts, it is certain, that though
the fubfidence allowed them by
government, would indeed have
been fufficient, if honeltly admi-
niilered, to have fudained human
nature, in refpedl to the mere
article of food, yet the want of
clothes, firing, and bedding, with
all the other various articles, which
cullom or nature render conducive
to health and comfort, became
particularly infupportable in the
extremity of the winter. In
confequence of complaints made
by the prifoners, the matter was
very humanely taken up in the
Houfe of Peers by Lord Abing¬
don, who moved for accounts re¬
lative to their treatment ; and
foon after a liberal fubfcripticn
was carried on in London and
other parts with the enlarged fpi-
rit which didinguilhes this nation,
and with only a flight oppofition
in the beginning, as being offi-
cioufly fup'pofed a meafure not
pleafing to miniflry. This fub-
fcription, co-operating with a
dridter attention on the part of
government, provided a fufficient
remedy for the evil.
The lofs of the northern army
with refpedl to all future fervice
in the American war, feemed a
fatal check to that favourite fydem
of conqueftand unconditional fub-
miffion, which had been fo long
and fo dedfadly perfevered in by
OF EUROPE. [79
the court. Nor were other mat¬
ter relative to the war much
more favourable to the fcheme of
coercion. The Precedes on the
fide of Penfylvania, though many
and confiderable, and what in
other cafes would have been fol¬
lowed by more decidve effedts, by
no means anfwcred the hopes that
were formed on that expedition ^
nor did the prefent date of affairs
there, indicate any fuch future
advantage, as might countervail
the lofs in the other. The re-
fources in Germany were nearly
exhauded. Men were not only
procured with difficulty, but one
of the great powers, actually re-
fufed a paffage through a fkirt of
his dominions, to a body of thofe
which were already in the Britifh
fervice. Although this difficulty
was evaded at the expence of a
long circuitous march, and much
lofs of time ; it became however
evident, from that and other cir-
cumflances, that the at mod which
could be expedted in future from
that country, would be to recruit
the German forces already in
America.
Under thefe difagreeable clr-
cumdances with refpedl to Ame¬
rica, the afpedt of affairs was be¬
coming every day more louring
and dangerous in Europe. Indeed
the condudt of the Houfe of Bour¬
bon had been long fo unequivocal,
that nothing lefs than that fort of
blindnefs, in which the mind is
too liable to be involved by the
eagernefs of a favourite purfuit,
could have permitted the poffibility
even of a doubt, as to their pre¬
fent views and ultimate dedgns.
Yet notwithdanding all thefe dif¬
ficulties, Ioffes and dangers, the
fydem of conqued, or of com¬
pelling
So] ANNUAL REGISTER, 1778.
pelling the Americans by force to
a, return of their duty, was fo
Wrongly fupported, and fo firmly
adhered to, that it feems to have
been flill determined, in fpite of
lofs and misfortune, to perfevere
in it to the laft, and that even if
it fhouid be thought expedient to
offer terms of peace, on which
point there feemed to be fome dif¬
ference among the Minifters, yet
all agreed, that whatever terms
might be held out with the one
hand, fhouid be enforced with the
fword by the other.
For the fupport of this determi¬
nation, a meafure of no fmall
difficulty became, however, in-
difpenfably necefiary, This was
to eftablifti fuch a body of new
troops at home, as would not only
fupply the place of Burgoyne’s
army, but alfo help to fill up the
wide chafms, which death, wounds,
iicknffs and defertion had made
in the remaining force in America,
by fending out full and complete
regiments to replace thofe who
had fuffered moil in the war. For
the fending any more of the old
battalions from England or Ire-
land, without the leaving of feme
corps in their place, equal at leaft
to them in point of number, was
a meafure which would have met
with a violent oppofition in both
kingdoms. Nor can it poflibly be
fuppofed, that the Minifters, how¬
ever they found it necefiary to dif-
guife or conceal their fentiments,
could be free from apprehenfion,
that the time was approaching,
when our home force would be
necefiary for our home defence.
But although the neceffity of
raifing a conliderable body of new
troops, was, on this ground of
policy, fufficiently evident, the
means of accomplifhing that pur-
pofe were by no means fo ob¬
vious. The late misfortune, and
the little apparent room for hope
which now remained of bettering
our condition by force, afforded
no encouragement for an applica*
tion to parliament on the fubjeci.
It was evident indeed, that the
Minifters, by the haftinefs and
length of the prorogation, and by
fome feeling expreftions which
dropped from one of them, chofe
at that time as little parliamentary
converfation about America as pof-
fible ; nor did they wilh to renew
it, until they fhouid be able to
afford better profpe<5ts of their
ftrength and means of profecuting
the war, than at that time ap¬
peared.
In thefe circumftances, it was
thought fitting to hazard an expe¬
riment on the zeal of thofe per-
fons and parties, who had all
along fliewn the greateft eagernefs
in the pro fecu tion of the Ameri¬
can war ; an experiment which
would afford them alfo an oppor¬
tunity of teftifying their particu¬
lar attachment and loyalty to the
crown beyond the meafure of par¬
liamentary fupply. By this means
it was hoped that fuch a body of
troops might be raifed, without
any previous application to par¬
liament, and with the flattering
appearance of faving expence in
the firft inftance to the public, as
would anfwer the defired pur-
pofe.
Thefe expe£lations were not al¬
together ill founded. But as the
meafure carried an unconftitutiona!
appearance, and might be made
liable to the charge of interfering
with the rights of parliament ;
and of violating fome of thofe re?
ftri&ions!
HISTORY OF
ftriftions which it had been found
neceflary to lay on the prerogative;
befides the motives juft now align¬
ed ; fomeconficierable management
was neceflary as to the time and
manner of making the experiment.
For if it had been attempted du¬
ring the actual fitting of parlia¬
ment, it would not only have the
whole weight of oppofttion to en¬
counter w’nilft it was yet in embryo,
and whilft the uncertainty of fuc-
cefs w’ould prevent its being fup-
ported with any fpirit ; but it
could not be forefeen, how far
their example and arguments
might, in a matter of a new and
doubtful nature, have extended
beyond their own pale. Upon
thefe accounts it was fuppoied,
that the Minifter thought it pru¬
dent, not only to make the expe¬
riment during the recefs, but to
render that longer than ufual, in
order to afford time for difcovering
its operation and efteft before it
underwent any difcuflion ; being
well fatisfied, that when a bufinefs
was once accomplifhed, any ob¬
jections that were then made to the
propriety or principle of the mea-
fure would be of little avail.
Some men of rank and influence,
who had either adopted the mea-
fure from a conviction of its expe¬
dience and propriety, or who,
upon advice, had engaged in its
fupport and furtherance, ufed
means, in thofe places where their
intereft lay, both to found the dif-
poiition of the people, and to give
it that direction which was nec-ef-
fary for the purpofe. The towns
of Manchefter and Liverpoole,
whether of their own motion, or
through application, were the
leaders in this bufinefs, which they
engaged in with the greateft fer-
Vql. XXI.
EUROPE. [81
.'our, and immediately fent an of¬
fer to court to raife each a reed-
O
meat of a thoufand men. In other
places, public meetings of towns,
counties, and great corporate bo¬
dies, were encouraged, at which
refolutions were propofed for the
general levying of men for the fer-
vice.
The fetting of fuch an example
by the city of London, would have
been upon this occafion a matter
of the greateft importance ; not
only from the ample fupport which
that great body would have admi-
niftered, if it had entered heartily
into the meafure ; but from the
countenance which it would have
afforded to the Minifters, the ap¬
probation it would have implied of
their paft, and the fanCtion it would,
have given to their future raea-
fures, together with the general
effeCt which its conduct would
have had upon the nation at large.
Nor did the diftance, coolnefs, fre¬
quent bickerings, and variance,
which had for feveral years taken,
place between the court and the
city, by any means exclude this
idea. Several of the popular
leaders in that body had, from
various caufes, loft much of their
former weight and influence. Pa¬
tronage and influence had alfo
fhifted hands much in the city flnce
the commencement of the troubles.
The great commercial orders for
the foreign markets, which ufed
to render the inferior citizens in a
great meafure dependent upon the
capital wholefale dealers, and long
efiablifhed mercantile houfes, wer®
either now no more, or they were
come into the pofteftion of the con¬
tractors for carrying on the war, a
vaft and lucrative commerce, or
centered in the monopoly lately
[FI fet
I
8a] ANNUAL REGISTER, 1778.
fet up under colour of licences.
Thus all bufinefs being in the
hands of people neceffarily devoted
to government, the elections went
of courfe that way ; and though
the acclamations of the electors
at all times, and the fnow of hands
generally, announced a great ma¬
jority in favour of the popular
candidates, yet when it came to
that ferious point, where the elec¬
tor’s vote was to become a hand¬
ing record, and to rife in judgment
again!! him, if it went contrary to
the will of his employer, it was
not to be fo much depended upon
as in former times, when the em¬
ployment of tradesmen was more
at large.
To confirm and fecure their
power, a numerous fociety was
formed under the influence of the
leaders of the court party, who
were by themfelves denominated
the AfTociated Livery, but were ge¬
nerally called the White Hart Af-
fociation, from the tavern at which
their principals held their great
meetings, and which might be
confldered as the head quarters of
the party. This party grew ex¬
ceedingly numerous and powerful ;
and great numbers of thofe who
o
had at firft entered into the fociety
merely for convenience, became at
length partizans in the cauie,
through the vexation which they
continually buffered, from the con-
ftant reproach of their former fel¬
lows in public conduct and opi¬
nion, who now ffigmatized them
as bafe deferters from the caufe of
liberty, and betrayers of thofe
rights of the city which they were
fworn to maintain, and of that in¬
dependency which they were bound
by every tie to defend to the ut~
molt.
Th is affociation accordingly had
for fome time taken an avowed
and adtive part in the city elec¬
tions. For by advertifing in the
public papers thofe candidates
whom they were determined to
fupport, thefe notices became in
effeCt mandates to that great part
of the liverv, who were in fome
degree within the reach or influ¬
ence of their leaders, or who, from
moderation of temper, prudence,
or timidity, did not chufe to ex¬
po fe themfelves to the enmity of
fo numerous and powerful a party ;
and fuch acompadt collective body,
aCling under order, in ftridt union
and concert, and enabled to bear
any expence, by a large common
flock purfe, proved a ballance, and
more than a ballance, to the popu¬
lar focieties, which, from their
difunion and other caufes, daily
wafted away, and at length feem to
have quite expired. The chief
magiflrate of the city belonged
alfo to this fociety, and was clofely
connected in dealing with govern¬
ment.
Not with handing thefe favour¬
able circumffances, the bufinefs
was condudled with caution and
addrefs. The chief magiflrate was
fa id' to have received both inflruc-
tion and encouragement, in a
place and fituation where they
could not fail to have operated
with uncommon efficacy. As a
prelude to the opening of the bu-
flnefs to the corporation, the Affo-
ciators advertifed for a public meet¬
ing on the fubjeCt, where they ex¬
pected to a certainty, that the ap¬
pearance would have been fo nu¬
merous and refpeCtable in fupport
of the meafure, and the affent fo
univerfal in its favour, that they
fliould then carry it to the greateff
extent
HISTORY O
extent they wifhed, without diffi¬
culty, and perhaps without oppo-
fition, in the Common Council.
To their aftonilhment, however,
they found themfelves deferted up¬
on this occalion by the greater part
of thofewho had hithertoTegularly
obeyed all their mandates with
refpeft to eledlion to city offices.
Such was the effect of the original
averfenefs from the American war,
and fuch the difo;uft towards mi-
niftry on the late unfavourable
events, that the meeting was not
only badly attended, but many of
thofe who appeared prefented fuch
captious faces, and the counte¬
nances in general were fo little
promifing, that the leaders did not
think it fafe to hazard the name,
and in that all the influence and
power of the party, by the propo¬
sal of any question, and the affem-
bly broke up as it met, without
entering upon any buflnefs what¬
ever.
This difappointment was not ca¬
pable of retraining the induftry or
checking the zeal of the chief ma-
giftrate. He had newly refufed to
call a court, when he fuppofed the
buflnefs would have been contrary
to his own liking, and that of his
party, although a requifltion in
writing, figned by the four repre-
fentatives of London in parliament,
as well as by feveral other of the
molt eminent citizens, had been
prefented for the purpofe. And
though he knew that this a£t had
been productive of the moft un¬
qualified cenfure, as being at leak
an unufual flretch of his authority,
yet fuperfeding all appearance of
inconfiltency, by what he confi-
dered as the urgent exigency of the
public, he fuddenly called a court
on this buflnefs.
EUROPE. [83
The original intention was fai^
to be, that the city of Londoa
Ihould raife and maintain a body
of 5,000 men, to ferve for three
years, or during the continuance
of the war. But whether it was
from the late failure at the Affocia-
tion, or whatever other caufe, no
fpecificaticn of number T , ,
• i j j • i j 2.n • 1 6vhj
was included in the J ~
motion now made for ' '
the purpofe ; it being only pro-
pofed, that a bounty fhould be
granted by the city for the railing
of men for the land and fea fer-
vice.
A full loofe was now given- to
thofe refentments which the popu¬
lar party had for fome time been
hoarding ; and the debates became
exceedingly warm. It was con¬
tended in fupport of the motion,
that in the prefent perilous fitua-
tion in which we flood with refpedl
to our natural enemies, it became
an abfolute and indifpenfable obli¬
gation on that great city to give
the moft public teflimonial of its
duty, affeftion, and loyalty ; that
the fame motives equally concur¬
red, with the additional fpur of
intereft, joined to the defire of fe-
curity, in their affording every
afliftance in their power, towards
exterminating the feeds of rebel¬
lion on the other fide of the At¬
lantic, and reducing our colonies
to fubmiflion and order ; that the
late lofs we had fuflained could
only be replaced by the moft vi¬
gorous exertions ; that every man
ihculd contribute to the public de¬
fence, in times of public danger ;
and that the city of London had
ever flood forth as an example to
the reft of the nation in perilous
feafons, and had always been
diftinguilhed with honour for her
[T] 2 fpirit
84J ANNUAL REGISTER, 1778
fpirit and exertion in the moil cri¬
tical ficuations of danger.
On the other fide it was anfwer-
ed, that it would be the greateft
and moll ridiculous of abfurdities,
for the city now to countenance
and fupport coercive meafures, af¬
ter having fo repeatedly, and even
recently, reprobated this unhappy
and deftruCtive civil war in all its
parts, and recommended concilia¬
tion in the ftrongeft terms, in all
thofe numerous addrelfes 'which
they had prefented to the throne
on the fubjeft, That the city had
already fufFered mod client! ally in
her commercial concerns, by thofe
fatal meafures which had plunged
ns in our prefent unhappy luna¬
tion ; that it was evident to every
unprejudiced perfon, that national
ruin mull be the inevitable confe-
quenceof their continuance. I’hat
undoubtedly London had ever been
diftingmihed by,-he,r loyalty, her
free fupport of government, and
her magnanimous exertions in all
cafes of national emergency ; but
the fe indances were in cafes where-
in wife meafures had involved us
m juil wars, for the maintenance
of the national intereft and honour;
the fame difpolition and principles
•which operated on her conduCt in
thofe particulars, equally forbade
her fupport of unjuft, opprelfive,
and tyrannical meafures ; more
especially when they terminated
In a cruel civil war, the de-
itruCtion of our own people, and
tended direCtly to the ruin of
this late fiouriihing empire. In
conclufton, they 1'ummecl up the
arguments in fuch a manner, as to
bring their principal force within
two points of view, in each of
which the condemnation of the
xtsotion was included ;■ fir ft, as a
meafure tending to revive and rn-*
flame the embers of a war, unjuft in
itfelf, and ruinous to this country ;
and fecondly, as being contradictory
and abfurd upon the face of theif
own former proceedings.
The motion was fupported by a
majority of eleven to nine in the
court of Aldermen ; but thrown
out by fo great a majority of the
Common Council, that while the
loweft calculation held it at three
to one, it was eftimated by the
higheft at 180 to 30. Upon this
complete victory, a refoiution was
moved and paffed, which con¬
demned in ftrong terms the giving
any countenance to, or being in
any manner inftrumenta! in the
further continuance of the prefent
ruinous and deftruCtive war. No¬
tice was at the fame time given,
that an addrefs, petition, and re-
monftrance, fhould be moved for
at the next court, praying, ct that
his Majefty would offer fuch terms
to our American brethren, as
would put a ftop to the prefent
calamitous war.” During the agi¬
tation of the original queftion, the
chief magiftrate was handled with
unprecedented feverity, under the
double charge, which was made
in the moll flat and unqualified
terms, of his having been clofeted
for the exertion of his public in-
tereft and official authority in this
buiinefs, and of his being alfo un~
der the mean influence of felf-in-
tereft, in the view of procuring a
contract for the fupply of the new
forces with certain articles which
were manufactured or prepared in
his own calling. Nor was the ge¬
neral reprehenlion of the court lefs
when the buiinefs was over, for the
glaring partiality, as they faid, of
his conduCl, the ihortnefa of no-
HISTORY OF EUROPE. [85
tice, and informality with which
they were convened, and the dan¬
gerous attempt to carry a queftion
of fuch importance by furprize.
Thefe matters were pufhed fo fe-
rioufly, that a formal and public
enquiry into the authority by
which he had been guided, was
not only mentioned, but the prc-
pofal with fome difficulty evaded.
Such was the ill fuccefs that at¬
tended this attempt in the city of
London.
Upon this defeat, the difap-
pointed party faid, that the defi¬
ciency of loyalty in the corpora¬
tion, ffiould not damp its fpirit in
individuals ; and that at a time
when fubfcriptions were publicly
opened and quickly filled for Ame¬
rican rebels, it was furely the leaft
that could be done by the well-
affe&ed and friends to royalty, to
iubfcribe liberally to the fupport of
King and government. A fub-
fcription was accordingly opened,
and a committee appointed at the
London Tavern to condudl the
bufinefs ; and as it took its rife
among monied men, and that the
leaders and principal propofers
were neceffiarily liberal in their
contributions, above 20,000 1. was
foon fubfcribed. As the advertife-
ments which they publifhed in the
papers upon this occafion, became
a fubjeCl of much difcuifion and
cenfure both within doors and
without, we fhall tranfcribe the
paffage which gave fuch particular
offence; viz. At a meeting of
“ feveral merchants and others,
tc friends to their King and coun-
try, in order to fupport the con-
ftitutional authority of Great
tc Britain over her rebellious colo-
** nies in America; it was una-
■s nimoufly refolved and agreed,
“ that a voluntary fubfcription be
“ opened for the above purpofe ;
and that the money arifing there-
“ from be applied, under the di-
“ re&ion of a committee of the
ft fubfcribers, in raifing men for
<c his Majelly’s fervice, in fuch
<c manner as his Majefty in his
<c wifdom fhall think fit.”
A fimilar attempt was made in
Brillol, to induce the corporation
to raife a body of men. The
event was alfo fimilar. The de-
fign failed with refpeCt to the cor¬
porate body ; but a number of
names to large funis of money ap¬
peared in a private fubfcription,
which rivalled in the amount
that at London. But whether it
proceeded from the difcuffion which
this manner of raifing or granting
money underwent in parliament,
or from whatever caufe, we do
not find that either of thefe fub-
fcriptions were productive of any
great effedt. Neither did the in¬
tended meafure fucceed better in
the counties. A flrong government
intereft was foiled in Norfolk ; and
the attempt produced a petition of
uncommon force and energy from
the freeholders of the county to
parliament againft the American
war. Nor was the attempt of a
noble Lord in Warwickfhire more
fuccefsful. Subfcriptions were in¬
deed opened, in different places,
by thofe who were, or who would
be thought, particularly attached
to government.
In Scotland it was thought pro¬
per to give encouragement to the
raifing of new regiments ; a mea¬
fure which was adopted there with
the greateft avidity. The cities
of Edinburgh and Glafgow fub¬
fcribed liberally ; raifed a regi¬
ment of a thoufand men each ;
[•F] 3, and
86] ANNUAL REGISTER, 1778.
and were indulged, like Manches¬
ter and Liverpoole, with the nomi¬
nation of officers. Several indi¬
viduals undertook and performed
the raifing of regiments in the
Highlands. The conditions were
generally the fame, and very ad¬
vantageous both to the raifers and
to the officers. Several indepen¬
dent companies, amounting to
Something about a regiment in
point of number, were raifed in
Wales ; but the battalions, ex¬
cepting thofe of Manchefter and
Liverpoole, were all formed in
Scotland.
The minifters had thoroughly
Shaken off their panic during the
recefs. The railing of the new
forces not only enabled them again
to Support the American fyftern,
which Scarcely before Seemed tena¬
ble; but it afforded no contempti¬
ble teflimony, and which in argu¬
ment was eafily advanced to a
proof,, that their conduct received
the full approbation's the people,
and that the general fenfe of the
nation went with them in their
jneafures. Thus they were ena¬
bled to meet parliament with con¬
fidence ; and, under So efficacious
a Support as the public voice and
approbation, to brave all enqui¬
ries into part conduct, as well as
into the prefent Hate or condition
of the nation.
Indeed the facility with which
thefe enquiries were agreed to in.
the hour of tribulation and difmay,
it is probable, was now Sufficiently
regretted. But it was hoped, that
the fpirit which was now raifed,
and the parliamentary modes of
defeating the objects of all en¬
quiry, would take away all effebl
of the advantage which they had
Suffered the oppofition to obtaia
over them.
Notwitbilanding this Smooth
Hate of affairs at home, the mini-
flers were far from being at eafe.
Majorities and a£ls of parliament,
though poffeffing wonderful effi¬
cacy in their proper place, were
neither capable of reclaiming our
revolted colonies, nor of prevent¬
ing the defigns of our foreign ene¬
mies. It has Since appeared from
the mofl indubitable evidence, that
adminiflration had for Some time
been in poffeffion of information
from the Britifn Minifler at Paris,
not only of the negociation for a
commercial treaty between that
court ar.d the Americans, but alio
of another private and confidential
treaty, which was conducted with
the moil profound fecrecy, and
fraught with matter of the moil
dangerous nature to this country.
How this knowledge is to be re¬
conciled with the public meafures
then purfued, we have no bufinefs
to examine.
The firil bufinefs that was taken
up by the oppofition in both
houfes, was the meafure of raifing
the new levies during the recefs.
Sir P. J. Clerke ob- , ,
ferved in the Houfe of J
Commons, that he had'
promifed feveral of his neighbours
in the country to make an enquiry
into the bufinefs. That the peo¬
ple had been told, that the Ame¬
rican war was the war of parlia¬
ment; and that they were there¬
fore exceedingly alarmed, to hear
that a large body of forces had
been raifed during the recefs, not
only without the knowledge or
advice of parliament, but with¬
out the fmallefl intimation having
2 been
/
HISTORY
teen given bv the Minifter before
the adjournment, that any fuch
fcheme was even in contemplation.
That, on the contrary, they had
heard the noble Lord had informed
the Houfe, that he fhould have a
conciliatory proportion to lay be¬
fore them at their next meeting,
which he hoped would prove high¬
ly advantageous to this country.
But that inidead of a peace, he laid,
the noble Lord had produced an
army ; and what was Hill vvorfe,
an army raifed under the aufpices
of perfons who had never been
noted for loyalty to their Sovereign,
or attachment to the conlUtuti-on.
The grand object of his enquiry,
he faid, was to know in what
hands the fword was entrufted ;
for however neceffary it might be
to raife troops for this or any other
war, it was abfolutely incumbent
on the mto take care that the fword
was placed in fafe hands ; and that
it might not be turned againft
themfelves.
He accordingly moved for an
addrefs, that an account of the
number of troops ordered to be
raifed during the late adjournment,
with a fpecification of the different
corps, the names of the officers
appointed to their command, and
alfo the names of all the officers
appointed to ferve in each rank in
the different corps, with the time
of their former fervice and rank in
the army, fhould be laid before
them.
The motion being agreed to, the
Minifter took that opportunity of
declaring the happinefs he felt in
being able to inform the Houfe,
that the original purpofes of the
adjournment had not only been
anfwered by the abtive exertions
which had been ufed in the feveral
OF EUROPE. [87
departments of the public fervice,
but that the voluntary unfolicited
efforts of feveral loyal fubjebtshad
likewife contributed to that effebt.
That a fubfeription had lately
been fet on foot in feveral parts of
the kingdom, which not only inti¬
mated the molt valid indications of
truly patriotic zeal, but which alfo
afforded the moft flattering tefti-
mony of the public fatisfabtion in
the condubt of adminiftration. —
That it was no fmall comfort and
encouragement to perfons en--
trufted with the management of
public affairs, to find that the ge¬
neral opinion entertained of their
condubt and meafur.es, was not to
be influenced by contingencies,
nor to give way to thofe unexpebt-
ed and unlucky accidents of for¬
tune, which no fagacity could
forefee, nor human wifdom pro¬
vide againff ; and that it muff af¬
ford a pleafure peculiarly grateful
to every true Englifhman, to fee
the fpirit and fortitude of the peo¬
ple rife with their difficulties, and
in the prefent date of public emer¬
gency, to fhine out in fo particu¬
larly c-onfpicuous a manner.
This felf-congratulation, and
approbation of the meafure by the
Minifter, drew out its abfolute
condemnation from the oppofition,
who charged it with being equally
unconftitutional, illegal, extrava*
gant, and dangerous. They afked
why parliament was not informed
of the defign ? Why fo long a
recefs was made, at a time that fo
important and fo dangerous a mea¬
fure, as the railing of an army
within the kingdom, was in con¬
templation ? They faid, that if
the raiding of one regiment, in fo
unconftitutional a manner, was to
be maintained or juffified, the fame
[T] 4 arguments
88] ANNUAL REGISTER, 3 778.
arguments would reach to twenty,
fifty, or to any given number. If
this dodrine was admitted, what
fence or protedion could the laws
Or the confutation afford again ft
arbitrary power ? The friends
and promoters of that fyftem, in
order to eftablifh their favourite
mode of government, would have
nothing more to do, than, in the
abfence of parliament, under the
colour of loyalty, or pretence of
clanger, to promote fubfcriptions
for the raifing of troops; and when
thefe were once embodied and
armed, would their arguments,
their filent votes, or the refolu-
tions, within them walls, or any aft
of theirs without, prevent, even
for a moment, the fubverfion of
the conftitution ? With refped to
the purpofes for the effecting of
which thofe troops were railed,
and the fuppofed neceftity arifing
from the general ftate of public
affairs, as well as from the unhap¬
py war with our colonies, they
faid, that either parliament had no
Tight at all to interfere in fuch
matters, or they were the beft and
only proper judges, both of the
purpofes and the neceftity. They
concluded by warning the Mini-
fters with great bitternefs, that al¬
though the eftence of the conftitu¬
tion was loft, it behoved them ftill
to preferve at leaft the forms of it ;
and not to venture, under the fub~
terfugeof a long adjournment, con¬
trived by themfelves for the pur-
pofe, to exercife the great confti-
tutional, and indivifibie power of
parliament, that of granting mo¬
ney. For, they infilled, that the
prefent meafure was virtually no
Ids ; the Minifters had incurred
the a&ual expenditure, and bound
the faith of parliament in the firft
inftance, and then they call upon the
Commons, as amatterof courfe, to
provide for that expenditure.
The Minifter defended the
meafure on feveral grounds ; on
that of neceftity ; on the imprac¬
ticability of communicating, what
was not known to the Minifters
themfelves at the time of adjourn¬
ment; and laftly, he in ft fled, that
the meafure was in itfelf perfectly
innocent, with refpedl both to con¬
ftitution and law. The neceftity,
he prefumed, would not be dif-
puted ; the arguments ufed, and
the pofitions laid down every day
on the other fide, went to the efta-
blithment as an undoubted fad,
that the prefent force in America
was not adequate to its purpofe.
If then the colonies fhould obfti-
nately perfift in rejecting all rea-
fonable terms of accommodation,
the right policy, the (economy, and
the wifdom, of ufing the mo ft vi¬
gorous exertions to bring the con-
teft to a fpeedy conclufion, and to
render the enfuing campaign deci-
five, was fo obvious, that it mufi
iurely flafh convidion on all par¬
ties and orders of men. He faid,
it was not in the power of admi»
niftration before the recefs, to bring
the matter as a meafure before par¬
liament, becaufe, in fad, except
in a very few inftances, they were
totally ignorant of what afterwards
happened. Offers, indeed, had
been made ; but how far the fpi-
rit would have extended; or in
what inftances it might have been
thought proper to receive or rejed
fuch offers, were matters at that
time unknown. And, as to the
charges thrown out with fo much
vehemence and acrimony, of ille¬
gality, breach of the conftitution,
and contempt of parliament, he
denied
HISTORY OF EUROPE. [89
denied that they were in any degree
founded. The American war, he
faid, was a conftitutional and a
popular war ; it was particularly a
parliamentary war ; what then
could be morb constitutional, than
the offers made by the people, and
accepted of by the crown? The
right and authority of the fupreme
legiflature was denied ; arm? had
been taken up by our rebellious
fubjefts in America, in mainte¬
nance of that denial ; a numerous,
and very loyal part of the people
at home, had exprefted their ab¬
horrence of fo unnatural a rebel¬
lion ; and, in proof of the fmce-
rity of their fentiments, offered
their perfons and their purfes in
fupport of the conftitutional rights
of their country. Was fo lauda¬
ble an a&ion ever before marked
with fuch reproach and condemna¬
tion ?
The Houfe beirfg in a com¬
mittee of fupply on the 4th of
February, a motion was made by
the Secretary at War, that the
fum of 286,6321. 14 s. 6d. fhould
be granted for cloathing the new
forces for the current year ; this
motion occafioned a renewal of the
debate, which was fupported with
great vigour on both fides. We
lhall, however, without diftindlion
cf time or place, bring together in
one point of view, the moft ma¬
terial arguments which were offer¬
ed at different times in either
Houfe upon a fubjedt which was fo
much, and fo warmly agitated in
both.
We have already feen the ground
taken by the Minifter in defence
of the meafure. In the further
profecution of the queftion, the
point of legality was principally
fupported on the ground of prece¬
dent, drawn from the time of the
rebellion in the year 1745, and the
begi nuing of the late war. In the
former of thefe seras, feveral of the
nobility and gentry raifed regi¬
ments at their own expcnce ; and
fubferprions were not only opened
and received, but perfons went
about from houfe to houfe to coi¬
led! money for the common de¬
fence ; in which cafe, though no
abfolute force was ufed, it was
well underflood, that a refufal to
contribute, however unwilling any
individual might be, or however
ill it might fuic, with the real,
though fecret date of his circum-
ftances,' would fubjedt him to be
marked as difafFedted, and render
his future fituation in that neigh¬
bourhood difagreeable and uneafy.
In the latter inflance, ten new re¬
giments had been raifed bv the
crown ; and the city of London
had fubferibed a large fum of mo¬
ney (which example was followed
by other corporations and public
bodies) for the raifing of men for
the public fervice. The fir ft of
thefe meafures, they faid, having
been cavilled at by the difaffecled
of that time, and alfo by others,
who tho’ well difpofed to govern¬
ment, yet either doubted its being
conllitutional, or diredlly quef-
tioned its legality ; the late Lord
Chancellor Hardwicke, whofe prin¬
ciples with refpeCt to the conltitu-
tion, and to the rights and fecu-
rity of the fubjeft, can never be
called in doubt, publicly under¬
took, with his ufual ability, its
fupport and defence, and, whllft
he afferted its legality and proprie¬
ty, reprehended the cenfure thrown
upon it in llrong and decifive
terms. And with refpedl to the
fecond, fo far from its being then
objected
REGISTER, 1778;
90] ANNUAL
objefled to ; Mr. Secretary Pitt
wrote a molt florid letter to the
corporation of London, full of ac¬
knowledgments, in the King’s
name, for their zeal and immediate
fervice, as well as for the lauda¬
ble example which they had fet to
others.
A great law Lord, at the head
of his profefllon, faid, that al¬
though the Bill of Rights declar¬
ed, that to keep a handing army
within the kingdom in time of
peace, was contrary to law ; yet
that prdviiion in the declaration
of right?, could by no means ap¬
ply to the prefent queftion,when
we were not only in a hate of war,
but engaged in a war of a moft
important and eventful nature.
One of the law officers in the
Houfe of Commons faid, that the
Bill of Rights law fpoke for it-
felf, and was conditional; and that
the Mutiny Ad, was regulating,
not reftri&ive : that if it was not,
it would be the moll: dangerous law
that ever was enabled ; for it mull
be conflrued fo as entirely to tie
up the King’s hands, from ufing
proper means for the defence or
prefervation of the kingdom ; let
the exigencies of the times, or the
neceffities of the Hate, be what
they may. His fecond, in that
Houfe alfo contended, that con¬
tributions, really and purely vo¬
luntary, were legal in the ftrid-
efl fenfe of the word. Some other
gentlemen of the fame profeffion
in that Houfe, and who were
ufually on the fame flde, confider-
ed the meafure as illegal ; but
faid, that as the rebellion ought
to be quelled by any means what¬
ever, the means in this inftance
mu ft be j ultified by the necefiity.
and they would therefore vote for
the fupply.
Another great law Lord, in the
other Houfe, faid, that the King,
by his prerogative, was empower¬
ed to levy men and raife an army.
When men were raifed, the new
levies were reported to parliament ;
whole duty it then was, if they
judged the meafure right and ne-
ceflary, to provide for their fub-
iiitence ; or otherwife, if they dis¬
approved of the meafure, to pafs
their cenfure on itby giving a ne¬
gative to the fupply, which was in
effect a refolution for difbanding
the troops. With refpedt to the
argument fo much urged and in-
lifted on, that parliament ought to
be confulted as to the railing of
men, previous to new levies of any
kind ; he faid, that long expe¬
rience had fhewn the impolicy of
fuch a cuftom, and therefore it
was never praftifed. The King
in railing an army, as in making
a fubfidiary treaty, never applied
to parliament till after each was
etfe&ed ; and it had for ages been
deemed a fufficient fecurity to the
confutation, that parliament had
it in its power to difoand the one,
or to fet slide the other, by palling
its negative upon either.
The noble Lord faid it was a
fact well known, that every man
might give the King money ; it
was equally well known, that every
man might either leave or give
the King land ; it had been often
done, and no perfon ever dreamed
of its being illegal. That there
could not be a greater mifrepre-
fentation than in comparing the
prefent fubfcriptions to benevo¬
lences; the donations fo nominat¬
ed in antient times, though called
free-
i
HISTORY OF EUROPE. [91
free-gifts, were nctorioufly the con¬
trary ; men were, when a com-
miftion for public benevolences to
the crown was iftued, compelled
to contribute, and if they refufed,
or withheld their proportion,, they
loft their liberty, and were fent to
prifon. Let it be confidered what
the purpofe was of the prefentfub-
fcriptions ; it was generoufly and
laudably to aftift the King with
levy money ; a matter often prac-
tifed, and always eftentially fer-
viceable to the ftate. The nation
could not pofiibly be injured. The
public fubfcriptions went to fur-
nifh additional levy money, to
make the bounties larger than
government ufually gave, and by
that means to quicken and render
more eafy the filling of the old
corps, and the completing of the
army. Suppofing even that more
men were raifed than the number
allotted by parliament what would
the confequence be ? Nothing
more, than that the crown mull
apply to them for fubfiftence money
to maintain thole extra troops. It
WGuld then be in the power of ei¬
ther Houfe to negative the new
levies, by refuftng the fupply, who
muil of courfe be difbanded. In
this final upfhot of things, the
new recruits would have to return
home, with the money in their
pockets which they had received
from the bounty of the fubfcribers ;
and thefe latter, who could be the
only lofers, would facrifice fo
much money as a- teftimony of
their loyalty and zeal. But what
mifchief or lofs could the nation
thereby fuffer ? Or what injury
could the liberties of the fubjecft,
or the privileges of parliament fuf-
tain, by any part of the tranfac-
tion ?
It was faid, that the unqualified
cenfure and reproach, which was
thrown upon the places and coun¬
tries where the levies were made,
and upon the men of whom they
were compofed, were equally un¬
juft and ungenerous. What happy
fpot of our ifland could be fhevvn,
which, in the long courfe of our
diflentions and civil wars, had not
undergone the cenfure, or fufFered
under the taint of rebellion ? Was
it then equitable or reafonable to
ftigmatize every diftridl or country,
which had ever produced a rebel,
or a band of rebels ? Were the
fins of the fathers to rain down for
ever upon the heads of their de¬
ice n dan ts through all generations?
'Or what was ftiU, if poffible, more
abfurd and unjuft, were thofe
whofe anceftors had been entirely
innocent, or even perhaps merito¬
rious, to undergo the fame com¬
mon curfe and punifhment, only
becaufe they had the misfortune
of being born in the fame coun¬
try, and breathing the fame air ?
A part of the people in queftion
had by their eminent fervices in
the laft war, fufficiently atoned
for any faults or crimes imputa¬
ble to their anceftors, and freely
walked out with their blood, any
ftigma which the conduct of the
latter could be fuppofed to leave
on their country.
On the other fide it was faid,
that thofe precedents which had
been quoted, did not in any de¬
gree come up to the queftion, or
in any manner juftify the prefent
meafure. In times of great public
danger, and circumftances of un¬
common exigency, what at other
periods would not only be impru¬
dent but illegal, might become
warrantable. The tyrant’s plea,
ftate
Q2] A N NUAL REGISTER, 177S.
ftate neceffity, had occafionally
given a fanftian to many raeafures
which were not ftri&ly juftifiable
With regard to the conftitution.
On this ground, and on no other,
the railing of regiments, and other
ads in the i'ervice of government,,
during the immediate danger of
the la ft rebellion, either were, or
could be excufed. In the year
*745, befidcs being involved in a
dangerous foreign war, a moll in-
veterate rebellion was raifed within
the kingdom, whigh went to the
dired fubverlion of the conftitu-
tion, and the total overthrow of
all our civil and religious rights.
Rebellion then {talked with giant
lirides towards the capital ; and
was approaching fad to the gates
of the palace. In fuch a moment
©f imminent danger, when all law,
government, property, and perfo-
nal fecurity were at flake, every
other confideration and matter muft
neceffarily give way to felf- pre¬
servation and immediate defence.
The fituation, which threw us
back into a temporary date of na-
sure, fuperfeded all other confide-
xations. It was then undoubted¬
ly right to provide for the public
fafety, by the beft means which
the nature of the cafe would ad¬
mit ; and when both the laws and
the confutation were at flake, it
would be ridiculous to hefitate at
a temporary violation of them for
their defence,— But how, faid they,
did that caferefemble this of Ame¬
rica, where the time did not prefs ;
where the enemy was three thou-
farid miles off ; and where we had
{till a vafl fleet and army, both
victorious ? This is not a meafure
taken front neceffity, to be referred
to a parliament not then fitting—
but a parliament adually fitting
is prorogued for the purpofe of
'carrying the meafure into execu¬
tion.
The latter in dances, they faid,
were flill more remote in all their
parts from the prefen t queflion.
The new regiments which were
raifed in the beginning of the late
war, had the virtual fanflion of
parliament. A ftandiag asft, call¬
ed an adl of credit, had been
paffed in favour of his late Ma-
jefty, by which the fandtion of
parliament was granted in certain
predicaments, to all the opera¬
tions of the crown. (This por¬
tion was, however, controverted ;
and the adl of credit was faid to be
of a later date, than the railing of
the forces). But without any fuch
fandlion, the addreffes of both
Houfes, upon the fubjedl of the
war, and of the national defence,
or even the vicinity, and alarming
preparation of the enemy, would
have fufficiently jufliiied the mea¬
fure.
As to the fubfcriptions raifed by
the city of London and other pub¬
lic bodies during the late war,
they were faid to have been dif-
pofed of in the mo ft conftitutional
manner; they were not applied to
raife or maintain an army inde¬
pendent of parliament, but to fur¬
ther the public fervice, by grant¬
ing premiums to recruits for the
filling up of the old regiments, and
to feamen, or able landmen, for
manning the navy. But in the
prefent inftance, 15,000 men are
raifed, or appointed to be raifed,
during the fitting, and without the
confent or knowledge of parlia¬
ment ; whilft a felf* created body
of men at the London Tavern,
venture to propofe themfelves as a
fubflitute for parliament, and to
affums
HISTORY OF EUROPE.
afirime Its moft effential property,
and inalienable right and autho¬
rity, that of gran-ting money,
which is to be difpofed of without
its controul, either to the mainte¬
nance of this new army, or to any
other purpofe which the wifdom of
the crown, or in reality its Mini-
fters, might deem fitting.
A great law Lord who had
fome years ago filled the firft ci¬
vil office under the crown with
high and univerfal applaufe, re¬
probated the meafure in all its
parts, as well as much of the doc¬
trine which was now advanced by
his profeffional opponents in its
fupport. He pronounced the mea¬
fure of raifing troops, without the
confent, and during the fitting of
parliament, to be abfolutely ille¬
gal, unconftitutional, and a high
violation of the fundamental pri¬
vileges of parliament. That, to
judge of the neceffities of the
ffate, in point of meafures offen-
five or defenfive, and to make
provifion accordingly, was of the
very eflence of parliament; and
that to take any meafure there¬
fore, while the parliament was in
being, and of courfe in an aftive,
and not paffive ftate, without pre¬
vious information, confutation,
and advice, was an aft little fhort
of fuperfeding its authority, and
fhipping it of its rights. And
that the committees at the London
Tavern and at Briftol, had aftcd
a daringly illegal, and truly alarm¬
ing part ; they had affumed a le-
gillative power, and had afted in
that capacity, in which, according
to the fpirit of the conftitution,
and the exprefs meaning of the
Bill of Rights, parliament only
were empowered to aft. He con¬
cluded by declaring, that both the
[93
meafure, and the arguments which
were brought in fupport of it by
the two learned Lords in high
office, tended to no lefs in their
confequences, than the utter fub-
verfion of the conftitution.
A lawyer of the firft eminence
in his profefiion, and who had
alfo been, fome years before, one
of the firft law officers of the
crown in the other Houfe, entered
more deeply into the queftion of
legality, with refpeft to the raifing
of men ; after a moft curious and
learned inveftigation of the law,
commencing with it as it flood
before the cuftom of railing or
keeping mercenary foldiers in time
of peace had been praftifed, and
brought down to the introduction
of the mutiny aft, he drew from
thence a pofitive deduction, that
there was not the colour [of fup¬
port, afforded either by the com¬
mon or ftatute law, nor even by
the afts of ufurped prerogative,
to the doctrine of making levies
without the confent, and during
the fitting of parliament.
Others quoted the Handing
preamble to the annual Mutiny
Aft, which exprefsly declares, that
the King fhall not raife an army
within the kingdom in time of
peace. They afked, if the often-
five meafures carried on by go¬
vernment at its own difcretion, in
endeavouring to quell a rebellion
at 3000 miles diftance, could be
considered as endangering the in¬
ternal fecurity of this country in
fuch a degree, as could warrant fo
flagrant a violation of the conftitu¬
tion and laws ? They obferved that
{landing armies had been the con-
ftant engines of tyranny, by which,
the civil rights and liberties of the
people had been deftroyed in every
ftate
94] ANNUAL REGISTER, 1778.
date in Europe. And that the
principal arguments ufed on the
other fide, namely, “ that there
could he no danger in the raifing
of an army by the crown, as
parliament mull be applied to for
its payment,” was not only over¬
thrown by the very aft which it
was brought to defend, but that
that pofition Ihewed the enormity
and danger of the aft in the
ilrongeil colours ; for the army is
not only raifed, but the example is
fet, and reduced to praftice, how
money may be provided for the fup-
port of that army, without the con¬
currence or controul of parliament.
Nor did the quellion of bene¬
volences and free gifts, undergo
lefs difcuffion, nor their being
again brought into praftice, incur
lefs cenfure, than the doftrine of
raifing forces without the partici¬
pation of parliament. They were
declared to have been illegal at all
times, and in all the ilages of the
coniiitution. Benevolences, they
faid, were fir ft introduced in the
turbulent, dillrafted, and bloody
times of Edward the fourth. They
were among the numberlefs deplo¬
rable confequences of our unhappy
civil wars of that period ; and had
been conftantly and uniformly con¬
demned by all our great legal and
conilitutional authorities. They
had been fuppreffed by two afts of
parliament. And even in the ar¬
bitrary reign of James the fir ft,
when he attempted to procure be¬
nevolences in a manner exaftly fi-
milarto the prefent, by fendinghis
confidential fervants to different
parts of the kingdom to raife fpon-
taneous and voluntary fubfcrip-
tions ; although the meafure was
unaccompanied with any circum-
ftance of force whatever, yet Mr.
St. John, who was efleemed the
bell conilitutional lawyer in the
kingdom, and who became after¬
wards Lord Chief Juflice, oppofed
thofe fubfcriptions with the greateft
vehemence, and declared, (along
with other Hill llronger expreffions)
that the attempt to get money for
the King’s ufe in that way, was a
breach of his Majefty’s coronation
oath ; and that it was no lefs than
an abetting of perjury, in all thofe
who fubfcribed. And although.
Mr. St, John was profecuted in the
Star Chamber he was acquitted ;
and the molt arbitrary and tyran¬
nous court that ever exifted, has
thereby left a judgment on record,
that refiilance to fuch fubfcriptions,
by any means, or in any language,
is not reprehenfible.
They faid, that every gift to the
crown for public purpofes, was an
aid, and had been early and wifely
marked out, as a breach of the
privileges of parliament. The evi¬
dent fpirit of the coniiitution at
all times, and independent of any
particular laws, which were only
pa/Ted to cure feme immediate
violation of it, was, that the crown
Biould receive no fupplies what¬
ever, but through the medium of
parliament; for that would be to
make the crown independent of
parliament, and of courfe to ren¬
der parliament an ufelefs burthen
to the nation. Money is power;
money produces armies ; and the
liberties of all countries mud fall
before armies.
The Bill of Rights declaresf
“ That the levying of money for,
or to the ufe of the crown, by pre¬
tence of prerogative without grant
of parliament, or for a longer
time, or in any other manner than
the fame is or lhall be granted,
is
HISTORY OF EUROPE.
is illegal.” If it cannot be denied,
that to levy money is to raife it,
it mud be equally acknowledged,
that the meai'ure under confidera-
tion, has confuted in the raifing of
money to the uie of the crown,
without grant of parliament; and
that for the word and moll dange¬
rous of all poflible purpofes, the
raifing of an armed force indepen¬
dent of parliament.
To fhew that they had not in¬
troduced novel dodlrines upon the
fubjedt, and as an inliance, that
the concurrence of parliament had
at all times been deemed neceffary
to render even voluntary benevo¬
lences legal, they quoted the lla-
tute of the i q th of Charles the Se¬
cond, by which, they faid, it ap¬
peared, that notwithflanding the
madnefs of joy with which a great
part of the nation was feized at the
relloration, and the confequent dif-
polition to make almolt any con-
ceflions to the crown, together with
the inevitable diftreffes which that
Prince laboured under, in confe-
quence of his long banilhment and
penury; yet the parliament of that
time, although too tender to lay
any additional burthens upon the
people, would not fuffer the pre¬
cedent to be ellablifhed, of his
pre fling wants being fupplied, by
any aid or benevolence from the
wealthy and well-difpofed part of
his fubjefts, without the authority
of an exprefs and pofltive law for
the purpofe. They accordingly
palled the law in quellion, by
which the term for the receiving
of benevolences, to be purely vo¬
luntary, was not only limited to
a moderate period ; but the folly,
prodigality, and vanity of indivi¬
duals, was guarded again!!, by a
limitation of the fums of
[95
money which they were allowed to
bellow upon the crown ; no Com¬
moner being permitted to exceed
2C0I. nor Peer to exceed 400 1. in
his benevolence.
They obferved, that the prefent
meafure overthrew the only co¬
lourable argument which had
ever been brought, to juftify
the condudl of parliament in en¬
deavouring to tax the colonies,
and thereby bringing on the pre¬
fent nefarious war, with all the fa¬
tal confequences which are ftill to
attend or fucceed their final lofs.
It had been held out, That if
the colonies, now that they were
grown powerful and opulent, gave
free grants to the crown, as they
had hitherto cuftomarily done upon
requifltion, the crown might be¬
come independent on parliament
for fupplies.” This, they faid,
became the conftant cryofMini-
llers to amufe and to deceive the
people; and the cloak to hide
their worft deflgns. The unparal¬
leled felf-denial, and patriotifm
of the crown, in thus rejedling
a proffered tyranny, became alfo,
under their immediate direction or
influence, not only the conftam
theme of praife with the whole
tribe of miniflerial writers ; but
the Handing doctrine, and the
uncealing fource of flattery in the
pulpit, with all thofe prudent and
numerous labourers in the vine¬
yard, who did not wilh to fow
their feed in a barren or ungrate¬
ful foil. And the terrifying ap~
prehenfion of danger ariflng from
the foregoing miniflerial pofition,
was continually held out as a fcare-
crow to parliament, until they were
at length driven into thofe toils of
abfurdity in which they refolved.
That the American legal aflem-
blies
$6] ANNUAL REGISTER, 1778
blies iliould not give and grant
their own money, left they ftiould
render the crown independent of
parliament, but that they them-
felves would give and grant the
.American money, without its real
owners having any (Imre at all in
its difpofition. And (hall we now,
faid they, fuirer the fame meafure
to be adopted and carried into
execution at home, and under our
nofes, by private perfons, the pre¬
vention of which in legiflative
bodies, was the pretext for in¬
volving us in that unnatural and
favage war by which we have loft
America. (
In the Houfe of Commons, the
manner of railing the new forces,
was no lefs condemned in point
of political ceconomy, with refped
to expence ; inefficacy in point of
purpofe ; and i'njuftice to the old
fianding corps of the army ; than
in what related to the laws and the
conftitution. They infilled, that
upon every principle of ceconomy,
and every idea of military judg¬
ment ; the augmentation, if at all
neceiTarv, Ihould have been effec-
ted, by filling up the old regi¬
ments to their full war comple¬
ment, which was the method prac-
tifed, in the laft, as well as in
Others of our former wars. By
that means, an equally numerous,
and a much more efFe6lual addi¬
tion in point of fervice, would
have been made to the army.— -
Every military man, faid they, will
acknowledge the extreme difficulty
in the aft, as well as the great
length of time that is necelfary,
to the forming of a body of men,
who are all entirely raw, and all
equally unacquainted with arms,
to military habits, difeipline, and
a necelfary adroitnefs in their evo¬
lutions and mechanical exercifes.
Whereas if a third, or even an
equal number of the fame men, are
incorporated with the fteady vete¬
rans of an old regiment, they be¬
come foldiers infenfibly; and the
difeipline of the one, being fup-
ported.by the bodily ftrength and
vigour of the other, they will form
a joint body nearly invincible.
They proceeded to examine what
real benefit the public would de¬
rive from the fo much boafted ge¬
nerality of the fubferibers and rai-
fers of regiments. They eftimat-
ed the expence of railing a thou-
fand new levies, at about 5000 1.
and for fo much money, fuppofing
the fubferiptions to be real and vo¬
luntary gifts, and that thofe men
were applied to the filling up of
old battalions, they allowed that
the public would be obliged to,
and really benefited by, the gene¬
rality Gr patriotifm of the fub¬
feribers. But in ice ad of this ceco-
nomical, wife, andeftablilhed prac¬
tice, cn the fide of the public,
and this difinterefted generality
on that of the individual, what is
the real Hate of the cafe? The
public receives with one hand from
a contractor, under the name of a
free-gift for the railing of men, a
very fmall portion of what it is
giving to him with the other in a
contract ; and to complete this cu¬
rious bubble, the thoufand men are
formed into a new regiment for
the benefit of the raifers ; who, if
they chufe to fell the commiffions,
will receive three or four times as
much ready money for them, as
the amount of the whole expence
in railing the men ; and for this
imaginary prefent of 5000 1. the
public mull pay at Jeaft 30,000 1.
which is the loweft eftimates at
which
HISTORY OF EUROPE. [97
which the full and half-pay of the
officers can be rated. Thus, if the
16 regiments* now railing, or in
contemplation, can be completed,
the whole extent of the fuppofed
gratuities to the public will amount
to So,oool. for which the nation
is to pay, at the loweft computa¬
tion, no lefs than 480,000 1. Such,
faid they, are the diiinterefted be¬
nefits offered to the nation by con¬
tractors, addreffers, and fchemers ;
fuch the political wifdom, and pru¬
dent ceconomy of our Minifters ;
and fuch the attention they pay to
alleviate thofe diftreffes, which
they have themfelves brought upon
a ruined and unhappy people.
Nor was the injury and injuftice
offered by this meafure to the ar¬
my, and the prejudice to the fer-
vice in general, lefs, they faid,
than the impoiition upon the pub¬
lic, and the danger which it held
out to the conftitution. Rank and
promotion were given in a new and
unprecedented manner. New and
unknown men, or only known by
their having obtained commiffions
in thofe new regiments, which
were fuddenly railed, and as fud-
denly broken at the tail of the late
war, were now brought forwards
from their obfcurity, to jump at
once over the heads, and to take
the lead of thofe brave officers,
who had ferved with the moft ai-
ftinguifhed reputation in both
wars, and who were at this initant
ihedding their blood, or facriiic-
ing their conftitucions, in the de¬
fart forefts, or under the burning
fu ns, of America. Gentlemen had
been appointed to the command of
regiments, who were never in the
fervice before, to the great injury
and difcourapcment of all the of-
W J
hcers of the army. If it was-ne-
Vol. XXL
ceffary or determined, they faid,
toraifenew regiments, they fhould
injuftice have been offered to the
oldeil Lieutenant Colonels in the
fervice ; who would not only have
gladly embraced thfc offer upon the
prefent terms, but who would in¬
dividually, if fuch a bargain had
been fitting for government, have
advanced confiderable fumsof mo¬
ney for the purchafe of the oppor¬
tunity. And, as to the recruit¬
ing fervice for the old regiments in.
the ufual manner, it was not only
entirely annihilated by this mea¬
fure, but the extraordinary pre¬
miums now given, muff neceffarily
caufe an extraordinary defertion.
from the eftab'iiffied corps.
They faid, that perfecution was
as oppofite to their principles as
injuftice. They did not wiffi to
vifit the crimes of the fathers upon
the children. They had given the
cleared proofs of the contrary dif-
pofition ; and perfons in the mino¬
rity, had not only been confent-
ing, but even been forward and
active in the reftoration of deferv-
ing men, who had by their good
fervice expiated the crime of for¬
mer rebellions. As little could
they be fufpected of meaning to
profcribe particular countries for
being fertile in rebellion. But it
was impoffible to avoid fufpe&ing
the motives to the fubfcriptions, or
the purpofes for which the new le¬
vies were raifed, when it was feen
that the contributors to the former
were chiefly contra&ors, would-be
contraftors, jobbers, and other fuch
like vermin of the ftate, who gave
a penny to the public purfe with
a view of robbing it of a pound,
and that the latter, with a marked
and Angular care and predileftion,
were entirely the offspring of places,
[G] which
9«] ANNUAL REGISTER, 1778.
which had at all times been noto¬
rious for their Jacobite principles,
and which had produced many of
thofe who were deeply and prin¬
cipally concerned in the lad rebel¬
lion. That fuch fad den and un¬
accountable profeffions or appear¬
ances of loyalty from fuch perfons,
could not fail of exciting doubt and
jealouly in any cafe; and afforded
great room for believing in the
prefen t, that they had rather chang¬
ed their object, and abandoned in a
fit of defpair, that man in whofe
cauie they had formerly been fo
aftive, than that they had by any
means relinquished thofe high,
prerogative, and arbitrary princi¬
ples, which had fo peculiarly at¬
tached them to him and his fami-
. ly. But when it was alfo confi¬
de red that thefe very men, were
the principal addred'ers for enflav-
ing three millions of their fellow-
fubjedts in America, are dill the
advocates for continuing all the
calamities and horrors of the pre¬
sent cruel and unnatural war, and
are now the find to take up arms
in this country, and the only
perfons en milled with them, com¬
mon fenfe will tell us, that there
is fomething more than loyalty or
attachment to the Houfe of Hano¬
ver in this conduct on their fide ;
and that upon the whole, it is
full time for every per don who
loves his country, and reveres its
confutation as edablifhed at the
revolution, to be ferioufly alarmed
ior both.
Some few in both Houfes, car¬
ried the charge of partiality in the
court, and the danger of placing
the fword in improper hands,
which was coupled along with it,
to a dill greater length. They
faid, that although they had no
prejudices with refpedt to perfons
being born on one or the other
fide of a hill or a river, yet when
fo man'ifed a predilection was fhewn
to certain particular didridts, as
to confine the raifmg of a whole
army (and in fo extraordinary a
manner) entirely within them, to
the utter exclufion of the red of
the nation ; and when it was alfo
confidered, that thofe people, fo
favoured and (defied, were them¬
ed ves tainted with the mod incor¬
rigible prejudices, and the mod
violent animofity, to the country,
the conditution, or to both, it was
impoffible not to be alarmed at the
confequences. They faid, that
there were many gentlemen of the
bed and' nobled families in Eng-
lana, who had dedicated their
lives with the mod didinguifhed
zeal and fpirit to the military fer-
vice of their country ; and who
having fought our foreign battles,
with great glory to theinfelves,
and advantage to the nation, and
being alfo deeply intereded in the
prefervation of the date, were not
only the proper perfons to be en-
truded with its defence, but were
alfo entitled to fuch rewards as at¬
tended that didinflion. It was
upon this ground, that a noble
Earl who had moved for the opi¬
nion of the judges on the quedion
of the new levies in the Houfe of
Lords, declared in his place, that
if the legality of the meafure was
edablifhed, he alfo would raife a
regiment, not for the purpofe of
its going to America, but that of
remaining in England, to adiil in
protecting our liberties.
The expedient of redeemingpub-
lic credit by an application to pri¬
vate benevolence, and of fupport-
irig the boaded dignity and autho¬
rity
I
HISTORY OP EUROPE. [99
Tity of government, by fending
about a begging box for the bene¬
fit of the treafury, were thrown
into various fhades of ridicule, in
which the produce of the fubfcrip-
tions to the regiments, and the
ilate of fubfcriptions to the loans
and rates of the publick funds
were fet in oppofition, and the in¬
competency of the one to the fup-
port of the other expofed in many
ludicrous points of view.
The quelfion being at length
put in the committee of fupply,
upon the Secretary at War’s mo¬
tion, that 286,6321. 14 s. 6 d.
fhould be granted for cloathing the
new forces, it was carried upon a
divifion, by a majority of 223 to
130. The having any divifion
upon a queftion of fupply, and its
being oppofed by fo confiderable
a minority, were two unufual cir-
cumftances which attended this
motion. The debate was warmly
renewed on the next day, being
the 5 th of February, upon receiv¬
ing the report from the committee,
but the quefcion was again carried.
We do not remember any buli-
nefs which created fo much heat in
parliament.
This bufinefs was introduced in
the Houfe of Lords by the Earl of
Abingdon, who having given pre¬
vious notice foon after the recefs,
moved, on the 27th of January,
€t That a day be fixed for fum-
moning the judges to attend this
Houfe, in order to take their opi¬
nions upon the prefent mode of
railing troops, without the autho¬
rity of parliament.” The attend¬
ance of the judges, was, however,
overruled by the majority, and the
motion withdrawn by the noble
Earl. It was principally contend¬
ed on one fide, that the judges
were only called upon to attend,
when they were to give their opi¬
nions on matters of mere law, re¬
lative to queltions previoufiy fram¬
ed, and arifing from fads already
proved to the fatisfa&ion of the
Houfe ; that the motion of any
fingle Peer for their attendance was
nugatory ; and that a convention
of the judges in their judicial capa¬
city, could only be obtained by an
order of the Houfe at large.
In anfwer to this docirine, it
was urged in vain by the Lords in
oppofition. That during the fitting
of parliament, the judges were,
as appeared by their journals, dai¬
ly attendants upon that Houfe ;
that there were writs always ifiued
previous to every new parliament,
requiring their attendance ; that
their proper place was on the Wool
Sacks ; that they formed in foma
ftieafure a part of the Houfe ; and
that according to its rules and or¬
ders they were always fuppofed to
be prefent. They contended far¬
ther, that although, on account of
their other important avocations,
the confiant attendance of the
judges was excufed, and their pre¬
fence was only expected when
they were fpecially fummoned ;
yet, they infilled, that a motion
for their attendance, by any noble
Lord in his place, was a motion
granted as a matter of courfe, com¬
prized within the Handing order of
the Houfe ; and that it was con¬
trary to parliamentary cuftoms to
refufe it. This was infilled upon
fo pofuively by the Duke of Rich¬
mond, that he called upon the
Lords on the other fide, to pro¬
duce a fingle precedent of fuch a
refufal. it was however thought
[G] 2 more
too] ANNUAL R
more eligible to ellablifh a prece¬
dent, than to put the judges to the
talk of a legal decifion on the mea-
fure in queifion.
The conhderation of the quellion
on which it had been propofed to
have taken the opinion of the
judges, having been laid over to
the 4th of February, the bufinefs
was on that day refumed by the
Earl of Abingdon, who made the
two following motions, “ Refolv-
ed, that it be the opinion of this
Koufe, that the giving or granting
of money, as private aids, or be¬
nevolences, without the fandlion
of parliament, for the purpcfe of
railing armies for his Majefty’s fer-
vice, is againit the fpirit of the
confutation, and the letter of the
Jaw.” And, Refolved, that it
be the opinion of this Houfe, that
the obtaining of money by fub-
fcription, and under the direction
of a committee of the fubfcribers,
to be applied in railing of inen
for his Majeily’s fervice, in fuch
manner as his Majefty fhall think
£t, is not only unconflitutional
and illegal, but a direct infringe¬
ment of the rights, and an abfo-
lute breach of the privileges of
parliament. ”
The debates were long and
warm, and exceedingly interefting,
from the great difplay of legal and
EGISTER, 1778.
conftitutional knowledge which was
O
exhibited : an amendment was
moved early in the debate, by a
noble Lord who was then high in
office, but who is jfince dead, and
which went not only to the total
overthrow of the original refolu-
tions, but to the eflablifhment of
the very principle which they were
intended to condemn. The in¬
tended amendment was, that after
the words, (t JRefolved, that it is
the opinion of this Houfe/’ the
following fhould immediately fuc-
ceed, “ that voluntary fubferip-
tions of money, to be applied to¬
wards completing the troops which
his Majelty has ordered at this
time to be levied for the public
fervice, are contributions for le¬
gal purpofes, made in a warrant¬
able manner, and highly meritori¬
ous.”
This amendment being pro¬
ductive of much animadverlion,
and condemned as unfair and un-
ufual by the other fide, and not
fteming to be approved of by fome
Lords on the fame, was with¬
drawn ; and the' question being
at length put, the original refo-
lutions were rejected by a majo¬
rity of juft three to one, the num¬
bers being 90 to 30 who fup-
ported the motion upon a divi-
fion.
\
G H A P.
HISTORY OF EUROPE. [ioi
chap. vr.
Various tnotions preparatory to the enquiry into the fate of the nation „
Duke of Grafton* s motion for papers rejected. Mr. Fox and Colonel
Barre’s motions alfo rejected. Complaints on the refufal of papers y and
of the defeffivenef of thofe which were prefented . A -vowed motives of
the oppofition in the enquiry. Mr. Fox opens the enquiry in the grand
committee of the Commons. Reflation moved and rejeffed. Mr. Burke’s
motions relative to the employment of the Ravages , rejected after long
debates. Mr. Fox’s motions in the committee , relative to the jlate of
the forces in America from the commencement of the war, and the Ioffes
fufained on that fervice , rejected, after ?nuck debate. Debate on the
appointment of a Chairman , on opening the committee of the Lords.
Lord Scar [dale voted to the chair on a divifon . Debates on the Duke
of Richmond’ s tnotion againf fending any part of the old efiablijhed horns
military force on diftant fervice. Motion rejected. Merchants give
evidence at the bar, of the great Ioffes fufained by commerce in the
courfe of the war. Counter evidence, intended to Jhew the national ad¬
vantages derived from the war. Several rej'olutions moved by the
Duke of Richmond, founded on the faffs fated in the evidence of the
Merchants. Reflations ft afde, after much debate , by the previous
quefion.
TH E critical fkuation of af¬
fairs, both foreign and do-
meftic, naturally dire&ed the pub¬
lic attention to the opening of the
committee on the Hate of the na¬
tion ; whilft hope and anxiety were
kept equally awake to the refult of
that enquiry. As the time ap¬
proached, frequent motions were
made by the leaders of oppofition
in both Houfes, for the various
fpecies of information which they
deemed neceffary, towards eluci¬
dating the different fubjetts which
they propofed as obje&s of future
difcuffion, and the fupportof thofe
points which they wifhed to efta-
blifh.
In fome inftances thefe motions
were complied with, and in others
rejected. We have already touched
upon the circumltances which tend¬
ed to a change of difpofition iq
the Minifters upon this fubject. A
motion made by the Duke of Graf¬
ton on the 27th of January, fell
within the latter predicament.
This motion was for “ a copy of the
anfvver fenc to the' Commiflioners
for reftoring peace to his Majefty’s
colonies in America, in confe-
quence of their letter to Lord
George Germaine, dated the 30th.
of November 1776, excepting f'uch
part of faid anfwer as might affedfc
the fafety of any individual. ” It
was oppofed by the minillers on
the fame general grounds which,
were taken by thofe in the Houfe
of Commons previous to the re^
cefs, for the refufal of all papers
that might tend to the difclofure
of any negociation between the
Commifiioners and the Americans,
pending the fuppofed exigence of
fuch negociation, An uncertain
[GJ 3 limits-
102] ANNUAL R
limitation of time, but capable of
including the duration of the pow¬
ers granted to the Commiflioners.
On the other fide a new ground
of argument was afforded, from
the letter which produced the an¬
swer in queflion being already be¬
fore the Houfe ; fo that the one
feemed a neceflf ry appendage to
the other. It alfo appeared by the
letter in hand, that the Commif¬
fioners were not only doubtful as to
the extent of their own , powers ;
"but that they were in a ftill greater
Hate of uncertainty, with refpedt
to the propriety of exercifing thofe
which they knew they poiTefled ;
and that upon thefe accounts they
bad hated their difficulties, and
W'ritten to adminiflration for in-
Hruflions.
Upon this ground the oppofition
contended, that the conduct of the
Mi.niflers in the infer unions which
they then gave, mu ft have con fe-
cjuently determined the event of
the fubfequent m natures purfued
by the Commiflioners. If that
eondud, faid they, was wife, pru¬
dent, and expedient, as we fup-
pofe it was, they can have no rea-
Jonafcle objections to fubrrut it, any
more than the motives upon which
they adted, ,to the confideration of
the Houfe; but if this is refufed,
it will then certainly be equally
lair in argument, and confonant
with reafon to prefume, that be¬
ing confcious of their own mifeon-
dud, and afraid of its beinp- ex-
pofed, they avail themfelves of
their prefent influence to fereen
it from the knowledge of the
public.
To this, and much more, which
was advanced on that fide, the in¬
expediency of difclofure, was the
' cpiidufive reply, and afforded an
EGI3TER, 1778.
inexpugnable line of defence on
the other. The Lords in office,
however, at the fame time, totally
disclaiming all deflre or intention
°g wi th -holding any information
W'nich could with propriety bte com¬
municated ; and afferting, that the
paper in queflion, if it had been
produced, would not have anfvver-
ed any of the purpofes for which it
was fo eagerly demanded. Indeed
the noble Lords feemed to be
Grangers in fo extraordinary a de¬
gree to the paper now demanded,
and to vary fo much in their ideas
of. its nature and contents, that
this Angular circumflance afforded
an opportunity for a charge which
was lifungly urged on the other
fide, that no fuch paper either did
now or ever exift ; that no anfwer
or inAruclions had been fent to the
Commiflioners ; but that in this,
as in other cafes of the greatell
national importance, the public
hufinefs had been totally negle&ed,
After confiderable debates, the
motion was rejeded without a di-
vlflon.
A motion made on the fame day-
in the other Houfe by Mr. Fox,
met with a fimiiar fate, being dif-
pofed of by the previous queflion
without a diviflon. That motion
was in part, upon the fame ground
with one made in the other Houfe,
by the Earl of Chatham, before the
recefs, being a requifltion of cc*?
pies of the inflruclions given to
General Burgoyne, together with
fuch parts of Sir William Howe’s
in Arudtioxis, as tended to any co¬
operation with the northern army.
It was oppofed upon the ground of
impropriety and unfairnefs wit^
refpecl to the abfent General, who
fliould in juflice be prelent to ex-
plain and defend his condudl*
\yhen^s
HISTORY OF EUROPE. [103
whenever any fuch enquiry was in-
ftituted. The Minifters had no
objection, they faid, to any icru ■
tiny that related merely to them-
felves ; but in this bufinefs, be-
fides the jultice due to the abfent,
they were themfelves particularly
affe&ed in point of delicacy ; for
they found that many gentlemen
underftood a paffage in the Gene¬
ral’s letter, as acknowledging in
fome degree, fault or error on one
fide or other, and as feeming to
bring the matter to an iffue, whe¬
ther it lay with himfelf or with
the Minifters ; fo that in thefe pe¬
culiar circumftances, it W'as im-
poftible for them to agree to any
enquiry into the fubjedt, until he
was prefent.
On the other fide, the oppofition
diftinguifhed between general en¬
quiry, and particular charge or
accufation ; the motion, they faid,
neither led to or fuppofed any
charge or accufation, either againft
the General, or againft the Mini¬
fters ; it only required the know¬
ledge of inftruitions, which the
Houfe mull; at fome time be in
pofleffion of, and which was at
prefent particularly neceffary for
the directing of its judgment, in
the forming a true eitimate of the
progrefs and itate of the Ameri¬
can war, and being thereby ena¬
bled to determine upon the mod
prudent and feafible mealures for
the reltoration of the public tran¬
quillity. And that the infpedlion
of thefe inftructions could no more
preclude a future enquiry into the
condubt, than it could eftablifh the
j unification of any of the parties
concerned. However thefe matters
might be, the motion was thought
ill-timed ; and the refufal of Mi¬
ni dry to lay thefe papers before
the Hcufe was generally jultified.
This motion being difpofed of
in the manner we have mentioned ;
Colonel Barre moved, that “ co¬
pies of all letters and extracts of
letters, which had palled between
General Gage, Lord Howe, Sir
William Howe, and General Car-
leton, from the ift of July 1775*
to the 27th of January 1778,”
fhould be laid before the Hcufe.
Colonel Barre made alfo two other
motions on the 29th of January,
requiring accounts of the itate of
the artillery, &c. in ftore in Ame¬
rica, at the commencement of the
year 1774, and of the quantity
fince fhspped for that continent.
The two firft of thefe motions
were fupported on the certainty,
that traniablions fo long palled
could have no effect on any pre¬
fent operations. The laft was par¬
ticularly grounded on the vaft
charge of the artillery beyond the
example of any former war. The
firft and laft were both however
overruled on the fame principle,
the dread of giving information to
the enemy.
The complaints made in both
Houfes by the oppofition for the >
rejection of papers were not greater
than thofe which they continually
repeated, of the failure of delivery
with refpedt to thofe already or¬
dered, and the exceeding defebtive-
nefs, erroneoufnefs, and unfatis-
fabtorinefs of thofe which were
prefented; and which they dated,
as being totally incompetent to the
purpofes for which they had been
ordered ; and, as lhewing rather a
mockery of the authority of parlia¬
ment, than a due compliance with
its refolutions.
[G] 4 The
104] ANNUAL REGISTER, 1778.
The Minifters replied, that when
gentlemen moved for papers, they
frequently did not lee or coniider
the extent to which their motions
went. That con tracts for cloath-
5ng,s vi&ualiing, and (applying the
troops with rum, porter, and the
various other articles nccefiary for
the iervice, together with the trea¬
sury minutes relative to all fuch
contracts for four entire years, had
been demanded. That thefe were
fo exceedingly voluminous, that it
required more time than the Mini-
Ilers themfelves could have appre¬
hended to obey the order of parlia¬
ment. That they did not vvilh to
evade the enquiry ( it was their fin-
cere defire to comply, as (IriCtly as
poffible, with, the orders of parlia¬
ment. But that they neither did,
nor fhould, confider themfelves re-
fponfible for any incorrectnefs that
might appear in the accounts.
They denied that any informa¬
tion was defig nedly withheld. No
doubt could be entertained, but
that the different offices prefen ted
fuch materials as they were pof-
feffed of, fo far as they had been
included in the orders which they
received It might happen in
fome cafes, that the accounts which
were demanded had not been re
ceived. In others, perhaps, the
pfginal motions had not been di¬
rected to the proper offices. But
thefe were not matters that lay
with them,
The complaints on the other
fide, however, continued to the
Jail; nor did they acknowledge that
the caufe was ever entirely reme¬
died, Some accounts they faid
were deficient, others imperfed,
and fome totally omitted. Re-
fponfibiiity was ihiftcd one mo¬
ment, and official knowledge the
next. Thole, who under the im¬
mediate authority of parliament,,
endeavoured to procure informa¬
tion for its guidance, in matters
of the greatefi: national import¬
ance, were wearied and baffled by
chicane and evafion. It was not
this, or it was not that perfon’s
bufinefs to give information ; or
the papers did not belong to this
or to that office, was the fatisfac-
tion they received ; and thus they
were left to grope their way through,
a chaos of uncertainty and error. It
was the bufinefs of Minifters, they
faid, and would have been their
praClice, if they had relied on the
reclitude of their conduCl, or the
wifdoin of their meafures, to have
procured, without giving any trou¬
ble to the other fide, every fpe-
cies of information that could be
wanted, in order to their own ex¬
culpation, and thereby to eftabllfn
a perpetual record of their inno¬
cence and ability.
Before we enter into any detail
of the fttbjeCl, it may not be entire¬
ly unneceffiary to take a fhort view
of the avowed motives of the oppo-
fition in this enquiry ; including
alfo, the objefts which they wiffied
to ellablifh thereby, and the con-
clufions to draw therefrom. The
grand motive of the whole enqui¬
ry was the efiablifhment as an in¬
controvertible fad, of, not only
the expediency, but the abfolute
neceffity of bringing the American
war to thq fpeedieft poffible con-
clufion. — Of refioring harmony
upon a broad, and confequemly
equitable bottom between the mo¬
ther country and her colonies. — -
And the eftablifhment of a perma¬
nent union at any rate, but Hill
UPOfl
HISTORY OF EUROPE. [105
upon the bed terms which the pre-
fen t unhappy fituation of affairs
would admit of between them.
To obtain this end it was ne-
cefiary, they faid, to combat and
overthrow thofe dodtrines which
had been fo long held out by the
Minifters, fo conftantly fupported
and adopted by thofe vail majori¬
ties which were feen in two parlia¬
ments, and to an invincible per-
feverance in which, the conteft,
>var, and all their confequences
to both countries were attributed
by the oppofition. But as thefe
dodtrines had hitherto been im¬
pregnable to all arguments found¬
ed on probability, the natural rea-
fon of things, hiilorical evidence,
or analogy, and unfhaken by all
fpeculations into future evils or
dangers ; it was now thought necef-
fary to try them by the ftrong tefts
of eftablifhed fadts and recent ex¬
perience, founded on, and imme¬
diately lifing from their own prin¬
ciples.
Upon this ground of proceeding
it was neceiTary in the firft inftance,
in order to obviate delay and trou¬
ble in the progrefs, to eftablifti
certain leading fadts as fimple and
incontrovertible portions ; fuch as,
that the war had lafted for a cer¬
tain fpecified time ,* that a certain
force by fea and land had been
employed in its profecution ; that
it was attended with a certain
Hated expence of money and of
lives, and that our utmolt efforts
in a three years war, had not pro¬
duced any material advantage.
From a few eftablifhed fadts of this
nature, and all founded upon: the
documents before them, various
dedudtions and conclufions were
to be drawn, and various queftions
of political confideration arifing
from the whole, were to be ftated,
examined, and to become objedts
of parliamentary enquiry, delibe¬
ration, and decifion.
Thus, if our utmoll efforts in a
three years war had produced no
material change of circumltances
in our favour, it became an objedt
of the uemoft moment to weigh the
conlequences on all hands, which
might probably attend our further
perfeverance in the conteft. On
this point, feveral queftions of the
greateft magnitude and import¬
ance, would naturally and necef-
farily arife. The firft would be
whether our refources, in any pro
bability or hope of fuccefs, were
equal to the longer continuance of
fo great an exhaufture of blood
and treafure ? If this appeared in
the affirmative, the next confidera¬
tion would be, whether the ob¬
ject was equivalent to the expence,
lofs, and rifque of the purfuit ?
The queftion of practicability muft
form another objedt of confidera¬
tion ; and if it appeared, that our
utmoft exertion cf force had al¬
ready failed of effedt, when the
enemy was much weaker! and
more incapable in every refpedt
than at prefent ; it would remain
to be fhevvn, upon what ground
of reafon or probability our hope
of future fuccefs was founded.
Thefe matters being difeuffed,
the probability of a foreign war
afforded the next great queftion ;
and on this part of the fubjedt the
oppofition contended, that the
danger of our becoming vidtims to
the malice and ambition of our
natural enemies, in the ftate of de¬
bility and exhaufture brought on
by our civil conteft, when our
principal military force was at a
diftance of three thoufand miles,
5 and
10S] ANNUAL REGISTER, 1778.
and fuch meafures perhaps taken
by the enemy, as would render its
return to our defence exceedingly
doubtful, if not impracticable,
presented a ftate and iituation of
public affairs, the molt tremendous
that this country, in its greateft
perils, had ever encountered.
This great branch of the lubjeft
led naturally to an enquiry into
the Hate of our military home de¬
fence, both by land and by fea,
including with thefe kingdoms,
that alio of our Mediterranean gar-
rifons ; and the defe&ivenefs which
appeared upon this enquiry, af¬
forded room for the fubfeqoent re¬
solutions which were moved for,
to prevent the farther leffening of
our domellic force, by fending any
more of the old troops to America.
^ , , Mr. Fox opened the
Feb. 2d. 1
enquiry m the grand
committee of the Houfe of Com¬
mons, with his ufual ability, ener¬
gy, and perfpicuity, in a fpeech
which continued for about two
hours, Although, in the ample
explanation which he gave of the
motives and propofed ends of the
enquiry, he took a comprehenfive
retrofpe&ive view of the conduct
of American affairs, from the adop¬
tion of thofe meafures which he
fuppofed led diredtly to the enfuing
troubles, to the aftual commence¬
ment of hoftilities, and the profe-
cution aqd events of the war ; yet
he obfeived, that the particular
matter which he fhould refer on
that day to their decifioo, would
only compofe a fmall part of the
bpfmefs, which, he hoped, would
thoroughly engage the further con-
fideration of the committee. He
requefted of the Houfe, not to mix
the matter in hand with any thing
that bad paired before, but to go
plainly and dire&ly to the bufinds ;■
to confider, with the attention and
temper which the great importance
of the fubject required, the aftual
Hate of their country, and in what
manner Great-Britain might be
extricated from the critical fitua-
tion in which fhe then Hood. He
wiffed, in confidering the fubjeft,
that all gentlemen would at leaft
agree fo far with him, as to diveit
thcrnfelves of all former opinions,
of all favourite ideas, and of all
thofe prejudices which might have
been contra&ed in the courfe of
pair debate, and ilrengthened by
the warmth of altercation ; that
they would take up their opinions
anew, as they arofe naturally from
the fubject of enquiry, or were
founded on fair deductions from
the information before them ; nei¬
ther confidering themfelves as
friends or enemies to America, nor-
regarding that country as an object
either of love or hatred ; but con-
ftdering it merely as a part, and a
very con fiderabie part of the BrU
tiff empire.
The method he ffould lay down,
he faid, as the molt likely to bring
men to a right underftanding in
refpeft to the prefent ftate of the
nation, and to point out the con¬
duit which it would be our intereft
in future to purfue, would be
ftmple, concife, and, he hoped*
equally clear and conclufive ; he
would Hate certain incontroverti¬
ble facts from the papers before
them, and draw the fair, if wot
inevitable conclufions ariftng from
thofe fafts. Thus, with refpect
to the army, he would ftate, that
in the four years, commencing with,
1 "74, and ending with 1777, an
army, confifting in each year of a
certain number of thoufands of
HISTORY OF EUROPE. [107
men, had been employed in Ame¬
rica, and that certain military
operations had been performed by
that army ; he would fhew that
army to have been much dronger
and more numerous within that
period, and the enemy to have
been much weaker and more inca¬
pable of war, than both are at pre-
fent ; he fnould in the next place
date the impofiibility of increafing
that army. The hopeleffnefs of
fuccefs with an inferior force, af¬
ter the repeated and continued fai¬
lure with one much greater ; and
then he would (hew the enormous
expence which had been already
incurred, its rapid increafe, and
the inability of the nation to its
fupport.
The refources in men and mo¬
ney thus Tailing, it was a natural
conclufion, and could not in fair-
ned to the miniders but be fup-
pofed, that there mult be fome
fort of negociation in hand to¬
wards an endeavour of accommo¬
dating matters ; and in this part
of the bufinefs, he faid, it could
not be too much lamented, that
his motion for the papers relative
to that fubject had been rejected,
for as the committee would there¬
by have difcovered, and become
competent judges of the nature of
thofe impediments that had hi¬
therto prevented fuch negociations
from producing their proper effedt,
they would of cocrfe be enabled to
provide fuch adequate remedies, as
wou lei effect u ally remove every ob^
druclion to the reiloration of the
public tranquillity.
As prefatory to the retrofpedlive
view which he took of thofe mea-
fures that led to the prefent date
of affairs, he laid it down as an in¬
controvertible axiom, That it was
impoflible for any country to fall
within fo few years from the high
pitch of power and glory which we
had done, without fome radical
error in its government. Afcer
Hating the agreement with the
Eaft-Ind ia company as the imme¬
diate fource of all the fubfequent
troubles, he obferved that the mi¬
niders upon that occafion fell into
a moft capital error; by looking
through the wrong end of the per-
fpedlive, they millook a great ob¬
ject for a little one : they took
thirteen colonies for one ; and the
whole continent of America for
the fingle province of Maffachu-
let’s Bay. They forgot that a
fouthern colony, Virginia, was no
lefs jealous of its rights, nor warm
in their aflertion, than MafTachu-
fet’s ; and they forgot that com¬
mon danger would unite them all.
Through this fatal error, of not
being aware of the weight of that
oppoiition which they were to en¬
counter, their means were totally
difproportionate to the end which
they propofed ; and it will not be
quedioned as an undoubted maxim
in politicks, that every attempt to
edablifh power, or to crulh infur-
redlion, with means inadequate to
the end, will only ferve to increafe
oppoiition in the one cafe, and to-
eliablifh, indead of fuppreifing re¬
bellion in the other.
Yet, totally blind to thefe con-
fequences, the meafures which the
miniders purfued againd the town
of Bodon, and colony of MafTa-
chufet’s, were of fuch a nature as
necefiarily compelled the other
twelve colonies to become hodile
in their own defence, and to enter
into a common band of union with,
that town and colony. He in-
dded that parliament would not
hsv'c
io8] ANNUAL REGISTER, 1778
have paHed the irritating and ho~
liiie laws of the year 1774? if it
had not been for the defective and
partial information laid before them
by the miniflers ; but that, on the
contrary, if they had been ac¬
quainted with the real nature, with
the true date and extent of the op-
poution in America, they would
have adopted the mod healifog and
conciliating, inftead of the moil
irritating and violent meafures.
In treating of the caufes which led
to the final determined oppofitiou
and drift union of the colonies, he
particularly reprobated the bill for
the bringing of Americans for trial
to England, and the Quebec Aft.
The former, he faid, without en¬
tering into the queftion of its juf-
tice or injuftice, Ihould, dnce it
had been adopted as a meafure of
policy, have been fupported upon
the fame ground, by a force equal
to the terrors which it announced,
and to the alarm which it inevi¬
tably excited. But as the aft ex¬
cited indignation at our injuftice
as well as terror, fo the ineffi¬
ciency of the army, by which it
was to be enforced, only excited
the derifion of the Americans
without lei'iening their refentment.
It taught them to contemn the
power of this country, as much as
they abhorred its injuftice.
The Quebec Aft, he faid,
united all parties in America.
The mod moderate, or thofe who
were fuppofed the bed afefted to
the Britifh government, could
fcarcely after that fay a word in
favour of the intentions of the le¬
gislature. They favv a form of
government eftabli fhed, which the
violent held out as the model of
that which was to be extended over
the whole continent. It afforded
an unanfwerable argument, that
the intentions of Great - Britain
were hoftile and vindiftive in the
extreme ; and that they had no
refource left but in felf- defence.
The moderate party, if any fucli
were dill left, were ftruck dumb.
Thus, the iramers of the Quebec
Aft, he faid, whoever they were*
became in faft the great and effec¬
tive friends of the violent party in
America. If they had not thus
fe.afonably interpofed, there would
have been a chance of America’s
being divided ; or at leaf! the de-
greea of refiftance would have been
different in the colonies?. But
this made them all not only more
firmly united, but equally zealous
and animated ; equally determined
to go all lengths rather than
fubmit.
He then ftated the impolicy of
rejefting the very dutiful and
affeftionate petition from New
York, and the unhappy conse¬
quences that refulced from that
rejeftion. Yet notwithftanding all
thefe afts and circu in fiances of ir¬
ritation, violence, and malignity ;
notwithstanding the bitternefs and
animofity arifing from the blood
fir ft drawn at Lexington, and af¬
terwards more profufely fhed at
Bunker’s Hill ; America, he faid,
flill feemed unwilling to have re-
courie to thofe fatal extremities,
which to the Jofs and ruin of this
country fhe has fmce unhappily
adopted. She once more applied*
but it was for the laft time, to the
equity and wifdom of government,
for peace, fecuritv, and a renewal
of amity. The petition which the
C'ongrefs prefen ted through Mq
Penn to the throne, was, all cir-
cumltances considered, couched in
terms of uncommon moderation.
HISTORY OF EUROPE. [109
as well as of the greateft refpeCt ;
and, befides difclaiming every idea
of that independency with which
they had been charged in the pre¬
ceding feffion, contained the ftrong-
eft profeiiions of duty, as well as
the warmed of affection. Every
body knows the fate of that peti¬
tion, and that it was not even
deemed worthy of an anfvver. The
confequences of that rejection will
probably be too long felt and re¬
membered.
He then combated the pofition
laid down by the minifters, and
upon which they juitified the re¬
jection of that petition, namely,
that the Americans were not fin-
cere in their profeiiions or propo-
fals ; and that they only held them
out to gain time for preparation,
and to deceive their own people,
whilft the fcheme of independence
was already fixed and determined
upon by them. In reviewing the
operations of the war, the princi¬
pal conclufion he wifhed to draw
was, that from the inefficacy of
the great force already employed,
and the little advantage that had
been derived from the very consi¬
derable fucceffies which had upon
feveral occafions attended our
arms, it was now evident to a de¬
monstration, that from fome inhe¬
rent and infuperable cbftacles, the
fcheme of coercion was abfolutely
impracticable ; and that negocia-
tion now afforded the only hope of
bringing the conteit to any termi¬
nation, that would not prove ruin¬
ous, if not fatal to this country.
Having eftabliffied (as he con¬
ceived) this pofition, Mr. Fox
proceeded to clear the way for his
immediate motion, by an enquiry
into the date of our home defence ;
in, which he made it appear £rom
the papers before them, that at
this time, when we were in imme¬
diate danger of encountering the
whole force of the houfe of Bour¬
bon united with that of America,
the army in England and Ireland,
including the garrifons of Gibral¬
tar and Minorca, had been fo ex¬
ceedingly reduced and weakened
by the continual drain for the
war, as to fall feveral thoufand
men fhort of that peace eftablifh-
ment, which had been deemed
neceffary for our protection in fea-
fons of the greateft tranquillity. ,
Upon this ground, and upon
the idea which he ftated and Sup¬
ported, that no force which we
were now capable of fending to
America, could render the army
there fo powerful as it had been 2t
the commencement of the preced¬
ing campaign, which however pro¬
duced no effect, that could in any
degree juftify the hope or expecta¬
tion of complete conqueft, he
moved, as a refoludon of the com¬
mittee, for an addrfefs to his Ma-
jefty, that no part of the old efta-
biiffied national forces in thefe
kingdoms, or in the garrifons of
Gibraltar or Minorca, fhould be
fent to America.
To the infinite furprize of every
body without doors, who had feen
fo full a houfe drawn down to at¬
tend the refult of an enquiry of fo>
much expectation, no debate what¬
ever enfued, nor was the fmalleft
reply made to the fpeech or the
motion. In this finguiar fttuaticn„
the queftion being called for, the
motion was rejected upon a divi-
fion, by a majority of 259, to 165;
by whom it was fupported. So
large a minority appearing in flip-
port of the queftion, feemed to in¬
dicate that more difeuffion ought
to
no] ANNUAL REGISTER, i;;8
to have been employed. By that
appearance alfo, occahon was given
to the fanguine on one fide to
hope, that it prefaged fome con¬
siderable change in the difpofition
and conduCi of parliament. Such
was the event of the fir ft day’s en¬
quiry into the ftate of the nation
in the houfe of commons.
FpK In a few da7s after
L * Mr. Burke moved for
an addrefs to lay before the houfe,
copies of all papers that had paffed
between any of his Majelly’s mi-
nifters and the Generals of his ar¬
mies in America, or any perfons
adling for government in Indian
affairs, relative to the military em¬
ployment of the Indians of Ame¬
rica, in the prefen t civil war, from
the hr ft of March, 1774, to the hr ft
day of January, 1778.
He fupported the motion with
his ufual ability, in a fpeech of
great length, (near three hours
and a half) which excited fo much
applaufe, that many gave it a pre¬
ference to any other he had ever
fpoken. Indeed this applaufe was
carried to fuch a pitch, that while
one gentleman, in his place, wish¬
ed it to be printed, and affixed to
all the church-doors which con¬
tained the proclamation for a ge¬
neral fail, a member of great dis¬
tinction and in high office congra¬
tulated the minitlers upon admit¬
ting no ftrangers on that day into
the gallery, as the indignation of
the people might have been ex¬
cited againft them to a degree
that would have endangered their
fafety. No very particular ac¬
count of this fpeech has appeared.
The abftraft in the public prints
was nearly the following :
Mr. Burke obferved, that one of
the grand objects of the enquiry
into the ftate of the nation, was
the condition and quality of the
troops employed in America.
That an account of the king’s
regular forces, and thofe'of his
European allies, were already be¬
fore them. That hitherto no ac¬
count had appeared of his irregular
forces, particularly thofe of his
Savage allies ; although great de-
pendance had been placed upon
them, and they had been obtained
at a very great expence. That it
was neceflary to examine into this
point : becaufe an extenfion of
their mode of making war had
lately been ftrenuoufly recommend¬
ed. The prevailing idea was,
that, in the next campaign, the
plans hitherto purfued were to be
abandoned ; and a war of diftrefs
and intimidation was to take place
of a war of conqueft, which was
now found to be impracticable.
He faid that this mode of war
had already been tried upon a
large fcale, and that the fuccefs
which had hitherto attended it
would afford the belt evidence bow
far it might be proper to extend it
to all our troops, and to all our
operations. That if it did not
promile to be very decifive as a
plan merely military, it could be
attended with no collateral advan¬
tages, whether conlidered with re-
fpect to our reputation as a civil¬
ized people, or to our policy, in
regard to the means of reconciling
tfce minds of the colonies to his
Majefty’s government.
He then ftated what the na¬
ture of a war, in which Indians
were the aCtors againft a civilized
people, was ; and obferved, that
the fault of employing them did
not co nil ft in their being of one
colour or another ; in their ufmg
one kind of weapon or an¬
other ; but in their way of
making
history o
making war ; which was fo hor¬
rible, that it not only fhocked
the manners of all civilized na¬
tions, bat far exceeded the ferocity
of any other barbarians that have
been recorded either by ancient or
modern hiftory. He obferved, that
the Indians in North America
had but two principal obje&s in
their wars; the one was the in¬
dulgence of their native cruelty,
by the deftrudion, or, if poffible,
the extermination of their enemies;
the other, which always depended
on the former, was the glory of
acquiring the greatelt number of
human fcalps, which were hung
up and preferved with the greatelt
care in their huts, as perpetual
trophies of victory, conqueft, and
perlbnal prowefs. As they had
neither pecuniary emoluments, nor
thofe honorary titles or diitin&ions,
which are fo flattening in civilized
nations, to beftovv, the rewards of
danger and warfare confided in hu¬
man fcalps, in human flefh, and
the gratifications ariling from tor¬
turing, mangling, roafting alive
by flow fires, and frequently even
devouring their captives. Suchwere
the rewards of Indian warriors, and
fuch the horrors of an Indian war.
He then proceeded to fhew, that
the employment of the Savages in
the wars between the French and
the Englifh, did not in any degree
come up to the meafure in quef-
tiorv, nor did it hand on the fame
principles. When thofe nations
fir 11 made fettlements in North
America, the Indian tribes were,
comparatively, numerous and pow¬
erful ftates ; the new fettlers were
accordingly under an inevitable
neceflity, not only of cultivating
their friendfhip, and forming al¬
liances with them, but of admitting
F EUROPE. [in
them as parties in their contefis
and wars with each other; the
affairs of both nations were fo in¬
extricably entangled with thofe of
the people who had fold or given
them lands, and admitted them to
a fhare of their country, that tf\ey
could not be feparated; their con¬
trails on both fides created a mu¬
tual intereft ; and while the Savaees
retained any degree of their origi¬
nal power, they could not be in¬
different to the difputes that arofe
among their new neighbours.
But the cafe was now totally
altered. The Englifh colonies
were the only Europeans in North
America ; and the Savages were
fo entirely reduced in number and
power, that there was no occafion
for holding any political connec¬
tion with them as nations. They
were now only formidable from
their cruelty ; and to employ them
was merely to be cruel ourfelves
in their perfons : and thus, without
even the lure of any eflential fer-
vice, to become chargeable with all
the odious and impotent barbari¬
ties which they would inevitably
commit, whenever they were called
into adion.
Mr. Burke then proceeded to
examine the arguments or apolo¬
gies that had been ufed by the
miniflers in either houfe, in de¬
fence or alleviation of the meafure.
Thefe he arranged under three
heads, the firlt and principal of
which was contained in the aifer-
tion, « That if his Majefty had
not employed them the rebels
would. ” To this he anfwered,
that no proof whatever had been
given of the Americans having at¬
tempted an offenfive alliance with,
any one tribe of favage Indians.
Whereas the imperfed papers al¬
ready
ANNUAL REGISTER, 1778.
it2]
ready before the houfe deihonftrat-
ed, that the King’s mihilters had
negociated and obtained fuch alli¬
ances from one end of the continent
of America to the other. That the
Americans had actually made a
treaty on the footing of neutrality
with the famous Five Nations,
which the mini Iters had bribed
them to violate, and to a£t offen-
fi vely againll; the colonies. That
no attempt had been made in a
iingle inltance on the part of the
King’s minillers to procure a neu¬
trality; and, that if the fail had
been (what he denied it to be)
that the Americans had a&ually
employed thofe Savages,, yet the
difference of employing them
againll: armed and trained foldiers,
embodied and encamped, and em¬
ploying them againll the unarmed
and defencelefs men, women and
children, of a country, widely dif-
perfed in their habitations, was
manifeft ; and left thofe who at¬
tempted fo inhuman and unequal a
retaliation without a poffibility of
excufe.
The other heads of defence
were, “ That great care had been
taken to prevent that indifcimi-
nate murder- of men, women, and
children, which was cuftomary
with the favages and “ that they
were always accompanied by dif-
ciplined troops to prevent their
irregularities.” On thefe he ob~
ferved, that if the fa A had been
true, the ferviee of the Savages
would have been a jell ; their em¬
ployment could have anfwered no
purpofe ; their only effective ufe
con lifted in that cruelty which was
to be reftrained ; but he fhewed,
that it was fo utterly impoffible for
any care or humanity to prevent
or even rellrain their enormities^
that the very attempt was ridicu¬
lous : in proof of which, both the
prefent and former wars afforded
numerous inllances ; and it parti¬
cularly appeared both ill General
Burgoyne’s and Col. St. Leger’s
expeditions, that although no pain3
were negleded to check their bar¬
barity, they indiscriminately mur¬
dered men, women, and children 3
friends and foes, without dillinc-
tion; and that even the Daughter
fell molily upon thofe who were
belt affe&ed to the King’s govern¬
ment, and who, upon that ac¬
count, had been lately difarmed by
the Provincials. The murder of
Mifs iVFRea on the morning of
her intended marriage with an
officer of the King’s troops, and the
maffacre in cold blood of the pri-
foners who had been taken in the
engagement with Gen. Harkemer,
only needed to be mentioned to
excite horror, and at the fame time
to fhew the impracticability of re¬
training the barbarities of the Sa¬
vages.
With refpeft to the latter of the
foregoing portions, (that the Sa-*
vages had always been accompa¬
nied with regular troops) Mrs,
Burke nave it adireft contradiction.
O
He fhewed that whole nations of
Savages had been bribed to take
up the hatchet, without a iingle
regular officer or foldier amongll
them. This had been particularly
the cafe of the Cherokees, who
were bribed and betrayed into war
under the promife of being aflilled
by a large regular force ; they had
accordingly invaded Carolina in
their ulual manner, but for want
of the promifed fupport, were
nearly exterminated ; and the re¬
mains
HISTORY OF EUROPE. [113
mains of that people now lived in
a ftate of fervitude to the Caroli¬
nians.
He ftated the monftrous expence,
as well as the inefficacy, of that
kind of ally ; and the unfortunate
confequences that had attended
their employment. That one In¬
dian foldier cod as much as five of
the bed regular or irregular Euro¬
pean troops. That the expence of
thefe Indians had not been lefs
than 150,0001. and yet there
never had been more than fe-
ven or eight hundred of them in
the field, and that only for a very
fhort time. So that it appeared as
if our minifters thought, that in¬
humanity and murder could not be
purchased at too dear a rate. He
fliewed that this ally was not lefs
faithlefs, than inefficacious and
cruel. That on the lead appear¬
ance of ill fuccefs, they not only
abandoned their friends, but fre¬
quently turned their arms upon
them. And he attributed the fa¬
tal catadrophe at Saratoga to the
cruelties exercifed by thefe barba¬
rians, which obliged all mankind,
without regard to party, or to
political principles, and in defpite
of military indifpofition, to become
foldiers, and to unite as one man
in the common defence. Thus
was the fpeflacle exhibited of a
refidlefs army fpringing up in the
woods and deferts.
fie alfo palled fome fevere dric-
tures on the endeavours in two of
the fouthern colonies, to excite an
infurredlion of the negro flaves
againd their maders. He inlided
that the proclamation for that pur-
pofe wai diredlly contrary to the
common and datute law of this
country, as well as to the general
law of nations. He dated in drong
Vol, XXL
colours the nature of an indirec¬
tion of negroes : the horrible confe¬
quences that might enfue from con-
ltituting 100,000 fierce barbarian
flaves, to be both the judges and
executioners of their maders ; and
appealed to all thofe who were ac¬
quainted either with the Wed India
lilands or the Southern Colonies,
as to the murders, rapes, and hor¬
rid enormities of every kind, which
had ever been acknowledged to be
the principal objedls in the con¬
templation, of all negroes who had
meditated an infurredlion. The
vigour and care of the white inha¬
bitants in Virginia and Maryland,
had providentially kept down the
infurredlion of the negroes. But
if they had fucceeded, he alked
what means were propofed for go¬
verning thofe negroes, when they
had reduced the province to their
obedience, and made therafelves
mailers of the houfes, goods, wives,
and daughters of their murdered
lords ? Another war mull be made
with them, and another maflacre
enfue; adding confufion to con-
fufion, and deitrudlion to deliruc-
tion.
The reful t of his fpeech was,
that our national honour had been
deeply wounded, and our charadler
as a people debafed in the eflima-
tion of foreigners, by thofe fhame-
ful, favage, and fervile alliances,
and their barbarous confequences*
That inflead of any military ef-
fedt of value, they had only led to
defeat, ruin, and difgrace ; ferving
to embitter the minds of all men,
and to unite and arm all the Co¬
lonies againil us. That the in-
effedlive attempt upon the negroes,
was the grand caufe of that greater
averfion and refentment, which
appeared in the Southern, than in
[tf] • many
1 14] ANNUAL REGISTER, 1778.
many of the Centra! and Northern
Colonies ; of their being the fir it
to abjure the King ; and of the
declaration made by Virginia, that
if the reft ihould fubmit, they
would notwith handing hold out
fingly to the lafc extremity : for
what fecurity could they receive,
that if they admitted an En-
glifh governor, he would not raife
their negroes on them, whenever
lie thought it good to conftrue any
occasional difturbances into a re¬
bellion, and to adopt martial law
as a fyftem of government ?
He concluded, that the only
remedy for the alienation of affec¬
tions, and the diftruft and terror of
our government, which had been
"brought on by thefe inhuman mea-
fures, was for parliament to en¬
quire ferioufty and firidly into
them ; and by the moft marked
and public disapprobation, to con¬
vince the world that they had no
Share in practices, which were not
more disgraceful to a great and
civilized nation, than they were
contrary to all true policy, and re¬
pugnant to all the feelings of hu¬
manity. For that it was not inhu¬
man nature for any people to place
a confidence in thofe, to whom they
attributed, fuch unparalleled buf¬
ferings and miferies *; and the co¬
lonies would never be brought to
believe, that thofe who were ca¬
pable of carrying on a war in fo
cruel and difhonourable a manner,
could not be depended on for a
found, equitable, and cordial peace;
much Ids that they could be fafely
cn trolled with, power and domi¬
nion.
The minifters could fcarcely
have any new ground to take in
this debate, and accordingly ap¬
plied their force principally to
fupport thofe aflertions or argu¬
ments, which had been ftated and
combated, by Mr. Burke. T hey
indited, that every thing that had
been advanced relative to a neutra¬
lity on the fide of the Indians, was
deluiive, and utterly imprablica-
ble in fa£l. That the difpofitioa
of the Indians, and the applica¬
tions made to them by the Co¬
lonies, afforded a clear and indis¬
putable proportion, that no other
alternative was left, but that of
either employing them ourfelves,
or fubmitting to the consequences
of their enmity. That the opera¬
tions of a war in America mull
neceffarily be combined with the
nature of the country, fliii more
than half a wildernefs, as well as
with the nature and difpofition of
the native inhabitants of that wil¬
dernefs ; infomuch, that no war
ever was, nor frill can be carried
on in that country,- in which the
Indians will not inevitably mix.
And that fuppofmg their affiftance
had been rejecled on both Tides,
they would notwithftanding have
become a deftruclive party in the
war, by fcalping and murdering
each indifcriminately, wherever
they found themfelves fuperior in.
force. Thus, they contended that
the employment of the Indians was
a matter of abfolute neceflity, and
by no means a meafure of choice or
inclination.
They faid, that no propofals of
neutrality had ever been made to
the Indians by any of the con¬
tending parties in America, whe¬
ther French, Engliih, or Ameri¬
cans, excepting only when the pro-
poling party had failed in its en¬
deavours to procure their affiftance,
and would thereby prevent their
operation on the oppofite fide.
That
HISTORY OF
That this had been particularly the
cafe of the Congrefs with relpeCt
to that neutrality which had been
fo much boafted as an in dance of
moderation and humanity. That
the Indians had at all times been a
principal objeCt of American po¬
licy, with every European nation
that held pofieflions on that conti¬
nent. That Indian treaties had
been entered into the lad war.
and thofe people employed fuc-
cefsfully againll our French’ and
Chrillian neighbours, without the
meafure exciting any part of that
outcry and complaint which is now
fo induftrioufly railed. That thofe
treaties had been renewed, con¬
firmed, and continued, down to
the prefent time ; that it was well
known that fuperintendants were
conftantly employed at a great ex¬
pence by government, to create
and preferve alliances with the In¬
dian nations ; and that parliament
gave every fefiion the fulled fanc-
tion to this policy, in approving
of and recognizing thofe alliances
o o
and treaties, by granting fpecific
fums of money to the difpofal of
thofe fuperintendants, for the pur-
pofe of being laid out in prefents,
and diilributed among the leading
warriors and chiefs of the Indian
nations.
The minifler remarked on the
obfervation that had been made,
of danger arifing from ftrangers
being admitted to hear the debate;
he faid, that he alfo was very glad
of that circumdance of an empty
gallery, but that it proceeded from
a very different caufe ; for he
would have been apprehenfive that
if the public had been acquainted
vvith the unfounded charges and
afperfions brought by gentlemen
on the other fide to traduce the
EUROPE. [115
honour and character of their coun¬
try, it might, indeed, have raifed
their indignation and refentment
to a very dangerous degree. He
alfo entered into fome defence of
the meafure of emancipating the
negroes in Virginia, and encou-
raging them to join the royal ar¬
my. He faid the proclamation
did not call on them to murder
their makers, as had been Hated in
the debate ; it only called upon
them to take up arms in defence
of their fovereign. He acknow¬
ledged the employment of the fa-
vages to be a bad, but dated it as
an unavoidable meafure; and com¬
bated the charges of cruelty by re¬
criminating upon the Americans,
who, he faid, hung up their own
people by dozens, for no other crime
than their fupplying our camp with
provi lions.
After a warm debate of feven
hours, Mr. Burke’s motion was re¬
jected upon a divifion, by a majo¬
rity of 223, to 137 who fupported
the queilion. That gentleman,
notwithftanding, followed his firft
motion by feveral others. — For co¬
pies of all treaties and conventions
with the Indians of North Ame¬
rica, and all meffages, fpeeches,
and fymbols, fent by any perfons
aCting in his Majelty’s fervice, or
under their orders, from the firfl of
March, 1774. — F°r an account of
all money, arms, ammunition,
Itores, and the quantity, kind, and
value of goods given to any of the
faid Indians, or configned to any
perfon for them, on account of his
Majeily, or any perfon employed
in his or the public fervice. For
an account of the numbers, na¬
tions, and names of chiefs, of the
American Indians, who have been,
in arms againll the colonies of
[/i] 2 North
1 1 6] ANNUAL REGISTER, i778.
North America, iince the ift of
March, 1774 : as alfo of thofe
who have adted in his Majefty’s
armies, with their Hate and num¬
bers, as by the ] aft returns, and
where employed* — For an account
of the number of negroes of Vir¬
ginia who have repaired to his
Majefty’s ftandard, from the ift of
March, 1774, and the corps which
they formed or were embodied in,
together with the names of the offi¬
cers commanding the faid corps,
and ferving therein : as alfo their
number and condition, as by the
laft return. — And laftly, For co¬
pies of all orders given, and in¬
formation received, relating to the
jailing negroes for his Majefty’s
fervice, in North and South Caro¬
lina. All thefe motions were fepa-
rately negatived.
Feb nth , In a fe.'v days after>
the Houfe being in a
committee on the hate of the nation,
Mr. Fox hated a number of facts
relative to the war in America,
which were founded on conclufions
drawn from the papers before them.
As the accounts given in relative
to the armies in America, were
extremely deficient, in thofe heads
of information, from whence any
knowledge could be derived of the
fpecific lofs of men fuhained in the
war, and that thofe in particular
which related to the hate of the
foreign troops, prefented little
more than a blank in that refpedl,
the Duke of Richmond and Mr.
Fox, who conducted the enquiry
in both houfes, adopted the fame
limple method for remedying that
defeat, and thereby eftablifhing
the point of faft. For this pur-
pofe, having eftablifhed from the
documents before them, the exadl
number of effective men which
were in America, in the year 1774,
and previous to the commencement
of hoftilitjies, which they Ihewed
to be 6,864, they added to that
amount the number of reinforce¬
ments and recruits, whether native
or foreign, which had been fent
from Great-Britain, Ireland, or
Germany, during the intermediate
time ; and thefe aggregates being
caft into one round fum, and com¬
pared with the number of effective
men, which from the laft returns
appeared to be ftill left on that
continent, the difference, amount¬
ing to fomething about twenty
thoufand, was ftated as the exadl
lofs of men fuftained in the war to
the lateft date, whether by defer-
tion, flain in battle, dead through
difeafe, or otherwife incapacitated
for fervice, by wounds, captivity,
or ficknefs.
Mr. Fox having opened the
ground which he was to take, with,
his ufual perfpicuicy, explained the
nature of a iucceffion of twelve
motions which he intended to
make, and of the points which they
went to eftablifh. He would lhew,
to the fatisfadiion of the commit¬
tee, that we had loft 20,000 men
by the war, and that the expence
ot treafure had already amounted
to full twenty-five millions. He
would then appeal to the judgment
of the committee, confidering that
we had gained nothing by this fa¬
tal conteft hitherto, and that in-
itead of the undifeiplined rabble
we were firft engaged with, we
were now to contend with a power¬
ful, numerous, and well-difciplined
enemy, whether it was not full
time for them to reflect in the molt
ferions manner, on the very criti¬
cal and alarming fituatjor. of pub¬
lic affairs. To confider, whether
our
HISTORY OF EUROPE.
our refources of men and money
were equal to the difficult and ha¬
zardous talk of conquell ; or if that
ffiould appear, on due examina¬
tion to be totally impracticable,
whether it was not incumbent on
parliament, immediately to devife
feme means for putting an end to
our public calamities, and to en¬
deavour to avert thole imminent
dangers with which we are on
O #
every fide threatened. That in
every conlideration of this mad,
improvident, and deflru&ive war,
they ffiould bear conftantly in
mind, that befides our having fuf-
fered fuch difgraces in its progrefs
as this country never before expe¬
rienced, all thole thoufands oflives
and millions of money, had not
only been thrown away to no man¬
ner of purpofe, but that on the
contrary, that vail expence of blood
and treafure had rendered concilia¬
tion infinitely more difficult, and
confequently our fituation as a na¬
tion infinitely worfe, than if the
fword had never been drawn, a
fhilling fpent, or a life loll.
He then propofed his leading
motion as a foundation for the
fucceeding, and as an incontro¬
vertible fa£t arifing from the evi¬
dence before them, viz. “ Refolv-
ed, that it appears to this com¬
mittee, that in the year 1774, the
whole of the land forces ferving in
North America, did not amount to
more than 6 864 effective men,
officers included/’
The Secretary of war faid, that
however they might have been
founded in point of fact, he could
not have avoided difapproving of
the refolutions, as being highly
improper and ill-timed : but that
when he alfo knew, that fome of
the principal of them were totally
[117
unfounded in faCt, he could have
no difficulty in giving them a di-
re6t negative. The honourable
mover had ttated as a faCt, that
20,oco men had been already loll
in this war ; this, he contended, to
be a grofs error, for he could de-
monflrate by returns which he had
in his hands, that the whole num¬
ber llain in three years war did not
exceed 1200. He did not mean to
include in that number thofe who
died natural deaths, who deferted,
were made prifoners, or who had
been rendered unfit for fervice by
wounds or ficknels; but only fuch
as had been (lain in battle. And
that if this erroneous llatement of
the lofs of men was to go out into
the world under the fanCtion of
parliament, it would not only ella^
blifh falfe, but very pernicious
ideas, with refpeCt to the Hate,
nature, conduCt, and confequences
of the war.
The miniller declared the pro-
pofitions to be reprehenfible and
impolitic in the higheft degree ;
and was amazed, that while our
affairs were reprefented to be in.
the moll critical and alarming
fituation, how the author of that
affertion could, with any colour of
reafon, propofe that the fate of our
armies Ihculd be expofed to our
enemies, during the aCtual Hate
and exigence of a war, which, ac¬
cording to the language held on
that fide, was every day expeCled
to be extended in a Hill more dan¬
gerous degree ; but that it he had
even approved of the purport of the
motion, it was impoffible he could
agree to it, until the prodigious
difference in calculation, which
appeared to be no lefs than fixteen
to one, between the honourable
mover, and the noble lord at the
[tf] 3 bead
nS] ANNUAL REGISTER, 177S.
head of the war office, Lorn whom
al.fo the whole information upon
the fubjed was derived, could be
in feme manner fettled. ri hat he
would therefore recommend to
Mr. Fox to withdraw his motion,
until this great difference in point
of calculation was fettled, when it
would be time enough to confider
the merits of the queftion ; but
that if this was not agreed to, he
muft be under a neceffity of en¬
deavouring to fet it by, by moving
to report home progress.
To this it was replied, that the
mover had not fuppofed cr fated,
that 20,000 men had been a finally
Hain outright in battle ; he had
only ftievvn and Hated from the
documents before them, that the
deficiency of the force fent to Ame¬
rica, exclufive of what was raifed
in the country, amounted at the
date of the lateft returns to that
number. That however fome parts
of the queftion might be interefting
to humanity, it availed but little
to the public, and nothing at all
to the fervice, what proportions of
that twenty thoufand had been
killed upon the fpot in adion, died
of their wounds, perifhed by dif-
eafe or fatigue, defected to the ene¬
my, or who lived to prefent a
maimed and mutilated fpedacie of
human nature at home, condemned
to drag out a life of mifery, and to
exift a dead burden and conftant
expence to their country.
That it was not the fault of op-
pofition if falfe or im perfect ac¬
counts had been laid before parlia¬
ment ; they had taken great pains
to prevent or to remedy thofe de¬
feats, But that if the noble Lord
fent in papers of a different com¬
plexion, from thofe which he re¬
lied on for his own private ufe and
s
information, it was no wonder that
there Ihould be rniftakes in the cal¬
culations, and that thofe rniilakes
Ihould alio be exactly fuch as the
noble Lord pleafed, But they in-
lifted that there could be no miftake
to affed the queftion in its princi¬
pal and material point. The ftate
of the effedive force fent out, and
of that which ftiil remained, could
not be controverted ; and the dif¬
ference was the undoubted lofs fuf-
tained in the war. The noble
Lord’s calculation of. the number
actually flain, they laid, might be
eafily overthrown, but it was no
part of the prefent buftnefs*
In anfwer to the noble Lord at
the head of the treasury, they ob-
ferved, that an enquiry into the
ftate of the war, and confequently
of the army, was the principal
ohjed of the committee. That it
would be a farce to talk of en¬
quiring into the ftate of the na¬
tion, and to omit thofe great cb-
jeds, which in ■ fad included every
thing that could be worth their
enquiry. That if enquiry was not
made during the war, it could ne¬
ver be made to any purpole ; it
would be too late when the die was
call, the conteft concluded, and
our fate, perhaps for ever, decid¬
ed ; and that at any rate, if the
men who now oppofed it fucceeded,
and ftiil continued in office, they
could eafily evade all enquiiv into
their con dud when the fubjed was
no longer interefting. That the
eftablifhment of fuch a dodrine
would amount to no lefs in efted,
than a public remiffion of all crimes
and treaions committed by men in
office againft the ftate during the
continuance of a war ; for that ini¬
quitous Minifters would have no¬
thing more to do for their Security
in
HISTORY O
in the utmoft hate of turpitude,
than to prolong a war, to the de¬
triment and ruin of their country,
until the indignation of the people
was exhauiled, and that their
crimes were at length obliterated
from the public memory. They
concluded by averting, that the
Minifier’s pretence or argument,
for oppohng the motion, on the
danger of expoiing the ilate of our
forces to the enemy, was not more
frivolous in point of argument,
than it was repugnant to practice,
and unfupported by precedent ;
and that their journals abounded
with instances, of parliamentary en¬
quiries into the hate of our fleets
and armies, the conduct of com¬
manders, and the caufes of mif-
carriage, public lofs, or difgtace,
being inllituted in the midit of the
heat, violence, and danger, of our
moit arduous wars.
The debate was well fuppcrted ;
moll of the principal members of
the oppofition having taken- a con¬
siderable fhare in the queilion.
As the iMinitler had announced to
the Houfe previous to the Speaker’s
quitting the chair, that he fhould
on the following Tuefdav, the
I/th, lay before them a plan of
conciliation with America ; this
notice occafioned much converSa-
tion, and fome animadverhon ,
diflinCt from the main SubjeCt. The
oppofition declared, that if the
noble Lord’s intended plan of con¬
ciliation, was fair and open, found¬
ed in juitice, good faith, and right
policy, and warranted by the prin¬
ciples of the confutation, it fnould
meet with the moll hearty and un-
referved concurrence on their fide
of the Houfe. But they had too
much caufe for fearing that it
would not anfvver that defcrip-
F EUROPE. [ 1 19
tion ; for they could fcarcely be
perfuaded, (unlefs the ideas of
cruelty and meannefs were inse¬
parable,) that the fame men who
had rejected the molt humble pe¬
titions and dutiful rernonflrances
with haughtinefs and contempt,
could ever confent to hold out any
plan that was fairly meant to fe-
cure thofe rights, which they had
fo long endeavoured to annihilate
bv the fword.
A young gentleman of great for¬
tune, and of Hill greater expecta¬
tions, whofe father had fir ft laid
or adopted the fcheme of American
taxation, and who had himfelf
hitherto given fome Support to the
war, upon the lame principle, and
in the common hope which ope¬
rated upon fo many, of obtaining
fin effective revenue from the co¬
lonies, after explaining the mo¬
tives for his prefent condufil in.
voting with the oppofition, which
were not founded upon any depar¬
ture from his former principles and
opinions, but entirely owing to the
unhappy meafures purfued by go¬
vernment, which had now reduced
thofe to be merely matters of Spe¬
culation ; he then reprobated with
an extraordinary degree of feverity
the whole conduct of adminiitra*
tion, whether with refpeCt to the
American buiinefs in general, dr
to the war in particular.
In the courfe of a very able
fpeech, he deplored the difgrace
brought, not upon our arms, but
on our counfels, by the ill-fated,
rath, and undigelted expedition
from Canada. He lamented the
want of proteftion to our com¬
merce, the confequent weight of
* *0
infurance on our merchants, and
the declining (late of public cre¬
dit. He hoped a day of retri’ou-
j^//j Uom
i ao] ANNUAL REGISTER, 1778.'
tion would come, when Minifters
would be called to a fevere ac¬
count lor the diigrace and infamy
which they had brought upon
their country, by involving it in
a. war which they were incapable
of conducting, and deceiving the
nation into an immenfe expence
and great lofs, by holding out pro-
mifes of a revenue which their in¬
ability had obliged them to aban¬
don. He hncerely wifhed that the
noble Lord’s plan of conciliation
might fucceed ; but he had every
reafon in the world, he faid, to ap¬
prehend it would not. A previous
confidence between the parties, was
the very life and balls of all nego¬
tiation and treaty. The noble
Lord himfelf would not venture
to fay, that any fuch fource of
accommodation fubfifted between
Minifters and the ruling powers
in America. Nobody was igno¬
rant, he faid, that every poffi-
ble occalion had been given by the
prefent adminiftration, to fix in
the breafts of the people of Ame¬
rica and their leaders, the moft
rooted hatred and inveterate ran¬
cour. Under fuch fingular cir-
cumftances of difappointment and
difgrace on one fide, and fuch
provocations on the other, he
would appeal to the candour of
thofe whole difpofitions might le, ad
them to the higheft point of ex¬
pectation, whether there was the
moft diftant profpeCt of any fuc-
cels from a treaty which was to
be conducted on the part of Great
JBritain, by men who were univer-
fally execrated from one end of the
continent of North America to
the other.— Men, he faid, whofe
belt and fincereft intentions would
be only interpreted as lures to en-
fnare and betray. Under the full
influence of thefe perfuafions, he
could not but fear, that whatever
the noble Lord’s intentions might
be, his plan would be rejected by
America, which would only fur-
nilh Adin filers with an apology for
trying the experiment of one more
fatal and difgracefal campaign :
after which he would venture to
predict, that all further attempts
to fubdue, or hopes to treat with
America would be at an end, and
that country irretrievably loft for
ever to this.
The Minifter refrained from tak¬
ing any notice of the afperities
that had dropped from this gentle¬
man, and only gave a general an-
fwer to his opinions, along with
thofe which had been thrown out
by others, relative to his propofed
fcheme of conciliation. He faid,
that as he never meant to negociate
away the rights of this country, to
procure him felf any temporary con¬
venience ; fo he never wifhed to
encroach on thofe of America.
His own private opinion never va¬
ried : but if his propofition fhould
not meet with the approbation of
the majority in that Houfe, or that
it fhould undergo any alteration, in
either event he would gladly ac-
quiefee. As to the particular fa¬
vourable difpofition of America to¬
wards individuals or parties in that
or the other Houfe, he faid, that
by every thing that had yet ap¬
peared, all men and all parties
feemed equally obnoxious to them ;
and whenever proportions came to
be made, he was inclined to be¬
lieve, that the object of the coloT
nies would not be by whom they
were made, but whether they were
fuch as anfwered .their expecta¬
tions. For his own part, he was
ready and willing to refign the dif-
HISTORY OF EUROPE. [121
agreeable talk to whoever was
thought better qualified, and was
contented to accept of it. He
wilhed as fincerely for pacification
as any one perfon in either Houfe;
and fo the end was obtained, it
was a matter of no confequence to
him by whom, or in what manner
it was accomplilhed.
Mr. Fox had thrown out in his
fpeech, that he had been informed
it was intended to fend out other
Generals, and that upon that
ground, great expeditions were
formed on the fuccefs of the en-
fuing campaign. For himfelf, he
faid he expeded, that whoever
ihould fucceed to the prefent gen¬
tleman in command, would meet
with the exad fate of their prede-
ceffors ; they would be one day
charged with indolence, inactivity,
and want of fpirit ; with a defigned
procrastination of the war, from
motives of lucre and private in-
tereft; and on the next, with
quixotifm, knight errantry, and
difobedience to inllrudions. He
then gave ample teftimony to the
bravery and good conduct of the
Generals; contended, that they
did not mifcarry through want of
Ikill in their profeflion, or from
any negied of their duty, but
merely from their being employed
on a fervice, in which it was im-
poffible for them to fucceed ; and
that if Minillers fnewed any trace
of wifdom throughout their whole
conduct, it was in their choice of
officers ; although they now bafely
infinuated, that it was only in the
choice of Generals that they had
been deceived ; and that it was to
their fault 2lone, that all the mif-
carriages in the profecution of the
American meafures were to be im¬
puted. No reply was made to thefe
obfervations.
Mr. Fox’s firft motion was at
length fet afide about 11 at night,
by another, for the Chairman’s
leaving the chair, and reporting
fome progrefs, which was carried
upon a divifion by a majority of 263
to 149. He then, notwithftanding
the advice of the minillers, as in
the firft inftance, to withdraw his
other propofitions, determined to
take the lenfe of the Houfe upon
each fingly, and they all accord¬
ingly received a feparate negative
without a divifion.
During this warfare in the Houfe
of Commons upon various parts of
the general enquiry into the Hate
of the nation, that great and im¬
portant fubjed was not lefs agi¬
tated in the Houfe of Lords, where
it was conducted with unufual
temper and ability, together with
a perfeverance fcarcely to be pa¬
ralleled, by the Dukeof Richmond;
who was alfo exceedingly well fup-
ported by nearly all the principal
characters of oppofition among the
Lords. Nor was there lefs addrefs
Ihewn in one houfe than the other,
in the manner of fruitrating the
principal objeds of enquiry.
A debate on the choice of a
chairman, upon the opening of
the general committee on the 2d
of February, being a matter in
itfelf of little or no confequence,
afforded an early indication of the
temper which was likely to pre¬
vail with the majority in the courfe
of the bufinefs. The noble Duke
who moved for the committee, had
nominated the Duke of Portland
as Chairman, which was imme¬
diately oppofed on the other fide
by the nomination of Lord Scarf-
dale.
122] ANNUAL RE
dale. It was laid in fupport of
the latter, that it was a rule of
that houfe for one per fon always
to take the chair in fuch cdfes ;
that the noble Lord in queilion
had frequently prefided in it with
the greateil propriety and dignity;
and that it would imply a tacit
difapprobation of his cofidudf, to
appoint a new Chairman while the
former was prefent. It was further
faid, that as the bufmefs of the
committee was likely to be arduous,
it would require all the known
induliry and experience of the
noble Lord to be conduced with
propriety.
The Duke of Richmond re¬
plied, that he had no particular
reafon for naming the noble Duke,
but that his character and abilities
entitled him to every mark of ho¬
nour and attention which they
could bellow ; that it had been al¬
ways ufual for the perfon who
moved for a committee of the whole
Houfe, to be complimented with
the nomination of a Chairman, as
a matter of courfe ; and that al¬
though it was otherwife a matter of
O
no cotifequence, he wifhed his no¬
mination in this inilance to be ad.
hered to, as it would appear feme
fort of infult to the noble Duke if
it were fet slide. He concluded
with obferving, that it appeared
an ill omen with refpeft to the
important bufmefs before them,
that they fhould not enter upon it
with that cordiality and amicable
union of feritiment, with which
he had hoped to find them in¬
spired ; declared that no folid ob¬
jection had been offered to the no¬
ble Duke’s taking the chair ; and
lamented fo early a manifeitation
of party Spirit,
G IS TER, ijyS.
It was farther contended on the
fame fide, that there was no order
or refolution of the Houfe which
entitled one Lord to be Chairman
more than another; but that, in
llrift duty, each of them ought to
difeharge the office in his turn ; fo
that if any one Lord had taken
more than his fhare of the duty, it
fhould be an argument why he
mould be relieved from it both
then and in future; and that it was
aj-eft to talk that any particular de¬
gree of experience or knowledge of
bufinefs was neceffary to its dif¬
eharge, as there was not a member
of either Houle who was not fully
competent to the duty.
On the other fide it was ftill in¬
filled, that the Chairman who had
been once appointed in a commit¬
tee of the whole Houfe, was after,
when prefent, confidered as perpe¬
tual Chairman ; and that fuch be¬
ing the uniform rule, thofe who at¬
tempted to depart from it, and not
thofe who adhered to it, were to be
charged with manifeiling a fpirit of
party. The matter being put to the
queftion, the Duke of Richmond’s
nomination was rejected upon a
divifion, by a majority of 58 to 33,
and Lord Scarfdale accordingly
took the chair.
Although the Dukeof Richmond
took a wide range through the ex-
tenfive fubjecls of their delibera¬
tion, he confined the immediate
bufinefs of the day to the ftate of
our home military defence, and
having with great pains and la¬
bour drawn clear calculations from,
a multitude of perplexed and undi-
gelted accounts, he endeavoured
10 convince the committee of its,
great deficiency, confidered merely
a? a Peace Bjiablijbment, He then
hated
H ISTOllY O
Fated the great and immediate pro¬
bability of a foreign war, which
was aifo acknowledged and con¬
firmed by the fpeech from the
throne; and from thence drew
the impolicy and* danger of ren¬
dering our home defence, deficient
as it already was, kill weaker, by
any further drains for foreign fer-
vice.
Upon this ground he made the
following motion as the founda-
tion of an addrefs : Refoivcd,
fi that this committee, taking into
<t confideratlon the continuance
c( of the armaments in the ports
“ of France and Spain, of which
“ his Majeily was pieafed to in-
Xi form parliament in a fpeech
from the throne at the opening
<f of this fefiion ; and alio taking
<c into confideration that a very
“ great part of our naval and
t( land forces are on the other fide
“ of the adantic ocean, and there-
“ fore not applicable to the de-
*c fence of this kingdom upon any
e( emergency ; and that the forces
“ in Great Britain, Ireland, Gib-
c£ raltar and Minorca, are at this
ei time lefs in number by 5673
men, than the eftablifhment has
<{ been in times of tranquillity and
*' peace ; is of opinion, that no
<( part of the old corps, which are
“ left in -Great Britain, Ireland,
ts Gibraltar or Minorca, can be
f< fpared for any dillant fervice,
“ without leaving this kingdom
*s and its immediate dependencies
f< in a molt perilous, weak, and
“ defencelefs condition, thereby
4< inviting a foreign war, and ex-
“ poling the nation to infult and
calamity.”
The motion was principally op-
pofed by the Lords in adminiftra-
tion upon the following grounds*
F EUROPE. [123
The impolicy of expofing to rival
powers the weaknefs of our home
defence. The impropriety of par¬
liament interfering in any manner
to reflrain the crown in the exer-
cife of its inherent prerogative,
that of raifing, directing, and em¬
ploying of the military force of the
kingdom ; and that to reltrain or
regulate that exercife, would be
in fa£l to fufpend it. That the
defence of this kingdom did not
depend on its army. The navy
was our great and fure bulwark of
defence. Our fleets had ever been
irrefiflible ; and our navy was ne¬
ver in a more refpeCtable condition
than at prefent. It was, in its pre-
fent flate of preparation , the great
pledge for our internal fecurity,
and for the pacific conduct of our
neighbours* The paffage in the
King’s fpeech had been totally
vvrefted from its purpofe ; and the
inference drawn from it was un¬
founded and unjuflifiable. The
nature and extent of the de-
pendance which fhould be placed
on the difpofition or profeflions of
foreign courts, varied withcircum-
flances ; and it would be highly
unwife in the courfe of political
events to rely folely on affurances.
That predictions of the fame na¬
ture with the prefent, relative to
the condudt and defigns of foreign
powers, had been frequently re¬
peated for feme years, but were
not yet in any inftance juflified by
experience. But that in any cafe,
fuppofing the worfl that could pof-
fibly happen, and that all that was
held out on the other fide fhould
be realized ; furely it would be
exceedingly imprudent to invite a
war, by acquainting our foreign
rivals in power and greatnefs, that
we were either unprepared or un¬
able
/
124] ANNUAL REGISTER, 1778;
able to meet an enemy. They con¬
cluded, that the refolution would
amount to a public acknowledg¬
ment of our inability to reduce the
Americans; and confequently to
the renunciation of all our rights,
and to the eilablilhment of their
independence.
The Lords in oppofition ridi¬
culed the ideas of fecrecy affebted
on the other fide ; which they alfo
reprefented as an inf ult on the un-
derltanding of that Houfe. Could
they themielves imagine, that any
perlon in or out of it, with the
molt common lhare of underftand-
ing and information, could fwallow
fuch an abfurdity, as that our fo¬
reign enemies were ignorant of the
ftate of our land forces, and of our
home defence. The detail of the
names and numbers of the feveral
corps, and the places of their diiiri-
bution, is coniiantly in print. The
eftimates are annually and pub¬
licly laid before parliament. The
accounts from which the refolution
is drawn are now before parlia¬
ment. Not a fin gle folid objec¬
tion, they faid, had been made
to the noble Duke’s motion ; his
fadts were unanfwered, and there¬
by eftablifhed ; no man had ven¬
tured to contradidl or controvert
them. All they have advanced,
exclufive of the fhameful pretence
of deceiving our enemies, by con¬
cealing our vveaknefs in one in¬
fiance, and making a falfe difplay
of our ftrength in another, amounts
to no more, faid they, than that
we (hould now, in the inftant of
greateil danger which this country
ever experienced, repofe a tho¬
rough confidence in the vigilance
and ability of thole miniiters for
our fecure prefervation, who by a
long feries of error and mifcon-
du£l, and a failure, through in¬
ability, of all their meafures, have
at length brought our affairs to the
prefent perilous crifis. In thecourfe
of the debate, a war with Prance
was repeatedly declared to be inevi¬
table; a noble Duke predicted with
confidence that it would take place
before Tree months were elapfed ;
he faid, that to prevent a junftion
between France, Spain, and Ame¬
rica, we fhould make peace with
the latter at all events ; and ex¬
claimed with eagernefs, (< Peace
“ with America, and war with all
6i the world.”
The queflion being at length put,
the Duke of Richmond’s motion
was rejected upon a diviiion,' by a
majority of 93 £031.
The committee on the flate of
the nation being refumed on the
6th, feveral eminent merchants,
were brought by the Duke of
Richmond to be examined at the
bar, whofe evidence went to efta-
blilii the great Ioffes which our
commerce has fuftainea by the war.
The examinations were long and
interelfing ; no pains were omitted
by the Lords on either fide of the
Houfe in their enquiries ; nor were
thofe on the minilteria! fide defi¬
cient in point of flribture and crofs
examination. Upon the whole, the
evidence was unufually clear and
accurate.
To leffen or weaken the effects
which might be produced by this
enquiry into the Hate of our com¬
mercial Ioffes by the war, the no-,
ble Lord at the head of the Admi¬
ralty thought it fitting inthree days
after to bring counter-evidence be¬
fore the committee, in order to
fhew the advantages which it had
afforded. His Lordfhip obferved,
that as the noble Duke had broughe
wit tie If? a
HISTORY OF EUROPE.
witneffes to prove the Ioffes fudain-
e d by tne commerce of this coun¬
try, it was nec.effary, as well for
their information, as to prevent an
ex parte evidence from going abroad
into the world, to fhew how far the
ioffes fuftained by Great Britain
had been compen faced for, whe¬
ther by the prizes taken from our
rebellious colonies, or by the open¬
ing of new branches of commerce.
He then moved, that the witneffes
whom he had brought for the
purpofes fhould be examined at the
bar.
This was obje&ed toby the Duke
of Richmond as informal. He
faid, he could not eafily difcern for
what purpofe this evidence was to
be produced. For to form a jult
eftimate of the effett of this war on
our commerce, the trade loll mud
be fet againd the captures made;
and though they fhould prove
equal, (which he believed would
not be ferioufly afferted) all the
captures made from our trade by
the Americans would be fo much
clear lofs. But whatever it might
turn out, he faid, he would by no
means endeavour to preclude his
Lordfhip from bringing what evi¬
dences he pleafed relative to this
enquiry at a proper time ; that his
own lay open to his crofs examina¬
tion, and he had it in his power to
controvert every thing they ad¬
vanced ; but that to take up an¬
other matter before the former was
diipofed of, was unparliamentary ;
and was befides, not deaiino- with
that candour and opennefs which
might be expe&ed. He then ap¬
pealed to their Lordfhips, whether
in every ffage of the enquiry, he
bad not previoufly acquainted them
with the fubdance of his intended
motions ; only wifhing and hoping
[125
that every noble Lord would have
been innuenced by the fame mo¬
tives which" actuated himfelf,
namely, an earned delire to come
at every degree of information,
which might open any way for at¬
tempting to relieve or alleviate the
prelent very great diftreffes of this
country.
To this it was anfwered by a
great law Lord, that the fubje&s
on which the committee was to
hear evidence were blended ; Ioffes
had been proved, and edimates
made to the difadvantage of Great
Britain ; and as the evidences now
to be examined intended to prove,
that thofe edimates were not fo
confiderable as they had been
fated, it was certainly quite re¬
gular to proceed on that examina¬
tion 'I his opinion was, however,
controverted ; and after a confide¬
rable debate, the motion for ex¬
amining the witneffes was carried
upon a divifion, by a majority of
66 to 25.
The noble Earl’s witneffes a-
mounted only to three ; the drib
of whom, being a pro&or belong¬
ing to the court of Admiralty, was
brought forward to tedify the
number of American prizes which
had been condemned in his court.
The fecond, was a confiderable ad¬
venturer in a whale fifhery, which
had been difcovered and profc-
cuted with great advantage in the
fouthern American fe as, as well as
on the coads of Africa, by the Bri-
tilh colonies, before the commence¬
ment of the troubles ; but which
had onlv of late been attempted
from this country, on its dropping
out of che hands of the Americans,
and in confequence of the fcarcity
and high price of oil, through the
general failure in our fifheries.
The
526] ANNUAL REGISTER, 1778.
The third, was an old Captain in
the Newfoundland cod and whale
ftiheries.
It appeared from the evidence
of the fecond, that the fouthern,
ftfheries were capable in time, and
under the bleffings of tranquillity,
(more efpecially if they could jhe
retained as a monopoly) of becom¬
ing exceedingly profitable. The
fperma ceti whale, which abounds
in thofe feas, is reprefented as be¬
ing by far the molt valuable of his
fpeci.es* He Hated that fifteen
vefiels of about 170 tons each, had
been employed in that fifhery the
preceding year ; but it was drawn
out upon his crofs- examination,
that the returns in prod aft that
year, (which was however deemed
very fuccefsful) run upon an ave¬
rage only between forty and fifty
tons to each veilel. It was at the
fame time known, although, we
believe not dire&ly fpecified by
this witnefs, that the very oil
which was the product of this
£fhery? as well as thofe of all
others, were now ri fen to about
double their ufual price. He alfo
acknowledged, that they were un¬
der a neceffity of employing four
American harpooners in each vef-
fel, as the Britilh feamen were not
yet capable of executing that capi¬
tal part of the bufinefs.
It did not feem that the third
witnefs efiabliihed any thing very
material. He only Hated what
was evident to every body, that as
we had now a monopoly of the
Newfoundland fiihery by the ex¬
clusion of the Americans, fo, if
we were capable of profecuting it
to the utmoft extent, the whole
profits, which they formerly fhared
with us, would, in that cafe, cen¬
ter entirely in our own hands. But
he was obliged to acknowledge,
that the prefent fcarcity of feamen
prevented, in a very great degree,
our profiting of that circumfiance ;
and upon being clofely prefled, he
leemed uncertain, whether, laying
by all coniideration of the Euro¬
pean markets, we fhould even be
able to fupply our WeH-India
iHands from that fiihery, if the
prefling of feamen was continued
in its prefent rigour by the Admi¬
ralty. He acknowledged that we
were obliged to employ American
harpooners in the Newfoundland
whale fifhery.
On the 11th of February, the
committee being refumed, the
Duke of Richmond recapitulated
the evidences which he had brought
before them, preparatory to a fet
of motions which he had to make,
being, he faid, only refolutions
of plain matters of faff, arifing
from the evidence before them,
and which would be grounds for
their lordfhips further delibera¬
tion. *
Kis Grace accordingly Hated his
refolutions to the following effedt :
That in the courfe of trade, a
very confiderable balance was al¬
ways due from the merchants in
North America to the merchants
of Great Britain, towards the dif-
charge of which remittances were
made in goods to a great amount,
fince the commencement of the
prefent troubles, and whilfl the
trade between this kingdom and
the colonies was fufFered to remain
open. —That fince the paffing of
the feveral acts for prohibiting the
fifheries of the colonies in North
America, their mutual intercourfe
with each other, all trade and com¬
merce between them and this king¬
dom, and for making prize of their
Blips,
HISTORY OF EUROPE* [127
• ips, and diflributing their value,
as if they were the efte&s of our
enemies, amongft the feamen of
his Majefly’s navy, the number of
vefels belonging to Great Britain
and Ireland, taken by ftiips of war
an>i privateeers belonging to the
da id colonies, amount to 733 —
That, of that number, it appears
that 47 have been releafed, and
127 retaken ; but that the lofs on
the tatter, for falvage, intereft on
lit- value of the cargo, and lofs of
a market, mult have been, very
c iderable. — That the lofs of the
remaining 539 vefiels, which have
been carried into port, appears,
1 ro; ; the examination of merchants,
to amount at lead to 2,600,000 1 —
That of 200 fhips annually em-
plo' ed in the African trade, beiore
tne commencement of the preient
civil war, whofe value, upon an
average, was about 9,00© 1. each,
there are not now forty fhips em¬
ployed in that trade, whereby there
is a diminution in this branch of
commerce of 160 fhips, which at
9,000 1. each, amount to a lofs of
1 ,44.0,0001. per annum. — That the
price of infurance to the Weft-
Indies and North America, is in-
creafed from two, and two and a
half, to five per cent, with con¬
voy ; but without convoy, and un¬
armed; the faid infurance has been
made at fifteen per cent. But ge¬
nerally fhips in fuch circumftances
cannot be infured at all.— That
the price of feamen’s wages is
raifed from one pound ten fhil-
lings, to three pounds five fhil-
lings per month. — That the price
of pot-afh is encreafed from eight
fhillings, to three pounds ten (hil¬
lings per hundred weight — That
the price of fperma-ceti oil has i«-
creafed from thirty-five pounds to
feventy pounds per ton. — That the
price of tar is raifed from feven
and eight fhillings, to thirty fhil-
lings per barrel. — That the price
of fugars, and all commodities
from the Weft Indies, and divers
forts of naval ftores from North
America, is greatly enhanced. —
That it appears to this committee,
that the prefent diminution of the
African trade, the interruption of
the American trade to the Weil
Indies, and the captures made of
the Weft-India fhips, have greatly
diitreffed the Britifh colonies in
the Weft Indies. — That the num¬
bers of American privateers, of
which authentic accounts have
been received, amount to 173; and
that they carried 2556 guns, and
at leaft 13,840 feamen, reckoning
80 men in each fh ip. — And that,
of the above privateers, 34. have
been taken, which carried 3,217
men, which is more than 94 men
to each veffel.
The noble Lord at the head of
the Admiralty declared, that every
day’s experience ferved to confirm
him in his original opinion, that
the enquiry into the ftate of the
nation was pregnant with the.moft:
ruinous confequences, and could
not be productive of the fmaileft
benefit. That it only went to
publifh to the world thofe things
which in prudence and policy
fliould be concealed. That no
war could be conducted without
difficulty, embarraffment, and lofs;
but that it was a new fyftem of
policy to let enemies into the fecret
of national difficulty or imbecil-
lity. But he alfo contended that
the American commerce had fuf-
fered more than ours by the war ;
that upon the whole, we had in
that refpeCl been gainers in the
conteft ;
ANNUAL REGISTER, 1778.
xa8]
conteft; and that upon a fair ex¬
amination a conliderable ballance
would be found in our favour.
In fupport of this pofition, he
controverted the evidence given by
the merchants ; faid that their
eftimates in point of value were
rated too high ; and their lifts of
fhips taken bythe enemy erroneous.
Thatif fome branches of commerce
failed, (which ever was and will
be the cafe with all nations, whe¬
ther in peace or in war) others of
greater value were eftablifned.
Upon this ground, he eftimated
the benefits to be derived from the
fouthern ftfhery, and even its pre-
fent value, at a very high rate;
and the American (hare of the
Newfoundland ftlhery, which was
calculated in its duplicate ftate of
a prize to us, and a lofs to them,
was appreciated in the fame man¬
ner. The noble Lord ftated the
number of American prizes which,
had been taken at 904, which
eftimated, he faid, at the very mo¬
derate valuation of 2,000 1. each
fhip and cargo upon an average,
would amount to 1,808,000 1. to
which, if the value of the fifheries
was added, it would appear that
this country was not benefited lefs
already by the war than 2,2co,oool.
befides that every (hilling of that
money was a/ total lofs to our re¬
bellious colonies. He concluded,
-that thefe faflts totally overthrew
the Duke’s refolutions in point of
eftabliihing an eftimate of nati¬
onal lofs r and that although no¬
body wifhed more for an end to
the war than he did, yet its conti¬
nuance was in many refpefts advan¬
tageous to this country, and would
be dill more fo.
On the other fide the Lords
were earneftly called upon to con-
fider, that the queftions whi
they were to decide upon, we
fads already eftablilhed befo;
them, and to which, without
total violence to reafon and pr
priety, they could not refufe the.
aftent. That fo far the grout
was cleared for their further delb
berations, and opened a view
one great national departmen ,
how far the further profecution
the war would be confident with
found policy, and with the public
welfare. And the fuppofed danger
of affordinginformation to our ene
mies, relative to fads which were
already of public notoriety, m
with that degree of ridicule wi h
which the fubjed had of late bet
not unfrequently treated.
The noble Duke who was t 2
propofer of the motions obferyec
that as they did not mix with any
other matter, the noble Earl’s de¬
tail did not in any degree interfere
with them, and could not with
any colour of propriety or reafon
be brought to fet them afide. He
obferved with exceeding feverity,
that the dangers with which we
were furrounded, and the calami¬
ties in which this country was over¬
whelmed, could no longer excite
furprize or wonder, when a mini-
fter at the head of the marine, that
moft capital department of the
ftate, and upon which its power
and prefervation entirely depend¬
ed, fhould betray fuch (hameful
and total ignorance of trade and
commerce, as to lay down as an
incontrovertible pofition, that, be¬
cause the great number of (hips we
had loft in the war might be ba¬
lanced by another number of veb
fels taken from the Americans, the
nation, upon the whole, confe-
quently fuftained no lofs* He a(k«.
HISTORY OF EUROPE.
ed, whether any other Lord pre-
fent could be perfuaded, that the
commerce of this country was not
afFedted by the lofs of 773 veifels,
eilimated in value at confiderably
above two millions of money,
which had been taken from our
merchants, becaufe an equal value
in prizes (fuppofing the fact to be
true, which was, however, by no
means admitted) had been taken
from the Americans, and diflri-
buted among the feamen of the
royal navy. The cafe was ftill the
more deplorable, he faid, as the
value of all thofe cargoes, if we
had not been at war with the Ame¬
ricans, would, in the circuitous
courle of trade, have centered in
Great Britain.
C H A
[129
Some difficulty arofe as to the
mode of difpofmg of the queltion.
For the nature of the fadts Hated in
the refolutions fcarcely admitted
of a diredt negative, and the put¬
ting of the previous queftion is
not culiomarily pradlifed in com¬
mittees. To folve this difficulty
a noble Lord high in office mov-
cd, that the chairman fhould quit
the chair, on which the commit¬
tee divided, when the motion was
carried by a majority of 80 to 32
Lords. The Houfe being thus
refumed, the Duke of Richmond
moved his firing of refolutions,
when the previous queilion was
put upon each feparately, and
carried.
P. VII.
Petition from the county cf Norfolk. Lord North1 s conciliatory propoftions.
V wo hills brought in thereon . Effect of the Minifer1 s fpeech. Condudi of
the minority with refpedt to his conciliatory Jcheme. Mr. Fox fates his
information of the conclufrn of a treaty between France a.nd the American
deputies ; calls upon the Minifer for an explanation on that fubjcdl. Pro -
grejs of the bills . Mr. Serjeant Adair1 s motion for the appoint ment of com -
miff oners , after much debate , rejedied. Mr. Powys1 s motion to admit a
claufe for the repeal of the Maffac hufett1 s Charter Adi , rejected on a dins if on.
Motion by Mr. Powys for the repeal of the American Fea Adi , and by
Mr. Burke for extending the provifons cf the Declaratory Bill to the Wef
Indies', both agreed to. Conciliatory bills p of s the Commons. New houfe*
tax. Mr. Gilbert moves for a tax of one fourth upon falaries , annuities ,
penfons, fees , and perquiftes of cffces under the crown. Motion carried
upon a divifon ; but rejedied the following day , on receiving the report
from the Committee , by a fmall majority . Mr. Fox1 s motion in the Com -
tnittee of Enquiry , relative to the jl ate of the royal navy , after much de¬
bate, Jet aftde by the previous quefion. Mr. J. Luttrell's motion for an
infrudiion enabling the American commiff oners to promife the removal of
any minifer or minifer s , voho they Jhould dif cover to be Jo obnoxious to the
colonies , as thereby to prevent the ref oration of tranquillity > rejedied upon a
divifon. Letter from General Gates to the Earl of Thanet read by the
Marquis of Rockingham. Motion by the Duke of Richmond , that the
letter Jhould lie on the table , after fome debate, rejedied. Duke of Rich¬
mond' s motion , relative to the fate of the forces in America, after much
Vo l. XXL [/] debate
130] ANNUAL REGISTER, 1778.
debate , fet afide by the previous quejlion . State and amount of the expends,
incurred by the voar in America , fet forth by the Duke of Richmond ; vuh»
propofes a number of refolutions founded thereon , which are all fet afde as
before . Motion for the attendance of the Surveyor of the navy , made by
the Duke of Bolton , and rejected upon a divijion. Several fubfequent mo¬
tions made by the fame nobleman , and tending to an enquiry into the fate
of the navy , after confiderable debates rejected. American conciliatory bills
paffied by the Lords . Enquiry into the condutt of the tranfport fervice by
the Earl of Effingham , whofe refolutions thereon are rejetted.
A Petition of uncommon ener¬
gy, figned by 5,400 inha¬
bitants of the county of Norfolk,
including the city of Norwich, was
prefen ted and read to the Com¬
mons on the morning of the day
that the Minifter was to lay open
his conciliatory plan with Ame¬
rica. In this piece, a comprehen¬
sive view was taken of the conduct
of public affairs, and the effedl
of public meafures, both at home
and abroad. Among others, the
meafure of raifmg men and mo¬
ney by free gifts and contributions
for the fervice of the crown, a pur-
pofe for which, they fay, they were
called upon themfelves, in a man¬
ner equally alarming, by perfons
of great power and rank in his
Majefty’s fervice, receives the moil
explicit marks of their difappro-
bation. The piece abounds with
ftrong expreffions. - “ A mifre-
*( prefentation of our unhappy
<f fituation would be a mockery of
6i our diftrefs. An empire is loft.
*s A great continent in arms is to
** be conquered or abandoned. ’*
After a melancholy reprefen tation
of public affairs, they truft, that
tf the Houfe of Commons, whofe
€C duty calls, and whofe compe-
*c tence and conftitution enables
st them to come to the bottom of
thofe evils, will ferioufly en-
quire into the caufes of our pre-
Cent calamitous fituation, for
£f we greatly fear that we, with
“ the reft of your conftituents,
(( have been hitherto greatly de-
“ ceived and deluded, with re-
“ gard to the nature, the caufe,
<£ and the importance of the Ame-
st rican troubles, as well as con-
c£ cerning the means of quieting
fe them, both legal and coercive;
<e elfe, we lhould not have the
<e misfortune of feeing a£ls of par-
t£ liament made, only to be fent
“ back to be repealed ; armies
“ fent out to enforce them, only
‘e to be returned to us as prifoners
£< under capitulation ; and, to
“ fpeak with the filial confidence
<f of free fubje£ls, we plainly
te declare ourfelves unwilling to
commit any more of our na-
<c tional glory to attaint, and the
“ perfons of more of our country-
££ men to foreign hardfhips ' and
“ perils, without any common
£‘ human fecurity, that they fhall
not, by the fame errors, be
“ expofed to the fame calamities
6f and difgraces, which many of
(6 thofe have fallen into, who have
ts already been fent forth. With-
“ out wife councils at home, we
tc cannot have empire or reputa-
fC tion abroad.”
The noble Lord at the head of
affairs, however little fatisfied he
might be with the cenfures paffed
or implied in this petition upon
publiccondu&andmeafures, could
find
HISTORY OF EUROPE. [ij*
find nothing in it to militate with
any proportions that tended to a
conciliation with Ame-
Feb. 17th. rica. He introduced
his conciliatory propo¬
rtions with a recital of his creed
in all American matters. In that
he afferted, that peace had at
all times been his governing prin¬
ciple. That with that object in
view, his conduct had been uni¬
form, and his meafures confident ;
but that events had been in gene¬
ral exceedingly untoward. That
he had always known, that Ame¬
rican taxation could never produce
a beneficial revenue ; that there
were many forts of taxes which
could not at all be laid on that
country ; and of thofe that could,
few would prove worth the charge
of colle&ion. That although the
Stamp Ad was the mod judicious
that could be chofen for that pur-
pofe ; yet, notvvithftanding the
high rate at which that duty had
been formerly eftimated, he had
not believed its produce would have
been a very confiderable objed.
That he, accordingly, had ne¬
ver propofed any tax on the Ame¬
ricans ; he found them already
taxed when he unfortunately came
into adminifiration. That as his
principle of policy was to have as
little difcufiion on thefe fubjeds as
pofiible, and to keep the affairs of
America out of parliament ; fo, as
he had not laid, he did not think
it advifeable for him to repeal the
tea tax ; nor did he look out for
any particular means of enforcing
it. That the meafure of enabling
the Eafl India Company to fend
teas on their own account to Ame¬
rica, with a drawback of the whole
duty here, was a regulation of fuch
a nature, being a relief inltead of
an oppreifion, that it was impolli-
ble he fhould fuppofe it could have
excited afingle complaint amongfl
the Americans, much lefs to be
produdive of the confequences that
followed. Thefe he attributed in
part to the difaffeded, and in part
to thofe who were concerned in a
contraband trade, who reprefen ted
it to the populace as a monopoly ;
fo that the people were excited to
tumult upon a principle totally
aiilind from every idea of taxa~
tion,
Withrefped to the coercive ads,
he faid, they were called Forth by,
and appeared neceffary in, the
difiernper of the time ; but that in
the event they had produced effeds
which he never intended, nor
could pofiibly have expeded. That
immediately upon the difcovery of
that failure, he propofed, before
the fword was drawn, a conci¬
liatory propofition. Kis Lordlhip
faid, he thought at the time, and
kill continued to think, the terms
of that propofition would form the
happieft, moil equitable, and molt
lading bond of union between
Great Britain and her colonies.
But, that by a variety of difcuf-
fions, a propofition that was ori¬
ginally clear and fimple in itfelf,
was made to appear fo obfcure, as
to go damned to America : fo that
the Congrefs conceived, or took
occafion to reprefent it as a fcheme
for fowing divifions and introduc¬
ing taxation among them in a
worfe mode than the former, and
they accordingly rejected it.
He complained that the events
of war in America had turned out
very differently from his expecta¬
tions, and from what he had a
right to expect ; and that the great
and well appointed force lent our,
[/] 2 and
,32] ANNUAL REGISTER, 1778.
and amply provided for by govern¬
ment, had produced a very difpro-
portioned effect hitherto. That he
could not but confefs himfelf ex¬
ceedingly difappointed at this fai¬
lure of effedt in our military force.
He did not mean at that time to
condemn, or even to call into quef-
tion, the conduct of any of our
commanders, but he had been dif¬
appointed. That Sir William
Howe had been in the late actions,
and in the whole courfe of the cam¬
paign not only in the goodnefs of
troops, and in all manner of fup-
plies, but in point of numbers too,
much fuperior to the American
army which oppofed him in the
field*. That General Burgoyne,
who was at length overpowered by
numbers, had been in numbers,
until the affair at Bennington, near
twice as Hrong as the army under
General Gates. Conlidering all
thefe things, the events had been
very contrary to his expectation.
But to thefe events, and not to
thofe expectations, he mail make
his plan conform.
As the foundation of his con¬
ciliatory fcheme, he propofed the
bringing in two bilk under the fol¬
lowing heads: A bill for de¬
claring the intentions of the par¬
liament of Great Britain, concern¬
ing the exercife of the right ofim-
pofing taxes within his Ma jelly’s
colonies, provinces, and planta¬
tions in North America,” And,
*< A bill to enable his Majelly to
appoint commiffioners, with fuffi-
cient powers to treat, confult, and
agree upon the means of quieting
the diforders now fubfifling in cer¬
tain of the colonies, plantations,
and provinces of North America.”
The noble Lord obferved, that
it was intended to appoint five
commiffioners, and to endow them
with very extenlive powers. They
fhould be enabled to treat with the
Congrefs by name, as if it were
a legal body, and fo far to give it
authenticity, as to fuppofe its aCts
and conceffions binding on all
America. To treat with any of
the provincial affemblies upon
their prefent conllitution, and
with any individuals in the:r pre¬
fent civil capacities or military
commands, with General Wafh-
ington, or any other officer. That
they fhould have a power to order
a fufpenfion of arms. To fufpend
the operation of all laws. And to
grant all forts of pardons, immu¬
nities, and rewards. That they
fhould have a power of reftoring
all the colonies, or any of them,
to the form of its ancient confiitu-
tion, as it Hood before the trou¬
bles ; and in any of thofe where
the King nominated the governors,
council, judges, and other magi-
firates, to nominate fuch at their
difcretion, until his further plea-
fure was known.
That as the deficiency of powers
in the former commiffioners had
been objected to, fo the Congrefs
had railed a difficulty, on pretence
of the non-admiffion of their title
to be independent Hates. To re¬
move that difficulty, fhould the
Americans now claim their inde¬
pendence on the outfet, he would
not infill on their renouncing it,
until the treaty had received its
final ratification by the King and
parliament of Great Britain, That
the commiffioners fhould be in-
Hrudted to negociate for fome rea-
fonable and moderate contribution
towards the common defence of
the empire when re-united ; but to
take away all pretence for not ter-
4 sninating
HISTORY OF EUROPE.
irunating this unhappy difference,
the contribution was not to be in-
iid ed on as a fine qua non of the
treaty ; but that if the Americans
fhould refufe fo reafonable and
equitable a proportion, they were
not to complain, if hereafter they
were not to look for fupport from
that part of the empire to whofe
expence they had refufed to con¬
tribute.
He obferved it mHht be afke
if his fentimenfL had been always
fuch with refpefl to taxation and
peace as he had now dated them
to be, why he had not made this
proportion at an earlier period ?
To this he anfwered, his opinion
had ever been, that the moment
of victory was the proper feafon for
offering terms of conceffion, And
with an eye to feveral reflexions
which had of late been thrown
upon him by the tory party, and
hoping perhaps to obviate fome
part of that greater weight of cen-
fure which he now apprehended
from that quarter, he declared,
that for his part, he never had
made a promife which he did not
perform, or receive any informa¬
tion which he did not communi¬
cate. That he only kept back the
names of thofe who had given him
information, and which it would
have been unfaithful and inhuman
to divulge. That, he promiffd a
great army fhould be fent out, and
a great army had accordingly been
fent out, to the amount of 60,000
men and upwards ; that he had
promifed a great feet fhould be
employed, and a great fleet had
been employed, and is hill em¬
ployed ; he promifed that they
fhould be provided with every kind
of fupply, and they had been fo
mod amply and liberally, and
T<33
might continue to be fo for years
to come. And, that the houfe
had all along been in full poffef-
iion of the whole fubjedl, fo that
if they were deceived, they had
deceived themfelves.
The minifter concluded a long,
able, and eloquent fpeech, which
kept him full two hours up, by
faying, that on the whole his con¬
ceffion s were from reafon and pro¬
priety, not from neceffity ; and
that we were in a condition to carry
on the war much longer. We
might raife many more men, and
had many more men ready to fend ;
the navy was never in greater
ftrength, the revenue but little
funk, and a few days would fhew
that he fhould raife the funds for
the current year at a moderate
rate. But he fubmitted the whole,
with regard to the propriety of his
pad and prefent conduct to the
judgment of the houfe.
A dull melancholy filence for
fome time fucceeded to this fpeech.
It had been heard with profound
attention, but without a fingle
mark of approbation to any part,
from any defcription of men, or
any particular man in the houfe.
Adonifhment, dejeXion, and fear,
over-clouded the whole affembly.
Although the minifter had de¬
clared, that the fentiments he ex-
preffed that day, had been thofe
which he always entertained ; it is
certain, that few or none had un-
derdood him in that manner ; and
he had been reprefented to the na¬
tion, at large, as the perfon in it
the mod tenacious of thofe parlia¬
mentary rights which he now pro-
pofed to refign, and the mod re¬
mote from the fubmiffions which
he now propofed to make. It was
generally therefore concluded, that
[/] 3 fome-
i34] ANNUAL REGISTER, 1778.
fomething more extraordinary and
alarming had happened than yet
appeared, which was of force to
produce fuch an apparent change
in meafures, principles and argu¬
ments.
It was thought by many at that
time, that if the oppofition had
then preffed him, and joined with
the warm party which had hitherto
fupported the minifter, but which
was now difgufted and mortified in
the higheft degree, the bills would
have been loft. But, in fad, they
took fuch a hearty part with the
minifter, only endeavouring to
make fuch alterations in, or addi¬
tions to the bills, as might increafe
their eligibility, or extend their
effed, that no appearance of party
remained ; and fome of his com¬
plaining friends vexatioufly con¬
gratulated him on his new allies.
Thefe new allies, however, though
they fupported his meafures, (hew¬
ed no mercy to his con dud.
Mr. Fox complimented the mi¬
nifter on his converfion, and con¬
gratulated his own party on the
acquiiition of fo potent an auxi¬
liary. He was glad to find that his
propofi tions did not materially dif¬
fer from thofe which had been laid
before them by his friend Mr.
Burke three years before; and re¬
minded the houfe, that although
they were then rejected by the mi¬
nifter, three years war had con¬
vinced him of their utility. He
obferved that the noble lord was
fo perfect a profelyte, that the very
fame arguments which had at that
time been fo ineffectually uled by
the minority, and in nearly the
fame words, were now adopted by
his lordfhip. He ironically ap¬
plaud* nis refolution in reiin-
quifhing the right of taxation, from
the high fatisfadion which it muff
afford to feveral country gentle¬
men, who had placed fo firm a re¬
liance on his former declarations.
Nor was he lefs pleafed with the
power to be given to the cornmif*
fioners for reltoring the charter of
Maffachufetts, as that was a proof
of his lordfhip’s wifdom in fram¬
ing the aft by which it was de-
ftroyed. For, to do, and to undo,
to deftroy and to reftore, were not
only the fmgular prerogative, and
high felicity of power, but they
were alfo the moft exalted ads of
wifdom.
He wifhed that this conceffion.
had been made more early, and
upon principles more refpedful to
parliament. To tell them, that
if they were deceived, they had
deceived themfelves, was neither
kind nor civil to an affembly,
which, for fo many years, had re¬
lied upon him with the moft unre-
ferved confidence. That all pub¬
lic bodies, like the houfe of com¬
mons, muft give a large confidence
to perfons in office; and their only
method of preventing the abufe of
that confidence, was to punifh
thofe who mifinformed them con¬
cerning the ftate of their affairs,
or who had conduded them with
negligence, ignorance, or incapa¬
city.
The noble lord’s defence of
meafures, if he could have efta-
blifhed a real defence, would have
done the higheft honour to his
logical abilities, as it would have
been no lefs than a j unification of
the moft unjuftifiable meafures that
had ever difgraced any minifter,
or ruined any country. But his
whole arguments might be col-
leded into one point, and all his
excuies into one apology, when
the whole would be comprifed,
and fully expreffed, in the fimple
word
HISTORY OF EUROPE. [ijj
word ignorance ! a palpable a*d
total ignorance of every part of the
fubjeCt — He hoped, and he was
difappoin ted. — He expelled a great
deal, and found little to anfwer
his expectations. — - He thought
America would have fubmitted to
his laws, and they refilled them.-*-
He thought they would have fub-
mitted to his armies, and they beat
them with inferior numbers. — He
made conciliatory proportions, and
he thought they would fucceed,
but they were rejected. — He ap¬
pointed commiffioners to make
peace, and ' he thought they had
powers, but he found they could
not make peace, and nobody be¬
lieved thev had any powers.
He, however, faid, that as the
prefent proportions were much
more clear and fatisfaCtory than
the former, for neceftity had at
length compelled the noble lord
to fpeak plain, they fhould ac¬
cordingly receive his fupport, and
he fuppofed that of all his friends
on the fame lide of the houfe.
Undoubtedly, faid he, they would
have given full fatisfaCtion, and
have prevented all the lofs, ruin,
and calamity, which England and
America have fince experienced,
if they had been offered in time.
But if the conceffion fhould be
found ample enough, and then
found to come too late, what pu-
nifhment will be fufficient for thofe
minillers who adjourned parlia¬
ment, in order to make a propo¬
rtion of conceffion, and then ne¬
glected to do it, until France had
concluded a treaty with the Inde¬
pendent States of America, ac¬
knowledging them as fuch ? He
did not fpeak from furmife, he
faid ; he had it from authority
which he could not queltion, that
the treaty he mentipned had been
figned in Paris ten days before,
counting from that inftant. He
therefore wifhed the miniftry would
give the houfe fatisfaCtion on that
very interefting point ; for he
feared that it would be found, that
their prefent apparently pacific and
equitable difpofition, with that
propofition which feemed the re-
fult of it, owed their exigence to
the previous knowledge of the con-
clufion of a treaty, which mult,
from its nature, render that pro¬
pofition as ufelefs to the peace, as
it was humiliating to the dignity
of Great Britain.
Others of the oppofition faid*
that they would vote for the pro¬
pofition, as they would for any
thing that looked even towards,
or that could in any poffible event
tend to a reconciliation ; but they
declared at the fame time, that
they had not the fmalleft hope of
its producing any good effeCtf For
they did not think it to be in na¬
ture, and confequently not poffible,
that the Americans, after having
been driven to the final extremity
and laft refuge of mankind againft
opprefiion, fhould now, when they
had fuccefsfully eltablifhed their
independency by arms, again com¬
mit thofe rights and immunities,
which they have juft redeemed at
fo dear a price, to the cuftody of
thofe very men, who have con-
vulfed the empire in all its parts,
through the unnatural violence of
the efforts which they ufed for
their deftruCtion ; nor that any art
could induce them to receive the
olive branch from thofe hands,
which wdfe fo deeply polluted ana
ftill reeking with the blood of their
country.
Some of the country gentlemen,
who had all along fupported the
miniftry in general, and who were
[/] 4 fuppofed
i36] ANNUAL REGISTER, 1778.
fuppofod particularly attached to
.this min iiler, being much piqued
at that expreffion of his, that e< they
had not been milled or deceived/1
rofe in great warmth and afferted,
they faid, wi h indignation, that
they had been grofsly deceived and
milled by the uniform language of
government for three years pall;
and one gentleman went i’o far as
to fay, that he fhould feel for the
humiliating blulh of his fovereign,
when he gave his alien t to the pro-
pofed bills. On the declaration of
a great law officer, that a fecurity
for the congrefs debts, and a re-
ellablilhment of the credit of their
paper currency, would be one of
the objects of the commiffion, and
one of the principal inducements
held out to that body to return to
its allegiance, another gentleman,
zealoully attached to the court de¬
clared, that he would much more
readily confent to give currency to
forged India bonds, and counter¬
feit bank notes, than to paper
which had been fabricated to carrv
on rebellion agrainfl the king and
o o
parliament of Great Britain. In
general that party declared, that as
the point of taxation, which could
he the only rational ground of the
war, was now given up, peace
fhould be procured by any means,
and in the fpeedieft manner. Nor
did the minifter efcape being alk-
ed, as taxation had not at any
time been his objedi, what were
the real motives of the war ? and
whether he had fported away thirty
thoufand lives, with thirty mil¬
lions of money, and in that amufe-
inent put not only the unity, but
the exigence of the empire to the
hazard, merely to try the mettle
of the Americans, and to difcover
what fpirit they would (hew in the
defence of every thing that was
dear to them.
Such things mud be borne in
fuch fituations. The minifter be¬
ing clofely preiTed on difterent
hands for fome explanation rela¬
tive to the treaty faid to have been
concluded between France and
America, at length declared, that
he had no authority upon which to
pronounce abfolutely with refpeht
to that event ; that a report had
for fome time prevailed, that Inch,
a treaty was in agitation ; that its
conclusion' was not only pothole,
but perhaps too probable ; — that,
however, as it had not yet been
authenticated by the ambaffador,
the preemption lay that it had not
taken place. This brought out an
exclamation from a gentleman in
oppofttion, that when the nation
was at a very large expence, in
fupporting diplomatique eftablifh-
ments, and representatives of ma-
jefty, in the different courts of
Europe, it was in the higheft de¬
gree (hameful, and not a little
alarming, that in a matter of fuch
momentous concern, the intelli-*
gence of a private gentleman fhould
be more early or more authentic,
than that of the minifter of Great
Britain.
In the progrefs of p , ,
the bills Mr. Serjeant r' 1 y
Adair moved, that it be an in-
ftru&ion to the committee of the
bill for appointing commiffioners,
that they have power to make pro-
vifion for nominating the commif-
fioners by the bill. He faid, that
this was no infringement on the
prerogative of the crown ; it was
no matter that lay within its ordi¬
nary federal capacity ; it was a
com million appointed by parlia¬
ment, in order to treat about the,
rights
HISTORY OF EUROPE. [137
rights of parliament itfelf, the fuf-
pending its laws, and the furren-
der of its rights, or of what it had
always conlidered or claimed as
fuch ; that for the houfe to give
blindly fuch a power out of its
hands, to be exercifed at the mere
pleafure of the crown, and by per-
fons to them utterly unknown, was
in effeft a complete furrender of
the whole conftitution of this coun¬
try into the hands of the king.
That he, therefore, thought him-
felf bound to refill this moll uncon-
ffitutional meafure by every means
in his power ; that as to any diffi¬
culties which might be fuppofed in
the execution of this mode of ap¬
pointment, they had been all com¬
pletely got over in the Eall India
bill, where, with fuch fufficient fa¬
cility, parliament had nominated
commiffioners for a matter of mere
executive government, and One in
which no parliamentary rights or
powers were at all concerned. That
he hoped, as himfelf and the other
gentlemen of the late minority had
given, and would continue to give,
fo clear a fupport to the concilia¬
tory meafures of the miniller, late
as they were adopted, he alio hoped
the miniller, on his part, would
likewife adl a fair and candid part
with them, and not take them in
for a dangerous extenfion of pre¬
rogative, whilil they were joining
him in an attempt to rellore peace
to the country.
The learned gentlemen on the
other fide contended, that a com¬
pliance with the motion would be
taking the executive power out of
the hands of the crown. That to
li old out to the world at this time,
that parliament entertained any
jealoufy of the crown, would tend
greatly to counteract, inltead of in
any degree promoting the good
effects, that were intended by the
bill ; and might alfo, in the pre-
fent critical jundture of affairs, be
attended with very pernicious con-
fequences otherwife. That it
would be a violent aCt, after having
empowered and directed the crown
to carry on the war, and after
having authorized the crown to
make peace, if it could have been
effeCled by the fubmiffion of Ame¬
rica, for the legillature on a fuddeu ,
to hold their hand and fay, the
crown (hall not negociatefor peace*
That there was no inllance of par¬
liament taking fuch an appoint¬
ment into their own hands, ex¬
cepting once in the reign of Rich¬
ard the Second, and that a& was
repealed a few years after with re¬
proach, as an ufurpation of the
rights of the crown. That the
progrefs of fuch a bufinefs in the
houfe would be attended with the
groffell inconveniences ; the con¬
sequent difeuffion of names and of
individuals would be odious in the
highed degree ; and as it was im*
poffible that 550 perfons fhould
ever agree in luch a nomination*
the hillory of their diffentions
would accompany the commiffion
to America. But if it were true,
as it was every day faid on the
other fide to be, that the miniflers
could command a majority, then
the nomination would of courfe lie
in the crown without its avowal ;
and parliament would thereby be
precluded from its natural contronl
upon miniflers, of calling them to
account for mifadvifing the crown
in the appointment, however fu¬
ture circum dances might render
fuch an interference neceffary.
They further faid, that the powers
intended to be given by the com-
million.
138] ANNUAL REGISTER, 1778.
sniffion, could not be fafely exe¬
cuted by any other perfons than
thofe appointed by the crown _
That the crown had been entrufted
with the appointment of commif-
jfsoners to treat upon the union of
the two kingdoms, who had power
to fufpend the adts of parliament
which prevented a free trading in-
tercourfe between both, during the
progrefs of the treaty ; and that
they had been ordered to keep the
whole tranfattions fecret, which
order they had inviolably obferved.
They concluded, that nothing
could give a proper weight and
fupport to the prefen t com million,
but the perfect confidence which
parliament fhewed that they re¬
po fed in government.
The motion was, notwithftand-
ing, fupported with great fpirit by
foxpe of the principal fpeakers in
the oppoiition. They faid, that
the prefent was a queftion merely
of men. That the meafure was
already decided upon, which was
to give a full power to difpofe of
all the legiflative a&s, and all the
legislative powers of parliament,
fo far as they concerned Ame¬
rica. That there never had been
fuch a truft delegated to men, and
that therefore nothing was ever
more important than the proper
choice of them. That if minifters
had hitherto Shewn, in any one
inftance, that they had formed a
right judgment on men, they would
admit that they ought to be en¬
trufted with the nomination of men
upon this occafion. Exclufive of
honefty, which, they faid, they
Would enter into no difcuffion of
with the minifters, the ground of
confidence in men was founded on
two things; namely, that they were
incapable of deceiving others, and
were alike incapable of being de*
ceived themfelves. That the mi¬
nifters had been repeatedly and
publicly charged in that houfe, by
thofe who had all along fupported
their meafures, with having de¬
ceived them ; and that their only
j unification had been, that they
were themfelves deceived in every
particular relating to America,
Now, take it, faid they, which
way you pleafe, whether they were
deceivers, as their friends aftert,
or deceived, as themfelves alledge,
they are not fit on either ground to
be trufted. They, who had judged
fo ill of the men they had credited,
in all their information concerning
America, would not judge better
in the choice of thofe whom they
nominated to get rid of the fa¬
tal confequences of that ill in¬
formation. They faid, that the
conftant defence made by the mi¬
nifters v with regard to the ill fuc-
cefs of their army in America, was
the incapacity, error, or negleft,
of the generals they had themfelves
appointed; that although they did
not believe that to have been the
real caufe, yet on their ov/n con-
feftion, they had made a wrong
judgment of the perfons they had
employed ; and if they were fo
unhappy in the choice of generals,
what reafon was there to fuppofe
they would prove more fortunate
in the choice of negociators ?
They further contended, that
nothing could fo eftedtu ally defeat
the purpofe of the commiftion,
as the leaft thought that parlia¬
ment repofed any confidence in
the prefent fervants of the crown.
That this would be a perpe¬
tual fource of diftruft, jealoufy
and animofity to the Americans.
That nobody could pretend, nor
could
HISTORY OF EUROPE.
could they themfelves venture to
affert that this miniftry, or any
perfons oftheir appointment, could
have any title to the confidence of
America. The minifters were all
the declared and eftablifhed ene¬
mies of America, and were only
brought to a late and abjeft fub-
miffion, by a failure of their ut-
moft efforts to opprefs them by
force. If thefe have the appoint¬
ment of commiflioners, they will
neceffarily be men of their own
{lamp, character, and complexion :
perfons who would be much more
folicitous to fcreen their employers
than to ferve their country; and
who from nature, education, and
habits, are much better qualified to
irritate than to appeafe America.
An high officer of the {fate, faid
they, who has been the author of
all the violent and coercive mea-
fures again ft the colonies, will, in
virtue of his office, have the no¬
mination of the commiflioners.
Suppofe, faid they, the Americans
fliould laydown as an indifpenfable
preliminary to an accommodation,
the removal or punifhment of this
minifter, would any body pretend
that the perfons nominated by him
could be confidered as impartial
commiflioners, or fitting perfons to
difchargethe great truftrepofed in
them by the ftate and parliament
of Great Britain ? But they were
aftonifhed, they faid, at the info-
lence of minifters, who, when they
fhould be wrapped in fackcloth
and afhes, for the defolation and
ruin which they had brought upon
their country, were prefumptu-
oufly making demand of unlimited
confidence, and calling to have the
few remaining powers which had
been left to parliament, furren-
4ered into their hands.
[139
They concluded with laying it
down as an axiom, that no good
could proceed from any negociation.
whatever, in which the prefent
minifters had any fhare or concern.
They obferved, that the prefent
momentous affair was not too little
to be undertaken by parliament
itfelf ; that if parliamentary rights
muft be negociated upon, it was fit-,
ting to be done by a committee of
the two houfes of parliament. That
in order to fettle India affairs, a
committee of the houfe had fat in
Leadenhall-ftreet ; they might as
well fit in America ; if the diftance
was greater, fo was the magnitude
and importance of the object. But
they faid, the fcherne and drift of
the whole was evident. The mi¬
nifters intended to pay their court,
and to obliterate their crimes, by
increafing the prerogative in the
fame proportion that they leffened
the empire. And thus the prefent
war, which was pretended to be
made for the double purpofe of pre¬
venting the crown from obtaining
a revenue from America indepen¬
dent of parliament, and afterting
the power of the houfe of com¬
mons to tax all the Britifh domi¬
nions, would at length terminate
in afurrenderof the right of taxa¬
tion , and of all other parliamentary
rights, whether of advice or con-
troul, which interfered in any de¬
gree with the power of the crown..
The motion was reje£ted with¬
out any divifion being demanded
by the oppofition. The minifters
took no fhare in the debate, and
the oppofition feemed unwilling to
throw any impediment in the way
of the bills, when the only hope,
fmall as it was, which they placed
on their fuccefs, depended on the
difpatch with which they were
expedited
ho] ANNUAL REGISTER, 1778.
expedited through parliament, and
afterwards forwarded to America.
Upon the difpofal of this mo¬
tion, another v/as made by Mr.
Powys, That it fhould be an in-
hruftion to the committee on the
conciliatory bills, to receive a claufe
for the repeal of the Maffachufetts
charter adfc. This motion drew
cut much mixed converfation upon
American affairs ; official men
feemed not now to be fo much
pinned to opinion as ufual ; and
fome other gentlemen, who had
not generally made any great dif-
|>Iay of their fentiments, were now
rather more communicative upon
the fubjedt. Upon the whole, it
would have appeared at this mo¬
ment that a great majority of the
l]£)ufe had at all times execrated the
American war; but that many had
been led individually in the crowd
from one hep to another, without
looking much farther before them,
and hill expedling the !ah to be
eonclufive, until the American de¬
claration of independence aflonifh-
ed them with a new, awful, and
unexpected fituation of public af¬
fairs. This alarming appearance
of things feemed to leave no other
alternative, than the fitting down
fupinely with the lofs of the colo¬
nies, or the greatefl national union,
and the moft vigorous exertions for
their redudiion. The failure in
arms exhibited another feeae eq ual-
ly novel and unexpedted, and feem¬
ed at this time pretty generally to
excite a kind of melancholy wifh,
that many of thofe extremities had
been avoided, which it was not
now in the power either of fortune
or wifdom entirely to remedy.
Several of the miniher’s friends,
however, hrongly condemned his
prefsnt conciliatory meafures; and
indeed the only ruW the bills met
with in their paffage was from his
own fide. Some of thefe infilled
upon the exercife as well as the
right of taxation in their utmoh
Extent; and even went lo far as to
affert, that it was a right fo in-
herent in parliament, and fo ef-
fentially woven into the conhitu-
tion, that no resignation of it could
be valid. Others, who were more
numerous, lamented the degrada-
• , O
tion which the bills would bring
upon the government, the coun-
fels, and the dignity of this coun¬
try. They inMed, that our re-
fources were not only great, but
inexhauhible ; and that nothing
but a fpinted and vigorous exertion,
of our powers was v/anting for the
accornpllfhment of much greater
matters than the fubjugation of
America. They bitterly lamented
that pusillanimity in our counfels,
which, after fo great an expence
of blood and treafure, could fub-
mit not only to give up all the
objeCts of the conteh, but meanly
enter into a public treaty with
armed rebels, and thereby virtu¬
ally acknowledge and ehablifh that
independence which they claimed.
They faid, that while it would
ferve greatly to excite the courage
of the rebels, and increafe their
infolence in the higheh degree, it
would on the other hand greatly
difpirit our own troops, totally
diifolve all that confidence and
hope, which the loyal or well-dif-
pofed Americans had repofed in
our faith or our power, and would
beiides render us contemptible in
the eyes of all European hates.
To crown this climax of ill con-
fequences, they predicted that the
bills would not produce the end
propofed.
To
HISTORY OF EUROPE.
To this the oppofition faid, that
although they totally "differed with
thofe gentlemen in all their other
pofitions, they very nearly agreed
with them in their prediction. —
They had great apprehenfions,
that from the latenefs of adopting
the meafure, it would not produce
that happy effect, which they
themfelves fo much wifhed, and
which they were certain a great
majority of the nation, deriving
conviaion from feelings which
were much more forcible than any
logical dedudions, began now
molt ardently to pant after. They
acknowledged, that the chances in
point of calculation were infinitely
againft the fuccefs of the meafure;
but ftill there was a chance ; and
the objeCt of a peace with America
was of fo tempting a nature, in¬
cluding not only the happinefs but
the prefervation of this country,
that the fmalleft chance againft
whatever fuperiority of odds, was
not to be given up at any price.
It was upon this account, they faid,
that they overlooked many things
which they difapproved of in the
bills, as they would not in any
manner impede or delay the b u fi-
nefs, where fuch a prize was at
ftake.
Mr. Powys’s motion occafioned
along mixture of converfation and
debate, which was continued till
half paft twelve at night. Some
gentlemen, even in office, wifhed
to extend it to the total repeal of
all the American obnoxious laws.
Indeed it was agreed on all fides,
that upon the principle of conci¬
liation, this mull be a meafure of
neceflity ; and the minifter himfelf,
in opening his propofitions, had
declared his willingnefs to give up
all the obnoxious American laws.
from the ioth of February, 1763.
The only difference of opinion
now upon the fubjeCt was the time
of carrying the meafure into exe¬
cution ; that is, whether it fhould
be preliminary to, cr a confequence
of the treaty. Although the mi¬
nifter gave no fpecific opinion up¬
on the fubjeCt, and indeed mixed
but little in the debates fince the
introduction of the bufinefs, yet
as thofe confidential perfons, who
are at all times fuppofed to be in
the fecret of affairs, took the latter
part of the alternative, and that,
notwithftanding the prefent conci¬
liatory temper of the houfe, the
motion was at length rejected by a
majority of 18 1 to 108 ; no doubt
can be entertained that his fenti-
ments were on the fame fide of the
queftion.
The bills underwent great al¬
terations in their progrefs both
through the houfe and the com¬
mittee. Whether it proceeded
from a change of opinion, or from
whatever other caufe, the powers to
be entrufted with the commiflloners
were much narrowed from what had
been at firft held out by the mini¬
fter. The oppofition complained
that parliament had divefted itfelf
effeftually of thofe powers ; but
inftead of their being communi¬
cated to thofe perfons who were to
negociate a treaty at fo great a
diltance, where immediate conclu-
fions migh t be abfolutely neceffary,
a circumftance which alone af¬
forded the oftenfible motive for
their being demanded or granted.,
they were referved at home in the
hands of the minifters, to be here¬
after detailed as they thought pro¬
per. This was eafily accomplifhed
by the means of the crown lawyers,
under the colour of making thofe
powers
142] ANNUAL REGISTER, 1778.
powers agree with inftruflions,
whofe nature and purpofe were to¬
tally unknown to all perfons ex¬
cepting themfelves and the mi-
niilers. Some of the oppofition
complained greatly of this conduct,
which they faid was totally fub-
verfive of the great principle of
the bill, viz. That commilioners
upon the fpot would be better able
to determine what was immedi¬
ately fitting to be done, than par¬
liament or any other body could *
at the diftance of three thoufand
miles ; but the expunging from
the bill of thofe difcretionary pow¬
ers which were intended for the
commifliqners, rendered it, they
faid, with refpefl to its avowed
purpofe, little more than a piece
of wafte paper : fo that as it then
Hood, its real effect could be only
to Veit in the minifters a fufpend-
ing power out of parliament, under
the form and colour of inftruftions
to commiffioners, inftead of the
©pen and ufual mode of carrying it
by bill through both houfes. The
danger of the precedent, in this
view of the bufinefs, and the com¬
petence of thofe who were to be en¬
trusted with fuch a power, afforded
fufhcient ground for animadver-
lion ; but the eager hope of attain¬
ing the great point in view, fub-
dued all other confiderations, and
prevented any great degree of op-
pofition.
Some members of the oppofition
were the means of confiderably ex¬
tending the effect of the bills with
refpeft to their original purpofe.
Mr. Powys having moved,
' That it be an inftruflion to
the committee, to receive a claufe
for the repeal of the American tea-
aft, paffed in the year 1 767, it was
agreed to. And Mr. Burke, having
on the fame day moved, that the
provifions of the bill Should be ex¬
tended to the Weft Indies, his mo¬
tion was likewife agreed to.
The title of the bill relative to
taxation was alfo totally altered
from its original flate. It was
forefeeni that the words “ for de¬
claring the intentions of the par¬
liament of Great Britain concern¬
ing the exercife of the right of im-
pofing taxes,” would be exceed¬
ingly offenfive to the Americans,
as being declaratory of the right,
and merely a fufpenfion of the ex¬
ercife. The new title, under which
it was pafied, being in more gene¬
ral terms, it was hoped would have
given fatisfaclion, and was as fol¬
lows : <e For removing all doubts
and apprehenfions concerning tax¬
ation by the parliament of Great
Britain, in any of the colonies,
provinces and plantations in North
America and the Weft Indies, and
for repealing fo much of an aft
made in the feventh year of the
reign of his prefent Majeity, as
impofes a duty on tea imported
from Great Britain into any colony
or plantation in America, or re¬
lates thereto.”
Although the third reading of
the bills brought out a confiderable
fhare of mixed debate and conver-
fation, yet they were M , ,
both pafied without a
divifion.
The minifter found it necefiary
to lay a new tax on houfes, and
another upon wines, in order to
fecure the intereft of fix millions
which he was obliged to borrow for
the fervices of the enfuing
year. This occafionea fome
debate in the committee of fupply,
the houfe-tax being confidered, by
the gentlemen in oppofition, as
being
HISTORY OF EUROPE. [r43
being not only a land-tax in effedt,
but as being alfo exceedingly dif-
proportionate and oppreflive, and
falling particularly heavy upon the
inhabitants of London and Wed-
minder, who already paid fo vad
a proportion to the land-tax, and
whofe burdens, including with that,
poor-rates, window -tax, watch,
lights, pavement, and other im-
pods, amounted in feveral paridtes
to more than eight {hillings in the
pound. Whild, to render it dill
more grievous, it frequently hap¬
pened that thofe who were the lead
able to bear them, bore theheavied
burthens.
The quedions being however
agreed to, Mr. Gilbert, having
fome days before given notice to
the houfe of his intention, after la¬
menting the negligence and prodi¬
gality with which the national bu-
finefs was conducted, and dating
the necedity of appointing a com¬
mittee to enquire into the expendi¬
ture of the public money, more
particularly into the exorbitancy
of contradls, and the abufes of
office, then moved. That the better
to enable his Majedy to vindicate
the honour and dignity of his
crown and dominions, in the pre-
fent exigency of affairs, there be
granted one-fourth part of the nett
annual income upon the falaries,
fees, and perquihtes of all offices
under the crown, excepting only
thofe held by the Speaker of the
Houfe of Commons, the Chancel¬
lor, or Commidioners of the Great
Seal, the Judges, Miniders to fo¬
reign parts, Commidioners, Offi¬
cers in the Army and Navy, and all
thofe which do not produce a clear
yearly income of two hundred
pounds to their pofleifors ; the tax
alio extending to all annuities.
pendons, dipends, or other yearly
pendons iffuing out of the Ex¬
chequer, or any branch of the re¬
venues ; and was to commence
from the 25th of March, 1778,
and to continue for one year, and
during the continuance of the
American war.
Such was the temper which at that
immediate time happened to be pre¬
valent, or rather, fuch was the effedt
aridng from the general didatisfac-
tion excited by the untoward ap¬
pearance of public affairs, that this
motion, whichwas made by agen tie-
man in office, and clofely connedled
with one branch of minidry, to the
adonilhment of every body, and to
the exceeding alarm of adminiftra-
tion, was carried by a majority of
100 to 82 in the committee. And
although the miniders fummoned,
all their forces from all quarters
within reach on the enfuing day, in
order to oppofe the motion on re¬
ceiving the report from the com¬
mittee, yet with all their drength,
it was rejected only by a majority
of fix, the numbers upon a dividon
being 147, to 1 4 1 who fupported
the quedion. Nor would it have
been lod if the oppodtion had been
at all unanimous in its fupport.
For fome of their principals cond-
dered it as a meafure which would
have been exceedingly didreifing
to individuals, without any ade¬
quate public advantage. For men
in office frequently had no other
fupport but their income, and had
been long ufed to live up to its full
extent ; and thofe who had intered
with government would be repaid
from the public purfe (frequently
with auvantage) what they had
feemed to contribute towards it ;
and the only real contribution
would arife from thofe, who being
11 deditute
144] ANNUAL REGISTER, 1778.
deditute of interest, were the leaft
capable of bearing the tax.
Ilth On the following day, the
committee into the fate of
the nation being refumed, the date
of the navy was the fubjeCt intro¬
duced by Mr. Fox, who after clear¬
ing and laying out his ground
with his ufual ability, and feveral
in trod u dory motions, propofed the
following as the refult of the whole,
Refolved, that the prefen t date
of the royal navy, for' the defence
of G reat-Britain and Ireland, is
inadequate to the very dangerous
crifis of public affairs. ”
Mr. T. Luttrell took a principal
fhare in this debate, and apologifed
for the length of time which his
courfe of invedigation mull: necef-
farily take up, from the double
confideration, that mod of the
naval papers which had, after fo
much trouble, been at length laid
before them, were ordered by the
Houfe in confequence of motions
made by himfelf, and that he was
bound, now that the means were
in his hands, of maintaining and
making good thofe reiterated
charges, which, in the two pre¬
ceding, as well as the prefent fef-
iion, he had brought again d the
Miniders of the Admiralty depart¬
ment. In this courfe of in vediga-
tion and calculation, which took
up about three hours, he particu¬
larly dated, that the public had
paid, about double the fum for the
ordinaries and extraordinaries of
the navy during the lad eight years,
which the edimates of the fame
fervices had amounted to in the
eight years which commenced with
the year *755, and ended with
1762, a period which included the
whole of the late war.
The motion was well fupported,
all the principal fpeakers of the
oppofition taking an aCtive fhare
in the debate. A great naval com¬
mander, in whom the nation re-
pofea the greated hope and con¬
fidence in cafe of foreign danger,
took the fame fide, although he
was then under appointment to
the command of the grand fleet
which was intended for our home
defence. On the other fide, the
quedion, in point of debate, was
only oppofed by the admiralty and
treafury benches. It was at length
got rid of by the previous quedion,
without a dividon.
On the following day the Mini¬
ders were not a little furprifed at
an unexpected motion made by
Mr. James Luttrell, for an addrefs
to his Majedy, that he would be
gracioufly pleafed to indruCt the
Comrnifiioners, whom he might
name, for the purpofes of carrying
into execution tne prefent Ameri¬
can bills, that in cafe they fhould
And, that the continuance in office
of any public Minider or Minis¬
ters of the crown of Great- Britain
fhould be found to imprefs fuch
jealoufies or midrud in one or more
of the revolted colonies, as might
tend materially to obdruCl the hap¬
py work of peace and flncere re¬
conciliation between Great-Britain
and her colonies ; that the faid
Commiflioners might be enabled
to promife, in his Majedy’s name,
the earlied removal of fuchMinif-
ter or Miniders from his coun¬
cils.
This motion was highly refented
by the Miniders, and not lefs
warmly fupported by a great part
of the oppofition. Others, how¬
ever, on that fide differed in opi¬
nio^
/
HISTORY OF EUROPE. [145
r,ion, and- although they, acknow¬
ledged, that there was but little
room to hope for conciliation or
peace with America under the au-
fpices of the prelent Minifters, yet
they confidered the propofed mea-
fure as too humiliating and de¬
grading to this country ; and
thought, that if it Ihould be found
neceffary (as they conceived it
was) to change Minifters, it ought
to be done previoully, and not to
be the confequence of a treaty with
the Americans. The motion was
at length rejected upon a divifion
by a majority of 150 to 55.
Whilft various matters were thus
continually agitated by the Com¬
mons, the Lords did not ieem to
be much more at eale in their
Houfe. For what with the enquiry
into the Hate of the nation, the oc-
cafionalobje&s of difcuffionofwhich
the prefent times were fo productive,
and the ufual ftationary bufinefs,
‘ few days palled without affording
fomething interefting. A fingular
letter had been written by General
Gates, foon after the convention
of Saratoga, to the Earl of Thanet,
with whom it appears that General
had formerly lived in habits of
great intimacy and friendlhip.
This letter, which was forwarded
to the ncble Earl through the me¬
dium of General Burgoyne, was,
excepting a Ihort obfervation on
the feverity of General Lee’s con¬
finement, and a fhorter remem¬
brance to two common friends,
entirely upon public bufinefs.
The conquering General, after
a. fhort view of the fate of the
northern Britilh army, haftens to
declare, that <c born and educated
in England ; he cannot help feel¬
ing for the misfortunes brought
Vol. XXL,
upon his native country, by the
wickednefs of that adminiftration,
who began, and had continued
this mo ft unjuft, .impolitic, cruel,
and unnatural war.” He ftates,
tliat the difmemberment of the
empire, the lofs of commerce, of
power and confequence amongft
the nations, with the downfall of
public credit, are but the begin¬
ning of thofe evils, which muft
inevitably be followed by a thou-
fand more, unlefs timely prevent¬
ed by fome lenient hand, fame
great jftate phyfician, with the
firmnefs, integrity, and abilities of
a Chatham, joined to the wifdom,
virtue, and juftice of a Camden.
Such a man, he fays, aided and
fupported by perfons as independent
in their fortunes as unfullied in
their honour, and who never bowed
their heads to Baal3 might yet lave
the finking Hate.
But that great objeCl he con¬
tended could only be obtained by
a confirmation of that indepen¬
dency, which the people of that
continent were determined only
to part with along with their
lives. Such a minifter, he faid,
would do as all other wife ftatefmen
had done before him. He would
be true to the welfare and intereft
of h'is country ; “ and, by re¬
funding the refolutions palled to
fupport that fyftem which no power
on earth can eftablilh, he will endea¬
vour topreferve fo much of the em¬
pire in profperity and honour, as the
circum fiances of the times, and the
mal-adminiftration of thofe who
ruled before him, have left to his
government.”
et The united ftates of Ameri¬
ca,” he faid, are willing to be the
friends, but never will fubmit to be
[JST] the
146} ANNUAL. REGISTER, 1778.
the {laves of the parent country.
They are byconfanguinity, by com¬
merce, by language, and by the
affection which naturally fprings
from thefe, more attached to Eng¬
land than any other country under
the fun. Therefore, fpurn not the
bleffing which yet remains. In-
llantly withdraw your fleets and
armies ; cultivate the friendfhip
and commerce of America. Thus,
and thus only, can England hope
to be great and happy. Seek that
in a commercial alliance j feek it
ere it be too late, for there only
you mull expefl to find it.”
He concluded with the following
declaration : “ thefe, my Lord,
are the undifguifed fentiments of a
in an that rejoices not in the blood
filed in this fatal conteft ; of a
man who glories in the name of
an Englishman, and wifhes to fee
kJ ?■ m
peace and friendship between Great
.Britain and America, fixed upon
the firm elf foundation,”
The noble Earl who had re¬
ceived the letter was fo much in¬
ch (pole d with a cold ; that, on the
j6th of February, when he intro¬
duced it, he was only able barely
to inform the Koufe who it came
from, its purport, and to defire
it might be read by the clerk.
'This was oppofed by the court
Lords, who held that it would be
exceedingly improper for that
Houfe to enter into any corre¬
spondence with a rebel officer or
General, or to frame any refolu-
tion upon his information ; and
that the letter might alfo contain
matter which it would be highly
unfitting for their Lordfhips to
hear. As it could not however be
controverted, that the noble Earl
would have had a right to read the
letter as a part of his fpeech, if
he had been in health fo to do, the
objections were accordingly re¬
moved by the Marquis of Rock¬
ingham’s undertaking that office
for him.
The Duke of Richmond then*
moved that the letter fhould lie
on the table, which brought on a
very confiderable debate ; it being
contended on one fide, that the
authority which it came from, a re¬
bel General in arms again ft his
Sovereign, would have been in it-
felf a fufficient ground for the re¬
jection of the motion. But that
it was befides only a private letter
from one gentleman to another,,
and containing merely the opinions
of an individual. Were the Con-
grefs bound to abide by any pro-
pofitions held out byGeneral Gates*
or to ratify his conclufions ? It was
beneath their own dignity to make
a private correfpondenee, if it had
not been even encumbered with
thofe particular ciixmmftanceswhich'
rendered it totally inadmifiible, in
any degree the fubjeft of their
deliberations. But what in faftdid
this letter hold out ? The very
terms vaguely mentioned in it,
were fuch as their Lordfhips had
repeatedly reprobated, when pro-
pofed to them by fome of their
own body, and placed in a much
more agreeable drefs and form.
It contained an infinuation, that
America was determined to pre-
ferve her independency. Was
General Gates’s word a fufficient
authority to the King’s fervants
for acceding to that pofition f
Were they to withdraw the army
and the fleet, and to throw the na¬
tion at the feet of America, mere¬
ly upon his advice or aflertion f
That part of it which confifted ia
an iaveftive againft the prefent ad-
mi nift rat ion*,
HISTORY OF EUROPE. [147
jninidration, they fuppofed would
rather draw the contempt than the
attention of the Houfe, Thofe
who were fond of inve&ives againd
Miniders might frequently have
an opportunity of hearing them
much more forcibly and elegantly
expreffed, by noble Lords within
thefe walls than by Mr. Gates.
On the other fide it was con¬
tended, that General Gates, from
his fituation, rendered exceedingly
confpicuous by his late fuccefs,
was a perfon of great weight and
importance in America ; that the
only means of obtaining the lenfe
of the people in that country, was
by hearing the fentiments of fuch
men , that the circumftance of his
being an Englifhman, and the
confderation of that affe&ion,
which, if he had not even declared
it, every body mull judge from his
own feelings, that he Hill inevita¬
bly retained for his native country,
ought to afford the greater weight
to his opinions ; that it would have
been happy indeed if fuch informa¬
tion had been hitherto properly re¬
garded, inftead of the delufive and
fatal reprefentaticn of things,
which had been tranfmitted by
prejudiced or in terefted Governors,
and otherofficial perfons, by which
Miniders had repeatedly acknow¬
ledged themfelves to have been
milled, and through whole means,
the nation had been^ evidently de¬
luded into that ruinous war, which
has brought on all our prefent ca¬
lamities. That the motion was
attended with a peculiar propriety
at prefent, from the notice given
by the Minider in the other Houfe,
of his intention to lay a plan of
pacification with America fpeedily
before parliament; a mealure
which mult render every fpecies of
information neceffary; and why
not read Mr. Gates’s letter here,
when Commiffioners were to be
lent with powers to treat with him
perfonally in America ? 1 hey faid
that the fprings of government had
been hitherto polluted, becaufe the
channels of intelligence had been
Hopped ; that Minifters had not
only ftiut their own eyes conftantly
to the light of truth, but had uni¬
formly endeavoured to render it
equally invifible to parliament j
and, that to rejedt the motion,
would be to (hew a determination,
of ftill purfuing that ruinous fyf-
tem, which had already produced
fuch fatal effefts, of Ihutting their
ears to information, and continu¬
ing wilfully and perverfely in er¬
ror.
The motion being rejected with¬
out a divifion, the committee of
enquiry into the date of the nation
was refumed, when the Duke o£
Richmond opened the bufinefs of
the day by obferving that he had
feveralrefolutions topropofe,jwhich
were intended to eftablilh the date
of the army, and the number of
effective men ferving in America,
in the different years of 1774, 1775*
1776, and 1 777, with the fervices
and events of each campaign, as
they appeared from the papers
which were referred to the cond-
deration of the committee. Hav¬
ing then dated the neceftity of the
committee’s coming to fome refult
upon matters that appeared be¬
fore them, as the name or pretence
of an enquiry would otherwife be¬
come an abfolute mockery ; he
moved his firft refolution, viz.
“ that it appears to this comrmt-
. tee, fo far as they are informed
from the returns referred to them,
that the greased number of regular
2" land
£48] ANNUAL REGISTER, 1772,
land forces ferving in North Ame¬
rica, in 1774, did not exceed 6884
men, including officers. 99
The Lords in Adminiftration op-
pofed the motion upon the ground
of impropriety and inexpedience.
It would be needleft, they faid, to
repeat the arguments which they
had ufed in a late debate, as they
applied in every inftance tothepre-
fent occafion. The circumftances
correfponded fo exactly in both
cafes, that there could be no doubt,
that the fame motives which then
induced their Lordffiips to rejed
thofe refolutions which originated
in the fame quarter, would operate
equally with refped to the prefent.
If the noble Duke perfifted in his
motion, they would be under a
neceffity therefore of moving that
the Chairman ffiould quit the chair,
in order to make way for the pre¬
vious queftion.
This comcife method of prevent¬
ing the eftabliffiment of fads, and
fruftradng the ends of the enquiry,
was reprehended with great warmth
and vehemence by fome of the
Lords on the other fide. They
laid, that if Minifters were thus
enabled and determined, to get
rid of every proportion founded
on undeniable fads which appeared
in the enquiry, merely by a brief
rejedion, and without any reafons
affigned, it would be better at once
to put an end to an inveftigation,
from which fo much good had been
augured, and by which the nation
had been fo long amufed. That it
would be ading a much more man¬
ly part, tor the Minifters to avow
their fentiments openly, and to
break up the committee, than thus
infmiou fly to deceiye the public,
by holding out an opinion that
they countenanced the enquiry, and
at the fame time ufing fuch under-
hand meafures aseffiedually check¬
ed its progrefs, and rendered it
totally ufelefs and nugatory. And
that the only idea which they had
hitherto held out, for the commit¬
tee’s not coming to refolutions of
fad, <f left it ffiould afford a know¬
ledge of our real condition to our
enemies, ” was fo replete with ab-
furdity, that it would appear a li¬
bel upon any body of men, who
were only furniffied with the mo ft
moderate ffiare of common intelli¬
gence, to fuppofe it could have the
fmalleft influence upon their con-
dud. But that even that argu¬
ment, wretched as it was, could
not apply in the prefent inftance ;
for refolutions of fads, by being
merely propofed, expofed all that
could be known to the world, as
effedually under the previous quef-
tion, or a negative, as under an
affirmative vote. The effed there¬
fore of their refufing to concur,
would not be the preventing of
truth from being known ; bat
making it known, that they had a
diftike to declaring the truth.
A great law Lord, who has been
long out of office, declared, that
it had been at all times the ufageof
parliament to form refolutions on
matters of fad, which refolutions
were confidered as the data from
which the conclusions were to be
drawn ; and finally to be the
ground of the meafures meant to
be propofed, in confequence of
fuch information. He faid, he
was free to declare, that the pre¬
fent mode of putting a negative
on every refolution propofed, was
in fad pretending to give informa¬
tion, but refufing the ufe of that
information. For when every fad
was eftabliffied, the whole enquiry
at
HISTORY O
at an end, and the grand conclu-
fions relative to future meafures
came to be made, where were the
fadts to be found on which the
Houfe was to proceed ? They
were indeed to be found in the
Journals, but under the inflidion
of a. negative by the previous
queftion, which in Ifo many words
imported, that as it had not been
n-eceffary or proper to refolve the
fads, it mult of courfe be unne-
ceflary and improper to agree to
the conclufions. This argument,
he faid, was obvious and incontro¬
vertible. It would in fad amount
to a premature diffolution of the
committee ; and if administration
were determined to adhere in the
future progrefs of the enquiry to
thatcondud they had hitherto ob-
ferved, he thought it much better
to diffolve it at once; much more
candid to flop its mouth, than by
a mere outfide fhew of an enquiry,
toamufethe people without doors
with high expedations, when it
was finally refolved, by thofe who
led majorities within, that no one
benefit or advantage whatever
Should be derived from it. He
concluded, that from the condud
of the Minifters, he had long
apprehended with concern that
this would have been the fate of
the committee : but that as foon
as he was informed that the Mini¬
ster in the other Houfe had pro-
pofed introducing a plan for peace,
(which was the foie objed of the
committee) pending the enquiry,
his doubts were changed to a cer¬
tainty, and he faw at once through
the whole fchemeof the manoeuvre.
He faw that a fubftitute was adopt¬
ed in the place of the enquiry, to
prevent a clamour without due's;
and that under the cover of this
contriyance, the committee would
F EUROPE- [149
meet with a violent and 3mmature
death from the hands of the Mini-
ller and his mutes.
The feverity of manner as well
as of language, with which thefe
and other ftridures were palled,
could not fail to draw out feme
explanation from the other fide.
The Lords in adminifiration de¬
clared, that they could not fee the
utility or the necefiity of the com¬
mittee’s coming to any refolution
at prefent ; nor did they think,
in faff, that it was their bufmefs
fo to do; that they were to pro¬
ceed regularly with the enquiry,
and after having gone through it
progreflively, and adverted to every
diftind objed of it, were to form
fome general conclufion deduced
from, and grounded upon the refult
of the whole invefligation. A great
law Lord, in the fir It office of the
flare, agreed, that it was always
cuftomary for committees to agree
to refolutions of fad : but he en¬
deavoured to weaken the force of
that conceffion by afierting, that
the conclufions intended to be de¬
duced from thofe fads ought to be
opened to the committee, previous
to their entering into any refolu¬
tion upon the fubjedj and, that
as the noble Duke’s intentions, in
that refped, were, as yet, alto¬
gether a fecret to the committee,
although, fo far as he could guefs,
they were probably of die fame
nature with fome inndmiffible pro-
pofitions, that had been lately
heard of in favour of America, he
would accordingly vote for the
Chairman’s leaving the chair.
The queftion being at length
put, for Lord Scarfdale to leave the
chair, it was carried in the affirm¬
ative by a majority of forty ; the
numbers being 65 to 26. The
committee being thus diffolved for
[K] 3 the
I5°l ANNUAL REGISTER, 1778.
tlie prefent, the Duke of Richmond
made his original motion, which
he followed with eleven others
upon the ground we have already
Rated, all of which were feparate^
ly rejected by the previous quedion
without a divifion.
The committee being again re*
fumed on the iqth of February,
the Duke of Richmond propofed
their entering into an inveftigation
of the expences which the Ameri¬
can war had cod the nation 5 and in
order to obviate that dread and
averfion which he knew was pre¬
valent, with refpect to the intri¬
cate and tirefome nature of ac¬
counts, he had already himfelf,
with exceeding labour and perfe-
verance, gone through all the ope-
rofe work of calculation. Thus,
infinite quantities of matter, de¬
tail, and calculation, being com-
preffed under their refpedlive heads,
and comprized in a comparatively
imall compafs of fpace, became,
without any great degree of trou¬
ble or fatigue, manageable fub-
]e«5ls of comment and enquiry.
The noble Duke having dated
the caufes which rendered their
being well informed on this part
of the fubjeci of the war particu¬
larly neceffary, proceeded to date
the extraordinary expences arifing
from the war, of each of the four
lad years feparately, and the whole
being ascertained, as nearly as it
could yet be poffibly done, amount¬
ed to the grofs fum of 23,894,792!.
He then fhewed, from the example
of the lad war, as well as by va¬
rious calculations, that if the great
work of peace was to be now ac-
complifhed in the fpeedied: pof-
fib’e manner, there would remain
behind a farther tail of expence,
which, at the mod moderate com*
putation, would amount to at lead
nine millions. So that the public
expence attending the American
conted, however fpeedily and hap¬
pily it might now be brought to
a conclufion, and independent of
all other contingent Ioffes, would,
at the lowed calculation, amount
to near thirty-three millions der-
ling-
Toedablifh thefe faffs, he fram¬
ed a dring of refolutions, founded
upon the accounts before them,
declaring the feveral heads of fer-
vice, and the amount of the total
extra expence in each year* He
hoped, that as the refolutions of
f a£t which he was about to propofe,
would effentially further the pro¬
ject for peace, which they knew
was fpeedily to coine within their
Lordfhips confideration, and as
they would alfo ferve to open the
eyes of the public, and convince
the people at large of the neceffity
of putting an immediate end to
the war, that they would meet
with no oppofition ; much lefs
that they fhould not experience the
fate of the feveral others which he
had moved in the courfe of the
enquiry. He then concluded by
moving his leading or preliminary
refolution.
The Lords in adminidration did,
not attempt to controvert the cal¬
culations, but concifely declared,
that the refolutions were highly
inexpedient, unparliamentary, and
incapable of anfwering any ufeful
purpofe. That they could by nq
means, agree to the doftrine, thae
the mere matter of refolutions be¬
ing founded in fadl, could be any
fufficient caufe for their being
agreed to. There were many truths
that might be eafily afcertained^
which it vyould be exceedingly im¬
proper
HISTORY OF EUROPE. [151
proper to declare, or to gi ve a par¬
liamentary fanction to. That it
was equally inexpedient and foolilh
to expofe the national weaknefs and
infirmities. And, that inllead of
promoting the purpofe held out by
the noble Duke, the publifhing of
fa&s declarative of weaknefs, would
produce a dire&lv contrary effect,
and render any plan of peace that
could be propofed, infinitely more
hazardous and difficult. That if
they had forefeen the purpofes to
which it had been intended to di¬
rect the committee, they would
have oppofed its formation origi¬
nally in the mod; open and diredt
manner. They threw out fome
hi nts towards its diffolution, and
concluded with moving that the
Chairman fhould leave the chair.
The Duke of Richmond re¬
plied, that our weaknefs was al¬
ready perfectly known to every
body but ourfelves, and had been
fo long before the commencement
of the committee ; but if (any
doubt could remain on that head,
the refolutions themfelves recorded
upon the Journals, and from thence
communicated to the public, under
full information that their authen¬
ticity as fails could not be queftion-
ed, even by the perfons who had
given them a negative, annihilated
all pretence of concealing our pre-
fent dangerous and defencelefs date,
either from our enemies, or fiom
the people of this country. It
would therefore, he faid, be much
more confonant with that haughty
and explicit tone affeited by Mi-
nifters, to declare, that the mo¬
tive which induced them to put a
negative upon fuch matters of un¬
doubted fait was, that thofe fails
contained the mod full and une¬
quivocal proofs of their mifconduft;
that they informed the nation, that
its prefent alarming and ruinous
firuation was brought upon it by a
fee of Miniders, who had wantonly
plunged it into an unjuft and unna¬
tural war; who had fpilt its be ft
blood, and already wafted twenty-
four millions of its treafure; and
who at length, after perfiding in
thofe weak and wicked meafures for
more than three years, and after
refufing fo much as to hear of any
terms, out fuch as would have re¬
duced the colonies to abfolute Ha-
very, were now preparing to fue
for peace, and to make the moll
humiliating concefions.
The queftion being put upon
the motion for quitting the chair,
it was carried upon a divifion by a
majority of 6 6 to 28. The Duke
of Richmond then moved his fe-
veral refolutions, which were all
feparately fet afide by the previous
queftion.
Previous to the divifion, that
nobleman had taken notice, that
he had gone through as many heads
of the public enquiry, as came
properly within his knowledge, ha¬
bits of life, or mode of applica¬
tion ; that he hoped fome other
Lords would take up the bufinefs
where he ended ; and that parti¬
cularly, thofe papers on the table,
relative to the navy, would be
taken into due confideration, by
thofe Lords who were properly
mailers of the fubjeit. In this he
evidently pointed to a noble Duke
and Earl, who being themfelves
high in the naval fervice, had for
fome time, by the folicitude of
th^ir enquiries into its ftate and
condition, given no imall occaiion
to call forth the ability of the noble
Lord who prefided in that depart¬
ment. This part of the enquiry
[K] 4 * wa»
152] ANNUAL REGISTER, 177?.
was accordingly taken up and pur¬
sued by the Duke of Bolton, who
was particularly and profeflionally
feconded by the Earl of Briflol.
On the 25th of February, the
Duke of Bolton moved that the
Surveyor of the navy fhould attend
the Houfe, This was perfonally
oppofed by the noble Lord at the
Bead of the navy, who infilled
that the giving any further in¬
formation on the fubjeft, was both
unneceffary and inexpedient. He
had ever held but one opinion,
he faid, in that refpedt, which was,
that it would be highly imprudent,
even in its prefent very flourifliing
Hate, to divulge its condition.
On the other lide it was contended,
that the motion was in direct con¬
formity with the order of the
Houfe, which had long fince di¬
rected an enquiry into the Hate of
the navy, and that all information
relative to the fubjecl lhould be
communicated to the committee ;
without which, indeed, the name
or pretence of an enquiry, would
appear too ridiculous for the place
and fubjeCt.
The debate of courfe brought
out much animadverfion with re-
fpeCt to that great and fiourifhing
fate of the navy, which had been
fo triumphantly held out, and fo
frequently repeated, fmce the open¬
ing of the feffion. Nor was this
unmixed with declarations of ap-
prehenfion and concern, at now
difcovering (as they expreffed it) in
this feafon of danger, that thofe re-
prefentations were totally unfound¬
ed, and the flatrering hopes raifed
upon them of courfe illufive. The
noble Lord at the head of that de¬
partment, fill, however, fupport-
ed, with unabated tumnefs, the va¬
lidity of his former pofition, and
infilled, that the navy was never
in a greater or more flourifhing
fate than at prefent ; but fome-
thing having, feemingly, flipped
from him, probably owing to the
warmth of altercation, as if it
were a maxim of policy with all
fates, not only to keep their naval
affairs a profound fecret, but to
give exaggerated reprefentations
of their maritime force, and to
fate fhips upon paper which were
not aftually fit for fervice; thefe
expreffions, or fomething tanta¬
mount to them, did noc by any
means ferve to leffen the feverity
of obfervation on the other fide.
Two precedents were alfo brought
by a noble Lord, one from the
Journals of the Lords, and the
other from the Commons, flow¬
ing, that in the year 1707, a fimi-
lar enquiry to the prefent having
been then infituted, notwithfand-
ing the dangerous and widely ex¬
tended war in which we were in¬
volved, and notwitbftanding that
Prince George of Denmark was
then at the head of the admiralty,
yet without any regard to thofe
confiderations, or to that necefiity
of fecrecy now dwelt upon, an ac¬
count was laid before both Houfes,
of the quantity and value of the na¬
val ftores in all the yards, and many
other matters of equal importance
and delicacy to the full, as the ob¬
jects of the prefent enquiry, were
then fully and publicly difcuffed.
This brought out an obfervation,
that if the prefent motion was re¬
jected, it would be a proof that
they treated the prefent firft Lord
of the admiralty with greater re-
fpeCt, than their ancefors had done
the hufband of the Queen of Eng¬
land
HISTORY OF EUROPE. [i53
land upon a fimilar occafion. The
motion was however rejected by a
majority of 23 to 1 1 Lords.
The committee being again re¬
fumed on the 2d of March, the
Duke of Bolton opened the bufi-
nefs with a fpeech, tending to
point out from the papers before
them, much mifmanagement in the
condud of naval affairs. He dwelt
particularly upon the great mercan¬
tile Ioffes we had fuftained ; which
he attributed principally, to the
refufal, or mifemployment of con¬
voys, and to the want of judgment
in Rationing our fhips and frigates
of war.
He entered into the negleds and
errors with relation to a proper de¬
fence of the Weft Indies. He then
took a wide range through the
whole circuit of naval affairs, in
which he difplayed much profef-
fional fkill and ability, and con¬
cluded a long fpeech with feveral
motions for refolutions, tending
principally to fhevv the flats of
our fleet ferving in America under
Lord Howe, with refpesft both to
fhips of war and frigates ; their
original complement of men, with
the lofs they had fuftained in the
war ; with the (late, number, and
condition of the line of battle fhips
for home defence, and of the fri¬
gates for home fervice.
The noble Earl, whole conduct
had been the fubjedt of cenfure in
this fpeech, after correcting fome
errors in point of fadt or calcula¬
tion, which, he faid, the noble
mover had fallen into, entered into
a difcourfe of no fmall length in or¬
der to do juftice to the merits of
his own adminiftration of naval af¬
fairs. In this detail, he repeated
fome affertions, which had long
before been the fubjedt of much
animadverfion, relative to the de
plorable and moll ruinous ftate in
which he had found the navy at
his coming into office. In the
conclufion, he entered into a de¬
fence or j unification of his con-
dudt relative to the Ioffes fuftained
by commerce. He acknowledged
that trade had fuffered ; but faid it
was an inconvenience which could
not have been prevented. It was
a confequence of the mode of car¬
rying on the war in America. Fri¬
gates were abfolutely neceffar y for
that fervice ; and if we had poffef-
fed a fufficient number of them,
to have alfo fupplied the ftations
which the noble Duke had alluded
to, there could not be a doubt
that our commerce would have
been better protedled. To weak¬
en, hcwever, the idea of the da¬
mage fuftained by commerce, he
denied that the rapid decline of
the African trade had proceeded
from the war. That branch of
commerce, he faid, had been over¬
done ; the trade had been on the
decreafe for feveral years before
the troubles with America com¬
menced, and muft have been by
this time nearly on its prefent ftate
if they had never taken place.
Other matters of charge or cenfure
he excufed, by faying the beft had
been done, that the particular cir-
cumltances would admit. But if
it had been otherwife, and the
fatts were juft as the noble Duke
had ftated them, ftil 1 he could not
be liable to any cenfure ; he a&ed
only minifterially ; the meafures
were deliberated and refolved
upon elfewhere ; and if he did
his duty in executing the or¬
ders he received, he was by no
means refponfibie for the confe-
quences.
The
154] ANNUAL REGISTER, 1773.
The matter was agitated for
fome time with great bitternefs by
the Lords on the other fide. They
could not, they faid, reprefs their
grief and indignation at the de¬
plorable date of our navy, which
was not only clearly proved by the
noble Duke who conducted the en¬
quiry, but, to their ailoniffiment,
fubltantially acknowledged by the
great officer who prefided in that
department, notwithilanding his
endeavours to palliate and qualify
fabts, and to evade the conclufions
which they evidently led to. They
reminded him and his colleagues in
office, of the high founding lan¬
guage and boaftings which they
had held through the feffion. When
themfelves had complained of the
weaknefs of our internal military
defence, and of its infuffidency for
the protection of this ifland, they
were anfwered that it was a matter
of little confequence ; that our
navy was our great national bul¬
wark ; it was that we were to de¬
pend upon in the day of trial ; it
was invincible, and fuperior to any
thing our natural enemies could
bring againft us. ee We are able
to cope with the whole united
<e force of the Houfeof Bourbon. iy
— t( The more France and Spain
ee know of our navy, the better ;
a thorough knowledge of its
** date is the bed means of fe-
** curing us again ft the defigns of
<£ our enemies.” Such was the
current language of miniders. But
what, faid they, do we hear on
this day $ That all our apprehen¬
sions were well founded ; and that
^.11 thofe headings were the off¬
spring of fallacy and deceit This
was not a bare affirmation without
proof ; the noble Earl, they faid,
who prefid.es in the counsels of this
country, had jud told the Houfa
fo in as many words. He did not
put a negative on the refolutions
for their not being founded on
truth, but merely becaufe they
would be an avowal of our naval
weaknefs.
The court party, without admit*
ting, or much controverting there
portions, dood firm on their old
ground of the danger and impolicy
of exhibiting fuch details, whether
true or falfe, to public infpe&ion.
The refolutions were at length re-*
jected upon a divinon, by a majo¬
rity of 64 to 26.
The American conciliatory bills
were carried through the Lords
without a divifion ; being intro¬
duced and read on the 3d of
March 5 read the fecond time on
the 5th, and paffed on the 9th.
They were, however, reprobated
in the whole or in part, by a few
individuals, who confidered them,
as exhibiting fuch marks of humi¬
liation and difgrace, as the mod
unhappy periods in the hiftory of
this country had never before equal¬
led. Some of the oppofition con-
iidered them as highly difgracefui
to this country, as well as incapa¬
ble of producing the wilhed-for
effebt. The lad propofition feerned
to have been the general opinion
of that party.
The Earl of Abingdon, although
he would not obilrucl the bills by
an oppofition in the Lloufe, en¬
tered his Angle diffentin a proted
againd them. The Duke of Graf¬
ton, on the fecond reading of the
bills, informed the Houfe that he
had received information which he
could not queftion, that a treaty
had been actually figned between
the court of France and the Ame¬
rican deputies. He laid that his.
noble
HISTORY OF EUROPE. [i5s
noble klnfman had put the queftion
in the other Houfe to the Minifter,
from whom he was able only to
procure an evafive anfwer. That
fome clear explanation of a matter
in itfelf of fo important a nature,
and which was at that time fo im¬
mediately critical, was abfolutely
neceftary, previous to their enter¬
ing into any difcuflion of bills,
vvhofe effeft muft entirely depend
upon the fa£t which was to be ex¬
plained. That, if the informa¬
tion was true, it was abfurd to in-
fult parliament with the appear¬
ance of reconciliation, when it was
no longer pra&icable. Ifminifters
knew the fa<5t, they were culpable
in the higheft degree, in conceal¬
ing intelligence of fo important a
nature from parliament, and lead¬
ing it, under the cover of that
concealment, into meafures of fu¬
tility and public difhonour. Or,
if they pleaded ignorance, their
conduct was (till, if poffible, more
repreh’enfible, and their incapacity
more glaring, in being entirely de¬
ficient in that fpecies of informa¬
tion which it was the firft duty of
their ftations to procure. He called
loudly for an anfwer as to the point
of fadl, and defired it might be re¬
membered, that it was on the 5th
of March he put that queftion to
the King’s minifters.
A noble Lord, the nature of
whofe high office afforded him
every opportunity of information
in all public matters, faid, lie had
indeed heard of fuch a treaty from
out-door report, and alfo that the
queftion had been put and fully
anfwered in the other Houfe ; but
he allured their lordfhips, in the
rnoft precife terms, that he knew
not of any fuch treaty as had been
jneiuioued, having been ftened, or
4.3
entered into, between the court of
France and the deputies of the con-
grefs. He hoped it would likewife
be remembered, that it was on the
5th of March when he declared in
his place, that he knew nothing of
any fuch treaty, nor had received
any authentic information of its be¬
ing either in exiitence or contem¬
plation .
The committee of enquiry being
refumed on the 1 2th of March, the
bufinefs was opened and conduced
by the Earl of Effingham, who
having previoufty obtained an or¬
der for papers and the attendance
of witneffes, obferved, that the
profufion which prevailed in the
different departments of the ftate,
and the walk and mifapplication.
of the public treafure, which more
particularly attended every thing
relative to the prefent unhappy
and unfortunate war, were become
fo notorious and enormous, as to
demand their moft ferious atten¬
tion and immediate interference.
That this muft have been of courfe
a principal object of their enquiry
into the ftate of the nation ; but
that in the prefent unhappy fealon,
when the nation was already groan¬
ing under the weight of new and
accumulating burthens, when the
fources of taxation were already ex-
haufted in fuch a degree, that the
whole time and invention of the
Minifter feemed unequal to the
difcovery of new fubje&s for it;
when he was already obliged to
borrow money for the fervice of the
current year, at a higher premium
than had been given in the courfe
of the iaft war, and far beyond the
legal rate of intereft ; and when
we were at the eve of a foreign
war of fuch extent and danger, as
would render the ftricteft ceconomy
neceftary
156] ANNUAL REGISTER, 1778.
rreceffary to our immediate pre-
fervation? under all thefe circum-
ftances, it became doubly incum¬
bent on their lordfhips, both as an
obligation of public and private
duty, to look carefully into the
expenditure of the public money,
and by correcting the profligacy
of minifters and public officers, to
apply a fpeedy and effectual reme¬
dy to this crying and ruinous grie¬
vance.
The bufinefs of the prefent day,
bis Lordfhip obferved, went no
farther than to the novel conduft,
and its confequences, of the Trea-
fury Board, in departing from its
proper line of bufinefs, and taking
into its hands the unprecedented
management of the transport fer-
vice. But this was introductory to
that thorough inveftigation, which
he intended, of the public accounts
in general. He acknowledged, iro¬
nically, that the whole of the ex¬
penditure which was to be the ob¬
ject of their immediate enquiry, a-
mounted only to about 600,000 1.
which, to thofe who were in the
practice of voting or paffing mil¬
lions, without care or examination,
might appear too trifling a matter
to become a fubjeCt of their ferious
confideration. But when he had
made it appear, as he would, that
the lofs to the public in this com¬
paratively fmall expenditure, a-
mounted to no lefs than one fourth
of the whole fum ; when it was re¬
collected, that the detection in this
infiance afforded full room for a
prefumption, that the fame wafte
prevailed in the difpofal and ma¬
nagement of thofe immenfe fums
which were annually raifed upon
the people; he trufted, however
trifling or unworthy of their atten¬
tion the lofs of 150,000!. in one
article of expenditure might ap¬
pear, their lordfhips would fee the
propriety of fupporting him in the
commencement of an enquiry,
which tended to a general reforma¬
tion, in a matter of fuch vaft impor¬
tance, and fuch univerfal concern,
as the expenditure of the public
treafure.
It appeared (contrary as they
ftated to the general courfe of offi¬
cial bufinefs) that the treafury go¬
ing out of its proper department,
and entering upon a talk to which
it feemed totally incompetent, took
the whole bufinefs of the tranfport
fervice into its own poffeffion.
That inftead of adhering to the
praCfice of the navy-board, which
was in continual exercife under
their eyes, of publicly advertising
for propofals, and without any re¬
gard to the price at which it then
and fiill procured freight, they en¬
tered into a private bargain with a
Mr. Atkinfon, in confequence of
which they had for a long time paid
twelve fhillings and fixpence a ton
on an infinite quantity of freight,
befides allowing him two and a
half per cent, for his commiffion
or agency. And that infiead of
employing a proper officer from
the king’s yards, as a check upon
this agent, to meafure the fhips,
and afcertain their condition, thefe
matters were left entirely to him-
felf, who informed the Lords that
he employed a furveyor for that
purpofe.
Both the noble Earl, and the
other Lords who fupported the en¬
quiry, ftigmatized the whole trans¬
action with Atkinfon in the mod
direCl terms, as ajobb of the mod
difgraceful and ffiameful nature.
They faid, it carried about it all
its proper and charaCterifticai
marks.
HISTORY O
marks. It was a moft beneficial
contract, made in the dark, with a
noted and highly favoured contrac¬
tor. The Treafury-board entered
into a bufinefs with which they
had no concern, and were totally
unacquainted, merely, to all ap¬
pearance, upon that, and no other
account. They had departed, in
making the bargain, from all the
fair and open rules of conduit,
which had been laid down and
eitablifhed by the navy-board in
the execution of the fame fervice.
And all their boatted merit in at
length lowering the price of freight
fixpence in the ton, and cutting off
one per cent, from their agent’s
commiffion, proceeded from a mo¬
tive which had no relation to pub¬
lic good or ceconomy. Their fa¬
vourite contractor had, from the
multitude of his beneficial bargains,
brought himfelf and them within
the notice of parliament. They
were obliged, upon that account,
after it had undergone a parliamen¬
tary difcuffion, to fubmit the itate
and nature of his well-known rum-
contrait to the infpeition and de-
cifion of feveral capital and intelli¬
gent merchants; and thefe gentle¬
men, who were pitched upon by
themfelves, reprobated the whole
tranfailion in the moft decifive
terms. Under thefe circumftances
they thought it neceffary to curtail
a part of the glaring exorbitances
of the prefent contract, (which we
find to be then done without any
difficulty) and to make fome appa¬
rent tender of reftoring the tranf-
port bufinefs to the navy-board ; an
offer which was, however, managed
in fuch a manner, that its produ¬
cing a refufal was well underftood.
The fioble Lord at the head of
the navy undertook the defence of
the treafury, which he performed
F EUROPE. [157
with his ufual ability. It was
ftated on that fide, that the fervice
was new, and the neceffity irrefift-
ible. It was the firft time that fuch
an army had ever been maintained
at fuch a diftance. The troops mud
be fed at all events. Every thing
depended on the promptnefs of the
fupply. And notwithftanding the
great exertions ufed for that pur-
pofe, the letters from the com¬
mander in chief were frequent,
urgent, and complaining. An in¬
finite quantity of (hipping was to
be procured, and muft be obtained
on any terms. The greatnefs of
the demand neceffarily raifed the
price. Thecaufe of the Treafury’s
being obliged to pay higher for
freight than the navy-board, was
explained by Atkinfon’s evidence.
It appeared by that, that from
effential differences in the two fer-
vices, the owners of (hipping pre¬
ferred that of the naval depart¬
ment, at a lower price, and that
paid in navy-bills, which were
liable to a confiderable difcount,
to the Treafury fervice, at an ad¬
vanced price, and ready money
payment.
No doubt, it was faid, could be
entertained, that every poffihle
ceconomy was practifed by the
Treafury. They undertook this
troublefome bufinefs meerly to fave
expence by the appointment of new
officers. They ftruck fixpence off
the freight as foon as it could be
done; and they even reduced the
agent’s commiffion one per cent.
But they did not chufe that an
army of Englifhmen and friendly
foreigners (hould be ftarved in a
hoftile land, whilft they were hag¬
gling about freight. So that in-
ftead of a vote of cenfure, they de-
ferved the public thanks of their
country for their zeal and alacrity
in
158] ANNUAL REGISTER, 1778,
in this bufinefs. They concluded,
that although they did not ques¬
tion the veracity of the fads, or
the exadnefs of the eftimates con¬
tained in the noble Earl’s resolu¬
tions, they mull oppofe them and
all other resolutions upon matters
of fa<51.
It was accordingly moved, that
the chairman fhould quit the chair,
which was carried upon a divifion
by a majority of 39 to 18. Lord
Effingham then propofed the firing
of refolutions which he intended
for the eftablifnment of his fads %
which being all fet afide by the
previous queflion, without a divi¬
fion, he then moved his concluding
refolution, intended as a cenfure
upon the condud of the Treafury,
and Seating therefrom a loSs to the
public, to a very great amount.
The HouSe divided upon this quef-
tion, which was rejeded, by a-
majority of 35 to 17.
CHAP. VIII.
Motion hy Mr. Grenville rejected. French Declaration. Royal Meffage*
Great Debates on the Addrefs . Amendment moved hy Mr. Baker *
Amendment rejected ; and the original Add refs at length carried on a, divi •
Jlon . Great debates on the Meffage and Addrejs in the Houfe of Lords,
Amendment moved by the Duke of Manchejter. Rejected , and the ori¬
ginal Addrefs carried , as before , on a divifion. Great Debates on
Mr. Fox'd motions relative to the failure of the Canada expedition . Re¬
jected on a divifion. Counter motion , carried in the Committee , but
not reported. Col. Barred motion for a Committee to infpeCl the public .
accounts, agreed toy under certain modifications . Petition from Neve-
caftle. Motion by Mr. V/ilkes , relative to private aids, or loans t&
the crown , rejected on a divifion. Oppojition to the Houfe tax bill .
Several amendments moved , and rejected , on feparate divfions . Com¬
mittee appointed to confider of the trade of Ireland. Reflations paffed ,
and bills brought in, on that fubjeCt. Sir IVzlliam Meredith'1 s motion
for a repeal of the Declaratory Adt, laid by. Bill brought in and paffed, to
enable his Majefiy to snake a fuiiable provfion for the younger part of t hi
Royal family , as well as for the Duke of Gloucefterd children ,
Motion by Sir P. jf . Clerks for bringing in the contraClord bill, carried on
a divifion. Great oppofition formed to the Irijh bills. Contra Cord
bill read the firfi time ; and the motion for its being read the fe-
cond , carried upon a divifion. Second reading of the contraClord bill,
Lofi upon the queficn of commitment , by a majority of tveo only. Great
debate on the meffage for a vote of credit. Debate on the fecond read¬
ing of the Irijh hills . Sir Cecil Wrayd motion rejected. Bills com¬
mitted. Proceedings in
Chatham .
the Houfe of Commons cn the death of the Earl of
TH E time at length am- all thofe predidions, which had
ved when France was to been fo long held out, and fo fre-
throw off the mafic entirely with quently repeated by the minority,
refped to America, and to realize and which had, till lately, afforded
a conftant
I
HISTORY OF EUROPE.
?» conftant topic of ridicule to mini-
fters and majorities. It had been
repeatedly laid, that the Houfe of
Bourbon would not fupport the
Americans on the double account,
that it would be teaching an evil
lefton again ft themfeives, and
which might be too foon praftifed,
to their own colonies, and that the
eftabliftiment of an independent
itate and riling empire in the new
world, would be dangerous to their
future interefts both in Europe and
America. A doftrine which, con-
fidered merely as a fubjefl for fpe-
culative controverfy, might un¬
doubtedly afford room for fome dif-
cuflion, if, directly contrary to the
difpofition and practice of the reft
of mankind, they looked more to
future and remote contingencies,
than to the greateft prefent ad¬
vantages, and to the gratification
of the moil urgent and powerful
pailions,
■n k s , On the day previ-
Mar. loth. „ . / % r
ous to the laying or
the declaration from France before
both Houfes, the minifter gave
notice to the Commons, that he
Ihould have occafion, on the fol¬
lowing to prefent a meftage from
the Throne to that Houfe. Mr.
Grenville replied, that he believed
the fubjefl of the meiTage was
already anticipated by the Houfe;
and, in order that gentlemen might
be truly, as well as fully informed,
in a matter of fo great importance,
before they tied themfeives down
to any particular meafures by an
anfwer, he would move for an ad-
drefs, t( to lay befcre the Houfe,
** copies of all communications
t( from his Majefty’s ambaftador
€< at the court of France, or the
“ French ambaftador at this court,
€t touching any treaty of alliance,
ct confederacy, or commerce, en-
[159
t{ tered into between that court
“ and the revolted colonies in
t( North America. ”
The minifter direftly moved the
previous queftion, giving as a rea~
fon, that the expofure of the pa¬
pers demanded, would be a moll
unpardonable and pernicious aft of
treachery, to thofe, who at the
greateft rifque, had communicated
fecret intelligence to government.
Mr. Grenville offered to prevent
an effeft which he abhorred, by
inferting the words “ or extracts, ”
after copies, in the motion ; but
the minifter infilled that no amend¬
ment could be received after the
previous queftion had been moved.
This conduft was, however, re¬
probated with fo much indignation
on the other fide, and reprefen ted
as an aft of quibbling and chicane*
(o unworthy of, and unfitting for
that place, that the minifter with¬
drew his motion, and the amend¬
ment was received. The previous
queftion being then again moved;,,
the minifter carried it upon a divi-
fion by a majority of 231 to 146*
On the following day, ^
the Royal meftage, accom- 1 7
panied by the French declaration*,
figned, on the 13th, by M. de
Noailles, the ambaftador from
that court, were prefented to the
Commons by the minifter. The
former, after mentioning the mat¬
ter of faft, with refpeft to the no¬
tification, acquainted them, that
in confequence of that oftenfive
communication, his Majefty had
fent orders to his ambaftador to
withdraw from the court of France,
Then ftating the juftice and good
faith of his Majeity’s conduft to¬
wards foreign powers, and the
fincerity of his wifhes to preferve
the tranquillity of Europe, he
trufts, that he ihali not ftand re-
fp on fib's
i6o] ANNUAL REGISTER, 177s.
fponfible for the difturbance of that
tranquillity, if he Ihould find him-
felf called upon to refent fo un¬
provoked and fo unjuft an agref-
iion on the honour of his crown,
and the elfential interefts of his
kingdoms, contrary to the moft
folemn affurances, fubverfive of
the law of nations, and injurious to
the rights of every foreign power
in Europe. It concluded with a
declaration, that, “ his Majefty,
relying with the firmed: confidence
on the zealous and affectionate
fupport of his faithful people, is
determined to be prepared to exert.
If it fhali become neceffary, all the
force and refources of his king¬
doms ; which he trulls will be
found adequate to repel every in-
fult and attack, and to maintain
and uphold the power and reputa¬
tion of this country. ”
The French declaration feems to
ftate the afiual independence of
the Americans, as it was declared
by them on the 4th of July, 1776,
as a juftification for confolidating,
*>y a formal convention, the con¬
nection begun to be eftablifhed
between the two nations, and the
ftgning a treaty of friendfhip and
commerce, intended to ferve as a
foundation for their mutual good
correfpondence. Under an infult-
ang parade of cultivating the good
wnderftartding between France and
Great-Britain, the knowledge of
this tran faction is faid to be com¬
municated, accompanied with a
declaration, that the contradling
parties have paid great attention,
not to ftipulace any exclufive ad¬
vantages in favour of France ; and
that the United States have referv-
ed the liberty of treating with
every nation whatever, upon the
fame footing of equality and reci¬
procity.
It is taken for granted, that the
new proofs now g'ven of a conftant
and fincere difpofition for peace,
will produce fimilar effects on our
fide ; and that his Britannic Ma¬
jefty, animated by fimilar fenti-
ments, will equally avoid every
thing that might alter the good
harmony fubfiiiing between the
two crowns ; and that he will par¬
ticularly take effedlual meafures to
prevent the commerce between
France and America from being
interrupted, and to caufe all ge¬
neral commercial ufages, as well
as the particular rules fubfifting
between France and England, to
be obferved. It concludes with an
intimation, that the French King,
being determined to protect effec¬
tually the lawful commerce of his
fubjefts, and to maintain the dig¬
nity of his flag, had, in confe-
quence, taken eventual meafures
for thefe purpofes, in concert with
the United States of North Ame¬
rica.
The minifter moved an addrefs
to the Throne, which, befides
echoing back and confirming the
principal pofitions in the meflage,
declares the higheft indignation,
and greateft refentment at the un¬
juft and unprovoked ccndufl of
France, which, in another part, it
calls “ that reftlefs and dangerous
fpirit of ambition and aggrandize¬
ment, which has fo often invaded
the rights and threatened the liber¬
ties of Europe.” It concludes
with; the ftrongeft affurances of the
moft zealous affiftance and fupport ;
and a declaration of the firmed:
confidence, that, in every demon-
ftration of loyalty to his Majefty,
and of love to their country, his
faithful fubje&s would vie with
each other $ and that no confidera-
v tions
HISTORY OF EUROPE.
tions would divert or deter them
from (landing forth in the public
defence, and from fuftaining, with
a Heady perfeverance, any extraor¬
dinary burthens and ex pences, which
fhould be found necefi'ary for ena¬
bling his Majefly to vindicate the
honour of his crown, and to protect
the juft rights and eftential interefts
of thefe kingdoms.
Mr. Baker moved, that an a-
mendment to the following pur¬
port, (hould be inferted after the
words, “ afturances of fu pport,”
in the addrefs, viz. “ hoping aqd
trulling that his Majefty will be
gracioufty pleafed to remove from
his counfels thofe minifters, in
whofe conduct, from experience of
the pernicious effects of their paft
meafures, his people can place no
confidence in the prefent momen¬
tous fituation of public affairs. Sir
George Yonge warmly fecorsded
the amendment, and was himfelf
as warmly fupported. The prin¬
cipal ground of argument was, the
folly and danger of committing the
conduct of the molt arduous war,
in which this country was ever
involved, to thofe men, who had
already fhewn themfelves totally
unequal to its government in the
moft profound quiet and peace ;
whofe pernicious counfels and
meafures had converted that fea-
fon of happinefs and profperity
into all the horrors and mifchiefs
of a moft unnatural, cruel, and
deftrudiive civil war ; whofe igno„
ranee and incapacity in the ma¬
nagement of that war of their own
creation, joined to that incorrigible
obftinacy, which difdaining all
counfel, and rejedling all warn¬
ing, were at length the unhappy
means, of for ever fevering the
Britifh empire, and of finally
Vol. XX r.
[*‘6t
plunging this nation in all its pre-
fen t danger and calamity.
But they dwelt principally upon
the prefent glaring and criminal
inftance (as they termed ir) of in¬
capacity or negligence, in not be¬
ing able, in a time of profound
peace, and when intelligence was
fo procurable as to be obtained by
a private gentleman, to difeover
the defigns or traufadfnons of the
court of France, until they were
put in adlual force and open avowal
againft us. Or if they were ac¬
quainted with thefe circumftances,
they were (till more criminally
culpable, they faid, in having ta¬
ken no fingie meafure to guard
againft fo momentous an event,
nor made the fmalieft provifton for
the protection either of thefe king¬
doms or of our foreign pofteffions,
which were every where, whether
in the Eaft or Weft Indies, the
Mediterranean, or at home, left
defencelefs, and open to infult and
danger. Is then the fate of Great
Britain, they cried, in this critical
feafon of danger, to be committed
to the hands of fuch men ? Is the
difgrace, ruin, and difcomfi.tur.e,
which attended their three years
war, ftngly with America, the
motive for entrufting them now
with the conduct of the war again ft:
the whole houfe of Bourbon, clofe-
ly united with thofe very Ameri¬
cans ? It was in vain, they faid,
to talk of calling forth the fpirit of
the nation, by men who had loft ail
confidence with the people. They
were univerfully and juftly con-
ftdered as an adminiftration com-
pofed of imbeciility and deceit; no
honed and difinterefted man would
venture to entruft them with his
property ; and it was no detra&ion.
to their char'after to fay, that they
[*L] were
162'*] ANNUAL REGISTER, 1778.
were not more detefted at home,
than they were the contempt and
deriiion of all foreigners.
They concluded, that the know¬
ledge which the French, as well
as the reft of Europe had, of the
wretched weaknefs and inftability
of our counfels, arid of the preci¬
pitate abfurdity, and continued
mifcondudl of our Minifters, was
the caufe, which, after long ren-
•dering us a bye-word, and mock¬
ery among the nations, had en¬
couraged the Houfe of Bourbon to
offer us the prefent infult. That,
in fad!, if the Minifters had been
penfioners to France, they could
not have promoted the interefts of
that country more effedually than
they had actually done. That in
thefe circumftances, it would be in
Vain to offer any fupport to his
Majefty, without informing him
at the fame time of the incapacity
of thofe to whom he had entrufted
the management of the public af¬
fairs. That as it would be impoffi-
ble, after fuc-h repeated inftances
of folly, negiedt, and incapacity,
for the nation to repofe any confi¬
dence in his prefent Minifters, fo
their removal could alone realize
any offers of fupport, and revive
the drooping fpirit of the people.
That fingle meafere, they faid,
Would flrike more terror into the
enemies of this country, than all
the warlike preparations which we
were capable of making, under the
prefent notorious imbecillity of our
counfels and meafures*
In an Ever to this, the Minifter
declared his ftxed and unalterable
refolution, that in the prefent fitu-
ation of'public affairs, he would
keep his place at ali events. He
faid, that the intereft of the em¬
pire, no lefs than his own pride
and fenfe of honour, now rendered
his continuance in office absolute¬
ly neceftary. It would be a dif-
grace, which he was determined
not to incur, to abandon the helm,
while the ffiip of ftate was toiled
about in a ftorm, until he had
brought her fafely into port. He
could fee but little foundation for
the prefent public alarm ; the fall
of the flocks, he faid, was merely
the effedl of that fudden panic,
which was the ufual concomitant
of a beginning war. The ap¬
parent backwardnefs to fill the
prefent loan, he, however, attri¬
buted rather to the greatnefs of the
national debt, than to the mere
approach of a war. Great Britain,
had always been fo pundlual in
the payment of the intereft due to
her creditors, that fhe could never
want money for the public fervice.
The dread of an invafion, he faid,
was a mere bugbear ; and if it
fhould take place, the nation
would have but little reafon to be
apprehenfive for the confequences.
Our navy never was, at the com¬
mencement of a war, in fo fiou-
riffiing a condition as at prefent ;
the new levies were nearly corn-
pleated ; and that the public
might be rendered entirely eafy on
the fubjedl of invafion, his Ma¬
jefty intended to recur to that con-
ftitutional fource of defence, which
was fo great a favourite with the
other fide of the Houfe, by draw¬
ing out and embodying the mili¬
tia. He concluded, that the in¬
fult offered by France was of the
mo ft difgraceful nature ; that as
he knew the honour of the nation
was dear to every gentleman in
that Houfe, fo he trufted there
was not a man in it who would
not rifque his life and fortune to
wipe
I
HISTORY OF EUROPE. [*163
wipe cff the ftain it had received ;
and that consequently, no one
would refufe to agree to an ad-
drefs, which only went to affure
the King, that he fhould find in
his faithful Commons, every fup-
port necefiary to maintain the ho¬
nour of his people, and the dignity
of his crown.
Several of the mod refpeftable
members of the oppofition, as well
as fome gentlemen who were not
of that party, conlidered an im¬
mediate acknowledgement of the
independency of the Americans,
as not only the wifeft, but the only
meafure now to be adopted, which
could extricate us, without Hill
greater Ioffes, and with any toler¬
able profpeft of future advantage
from our antient colonies, out of
our prefent danger and difficul¬
ties. Their independence, was not
only already eftablilhed, but had
obtained nich time to fix and fet¬
tle upon its foundations, that it
appeared now too firm to be lhaken
by our utmoll efforts, even fup-
pofing it were left, without any
foreign fupport, merely to that of
its own inherent ftrength. But,
in that fituation, to form any hope
of our being equal to its over¬
throw', under the acknowledgment
and fupport of the Houfe of Bour¬
bon, was, they laid, an idea only
fit to be entertained by bedla¬
mites ; and any attempt of the
fort, could be only conlidered as
the 3aft aft of political defpair, in¬
fatuation, and phrenzy.
On the other hand, by fubmit-
ting prudently to that neceffity in
which we have been involved by
our own perverfenefs and folly,
and acknowledging in time that
independency of the colonies,
which we rand otherwife be at
length compelled, under the molt
ruinous circumftances, to acknow¬
ledge ; we fhall immediately, and
in the fird inftance, prevent the
double war with the Houfe of
Bourbon and America. We (hall
thereby prevent thofe mutual con-
neftions, friendfiiips, habitudes of
life, communication of fentiments,
manners, and language, which
mud otherwife be the inevitable
confequence of fuch a participation
in a common courfe of danger and
warfare, and under fuch a date of
apparent obligation on one fide.
By this means, faid they, Ame¬
rica will be emancipated from all
conneftion with France, excepting
merely what is included in the
dead letter of a treaty of com¬
merce, and what may depend
upon the payment of a public
debt, which, in this cafe, die
would not be long in difcharging ;
but which, a continuation of the
war would every day increafe, and
of courfe, not only bind her more
clofely to the houfe of Bourbon,
but if it became enormous would
even abridge her freedom of aft-
ing. In this cafe alfo, the open
commerce which America would
carry on with all the world, would
neceffarily leffen her conneftion.
with, and weaken her dependence
on France. But what would dill,
they faid, be of greater import¬
ance than any thing yet mention¬
ed, the iefentment? of America
would grow cool ; the fenie of
thofe injuries and fufferings which
fhe experienced at our hands,
would daily weaken ; commerce
would neceffarilv renew our for-
4
mer intercourfe ; friendfiiips and
affeftions would again be revived ;
their children would again come
here for their education ; and re¬
ligion, language, fimilarity of
laws, cuftoms, and manners, would
[*L] 2 all
164*] ANNUAL REGISTER, 1778.
si! have their influence, in render¬
ing us as nearly one people, as it
was (till poffible. And thus, faid
they, we Ihould derive greater ad¬
vantages from the predilection and
aifeCtion of America, in giving us
a preference in point of commerce,
and fupporting us with a filial re¬
gard, as a friendly and faithful ally,
jn any emergency of diflrefs or dan¬
ger, than we could draw from that
continent, under any circumftance
of conquefl, or condition of flave-
ry ; fuppofing the poffibiiity of our
accomplifhing the one, and inflict¬
ing the other.
ft was, however, contended by
thofe who held the oppofite opinion,
that nothing could be a more com-
O
plete difgrace to the nation, than to
Surrender its juft and natural fupe-
tioritv to the deceitful and infoleut
*
interpofltion of France. That the
hopes arifing from the fuppofed
new alliance with the independent
hates of America, were wild and
vifionary. That thofe who would
refufe the very liberal offers that
were now to be mace, were deter¬
mined enemies to their own people
in America, as well as to this coun¬
try. That it would be bafe and cruel
to expofe thofe, who had rifqued all
things in the fupport of Govern¬
ment, to the infolence and fury of
the rebellious party $ and the more
fo, as the well afieCfed was by far
the more numerous divifion of that
people.
The queftion being at length
put, at half pad two in the morn¬
ing, the amendment was rejected,
and the original add refs according¬
ly carried upon a divifion, by a
majority of 263 to 113.
The French notification, accom¬
panied with the royal meflage,
were on the fame day prefented to
the Lords by Lord Weymouth,
who alfo moved for an addrefs fi-
milar to that propofed to the Com¬
mons. The cenfures pa fled upon
that conduCt of public affairs which
had brought on the prefent criiis,
were, on this occafion, and fome
others that followed, delivered in
a much higher tone, and in more
exprefs and unqualified terms,
than thofe which were produced
by the fame or fimilar fubjeCts in
the other Houfe.
The Duke of Manchefier was
the firft to declare, that however
great the provocation given by
France might be, he mu ft notwith-
ftanding totally oppofe the addrefs,
if the approaching war was to be
conducted by the fame men who
were the authors of all our prefent
calamities. Men, he faid, in whofe
hands nothing could fucceed ; and
in whom it would be madnefs to
confide. He reminded the Houfe
of the frequent admonitions and
warnings Minifters had received
from the Lords on that flde ; and
in which almoft every progreflive
flep towards national ruin, even to
the very important bufinefs of the
prefent day, had been truly and ex¬
actly foretold. They received, he
Did, continual communications of
fuch fads and circumltanc.es, as
feemed fufficient to open the eyes
of the moll obftinate and incredu¬
lous ; but in fpite of fads and cir-
curniiances, they unhappily got
majorities to fupport them againft
the flrongeft convictions of proba¬
bility and common fenfe ; and
now have brought us to the melan¬
choly dilemma of not being in a
Hate to preferve peace, or to profe-
cute a war.
The noble Duke then moved
the following amendment, to be
infer ted
HISTORY OF EUROPE. [*i%
inferted immediately after the word
“ Iupport” in the addrefs, viz.
“ whenever his Majefty (hall, from
a regard to the honour of his
crown, and the fafety of his peo¬
ple, remove from his counfels
thole perfons, under vvhofe admi-
ni it ration no plan, civil or mili¬
tary, has been fuccefsful ; and the
colonies, fo valuable a part of the
empire, have been loft to the nation,
and driven into con nedt ions with the
court of France ; and vvhofe longer
continuance in power, we are bound
to reprefent to his Majefty, may
highly endanger the fafety of his
crown, and of the remaining part
ol his dominions.”
Some fecret and invifible power,
which they represented as having
for leveral years guided ail the
itate movements, and as being the
real and efficient caufe of all the
national misfortunes and calami¬
ties, became an objedl of loud ani-
mad vernon with feme of the Lords.
They laid that this invifible power
was the crying evil, and the great
grievance to be provided againft.
That this unconlticutional fubfer-
viency, which indeed could only
be eftabliffied, through the fhame-
ful and oafe fervility of Minifters,
had been the fatal iburce of all the
evils which had poured in upon
this country during the prelent
reign. That, whoever refilled
this fecret, concealed impulfe,
however able or fitting to ferve the
ftate was proscribed ; whilft thofe
who paid the defired obedience to
it, however weak, ignorant, or in¬
capable, were immediately patro¬
nized, promoted, and required no
other qualification, to rile to the
pcftbftion of the hill and meft re-
fponfible offices.
The noble Minifter who moved
the addrefs, faid, he would not
for the prefent enter into any ex¬
culpation of himfelf, or of his bre¬
thren in office ; he would referve
a formal defence for a formal ac-
cufation. He could not however'
avoid obferving, that an unproved
accufation of Minifters, and a con¬
demnation of their condudl un¬
tried and unheard, was as unfair
and unjuft, as it was contrary to
all propriety with refped to time,
place, and occalion. This was
not, however, tire principal ground
upon which he mult oppofe the
amendment ; but for its being
clogged with a condition which
implied, that what was right and
neceftary in itfelf fhould not be
purfued, unlefs fomething elfe
were granted. At a time when
the very being of the kingdom
feemed to ftand on a precarious
bafts, and that his Majefty re*,
quefted their united aftiftance to
X
iupport that along with his own
dignity, it carried a moft unge¬
nerous appearance to tack com-
pulfatory conditions, as the price
of a neceftary fervice. If the ad¬
drefs met their fentiments, let it
receive their fan&ion as the ne-
cefiary consequence of its proprie¬
ty and expedience ; but let not
unreafonable conceftions be made
the meafure of duty. And if mi¬
nifters were found incapable or
guilty upon a proper examination,
an application then to the throne,
unniixed with any foreign matter,
would, undoubtedly, meet with
proper attention. As to the fecret
influence talked of, the King’s
Minifters knew of none. They
had done their duty upon their
own opinions. If thefe opinions
[*£] 3 were
166*] ANN*UAL RE
were erroneous and honeft, they
would be pardoned ; if juft and
well founded, they would meet
fupport and applaufe. If their
conduit was faulty, they would
deferve punnhment; and they were
ready couragioufly to fupport their
own conduit in their own perfons,
and to abide the juft fenfe of the
Houfe, without fkulking behind
the throne or parliament, or excul¬
pating themfelves upon the idea of
any fecret influence whatever.
The very few Lords on the fame
fide who entered into any part of
the debate, faid, they oppofed the
amendment as unprecedented and
indecent. That it would be little
lefs than offering a direct infult to
the Sovereign ; and that it would
be equally injurious and unjuft to
his fervants, to condemn them by
a hafty and rafh cenfure, before
they were heard in their own de¬
fence. That the failure of their
plans was by no means a proof of
inability or mifcondudt ; it might
have proceeded from numberlefs
circumftances with which they were
yet unacquainted; and as no wiff
dom or ability could command fuc-
cefs, its failure confequently could
not, without farther evidence, im¬
ply any room for cenfure.
On the other fide it was con¬
tended, that there was not a more
proper, or truly parliamentary me¬
thod of foliciting a redrefs of griev¬
ances, than by propofmg that re-
drefs as the term of compliance to
a requeft. It was the ftrong ground
and foundation of ail thofe checks
which parliament held upon the
crown. Without that there could
be no fuch checks, and parliaments
would be uielefs. The condition
to be annexed to the add refs, was
therefore perfectly in qrder, jmd
GISTER, 1778.
in full conformity with parlia¬
mentary ufage. But if it had been
otherwife, when the ftate was
acknowledged to be fhaken to its
foundations, and its very exiftence
at ftake, forms were too ridiculous
to be thought of. Such a filia¬
tion of public affairs, prefented
the feafon for creating of new pre¬
cedents fuitable to the occafion,
inftead of being fuperftitioufly
bound by thofe which were obfo-
lete and ufelefs, The propofed
condition was entwined with the
national welfare ; it was founded
on matter of fa£t, and of public
notoriety ; it was not only a pro¬
per anfwer to, but it was demand¬
ed by the meffage from the crown;
that meftage requires affiftance and
fupport, and this points out the
only certain ground by which they
can be obtained. The objeftion.
made to a condemnation without
trial, a noble Earl humoroufly oh-
ferved to be unfounded ; the Mi¬
nifies, he faid, had been long,—
too long tried ; and were now un¬
der the condemnation of all the
difinterefted part of the nation.
Several of the Lords on that fide,
objected greatly to the paffionate
and inflammatory expreffions ufed
in the meftage, and which were
echoed back in the addrefs. They
were no lefs than tantamount, they
faid, to a declaration of war. Was
the nation in condition, or its mi¬
litary force in a ftate of preparation
to abide the confequences I There
was no call for any violence or in¬
temperance of language. There
was not an angry exp^effion in the
French refcript. The matter of
fatft, they faid, fhould have been
ftated plainly to parliament for
their deliberations, and they might
well havq declared in return, their
deters
HISTORY OF
determination to fupport upon all
occafions, both the dignity of the
crown and the interefts of the na¬
tion, without entangling them-
felves with any fpecific refolution
or promife, and without the fmall-
eit occafjon for any inflammatory
language on either fide. They
faid, that however grievous the
meafuie taken by France might
be, and in fa£l was, yet that war
was by no means an inevitable,
or even necefl'ary confequence of
the prefent declaration. We had
ourfelves ufed a fimilar conduce on
former occafions, with refpett both
to France and Spain, without its
being productive of any imme¬
diate war with either. And, how¬
ever we might lament the occafion
and its confequences, reprobate
the conduCl which expolcd us to
them, or vainly and pafiionately
exclaim againft the perfidioufnefs
of the a£l, it was in reality one of
thofe meafures of political advan¬
tage, which no rival nation, un¬
der a wife and active government
could have overlooked or neglect¬
ed. In thefe circumflances then,
there feemed no necelfity for en¬
tering into a war; if, without in¬
jury to the honour of Great Bri¬
tain, war could be avoided it
ought.
It behoved us firft to confider
what the objeCt of the war was,
and our ability of attaining that
objeCt ; and in the next place molt
ferioufly to refleCl upon the poflG
ble confequences of our failing in
the attempt. The only objeCt of
a prefent war with France mult be
the recovery of America ; an ob¬
jeCt which every man in his fenfes
mult now fee to be totally unat¬
tainable. What then, faid they,
js to be done l The anfwer is
EUROPE. [*167
fhort, and the flrait line of con-,
duCt before you. Cancel your in¬
flammatory votes, and your me¬
nacing declarations. Annihilate
that ridiculous conciliatory fyflem,
which feems to have been calcu¬
lated only to render parliament a
fubjeCt of mockery and derifion.
And, inftead of fending out Com-
miflioners to be laughtd at, to re¬
turn as they went, and to render
our public counfels Hill more con¬
temptible, arm them with powers
to acknowledge the independency
of the Americans, if they infill
upon it, and to conclude the moll
advantageous treaty of peace and.
commerce with them, that can now
be obtained. But at any rate let
your conduCl with regard to France
be what it may, eftablifh peace
with America. The point of ho¬
nour, mull in this cafe give way
to neceflity. The attempting im-
poflibilities can only render our
ruin inevitable. It is impoflible
to recall what we have wantonly
thrown away. By thefe means we
fhall obtain fecurity. We (hall
be extricated from our immediate
dangers and difficulties. We (hall
gain breathing time, which in our
prefent fituation is a matter of the
firft importance. And we mull
trull to time, fortune, and future
wifdorn, to remedy fome of th fe
evils, and to reftore fome of thofe
advantages, which our violence
have produced, or our folly fquan,-*
dered.
The oppofition were not, how¬
ever, unanimous in their opiniona
with regard to admitting the in¬
dependence of America. It was
held and firmly f pported, as the
only means of faying the nation,
by the Marquis of Rockingham,
and the Duke of Richmond, and
[ *4 j 4 ftcme4
1 68*3 ANNUAL REGISTER, 1778.
feejmed to be entertained by moil,
or all, of thofe Lords who com-
pofe that party. But the Bails of
Chatham, Temple, and Shelburne,
with feme other Lords whole fen-
timer) ts were generally jn uniion
with theirs, could not bear the
idea of a feparation from Ame^
rica, nor confequently of its in-
dependence This they confider-
ed as the greateft of all poffible po¬
litical and national evils, and as
including the utter degradation and
final ruin of this country. The
evil, (though not to the utmoft ex¬
tent it was defended) was acknow¬
ledged on the other fide; but the
poffibilby of preventing it was the
matter in queftion
The queftion being at length
put upon the Duke of Manchefter’s
amendment, it was rejected upon
a divifion by a majority of ico,
including 16 proxies, to 36, in¬
cluding two proxies, who fupport-
ed the queftion, The main quef¬
tion being afterwards put on the
©ripinal addrefs, it was carried bv
a proportional majority, though
the numbers were fmaller on both
fides.
Among the ftngularities of that
day’s debate, a noble Earl, in the
warmth excited by the fubjedl de¬
clared, that the nation was be
trayed, and that nothing lefs than
treachery could account for thofe
jneafures which led to its prefect
lituatiou. The fatal effects of a
fuppofed fvftem cf corruption,,
which was laid to be at this time
generally prevalent, became a fub¬
jedl: alfp of much animadverfion,
in the courfe of which the conduct
of a majority in the other Houfe
underwent fuch ftridlures, as were
probably never before heard within
thole walls a
The committee on March .
the ftate or the nation y
being refumed in the Houfe of
Commons, the fubjedl of the late
expedition from Canada was taken
up by Mr. Fox; who having firlt
caufed the papers relative to that
meafure to be read, proceeded to
flare the grounds of his intended
motions. His principal objedt was
to fhevv that the meafure was ori¬
ginally abfurd and impracticable
in the defign ; and that the failure
of effedl being accordingly inevi-
table, all the fubfequent Ioffes and
misfortunes were to be directly
charged to the noble Lord at the
head of the American department,
and not to the officers who were
entrusted with the execution. He
accordingly propofed three refolu-
tions tending to eftablifh the fol¬
lowing points, that the plan of
the expedition was impolitic, un-
wife, and incapable of producing
any good effedt ; that the provifion
made for it was inadequate to the
objedt ; and that General Bur-
goyne had adted agreeably to the
tenor of his inftrudlions. From,
thefe, he faid, he deduced a
fourth refolution, which he re-
ferved, and which was intended
to pafs the cenfure of the houfe
upon the noble Lord who was j:he
often fible author of the expedi-?
tion.
This bufinefs brought on the
longeft debate that had taken place
during the courfe of the feftion ;
and called forth little lefs than
the whole ability on both fides of
the Houfe. The framer of the
motion was thought in his intro-
dudlory fpeech, to have even tran-
feended his enftomary ftyie of ex¬
ertion, and his friends by nq
ztlpaps loft any ground in their*
fuppor
*
HISTORY OF EUROPE. [*169
fupport. On the other fide, the
ground of impropriety in bring-
ing on the bufinefs during the ab-
fence of thofe generals, who until
the contrary was eftablilhed, mult
be conlidered as principal parties
in the charge, was again taken.
That there had been a fault, and
a great one, fomewhere, was uni-
verfally allowed. A whole army
had been loft. The nature and
fortune of the war thereby totally
changed. A new, and molt dan¬
gerous foreign war was the imme¬
diate confequence ; the lofs of
America, and even more, might
poilibly be the final. The caufes
that led to fuch a feries of fatal
confequences, they faid, required
undoubtedly the ftridteft invefti-
gation ; and the fault, wherever
it lay, might demand even more
than cenfure. But the general ac¬
knowledgement of a fault or crime,
could by no means imply the Mi-
nifter to be the guilty perfon ;
nor could the enquiry be properly
conduced, nor the charge fixed
as juftice directed, until all the
parties were prefent, and all the
evidence.
The diredl charges made againft
the American Mitiifter by the op-
pofition, however, neceftarily called
forth fome direct defence ; and no
pains were omitted to fhew, that
the northern expedition was, in
the fir ft place, a wife and nece/Tary
meafure ; that it was capable of
fuccefs, and the defign evidently
practicable ; and that the noble
Secretary, in whofe department it
Jay, had emitted nothing which
could be done by an attentive P4i-
nifter to infure its fuccefs. They
alfo endeavoured much to contro¬
vert a point infjfted on by the op-
pofnipn, that General Jiurgoyne’s
orders were peremptory with re-
fpedt to his advancing to Albany.
They faid, that however peremp¬
tory the letter of inftruClions might
appear, a difcretionary latitude of
conduCi, to be regulated by cir-
cumftances and events, was al¬
ways neceftarily implied and un-
derftood. This, with much more
upon the fubjeCl, will, however,
properly appear, in the relation of
the long difeufiion which this bufi¬
nefs underwent in the enfuing fef-
fion of parliament.
Tiie queftion being at length,
put, the firft refolution was rejected
upon a divifion, by the great ma¬
jority of 164 to 44. The event of
this divifion was refented by the
mover, Mr. Fox, with an unufual
degree of warmth, and an ap¬
pearance of the higheft indigna¬
tion. He not only declared that
he would not propofe another mo¬
tion ; but taking the refolution of
cenfure out of his pocket, tore it
in pieces, and immediately quit¬
ted the houfe.
The conquering party were not,
however, faiisfied with this vic¬
tory. They were determined in
the prefent warmth of fuccefs to
purfue the advantage, and to ren¬
der it complete by a vote of nega-
t;ve approbation. A great Jaw
officer accordingly moved, that it
does not appear to this committee,
that the failure of the expedition
to Canada arofe from any negleCl
in the Secretary of State for the
colonies. Although this motion
was carried in the committee, yet
as the chief argument of the ma¬
jority turned upon the injuftice of
any decifion in the abfence of the
parties, a decifion in favour of the
party prefent did not appear very
equitable $ it was thought, on
confider*
170*1 ANNUAL REGISTER, 1778.
confideration among themfelves,
that it would be more expedient
not to proceed upon it; therefore,
the refolution was not reported to
the houfe, by which it was ren¬
dered in effeft a non-entity.
As the charge of a boundlefs pro-
fufion in the public expenditure,
had afforded a conilant theme for
animadverfion to the oppofition in
both Houfes during the fefiion,
Col. Barre, who had frequently
taken up, and commented with fe-
verity upon detached parts of the
fubjedt, at length determined to
render the whole an objedf of par¬
liamentary enquiry. In a com pre¬
hen five view which he took of va¬
rious parts of the fubjedt, the con¬
duct of minifters and contradlors,
with the exorbitant profits fup-
pofed to be gained on contradls and
agencies, underwent no fmall fhare
of cenfure and animadverfion. He
concluded an able fpeech, fome
parts of which threw the miniiler
into an unufual degree of warmth,
and even betrayed him into fome
irregularity in point of order, and
with refpedt to interruption, by
Mar 5-th n10vin§ for a
“ mitcee to infpeft
the public accounts with refpedl
“ to expenditure, and to report
fi their opinion thereon to the
M Houfe. s>
Several of the gentlemen in office
oppofed the motion as unneceffary,
from a con vi diion, they faid, that
the treafury had a fled with the ut-
moft prudence and ceconomy in the
difpofal of the public money. They
faid, that if any undue profits had
in fome particular infiances been
4
obtained by contractors, the trea¬
fury would oblige them to refund
iuch fums, as foon as the accounts
could be examined, and tbs ne-
cefTary enquiries made. They alfo
faid that this was not a fit feafori
for a committee of accounts ; the
Houfe was not in a proper difpofi-
tior., nor the nation in a proper
temper, for fuch a difcuffion ; it
would only afford frefh matter for
the calumnious fpirit of the times to
prey upon ; and might be produc-
tive of great mifchief, by difTemi-
nating ill-founded charges, and ex¬
citing caufelefs jealoufies and fufpi-
cions among the people.
Amendments and modifications
were propofed on the fame fide,
particularly by leaving the words,
“ to report their opinions there-
“ on,” out of the motion, and by
referring the matter to a feieCt com-
mitt.ee. Thefe points were agreed
to, and 21 gentlemen were accord¬
ingly chofen by ballot as a feleCl
committee, although the gentleman
who framed the original motion,
Hid he would rather withdraw it,
than to join in deceiving the public
by hanging out hopes of redrefs,
when it was evident from the train
in which the bufmefs was now pro¬
pofed to be placed, that nothing
ufeful could be effected.
On the fame day, a petition
of uncommon rigour again!! the
Min liters was prefen ted from the
town and county of Newcaltle upon
Tyne. Jn this piece, after a long
enumeration of grievances and
evils, particularly thofe appertain¬
ing to the civil war, they call upon
parliament, that its wifdom and
attention may be, 44 ferioufly en-
44 gage^ to inveftigate, and effec-
44 tually root out, the caufe of
4 4 thefe evils ; and to eflablilh the
44 peace and happinefs of focietya
44 by humbly addrelfing his Ma.
“ jelly to remove from his pre-
44 fence -md counfeU for ever thofe
c t meu^
HISTORY O
»
** men, who from motives of in-
«* tereft, or vindictive ambition,
«« may have deftroyed this peace,
“ interrupted this happinefs, and
44 forfeited the confidence of the
“ people ; and to prevent fucceed-
“ ing delinquents from being mif-
44 led by the flattering hopes of
44 impunity, we pray, that legal
44 but rigorous and exemplary pu-
44 nifhments may be impartially
44 inflicted upon any who are found
“ to have betrayed the juft rights,
44 and facrificed the welfare, of
44 their country ; that fuch effec-
44 tual check may be given to vice
44 and corruption, and fuch coun-
44 tenance and encouragement to
44 public virtue, as may unite a
44 free and generous people upon
“ the folid bafis of loyalty and mu-
44 tual afteCtion. ”
. , A motion made by
Pn 2 • Mr. Wilkes for bring¬
ing in a bill 44 more effectually to
“ prevent the dangerous and un-
44 conftitutional practice of giving,
44 or granting money to the crown,
44 as a private aid, loan, benevo-
44 lence or fubfcription, for pub-
44 lie purpofes, without the con-
44 fent of parliament,” was, after
44 a fhort debate, rejected upon a
divifion, by a majority of 71, to
4 a.
On the fame day the Minifter
gave notice, that he would on the
following move for fome allowance
to be made to the fublcribers on
the prefent loan, in order to make
up the lofs fuftained by them, in
confequence of the change which
had taken place in public affairs
fince the time of their fubfcription ,
and which had materially affeCled
the marketable value of the funds.
He faid this propofal was equitable
and juft, as thp event in queftion
F EUROPE. [*171
had taken place before their firft
payment was made. And, that if
the fubferibers were to be the fuf-
ferers, it would be out of the power
of any Minifter to raife a loan upon
any future occafion, however cri¬
tical.
This propofal was however re¬
probated in fuch unreferved terms
by the oppofition, that, although,
it was afterwards talked of, the
Minifter never thought fitting to
bring it forward. They faid they
were aftenifhed at the noble lord’s
temerity, and his confequent con¬
tempt of parliament ; it was, in¬
deed, beyond endurance. So bare¬
faced a propofition had never been
made in that Houfe ; and if it
were received it would eftablifh a
precedent, of a more dangerous
nature, than even any of thofe hi¬
therto furnifhed, for the practice
of future Minifters. With fuch a
precedent, all ideas of loans and of
contraCls would become ridiculous.
Did not the noble lord tell the
Houfe, with his ufual confidence
and tone of authority, the great
advantage he had allowed the fub-
feribers in this very loan; and had
he the face now to come, and pro-
pofe to take a fum of money out of
the national purfe, in order to fup-
ply any deficiency of intended and
expeCted profit which might fall to
the lot of thofe friends, to whom,
as marks of favour, of private and
parliamentary kindnefs, he had al¬
ready parcelled out that loan in
fuch fhares as were due to their
refpeCtive merits ? Suppole, faid
they, that thefe fubferibers had (as
has frequently been the cafe) made
fix or eight per cent, upon their
money, would they come to the
treafury, or to that bar, to acknow¬
ledge that their gains were exorbi¬
tant.
172*] ANNUAL REGISTER, 1778.
tant, and that they were come to
refund the extraordinary profits ?
The houfe~tax bill was either
combated in the whole, or contro¬
verted in its parts, by fome in the
opposition, in every part of its pro-
grefs through the Houfe of Com¬
mons. They faid it was particu¬
larly injurious, unjull, and oppref.
five, from its being unequally and
partially allotted, as near nine-
tenths of its burthens were to be
borne by the metropolis, and the
county of Middlefex. That it
carried more the appearance of a
bill of punifhment on the citizens
of London, for their daring to op.
pofe the American war, than a fair,
equal, and proportionate tax on
property. And, they faid it was
a moll grievous and melancholy
confideration, that thofe who, with¬
in and without that Houfe, had
either perfonally oppcfed or exe-
crated all the meafures that tended
to that fatal event, {hould in them-
felves and their pofterity, have their
properties taxed, and their inheri¬
tances perpetually mortgaged, to
fupply the immenfe fums lavifhed
in fchemes of folly, cruelty, and
injuftice, which they equally la¬
mented and detefted.
Failing in their oppofition to the
general principle of the bill, they
ufed the moil ftrenuous efforts in
the committee on the fecond of
April, for leffening its effect with
refpedl to the poorer orders of the
people. Upon this principle they
fir ft moved, that houfes of i o 1 . a
year, and under, fhould not be
rated to the tax. This queftion,
after eon Inferable debate, being ioft
on a divifion, by a majority of 69
to 5 1; they then moved, that
houfes of 7I. a year, and under,
(hoold be exempted. Upon this
being reje&ed on a divifion, they
defcended through different grada¬
tions of rents, down to five pounds
one fhiliing : having brought every
queftion to a divifion, and loft
every one. The bill was paffed on
the 6th.
The diftreffes of Ireland had
long been an ohjeft of regret, even
with many of thofe who had no
particuiar intereft in that country.
Without entering into the caufes
from which thefe originated, it
O ^ *
will be fufticient to obferve, that
they had grown to their prefent
alarming and deplorable ftate, un¬
der the unhappy confequences of
the American war ; fo that the
country became unequal to the
fupport of that great eftablifhrnent,
with which it had (perhaps too
inconfiderately) encumbered itfelf,
when the fiourifhing ftate of all
other parts of the Britifh empire,
had diffufed a confiderable degree
of profperity even thither.
This ftate of affairs became now
fo notorious, and the confequences
were laid to be fo urgent, that the
Minxilers were at length convinced
of the necefiity of paying attention
to them ; and of affording fome
immediate fatisfadfion to the feel¬
ings, if not an entire redrefs to the
grievances of that people. Earl
Nugent had accordingly on the 2d
of April moved, that a committee
of the whole houfe fhould be ap¬
pointed to confider of the trade of
Ireland. The noble Lord observed,
that the conduct of Great Britain
towards its filler kingdom, had
been no lefs impolitic than unjuft,
and that the prefent fituation of
public affairs called particularly on
this country to enter into a revifion
of the Irifh trade laws.
Tfiis propofal in favour of Ire¬
land*
s
HISTORY OF EUROPE. [U73
land, though originating from the
court fide of the Houfe, was en¬
tered into with great cordiality by
molt of the principal members of
the oppolition ; and indeed by that
whole party, excepting a few gen¬
tlemen, who from their fituation
as reprefentatives of manufadturing
towns or counties, confidered them-
felves under an indifpenfable ob¬
ligation to pay the greateft regard
to the opinions, although they were
even founded on the prejudices, of
their con lfi Clients. The former
faid, that Ireland was now the chief
dependency of the Britifh crown,
and that it particularly behoved
this country, at this feafon, and in
this fituation, to admit the Irifh
nation to the privileges of Britifh
citizens ; a meafure which true
policy and right wifdom would
have long fince adopted.
They faid, that the re ft ri (51 ions
on the Irifh trade had defeated the
purpofe for which they were in¬
tended, and, inttead of promoting
the ftaple manufabtory of this coun¬
try, in its woollen fabricks, pro¬
duced a direbt contrary effebt.
For the Irilh, in order to pay their
rents, were under a neceifny of
difpofing of the produce of their
lands, and as they were not allow¬
ed to manufadture their wool, to
find a market for it wherever they
could. All partial laws and un¬
natural reftraints muft ever fail in
their defign, when oppofed to the
operation of fuch a neceffity.
France, feeling an irremediable
want of the raw material in her-
felf, afforded a ready market, and
an exorbitant price for the Irifh
wool. The cheapnefs of living,
and other circumltances, were,
however, more than a counter-
Jballance, for the cxceffive price
which fhe paid for the raw mate¬
rial. And thus, France was en¬
abled to arrive at fuch a ftate with
refpedt to her woollen manufac¬
tures, as to rival us in that very
commerce of which we were fo
jealous.
The noble Lord’s motions, as they
were then ftated, or afterwards al¬
tered in the Committee or Houfe,
were placed under four heads, and
diredted to the following purpofes :
That the Irifh might be permitted
to export direbtly to the Britifh
plantations, or to the fettlements
on the coaft of Africa, in Britifh.
fhips navigated according to law,
all goods, wares, and merchan¬
dizes, being the produce or ma¬
nufadture of that kingdom, wool
and woollen manufactures only ex¬
cepted, or commodities of the
growth, produce, or manufadture
of Great Britain, legally imported
from that kingdom, as alfo foreign
certificate goods, under the fame
condition. The fecond permitted
a diredt importation into Ireland,
of all goods, wares and merchan¬
dize, being the produce of any of
the Britifh plantations, or of the
fettlements on the coaft of Africa,
tobacco only excepted.— .The third
permitted the direbt exportation
from Ireland, to all places except
Great Britain, of glafs manufac¬
tured in that kingdom, — The
fourth, by taking offa duty amount¬
ing to a prohibition, permitted the
importation of cotton yarn, the
manufadture of Ireland, into Great
Britain. — And the fifth, which was
moved by Mr. Burke, permitted
the importation of Irifh fail-cloth
and cordage.
Although the motions were una-
mmoufly agreed to for the prefent
and that the greateft good wifhes
were
4*] ANNUAL REGISTER, 1778
were on all hands expreffed for the
filter kingdom, yet fome gentle™
men could not forbear expreffing
their apprehenfions, that if the
propofed refolutions jfhould pafs
into a law, it would prove highly
detrimental to the manufactures of
this country ; for that the taxes in
Ireland being low, and labour
cheap, the Irifli would be able to
underfell us in fuch a degree, as
would probably prove the ruin of
feveral of our trading towns.
To this it was anfwered, that the
taxes in Ireland were many and
high; and that upon an accurate
examination, they would be found,
proportionally to the means of
paying them, confiderably greater
than in England. That ftrangers,
from the apparent opulence and
fplendor of the metropolis, with the
magnificence and unbounded hof-
pitality of people of fa fin ion, were
liable to be much deceived in their
ideas with refipeCi to the real date
of that kingdom. But that in faCt,
the people of that country had lan¬
guished fo long, under the molt
intolerable grievances, and the
weight of the moll oppreffive laws,
that they were now reduced to a
Hate of the mod extreme wretched-
nefs. Their loyalty, however, and
sffe&ion to this country, were fo
far faperior with them to all other
*
confiderations, that in the midft of
their own diftrefs, they looked only
to our danger ; and though the op-
predi vends of our adds compelled
multitudes of their brethren daily
to abandon their country and all
that was dear to them, who, with¬
out crime or charge, were under¬
going in foreign lands all the mi¬
le ries incident to a date of banifh-
ment, yet their remaining friends
were dill willing to drain every
nerve to fupport us in the moment
of our diftrefs. A noble Lord in
office, who had embarked warmly
on that fide, concluded his fpeech
by declaring, that, a braver, a
more generous, or a more loyal
people were not to be found ; and,
he flattered himfelf therefore, that
they would be treated by parlia¬
ment according to their high de-
ferts.
A gentleman of high didinClicn
in the oppofition, and who had
once been high in office, after ex-
preffing his warmed approbation of
the prefent meafure, and declaring
his happinefs at feeing that the
mid of prejudice was beginning to
difperfe ; added, that it would in-
creafe his happinefs to give the
meafure a broader bottom ; for,
though he was as dedfad a protef-
tant as any gentleman in theHoufe,
he wifhed to fee fome means adopt¬
ed for granting fuch indulgences
to the Roman Catholics of Ireland,
as might attach that great body of
men to government ; their affec¬
tions had been alienated ; he
wifhed to recal them by indul¬
gent behaviour, and thereby giv¬
ing them an intered in govern¬
ment. He hated the persecuting
fpirit of the Romifti religion, and
could not therefore wifli to be a
perfecutor.
This brought up the Minider,
and afforded an opportunity for a
difclofure of his fentiments on the
prefent bufinefs. The noble Lord
declared, that he would with the
greated cordiality concur in any
meafure which tended to fo defir-
able a purpofe, as that mentioned
by the gentleman who fpoke before
him ; but the propofed red refs was
not within their province; it pro¬
perly belonged to the parliament
HISTORY OF EUROPE. [*175
of Ireland ; the laws which were
To fevere againft the Roman Catho¬
lics had originated there, and re-
drefs of domefiic grievances fhouid
likewife of right originate from
them. The penal laws of that
kingdom were the confequence of
apprehenfions ; a caufe, which,
however groundlefs, always pro¬
duces the moft fevere and cruel
policy. As thefe apprehenfions
had long ceafed, he made no doubt
that their own parliament would
perceive and redrefs the grievance ;
for there was not any where a peo¬
ple of mere liberal lentiments than
the 1 r i fh .
Leaving therefore, he faid, to
the candour of their own parlia¬
ment, to grant fuch indulgence
to the Roman Catholics as their
loyalty deferved, he requefted the
Houfe would agree to what was in
their power, and properly within
their province. The Jrifh com¬
plained, and complained withjuf-
tice, of the opprefiive reflriCtions
of our trade laws; a relaxation of
them, would benefit the Jrifh, and
ultimately enrich ourfelves ; their
profits, as in other cafes, would
finally center with us ; embarked
in the fame common caufe with us,
they were not to be confidered as
rivals in trade; but their rivals
weie in reality ours, as ours fhouid
be theirs. The exception of wool¬
len manufactures he fhouid fay no¬
thing to ; it might not, perhaps,
be j uffc ; that point, however, had
been given up by the Irifn them-
felves, and the refignation con¬
firmed by an ancient compaCi. He
concluded by giving an unreferved
and hearty concurrence to the mo¬
tion.
« .. r , On the day previous
Apnl. 6th. w (his buf'nefS, Sir
William Meredith had moved for
a repeal of the declaratory ad of
the year 1766, as preparatory to
that of the other obnoxious Ameri¬
can laws; the whole meafure being
in his opinion abfoiutely neceffary
before the departure of the com*
mitfioners, to afford any profpeCl of
fuccefs to their negociation. The
motion was oppofed by Mr. Burke,
who fpoke much at length to the
queftion, and with much applaufe
from the greater part on both,
fides of the Houfe. The ten¬
dency of his fpeech was to prove
that the a Cl, as an abffraCl propo¬
rtion of law, was wife at the time
it was made. That it produced
great advantage at that time, to
the meafures for healing the diffe¬
rences with America ; and that it
produced no ill effeCl. That the
Houfe had already formally re¬
nounced the obnoxious power in
quellion, which was fuppofed to foe
involved in that aCl ; and that
therefore this repeal, would be only
for parliament to give itfelf the
lie, for no manner of purpofe.
The motion was gently rejected
without a divifion, by a motion
for its being adjourned for two
months.
A mefi'age was re- . ..
ceived from this throne, * r** ^ •«.
to enable his majefty to make fuit-
able provifion for his younger chil¬
dren out of the hereditary revenues
of the crown, which could not be
done without an a Cl of parliament
for the purpofe. The propofal
went to the fettling an annuity of
60,000 1. on the fix younger
princes, of 30,000 1. on the five
princeffes, and of 12, coo I. on the
prince and princefs, fon and daugh¬
ter to his royal highnefs the Duke
of Gloucefxer, The annuities only
to
176*] ANNUAL R
to take effedl, in the flrd indance,
on the demife of his Majefty ; and,
in the fecond, on the death of the
Duke of Gloecetler. A biii was
accordingly, immediately brought
in on thefe grounds, and a law
fpeedily pad'ed for the deli red pur-
pofe.
In a few days after Sir
Philip Jennings Clerke,
brought in what was called the
Contractor’s Bill, founded upon
the ground prefcrihed in the follow¬
ing motion, “ A bill for reftrain-
«4 ing any perfon, being a member
s< of the He ufe of Commons, from
«4 being concerned himfelf, or any
€i perfon in trull for him, in any
** contract made by the commif-
« doners of his majelty’s treaiury,
the commiflioners of the navy,
44 the board of ordnance, or by
<£ any other perfon or perfon s, for
the public fervice, unlefs the
cc laid contradl (hall be made at a
*4 public bidding. !>
The general odium under which
this order of men had long la¬
boured, rendered this bill exceed¬
ingly popular without doors ; whillt
it afforded an opportunity within
{which was by no means neglebted)
of renewing all that cenfure, that
had upon various occadons, with r,o
unfparing hand, been bellowed upon
them in the courfe of the feflion.
To this odium it can only be at¬
tributed, that a motion, which con¬
veyed a well - underftood cenfure
upon government, and which was
indeed founded upon former
charges, that equally included the
treafury bench and the contractors,
fbould, notwithflanding all the
weight of adminiilration, be car¬
ried by a conliderable majority.
Yet fuch was the event. The mo¬
tion being carried by a majority of
EG IS TER, 1778.
71 to 50, and a bill accordingly
brought in.
In the mean time a drong oppo-
fition was forming againlt the Irifh
bills, which were founded upon
thofe refolutions we have already
*
dated. A general alarm was fpread
through mod of the trading and
manufacturing parts of the king¬
dom. They confidered the admit¬
tance of Ireland to any participa¬
tion in trade, as not only dedruc-
tive in the mod ruinous degree of
their property, but as being equally
fubverdve of their rights. They
were as little difpofed to confent,
that the people of Ireland fhould
cultivate their own manufactures,
and difpofe of their native commo¬
dities at the picper foreign Mar¬
kets, as they were to admit them
to any limited degree of participa¬
tion. In a word, a foreign inva-
don could fcarcely have excited a
greater alarm. It ran like an in¬
fection every where, and took fuch
abfolute poiTefiion of the mind, that
the recent, and immediately fore¬
felt example of America, with re-
fpeCt to any general application of
caufes to erfeCts, was totally for¬
gotten. The city of London pre-
ferved the dignity of fo great and
majedic an emporium, and conti¬
nued uninfluenced by common
opinion, and unmoved by popular
clamour.
The Eafler recefs afforded time
and opportunity for public meet¬
ings, for the preparation of peti¬
tions, and of indrudlions to repre-
fentatives, which were accordingly
brought up in considerable num¬
bers at the meeting of parliament.
A curious circumflance occurred
upon this occafion, which afforded
a driking indance of the eagernefs
with which ill-founded popular ap-
prehenfions
HISTORY OF EUROPE. [*177
prehenfions, may, in certain cafes,
be received and communicated. A
motion had been made, and a bill
accordingly brought in, for the
importation of fail-cloth from Ire¬
land. This was however founded
totally in error, and the gentleman
who brought it in afterwards dif-
covered, that the liberty of import¬
ing Irifh fail-cloth was already eda-
blilhed, by a poiltive law of long
Handing. Yet this bill was as
violently oppofed by petitions from
different parts of the kingdom, and
as ftrongly charged with the moil
ruinous confequences, as any of the
ether four bills its companions,
which were all founded upon new-
ground. From hence it was in¬
ferred in debate by the mover, and
not unfairly urged, that the jea-
loufy entertained of the other Iiifli
bills was equally unfounded, and
only originated in prejudice, ig¬
norance, and the felfifh views of a
few interefted individuals.
^ n On the firft day of
y 1 ’ bufinefs after the Eafter
recefs, the contractors bill was
brought in and read the firlt time.
A motion being then made, for its
being read the fecond time on the
4th, it was oppofed ; but carried
upon a divifion, by a majority of
72 to 61. Thefe two victories af¬
forded no fmall hope to the oppo-
fition that they would carry it
through ; and there was no doubt
of its fuccefs in the Houle of Lords.
The expe&ation was dill Wronger
cut of doors, nor was the hope by
any means weaker.
The full appearance of the Houfe
(for the feafon of the year) on the
fecond reading, afforded room,
however, for apprehenfio.n ; at lead
it evidently demondrated, that no
means were left untried, to give a
Vo l. XXI.
turn to the courfe of that new cur¬
rent, which ran fo violently agaiml
a very confiderable part of the
ftrength and fupport of adminidra-
tion. A motion being made for
committing the bill, it was ftrongly
oppofed, and a confiderable de¬
bate enfued. No ground could
fearcely be taken by either fide in.
this debate, which we have not al¬
ready had occafion to go over, or
which will not be obvious from the
nature of the fubjeCt, excepting
only one objection which was made
to the bill by its oppofers ; namely,
that it was totally inadequate to
its purpofe; that it could not pro¬
vide againd fecret jobbing under
the cover of nominal agents, the
effects of which would be much
more pernicious, than any derived
from the prefent open pra&ice.
Some new charges of ma-verfation
were indeed made, and fome oar-
ticular indances to fhew its necedity
pointed out, in fupport of the
bill ; and fome intemperance b£
language, from a gentleman who
felt himfelf included in its opera¬
tion, was fuddenly checked, and
reprehended with feverity upon the
fpot.
The quedion being at length
put upon the motion of commit- -
ment, it was lod by two only, the
numbers being 115, to 113, who
fupported the committing of the
bill upon a divifion. A motion,
was then made by the vidlors, for
its being laid by for two months,
which was of courfe carried. Thus
was a bill, which many confidered
as being of the utmod importance
to the public interebs of this coun¬
try, lod by only two voices.
The mclfage for a vote of t
credit, which was received
on the following day, cauhd much
[*ik?] debate
178*] ANNUAL REGISTER, 1778.
debate on that and the next: and,
as fome new ground was now af¬
forded, brought out an extraordi¬
nary degree of cenfure upon the
conduct of the minifters ; whilft the
circumftances attending the imme¬
diate charge afforded them rather
unequal means of defence. For it
was now known that D’Eftaing’s
fleet, confiding of 12 fhips of the
line, had failed from Toulon be¬
fore the middle of the preceding
month. America was generally
fuppofed to be its object ; and as
no fquadron had been fent from
hence, either to intercept it on the
pafiap-e, or to combat it on the
fpot, it was much apprehended,
that from the comparative weak¬
ness of the force under Lord Howe,
both our fleet and army might have
fallen facrifices to ’the great naval
fuperiority of the French, in cdn-
jun&ion with the whole land force
of America, which, it could not be
doubted, would, on fuch an ac¬
count, be drawn from all parts to
the point of action. Several con¬
curring circumftances ferved much
to widen this ground of complaint
and cenfure. The preparations ne«*
ceffary for the equipment of this
fleet at Toulon, were fo great, and
had continued fo long, that the
defigned expedition, had for fome
months been a fubjed: of public
attention, and of general conver¬
sation, in moil parts of Europe ;
and even its objefl had been pub¬
licly talked of. About the very'
time that a fcheme fo full of dan¬
ger in its defign, was carrying into
immediate effect at Toulon, by the
departure of the French fquadron
in purfuit of its objeft, a royal na¬
val review at Portfm'outh, was faid
to have entirely occupied the at¬
tention of the admiralty the navy.
and of government. And, as if it
had been to complete and round
the fubjedls of complaint, it hap¬
pened that the abfence of the mi¬
nifters from town, at the time that
the difpatches arrived at London
with the account of D’Eftaing’s
failing, prevented for fome days
the holding of a council, and of
courfe the fending any timely or¬
ders to Portfmouth, for endeavour¬
ing to provide again ft the danger,
fo that the wind had unluckily
changed to a wrong point, before
any effedlive meafure could be di¬
rected or taken.
In this ftate of things, the mini-
fter’s motion, for referring the mef-
fage from the throne to the com¬
mittee of fupply, was direfily, and
peremptorily oppofed. The oppo-
fition faid, that it would be the
height of imprudence and folly, in
the prefent dangerous crifis of af¬
fairs, to vote an indefinite grant of
money, to an adminiftration fo to¬
tally incapable of expending the
public revenue either with cecono«-
my or effeft. Whilft the public
affairs were (to the misfortune and
ruin of the whole empire) com¬
mitted to fuch hands, it was in¬
cumbent on parliament to attend
conftantly to its own bufinefs and
that of the nation. They fhould
fit and vote the money gradually,
as the wants and occafions arofe.
The emergencies ought firft to be
afeertained to the Houfe, the Aims
fpecified, and authentic documents,
or vouchers for the expenditure
laid upon the table, before they
granted a fhilling to fuch men.
No puniftiment, they faid, could
be too great for thofe, who under
the affectation of bearing the name,
or filling the rank of minifters, or
from the ftill baler motive of lucre,
6 ventured
HISTORY OF EUROPE. [*179
ventured to undertake the conduCl
of public affairs in a great nation,
and in the molt arduous circum-
llances, when their ignorance, la-
zinefs, and incapacity, rendered
them totally incapable of fulfilling
their duty.
They faid that incapacity was as
injurious to the nation as the
blacked treachery. Of what avail
was it to the public to inform them,
that it was not through treachery,
but through mere ftupidity and ig¬
norance, that from the want of a
proper fquadron being ftationed at
Gibraltar, D’Eftaing was fuffered
to burft through the confined limits
of the Mediterranean, and to carry
deftru&ion to our fleet and army in
North America, and fire and fword
afterwards to our Weft - India
iflands ? Was it of any ufe to the
nation to be informed, whether it
proceeded from treachery, or from
that fatality which had ever at¬
tended the prefent inaufpicious ad-
miniftration, and which had ba-
nifhed every able and honeft man
from the royal counfels, that the
navy of England was engaged in a
holiday pageant at Spithead, to di¬
vert the attention of the people
from their immediate danger,
whilft our colonies and foreign de¬
pendencies were abandoned, our
glory tarnifhed, and the Britifh flag
for ever difgraced ?
Would it leffen the calamities of
the nation to learn, that the pil¬
lage of their coafts during the fum-
mer, the alarm and terror into which
different parts of the kingdom had
been thrown, under the apprenen-
fion of immediate invafion, toge¬
ther with the deftru&ion of their
commerce, and the lofs of public
credit, proceeded merely from the
incapacity of the minifters ? Or
that the calling out of a militia
without arms, and fending them
to be encamped without tents or
field equipage, fprung from the
fame caufe ? But to which ever
caufe the foregoing inftances may
be attributed, no doubt, faid they,
can be entertained, that it was the
moll thorough conviction of their
incapacity, which produced the
French refeript, the dangerous
meafure on which it was founded,
and the infult and contumely
which the Britifli flag has under¬
gone in the ports of Spain. No¬
thing lefs than fuch conviction,
could have emboldened thofe na¬
tions to venture upon fuch a con-
duCt ; nor could any other poflible
direction of the affairs of Great-
Britain, have drawn upon it fuck
infult and injury.
They afked, if any man in his
fenfes could give a vote of credit to
a miniftry, who were always the
laft to learn what they fhould be
the firft to know t Who could be
fo in fen Able of the fudden emer¬
gencies to which fuch a feafon as
the prefent was liable, that when
the account arrived of a tranfac-
tion, which every body expeCted,
and which they fhould long flnee
have guarded againft, only one of
them was to be found, and the reft
were fo difperfed in the courfe of
their pleafures, that a fufficient
number of them could not be pro=*
cured for holding a council, until
the hour of debate and determina¬
tion was loft. Thus have we loft
that advantage of the wind, which,
its known and natural courfe in
the month of April aftorded ; and
now fee our fleet embayed at Portf-
mouth, and likely to continue
[*M] 2 there*
j 8o*] ANNUAL REGISTER, 1778.'
there, from its having as naturally
and regularly taken the oppoftte
diredion.
Who then, they faid, could Cruft
fuch minifters? or was it even poffi-
ble to eftimate their guilt ? Was
there any thing more wanting to
feal that fatal charader of their
adminiftration, which carried no
other diftindion, than the regular
and fucceftive circa mftances of ruin
in which they had involved their
country r But it feemed, that the
difgrace of a Burgoyne was to be
atoned bv the deftrudion of a
*
Howe ; and the want of infor¬
mation relative to the union of
France and America, to be com-
penfated by the ignorance of
ITEftaing’s failing and deftinacion,
A gentleman oh diftindion on that
fide ended his fpeech with an eager
exclamation, (i Whither is the fpi-
«£ rit of England fled ? Where is
<« the wifdom that ufed to pervade
st her counfels ? Where are the
terrors gone, with which ftie
54 was wont to All the fcofoms of
te thofe who dared to info It her ?
*'• Britain, he feared, was betray-
t( ed ; treachery and corruption
34 vied with each other to fee
*e which fhould fir il effed her
** downfall and disgrace.”
The minifters faid they were
confident, that if the gentlemen on
the other fide were acquainted
with the preparations that had
been made, and the eftedual care
taken to proted this country from
Invafion, they would not fo rafbly
condemn them for treachery ; nor
charge them fo haftily With incapa¬
city* Themmoft exertions had been
ufed, as well with refped to the
navy, as to every other mode of
preparation and defence. And
though no fleet had yet failed &
oppofe the Toulon fquadron, that
was properly to be attributed to
the advantage of fupply which the
French derived from their regifter,
and which at all times enabled
them to man out a fleet fooner than,
we could ; but it by no means af¬
forded any juft ground for the re¬
peated charges of incapacity made
againft the minifters* They be-
fides infilled, that in the prefent
circuraftances of danger to which
the nation was expofed, under the
immediate threat, and apprehenfion
of invafion, it would have been
highly imprudent and unwife to*
have weakened the home defence
by any detachment from the grand
fleet, until fuch a force was pro¬
vided, as would have been ade¬
quate to the different fervices.
And if it had been even otherwife,
and that detachments could have
been (pared, ftill, they contended,
that it would not have been fitting
to fend out a fquadron to oppofe
P’Eftaing, without fome clue for
its guidance in meeting him, which
could not be obtained, until fome
light was thrown on his deftination
or objedl. It was hoped, that if
D’Eftaing was bound to North-
America, Lord Howe would be
able to ufe fuch means of defence,
as would prevent any immediate
confequence of moment ; but in
the worft that could poflibly hap¬
pen, Admiral Byron, with the
fleet now under his orders at Portf-
mouth, would arrive in time on
that coaft, to take full vengeance
for any ihfult that was offered.
The American minifter acknow¬
ledged, that appearances were
againft the miniftry ; but appear¬
ances were not to juftify a con¬
demnation ; a full enquiry into
the tire urn dances might place their
HISTORY OF EUROPE. [*iSr
cafe in a very different light. For
his part, he was ready to meet
every fcrutiny, and wifhed punilh-
ment to fall where it was deferved.
When the difpatches arrived, he
took the fpeedieft means to con¬
vene the minifters from the coun¬
try, where fome of them then
were. That, from the time of
their arrival, the greateft expedi
tion had been ufed by him, in
fending the orders of council to
the proper officers at Spithead ;
but misfortunes were not always to
be avoided. He hoped, he hear¬
tily wifhed, that our affairs might
take a happier turn. The pain¬
ful pre-eminence of office was, he
faid, at fuch a time, little to be
envied ; and, for his part, if any
gentleman of talents and inclina¬
tion to ferve his country wifhed to
come into his place, he was ready
to refign it.
It will not efcape obfervation,
that the acknowledgment now
made, of' not venturing to detach
a fquadron from the home defence,
in a cafe of fuch infinite import¬
ance, as that of the Toulon fqua-
dron’s being admitted to come
freely out of the Mediterranean,
ill accorded with that flourilhing
ftate of the navy, which had been
fo long and fo frequently boalled.
Nor will it be fuppofed that fuch
a circumftance efcaped the watch¬
ful attention, or the pointed ani-
madverfion, of the minority.
Upon the whole, notwithftand-
ing the warm part taken by the
oppofition againft the minifters,
the danger of the time was fo fen-
O
fibly felt, and the neceffity of the
meafure fo well underftood, that
they did not feem to mean any real
obftrudtion to the vote of credit ;
fo that it was not only palled in
the Committee, but the report re¬
ceived and agreed to in the Houfe
on the following day, without a
divifion being demanded on either.
The fecond reading of . * , .
the Iriih bills brought out U'lay ° 6
the whole force of debate on that
fubjedt. Sir Cecil Wray moved,
that the words “ on this day three
months,” be added to the order
for reading the bills, in the place
of the word “ now.” He was
feconded by Sir Thomas Egerton,
and the bufmefs was warmly taken
up, and extremely well fupported
on both Tides. As the fubjedl
was then, and dill continues, to
be an objedt of the firft political
consideration with refpedt to both
kingdoms, we dial! be the more
particularly attentive in Hating the
debate.
The Gentleman who moved the
amendment, profefted, in the firft
place, the beft difpofition towards
the whole Iriih nation; faid, he was
ready to concur, at any time, in
whatever might promote the true
interefts of that country ; and ex-
preffed his hearty willies, that the
Britilh Parliament might render
her every affiltance in its power,
without infringing on the trade of
Great Britain. He well knew the
grievances of that country, and
lamented them. Of thefe he
numbered, the Iriih penlion-lift;
the finecure offices ; the penal laws
againft Roman Catholics ; with
abfentees, and fome others. He
affured the Houfe, that he would
not only gladly join in redreffing
thefe grievances ; but that if the
amendment he propofed fhould
meet with their fentiments, he
would move for a committee be¬
fore they rofe, to take into confi-
deration, early in the next feffion,
, 3 . / the
i8a*] ANNUAL RE
the redriflive laws on the trade of
Ireland ; and would do every thing
in his power to forward the in-
tereds of that country, where they
did not immediately interfere with
thofe of England,
He further declared, that he had
no objedion to admit of Ireland’s
participating equally with us in
the benefits of a free trade, pro¬
vided fhe bore an equal fhare of
our national burthens ; but that
was not the cafe, nor was any
thing tending towards it propofed
by the bills. Ireland was fuppofed
to contain above two millions of
fouls, and they were taxed at one
million in money ; which was
about ten {hillings, on an average,
to each head. But Great-Britain,
with fix millions of fools, was tax¬
ed at twelve millions of money •
by which each inhabitant paid
forty {hillings towards the fupport
pf government. So aftonifhing a
difference between the circum-
jftances of both countries, carried
with it fuch intuitive conviction,
as to fup er fed e all argument upon
the fuhjed, and to fhevv, at the
Urd view, the impolicy, the un-
reafonablenefs, and even the in-
juftice to our own people, (who
bad undertaken this heavy burthen
on the faith of our navigation
laws, and the fuppofed fecurity
and {lability of cur commerce) of
pafiing the bills now depending.
He was likewife of opinion, that
the p refen t meafure was brought in
at a very improper time, when the
piinds of men were taken up with
matters of the mod fingular im¬
portance ; the bufinefs was, be¬
sides, of too ferious and compli¬
cated a nature to be hurrkd through,
at the latter end of a feffion. A
matter of fuch magnitude, as that
CIS TER, 1778.
of overthrowing the whole fyffem
of our trade-laws, was not to be
lightly undertaken; nor hadily
determined. Such a meafure de¬
manded the rooft mature delibera¬
tion, the drifted inveftigation of
fads and ciicumftances, along with
the fulled confideration of future
effefts and contingencies.
As to any danger of a?rebellion
in Ireland, from a failure of ex-
peded relief founded on thefe pro-
pofitions, he could not think that
there was the fmalled foundation
for any fuch apprehenfion. Be-
fides that rebellion was not in the
charader of that nation, the people
at larpe were not at all intereded
O
in the event of thefe bills ; their
operation would be confined to the
metropolis and a few of the prin¬
cipal fea-ports, where it could only
affeft the capital merchants and
traders. Opulence does not pro¬
duce the men for rebellion, and
happily, the indigent in that
country have no concern in the
quedion ; had America been rich,
Ihe would never have rebelled ;
they are the rich, who in all coun¬
tries are calculated for flaVery.
He obferved, that the petitions
on their table deferved the parti¬
cular attention of parliament; the
petitioners were men of a defcrip-
tion entitled to refped, and to a
patient hearing ; their evidence
were dill to be examined, and their
counfel heard ; and he appealed to
the candour of gentlemen on all
Tides of the Houfe, whether the
month of May was the proper fea-
fon to enter into fo laborious and
important an inveftigation. And
faid, that although he was not
apprehenfive of a rebellion in Ire¬
land, that was more than he would
venture to anfwer for with refpeft
to
FI I STORY OF EUROPE. [*i8j
to England, if the prefent bills
palled, confiaering the confequent-
ly increafed want of employment
which would then be fuperadded
to the prefent diftrefl'es of our
manufacturers. He concluded, by
ftrongly urging the Houfe to lay
the bills afide; to refer the general
bufinefs of Ireland to a committee ;
whofe report would lay the foun¬
dation for their future mature de¬
liberation ; and enable them to
afford fuch redrefs to Ireland, as
the fituation of both countries
would admit of without prejudice
to this.
Mr. Burke was the great and
powerful fupporter of the bills in
point of debate. His fituation was
rather fingular, and undoubtedly
embarraffing. For he received his
feat in parliament, without expence,
from the free votes and predilec¬
tion of the citizens of Briftol in his
favour. And his conftituents now
thought their interefts materially
afteCted by the bills in queftion.
As this fubjeCt was, perhaps, ne¬
ver before fo ably difcuffed, we
/hall date fome of the arguments
that appeared in fuch abftra&s as
we have feen of that gentleman’s
fpeech.
He faid, that the bills before
them were no more than reftora-
tions of what the wifdom of a Bri-
tifh Parliament had, on a former
occafion, thought proper to invert
Ireland with. The navigation bills
parted in the 12th of Charles the
Second, extended to Ireland as
well as to England. A kind of
left-handed policy had, however,
deprived her of the freedom (he
had enjoyed under that law, and
fhe had ever fince remained under
the moft cruel, opprefilve, and
unnatural rertri&ion. Deprived of
every incentive to indurtry, and
fhut out from every paftage to
wealth, (lie had inwardly lamented,
but (he had never complained of
her condition. She had gone the
moft forward lengths in ferving the
interefts, and in defending the
rights of Great-Britain. She had
artifted in conquefts, from which
(he was to gain no advantage, and
emptied her treafury, and defolatei
her land, to prove her attachment
and loyalty to the government of
this country. Such had been her
conduCI, and her reward had been
reftriClion and commercial bondage
of the moft cruel nature. He did
not mean, he faid, by defcribing her
fituation, to engage the humanity
of the Houfe in her favour ; he
knew very well that alms are but
poor refources : juftice, and not
pity, was to be the meafure of our
conduct. The Irifh requefted Bri.
tain to be wife, not to be generous ;
to provide for her own good,
and to fecure her own intereft ;
fenfible that wifdom and prudence
would diftate ; that, to accomplifh
thefe, a different conduCt towards
them was neceflary.
The annual revenue of the two
kingdoms, he faid, had been ex-
uhingly, but moft inequitably,
drawn into comparifon, to prove
that Ireland paid no proportion of
tax. It was not the number of
inhabitants that conftituted the
fpecific difference in the article
of taxation between two coun¬
tries ; but the diftinCtion of internal
opulence and external advantage.
Compare the two countries by that
line, and it will be found that Ire¬
land is taxed in a quadruple pro¬
portion more than England. The
internal wealth, and the external
advantage of trade and commerce,
[*M] 4
i84*] ANNUAL REGISTER, 1778.
are forty times greater in England
than in Ireland. There is, there¬
fore, no ratio of proportion in the
mode of taxing the latter. She is
taxed without enjoying the means
of payment. There are feveral
excifes which 'England is fubjeCt to,
and which fhe is not. Suppofe
them laid : they mud be laid for
the fake of oppreffion, not produc¬
tion ; and for the benefit of the
officers, not of the revenue. Lea¬
ther is taxed in England — but
what would be the prod nil of fuch
a tax, where fuch innumerable
multitudes of the people never
wear ffioes ? You tax candles in
England. But there are two hun¬
dred thoufand houfes in Ireland,
In which probably a candle, fuch
as you tax, was never lighted.
The taxes mull follow wealth, and
not precede it. If any attempt
again ft this rule is made, there will
neither be wealth nor taxes. This,
he faid, was the order of nature ;
which muft be followed. And as
to the judgment of the proportion,
it mull, be left to themfelves, or
they are not free ; and furely the
fault of the parliament of Ireland,
has never been illiberality in its
grants. Reftri&ed from trading,
fhe enjoys no opportunity of ac¬
quiring wealth to defray and dif-
charge the taxes impofed upon her.
Enlarge her means of payment,
and, in proportion to her ability,
ffie will enlarge her taxes. An
equality of commercial advantage
could not be eltabli fined between
the two countries. The opulence
of the one is a great obflacle to the
other. The great dlfproportion of
capital effectually deftroys the pof-
frbility of an equality. And as the
ability of proceeding will increafe
ill the fame proportion, in the pro-
grefs of the one and of the other,
the fame proportion of advantage
will dill remain. The Irifii will*
be able to follow the Engliih at an
equal diftance in every ftage, both
in the outfet and in the continu¬
ance ; but they will never be able
to accelerate their motion fo as to
overtake them.
He faid, the fuppofed operation
of the cheapnefs of labour with
refpeft to manufactures was to¬
tally unfounded, and the arguments
founded thereon nugatory ; and that
until the inftant that the price of
labour was equal in both coun¬
tries, the fuperiority of manufac¬
ture would remain with the Eng-
lilh. That the price of labour
rifes with the grow th of manufac¬
ture, and is higheft when the ma.
nufadlure is belt. And that the
experience of every day tells us,
that where the price of labour is
higheft, the manufacturer is able
to fell his commodity at the lowed
price. He obferved, that the dif¬
ference of duty on fome of the
enumerated imported articles, was
fo abundantly overbalanced by the
other advantages enjoyed by this
country, that without it there could
not be the fmalleft degree of com¬
petition in manufacture on the fide
of Ireland ; nor could that in any
degree hurt England. They had, he
faid, a firange opinion of the extent
of the world, who believed that there
was not room enough in ir for the
trade of two fuch ifiands as thefe.
He obferved, that pi oft, if not all
of the petitions on the table, tend¬
ed to exprefs the utmoft fears of
the eonfequences that would arife,
from granting a free exportation of
fail-cloth and iron to the Irifh.
At the fame time the real matter
of faCt isj that the Irifii have long
HISTORY OF EUROPE [*185
poflefled, without being able to
turn it to any advantage worth
mention, ' the free exportation of
manufactured iron and fled, as
U'eli as of fail-cloth. From hence
it is evident, that the petitioners
have not felt from the reality,
what they dreaded in the idea ;
and it is fairly to be inferred, that
the other matters of apprehenfion
contained in the petitions, are as
groundlefs as thefe ; and are only
founded, like them, upon mere con¬
jecture. It alfo appears evidently,
that the advantages poflefled by the
Englifh are fo far fuperior in thefe
refpeCts, that the Irifh were not able
to profecute thefe manufactures to
any purpofe, nor confequently to
turn their liberty of exportation to
account. And this, he laid, was
fo truly the faCI, that every fpecies
of iron manufacture, in particular,
was actually exported in incredible
quantities to Ireland.
He fhevved from other inftance?,
as well as the prefent, how hallily
and erroneoufly manufacturers are
liable to form their opinions upon
fubjeCts of this nature ; and upon
what flight grounds alarms are
raifed, and apprehenfions propa¬
gated amongft them. Particularly
when, feme years ago, a bill was
brought in for the free importation
of woollen yarn from Ireland, an
univerfal alarm was excited, and
petitions were fent in from every
quarter, Fating and complaining
of the ruinous confequences which
it would produce ; the bill, how¬
ever, palled into a law, and now,
upon a full experience of its effeCts,
they both feel and acknowledge its
beneficial tendency. But it was
abfurd, he faid, to think, that a
participation of manufacture would
be detrimental to this country.
Had we not feen the woollen ma¬
nufactory planted in different parts
of this country ; and had we not
alfo feen that it throve by the com¬
petition ?
He concluded with lamenting,
that it could happen in any one
inflance, that his confcience fhould
direCl him to take a part contrary
to the opinion of his conftituents.
It had been his invariable aim to
proteCt their rights and interefts,
and to ad at all times as became
the fenator and representative of
the people. In this inflance he
had dared to aCt contrary to the
/
willies, though he was fenfible, not
to the interefts, of his conflitutents.
And if, from his conduCt in this
bufmefs, he fhould be deprived of
his feat in that Houfe, as he ap¬
prehended he might, his conduCt
being difapproved by many cf his
chief friends and fupporters, as
weii as by all who had oppofed
him at his election ; he had the
fatisfaClion of being perfectly af-
fured, that he fliouid fuffer in the
very caufe of thofe who had in-
fliCted the punifhment. He fhould
not blame them if they did rejeCt
him ; the event would afford a very
ufeful example; on the one hand,
of a fenator inflexibly adhering to
his opinion, againF fntereft and
againlt popularity ; and on the
other, of conFituents exercifing’
of rejection,
not on corrupt motives, but from
their perfuafion that he whom
they had chofen had aCted againF
the judgment and intereft of thole
he reprefented.
Other gentlemen, on the fame
fide, considered the propofuion of
going into a committee, as little
better than a direCl negative. It
held out no fecurity, but a vague
promife
their undoubted right
k
1 86*] ANNUAL REGISTER, 1778.
promife to move a committee,
which committee fhould appoint
another committee. They laid it
would carry too unbecoming an
appearance of trilling with the lifter
kingdom ; and they knew the tem¬
per of the people of Ireland too
well, to hold any doubt of their
BOt being fatisfied with fuch treat¬
ment.
The minifter coincided in this
opinion. He faid, that as the ex¬
peditions of the Iriih were raifed
from what had been already done,
it would be unwife to protradt the
bufinefs for another feflion. The
gentlemen who oppofed the bills
feemed all to agree, that fomething
ought to be done for the relief of
Ireland, though they differed about
the nature and extent of what
ought to be done. He could fee
no reafcn, however, why the pre¬
fen t bills fhould not pafs, whatever
other meafures they might take
hereafter. The Houfe might, not-
with Handing, appoint a committee
to enquire into the general ftate of
the trade, and upon their report, in
another feffion, a more extenfive
plan might be framed and adopt¬
ed. He concluded by faying, that
beheld it as a duty of obligation
upon Briton, to give Ireland a
degree, at leaft, of recompence for
the exertions file had made, fup-
poftng even we were not inclined,
an policy, to give her relief from
the refirictions lire laboured under ;
and he hoped the houfe would agree
to the preferit bills, as a teftof their
intention and inclination to be¬
friend her more fubftantiaily in
future.
The motion was reje&ed upon a
divifion, and the bills accordingly
committed.
The death of the Earl of Chat¬
ham called forth the llrongeft
marks and exprefiions of grief,
with the greateft eulogiums on his
public virtues, from one fide of the
Houfe, and was attended with the
mo ft exalted and lafting teftimo-
nials of public efteem and grati¬
tude, with which departed merit
can be honoured, from the whole.
This celebrated nobleman, (but
once more celebrated commoner)
who had for feveral years been a
victim to a mo ft excruciating dis¬
order, which reduced him to a ftate
of extreme feeblenefs with relpe£l
to his bodily powers, ftill retained
all that vigour of mind by which
in better days he was fo much dif-
tinguifhed ; and was feized with a
fainting fit, the forerunner of his
death, fome days before in the
Houfe of Lords, in the midft of an
eager fpeecb which he was making
upon American affairs. Thus, he
may be faid to have died as he
lived, in the fervice of his coun¬
try. The Earl of Chatham ex¬
pired, at his feat at Hayes, in
Kent, on the morning of May the
nth, 1778. The high pitch of
power and glory to which this
country had rifen under his admi-
niftration, have placed his public
charafler in fo confpicuous a point
of view, that any attempt towards
a further difplay of it, would ap¬
pear, at leaft, fuperfluous. It may
well he feared, that the fatal con-
fequences of his removal from
power, will not be lefs remem¬
bered. Some errors and inconfift-
encies in his public conduct, may
well be overlooked among fuch a
cloud of public virtues and fer-
vices. He acknowledged himlelf,
in the firft affembly of the nation,
that
HISTORY OF EUROPE. [*187
that he had been deceived at a mod
critical time, and upon a mod cri¬
tical accaiiion. This is the more
to be lamented, if (as many think)
all the fubfequent misfortunes and
calamities of the Britilh nation and
empire, have derived their fource
from that deception. He will,
however, at all times, hold an
exalted rank, among the firft
names of ancient or modern ftatef-
men.
^ The evening was pretty
IIk * far advanced before the ac¬
count of this nobleman’s death was
received in the Houfe of Commons,
and fome bufinefs, then in hand,
rendered it late before the event
could be publicly announced. That
melancholy office was undertaken
by Colonel Barre, who, with the
ftrongeft marks of the mod pro¬
found concern and grief, and with
as much eloquence as agreed with
fuch feelings, pronounced a ffiort
eulogium on the merits of the de-
ceafed Earl, and then taking fuch
a iketch of the obligations which
the nation owed to his public vir¬
tues and fervices as the time and
fituation would allow, moved an
addrefs to his Majelly for direc¬
tions, “ That the remains of Wil-
“ liam Pitt, Earl of Chat-
ham, be interred at the public
€( expence. 5> The motion was fe-
conded by Mr. Townffiend, and
feemed to receive the mod general
approbation.
It is fo well known as fcarcely
to require obfervation, that for
many years, the fervices of the late
nobleman had been fo far from
being acceptable at court, that his
name was not even frequently
mentioned, by thofe who were well
verfed in the etiquette of conven¬
tion proper to be obferved in fuch
fituations. A gentleman, high in
office, accordingly endeavoured,
with his ufual addrefs, to get rid
of the motion, by a propofal, which,
without conveying the ungracious
and unpopular appearance of di-
redtiy oppofing the honour in¬
tended to the memory of the de-
ceafed, would, however, if adopt¬
ed, ferve greatly to leflVn its effect.
After expreffing the greateft re-
fpect for the unrivalled talents of
the late ftatefman, and regret, that
his country ffiould be deprived of
them at a time when they were fo
much wanted by her, he laid, that
he would undoubtedly vote for the
motion, if the honourable gentle¬
man thought fitting to perfift in it;
but he could not help thinking,
that a monument to his memory
would be a more eligible, as well as
a more lafting teftimony of the pub¬
lic gratitude, than the defraying of
his funeral honours.
This propofal produced a diredl-
ly contrary effedt, to that which,
was fuppofed to be intended. The
opposition received it with joy, as a
happy recolledlion of what they had
overlooked, in the paroxyfms of
grief excited by fo great a public
and private lofs. But inilead of a
fubftitution, they tacked it as an
amendment to the original motion,
in the following words : And
f( that a monument be eredled in
“ the Collegiate Church of St.
Peter, Weltminfler, to the me-
“ rnory of that great and excellent
** datefman, with an inferiprion
“ expreffive of the fentiments of
“ the people on fo great and irre-
,f parable a lofs ; and to affure his
“ Majefty, that this Houfe will
“ make good the expence. ”
At this inftant the minifler en¬
tered, who having quitted the
Houfe
1 88*] ANNUAL REGISTER, tyyS.
Houfe for the night, before this
fubject was introduced, and re¬
ceiving afterwards intelligence of
what was going forward, returned
in the greateil hafte, in order to
prevent the oppofition from carry¬
ing away the whole credit and po¬
pularity of the meafure. He de¬
clared his happinefs in arriving
time enough to give his vote for
the motion, which he hoped would
pafs unanimoufly, and lamented
that he had not breath enough,
from the harry in which he came,
to exprefs himfelf with that de¬
gree of refpect, which he wifhed
to fhew on fo great an occafion.
Thus both parties vied in the ho¬
nours which they paid to the de-
ceafed Earl, and the amended mo¬
tion was carried without a diffent-
sng voice.
The ready compliance of the
Crown with the terms of the
addrefs, being, on the following
13th.
day but one, announced by
the Minifter, Lord John
Cavendifh arofe, and faid, that he
hoped the public gratitude would
not Hop at what had been done.
That great man, and invaluable
minifter, he faid, had diilinguiOied
himfelf as much by his difintereft-
ednefs, as by his zeal, ability, or
any other of his great qualities.
The confequence of this exem¬
plary virtue was, that while he
conducted the affairs of the public
with unparalleled advantage and
glory to them, he had fcorned or
negle&ed all means of advantage
to himfelf ; fo that, with the
greateil: opportunities in his hands
of acquiring an ample fortune, he
had, notvvithllanding, left his fa¬
mily dellitute of all fuitable pro-
vifion. His LordOiip therefore
hoped, that virtue fhould not m
this inftance be merely its own
reward ; but that the gratitude of
the public to Lord Chatham’s
defendants, fhould be the means
of exciting an emulation in thofe
yet unborn, to copy fuch an ex¬
ample.
The Minifter fell in with the
fentiments of the noble Lord in
a manner that did him honour ;
and the whole Houfe feemed to
participate of a general pleafure in
their approbation of them. A
motion was according made by
Mr. Townfhend, which, (con¬
trary to the general courfe of that
gentleman’s fortune) was unani¬
moufly palled, for an addrefs to
his Majefty, <( That he would be
gracioufly pleafed to make fuch
a lafting provifion for the family
of the late William Pitt, Earl of
Chatham, as his Majefty, in his
wifdom and liberality, fhould think
fit, as a mark of the fenfe the
nation entertains of the fervices
done to the kingdom by that able
ftatefman ; and to allure his Ma¬
jefty that the Houfe would make
goad the fame.’* Mr. Fox and
Mr. Burke fpoke upon this occa-
fton, in a manner which did equal
honour to their abilities and their
hearts.
This meftage occafionea the
bringing in and palling of a bill,
by which an annuity of four thou-
fand pounds a year, payable out
of the civil lift revenue, is for
ever fettled on thofe heirs of the
late Earl, to whom the Earldom
of Chatham may defcend. This
exalted inftance of national grati¬
tude, and honourable reward of
departed merit, was followed by
a grant of twenty thoufand pounds
from
HISTORY OF EUROPE. [*iS9
from the Commons, towards dif-
charging the debts of the late Earl,
All this bufinefs was conducted
with a liberality which did the
higheft honour to the Houfe ; there
not having been the {mailed: alter¬
cation, nor a Angle difientient
voice, upon any one proportion
that was made on the fubjedi.
CHAP. IX.
Sir George Saville’s motion for a bill to repeal certain penalties and difqua -
lifi cations to which the Englijh Roman Catholics were liable , univer-
fully agreed to. Event of the Irijh bufinefs . Debates relative to the
' Toulon papers ; Sir William Meredith’ s firft motion , at length re¬
jected. Motion of adjournment^ by the Minifiery carried. Circum -
fiances relative to the arrival of General Burgoyne. Motion by Mr.
Vyner , relative to the Canada expedition . Amendment moved by Mr.
Fox. Explanations of his fituation and con duff by General Burgoyne.
Debate. Mr. Fox’s amendment rejeffed on a divifion. Original mo¬
tion fit afide by the previous quefiion. Motion by Mr. Hartley
againfi the prorogation of Parliament , after confiderable debates , re¬
jeffed on a divifion. Similar motion by Sir fames Lowther , meets the
fame fate. Motion by the Duke of Richmond for withdrawing the
forces from North America. Previous quefiion moved and carried on a
divifion. Great debates on the Earl of Effingham’ s motions tending to
an enquiry into the fate of the navy. Effective motions rejeffed ; two
others agreed to. Duke of Richmond clofies the enquiry in the general Com»
mittee on the fate of the nation. Moves an addrefs of great length , founded
on various matters of faff , which had been efiablijhed in the courfe of the
enquiry. Debate broke off on the fadden illnefs of the Earl of Chatham ,
and adjourned to the following day. Addrefs rejeffed. Protefi. Refla¬
tions ^ founded on the l oulon papers , moved by the Duke of Richmond,
f ufiifi cation of ?iaval affairs and conduff , by the noble Lord immediately
concerned . Interefiing particulars fated by the Earl of Brifiol. Motions
fet afide , on a divifion , by the previous quefiion. Protefi on the Chatham
annuity bill . Earl of Derby’ s motioyi relative to the Saratoga bufenej's, Jet
afide by the previous quefiion. Duke of Bolton’s motion for deferring the
prorogation of P 'arliament , after long debates , rejeffed on a divifion . Speech
from the Throne ,
— /
However neceflary the penal laws
againft Roman Catholics originally
were, whilft the conftitution was
yet ftruggling into reformation,
and afterwards confirming itfelf in
that happy fetlement, as the caufe
of perfecution had long ceafed to
operate, men of humanity could
r.ot avoid lamenting, as all true
policy
TH E latenefs of the feafon did
not prevent Sir George Se¬
ville from endeavouring to profit
of the lenient temper and liberal
fpirit of the times, in favour of a
long-opprefTed body of men, al-
molt forgotten in the patience and
filence with which for many years
they endured their grievances.
190*] ANNUAL REGISTER, 1778-
policy forbade* the keeping up of
fuch Handing memorials of civil
rancour and difcord, and perpe¬
tuating a line of divifion, by which
one part of the people being cut
off from the rights of citizens,
could fcarcely be faid to poffefs any
ihare in the common intereH, and
were rendered incapable of form¬
ing any part of the common union
of defence. Indeed thefe laws
feemed calculated to compel a con¬
siderable body of the people to
hold an hereditary enmity to
government, and even to wean
them from all affection to their
country.
, Sir George Saville
May 14th. , t r
J ^ moved accordingly tor
leave to bring in a bill for the
repeal of certain penalties and aff¬
abilities provided in an aft of the
10th and nth of William the
Third, entituled, An aft to pre¬
vent the further growth of popery.
He Hated, that one of his principal
views in propoling this repeal was,
to vindicate the honour, and to
affert the principles of the Protef-
tant religion, to which all perfe¬
ction was, or ought to be., wholly
adverfe. That this pure religion
ought not to have had an exigence,
if perfection had been lawful ;
and it ill became us to praftife
that with which we reproached
others. That he did not meddle
with the vaH body of that penal
code ; but felefted that .aft, on
which he found moll of the orofe-
■A.
eutions had been formed, and
which gave the greated fcope to
the bale views of interelled rela¬
tions, and of informers for re¬
ward. The aft had not indeed
been regularly put in execution,
but fometimes it had ; and he un-
derftood that fever al lived under
great terror, and fome under ac¬
tual contribution, in confequence
of the powers given by it. As an
inducement to the repeal of thofe
penalties, which were direfted
with fuch a violence of feverity
againH Papilts, he Hated the peace¬
able and loyal behaviour of that
part of the people under a govern¬
ment, which, though not rigorous
in enforcing, yet fuffered fuch in¬
tolerable penalties and difqualifff
cations to Hand againH them on
the Hatutes. A late loyal and ex¬
cellent addrefs which they had
prefen ted to the throne. Hood high
among the in dances which Sir
George pointed out, of the fafety,
and the good confequences, which
were likely to attend this liberal
procedure of Parliament. He ob¬
served, that in that addrefs they
not only expreffed their obedience
to the government under which
they lived, but their attachment to
the conftitution upon which the
civil rights of this country have
been eftablifhed by the revolution,
and which placed the prefent fa¬
mily upon the throne of thefe
kingdoms. As a further guard
and fecurity, however, againH any
poffible confequence of the mea-
fure, he propofed that a fufficient
tdt might be formed, by which
they Ihould bind themfelves to the
fupport of the civil government by
law eltablifned.
The motion was feconded by
Mr. Dunning, who, with his well-
known ability and knowledge in
fuch fu bjefts, went into a legal
diffusion of the principle, objefts,
and pad operation, of the bill
which was intended to be repealed.
The following he Hated as the
great and grievous penalties.— -The
pumlhment of Popifh prieHs, or
Jefaits?
' HISTORY O
Jefuits, who ffiould be found to
teach or officiate in the fervices of
that church ; which ads were fe¬
lony in foreigners, and high trea-
fon in the natives of this king¬
dom. — The forfeitures of Popiffi
heirs, who had received their edu¬
cation abroad, and whofe eftates
went to the next Proteftant heir.—
The power given to the fon or
other neareft relation, being a Pro¬
teftant, to take pofleffion of the fa¬
ther, or other relation’s eftate, dur¬
ing the life of the real proprie¬
tor. — And, the depriving of Pa-
pifts of the power of acquiring
any legal property by purchafe ;
a word, which in its legal mean¬
ing carried a much greater lati¬
tude, than was underftood (and
that perhaps happily) in its ordi¬
nary acceptation ; for it applied
to all legal property acquired by
any other means than that of de-
fcent.
Thefe, he faid, were the objeds
of the propofed repeal. Some of
them had now ceafed to be ne-
ceftary, and others were at all
times a difgrace to humanity. The
imprifonment of a Popiffi prieft
for life, only for officiating in the
fervices of his religion, was hor¬
rible in its nature ; and muft, to
an Engliffiman, be ever held as
infinitely worfe than death. Such
a law, in times of fo great libera¬
lity as the prefentj and when fo
little was to be apprehended from
thefe people, called loudly for re¬
peal ; and he begged to remind
the Houle, that even then they
would not be left at liberty to ex-
ercife their fundions ; but would
ftill, under the reftridion 'of for¬
mer laws, be liable to a year’s im¬
prifonment, and to the puniffi-
ment of a heavy fine.
F EUROPE. [*i9i
And although, he obferved, the
mildnefs of government had hi¬
therto foftened the rigour of the
law in the pradice, it was to be
remembered, that the Roman ca¬
tholic priefts conftantly lay at the
mercy of the bafeft and moll
abandoned of mankind, of com¬
mon informers ; for on the evi¬
dence of any of thefe wretches,
the magifterial and judicial powers
were of receffity bound to enforce
all the ffiameful penalties of the
ad. Others of thefe penalties
held out the rnoft powerful tempta¬
tions for the commiffion of ads of
depravity, at the very thought of
which our nature recoils with hor¬
ror. They feem calculated to
loofen all the bands of fociety ; to
diffolve all civil, moral, and reli¬
gious obligations and duties; to
poifon the fources of domeftic fe¬
licity ; and to annihilate every
principle of honour. The encou¬
ragement given to children to lay
their hands upon the eftates of their
parents, and the reftridion which
debars any man from the honeft:
acquifition of property, need, faid
he, only to be mentioned, to ex¬
cite the utmoft indignation of this
Houfe.
The motion was received with
univerfal approbation, and a bill
was accordingly brought in and
pafted without a fingle negative, by
which a confiderable body of our
fellow-citizens were relieved from
the preflure of fome of the rnoft in¬
tolerable of thofe grievances under
which they had long laboured.
In the mean time, counfel and
evidence were more than once
heard on different parts of the
Iriffi bufinefs ; and in confequence
of fome compromife between the
fup porters and oppofers of thofe
bills,
I
19**] ANNUAL REGISTER, i778.
bills, although the former fhewed
a great fuperiority of ftrengtb, it
was notwithftanding thought ne~
ceffary to give up, for the prefent,
moll of the advantages that were
originally intended for that coun¬
try. Some enlargement however
was given to the linen trade, par¬
ticularly in the article of checks ;
find fome openings given in the
African and Weil India trades
which did not before exift. Thus
the meafure, at its final tranfit
through parliament, might be ra¬
ther considered as an opening to
future fervice, and an earned of
good intention, than as affording
any immediate benefit, or even as
holding out any future advan¬
tage, of any great importance to
Ireland.
In confequence of a motion
made by Sir William Meredith,
fever al papers having been laid
before the Houfe, containing the
intelligence received by govern¬
ment, of the equipment and fail¬
ing of the Toulon fquadron, that
gentleman opened the way for the
motions which he intended
3 ’ to found upon the fubftance
of chofe papers, by fome very fe-
vere reprehen fions of the conduct
, of adminiflration in refpeft to that
♦jufinefs. He obfe'rved, that, amid ft
al! the dangers that threatened
the .very being of this country,
amidft the violent fhocks of com¬
merce and of public credit, our
Miniflers alone feemed carelefs,
thoughtiefs, and totally regardlefs
of what was pad, prefent, or to
come. They had not however, as
erfual, been deficient in informa¬
tion upon this occafion. They had
early and complete intelligence of
the preparations at Toulon. On
the 3d of January they had notice
of the equipment; on the gih of
February they had advice of the
number of fhips that was to com-
pofe the fquadron ; and on the
28th of the fame month, that the
crews were all completed. They
had early information of Monf,
D’Eftaing’s arrival, and of the
day on which he intended to fail ;
and that he adlually did fail upon
the 13th of April. With all this
timely intelligence, we are now
arrived at the latter end of May,
and our fleet is ftill lying at Spit-
head. Not a fingie fhip is fent
out, nor a fingie meafure taken,
to guard us again ft this formidable
armament.
He faid, it was fo long ago as
the 20th of Nov. that the fir ft Lord
of the Admiralty informed the pub¬
lic, that there were 42 fnips of
the line fit for fervice, of which
he faid 35 might put to fea at an
hour’s warning, and the remain¬
der feven would be ready in a
fortnight. He faid, that it needed
not to be a ftatefman to know', that
the fir ft thing to be done under
any apprehension of a foreign war,
was to difpatch a fleet to the Me¬
diterranean. This was no matter
of theory or opinion, our conftant
pra&ice in all wars confirmed the
neceflicy of the meafure. Indeed,
to what other purpofe were Gibral¬
tar or Minorca conquered, or re¬
tained, at the expence of fo many
millions to the nation, but to af¬
ford a ftation to our fleets, and
enable them to maintain the fo-
vereignty of that fea, and to com¬
mand its communication with the
ocean.
He then moved three refolutions,
the firft of which went to eftabliih,
that the Miniflers had received
various intelligence, during the
months
1
HISTORY OF EUROPE. [*193
months of January, February,
March, and April, of the equip¬
ment, and, at length, of the final
failing on the 13th of April, of the
Toulon fleet. — The fecond, that it
did not appear to the Houfe, that
any orders were fent until the 29th
of April, for any fleet of obfer-
vation, to attend the motions of
that from Toulon : and that no
fleet did actually fail, until the
20th of the prefent May, when
eleven fail of the line left St. He¬
len’s.— -The lail, taking for grant¬
ed, that the representation of the
date of the navy made in the pre¬
ceding month of November, was
founded in fad, went upon that
ground to a cenfure of the Mini-
ilers. It declared, that his Ma-
jefty’s Minifters were inattentive
to the public welfare and fafety,
in not having ftationed a fleet in
the Mediterranean, as had been
the pradice in former times, and
on fimilar occafions ; by which
negled, the advantages to be de¬
rived from the expenfive fortreffes
at Gibraltar and Port Mahon have
been loft; and the Toulon fleet
has been left at liberty, for fix
weeks paft, to proceed towards the
attack of any of his Majefty’s de-
fencelefs dominions abroad, and to
form a jundion with the fleets in
any ports out of the Mediterra¬
nean, and thereby colled a force
from which Great-Britain and Ire¬
land might be expofed to the mod
imminent danger.
The motion was feconded by
Sir George Yonge, and fup-
ported by fome other gentlemen
on the fame fide, who threw out
the heavieft cenfures on that ftate
of fupinenefs, and irrefolution,
into which, they faid, the Mini¬
fters had been thrown by the ap-
Vol, XXI.
pearance of that danger, into which
they had wilfully, if not malicious¬
ly, plunged the nation, Mini¬
fters, who bluftered and looked
big whilft danger feemed at a di-
dance, and who then equally de-
fpifed council and warning, now
fhrink into nothing* and feem to
lofe all the powers and faculties
of men at its approach.
One gentleman afferted, that
from his own knowledge of the
French Minifters and counfels, and
of the ftate and difpofition of par¬
ties at that court, he was to a cer¬
tainty convinced, that with any
moderate fhare of decifivenefs or
vigour in their condud, and any
rational fyftem to go upon, it was
in three feveral inftances, in the
power of our Minifters within a
very few months, either to have
deterred the French from entering
into the American alliance, or to
have obliged them to relinquifti
it, and to fue for a continuation
of peace fince its conclufion. He
ftated three meafures, any of which*
he faid, would have produced one
or other of thefe effeds. But, un¬
fortunately for thi9 country, he
faid, our Minifters feemed to be
a3 ignorant of the charaders of
the men they had to deal with, as
they were blind to events.
A gentleman old in office, and
who is fuppofed by many, to be
frequently deeper in the fecret of
affairs than the ading Minifters,
moved the previous queftion upon
the firft refolution. He faid, how¬
ever true the fads were, that the
enquiry was highly improper.
That, he did not think the Houfe
of Commons an affembly calculat¬
ed for the difcuffion of ftate af¬
fairs ; it was the buftnefs of par¬
liament to raife fupplies, not to
[*A'J debate
i94*] ANNUAL REGISTER, 177R.
debate on the meafures of govern¬
ment. The one was the proper
object of legiftative, the other of
executive power. If Minifters were
criminal, they might be attacked
at a proper time ; not in the very
midft of the operations which were
jhe object of enquiry. The Ro¬
man fenate, indeed, difcuffed all
political queftions ; that body was
compofed of men of honour and
difcretion, who could keep their
own fecrets. But the debates of
parliament in England were pub-
lilhed in every news-paper.
This queftion upon the compe¬
tency of parliament, and limita¬
tion of the objects of its dlfcuftion
and enquiry, rouzed all the acti¬
vity of a gentleman, who, iince
the reje&ion of his late motions
on the Rate of the nation, had
feemed rather difpofed to tacitur¬
nity. He combated the dodlrine
now advanced, (which he confi-
dered as an infult to every indivi¬
dual, as well as to parliament at
large,) with his ufual fpirit. In¬
filled, that it was the undoubted
privilege of that Houfe, to en¬
quire into, and to cenfure, the
condufl of thofe who were en trull-
cd with the executive power of the
date. Laughed at the idea held
out on the other fide, that the
matter before them was a fit fub-
je£l for the deliberation of his Ma-
jeily’s council, but not for the
Houfe of Commons. Did he mean
that the cabinet council was the
proper body to cenfure the want
of wifdom in his Majefty’s coun¬
fids ? Or was it fuppoled, that the
fame council which had given fo
many unhappy proofs of its total
want of wifdo&i, Ihould now cor¬
rect its own errdrs, and be the
avenger of its own ©fences.
He faid, that nothing could be
fo injurious to the honour of par¬
liament ; nothing fo abhorrent
from the ends and principles of
their inftitution, as to fuppofe them
incapable of deliberating on thofe
affairs of Hate, which they were
immediately fummoned to vote and
determine upon. To fpeak with
freedom, was the e (Fence of par¬
liamentary functions : and its ex-
ercife became at prefent more par¬
ticularly neceffary than at any
other time, when,, through the
egregious folly, or the molt hei¬
nous treachery, in the King’s Mi¬
ni flers, and notwithilanding the
enormous fupplies granted by that
Houfe, yet, not a fingle meafure
had been taken, to guard againd
the greateft danger that ever
threatened this country. In fueh
a fituation, when France was with
great a&ivity fending out Beets to
reduce our remaining foreign pof-
fefiions, and preparing for an im¬
mediate invafion of England or
Ireland, whilll we were languifb-
ing under the torpor of a fupine,
fenfelefs, incapable government,
it was the care, the vigilance, and
the vigour of parliament only, that
could afford even a hope of re¬
deeming this country from deftruc-
tion .
The Minifter fir 11 entered into
a juftification of the gentleman who
had moved the previous queftion,
and a defence of his motion. This
he founded on its expediency. It
would be impoffible, he faid, for
the fervants of the crown to de¬
fend their conduct, without their
entering into fuch explanations, as
the prudence of the Houfe mud
in Handy put a Hop to. With re -
fpedl to the danger apprehended
from the Toulon fquadron, he
HISTORY OF EUROPE. [*195
faid, It was utterly impoftible to
guard all the different parts* of fo
extenfive, and fo widely disjoined,
an empire as this, from tne fur-
prize or attack of an enemy, on
fome one or other of its remote de¬
pendencies. But he could fay, that
meafures were taken as early as
poflible ; and that he made no
doubt, a fleet fuflicient to difap-
point D’Eftaing would be found,
let his object be what it would.
He then entered into a general
vindication of his own conduit,
which he faid, he would, at a pro¬
per time, willingly fubmit to a
public enquiry; but this was by no
means the feafon for fuch a huft-
nefs. He faid the lofs or negleX
of foreign alliances or connexions,
fo repeatedly urged on the other
fide, were unjuftly attributed to
him ; and after a pretty long dif-
cuflion on the advantages, and dif-
advantages, of fuch connexions,
aflerted, that though he had been
frequently accufed of declaring the
contrary, he never had been of
opinion againft them. But that
they could not always be had mere¬
ly becaufe they were wanted. So¬
vereign dates feek their own ad¬
vantages ; and when nothing re¬
ciprocal can be offered to them,
no treaties of alliance can bind
them, againft what they think
their intereft. That fuch is, and
has been for fome time paft, the
pofition of Europe, that we had
nothing to offer in return for any
afliflance we might receive. He
did not feem to think it any caufe
of furprize, if France and Spain
united, fhould form a greater na¬
val force than that of this country,
For if any great maritime country,
he faid, applied its mind and its
revenue to the building of /hips,
there was no doubt but it might
build them. He concluded by de¬
claring, that he knew of no fuch
being as that called Prime Mini-
fter ; it was a name, and fig ni fled
an office, unknown to the cbnfti-
tution. As firft Lord of the Trea-
fury, he vvould be anfwerable for
thofe things that came within his
department, but further he would
not go ; and he trufted he never
(hould be fo prefumptuous, as to
think nimfeif capable of direXing
the departments of others.
The previous queftion was at
length carried upon a divifion by
a majorirv of 117 to gj. Sir
William Meredith then moved his
fecond refoiution, in anfwer to
which, the noble Lord at the head
of affairs moved an adjournment ;
which, after many refleXions on
that mode of proceeding, was car¬
ried as the former queftion had
been.
The arrival of General Rur-
goyne from America, \#ith fome
peculiar circumftances accompany¬
ing or confequent of that event,
ferved, all together, to caufe a
revival of the bufinefs relative to
the northern expedition, and Teem¬
ed to indicate fuch an acceffion of
new matter of inveftigation, as
might poffibly keep parliament to¬
gether longer than had been ex-
peXed. 'That once favourite Ge¬
nera], foon difcovered, upon his
return, that he was no longer an
objeX of court favour, or of mini-
fterial countenance. He was, in
the firft inftance, refufed ad million
to the royal prefence, and from
thence experienced all thofe marks
of being in difgrace,, which are fo
well underftood, and fo quickly-
perceived, by the retainers and
followers of courts,
[*N] 2
Under
jg6*] ANNUAL REGISTER, 1778,
Under thefe circum Ranees of
difgrace and interdiction, a court
of enquiry was appointed; but-
the general officers reported, that
in his then fituation, as a prifo-
ner on parole to the Congrefs, un¬
der the convention— -they could
not take cognizance of his con-
dud. This fpirited officer then
demanded a court-martial — which
on the fame grounds was refufed.
He then declared himfelf under a
neceffity of throwing himfelf upon
parliament, for a public enquiry
into his conduit. The bufinefs
was not, however, taken up, as
he expeded, by any fide of the
Houfe at his RrR appearance.
Poffibly the latenefs of the feafon,
and the fear of the determination
of a minifterial majority, might
deter the oppojfition from any fieps
to that purpofe. Mr. Vyner,
however, removed any difficulty
that occurred on either fide, by
Mav 26th movinS for a commit-
^ * tee of the whole Houfe,
to confider of the Rate and condi¬
tion of the army which furrender-
ed themfelves pri Toners, on con¬
vention, at Saratoga, in America;
and alfo by what means Lieute¬
nant General Burgoyne, who com¬
manded that army, and was in¬
cluded in that convention, was re¬
leafed, and is now in England.
The motion was feconded by
Mr. Wilkes, and an amendment
moved by Mr. Fox, for the in¬
sertion of the following words,
immediately after the word “ cen-
fider” “ of the tianfaClions of
the northern army under Lieute¬
nant General Burgoyne, and’5 — .
The motion and amendment
afforded that opportunity to the
General which he was feeking
for, of explaining the nature and
Rate of his fituation, and the par¬
ticular circumRances of that perfe-
cution, as he termed it, under
which he deferibed himfelf, as
moR injuriouRy Buffering.
He accordingly vindicated his
own conduct, and the honour of
the brave army which he com¬
manded, with great ability, in a
long and eloquent fpeech. As the
general difeuflion cf the fubjedt
was paffed over to the enfuing
feffion, and will of courfe become
an object of our future recital, we
fhall for the prefent only take no¬
tice of luch peculiar matter rela¬
tive to the immediate bufinefs, as
will ferve to explain the ground of
debate, or as could not be related
with propriety hereafter.
The General feconded the mo¬
tion and the amendment, as tend¬
ing to that general enquiry into
his condudt, which could alone
vindicate his character and ho¬
nour, from the afperBons of mini-
Rerial writers, and all the other
means w'hich had been ufed, as
well during his abfence, as iince
his arrival, to injure both. He
entered into a justification of his
condudl with refpedt to the cruel¬
ties charged to the favages, and a
vindication of his regular forces,
from the inhumanities attributed
to them. He infiRed that he had
not exceeded his orders, and that
they were pofitive and peremptory.
That the Houfe had been defign-
edly milled to his prejudice in the
former enquiry upon this fubjeft,
by laying before them his original
plan for the Canada expedition,
and leaving them in the opinion
that all its parts had been punc¬
tually complied with ; although
the Minifier who laid it before
them, knew the contrary to be the
fa£fc.
HISTORY O
fa£t, and that Tome cf its mod
material claufes had been eraied.
He obierved that the papers which
had been laid before them, were
in fome refpefls deficient, and in
others fuperfluous. Among the
latter he particularly complained
of the expofure of a private and
confidential letter, which could
anfwer no public purpofe, and at
the fame time evidently tended
to his perfonal prejudice. And
among the former, the withhold¬
ing of feveral others, which were
not in the fame predicament, fome
of which would have removed the
ill impreffion and. effect caufed by
that letter, and others would have
afforded explanations of feveral
material parts of his conduct, and
rendered a long train of corre-
fpondence which was laid before
them unneceffary, But he com¬
plained (till more of the difclofure
of a paper of the molt fecret na¬
ture, containing his thoughts upon
the manner of condu&ino- the war
O
from the fide of Canada, Upon
this part of the fubject he exclaim¬
ed with great energy, “ what offi¬
cer will venture hereafter to give
his opinion upon meafures or
men when called upon by a Mi-
nifter, if his confidence, his rea-
fonings, and his preferences, are
to be thus invidioufly expofed, to
create jealoufies and differences
among his fellow officers, and at
laft to put an impofition upon the
world, and make him refponfible
for the plan as well as the execu¬
tion of a hazardous campaign.”
After dating and refuting a num¬
ber of calumnies, which, from in-
terelled or malevolent purpofes,
had been induftrioufly propagated
againft him, he faid, that under
luch circumitances of the greateft
F EUROPE. [*19;
injury to the reputation of one of
their members, together with that
of his character having already
been brought into queftion before
them, and his direft affiertion, that
the information which the Houfe
had then gone upon was incom¬
plete and fallacious, he knew not
what defcription of men could
juftly refufe, to him perfonally, a
new and full enquiry.
He put it flrongly to the feel¬
ings of his auditors, and to make
it individually their own cafe, the
fituation of an injured and perle-
cuted man, debarred, by an in¬
terdiction, from the poffibiiity of
vindicating himfelf to his Sove¬
reign, and put by, if not inevita¬
bly precluded from the judgment
of a military tribunal, if thus, dif-
graced at court, and cut off from
refource in the, line of his profef.
fion, he ffiould alfo at laft, in his
final appeal to the juftice and equi¬
ty of his country, find himfelf
difappointed in the only poffible
means of jollification that remain¬
ed, by the refufai of a parlia¬
mentary inveftigation of a meafure
of ftate, with which the rectitude
or criminality of his conduct was
infeparably blended. After ap¬
plying this matter particularly and
forcibly to his brother officers in
parliament, as a common caufe of
the profeffion, from the difcou-
ragement and injury which the
fervice muft fuffer under the efta-
blilhment of fuch a precedent, and
various other confiderations ap¬
plied to different parts of the
Houfe, he wound up the whole
of that part of the fubjeft, by de¬
claring, that he waved an appeal
to private fentiments, and defired
the moron to be confidered as a
call upon the public duty of the
3 Houfe }
198*] ANNUAL RE
Houfe ; and he required and de¬
manded, in his place, as a repre-
fentative of the nation, a full and
impartial enquiry into the caufes
of the mifcarriage of the northern
army in an expedition from Ca¬
nada.
The American Minifter declared
his concern for the expofure of the
private letter, which he attributed
to accident, or official miftake.
As to the General’s not having ac-
cels to his Sovereign, he faid there
were various precedents for the re-
fufal, until his condudl had un¬
dergone a military enquiry, which
could not yet be done. And con¬
cluded, that as military men were
the na.ural and proper judges of
the fubjedt, he could not fee the
propriety of any interference by
parliament in the bufmefs. Other
gentlemen in office, befides con¬
firming that opinion, held parlia¬
ment as totally incompetent to any
decifion on the queftlon. And one
of the law officers faid, they had
one enquiry already, which af¬
forded fufficienc information to
form an opinion, and nothing
more could be done for the pre¬
fen t.
The queftion being at length
put on Mr. Fox’s amendment, it
was rejected, on a divilion, by a
majority of 144. to 95. And, the
main queftion, after fome tanufual
warmth of altercation, was fet by
at a late hour by the previous
queftion, which was carried with¬
out a divilion.
Although the Minifters did not
feem much difpofed on this day
to enter into any particular difcuf-
fion with the General, vet, if any
fuch mealures were intended to
be kept, they were fully done
away by the part which he took
GISTER, 1778.
in an enfuing debate ; when 16
alfo feemed that they were not un¬
prepared for the event.
This was in confequence _ ,
of a motion made by Mr.
Hartley, for an addrefs to prevent
the prorogation of parliament, and
that they Ihould continue fitting
for the purpofe of affifting and
forwarding the mealures already
taken for the reiteration of peace
in America; and that they might
be in readinefs, in the prefen t cri¬
tical fttuation and.piofpedl of pub¬
lic affairs, to provide for every im¬
portant event at the earlieft no¬
tice. In a warm fpeech which
General Burgoyne made in fupport
of the motion, he advanced mat¬
ters and opinions which could not
fail of being exceedingly grating
to the Minifters, and which were
relented accordingly. Particular¬
ly, his deferibing them, as totally
infufficient and unable to fupport
the weight of public affairs in the
prefent critical and dangerous
emergency.
To the general knowledge of
this incapability, he attributed the
diffidence, defpondency, and con-
fternation, which were evident
among a great part of the people ;
and a ftill more fatal fymptom,
he faid, that torpid indifference
to our impending fate, which pre¬
vailed among a yet greater num¬
ber. After ftating the general pa¬
nic that might refult from this
general ftate of temper and opi¬
nion, he faid, the falvation of
the country depends upon the con¬
fidence of the people in fome part
of government,” He then pro¬
ceeded to cenfure without referve*
the whole public conduct purfued
fince the delivery of the French
refeript ; particularly in whatever
related
HISTORY OF EUROPE. [*199
related to offence, defence, and
the total negledt of all means to
infpirit the nation. Jn a courle of
ftriking military obfervations, il-
luflraied by late and popular hilto-
rical examples, he ufed the fol¬
lowing, “ it will be difficult for
thofe who are molt converfant in
hiftory, and accurate in obferva-
t on, to point out examples, where,
after an alarm, the fpirits of men
have revived by inaction. He
knew of no great exertions, where
the governing counfels have fhevvn
apprehenlion and terror, and con-
fequent confufion at the outfet.”
The drift of the fpeech was to
fhew the neceffity of complying
with the motion, in order, befides
other great objedls, that the pre¬
fence of parliament, might reftore
the confidence, and renew the fpi-
rit of the nation ; and he faid,
that if the King’s Minifters fhould
take the lead in oppofition to the
motion, and ufe their influence for
its rejedtion, he fhould hold them
to be the oppofers of national fpirit,
oppofers of public virtue, and op¬
pofers of the moil efficacious means
to fave their country.
Although, in the courfe of his
fpeech, he had difclaimea all nofti-
lity, it was notwitnftanding un-
derltood and refented as a decla¬
ration of war ; and accordingly
brought out a bitter reply, mixed
with much perfonality, from a
gentleman high in office ; and not
Tfs noted for freedom of fpeech,
than for his other eminent quali¬
ties. After hating his reafons
againft the motion, upon the fame
grounds which we have feen taken
at the Chriftmas recefs, he par¬
ticularly applied himfelf to the
laft fpeaker, who, he faid, being
a prifoner, was in fadt dead to all
civil, as well as military purpofes,
and, as fuel), had no right to
fpeak, much lefs to vote in that
Iioufe. He then threw fome de¬
gree of ridicule, in his hate of
it, upon the General’s application
or wifh for a trial. The honour¬
able gentleman, he laid, knew,
when he defired a trial, that he
could not be tried ; he was upon
parole ; he was, as a prifoner un¬
der that parole, not at liberty to
do any adt in his perfonal capacity.
- — Suppofe, for inflance, he fhould
be tried and found guilty, who
could punifh him ? No one cer¬
tainly. A prifoner is always bound
to his hrft engagement, and ame¬
nable to the ftipulations of thofe
who have preferibed the terms.
To talk therefore of trial, without
the power to punifh, was a farce ;
the power to try, implied the
power to punifh ; or fuch a power
meant nothing.
One of the law officers of the
crown took up the fame ground of
argument, and made it an objedl
of ferious and real difeuffion. In
a fpeech, fraught with general
knowledge and ancient learning,
and in which the doubts and argu¬
ments were too methodically ar¬
ranged, to admit any doubt of
their preparation for the purpofe,
he endeavoured to eftablifh from
the example of Regulus, in the Ro¬
man hiftory, and other precedents,
that the General (the convention
of Saratoga being now broken)
was merely in the ffiate of a com®
mon prifoner of war ; and that,
confequently, he was not fui ju¬
ris, but the immediate property
of another power. From whence
he infilled, with the fulleft ap¬
pearance of convidtion to himfelf,
that the General, under his pre-
[ * N ] 4 lent
aoo*] ANNU’AL RE
fent obligations, was totally inca¬
pable of exercifing any civil office,
incompetent to any civil function,
and incapable of bearing arms in
this country.
The General expreffied the ut-
mod indignation at this attempt to
overthrow all his rights, as a man,
a citizen, and a folaier, He urged
that the convention was not broken.
That the Congrefs, from fome ill-
founded jealoufy in refpefl to fome
circumdances of his own conduct,
and dill more, from their doubt of
the faith of adminidration, had only
fufpended the execution of it on
their fide, until it had received a
formal ratification from govern¬
ment. That he was bound to no
condition by the convention, ex¬
cepting the fingle one, of not
ferving in America; nor by his
parole, but that of returning, on
due notice being given, on the de¬
mand of the Congrefs. He dated
an indance from the lad war, of
a noble Lqrd then prefen t, who
was taken prifoner at St. Cas*
and whofe parole fituation came
diredlly home to the point in quef-
tion. But it feemed as if fortune
bad forefeen and provided for
this new impediment which was to
foe created, in order to a further
limitation of the right of fitting in
parliament. For it appeared, that
the idea of retraining him by his
parole, from giving any vote
againft America in parliament, had
foeen adopted by fome of the lea¬
ders there ; but that it had not
only been rejected with difdain,
fout that it had been further faid,
they wiffied him to attend his duty
in parliament, from a certainty, that
Jiis intimate knowledge of the date
of affairs on both fides, would in¬
duce him, by every means in his
GISTER, 1778.
power, to accelerate, what they
declared, they fo much widied for,
a peace, upon proper terms. In the
debate, it was preffed upon the
whole, as arifing from the maxims
and practice of warfare edabliffied
among civilized nations, that the
General was not only at full li¬
berty to ferve againft any other
enemy, but that, if he had defeated
or dedroyed an American fleet or
army, in any other of the three
quarters of the world, it could not
by any condrudtion be interpreted
as a breach of his parole.
The Speaker put an end to all
cavil upon the fubjedl, by deciding
the quedion in favour of General
Burgoyne, and the learned law-
officer appeared to acquiefce in his
opinion. "But the principal leaders
of the oppofition did not let the
matter pais off fo eafily. They
warmly rg fen ted the illiberal treat¬
ment, as they termed it, offered to
the General, in his prefent cir-
cumdances of accumulated mif-
fortune. And, upon this occafion,
the refearches of the learned law
officer, in the fabulous legends of
barbarous antiquity, and his fixing
upon the very quedionable dory of
Regulus in the nrd Punic war (an
aera when it lay in the option of the
vigors, whether to maffaae, fell,
or to keep as flaves, their pri-
foners) as a precedent for the pre¬
fent times ; and thereby, not only
to overthrow the modern laws of
warfare, but to render it the ted
of a Britifh fenator’s holding his
feat in parliament, underwent no
fmall (hare of animadverfion and
ridicule.
Mr. Hartley’s motion was at
length rejected on a diyifion, by a
majority of 105 to 33. This did
not prevent Sir James Lowther, on
tfce
HISTORY OF EUROPE. [*201
the day before the recefs, from
moving for an aadrefs, that parlia¬
ment might be continued fitting by
adjournments, until a happy ter¬
mination of the prefent public exL
gencies. His motion, however,
met with a fimilar fate to the
former.
During this conllant flate of
warfare in one Houfe, public af¬
fairs were not lefs warmly agitated
in the other. On the 23d of
March a motion was made by the
Duke of Richmond for an addrefs,
“ That all the (hips of war and
land forces be immediately with¬
drawn from the ports and terri¬
tories of the thirteen revolted pro¬
vinces, and difpofed of in fuch
manner as (hould feem beft calcu¬
lated for the defence of the remain¬
ing parts of the empire, in the
difficult fituation in which we are
unfortunately placed ; humbly be-
feeching his Majefty, to take into
his particular confideration the
condition of England and Ireland
to repel a foreign invafion ; and
imploring him to take the mod
fpeedy and effectual meafures for
providing for the fecurity of thefe
kingdoms.”
This motion brought on a very
warm and interefting debate; in
>vhich, the chief leaders of oppofi-
tion entered into a large field of
difcuffion, and cenfure. The mi-
nillers and their friends were not
equally adtive in the debate. It
was principally oppofed by the
Firft Lord of the Admiralry, who,
without much controverting the
propriety or neceffity of the pro-
pofed meafure, founded his oppo-
fltion to the motion on the ground
of fecrecy, expedience, and po¬
licy, with refpedt to the mode of
carrying it into execution ; which
ffiould not be fubjedl to the expo-
fure incident to a parliamentary
difcuffion. He accordingly moved
the previous quellion ; which was
at length carried upon a divifion,
by a majority of 56 to 28.
An acknowledgement made by
the noble Lord, to vvhofe depart¬
ment the information particularly
belonged, of an unhappy confe-
quence of the American contefl,
which had been long forefeen, and
frequently urged by the oppofition
in both Houfes, and which had
hitherto been treated by the mi-
niilers, as rather a fubjecl of ridi¬
cule, than of ferious confideration,
was a circumftance in this debate
which could not pafs unnoticed.
The noble Lord at the head of the
Admiralty, attributed the fcarcity
of feamen (to which the prefent
infufficiency of the navy could only
be charged, as he faid there were
iliips enough ready for fea), merely
to the want of thofe American
Tailors, who had contributed to
man our fleets in former wars.
Thefe the noble Lord eftimated at
18,000; and obferved, that if we
conlidered that thofe men were now
employed againfl us, it made a real
difference of 36,000 feamen. — A
fatal confequence, indeed, of our
unhappy civil war ; and yet fo ob¬
vious, that the latenefs of the dis¬
covery fcarcely excites lefs furprize
than regret.
Several motions made by the
Earl of Effingham, on the la it of
March, relative to naval affairs,
were the means of introducing a
very long and inrerefling debare,
in which the noble mover, with
the Dukes of Bolton and Rich¬
mond, took the principal fhare on
one fide, and the noble Lord at
the head of the department in
qucflion*
202* j A N N UAL REGISTE R, 1778.
question, found fufficient occafion
tor the full exertion of all his fa¬
culties, on the other. The mo¬
tions went,— To, An account of
the Hate of the (hips in his Ma-
jefty’s navy, in the latter end of
the year 1770— -Of the ordinary
eftimates of the navy from 1770,
to 1778, inclufive,*— Of the num¬
ber of (hips broke up and fold,
with the old (lores fold, and an
account of what both fold for, all
within that term, — -An account of
the buildings, rebuildings, and re¬
pairs of (hips and veffels, over and
above thofe charged in the wear
and tear, of the year 1777.— -And
concluded with feme accounts re¬
lative to (lop pages.
The objects of the enquiry were,
in the fird place^ to ascertain the
real (late of the navy ; a knowledge
of which, at this critical feafon,
the Lords on that fide reprefented,
as being not only of the highed
importance, but as being abfolutely
neceffary with refpedl to the public
jfafety ; more efpecially, as they
infilled, and endeavoured to de-
menftrate from public fads and
confequences, that parliament had
hitherto been intentionally milled,
in all the official information which
*
had been laid before them on that
fubjeCt. The fecond was to deteCt
and remedy thofe malverfations of
office, negled of its great and prin¬
cipal duty, and profufion of the
public money, which had been fo
long and fo frequently charged to
the account of that department.
It feemed alfo to be a part of the
drift of the enquiry, to overthrow
that pofition which they had heard
fo often repeated, of the ruinous
condition of the navy when it was
placed in the hands of its prefent
condudors, and of its wonderful
growth and profperity under their
nurture.
The noble Earl fupported his
resolutions with no moderate (hare
of abilities, in a fpeech replete
with information, and including
fuch a feries of naval facts, as
fufficiently (hewed, the indudry
with which he had obtained a
thorough knowledge of his fubjed.
He concluded, by (trenuoufly re¬
commending to the Firll Lord of
the Admiralty, on his own ac¬
count, and as the bed means of
(hewing, that he was not liable to
any part of that heavy cenfure
which he had thrown out againd
the board in general, to confent to
the motions ; or if they implied
any thing, which, in the noble
Lord’s own opinion, could tend to
afford any improper information to
our foreign enemies, that he would
propofe fuch modifications or al¬
teration of them, as (hould prevent
that effedl ; but not to let an opi¬
nion go abroad into the world, that
all the charges which had been laid
now or at other times upon that
ground had been fo well founded,
that he could not venture to (land
the ted of an enquiry.
The noble Lord at the head of
that department wiffied with great
fejwour, that the committee of en¬
quiry had never been inftituted ;
and afferted his full conviction,
that the matters which had already
come out in the courfe of its fit¬
ting, particularly with refpeCt to
the navy, had been extremely pre¬
judicial to the intereds of this
country. He accordingly recurred
to that beaten but drong ground,
(which had already repelled fo
many affaults) of political fecrecy,
and the danger of difclofure. It
may well be believed, that no pains
were
HISTORY OF EUROPE. [*203
were omitted, nor provocation
fpared by his noble affailants, to
induce him to quit this ground of
advantage ; but the noble Lord,
with all the caution and tempeT of
a veteran and experienced general,
could neither be tempted nor pro¬
voked to abandon it.
After much feverity of animad-
v'eriion the quefiion being at length
put on the firlt refolution, it was
rejeded on a divifion, by a ma¬
jority of 50 to 20. The fecond
and fifth were agreed to; but the
third and fourth were negatived
- O
separately without a divifion.
This was the laft ad of the grand
committee of the nation in the
Houfe of Lords. The Duke of
Richmond, who had moved that
committee, thought it neceffary on
the 7th of April, to dole the en¬
quiry, Though, he faid, he had
failed by the prevalence of that
power he wilhed to corred, in fe-
veral of thole objeds for which he
propofed the committee, he attri¬
buted feveral public and important
benefits to it. He faid, that an
afcertainment of the fiate of the
army, of the Hate of the navy, of
the general expenditure in confe-
quence of the American war, and
a particular invelligation of a part
of that expenditure, were the re-
fult of their enquiries : and he
firmly believed, that it was owing
merely to the committee, that the
minifters had been fo far brought
to their fenfes, as to fet about
fomething like an attempt, to¬
wards an accommodation with the
Americans, He faid, the enquiry
was highly neceffary, from the cir-
cumftantial recital of the mofl in-
terefting information which it had
produced ; and that as it had been
of fingular advantage to the na¬
tion, he was exeedingly happy to
find that it had met with the uni-
verfal approbation of all ranks of
people.
It alfo afforded him great plea-
fure, that the condudt of it* had
been approved of by their Lord-
fhips, who had in no one infiance
expreffed their diflrke of the manner
of agitating the various quefiions
which had been introduced, either
by other Lords, or by himfelf;
the only objection made to either,
amounting not to a denial of the
resolutions of fad offered to their
consideration, (which had been on
all fides acknowledged to be tru-
ifms) but merely to an argument
of the inexpediency of palling fuch
resolutions at that particular period
of time. He then fiated his rea¬
sons for doling the enquiry ; and
after having taken, with his ufuaf
ability, a general review of the
whole bufinefs, he fhewed the mo¬
tives for winding it up by the ad-
drefs to the throne which he was
going to propofe.
He accordingly moved for an
addrefs of great length, contain¬
ing an abftrad: of the various Spe¬
cies of information which had been
obtained by the enquiry, the fum
of the different refolutions which
had been founded on that infor¬
mation, and propofed to the com¬
mittee, and fome general refuhs
arifing from the whole. Among
thefe were the following ; — -The
defedive fiate of the navy ; being
neither in any degree anfwerable
to the affurances repeatedly given
by the Firfi Lord of that depart¬
ment, to the vail fums granted for
its ufe, nor competent to the fer-
vices which it may very fhortly be
called to fulfil. — The increafe of
debt incurred by the war ; the in-
tereff
204*3 ANNUAL REGISTER, 1778.
tere.il of which, being equal to a
lan q- tax of three fnillings in the
pound, and added to our former
burthens, will, they fear, under
the circumfiances of a diminiihed
trade, render it difficult for this
country to fupport the national
faith.— -That, by an enquiry into
fome parts of this enormous expen¬
diture it appears, that the mode of
con trading and engaging for the
tranfports and fupplies of the army
has been unufual and prodigal, and
fuch as affords ground for fufpicion
of corrupt management. — The
truly alarming Hate of public cre,-
dit, proceeding, along with the
enormity of the national debt, from
the want of confidence in mini-
f:ers, who have juftly forfeited the
good opinion of the nation. And
this want of confidence evident,
from the low ftate of the public
funds ; and Hill more, from the
difcredit of the new loan, which
now fells confiderably under par,
although the terms given this year
for fix millions, when we have yet
bad no foreign war whatever, are
higher than tkofe which were given
for twelve millions in 1761, which
was the 7th year of a war with the
koufe of Bourbon. — And, that
from the melancholy Hate of fads
which they have recited, they fee
it impoffible to carry on the prefent
fyftem of reducing America by
force of arms.
After much implied and ex-
prefied cenfure and condemnation
of public meafures, an avowed
opinion, that nothing lefs than a
mifreprefentation of American af¬
fairs, could have induced the
Crown and Parliament to the pro-
fecution of fo fatal a war, and an
advice for the recal of the fleets and
armies from the revolted colonies,
and the effedaating of a reconci¬
liation with them, the intended ad-
drefs concludes as follows, fi That
we think it our duty, on offering
“ to his MajeHy this unhappy, but
“ true reprefen tation of the Hate
“ of his dominions, to exprefs our
“ indignation at the condud of
his Miniflers, who have caufed
et it ; who, by abufing his confi-
t( denfce, have tarnifhed the luHre
“ of his crown ; who, by their
<c unfortunate counfels have dif-
“ mem be red his empire, wafted
ft the public treafures, funk the
<e public credit, impaired the com-
(C merce of his kingdoms, dif-
fe graced his arms, and weakened
his naval power, the pride and
“ bulwark of this nation ; whiift
“ by delaying to reconcile the difi-
“ ference which they had excited
“ amongft his people, they have
te fuffered fuch an alliance to take
“ place, between the former fub-
iS jeds, and the ancient rivals of
(< Great-Britain, and have neither
te taken meafures to prevent, nor
(( formed alliances to counterad
“ fo fatal an union.
“ That in this calamitous, al-
“ though they truft not defperate
“ fituation of public affairs, they
(t repofe their ultimate hope ija
“ his Majefty’s paternal goodnefs0
“ That they have no doubt,
“ that he will look back to the
if principles, both political and
?£ conftitutional, which gave rife
<{ to the Revolution, from whence
‘f we have derived the happinefs
“ of being governed by princes of
“ his iiluftrious houfe. That he
“ will refled on the examples of
11 his predecesTors from that au,-
“ fpicious period, during which
“ the profperity, the opulence, the
*e power, the territory, and the
“ renown
HISTORY O
4i renown of his throne and nation
have flourilhed and increai'ed
“ beyond all example. That he
41 will particularly call to mind
“ the circumstances of his acceffion
<f to the crown, when he took pof-
“ feflion of an inheritance fo full
“ of glory, and of the truil of
4< preferring it in all its luftre.
44 That deeply affedted with thefe
“ confiderations, he will be gra-
“ cioufly pleafed to put an end to
“ a fyffem, too well underffood
44 in its nature, and too forely felt
“ its effedts, which by the arts
“ of wicked men has prevailed in
fc his court and adminiftration,
“ and which, if buffered to con-
44 tinue, will complete the mife-
“ ries which have begun ; and
41 leave nothing in this country
*' which can do honour to his go-
“ vernment, or make the name of
“ an Englifhman a matter of that
44 pride and diftindtion, in which
44 his Majeily and his fubjedls had
44 fo much reafon to glory in for-
iner happy times.”
It was in the great debate upon
this addrefs, that the Earl of Cha¬
tham was feized with that fainting
fit in the midft of the Lords, which,
notwithftanding fome appearances
of recovery, was the unhappy pre¬
lude to his death. The noble
Duke who had moved the addrefs,
upon that melancholy incident,
propofed to adjourn the bufinefs to
the following day, which was im¬
mediately complied with. The
debate was accordingly renewed on
the next day, but was, by a divifion
in the oppolition, confined to them-
ielves ; for, as the Earl of Cha¬
tham had on the preceding, ftrongly
protefted againft any meafure that
tended to the difmemberment of
the empire, and to the acknow-
F EUROP E. [*205
ledgement of the independence of
America, fo the fame ground was
taken up and fupported on this by
the Earl of Shelburne. They were
forry to differ from thofe whom
they otherwise fo giCairly refpedied.
But the independency of America
they confidered as an end to the
dignity of this crown, and to all
the future poflible importance of
this kingdom. Who will dare,
faid Lord Chatham, to di {inherit
the Prince of Wales and the Bifhop
of Ofnaburg ? They were willing
to encounter all dangers, and to
rifque all confequences, fooner
than fubmit to that fatal propor¬
tion ; and hoping, that this coun¬
try was If ill pofleffed of refources
in men and money, not only equal
to a perfeverance in the ffruggle,
but to the attainment of a final
triumph over all our enemies, and
to that of the grand objedt, the re¬
covery of America, to whofe liber¬
ties they never were enemies, but
ever wiibed to place them upon a
fure and permanent bafis.
On the other hand, the Duke of
Richmond, and molt of the other
Lords of the oppolition, who com-
pofe the body of the Whiggs, or
what is called the Rockingham
party, declared their grief and hor¬
ror, at the difmemherment of the
empire, and the confequent ruin
brought upon this country, to be
as great, as that of any perfons,
within or without that Houfe,
They were as ready as any others,
to trace the caufes, and to join in
punching the authors cf the mea-
fures, which led to this fatal cala¬
mity. As they were as deeply con¬
cerned in the event, fo they would
go as great lengths, at the hazard
of life and fortune, on any fair
ground of hope, and rational prof-
pedc
2o6*] ANNUAL REGISTER, 1778.
pe<5l of fuccefs, for the reftoration
of the empire to its former Hate
of power, glory, and felicity. But
thefe declarations on any fide, were
now, they faid, words without
meaning or effect. The milchief
was done, America was already
loft. Her independence was efta-
blifhed as firmly as that of other
Fates. We had fufficient caufe for
regret ; but our lamentation on
that fubjedt was of no more avail,
than it would for the lofs of Nor¬
mandy or France. If we had been
jnfpired with a fpirit of conq'ueft,
before our means and our ftrength
were exhaufted in, what they call¬
ed, this frantic and wicked war, it
might have been directed to much
more feafible objedts, from their
beino- much nearer home, as well
as from the general union of the
empire, than the conqueft of Ame¬
rica. They concluded, that the
attempting of impoffibilities, and
the braving of danger without the
means of oppofing it, were equally
repugnant to wifdom, and to the
real character of courage. And
that the only part now left for
wifdom and prudence to adt, was to
look to the prefervation and im¬
provement <Jf the remaining parts
of the empire ; which could only
be done, by an immediate peace
with America, and a return of
friendfhip with our late fellow-
fubjedls. That the grand objedt
of the policy of this kingdom, in
its prefent circumftances, was to
prevent America from growing into
habits of connection with France ;
and if a refufal of the acknow¬
ledgement of an independence,
which we know to exift, and are
unable to deftroy, Hood in the way
of a reconciliation, they could not
come into that refufal. ■ — In the
previous debate, the Duke of Rich*
mond frequently and ilrongly prefix¬
ed the Earl of Chatham (though
with the greateft deference), to
fpecify the means that he had, for
making the Americans renounce
the independence of which they
were in poffeifion. That great man
candidly confefled, that he, lor his
part, was unable to point out the
means ; but he believed that they
exilled. The Duke of Richmond
faid, that if he could not, no man
could ; and that it was not in his
power to change his opinion on the
noble Lord’s authority, unfupported
by any reafons, but a recital of the
calamities which mult attend a
Fate of things, which they both
knew to be already decided.
The queilion being at length
put, the motion for the addrefs
was rejected on a divihon, by a ma«
jority of 50 to 33. A noble Earl,
could not refrain from expreFing
fome confiderable fhare of relent-
ment upon this divifion. He faid,
that «« Thefe dead majorities would
“ be the ruin of the nation. Let
“ the queftion be what it will,
<£ thoueh the falvation of this
r -
“ country depend upon it, ir it
<c be moved by certain perfons, it
«« is fure of a negative.” He
then faid to the other Lords on the
fame fide, that they had been told
by Minillers, it was the only way
in which his Majelty would receive
their counfel : but there were other
modes, he faid, by which they had
a right to give their counfel, how¬
ever it might be received. And,
he propofed, that the Minority
fhould wait upon his Majefty, in a
body, with the addrefs ; it con¬
tained information, he laid, wor¬
thy of the royal ear ; it was not for
him to forejudge the edeCL Al-
g though
HISTORY OF EUROPE.
though the propofal Teemed in part
to be agreed to, and only deterred
for further confideration ^ yet the
meafure was not carried into exe¬
cution.
The following fhort proteft was,
however, entered, and figned by
twenty Lords. “ Becaufe we think.
“ the rejection of the propofed ad-
“ drefs at this time, may appear
“ to indicate in this Houfe, a de«
** fire of continuing that plan of
tf ignorance, concealment, deceit,
“ and delufion, by which the So-
“ vereign and his people have al-
“ ready been brought into fo
many and fo great calamities.
“ We hold it abfolutely neceftary
“ that both Sovereign and people
fhould be undeceived, and that
“ they fhould diftin&ly and au-
“ then tlcally be made acquainted
<e with the date of their affairs,
“ which is faithfully reprefented
in this propofed addrefs, at a
“ time when our exigence as a
“ nation may depend upon our
“ conceiving a juft idea of our
4‘ real iituation, and upon our
*a wifdom in making a proper ufe
“ of it.5,
The difpofition of honouring the
remains or memory of the late
Earl of Chatham, did not feem
fo ftrong or fo general in the Houfe
of Lords as in that of the Com¬
mons. A motion being made
by the Earl of Shelburne, on the
13th of May, that the Houfe
fhould attend the funeral of the
late Earl, it was direftly oppofed ;
and the numbers being found equal
upon a divifion, amounting to fix-
teen on each fide, the proxies were
called for, when the motion was
loft: by a majority of one ; the
numbers being 20, to 19 who Tup-
ported the queftion.
[*207
The Toulon papers produced
no lefs debate in the Houfe of
Lords than in that of the Com¬
mons ; and brought out, at leaft,
an equal fhare of the fevereft cen-
fure, and moll diredt condemna¬
tion of the conduct and mea-
fures of Minifters, in every thing
that related to that new war, in
which they were charged with in¬
volving the nation, as well as
with what refpedled the immediate
fubjedt of confideration. Thefe
papers were laid before the Houfe,
and taken into confideration on
the 25th of May, in confequence
of a preceding motion made by
the Duke of Richmond for that
purpofe. The noble Duke took up,
and went through the bufinefs with
his ufual ability, in a fpeech of con-
fiderable length ; which he clofed
with a motion for refolutions, fi-
milar to thofe which we have al¬
ready feen dated in the Houfe of
Commons upon the fame fubjedL
The noble Earl immediately
concerned, was under a neceftity
of refting his juftiftcation or de¬
fence, partly on the perfidy of
France, partly on denial, partly
on explanation, and partly on ir-
refpon Ability. He complained,
that France had, for the iaft two or
three years, adled a moft infidious
part ; and done us more mifchief
thereby, than if file had adlually
declared againft us originally ; and
as to her prefent great naval power,,
which afforded fuch a topic of cen-
i
fare on the other fide, it proceeded
from her having, during the laft
three years, departed totally from
her ufual and conftant line of po¬
licy, and directed her attention
chiefly to the eftablifhment of her
marine. But even ftill, he faid,
if Teamen could be had, there was
very
[*2b8 ANNUAL REGISTER, i 77H.
very little to be dreaded from her
naval power. As to the boaftings
(as they were termed on the other
fide) with refpedl to the fiourifh-
Ing (late of the navy, he com¬
plained bitterly of the unparlia¬
mentary practice, of bringing up
words that dropped on former oc¬
casions, and paffages from former
debates, as grounds for cenfure or
argument in the prefen t ; and as
to thofe that related to himfelf, he
either diredlly contradifted the
charges, or faid, that his words
were miflated and mifreprefented.
The fame mode of defence went to
that reprefentation, which he was
charged with repeatedly making,
of the deplorable and ruinous con¬
dition in which he found the navy
at the time of coming into office ;
with the addition, that he had
only complained of the fcarcity of
timber. With refpeff to refponfi-
bility, he faid, he was no more
anfwerable ’ than any other indivi¬
dual in adminiflration. That he
had never faid, that one in his
place ought to anfwer with his
head, if at the breaking out of a
war between this kingdom and the
houfe of Bourbon, we had not a
navy fuperior to that of France and
Spain. He had fpoken of the re¬
sponsibility of adminiflration at
large. If meafures were wifely
planned, he was entitled to (hare
the credit ; if otherwife, the blame ;
and if the meafures committed to
his care were faithfully executed,
as far as lay in his power, he muft
Hand fully jollified. The want of
a fleet at Gibraltar, the noble
Lord j uftified on the ground of
precedent ; as it was well known
that we had no fleet there, at the
time that the French invaded Mi¬
norca, in the beginning of the lail
war : although hoflilities had beeM
committed at fea long before.
Among the many interefling
particulars Hated by the Earl of
Briilol in the fpeech made by him
on that oce&fion, he fhewed from
a navy-lift in his hand, under the
authority of the then board of ad¬
miralty, of which himfelf was at
that time a member, that the navy
of England, in the month of May,
1771, being a few months after
Lord Hawke had quitted that de¬
partment, amounted to no lefs
than 139 fhipe of the line, befides
243 frigates, and other veflels ;
compofing in the whole a fleet of
■382 veflels of war. “ A prodi-
“ gious navy indeed!” (the noble
Lord exclaimed) and— “ all dwin-
“ died to nothing.” Above three
millions and a half, he faid, had
been fince granted for building
and repairs. And yet the noble
Lord now confefles, that he has but
49 (hips in all fit for fervice. He
exclaimed with great energy, “ Is
this poffible ?” “ Is it to be
borne ?” “ What is become of the
{hips then ?” What is become of
the money ?” “ But we have nei¬
ther the one nor the other, nor
any fatisfaflion to the public for
either.” He hoped his warmth
would be excufed ; he could not
help it on that fubjedl, when he
faw his country fo ufed : and that
in a department, in which 43 years
fervice had given him fo great an
intereft, and had alfo entitled him
to fome conflderable lhare of know¬
ledge.
The defence of the noble Earl
was left folely to a noble Lord,
[who we believe is not in office,}
and whofe fltuation and habits
feemed rather to lead to a different
line, than to the knowledge of
naval
I
HISTORY OF E U R O P E. [*209
naval affairs. He, however, faid,
that his defence was founded upon
the teftimony of his own eyes ;
from the information which they
had afforded in a marine tour to
•vifit the feveral dock-yards, he had
lately made in company with the
noble Earl; and alfo, upon that
which he had obtained in a con-
verfacion with a fhip-builder, du¬
ring that excurfion, relative to
fome part of the conduct obferved
in the naval department. Under
the conviction arifing from this
fund of accumulated knowledge,
the noble Lord moved the previous
queftion.
The Duke of Richmond clofed
the debate with a fpeech ; in which,
after commiferating the fituation
of the noble Earl, who had been
thus abandoned in his diftrefs by
all his colleagues in office, he faid,
(after feveral other obfervations)
“ That if Minifters continued
“ filent, and fhould be fupported
tc by a majority of that Houfe,
** the nation was loft, and their
** Lordfhips would be anfwerable
to the public and to pofterity for
<e the confequence. The forms
“ of the conftitution, and their
Lordfhips affembling in that
<c Houfe, was no better than a
<c folemn mockery of the nation.
The other Houfe were known
te to be at the devotion of the
*( Minifter ; if, therefore, their
“ Lordfhips had nothing to do,
“ but to pafs the bills prefcnted
tc by the other Houfe, and that
“ no redrefs was to be had but
f( from thofe who were the authors
of the public misfortunes, he
“ faw no fervice Parliament could
<c be of.- In fuch a critical ftate
s< of affairs, when every thing
within and without portended
Vol. XXI.
“ public calamity, ho defired
“ their Lordfhips to look forward
“ to their own fafety, and prevent
“ thofe milchiefs which have 16
i( often followed the mal-admi-
“ niftration of the government of
“ this country. ”
The Houfe then divided, when
the previous queftion was carried,
and the motions were confequently
loft, by a majority of 49 to 34.
The bill for fettling an annuity on
the pofterity of the Earl of Chat¬
ham, inheritors of that title, after
its fmooth paffage through the
Houle of Commons, met with an
oppofition where it was Hill lefs to
be expected. The opponents, in¬
deed, were not numerous ; but as
they were determined in their ob-
jeCl, the oppofition was ftrong.
Upon the fecond reading of that
bill, on the iaft day but one of the
feffion, it was oppofed by the Duke
of Chandos, who objected particu¬
larly to the perpetuity of the pro-
vifion, and to the mifchievous pre¬
cedent which it would fet, thereby
opening a door for limilar appli¬
cations of the fame nature from
men in high ftations. The noble
Duke was fupported by the Chan¬
cellor and a few other Lords. A
confiderable debate enfued, which
was, however, more taken up by
collateral matter which fprung up
in its courfe, then by the imme¬
diate queftion. And, although
the bill was carried upon a divi-
fion, by a majority of 42 to 11,
the following proteft was entered,
ligned by the noble Duke vve men¬
tioned, the Lord Chancellor, the
Archbifhop of York, and Lord
Paget.
Viz. tc Becaufe we cannot
“ agree to fuch an unwarrantable
“ lavishing away of the public
[*0] - ft money,
2io*1 ' ANNUAL REGISTER, 1778.
<c money, at a time when the nation
“ groans under a heavy load of
(i debts, and is engaged in a dan-
t( gerous and expenfive war,
*( Becaufe we fear that this ad
t( may, in after times, be made
ufe of as a precedent for factious
purpofes, and to the enriching
of private families at the public
“ expence. ”
O11 the fame day, the Ear] of
Derby moved for an addreis, tend¬
ing to an enquiry into the difficul¬
ties which obitruded the faithful
performance of the convention
iigned at Saratoga; which he
founded, as well on a regard to the
public faith, as to the gallant men,
who were now buffering as prifon-
ers in America, through a failure
in fulfilling the terms of that ca¬
pitulation. The noble Miniiler
who was prefent, declared his total
ignorance of the fubjed, and ob¬
jected to the motion on account of
the latenefs of the feafon, and the
nearnefs of the prorogation, which
was to take place on the following
day ; a circumftance which ren¬
dered the enquiry utterly imprac¬
ticable. As the noble earl would
not, however, withdraw his mo¬
tion, it was, after fome debate,
difpofed of by the previous quef-
tion, without a divifion.
This avowal of immediate pro¬
rogation called up the .Duke of
Bolton, who after Hating the dan¬
ger and difficulty of the times, and
the alarming Hate of thefe king¬
doms, under the immediate threat
and apprehenlions of an invafion,
without any proper means1 of de¬
fence in their hands, or wifdom in
our public councils, to adopt fucli
measures, as would direct their
operations to effed,, if there were,
clofed a fpeech of considerable
length, by moving an add refs-, for
deferring the prorogation of par¬
liament until the prefent very dan¬
gerous crifis might be happily ter¬
minated.
The debate was long and in-
terefiing,, and the motion was fup-
ported by mod of the principal
Lords of the opposition ; but as it
was neceffarily on the fame ground
with that which we have Hated
upon the fame fubjed in the Houfe
of Commons, our entering into
any particular detail of it is there¬
by rendered unneceffary, The
navy was again brought into quef-
tion, and the FirH Lord of that
department again put upon fome
j unification or defence of naval
affairs or meafures ; in the courfe
of which he alfo again found occa-
fion to complain of mifreprefenta-
tion, even with refped to words or
matters that were charged to him
in the laH debate ; and was put to
an abfolute denial or contradidion
of matters, which the prcfeffional
Lords on the other fide poiitively
infifted to be incontrovertible and
authenticated fads. The motion
was rejeded upon a divifion, by a
majority of 42 to 20.
Particular thanks were returned
in the fpeech from the y ,
throne, for the zeaHhevvn *’urie 3
in fupporting the honour of the
crown, and for their attention to
the real intereHs of the fubjed^, in
the wife, juH, and humane laws,
which had been the refult of their
deliberations. His Majeffy’s de¬
fire to preferve the tranquillity of
Europe had been uniform and
fincere ; he refleded with great
fatisfadion, that he had made the
faith of treaties and the law of
nations the rule of his condud ; let
that power by whom this tranquil-
9 lity
\
HISTORY OF EUROPE.
lity fhould be d i flc u r bed , ‘ a n fw e r to
their fubjedls and to the world for
all the fatal confequences of war.
The vigour and firrnnefs of .parlia¬
ment had enabled his Majefty to
provide for fuch events and emer¬
gencies as might happen ; and he
trulled, that the experienced va¬
lour and difeipline of the fleets
and armies, with the loyal and
united ardour of the nation, arm¬
ed and animated in defence of
every thing that is dear to them.
Would be able, under the protec-
tedtion of Divine Providence, to de¬
feat all the enterpri2es which the
enemies of the crown might pre¬
fume to undertake, and convince
them how dangerous it was to
provoke the fpiric and flrength of
Great Britain. The Commons
were thanked for the chearfulnefs
with which they had granted the
large and ample fupplies for the
[*2Il
ferviee of the year, as well as fo
their care in railing them in a
manner the molt effectual and the
lead burthenfome; and the warm¬
ed acknowledgments were due for
the provision made for the more
honourable fupport of the Royal
Family.
Thus was brought to a conclu¬
sion, this long, tedious, and ex¬
ceedingly laborious feflion of par¬
liament. A feflion, in which a
greater number of the moil in¬
tending and important public
queftions were agitated, although
not generally decided upon, than
any other perhaps within the fpace
of a century pad. And which
alfo afforded more frequent room,
for expeftation and hope to the
people, with refpedt to the conduct
of public affairs, than any that vva
remember.
C H A P. X.
Slate of the ho file armies in Philadelphia and its neighbourhood during the
winter. Hard condition of the brave army under the convention of Sara¬
toga. Sufpenfion of the treaty by the Cong refs, until a ratification is ob¬
tained from the court of Great Britain. Predatory expeditions from Phi¬
ladelphia and Rhode If and. Draught of the Conciliatory Bills pnhhfbed
in America. EjfcB produced by it on both fdes. Conduit, and reflations
of the Congrefs . Silas Deane arrives with the French treaties. Sir
Henry Clinton arrives to take the command of the army at Philadelphia , in
the room of General Sir William Howe, who returns to England. Arri¬
val of the Commiff oners for reforing peace, &c. Letter to the Congrefs .
Secretary to the Commiff oners refufed a pajfport. Anfwer returned by the
Congrefs to the GommiJJioners . Further particulars relative to the pro-
pofed negociation. Evacuation of Philadelphia. Difficulties encountered
by the Britijh army in their march acrofs the Jerfes. General W afoington.
crojfes the Delaware. Battle near Monmouth. General Lee, tried by a
court martial, and fufpended. Britijh army pafs over to Sandy Hook.
If and, and are conveyed by the feet to New York. Toulon Jquadron
arrive on the coafl of America . Appear before Sandy Hook, vohere they
cajl anchor. Alarm, and preparations at Sandy Hook and New York .
Departure of the French feet. Arrival of reinforcements to Lord Howe.
[* 0] 2 French
2ia*] ANNUAL REGISTER, 1778.
French fleet appear before Rhode If and. Defenfve preparations hy Gene¬
ral Sir Robert Pigot. Invafion of that If and meditated by the Americans ,
to fecond the operations of the French. Lord Howe fails to the relief of
Rhode If and. E fain g quits the harbour , and puts ' to fea, to meet the
Britifh fquadron . Fleets feparated , at the point of engaging , by a violent
form. Captain Raynor, in the Ifs, bravely engages a French man of war
of 7 4 guns* D'Eflaing returns to Rhode If and, and proceeds from thence
to Rofon. Is purfued by Lord Howe. Gen. Sullivan lands in Rhode
If and. Invefs the Britifh pofs. American army greatly difconcerted by
DJ Efaing* s departure. Sullivan retreats, and at length totally quits the
if and. Lord Howe, finding D’ Efaing' s fquadron fo firongly fecured in
Nantafet Road , as to render an attack impracticable , returns from
Bofon.
FROM this war of words and
opinions In the old world, we
are led to a war of deeds and arms
In the new. The one, notwith-
Randing the fuppofed fummary
decifivenefs of its nature, being
little more conclufive than the
other. The hoftile armies at Phi¬
ladelphia and Valley Forge, paded
the feverity of the winter, within
a few miles of each other, in great
quiet. The affailants, however,
contrary to the general courfe and
circumftance of war, had the ad¬
vantage of a capital city, and that
a fine one, for their quarters ;
whilfl the native army was under a
neceffity of enduring ail the extre¬
mity of the feafon, under a hutted
camp in the open field. Not-
withdanding this great advantage
In point of eafe and convenience,
the lines and redoubts with which
it was found neceffary to cover the
city of Philadelphia, did not per¬
mit the Britifh or auxiliary forces
to ruft in their military habits, or
to grow languid in the exercife of
their military duties. Upon the
whole, the army was well fupplied
and healthy.
In the mean time, the gallant
and unfortunate army, that had
been under a neceffity of fub-
mitting to the terms of the con¬
vention at Saratoga, met with great
and unexpe&ed delays and diffi¬
culties in refpect to their return to
Europe, and underwent many
grievous vexations, in that dation
which had been allotted for their
reception in the neighbourhood of
Bolton. The former of thefe,
however, opened the great ground
of grievance, as the fucceeding
could not othervvife have been of
any confiderable duration. Not-
withdanding the enmity which
unhappily prevails between the
now disjoined parts of the Britifh
nation, it affords us no fatisfadtion
in treating this fubjeef, that truth
and juitice compel us, firongly to
condemn the condudt of the Con-
grefs ; who feem, upon this occa-
fion, to have departed widely from
that fyftem of fairnefs, equity,
ahd good faith, fo effential to new
States, and which had hitherto
appeared, in a confiderable degree,
to have been the guide of their
adlions.
It feems to have been rather
unlucky, at lead in point of time,
that a requisition for fome devia¬
tion from the terms of the conven¬
tion, had been made by the Britifh
commanders. This was for the
em»
HISTORY OF EUROPE. [*21 3
embarkation of the convention
troops, either at the Sound, near
New York, or at Rhode Ifland,
inftead of Bofton, which was the
place appointed for their departure
to Europe. And in confequence
of the expeftation entertained,
that this propofal would have been
complied with, the tranfports for
the conveyance of the troops were
aflembled at Rhode Ifland. The
Congrefs, however, not only re-
fufed to comply with the requifi-
tion, but made it a ground of a pre¬
tended fufpicion, that the meafure
was propoled, merely to afford an
opportunity to the convention-
troops to join their fellows, with
an intention then of making fome
pretence for evading or breaking
the terms of the_ capitulation, and
continuing to aft in America, to
the great detriment and danger of
the common caufe. To flrengthen
this colour of fufpicion, they pre¬
tended, that the 26 tranfports
which were provided at Rhode-
Ifland, were infufRcient for the
conveyance of above 5,600 men,
in a winter voyage to Europe ;
and, that in the prefent date of
things, with refpeft to provifions,
both in the Britifh fleet and army,
it was fcarcely poflible that they
could have been viftualled for fo
long a voyage* and fo great a num¬
ber, in fo fhort a time.
In the mean time, great com¬
plaints having been made, by the
Britifh officers near Bolton, of the
badnefs of the quarters with which
they had been provided, and which
they reprefented, as being neither
conformable to their expectation,
rank, or to the terms of the capi¬
tulation, the fenfe and conflruftion
of fome ftrong expoftulaticn which
vyas made by General Burgoyne,
in a letter of complaint upon the
fubjeft, was wrelted by the Con-
grefs to a direft declaration, that
the convention had been broken on
their part, by a violation of its
conditions. This they reprefented
as a matter of the moft ferious and
alarming nature : which indicated
a full intention in the Britilh Ge¬
neral and army, to conhder the
convention as diffolved, by this
fuppofed violation of it which was
charged on their fide, as fcon as
they got without the limits of their
power ; and a declaration of the
fort now made, under the prefent
circumilances of that army, would
appear, they faid, no fmall public
j unification of their future conduft,
in afting as if they were in no
degree bound, when at large, by
a capitulation, which they had for¬
mally difavowed under reftraint.
Some paltry refolutions which
were paffed, as to the foldiers
not having faithfully delivered up
all their accoutrements, were of fo
fhameful a nature, as to be highly
difgraceful to the Congrefs ; and
feemed ftrongly to indicate, that
they were ready to grafp at any
pretence, however weak or futile,
by which they could evade the
terms of the convention, without
incurring the charge of a direft
breach of public faith.
It was in vain that the General
explained the intention, as well as
the conflruftion of that paflage in
his letter, which went no farther
than to a well-founded complaint,
and a demand of redrefs purfuanc
to the terms of the convention.
It was to as little purpofe that his
officers, in order to remove this
new difficulty, refpeftively hgned
their parole, which they had hi¬
therto refufed doing, until they
[*°] 3 could
2i4*] ANNUAL REGISTER, 1778'.
could obtain redrefs in the article
of quarters, and which was not at
any time granted. The General
even offered to pledge himfelf,
that notwit fill an ding the injurious
, jfufpicion entertained of his own
honour and that of his officers,
they would Bill join with him in
£gning any writing or inftrument
that might be thought neceffary,
for {Lengthening, confirming, or
renewing, the validity of the con-
vention.
But the Con r>refs were inexcra-
o
Die. It was eaiily feen, that the
meafure which they had adopted
was not fo lightly taken as to be
eafily given up ; and that explana¬
tions and fecurities could produce
no effedt on their determination.
Ian <! ,„8 They had pafi'ed a
^ 3 ■ ' refolution,from which
they never receded, that the em¬
barkation of Gen, Burgoyne and his
army fhould be fufpended, until a
difiindl and explicit ratification of
the convention at Saratoga fhould
be properly notified by the court of
Great Britain to Congrefs. Al¬
though the treaties between France
and America were not at that time
concluded, it does not feem im-
poffible, that the councils of that
court had fome confiderable opera-
lion upon the conduct of the Con¬
grefs in this extraordinary tranf-
adlion. Perhaps being fo clofelv
prefled as they were, by a part
only of the King’s forces, then in
adlual pofleffion of the mo it confi¬
derable of their cities, for magni¬
tude, wealth, and commanding
fituation, they thought, that fuf-
fering thofe convention-troops to
be fent to Europe, from whence
they might be eaiily replaced,
would entirely turn again it them
the fcale of war ; and therefore.
they chofe to faerifice their re¬
putation, by an aft never excufa-
ble, rather than their Being at this,
critical hour.
Some fuccefsfu! predatory expe¬
ditions into the Jerfies, and on the
Delaware, with the furprize of a
party of the enemy (who buffered
no inconfiderable lof3 in men) on
the Penfylvania fide, by Lieute¬
nant-Colonel Abercrombie, were
the only military operations which
di fling uifhed the remaining admi-
niflration of General Sir William
Howe in the command of the ar¬
my. The lofs of the Americans
in thefe expeditions, and in fome
others, which were undertaken
from Rhode ifland towards the
end of May, was exceedingly great,
both with refpedl to public and
private property. Ships, boats,
houfes, places of worship, flores of
all forts, and of whatever nature,
whether public or private ; in a
word, every thing ufeful to man
that was liable to the action of fire,
was in fome places confumed by it.
The officers, however, attributed,
fome of the enormities, with re-
fpedl to the burning of private
houfes, to the licence and rage of
the ioldiers, and declared them to.
be entirely contrary to their inten¬
tions, and orders.
The Americans, as ufual, made,
the feverefl charges of cruelty,
many of which we hope to be un¬
founded, again!! the troops em¬
ployed in thefe expeditions. Par¬
ticularly the denial of quarter,
and the flaughteriny men in cold
blood, feveral of whom, they faid,
neither had arms in their hands,
nor were in any military capacity.
They alfo complained, (on the
Rhode Ifland fide, where the.
charges were ftronger made) as
< ' a iefs
HISTORY O
a lefs cruel, though not more de¬
fensible aft ofinjultice, the carry¬
ing off the peaceable inhabitants
of the country, and detaining them
as prifoners of war, until they
Should at fome time or other be
exchanged, for an equal number
of foldiers taken on their fide in
arms. And although it was re¬
plied to this complaint, that as by
their laws, every inhabitant from
16 to 60, was liable to be called
upon to take up arms, and was
therefore to be considered and
treated at all times as a foidier,
whether he was found in actual
fervice or not, we can by no means
think the reafoning included in
this anfwer fatisfa&ory or conclu¬
sive. Upon the whole, even if the
treaty between France and Ame¬
rica had not unhappily rendered
all hope of fuccefs from the pre-
fent conciliatory fyilem hopelefs,
thefe predatory and irritating ex¬
peditions would have appeared pe¬
culiarly ill-timed and unlucky.
Though Strongly and warmly re¬
commended by many here as the
mod effefluai mode of war, we
Scarcely remember an inrtance in
which they have not been more
mifehievous than ufeful to the grand
objects, either of reducing, or of re¬
conciling the colonies.
During thefe tranfadtions, nei¬
ther the Congrefs, nor General
Wafhington, omitted any means
or preparation for a vigorous cam¬
paign ; whild both, in their public
adts, boldly held out to the people
the hope of its being the iaff, and
of their driving the Britifh forces
entirely out of America. The
General, having now proved the
fubmiSIion and patience of his ar¬
my in their long winter encamp¬
ment, Struck off all the fupera-
1 EUROPE. [*215
bundant baggage both of men and
officers, to the clofeft line of necef-
fity, and ventured upon every other
reform, which could render them
agile in fervice, and effedtive in
addon. He alfo tried the influence
of his own name and charadler, by
a public letter to the farmers of
the Middle Colonies, to requeff
their providing and fattening cattle
for the Service of the army in the
enfuing campaign. The Con¬
grefs, among their other atten¬
tions to the war, iffued a refolu-
tion, flrongly urging the young
gentlemen of the different colonies
to raife a body of light cavalry,
to ferve at their own expence
during the campaign ; offering
them Such allurements and hono¬
rary diftindtions in the fervice, as
were calculated to reconcile that
order of men to the reffraints and
duties of a military life, in the
Simple rank and character of pri¬
vate volunteers.
A rough draught of the concili¬
atory bills, as they appeared on
the ffrft reading in the Houle of
Commons, was received at New
York by Governor Try on, about
the middle of April, who uSed all
means to circulate them among
the people at large of the revoked 1
colonies.
This unexpected meafureof Mi¬
ni ftry in England, excited equal
affoniffiment and indignation in
our own army, who thought that
nothing could exceed the degra¬
dation which they felt in fuch a
conceffion The nature and cir-
cumffances of the war, and the
long courfe of injuries and Ioffes
which had been offered a*;d re¬
ceived, had by this time render :d
every individual a partisan in die
conteff. They had been taught to
[*Q] 4 think*
21 6*] ANNUAL REGISTER, 1778.
think, that nothing lefs than ab To¬
lu te conqueft on their fide, or the
molt unconditional fubmiffion on
the other, could bring it to a
eonclufion. They bluffed at the
recollection, and thought their
perfonal honour wounded in the
recantation which was now to be
rnade, of all that high language
and treatment, which they had
been accudorned to hold or to offer
to rebels. The difappointment was
the greater, as thefe papers were
the fubditute to a reinforcement
of zOjOCO men, which they had
expected. If fuch were the feel¬
ings of the Britifh army, it may
not be eafy to defcribe thofe of the
numerous body of American refu¬
gees, whofe paffions being irritated
to the highefi degree, thought
they beheld all their public and
private hopes, as well as the
gratification of their perform! re¬
sentments, cut oft at one blow.
The bills were not, however, to
produce the effebt that was expected
or apprehended ; and, unhappily,
an end was not yet to be put to the
calamities of war.
The mode of circulating thefe
papers, was considered, or repre-
fented, by the Americans, as an
infidious attempt to divide the
people ; and the Congrefs, to fhew
their contempt of it, ordered them
to be immediately publifoed in
their Gazette. General Wafhing-
ton, in anfwer to Governor Trycn,
who had lent him feveral copies of
the draughts, with a recced that
they might be circulated among
the officers and men of his army,
enclos'd in his letter to him a
printed news-paper, in which they
pad been inferred by the order of
the Congrefs j accompanied by the
printed refolutions of that body
upon the fubjebh And Governor
Turnbull, upon a Similar letter
and application, obferved, that
proportions of peace were ufually
made from the fupreme authority
of one contending power to the
Similar authority of the other ; and
that the prefent was the firff in-
dance, within his recolieddion, in
which they had ever been addref-
fed to the people at large of the
oppoiite power, as an overture of
reconciliation. He proceeded with
the following words: There was
a day when even this dep, from
our then acknowledged parent
date, might have been accepted
with joy and gratitude ; but that
day, fir, is pad irrevocably. The
repeated rejection of our fin cere,
and fufficiently humble petitions ;
the commencement of hodilities ;
the inhumanity which has marked
the profecution of the war on your
part in its feveral dages ; the in-
folence which difplays itfelf on
every petty advantage ; the cruel¬
ties which have been exerci fed on
thofe unhappy men, whom the
fortune of war has thrown into
your hands; all thefe are infuper-
able bars to the very idea of con¬
cluding a peace with Great Britain,
on any other conditions, than the
mod abfolute perfect independ¬
ence.” He concluded his letter
with the following obfervation
upon the redoration of union by
a lading and honourable, peace,
which he declared to be; the ar¬
dent wiih of every honed Ameri¬
can, viz. “ The Britiflh nation
may then, perhaps, find us as af¬
fectionate and valuable friends, as
we now are determined and fatal
enemies, and will derive from that
friendlhip
HISTORY OF EUROPE. [*217
friendfhip more foiid and real ad¬
vantage than the molt fanguine
tan expeft from conqued.”
The refult of the deliberations,
and of feveral refolutions upon the
^ fubjeft by the Con¬
grefs, was a declaration
that any man, or body of men,
who fhould prefume to make any
feparate or partial convention or
agreement with Ccmmiffioners un¬
der the crown of Great Britain,
fhould be confidered and treated
as enemies to the United States.
That the United States could not
with propriety hold any confer¬
ence or treaty with any Com-
miffioners on the part of Great
Britain, unlefs they fhould, as a
preliminary thereto, - either with¬
draw their fleets and armies, or
elfe, in pofitive and exprefs terms,
acknowledge the independence of
the faid ftates. And, inafmuch as
it appeared to be the befign of
their enemies to lull them into a
fatal fecurity, they called upon
the feveral dates to ufe the mod
drenuous exertions to have their
refpective quotas of troops in the
field as fcon as poffible ; and that
all their militia might be held in
readinefs to adt as occafion fhould
require. All the refolutions upon
this fubjedt were unanimoufly a-
greed to.
Mav 2d ,In a few dars after’
r ' Silas Deane arrived ex-
prefs from Paris, at York Town,
where the Congrefs had fat fince
the lofs of Philadelphia, with thofe
fatal inflruments, which feemed
to damp a feal upon the repara¬
tion of America from England.
He had been conveyed from
Erance in a Royal frigate of 28
guns, appointed for the purpofe,
and brought with him, for ratifi¬
cation by the Congrefs, copies of
the two treaties, of alliance, and of
commerce, which had been con¬
cluded between France and the
United States. The lad of thefe
was the fird that had been execut¬
ed, being figned on the 30th of
January; the treaty of alliance was
dated the 6th of February- Deane
alfo brought an account of many
other matters which were highly
pleafmg, as well as what related to
the hidory of the negociation, and
of its concluflon.
The joy and exultation of the
Americans upon this occafion,
could only be rivalled by their
public demondrations of them.
The Congrefs immediately pub¬
lished a Gazette, which, befides a
fummary of the general informa¬
tion they had received, exhibited
fome of the mod flattering articles
of the treaties, with their own com¬
ments upon them, to the people;
in which the extraordinary equity,
generofity, and unparalleled ho~
nour, (as they deferibed it)
of the French King, were ex¬
tolled in the highed degree. In.
this piece, they feemed to count
upon Spain as being already a
virtual party to the alliance, and
to conflder the naval force of both
nations as united in their caufe.
They alfo built much upon the
friendfhip of other great powers,
and boafted of the favourable dif-
pofltion of Europe in general to
America.
About the fame time, Gen. g^
Sir Henry Clinton arrived to
take the command of the army at
Philadelphia, in the room of Sir
William Howe ; who returned to
England, to the great regret of
both officers and foldiery in gene¬
ral, In the beginning of June,
£18*] ANNUAL R
the three Com mi ill oners from Eng¬
land, being the Earl of Carlifle,
Mr Eden, and Governor John-
ffene, (with whom were joined in
the commiffion, the Commander in
Chief, Sir Henry Clinton, arrived
in the Delaware.
, The Commiffionersim-
June 9th. me(|;ate]y difpatched a
letter, with the late a£b of parlia¬
ment, a copy of their commiffion,
and other papers, to the Prefident
pf the Congrefs 5 but their Secre¬
tary, Dr. Fergu.on, who was in¬
tended t-o convey the papers, and
to act as an agent for conducting
the negociation upon the fpot with
the Congrefs, being refufed a paff-
port for that purpofe, they were
obliged to forward them by com¬
mon means.
The Com million ers propofed,
liven at this ouifet, feveral con-
eeffions and arrangements, which,
at an earlier period, would have
reitored peace and felicity to the
whole empire. T.hey offered to
confent to an immediate ceffation
of hoftilities by fea and land.—
To reitore a free intercourfe, and
to renew the common benefits of
naturalization through the feveral
parts of the empire —T o extend
every freedom to trade, that the
refpedive interefL on both fides
could require.— To agree, that no
military force fhould be kept up
in the different Hates of North Ame¬
rica, without the confent of the
General Congrefs, or of the parti¬
cular Affembljes. — To concur in
mea fares calculated to difcharge
the debts of Ameiica, and to raife
the credit and value of the paper
circulation — To perpetuate the
common union, by a reciprocal de¬
putation of an agent or agents,
from the different hates, y/ho lliculd
EGISTER, 1778.
have the privilege of a feat and
voice in. the Parliament of Great-
Britain ; or, if lent from Britain,
in that cafe to have a feat and
voice in the affemblies of the dif¬
ferent hates to which they might
be deputed refpedively, in order
to attend to the feveral interelts of
thofe by whom they were deputed.
—And, in fhort, to effablifh the
power of the refpedive legiilatures
in each particular hate, to fettle its
revenue, its civil and military efta-
bliihment, and toexercifea perfect
freedom of legiUation and internal
government ; fo that the Britifh
Hates throughout North America,
ading with Great Britain in peace
and war, under one common So¬
vereign, might have the irrevo¬
cable enjoyment of every privilege,
that was fhort of a total reparation
of intereft, or confident with that
union of force, on which the fafeiy
of the common religion and liberty
depends.
Although thefe papers produced
very confiderable debates, which
were renewed on different days,
from the nth to the 17 th of June,
in the Congrefs, yet the anfwer
which they then returned, through
the medium of their Prefident,
Henry Laurens, was fufficien tly
brief, however conclusive. rI hey
obferved to the Commiffioners, thajt
the ads of the Britifh parliaments
the commiffion from their Sove¬
reign, and their letter, fuppofed
the people of thofe Bates to be
fubjeds of the Crown of Great
Britain, and were founded on the
idea of dependence, which was
totally inadmiffible. They in¬
formed them, that they were in¬
clined to peace, notwithftanding
the unjuil claim from which the
w§r originate^, and the favage
manner
HISTORY OF EUROPE. [*219
manner in which it had been con¬
ducted. They would therefore be
ready to enter upon the confide a-
tion of a treaty of peace and com¬
merce, not inconfiftent with trea¬
ties already fublifting, when the
King of Great Britain fhould de-
monitrate a fmcere difpofition for
that purpofe. But, the only folid
proof of that difpofition would be,
an explicit acknowledgment of the
independence of thofe Pates, or
the withdrawing of his fleets and
armies.
Such were the conditions, which
an unhappy concurrence of events
induced on the one fide, and which
the operation of the fame caufes
rende ed inadmiflible on the other.
The Congrefs. at the fame time,
iffued an unanimous approbation of
Gen. Wafhington’s conduct in re-
fufmg a paffport to Dr. Fergufon.
Although, the Congrefs, as a
body, die not enter into any litiga¬
tion with the Conimiflioners upon
the general fubject or their million,
yet i’ome cf their members, parti¬
cularly Mr. Drayton, one of the
¥ ®
delegates for South Carolina, and
others, perhaps, not officially con¬
nected with them, entered the lilts
of controverfy in the public pa¬
pers, with no fmall degree of acri¬
mony. For, as the Com mifli oners
teemed to carry along with them
an idea, which at the time of their
aph untment, wasendeavoureci with
great care to be eftabli ihed in Eng¬
land, viz. “ that the bulk of the
Americans were well-affedled to
the Britilh government, and that
the greater part of the remainder
were only held in a hate of deiuhon
by the Congref they accordingly,
upon this failure of negociaticn
with that body, directed their fu¬
ture publications, in the manner
of appeals to the people at large ;
feeming, thereby, to realize, in
feme degree, the charge to repeat¬
edly made on the other fide, that
their only object was, under the
infidious appearance of concilia¬
tion, to excise either a feparation
amongfl the coioffes, or the peo¬
ple to tumults againft tbeir respec¬
tive governments. And, as the
Congrefs not only permitted, but
affeefed to forward, the publication,
of all matters upon the {object, fo
^he writers we have mentioned
undertook to obviate the effeff,
which thofe iflued by the Commif-
fioners might have upon the people
at large.
The flrongeft argument which
they held out upon this occasion to
the people was, that they had al¬
ready concluded a folemn treaty
with France, on the footing of,
and for the eflabHlhmen: cf their
independency. That if fhey now
treated with the Commiflioners
upon the ground of dependence,
they fhould at once break their
faith with France, forfeit their cre¬
dit with ail foreign nations, be
confidered as a faithlefs and infa¬
mous people, and for evermore be
cur. off even from the hope of fo¬
reign luccour or refource. At the
fame time they would be thrown,
totally on the mercy of thole, who
had already purfued every meafure
of fraud, force, cruelty, and de®
ceit for their deflruclion , as nei¬
ther he King, the Miniflers, nor
the Parliament of England, would
be under a neceffity of ratifying any
one condition which they agreed
upon with the Com million ers. Or
if they even found it receffary
to ratify them for prefen t pur-
pofes, it would be only to call a
new parliament to undo the whole.
Nothing,
220*] ANNUAL REGISTER, 1778.
Nothing, they faid, could be truked
to an enemy whom they had already
found fofaithlefs, and foobftinately
perfevering in malice and cruelty.
The fraudulent intention of the
propofed negociation, they faid,
was ftrongly evinced, by the Com-
miffi oners holding out conditions
which went far beyond their
avowed powers $ being neither
warranted by the commiffion, nor
by the adts of pailiament which
they prefented.
If any flrong hope of fuccefs in
the negociation had remained, the
evacuation of Philadelphia, and
the confequent retreat of the army
to the northward, juft at the ar¬
rival of the Commiffioners, would
have completely frullrated them.
Commiffioners accompanying a re¬
treating army, which was in the
act of abandoning the principal ad¬
vantage of a two years war, could
mot promife themfelves a great fu~
periority in any treaty ; and the
more advantageous the offers which
they fhou Id make in fuch circu en¬
hances, the more their conceffions
would be confidered as proofs of
weaknefs, not of good-will. This
meafure was carried into execution
on the 1 8th of June, and the whole
Britifh army palled the Delaware
on the fame day, without interrup¬
tion or danger, under the excellent
difpofitions made by the Admiral,
Lord Howe, for the purpofe.
Walhington, having penetrated
into the intention of abandoning
Philadelphia, had already fent Ge¬
neral Maxwell with his brigade to
reinforce the jerfey militia, in or¬
der to throw every polfible obftruc-
tion in the way of the Britifh army,
fo that by impeding their pregrefs,
he might himfelf be enabled to
bring up his force in fuch time, as
to profit of thofe opportunities,
which, it was well to be fuppofed,
fo long a march through fo danger¬
ous a country would have afforded,
of attacking them with great ad¬
vantage. This detached corps and
the militia, did not, however, effedl
any thing more of importance than
the breaking down of the bridges;
the great fuperiority of the Britifh
force having obliged them to aban¬
don the ftrong pafs at Mount Holly,
witi out venturing an oppofition.
TheBritifn army, notwithftand-
ing, encountered much toil, diffi¬
culty, and numberlefs impediments
in their march. They were en¬
cumbered with an enormous bag¬
gage, including provifions ; the
number of loaded horfesand wheel-
carriages being fo great, as to co¬
ver an extent of twelve miles, in
the narrow line of march, which
the nature of the country and roads
afforded. This incumbrance, fo
far at le aft: as related to the pro¬
vision, proceeded, however, from
the forefight and wifdom of the
General, Sir Henry Clinton ; who
being well aware, that the hoftility
of the country would cut off every
fource of fubfiftence from the
troops, which was not within their
own immediate comprehenfion, and
being alfo uncertain as to the de¬
lays and obilructions which might
occur on his march, was too pru¬
dent to put the fate of a whole
army in any degree of hazard, for
the trouble or difficulty that at¬
tended the conveyance of a certain
and fufficient fupply. The heat
of the weather, which was then ex-
ceffive, with the clofenefs of the
narrow roads through the woods,
and the conflant labour of renew¬
ing or repairing bridges, in a coun¬
try every where interfe&ed with.
creeks
HISTORY OF EUROPE.
creeks and marlhy brooks, were,
all together, feverely felt by the
army.
From all thefe caufes, its pro¬
gress was exceedingly How ; and
nothing lefs than thefe could have
accounted for its fpending fomany
days in traverfing fo narrow a
country. When the army had ad¬
vanced to Allen’s Town, it became
a matter of confideration with the
General, whether to keep the di¬
rect courfe towards Staten Ifland,
acrofs the Rariton, or whether, by
taking the road to his right, and
drawing towards the fea-coaft, he
fhould pufh on to Sandy Hook.
He knew that the Generals Wafh-
ington and Lee, with the whole
continental force on that fide, had
already paffed the Delaware ; and
he had heard, that General Gates,
with the northern army, was ad¬
vancing to join them on the Ra¬
riton. The difficulty of palling
the Rariton, and the circumltances
with which it might have been at¬
tended, under his incumbrances,
in the face of an enemy, with
other concurring caufes, determin¬
ed him to the right-hand courfe, as
much che more eligible.
On the other hand. General
Walhington, who had croffied the
Delaware, far above Philadelphia,
at CoryePs Ferry, attributed, with
his ulual forefight and caution, the
flow movements of the Britilh
army, to a defign of decoying him
into the low country, when, by a
rapid movement on the right, they
might gain poffeflion of the ftrong
grounds above him, and fo en-
clofing his army to the river, force
him to a general engagement un¬
der every difadvantage. Under
this perfuafion, in which it is poffi-
ble his fagacity deceived him, as
[''*21
the peculiar circumftances of the
Britilh army rendered it totally
incapable of any fuch rapid move¬
ments as he apprehended, the flow-
nefs on the one fide retarded the
motions on the other. It is, how¬
ever, likewife probable, that Walh¬
ington referved himfelf entire for
the paffage of the Rariton ; which
he concluded would have been
their courfe, and which he knew
would have afforded him great ad¬
vantage in an attack.
But when he difcovered that the
Britilh army had departed from its
expefled line ofdire&ion, and was
bending its way on the other fide
towards the fea-coail, he imme¬
diately changed his fyllem, and
fent feveral detachments of chofen.
troops, under the general conduct
of the Marquis de Fayette, to ha-
rafs the army in its march, him¬
felf following, at a fuitable dif-
tance, with the whole force. As
affairs grew more critical upon the
near approach of the van of one
army to the rear of the other, Ge¬
neral Lee was difpatched with two
brigades, to reinforce, and to take
the command of the advanced
corps ; which, by Walhington’s
account, amounted then to about
5000 men, although from the fe¬
veral detachments which he fpeci-
fies, it would feem to have been
ftronger.
Sir Henry Clinton, on the march
to a place called Freehold, judging
from the number of the enemy’s
light troops which hovered on his
rear, that their main body was at
no great dillance, judicioufiy de¬
termined to free that part of the
army from the incumbrance and
impediment of the baggage, which
he accordingly placea under the
conduct of General Knyphaufen,
who
t
mi.*] ANNUAL REGISTER, 1778,
who led the firfl column of the
army. t he other, which covered
the line of march, being now dii-
engaged and tree for action, term¬
ed a body of troops which could
not eafily be equalled, and was
under t h e i ir« mediate com m a n d of
the General. It was con, poled of
the 3d, 4th. ar.d 5th brigades of
Britifh, two battalions of Britifh,
and the Heffian grenadiers, a bat¬
talion of light infantry, the guards,
and the 16th regiment of light
dragoons.
, _ , On the morning af-
Tune 28th. i*
J ter this arrangement
General Knyphaufen, with the frit
divifion and the carriages, began at
the break of day to move,, di red¬
ing ykeirumaren towards Middle-
town, which lay ten or twelve
miles on their way, in a high and
ffrong country. The fecond divi¬
fion, under the Commander in
Chief, continued for feme hours
on their ground in the neighbour¬
hood of Freehold, both to cover
the line of march, and to afford
time for the chain of carriages to
get clear on their way.
Having begun to march about
eight o’clock, fome parties of the
enemy which appeared in the woods
on their left Hank, were engaged
and difperfed by the light troops :
but as the rear-guard defeended
from the heights above Freehold,
into a valley about three miles in
length, and one in breadth, feve-
ral columns of the enemy appeared
likewife defeending into the plain,
who about ten o’clock began to
cannonade the rear. The General
at the fame infant received intelli¬
gence, that , the enemy were difeo-
vered marching in force on both
his flanks. He was immediately
ffruck, that an attack 011 the bag¬
gage was their principal objedt 5
and as the carriages were then en¬
tangled in defiles which continued
for iome miles, it feemed a matter
of no fmall difficulty to obviate the
danger.
In this critical fituation, the
General, with great quicknefs and
prefence of mind, judged that a
vigorous attack, and fevere pref-
iure, upon that body of the enemy
which harafied his rear, would re¬
call the detachments on his flanks
to its affiftande, and feemed to be
the only probable means of faving
the convoy. For although he had
good information that General
Wafliington was at hand with his
whole army, which he heard was
efiimated at 20,000 men ; yet, as
he knew that his main body was
feparated from that corps which
attacked Lord Cornwallis, in the
rear, by two confiderable defiles,
he was not apprehenfive that he
could pafs a greater body of troops
through them, during the execu¬
tion of the meafure which he in¬
tended, than what the force along
with him was well able to oppofe ;
vvhilfl, on the other hand, even with
that divifion of the army, W a th¬
in g ton’s situation would not be a
little critical, if he fhould chance
to come upon him, when he was
ftruggling in his paflage through
the defiles.
Guarding, however, againii
every poffible refult of the mea¬
fure, and to be in preparation for
the event of a general engage¬
ment, he recalled a brigade of the
Britifh Infantry, and the 17th
regiment of light dragoons, from
Knyphaufen’s divifion, and left
direction for them to take a pod-
don which would effe&ually cover
his right flank, being the fide on
which
HISTORY O
which he was mod jealous of the
defign of the enemy. In the mean
time, the Queen’s light dragoons
had, with their ufual fpirit, attacked
and routed the enemy’s cavalry,
under the Marquis de Fayette, and
drove them back in confuhon on
their own infantry. Tne General
then made difpofitions to attack
the enemy in the plain ; but before
he could advance, they fell unex-
peftedly back, and took a ftrong
pofition on the heights above Mon¬
mouth Court-Houle.
The heat of the weather was
in that feafon always intenfe ; but
upon that particular day was lo ex-
cefiive, as to be feldom equalled,
even in the fultry fummers of that
continent ; fo that the troops were
already greatly fatigued. The
fituation of the army, however,
rendered the mod vigorous exer¬
tion neceflary. The Britifh grena¬
diers, with their left to the village
of Freehold, and the guards on
their right, began the attack with
fuch fpirit, that the enemy foon
gave way. But their lecond line
preferved a better countenance;
and refilled a fierce and eager at¬
tack with great obllinacy. They
were, however, at length, com¬
pletely routed; but in this exi¬
gency, with a very un ufual degree
of recollection, as well as refolu-
tion, took a third pofition with fo
much judgment, that their front
was covered by a marfny hollow,
which fcarcely admitted the practi¬
cability of an attack by that way.
Sir Henry Clinton brought up
part of the fecond line, and made
fome other difpofitions to attack
the enemy in this pod, and the
light infantry and rangers had
already turned their left for that
purpofe ; but the army in general
F EUROPE. [*z2?
was now fo overpowered by heat and
fatigue, that, upon conhderation,
he thought it better not to pref's
the affair any farther. He was
alfo by this time confident, that
the purpofe which had induced
him to the attack was gained, in
the prefervation of the convoy.
A bold attempt of the enemy, to
cut off the retreat of the light in¬
fantry, rendered fome new move¬
ments, notvvithdanding the excefi-
five toil of the day, dill neceflary.
The army at length returned to
that pofition, from whence they
had fird driven the enemy, after
their quitting the plain.
The General’s opinion with re-
fpedt to the defign on the bag¬
gage, was jullified in the event;
and the propriety of his fubfequent
conduct in attacking the enemy on
that principle confirmed. Two
brigades of the enemy’s light troops
had palTed the army, one on each
flank, in that view, and had actu¬
ally made the attempt ; but by the
good difpofitions made by the com¬
manders, the firm nefs of the 40th
regiment, and the ready fervice of
the light herfe, they were repul fed
at the fird onfet, and the engage-
ment in the plain then commence-
ing, were immediately recalled.
Sir Henry Clinton having now
fully attained his object, for the
Generals Knyphaufen and Grant,
with the fird divifion and baggage,
were arrived at Nut Swamp, near
Middletown, could have no induce¬
ment for continuing in his prefent
fituation. The troops had already
gained fufficient honour, in forcing
fuccefliveiy, from two itrong peti¬
tions, a corps of the enemy, which,
he was informed, amounted to near
1 7,, coo men ; and the merit of the
fervice was much enhanced, by the
uu-
2H*] ANNUAL REGISTER, 1778 .
unequalled circum dances of heat
and fatigue under which it was per¬
formed. The enemy were much
fuperior in force to the divifion im¬
mediately under his command ; and
if the equality had been even near¬
er, it would ftill feem imprudent
to have hazarded an engagement,
at fuch a diflance from the reft of
his army, in a country, not only
entirely hoflile, but which from its
nature muft have been ruinous to
Grangers under any circum fiance of
defeat. And as the heat of the
weather rendered marching by day
intolerable, fo the mcon-light ad¬
ded much to the eligibility of the
night for that purpofe. Upon
feme or all of thefe accounts, the
troops having repofed till ten
o’clock, the army was again putin
motion, and they marched for¬
ward to join their fellows.
Such was the detail of the action
at Freehold, or Monmouth, as it is
otherwife called, as given on our
fide. The lofs, in (lain, was not
confiderabie in point of number,
but rendered grievous by that of
the brave Col. Monckton. That
gallant officer, who had frequently
encountered death in all its forms,
had the fortune of being more than
once grievoufly wounded, both in
the laft war and the prefent; and
after the hair-breadth efcape of a
recovery, when left among the dead
on the field, was only referved to
be killed on this day, at the head
of the fecond battalion of grena¬
diers. This day and aftion were
alfo rendered remarkable by the
iingular clrcumflance, unparalleled
in the hiftory of the New World,
of 59 foldiers perilling ! without
receiving a wound, merely through
the exceffive heat and fatigue. Se¬
veral of the Americans alfo, inured
as they were to the climate, died
through the fame caufe.
The Americans claim great ho¬
nour to that part of their troops
which had an opportunity of being
engaged in this aftion. They like-
wife claim, though without any
apparent ground, the advantage as
the affair now Hands ; but pretend
that they fhould have gained a
compleat and decifive victory, if it
had not been for the mifeondudt
and difobedience of orders of Ge¬
neral Lee. That officer had, feme
time before, by an exchange, ob¬
tained a releafe from his long con¬
finement at New York; and we
have already feen, was appointed
to take the command of thefe dif¬
ferent bodies of troops, which had
been detached to harafs the Britifh
army, and to impede its march.
It appears from General Wash¬
ington’s account of the matter, that
he being well informed, that if the
Britifh army once gained the high
and ftrong country near Middle-
town, no attempt could afterwards
be made upon them, with the
fmalleil: profped: of fuccefs, he ac¬
cordingly determined to fall upon
their rear immediately upon their
departure from the ftrong grounds i
in the neighbourhood of Freehold, j
on which they had encamped dur¬
ing the night of the 27th. He com¬
municated this intention to Gene- i
rai Lee, with orders to make his i
difpolitions for the attack, and to :
keep the troops lying upon their
arms in conftant preparation; which
he alfo praftifed himfelf in the
main body.
Wafhington having received an
exprefs at five in the morning, that
the Britifh army had begun their
march, immediately difpatched an. j
order to Lee to attack them ; ac¬
quainting ;
HISTORY OF EUROPE. [*22;
quainting him at the fame time, that
he was marching directly to his fup-
port,and that for the greater expedi¬
tion, he fhould caufe his men to dif-
incumber themlelves of that part
of their baggage, which (it appears
from hence) they carried upon their
backs. To his great furprize and
mortification, however, when he
had marched above five miles, he
met the whole advanced corps re¬
treating, which they informed him
was by General Lee’s orders, with¬
out their making the fmallell op-
pofition, excepting the fingle fire
of one detachment, to repulfe the
Britifh light horfe.
The General found the rear of
the retreating corps hard preffed
by the enemy ; but, by forming
them anew, under the brave and
fpirited exertions of their officers,
(as he fays) he foon checked the
advance of the Britifh forces ; and,
having by this means gained time
to plant fome batteries of cannon,
and to bring up frefh forces, the
engagement hung in an equal poize.
In this fituation, (he continues) the
enemy finding themfelves warm¬
ly oppofed in front, made an at¬
tempt to turn his left flank ; but
were bravely repulfed and driven
back by fome detached parties of
infantry. A fimilar attempt on
the right, was repelled by Gene¬
ral Green ; who afterwards, in con-
jundlion with General Wayne, took
fuch pofitions, and kept up fo fe-
vere and well directed a fire, as
compelled the Britifh forces to re¬
tire behind that defile, where the
£rft fland had been made in the be¬
ginning of the ailion.
In that fituation, in which their
flanks were fecured by thick woods
and moraffes, and their front only
affailable through a narrow defile,
Vcl, XXL
he notwithflanding made difpofi-
tions (he fays) for attacking them ;
but the darknefs came on fo fall,
as not to afford time for their fur¬
mounting the impediments in their
way. The main body, however,
lay all night upon their arms on
the place of aition, as the detached
parties did in the feveral pofitions
which they had been ordered to
take, under a full determination
of attacking the Britifh army when
the day appeared ; but they re¬
treated in fuch profound filence in
the night, that the moft advanced
polls, and thofe very near them,
knew nothing of their departure
until morning.
Wafhington reprefents the num¬
ber of Britifh buried by the Ame¬
ricans, to be about four time*
greater, than the lofs acknow¬
ledged by our Gazette ; and hift
own, as much under that flate*
He fays, they carried off their
wounded, excepting four officers,
and about forty foldiers. He gives
high and unufual praife, and ex-
preffes himfelf under the greateft
obligation to the zeal, bravery,
and conduit of his officers ; and
fays, the behavour of the troops in
general, after they had recovered
from the furprize, occafioned by
the retreat of the advanced corps,
was fuch as could not be furpaffed.
The public acknowledgements of
the Congrefs, were very flattering
to the army, but particularly fo
to the General and to his officers 5
in which they affeited to confider
this aition as a battle, and the re-
fult as a great and important vic¬
tory obtained over the grand Bri¬
tifh army, under the immediate
command of their General.
Wafhington took care to inform
the Congrefs, that the nature of
[*T] ^he
c
226*] ANNUAL REGISTER, 1778
the country rendered any further
purfuit of the Britifh army fruit-
lefs, and all attempts to difturb
their embarkation at Sandy Hook,
equally impra&i cable and danger¬
ous. He accordingly detached
only fome light troops to obferve
and attend their motions, and drew
off the main body of the army to
the borders of the North River.
The Americans loft fome officers of
name in this adliom ; particularly a
Colonel Bonner of Pen fyl vania,
and a Major Dickenfon of Virgi¬
nia, both of whom were much re¬
gretted.
It appears that general Wafh-
ington ufed fome very harfh and
fevere expreffions, in the face of the
army, to General Lee, upon meet¬
ing him, on the retreat of his
corps, from the place of adtion ;
amounting to a diredt charge of a
difobedience of orders,, want of
condudf, or want of courage. This
produced two paffionace letters
from Lee, (who was likewife put
under arreft) with an anfwer from
Waftiington, ail written on the
day or night of the adtion. A
court martial was inftantly de¬
manded „ and as inftantly ordered ;
and fo fpeedily carried into execu¬
tion, as to be opened at Brunfwick
on the 4th of July, The charges
laid again ft Lee were, Jfrrft, dilo-
bedience of orders, in not attack¬
ing the enemy on the 28th of June,
agreeable to repeated inftrudtions.
For mifbehaviour before the ene¬
my on the fame day, by making
an unneceffary, diforderly, and
fhameful retreat. And laftly, for
difrefpedl to the Commander in
Chief, by the two letters we have
mentioned. The refult of the
Court, after a trial which lafted
to the 1 2 th of Aug oft, was the
finding General Lee guilty of the
firft charge. The finding him m
part guilty of the fecond, Of
mifbehaviour before the enemy, by
making an unneceffary, and, in
fome few inftances, a diforderly
retreat.” They alfo found him
guilty of difrefpedl to the Com¬
mander in chief ; and fentenced
him, to be fufpended from any
command in the armies of the
United States, for the term of
twelve months. It is impoffible
for us to enter into the merits of
this fentence ; in which party might
have had a great fhare. When a
difpute had been carried to fo
great an height, between an officer
on whom the Americans reoofed
their chief confequence, and one
fubordimate and lefs popular, it is
not difficult to divine where the
blame will be laid.
In the mean time, the Britifti
army arrived at the high lands of
Navefink, in the neighbourhood
of Sandy Hook, on the laft of
June ; at which latter place, the
fleet from the Delaware, under
Lord Howe, after being detained
in that river by calms, had moft
fortunately arrived on the preced¬
ing day. It had happened in the
preceding winter, that the penin-
lula of Sandy Hook, had been cut
off from the continent, and con¬
verted to an absolute ifland, by a
violent breach of the fea ; a circum-
ftance then of little moment, but
which might now have been at¬
tended with the moft fatal confe-
quences. By the happy arrival of
the fleet, at the in flan t when its
affiftance was fo critically necef-
fary, the ability of the n.oble com¬
mander, and the extraordinary ef¬
forts of the feamen, this impedi¬
ment was fpeedily removed ; a
HISTORY OF EUROPE. [*227
bridge of boats being completed
with fuch expedition, that the
whole army was paffed over this
new channel on the 5th of July ;
and were afterwards conveyed with
eafe to New York ; neither army
nor navy yet knowing the cir-
cumftances of danger and ruin in
which they had been fo nearly in¬
volved.
For an unexpected enemy had
now arrived on the coaft of North
America, who was to give a new,
and ftrange turn to the circum-
ftances of the war. On the fecond
day after the conveyance of the
army from Sandy Hook, Lord
Ho.we received intelligence by his
cruizers, that D’Eftaing’s fleet had
been leen on the coaft of Virginia,
on the very day that the army had
paffed the bridge at Sandy Hook,
If D’Eftaing had met the tranf-
ports, either in the Delaware, or
on the callage from thence, loaded
and encumbered as they were, and
convoyed only by two fhips of the
line, with a number of frigates,
the confequence with refpeCt to the
fleet is obvious. But it may not
fo immediately appear, that the
fate of the army was fo intimately
combined with that of the fleet,
that the deftruCtion of the one,
would have been the inevitable lots
of the other. For as the army
could not then, by any poflible
means, have profecuted its way to
New York, and would have been
enclofed on one fide by the Ame¬
rican army, and on the other by
the French fleet, cut off from all
fupply of provifion, and deftitute
of every refource, a repetition of
the Saratoga cataftropr e, muft have
been the certain confequence.
Although this fatal event was
prevented by the bad weather, and
unexpected impediments which
D’Eftaign met with on his voyage;
yet, if he had directed his courfe
direCtly to New York, inftead of
the Chefapeak or Delaware, things
could fcarcely have been better;
as he would then have come upon
the fleet and army, when they
were entangled, either with the
laying or palling of the bridge at
Sandy Hook. In either circum-
fiance deftruCtion would have been
inevitable ; and would have been
of an amount and magnitude, with
refpeCt both to the marine and
land fervice, and the confequences
hanging upon it, which, perhaps,
has not been equalled of lat-e ages.
But D’Eftaing’s great objeft was
the furprife of the fleet in the De¬
laware, and the confequent enclo-
fure of the army at Philadelphia 5
fortunately the winds and weather
fruftrated his defign. Upon the
whole, it may not be eafy to point
out a more fignal or providential
deliverance.
The danger, though lefTened,
was not, however, immediately
removed ; and it ftill required the
moft confummate ability and forti¬
tude, to render the kindnefs of for¬
tune effective. On the 4th day
after the account was received of
his arrival on the coaft, and fub-
fequent advice of his having an¬
chored at the Delaware being aifo
received, D’Eftaing ap- T ,
peared fuddenly, and ra- J y
ther unexpectedly, in fight of the
Britifh fleet at Sandy Hook. His
force was great, and in good con-^
dition, confiftmg of twelve fhip®
of the line, and three frigates of
fuperior fize. Among tne former,
were feveral fhips of great force
and weight of metal ; one carrying
no, another 8o, and fix carrying
[P] 2 74
228*] ANNUAL REGISTER, 1778.
74 guns each ; and the fquadron
was faid to have no lefs than eleven
thoufand men on board. On the
other fide, the Britilh fleet under
Lord Howe confifted of fix fixty-
four gun (hips, three of fifty, and
two of forty guns, with fome fri¬
gates and floops. Moft of the for¬
mer had been long on fervice,
were accordingly in bad condition,
and were alfo wretchedly manned.
If any thing, however, could re¬
medy fuch eflential defe&s, it
might have been hoped for, from
the fuperior abilities of their Com¬
mander, and the excellency of his
Officers.
They had, however, the ad¬
vantage of being in poiTeffion of
that port or harbour which is form¬
ed by Sandy Hook; the entrance
of which is covered by a bar, and
from whence the inlet pafTes to
New York. The expeded, and
avowed objed of D’Eftaing, was
to force that paflage, and to attack
the Englifh fquadron in the har¬
bour. Notwithftanding the utmoft
exertions of preparation made by
Lord Howe, that the time could
poffibly admit ; yet, from con¬
trary winds, and other unavoid^
able incidents, the fhips were not
completely arrived in their refpec-
tive fituations of defence, nor had
there been time to choofe thofe
fituations with the judgment which
was afterwards exercifed, when
D’Eftaign appeared without the
Hook. Under thefe circumftances,
which, with refped to the effed,
might be confidered, in fome de¬
gree as affording the advantages
of a furprize, if he had pufhed on
diredly to pafs the bar and force
the pafiage, it would feem, that
neither the advantage of fituation,
aor any eminence of ability or vir¬
tue on the other fide, could be
capable of counterading the vaft
fuperority of his force. The con-
flid would have been undoubtedly
dreadful ; and perhaps, in that re¬
fped, might have exceeded any
thing known in naval hiftory ; but
the greateft portion of human fpi-
rit, mu(l require fome adequate de¬
gree of ftrength, to render its ex¬
ertions effedive.
A diverfity of opinion feems to
prevail, on the pradicability of the
great fhips of the French fleet,
pafling in force through the ftrait,
and over the bar. Some are of
opinion that it might have been
attempted with prudence. If fo,
it may be confidered as a happi-
nefs on all fides, that D’Eftaing
was not poflefled of that fpirit of
enterprize which would have been
equal to fo arduous an attempt ;
that the terror of the Englifh flag
was yet in no degree weakened ;
and that the name of the noble
Commander who oppofed him,
added fome weight to that efted.
D’Eftaing accordingly caft anchor
on the Jerfey fide, about four miles
without the Hook, and in the vi¬
cinity of the fmali town of Shrewf-
bury.
The fpirit that was difplayed on
this occalicR, not only in the fleet
and army, but through every or¬
der and denomination of feamen,
was never exceeded, and will not
often be equalled. A thoufand
volunteers were immediately dif-
patched from the tranfports to the
fleet. The remainder of the crews,
could not reftrain their indignation
at being left behind, and fought
every poffible means, by hiding in
the boats or otherwife, to efcape
on board the men of war ; fo that
the agents could fcarcely keep by
fore§
HISTORY OF EUROPE. [*229
force a fufficient number of hands The French fleet continued at
for the watch of their refpeCtive
fliips. The mafters and mates of
the merchantmen and traders at
New York, foliated employment
with the greateft earneflnefs ; and
took their flations at the guns with
the common Tailors. Others ha¬
zarded every thing, by putting to
fea in light veffels, to watch the
motions of the enemy, and perform
other neceffary fervices. One in
particular, with a noble difin-
tereflednefs and gallantry, which
may be compared with any thing
known in hiftory, offered to con¬
vert his veffel (in which his whole
hope and fortune lay) into a fire-
fhip, to be conducted by himfelf;
and fpurned with difdain every
propofal of indemnification or re¬
ward.
It will afford no furprife, that
this fpirit fhould fhine out in the
army with equal luftre ; and that
the light infantry and grenadiers,
who had fcarcely recovered the
fatigue of a moll toilfome and
dangerous march, and with many
of the officers wounds dill green
and fore, fhould, notwithftanding,
contend with fuch eagernefs, to
ferve on board the men of war as
marines, that the point of honour
was obliged to be decided by lots.
In a word, the public fpirit, zeal,
bravery, and magnanimity, dif-
played upon this occafion, would
fiave damped a character upon a
nation that before had none ; and
is an honour even to this country.
It mud, however, be acknow¬
ledged, that the popularity of the
noble Commander, and the con¬
fidence founded on his great qua¬
lities, contributed not a little to
thefe exertions.
anchor in the pofition we have
mentioned, and taking in water
and provifions, for eleven days.
It may be well fuppofed, that as
D’Edaing did not profit of the firfl
opportunity that offered, that any
attempt made by him, after the
exertions on the other fide had
taken their full effeCt, and the ju¬
dicious defenfive d.ifpofitions made
by the Britifh Admiral were com¬
pleted, would have been not only
ineffectual, bqt probably, (not¬
withftanding the fuperiority of his
force) ruinous. Neither the con¬
fidence arifing from D’Eftaing’s
hefitation, or from their own cou¬
rage, was, however, any allay to
the mixed paffions of grief and in¬
dignation which now agitated the
Britifh feamen. They endured
the mortification, for the firfl: time,
of feeing a Britifh fleet blocked
up and infulted in their own har¬
bour, and the French flag flying
triumphant without ; and this was
flill more deeply embittered and
aggravated, by beholding every
day, veffels under Englifh colours
(who had flill been ignorant of the
lofs of their ufual protection), cap¬
tured under their eyes by the ene¬
my. They looked out ever hour
with the utmoft anxiety, and in the
moll eager expectation, for the ar¬
rival of Byron’s fquadron,
D’Eftaing’s fleet at length ap¬
peared under way ; and T ,
as the wind was favour- ' Y 2Z*
able, and the fpring tides at 'the
higheft (the water rifing that af¬
ternoon thirty feet on the bar) it
was expeCted that he intended to
carry his long delayed menace in¬
to execution ; and that that day
would have afforded one of the
[*P] 3 hotted
230*] ANNUAL REGISTER, 1778.
hotteft and mod defperate engage¬
ments that had ever been fought,
during the long enmity and rival-
fhip that had fub lifted between
the two nations. Every thing was
at ftake on the Britifh fide. If
the naval force was deftroyed, (and
nothing lefs than deftru&iom or
victory could have ended the con-
ffidi) the vaft fleets of tranfports
and vi&uallers, with the army,
piuft all have fallen along with It.
P’Eftaing, however, thought the
attempt too dangerous ; and fhap-
sng his courfe another wa y, was in
a few hours out of fight.
Nothing was ever more criti¬
cal than this commander’s ftay at
Sandy Hook ; and few things
could be more fortunate in the
prefent circumftances, than his de¬
parture at the exadl period that
lie did. For if the whole, or any
part, of Admiral Byron’s fleet had
arrived during his ftay, con fi der¬
ing- the ruined ftate in which it
reached the coafts of America,
there could fcarcely have been a
hope, of it> not falling, almoft,
a defeneeleft prey into bis hands.
That unfortunate fquadron is faid
to have b en, in many refpedls,
badly equipped and provided. In
this ftate they had the fortune of
meeting unufually bad weather for
the feafon ; and being feparated
in different ftorms, and lingering
through a tedious p adage, arrived,
fcattered, broken, fickly, difmafted,
or otherwife damaged, in various
degrees of diftrefs, upon different
and remote parts of the coaft of
America. Between the departure
of D’Eftaing on the 22d and the
30th of July-, the Renown, of 50
guns, from the Weft Indies, the
Raifonable and Centurion of 64
and 50* from Halifax* and the
Cornwall, (one of Admiral Byron’s
fquadron) of 74 guns, all arrived
fingly at Sandy Hook. The joy
ariftng from this reinforcement,
could fcarcely be fuperior to that
excited by a fenfe of the imminent
danger which they had fo fortu*
nately efcaped. It feemed no lefs
an inftance of good fortune, that
the Cornwall was in better condi¬
tion than moft of the other fhips
of that fquadron.
This failure of the excellently
laid fcheme, which had been con¬
certed by the French miniftry with
the American deputies at Paris,
for the furprize and capture of the
Britifh fleet and army, whether
on the Delaware or its borders,
necefiariiy called for new counfels
and meafures. Rhode liland was
the objefl now fixed upon, as that
which would admit the mutual
operation of the new allies by
land and fea, This was the mo¬
tive of D’Eftaing’s departure from
Sandy Hook ; and for this pur-
pore, General Sullivan affembjed
a body of troops in the neigh¬
bourhood of Providence, for an.
invafion of the ifland, on its north
end, from the continent ; whilft
D’Eftaing, was to enter the har¬
bour of Newport, near its fouthem
extremity, and after deftroying the
(hipping, by a powerful affault
on the works facing the fea, to
place the Britifh forces between
two fires.
The French fleet either blocked
up or entered the feveral inlets,
between which Rhode Ifland, and
its adjoining leffer iflands, are en-
clofed, and which form a com¬
munication more or lefs navigable
in the different branches, between
the open fea and the back conti¬
nent* on the 29th of July, The
/ main
HISTORY O
<%
main body call anchor without
Brenton’s Ledge, about five miles
from Newport ; two of their line
of battle fhips ran up the Nara-
ganfet paflage, and anchored off
the north end of the ifland of
Conanicut, where they were fhut
up feveral days from rejoining the
fleet by contrary winds ; while
fome of their frigates, entering the
Seconnet paflage, occafioned the
blowing up of the King Fifher
floop and two armed gallies, which
could not otherwife avoid falling
into the hands of the enemy.
Major General Sir Robert Pi-
got, who commanded the Britifh
forces, took every meafure in the
power of a brave and experi¬
enced officer, that could tend to
a vigorous and moil obftinate de¬
fence. The troops, artillery, and
cattle, were immediately convey¬
ed from the ifland of Conanicut ;
the troops at the out polls in
Rhode Ifland, were in conftant
readinefs, at the fi rib fignal, to
join the main body ; the works to
the fea were ffrengthened by every
poflible means, and the feamen
belonging to the veffels that were
deftroyed, as well as thofe that
could be fpared from others, were
called to their favourite occupa¬
tion of ferving the artillery. The
tranfports (which mult orherwife
have fallen into the enemies hands)
were funk in different parts of thofe
channels and paflages, which might
have afforded them an opportunity
of attacking the works with advan¬
tage. The royal frigates were re¬
moved as far from danger as pof-
flble ; but as their lofs or deftruc-
tion mull be inevitable in the
profecution of the enemy’s defign,
they were difmantled of their ar¬
tillery and llores, and the neceflary
meafures taken for fecuring the lat¬
ter part of the alternative.
F EUROPE. [*231
Two oppofite bays, in the in¬
lets on the ealtern and weftern.
fides of the ifland, comprefs it fo
much, as to form a kind of Illh.
mus, by which the fouthern end,
that fpreads into the ocean, is
connected with the main body.
The town of Newport lies juft
within this peninfula, at the open¬
ing of the Iffhmus, on the wef-
tern fide of the ifland, and face-
ing the ifland of Conanicut; the
fpace between both forming a bay,
which includes, or forms the har¬
bour. The inlet to the harbour
from the fea, called the Middle
Channel, is narrow, and enclofed
by Brenton’s Point, and the op¬
pofite point of Conanicut, which
form the fouthern extremities of
both iflands. A bar of high
grounds, which crofles the Ilth-
mus from channel to channel above
Newport, was ftrongly covered
with lines, redoubts, and artillery;
fo that the Peninfula might be
conlidered as a garrifon, diftind:
from the rdf of the ifland ; and
under the protedion of a fuperior
naval force, might in a great mea¬
fure defy any attempts from the
northern fide, fuppofing that an
enemy had made good its land¬
ing in fuch circumftances. But
the enemy being mailers by fea,
rendered the talk of defence, un¬
der the apprehenfion of an attack
on both fides at the fame time,
exceedingly arduous. The com¬
mander had, however, juft before,
received a reinforcement of five
battalions ; the troops were in ex¬
cellent condition and fpirit; and
the body of feamen, both with re-
fped to labour and* danger, were no
fmall add'tion to their means of
refiftance.
The force deftined againll them
by land, was not fo confiderable
as their information had led them
to
252*] ANNUAL REGISTER, 1778.
to apprehend. The bufinefs on
that fide feems to have been com¬
mitted moltly, if not entirely, to
the northern colonies, who were
thofe immediately concerned in the
event. General Sullivan, is how¬
ever faid to have aflembled about
10,000 men ; of whom, at lead:
half, were compofed of volunteers
from New England and ConneCti-
cut. As the operations of the
French fleet, were regulated by
thofe of the army on land, they
continued inactive, until Sullivan
was in condition to pafs over
from the continent to the north
end of the ifland. On the 8th
of Auguft, finding that meafure in
forwardnefs, and the wind being
favourable, they entered the har¬
bour under an eafy fail, canno¬
nading the batteries and town as
they paffed, and receiving their fire,
without any material effeCt on ei¬
ther fide, They anchored above
the town, between Goat Ifland and
Conanicut, but nearer to the lat¬
ter, on which both the French and
Americans had parties for fome
days paft.
As foon as the determination
of the enemy to enter the har¬
bour became apparent, the com¬
manders found themfelves under
the grievous necefiity of burn¬
ing the Orpheus, Lark, Juno, and
Cerberus frigates ; as they were
foon after of linking the Flora and
Falcon.
As foon as Lord Howe receiv¬
ed advice of the danger of Rhode
Ifland, he determined to attempt
every thing, which refolution, un¬
der the direction of reafon and
judgment, could undertake for its
prefer vation„ His fquadron, not-
withftanding the late reinforce¬
ments, was ftill, with refpeCl to
effective force, and weight of me¬
tal, fo far inferior to the enemy, that
to hazard an engagement, with¬
out fome collateral advantage to
counteract fo great a fuperiority,
would feem a degree of rafhnefs
inconfiftent with his character. In
point of number, he was indeed
fuperior to the French, his {qua-
dron now confining of one 74,
feven 64, and five 50 gun Ihips,
befides feveral frigates ; but the
great deficiency in other refpeCts,
appears from the bare recital of
the rates. Every thing in fuch
a fixation was, however, to be
tried, and he was determined that
nothing Ihould be left undone.
The account indeed he received of
the feparated Hate of the French
fleet, fome of them involved in
the channels, and the bulk lying
without, afforded fome room for a
hope, that he might bring on an
engagement upon more equal terms
than could have been otherwife ex¬
pected.
But notwithftanding the utmoft
poflible expedition, he met with
fuch unavoidable delays, that he
was not able to reach Rhode Ifland,
until the day after the
French fleet had enters
ed that harbour. From the fixa¬
tion in which the enemy now lay,
he was enabled to communicate di¬
rectly with General Pigot ; the re¬
fill t of which was, that under the
prefent circumftances, the afford¬
ing him any eflential relief was
impracticable.
A fudden change of wind to
the north-eaft, afforded an equal
change of circumftances, and on
the following day, the French
Admiral ftood out to fea with the
whole fleet, thofe in the Nara-
ganfet Paffage, as well as the
port. Lord Howe, juftly deeming
the weather-gage too great an ad¬
vantage
Aug, 9th.
HISTORY OF EUROPE. [*233
vantage to be added to the fupe-
rior force of the enemy, contend¬
ed for that objedt with all the
fkill and judgment incident to an
able and experienced feaman. On
the other hand, D’Eftaing, not-
withftanding his fuperiority, was
as eager to preferve this advan¬
tage, as his adverfary to obtain
it. This conteft of feamanftiip
^ prevented an engagement
11 on that day ; but the wind
on the following ftiil continuing
adverfe to the defign of the Britilh
Admiral, he determined to make
the belt of the prefent circum-
ftances, and to engage the enemy ;
forming the line in fuch a manner
as to be joined by three fire fhips,
which were under the tow of as
many frigates. A ftrong gale of
wind, which afterwards increafed
to a violent temped, and conti¬
nued for near 48 hours, not only
put by the engagement by feparat-
ing the fleets, for the prefent, but
fcattered them in fuch a manner,
and caufed fo much damage on
both fides, as rendered an engage¬
ment for fome time impractica¬
ble.
The French fufFered greatly in
this temped, two of their capital
fhips being difmaded, and others
much damaged. Some untoward
fituations, and unufual circum-
dances, were produced by this con¬
flict of the elements. The Lan¬
guedoc of 90 guns, D’Eftaing’s
ofrn fhip, had lod all her mads,
and was met in that condition oh
the evening of the 13th, by the
Renown of 30 guns, Capt, Dawfon,
who attacked her with fuch fury,
as well as judgment and advantage,
that no doubt could have been en¬
tertained of the event, if the day¬
light had continued. But the dark-
ncfs of the night, and frefhnefs of
the gale, whofe violence was not
yet quite allayed, compelled Capt.
Dawfon to ceafe from his attack, af¬
ter he had poured feveral broadfides
clofe into her, and had, befides other
apparent damage, fhot away her
rudder. He, however, lay to, as
clofely as poffible, for the night,
intending to renew the attack in
the morning, and confidering her
as little lefs than a certain prize.
The appearance of fix French men
of war, by whom he was chaced
at day light, and who were pofli-
bly led that way by the firing, put
an end to Daw Ton’s hopes, and
relieved the French Admiral from
this very urgent diftrefs.
Upon the fame evening, and
about the fame hour, the Prefton,
likewife of 50 guns. Commodore
Hotham, fell in with the Ton-
nant, a French 80 gun fhip, with
only her main-mail Handing. The
Commodore attacked her with the
fame fpirit and effeCt, with which
Captain Dawfon had engaged the
Languedoc. The circumftances
were likewife fimilar in every re-
fpeCt, The night obliged him to
draw off, with the fame intention
of renewing the engagement, and
under the fame certainty of fuc-
cefs ; whilfl the appearance of a
part of the French fleet in the
morning, fruftrated both.
The circumftances of advantage
afforded by the ternpeft, were not,
however, entirely confined to one
fide. It held out one on the
other, which was productive of one
of the moil gallant and brilliant
naval actions, of this, or of any
war. The Ifis of co A , ,
n , r> 3 Aug. IDth,
guns, Capt. Raynor, 6
was eagerly chaced and engaged
by a French 74 gun flag-fhip9
fuppofed to be the Zele, though
other accounts fay the Cefar. The
1 French-
234*] ANNUAL REGISTER, 1778.
Frenchman was, much the better
failer, and the circumftances of
the lhips with refpedt to the tem¬
ped were the fame, they having
both entirely efcaped the effe&s
of its fury. In this very unequal
conteft, in which the greateft refo-
lution and Ikill, would feem in¬
capable of fupplying the defi¬
ciency of force on the one fide, a
clofe and defperate engagement
was maintained with the greateft
obftinacy on both, for an hour
and a half, and within piftol fhot
diftance. At the end of that
time, the Ifis had obtained fo ma»
nifeft a fuperiority in the aCtion,
that the French ftiip was glad to
put before the wind, and call in
the aid of all her fails, to efcape
from fo determined an enemy.
The Ifis had fuffered fo much in
her mails and rigging as to be
incapable of attempting a pur-
fuit.
It is not eafv to determine whe¬
ther to admire more, the gallan¬
try exhibited in this fingular ac¬
tion, or the modefty of the brave
commander in his account of it.
This was indeed fo extreme, that
his Admiral was obliged in feme
degree to fuppiy the defed, by ac¬
quainting the Admiralty, that the
honour of the day was not more
owing to the refolution of the Cap¬
tain, or the intrepidity of his offi¬
cers and crew, than to the pro-
feffional fkill and ability of the
former. The lofs of men was
confiderable on the French fide,
and M. de Bougainville, the cele¬
brated and philofophic navigator,
who was their commander, is faid
to have loft an arm in the adion.
The lofs in the Ifis was very mo¬
derate. The high honour which
the young Duke of Ancafter ac¬
quired as a volunteer in this ac¬
tion, only ferves to embitter the
lofs which his country has fince
fuftained, by the premature death
of a nobleman, who fo early di-
ftinguiffied himfelf in her fervice,
and from whom ffie had fo much
to exped..
Although the Britilh fquadron
fuffered much lefs in the ftorm
than the French, yet their da¬
mage was fo confiderable, as un¬
avoidably to coft fome time at
Sandy Hook or New York, in
proportion to their wants, whe¬
ther only to refit* or to repair.
The French fleet returned to
Rhode Ifiand on the 20th, where
they anchored without the har¬
bour, and failed from thence on
the 22d for Bofton, in order to
repair their fhaitered fiiips. Lord
Howe, having got his (hips in
condition with an expedition that
furprized every body, purfued them
with the greateft eagernefs, hoping
to overtake them by the way.
In the mean time. General
Sullivan bad landed on the north
end of Rhode Ifiand, by the way
of Howland’s Ferry, on the 9th
of Auguft, being the day that
D’Eftaing went out of the har¬
bour to meet Lord Howe. The
extreme badnefs of the weather,
impeded for fome days the bring¬
ing forward of his ftares and ar¬
tillery, and of coude retarded the
progrefs of his army. On the
17th, however, they broke ground
on Honeyman’s Hill, near the
Britilh works, and began to con-
ftruCt batteries, and to form lines
of approach ; the Britilh forces
being no lefs active, in throwing
up new works, and confirming
new batteries, to counteract theirs.
We have already obferved, that
General Pigot was under no great
fipprehcnfion of an attack in front ;
HISTORY O
the general objeCt of apprehenfion
was the concurrent aflault of
D’Eftaing on the town and works
to the water ; but the great point
of danger was his landing a body
of troops in the fouthern penin-
fula, which would have laid the
garrifon open in the rear, whilft
they were defperately engaged on
the front and flank in defence of
their works.
The critical and moll timely
appearance of Lord Howe with the
Britifti fquadron, happily obviated
this apprehenfion and danger in
the firft hnftance ; and D’Eftaing’s
confequent departure, or flight to
Bofton, removed them entirely.
His failing out of the harbour to
engage Lord Howe, does not feem
by any means to have been a ju¬
dicious meafure. The nature of
the port, the narrownefs of the
paffage from the fea, with the
means of defence afforded by the
ifland of Conanicut, which was
occupied by himfelf and his allies,
held out, all together, fo flrong
a fecurity to his fleet, that fcarcely
any naval fuperiority, which, how¬
ever, did not exift, could have
juflified any attempt upon it. In
this ftate, it would feem, that he
fhould firft have fecured his objeCt,
which appears to have been much
within his reach, before he put
out to fea, either to engage, or
to feek for Lord Howe. But va¬
nity feems here to have had feme
fhare in his determination. The
glory of vanquifhing a Britifti
fquadron, and of obtaining a tri¬
umph over a commander of great
name, and of a country which fo
feldom afforded fuch laurels, was
a temptation not to be refilled by
D’Eftaing.
Yet, after all the ill confequences
of this vain and ruinous purfuit.
F EUROPE. [*23S
if he had entered the harbour,
and co-operated with the Ameri¬
cans, in conformity with their
moft earneft felicitations, when he
anchored the fecond time before
Rhode Ifland it would feem that
the ftate of the garrifon would
have been extremely perilous, and
that he had a fair profpeCt of
retrieving, by a ftroke of no fmall
importance, the failure of fuccefs
in his grand object. Such a fuc,
cefsful co-operation would like-
wife have had a wonderful efteCl
In conciliating the minds of his
new allies, and in giving them
an idea, which they were not very
apt to entertain, of the vigour
and efficacy of French councils
and arms. It may indeed be ob¬
jected, and truly, that his two
difmafted fhips could not have
been repaired, nor, perhaps, the
reft of his fquadron refitted, at
Rhode Ifland ; but as they might
have continued there in perfect
fecurity for any length of time,
if he had fucceeded in his ob¬
jeCt, this objection does not ap¬
pear to be of fuflicient weight for
its being abandoned.
The American army in Rhode
Ifland, and the people of the Nor¬
thern Colonies in general, com¬
plained loudly of this conduct.
They faid, that they had been led
into an expedition, of prodigious
expence, labour, trouble, and dan¬
ger, under the afiurance, of the
moft effective co-operation of the
French fleet. That, under this
fan&ion, they had committed their
lives and liberties on the invaflon
of an ifland, where, without a
naval protection, they were likely
to be enclofed like wild beafts in
a toil ; and that in this fituation,
they were firft defer ted, for a vain
and fruitlefs purfuit, and then
totally
236*] ANNUAL REGISTER, 1778.
totally abandoned, at the very
lime that they had brought the
bdfinefs on their fide to the point
of completion.
Under thefe difcontents and
apprehenfions, Sullivan was de¬
fer ted by the New England and
Connecticut volunteers, who com-
pofed the better half of his army ;
and by this means, if we credit
the American accounts, his num¬
bers were fo much reduced, as
to be inferior, in point of force,
to the garrifon. In thefe cir-
cumftances, and under the im¬
mediate apprehenfion of his re¬
treat being cut off, Sullivan ex¬
tricated himfelf with a degree of
prudence and ability, which would
have done honour to an older
General ; nor would the behaviour
of his troops have difgracea more
veteran foldiers.
Having begun to fend off his
heavy artillery and baggage on the
26th of Auguft, he retreated from
his lines on the 29th ; and though
he was mo ft vigoroufly purfued,
and repeatedly attacked in every
quarter wherever an opening was
made, by the Britifh forces, yet
he took his meafures fo well, and
had chofen his pofts fo judici-
oufly, that although much honour
was claimed and deferved on both
fides, he gained the north end
of the ifland without fuftaining
any confiderable lofs. Being there,
from the nature of the ground,
and the fituation of his polls, in
a ftate of fecurity, he palled his
army over by the way of Briftol
and Hoyland ferries, on the night
of the 30th, without interruption,
tc the continent. Nor was his
good fortune inferior to his con-
duff, as Sir Henry Clinton arrived
juft after with fuch a force from
New York, as would have left no
doubt of the fate of his forces,
if they had ftill continued on the
ifland.
On the fame day that Sullivan
abandoned Rhode Ifland, Lord
Howe entered the bay of Bofton,
where, to his great mortification,
he found that D’Eftaing was arrived
before him. This was, however,
increafed, when upon a clofe in-
fpeCtion he difcovered, that he
was fo effectually covered in Nan-
tafket Road, by the batteries
ereCted, and the meafures of de¬
fence taken, by the Americans
and French, on the adjacent points
and iflands, that an attack upon
him, with any profpeCl of fuccefs,
was utterly impracticable.
Thus, with great honour to
himfelf, and advantage to his
country, did that great naval
commander, bring the campaign
with his powerful adverfary to a
conclufion. With an inferiority
of force, which held out mere
prefervation as the fummit of hope,
he, by a continued and rapid
fucceflion of the greateft poffible
exertions, mafterly manoeuvres,
and wife meafures, having firli
counteracted, and at length de¬
feated, all the views and attempts
of his enemy, obliged him to fity
for refuge to thefe new allies
whom he came to proteCt, and
infulted him under that protec¬
tion. Leaving him in a condition
at parting, which rendered him
incapable of any further fervice in
thofe feas for the remainder of the
year.
CHRONICLE.
JANUARY.
N the courfe of laft year
there was imported into
London, from Newcaflle and Sun¬
derland, 692093J chaldersof coals,
which is 5514I: chalders ffiort of
the import for the preceding year.
Of cinders and Scotch coals 7015
chalders were alfo imported there.
During laft year 4792 fhips cleared
at the Cuftom-houfe, 4390 of
which coaftwife, and 402 for fo¬
reign ports.
Peterjburgi Dec. 23. The great
Duchefs was fafely delivered of a
Prince this morning, at half an
hour part ten o’clock : Her Impe-'
rial Highnefs and the young Prince
are as well as can be expe&ed.
This joyful event was announced
to the public, at noon, by the fir¬
ing of two hundred and one guns
from the fortrefs and admiralty.
The Emprefs gave the young
Prince, immediately after his birth,
the name of Alexander ; but the
day for the ceremony of his baptifm
is not yet fixed.
Munich , Dec. 30. His Serene
Highnefs Maximilian Jofeph,
Ele&or of Bavaria, who had been
ill of the fmall-pox about three
weeks, died at a quarter pall one
o’clock this afternoon, in the 51ft
year of his age.
On the fame day that the above
Prince died, the Elector Palatine
was proclaimed his fucceflor, It is
Vol. XXI,
certain, however, that the Emperor
will difpute his title. Near 20,000
Aultrian troops have already march¬
ed to take pofTefficn of the Ba¬
varian eftates ; and letters from
Munich advife, that Mr. Kreflel,
the Imperial Counfellor of State,
arrived there with a notary and two
fcriveners to take poiTeffion of all,
and regulate every thing, as it is
in Auftria.
This day as his Majefty was 2Cj^
getting out of his chair in the
paffiage, near the Friary, leading
to the back flairs at St. James’s, a
woman fuddenly rulhed before the
chair, and was going to lay hold
on him, but he with difficulty
avoided her. The King afited her
“ What (he wanted ?” To which
Ihe gave an impudent anfvver, and
faid her name was Queen Beck.
She afterwards faid that her name
was Rebecca OTIara, that fhe was
born in Ireland, and had been in
England five years, and that Ihe
lodged at a public-houfe near Red
Lion-fquare. On enquiry this was
found to be falfe, and in order to
determine whether fhe was really
out of her fenfes. Sir John Fielding
committed her to Tothill-fields
Bridewell for further examination.
She has fince proved to be a luna¬
tic, and proper care is taken of
her.
The following is a lift of
the new intended corps, fent ’
[£] v from
1 623 ANNUAL REGISTER, 1778
from the Secretary of State’s of¬
fice,
yzd. The royal Manchefter vo¬
lunteers.
Col. William Gordon’s (brother
to Lord Aberdeen.)
ColM'Kenzie’s (Lord M'Leod.)
Lieutenant Colonel Command¬
ant John MeDonners, now Major
in the 71ft.
Col. Francis M‘Lean’s — aflifted
by the Duke of Hamilton.
Col. James Murray’s— Athol
Highlanders, (uncle to the Duke
of Athol.)
Lieutenant- Colonel John Camp¬
bell ’s— A rg yl e 111 i re Highlanders.
Another battalion of 1000 men
is forthwith to be added to Lord
John Murray’s regiment of High¬
landers.
. This day at a meeting of
^ ’ the Middlefex juftices, held
at Guildhall, Weftminfler, it was
mianimoufly agreed, that Hicks’s
Hall be pulled down, and rebuilt
on the fame fpot.
^ k At a meeting held about
* the latter end of December,
for the purpofe of relieving the
diftrefies of the American prifoners,
a fubfcription was entered into for
immediately fupplying them with
cloathing and other neceflaries,
when the furri of 3,815 1. 17 s. 6 d.
being fubfcribed, and that fum,
with the collection in the country,
being; more than fufficient for their
prefent necefii ties, the fubfcription
was this day clofed. The number
of American prifoners now con¬
fined in the feveral gaols through¬
out the kingdom, according to the
returns to government, is rated at
924 perfons. The fum collected
for them, if all paid in, will amount
to upwards of4l. per man.
s At a very numerous and
* refpi&able quarterly court
of the Society for Relief of Perfons
imprifoned for Small Debts, the
accompts were audited, when it
appeared, that
r Debtors had been
218 4 difcharged fine#
L September 30,
who had 1 1 3 wives
and 382 children
So that 713 diftrefled objects, pro¬
bably, have been kept from be¬
coming burthenfome to their re-
fpedtive parifhes, for the trifling
fum of 3 99 1. 19s. 3 d, which is not
quite 1 1. 17 s. 8d. for each family,
nor 1.1 s. [id. for each individual
thereof; without taking into the
accompt the benefit derived to the
feveral plaintiffs, vvhofe families
are generally in as great dillrefs as
the feveral debtors.
A courtofcommon-coun- * »
cil was held at Guildhall,
when a motion being made and
queftion put, ** That a fubfcrip¬
tion be forthwith opened, under the
conduct of a committee of this
court, for the paying bounties
to fuch able-bodied men, who lhali
prefent (and inlift) themfeives (be¬
fore the faid committee) to ferve
in his Majefty’s fea or land fervice
for the term of three years, or un¬
til the end of the prefent war
the lame was refolved in the nega¬
tive by a majority of 3 to 1.
A motion being made and quef-
tion put. « That it is the opinion
of this court, that to give any
countenance to, or to be in any
manner inftrumental in, the far¬
ther continuance of the prefent
ruinous and deftru&ive war, whilft
offers of juft and honourable terms
are withheld from America, will
refl eft difhonour on their huma¬
nity, and in no wife advantage the
commercial interefts of this great
city
CHRONICLE. [163
city ;iy the fame was refolved in the
affirmative.
The fame day was held a general
meeting of thejukices, grand jury,
gentleman, freeholders, and others
of the county of Middlefex, at the
court-houfe in Well ciofe-fquare,
when it was refolved, that a fub-
fcription he immediately opened
for the railing of men within tjie
Tower Hamlets, to ferve his M'a-
jefty America during the conti¬
nuance of the prelent dikurbances
there.
The fame evening a meeting was
held at the London Tavern of ie-
Veral capital merchants, &c. when
Mr. Cornwall being voted into the
chair, a motion was made to open
a fubfcription for raifing a fum of
money for the purpofe of enlilting
a number of men for the King’s
fervice ; when it was unanimoufly
agreed to, and 14,000!. has been
fince fubfcribed.
, This day in Newgate
' ’ Market country provilions
fold as follow ; — Beef 2 s. 4 d. to 2 s
10 d. mutton 2 s. 2d. to 2s. 8 d.
veal 2 s. io d. to 3 s 6d. pork 2 s.
8 d. to 3 s. 4d. per hone; butter
1 s. 7 d to s. 10 d. the lump : eggs
7 s. 6d. fo 9 3. the hundred ; barn¬
door fowls 1 s. 2 d. to 1 s 6d. each,
1 This morning, a little
* paft nine o’clock, the three
following malefadtors were brought
out of Newgate, and put into one
cart, from whence they proceeded
to Tyburn, attended by the Under
Sheriff, &c. viz. ]ohn Gagin, for
breaking open the houfe of James
M‘Donald in Marvbone, and heal¬
ing a 20I. bank note, threeguineas,
and three half guineas, a filver
watch <Nc. William Pollard, for
breaking into the houfe of Richard
Longworth, in the Old Bailey,and
healing a black cloak, and othier
things ; and Benjamin Johnfon, for
breaking open the liables of Tho¬
mas Hull, in Chifwell -hreet, and
healing fome bridles, faddles, &c.
A monument was opened
in Wehminher Abbey, in
the Poet’s Corner, to the memory
of the late Dr. Goldfmith.
We have an account of the fol¬
lowing melancholy accident in a
letter from Shrewsbury Two
young gentlemen, Tons of the Rev,
Mr. Pratchet, of Hodnet, in this
county, having fpent a night at
their uncle’s in the neighbourhood*
they went out together in the
morning ; coming to a pic that
was froze over, the Oxonian, as is
fuppofed, being provided with
fkaits, went upon the ice to enjoy
that healthful but dangerous exer-
cife. The ice giving way, he
funk ; and his brother, in attempt¬
ing to fave him, (for he was found
with his coat off, and his fhirt rolled
up to his fhoulder) fhared his un¬
happy fate.
At Edinburgh, on the 15th of
this month, the Lords of Seffion,
by a majority of ten to four, gave
judgment in favour of the unli*
mited freedom of the Blacks in this
country ; fo that Scotland has the
honour of giving the firft general
decifion upon this great queftion.
All the trials in England concern¬
ing the rights of Negroes, even
thac of Somerfet in the King’s
bench, having been only upon
fpecial points, fuch as, whether the
maker of a Negro in Britain was
entitled to take a legacy left to the
Negro ? given againk the maker*
with coks. by Lord Northingtori ;
or whether the maker could by his
own authority put a Negro in fet>
sers, and fend him beyond Teas ?
(.£] 2 given
1 64] ANNUAL REGISTER, 1778.
given again ft the mafter in the cafe
of Somerfet. The four diflentient
judges to-day were, the Lord Pre¬
sident, and Lords Elliock, Mon-
boddo, and Covington. Lord Aiva
was abfent by indifpofition.
25th. By the KING, /
A Proclamation /or a Ge¬
neral Faji.
George R.
_ WE, taking into our moft Se¬
rious consideration the juft and
neceiTary meafures of force which
we are obliged to ufe againft our
rebellious Subjects in our colonies
and provinces in North America ;
and putting our truft in Almighty
God, that he will vouchsafe a Spe¬
cial bleffing on our arms, both by
Sea and land, have refolved, and
do, by and with the advice of our
privy council, hereby command.
That a public faft and humiliation
be obServed throughout that part of
our kingdom of Great Britain called
England, our dominion of Wales,
and town of Berwick upon Tweed,
upon Friday the 27th day of Fe¬
bruary next ; that So both we and
our people may humble ourfelves
before Almighty God, in order to
obtain pardon of our Sins ; and
may, in the raoft devout and So¬
lemn manner. Send up our prayers
and Supplications to the Divine Ma-
jefty for averting thofe heavy judg¬
ments, which our manifold fins and
provocations have moft juftly de-
ferved, and Sor imploring his in¬
tervention and bleffing fpeedily to
deliver our loyal fubjects within our
colonies and provinces in North
America Srom the violence, injuf-
tice, and tyranny of thoSe daring
rebels who have afTumed to them-
Selves the exercife oS arbitrary
power, to open the eyes of thofe
who have been deluded by Specious
falsehoods into adls oS treaSon and
rebellion, to turn the hearts oS the
authors oS thefe calamities, and fi¬
nally to reftore our people in thoSe
diftra&ed provinces and colonies
to the happy condition of being free
fubjetfts of a free ftate, under which
heretofore they fiourifhed fo long
and profpered fo much : and we
do ftridtly charge and command,
that the Said public faft be reve¬
rently and devoutly obServed by all
our loving Subjects in England, our
dominion of Wales, and town of
Berwick upon Tweed, as they ten¬
der the favour of Almighty God,
and would avoid his wrath and in¬
dignation : and upon pain of Such
punifhment as we may juftly infli£t
cn all Such as contemn and negleit
the performance of So religious a
duty. And for the better and more
orderly Solemnizing the Same, we
have given directions to the moft
Reverend the Archbifhops, and
the Right Reverend the Bifhops
of England, to compofe a form of
prayer Suitable to this occafion, to
be ufed in all churches, chapels,
and places of public worfhip ; and
to take care the Same be timely dif-
perfed throughout their refpeCtive
diocefes.
Given atour court at St. James’s,
the 23d day of January, 1778,
in the eighteenth year of our
reign.
God Save the King.
[A Similar proclamation is pub-
lifhed in the Gazette for a general
faft in Scotland, on Thurfday the
26th day of February next.]
A fmgular Fraud. On Monday
la.lt, at noon, a woman, moft hand-
Somely drelTed, and affeCting the
woman of fafhion, went into the
fhop of a holier in the Strand, and
appeared
CHRONICLE.
appeared (being without a hat) as
if fhe had j alt ftepped out of a car¬
riage ; and indeed this was the
cafe. She alked to look at fome
filk ftockings ; feveral pairs were
(hewn her ; and prefently in came
a fellow in livery, who, with his
hat off, laid, “ Sir Thomas is in
the carriage, my Lady.” — She re¬
plied, it was very well, Ihe would
be with him in a few minutes. She
then paid for two pair of ftockings,
went away, and got into a poft-
chaife ftanding in the ftreet, and
the footman followed her into the
chaife, which then drove oft'. This
latter circumftance fomewhat fur-
priling the holier, he examined the
different loofe parcels of ftockings
that he had opened, and difcovered
that her Ladylhip” had ftolen
nine pair. “ '
Died, at Brockmonton, near
Leominfter, Herefordlhire, Edward
Evans, in the load year of his
age, retaining his underftanding to
the laft. He had been ill near four
months, and was threlhing in a
barn when he was firft; taken ill.
At Peckham, aged ioi years,
Mr. Fryer, formerly purfer of a
man of war.
At Stroud, near Rochefter, Mr.
Adam Devaile, at the age of 102
years.
During the courfe of laft year
there have been born in the city of
Paris, 11,445 boys, anc* IO»82i
girls. The number of deaths
amounts to 9101 men, and 8011
women ; and during the fame fpace
of time 3411 boys, and 3294 girls
were brought into the Foundling
Hofpital ; fo that there were 286
more foundling children, and 2725
burials lefs, than in the preceding
year.
[165
FEBRUARY.
According to the accounts
delivered by Sir Grey Cooper, 1
relative to the extraordinary ex-
pences of calling in the gold coin,
it appears that the money deficient
in weight, as delivered into the
bank, under the different procla¬
mations, was as follows :
£- s. d.
1 ft proclamation, 3,806,435 7 2
2d proclamation, 4,876,171 18 3
3d proclamation, 6,880,986 5 3
i5>563»593 10 8
Difpatches were received at
the India-houfe on Saturday 2cl*
laft from Madrafs, containing au¬
thentic advices of the death of Lord
Pigot, on the 1 uh of May. The
fame difpatches mention the lofs of
the company’s fhip Marquis of
Rockingham, Capt. Hamilton, in
her voyage from Madras to Sadras,
but that the crew, and the greateft
part of the treafure, had been
laved ; only one cheft of filver is
faid to be loft.
Extrad of a Letter from Fort Saint
George , dated May 18, 1777.
M It is with the deepeft forrow
that I now acquaint you with the
melancholy event of the death of
Lord Pigot. Through the great
care and fk.il! of Mr. Pailley, he
feemed to have got the better of
the firft illnefs which he laboured
under, when 1 wrote to you by the
French fhips in March ; but he re-
lapfed, and Mr. Pailley (as well as
Major Horne, under whofe charge
my Lord ftill remained a prifoner)
reprefented to the people in the
fort that there was a neceflity for
removing him, for the benefit of
[£] 3 the
i66] ANNUAL REGISTER, 1778.
the fea ait ; and he was (by the
particular perfuafionof Mr. Paifley
and his own friends) accordingly
brought, in a palanquin, on the
28th paft, from the Mount to the
Company’s Garden Houfe, which
is about a mile from the fort, and
not fo far from the fea. The bur¬
geons, on the 7th and 8th inftant,
declared, that he could not furvive
ft few days : and on the 9th his
friends perceived that he had hini-
felf determined to prepare for his
approaching diffolution, by telling
Mr. Ruffell, Mr. Stone, and Mr,
Monckton (who were conflantly
with him) that he wilhed to write
a letter to the Company, He then
fat up in his bed, and dictated the
letter with all poflible propriety and
recollection 5 and took occafion to
tell them, that that would probably
be the laft letter that he fhould
ever addrefs to them ! The next
morning he called for feveral pa¬
pers, relative to his own affairs ;
and having fpokfe of the fubjeCts to
which they related, with great pre-
eilion, he dictated a codicil to his
will (of feme length) in the cleared
manner. Thbugh the force of his
conditution, and the faculties of
his mind, were overborne by his
long confinement, and the infult
and cruelty with which he had been
treated, yet the powers of his un-
derdanding preferved their natural
tone to the lad moment, and gave
the cleared proof of that recollec¬
tion and firmnefs which lias fo much
diftinguifhed his character. He
died on Sunday the nth of May,
having been kept a prifoner from
the 23d of Augud, 1776, to the
time of his death. As no guard
had attended him (though he was
accompanied by Major Horne)
when he was removed fjom the
Mount, it was imagined that the
people in the fort would take the
opportunity of the fituation he then,
was in, to drop that redraint, led
he fhould die in durefs ; but on tbs
evening of the day that he was re-*
moved. Lieutenant Sydenham (who
aCts as Town Major) put the fepoy
guards, which were round the
Garden Houfe, under the Com¬
mand of Major Horne, who hirn-s
felf alfo foon appeared, and told
Mr. Monckton, in the prefence of
Sir Edward Hughes , that he had
hsen called before the board (after he
had left Lord Pigot at the Garden
Houfe in the morning) and found
great fault with for letting his Lord-
Jhip come in without a guard ; and
that he was now again ordered to
continue in the charge of his per Jon ,
which he had complied with ♦
(< In this fituation, as foon as
my Lord died, Mr. Monckton
thought it proper to write to Major
Horne, demanding the body, that
it might be interred ; and the Ma¬
jor wrote to him back, that the
guards had been taken off in the night a
(though this is doubted) and that
there was no obflrutiion to the in*»
terment of the body.
€i Mr* Monckton faw it alfo
proper to write to Mr. Ram, who
was coroner at the time of the fub<?
verfionof the government, and had
ever fmee refufed to refign his off
fee ; defiring him to repair to the
Garden Houfe, and hold an in-
queft on the body of Lord Pigot,
his Lordfhip dying under confine*-
ment. The coroner immediately
fummoned a jury, and the inqueff
was opened over the body at four
P. M. Mr. Paifley and three other
furgeons attending ; but it being
necelfary in this hot country to
inter the corpfe without delay,
7 the
CHRONICLE. [167
the inqueft was adjourned to the
next day, and is not yet ended.”
, On Saturday laft, the policy
3 * bufinefs refpeiting the fex of
Madame D’Eon, was folemnly ar¬
gued before Lord Mansfield, in the
court of King’s bench, when the
defendant pleaded a late ait of par¬
liament for the non-payment of the
policy he had underwritten, which
ftatute provides. That no infurance
fhall be valid, where the perfon
infuring cannot prove an antece¬
dent intereft in the perfon or thing
infured. — The Chief Juftice ad¬
mitted the ftatute to be binding in
the prefent inftance ; by which de-
cilion all the infurers in the above
tranfailion will now be deprived of
the golden harveft they have fo
long expeited.
By the above decifion no lefs a
fum than feventy-five thoufand
pounds will remain in this country,
which otherwife muff have been
tranfmitted to Paris.
, The three petitions pre-
fented by the Sheriffs to the
Lower Affembly on Monday from
the city of London, were for the
following purpofes, viz. one peti¬
tion for 115,000!. for the Seffion-
houfe, and 6000 1. fpent in pur-
chafing old houfes to make ave¬
nues, &c. to the fame. Another
for raifing 20,000 1. for finifhing
the gaol of Newgate. Another for
20,000 1. for making a new ftreet
from Bifhopfgate to Barbican.
, A queftion referved for
7 * the opinion of the judges
was argued in the court of King’s
bench. An aition was brought
again ft the Poft-mafter general to
recover the value of a bank note of
ico 1. the fame being taken out of
a letter by Mitchel, a fervant to
the Polt-mafter-general, who fuf-
fered capitally for that crime. It
was denied by the defendant, that
the under officers of the poll-office
were the fervants of the poft-maller-
general ; they were the fervants of
the public, and gave fecurity to the
King ; and as no negleit was fo
much as alledged againfl the Pofl>
mafter-general, there could be no
reafon in law or equity for making
him refponfible. The final deter¬
mination of this weighty queftion,
fo important to the intercourfe of
trade, was adjourned.
A fatal ac%jdent happened j ^
to Dr. Sclater, as he was *
coming up St. Mary Hill between
two and three o’clock in the-afcer-
noon, by a fack of carroway-feeds
falling upon him from the flings,
as they were craning into a grocer’s
warehoufe, which killed him on
the fpot.
- Whitaker, for many ^
years fummoning officer of
juries for the city and liberties of
Weftminfter, was ordered into court
to receive judgment upon convic¬
tion by attachment for corruption,
in his office. The interrogatories
and anfwers were read by Sir James
Burrows, when the court ordered
him to pay a fine of 200 1. and to
remain a prifoner until the fame
was difcharged. He was alfo dis¬
qualified from his employment.
Mr. Cowper made a few obferva-
tions in his behalf, but the judges
expreffed the utmoll difguft at his
conduit, and he was immediately
taken into the cuftody of the tip-
ftaff. By the delinquent’s own an¬
fwers it appeared, that for eleven
years paft he made upon an ave¬
rage, 50I. per annum, by receiving
a certain fee from each perfon,
whom he excufed from ferving the
office of Juror.
[i] 4
17th, We
368] ANNUAL REGISTER, .778.
We are informed a fcheme
is in agitation, of making
a navigable canal from this city by
Fakenham to Lynn, whereby an
eafy conveyance of goods will be
obtained, a communication opened
with the feveral counties of Suffolk,
Cambridge. Bedford, Rutland,
Northampton, and Lincoln, and the
floods fo deftrudtive to many of its
inhabitants in a great meafure pre¬
vented.
, This day was heard be-
20til* fore SirGeorge Hay, LL.D.
in the eccleliallical court, Dodor’s
Commons, a caufe, the Earl of
Briftol againft Elizabeth Chud-
leigh, late Dutchefs of Kingfton,
but now (by the late verdid of the
Houfe of Peers, convened at Weft-
min Peer- hall) Countefs of Briftol, to
prove his marriage with the faid
Elizabeth, which proof was fully
eftablifhed in the fame manner as
before the Lords ; and the court ac«*
cordingly gave it as their opinion,
that the marriage was ftridly legal.
This caufe was brought againft the
Countefs by the Earl, as an intro-
dudion to a divorce which he
means to fue out againft her on the
fcore of adultery, and which he
could not do prior to his proving
his marriage with her, as flie was,
before the hearing above-mention¬
ed, recognifed in the eccleftaftical
court as the wife of the late Duke
of Kingfton, and not of the Earl of
Briftol.
Same day the report was made
to his Majefty in council of the
convids under fentence of death in
Newgate, when the fix following
were ordered for execution on Fri¬
day the 5th of March next, viz.
William Stephens, Robert Griffiths,
Thomas Dunn, John Pugh, Henry
Green, for breaking into the houfe
of Mr. Wale, in Church-row*
Chelfea, and Healing a great quan¬
tity of linen, value 50 1. and Fran*
cis Green, for robbing James Boult
in the Staines ftage-coach on the
highway, near the turnpike at Bel-
font, of a flop-watch, with fllver
cafes, a guinea and a half, and
feme halfpence.
The following were refpited dur¬
ing his Majefty’s pleafure, viz.
Thomas Cantrell, for breaking
into the houfe of William Afteil,
with intent to fteal ; James Gable,
for robbing Mary Overton on the
highway near the French hofpital
in the City Road, of 4s. John
Smith, for robbing Elizabeth Ed¬
wards on the highway in Wheeler-
ftreet, Spitalfields, of a red cardi-*
nal ; and Jofeph Weft, concerned
with Francis Green, (mentioned in
the preceding article) for robbing
James Boult in the Staines ftage-
coach.
The feffions ended at the a
Old Bailey, when, with 21 0
eight others, the two following pri-
foners received fentence of death :
Thomas Sherwood, for uttering and
publiihing as true, knowing it
to be forged and counterfeited, a
letter of attorney, purporting it to
be the letter of the Rev. John My-
onet, D. D. and the Rev. James
French, to appoint him, Thomas
Sherwood, to transfer 700 1. bank
ftock of 3 per cent, annuities : Pe¬
ter Ceppi, alias Scipio, for forci¬
bly entering the apartments of
Harriet Knightley, and firing a
loaded piftol at the faid Harriet
Knightley, which penetrated thro5
the breaft bone, and went a con-
fiderable way into the body, and
was extracted from her right fide.
The account of Mrs. Knightley
was, that on the 1 3th. of January
8 laft
CHRONICLE. [169
Jail Ceppi came into her room, flie
being in bed, locked the door, fat
himfelf in a chair, and told her he
was come to do her bufinefs, which
fhe not underitanding, afked him
to let her get out of the bed, which
he did ; he then took out two pif-
tols ; die went towards the door in
order to get out ; he fet his back
again ft it; {he to appeafe him, told
him he might ftay breakfaft ; he
anfwered he would have none, but
would give her a good one. She
then called out to alarm the houfe,
ran towards the bed, and faid
“ Pray don’t fhoot me,” and drew
up clofe to the curtains : he fol¬
lowed, and difcharged the piltol.
During this, a wafherwoman ran
up ftairs, and with a poker broke
the bottom pannel of the door,
through which Mrs. ICnightley was
drawn half-naked, and Ceppi fol¬
lowing, ran down ftairs, but was
purfued and taken. In his de¬
fence, he faid, he had propofed
honourable terms of marriage to
her, but that fhe had refufed and
deferted him ; that he was over¬
come with grief and love, and that
his defign was not to hurt her, but
fhoot himfelfin her prefence.
The device for the great feal of
South-Carolina --A palmetto tree
fupported by twelve fpears, which,
with the tree, are bound together
in one hand, on which is written
* quis feparebit ?’ On the tree are
two fhields, the one infcribed
March 26, the ocher July 4, and
at the foot of the palmetto, an Eng-
lifh oak fallen, its root above the
ground, and its branches lopt.
In the Exergue.
MELIOREM LAPSA LOCAVIT.
1776.
Legend, ‘ South Carolina.’ Im¬
mediately over the palmetto, and
on the oppoftte part of the circle,
* Animis ad fata paratis.*
R EVER S E.
Hope advancing over a rock,
which is rugged and fteep behind,
her, but fmooth and of a gentle
afcent before. The way is ftrewed
with the arms of an enemy. She
holds a laurel flower in her right
hand, and has a view of the fun
riling in full fplendour.
In the Exergue,
S p e s.
Legend, Dum fpiro fpero.
Madrid , 'June 19. The follow¬
ing particulars make part of the
treaty of peace concluded in Oc¬
tober laft, between our court and
that of Lifbon.
1. The ifland of St. Catharine is
to be reftored to Portugal, in the
fame flate it was in when it was
furrendered to the Spaniards ; but
it is exprefsly ftipulated, that here¬
after no foreign veflel fhall be fuf-
fered to enter the ports of the
ifland.
2. The colony of the blefled Sa¬
crament is ceded for ever to Spain.
3. The Rio Grande is to be open
to, and held in common by both
nations ; Portugal is to hold the
northern fhore, while the foutherrt
remains in the polTeffion of Spain.
All other nations are to be ex¬
cluded from the navigation of the
river.
4. Portugal is to reftore to Spain
the forts and pofleflions fhe feized
during the conteft ; and the latter
is to be at liberty to ereft in her
territories as many fortrefles as fhe
fhall think proper.
MARC H.
The houfe of farmer Clewin, ^
of Finchley, was fuddenly fur-
rounded
ijo] ANNUAL REGISTER, 1778;
rounded in the dead of night by
a gang of nine or ten ruffians, who
broke open the doors, and after
molt inhumanly cutting and man¬
gling feveral of the family, they
robbed the houfe of plate, caffi,
linen, and other moveables to a
great value, and then made off
with their booty.
A few days ago was found, by
feme perfons who were getting
Hone in a piece of ground near
Critch, called the Cullen, in Der-
byffiire, an earthen pot full of
copper coin, faid to be coined in
the year 3 26 ; they are not fo large
as a halfpenny, and are of various
forts ; the impreffion on each fide
very plain. The weight of the
coins ail together was exa&ly nine
pounds.
1 At a court of common-
* * council, a member moved,
that an humble addrefs and pe¬
tition be prefented to his Majeffy,
that fuch mea fares of reconcilia¬
tion be adopted, as may put a fpee-
dy end to the ruinous war we are
now engaged in; which was re¬
ceived in the affirmative.
This morning, about two
o'clock, a gang of eight vil¬
lains broke into the houfe of Mr.
Cuthbert, at Kentilh-Town, and
after behaving very inhumanly to
him and his wife (whofe leg they
cut in a terrible manner), robbed
them of Eaft-lndia bonds, bank
notes, and money, to the amount
0/700!. They ffaid upwards of
two hours in the houfe ; they had
their faces blacked, and were other-
wife difguifed. They are fuppofed
to be the fame ruffians who robbed
fanner Clewin, at Finchley.
, Laft week a very melan¬
choly accident happened to
Mifs Vane, daughter of the Hon.
Mr. Vane, of Beilby, in York¬
shire ; being fitting by her ffre, fhe
dropped her keys within the fen¬
der, and ftooping to take them up,
her head-drefs took fire, and fhe
was burnt fo dreadfully before it
could be extinguilhed, that. fhe ex¬
pired in a few hours.
This evening, Mr. Banger/
clerk to a merchant in Bufh-Iane,
conceiving he had received an in-
fuit from Mr. Saunders, a haber-
dafher, in Cannon-ftreet, fent for
Mr. Saunders to the London-ftone
Tavern, where he produced a pair
of piftols, and offering one to Mr,
Saunders, demanded fatisfadlion.
The latter declaring he thought his
life too valuable to rifque it fo,
high words enfued, which the land¬
lord overhearing, infilled the par¬
ties fhould quit his houfe. On this
they adjourned to another tavern,
where Mr. Banger Bill infilling on
his fighting, him, and Mr. Saun¬
ders declining, the epithets coward
and fcoundrel were thrown outs
and Mr. Banger then proceeding to
cudgel him, the tuck of the ftick
flew out and wounded Mr. Saun¬
ders fo feverely, that he died foon
after. The coroner's inqueff
brought in their verdidl wilful
murder.
This evening, a houfe, in ,
the upper part of Illington, ut •
was broke open by fix or eight
men, who ftripped it of every
thing of value. They gagged the
family, except one girl about feven
years of age, who hid herfelf un-
der a bed, and efcaped them, and
by whofe affiftance the family were
releafed- It is fuppofed to have
been done by the gang who rob¬
bed Mr. Clewin.
This day was tried before
Lord Mansfield, at Guild¬
hall,
13th,
C H R O N
hall, London, a caufe v.hich in¬
volved in it a queftion that the no¬
ble judge obferved was of the
higheft impo: to commerce. The
action was brought by a tradelman
near the [Vaniion-houfe, againff a
merchant at Aberdeen, to recover
the amount of fome goods. T he
defendant infilled, that together
with the money paid into court,
and what had been otherwife re¬
ceived by a bill for 38 1. the whole
of the demand was fully fatisfied.
The plaintiff "denied that the bill
was ever meant to be received at
his own rifle : he took it only to en¬
deavour, as an aft of friendlhip, to
procure the money upon it of the
acceptor ; but it turned out in
proof, that a receipt was given for
this bill by the plaintiff, without
any exception ; and that the de¬
fendant laid at the time, that
though the drawer was infolvent,
he believed the acceptor to be a
very good man ; however, the re-
verfe appeared, and the biil was
dilhonoured. The banker kept it
three days after it became due,
which was the 10th of July;— ron
the z i ft the plaintiff wrote to the
defendant, and not before. The
queftion was, ‘‘Whether this fhould
be held fufficient notice and the
noble Lord on the bench pointed
out this material doftrine as a rule
in paper circulation : he faid the
law requires that reafonable notice
fhould be given in all fuch cafes ;
that otherwife, the inconvenience
would be terrib e to traders, for
this day that might be got, which
to-morrow would be irrecoverable ;
that three days was the extent of
time allowed- to be recoverable ;
afterwards the holder of the bill
muff look to it as his own, and the
plaintiff in this caufe had neglected
I C L E. . ri7i
to write to the defendant for thir¬
teen days after the biil was due,
which was ten days too late.
Wednefday, March ii, his Ma-
jefty went to the Houle of Peers,
attended by the Duke of Ancafter
and the Earl of Oxford, and gave
the royal affent to the following
bills, viz.
The bill to allow the exportation
of a certain quantity of corn, peas*
and bifeuit, to Newfoundland, for
a limited time.
The bill for the benefit of cap-
tors of prizes from the enemy.
The bill to enable his Majefty to
appoint Commiffioners, with fuf-
ficient powers, to treat and agree
upon the means of quieting the
difturbances now fubfiffing in cer¬
tain of the American colonies.
The bill to declare the intentions
of the parliament of Great Britain,
concerning the exercife of impoffng
taxes in the American colonies.
The bill to repeal an aft that im-
pofed a duty on tea imported from
Great Britain into any of the Ame-s
rican colonies.
The bill to repeal an aft for re¬
gulating the government of Mafla-
chuffet’s Bay.
The bill to puniffi mutiny and
defertion, and for the better pay¬
ment of the army and their quar¬
ters.
The bill to apply the fum grant¬
ed for the pay and cloathing of the
militia for the fervice of the pre-
fent year.
Alfo to fuch other bills as were
ready.
This evening feveral vil- ,
lains broke open the houfe ^ *
of Mr. John Keys, a farmer at
Enfield, and after cutting and
wounding a man lervant in fo dan¬
gerous a manner that he is fin ce
dead
172] ANNUAL REGISTER, 1778.
dead of the wounds, plundered the
lioufe of 50]. in cadi, and plate to
the amount of 200 1.
, A warrant under his Ma-
5 * jelly’s fign manual, was fent
to Newgate for the difcharge of
Mr. Ebenezer Smith Platt, who
about fifteen months fince was
committed for treafon at Savannah,
in the colony cf Georgia.
r . Admiral Keppel took
1 * leave of his Majefty, pre¬
vious to his fetting out for Portf-
snouth to command the feet of ob-
i'ervation.
, Yeflerday an exprefs ar-
‘ L * rived from the Hague, with
authentic advice to our court, that
the King of Pruflia, with three ar¬
mies had entered Auftrian-Silefia ;
the firfl army was commanded by
the King in perfon ; the fe.eond by
his brother. Prince Henry; and
the third by the Prince of Brunf-"
wick (who married the Princefs
Augufta).
, This morning, at fix
* o’clock, his Excellency the
French Ambaflador fet out from his
lioufe at Whitehall, with all his re¬
tinue, on his return home, pur-
Tuant to orders from his court.
A general embargo was laid on
all (hipping in the ports of France,
probably to fecure an indemnifica¬
tion, (hould any ftroke be fuddenly
firuck by the Englilh at fea.
1 A woman in Queen-
* ftreet, Holborn, fent her
fon, a boy about eleven years of
age, fcr fome potatoes, and fuf-
pedling that he had not brought the
quantity which (he fent for, went
and enquired, and finding he had
not, in order to deter him from
doing fo again, locked him up in a
garret: after he had been there
iome time (he went to releafe him.
v/hen lhe found him hanging, and
no figns oflife in him.
James Elliot, tried laft
Summer aflize for a forgery *
on the Bank, and on a motion by his
counfel for an arreft of judgment,
the word pounds being omitted on
the counterfeit note, was called up
and acquainted with the opinion of
the judges, which was, that his
motion was unanimoufiy over¬
ruled ; and that fentence of death
was to be palled upon him accord-
ingly. 1 .
An order was fent to the
Cuftom-houfe to frop all the
French Ihips in the river Thames.
The like orders have been fent to
all the fea-ports of the kingdom.
But, it is faid, the French, having
received intelligence of what had
been done in their own ports, had
moil of them withdrawn.
Lord Stormont arrived at the
Hotel in Suffolk- ftreet, from Paris,
and waited upon his Majefty at the
levee, where he had the honour of
a private audience.
A certain Baronet (Sir G.C — e),
formerly the Director, and for a
confiderable time the foie manager
of the affairs of the Eaft-India
Company, is faid tohave petitioned
that company, praying an annuity
of 200 1. to enable him to live and
maintain his family. The petition
was referred to a committee for
their confideration, and it is gene¬
rally imagined the prayer of it will
be complied with. The Baronet,
a few years fince, was in pofTeftion
of three hundred thoufand pounds,
a feat in the Houfe of Commons,
and a confiderable (hare of parlia¬
mentary intereft. — A raoft linking
inllance of the mutability of human
affairs !
28th. Yeiler-
CHRONICLE; [173
^ ^ Yefterday the royal aflent
* was given to the following
bills, which were pafied by com-
miffion :
The bill for the more effectually
preventing the forging of ac¬
ceptances of bills of exchange,
or number of principal fums of
acceptable receipts, for notes, bills,
&c.
The bill for building a prifon in
the county of Cornwall.
The bill for payment of cofts to
parties on complaints determined
before Juftices of the Peace out of
feffions, charges to conftables in
certain cafes, &c.
The bill for enlarging the pier
and harbour of Scarborough.
The lottery bill.
And to feveral navigable, road,
and inclofure bills.
The embargo laid yefferday up¬
on French veffels will be far from
an equitable retort upon that na¬
tion for the manoeuvre, as the
number of veffels is very unequal.
The Court of France’s foie motive
was to engrofs a number of our
feamen into their own hands.
Yefterday orders were fent from
the Secretary of State’s office to the
Lords Lieutenants of the different
counties, to embody the militia of
each county immediately.
Several claufes are added this
year to the Lottery Bill ; the prin¬
cipal of which are as follow :
To oblige every Lottery- Of¬
fice keeper to take out a licence at
the expence of 50 1. and give fecu-
rity not to infringe anv part of the
Ad.
tc That no perfon {hall difpofe
of any part of a Ticket in any
fmaller lhare or proportion than a
fixteenth, on 50 1. penalty.
“ And that any perfon felling
any goods, wares, or other mer¬
chandize, or who {hall offer any
fum or fums of money, upon any
chance or event whatfoever, re¬
lating to the drawing of any
Ticket, {hall be liable to a penalty
of 20 1.
** To enable the Commiffioner3
of his Majefty’s Treafury to efta-
blifh an Office — all Shares to be
ftamped at that Office — The ori¬
ginal Tickets from which fuch
Shares are to be taken, to be kept
at that Office, till a certain time
after drawing — Books of Entry to
be regularly kept. — Perfons carry¬
ing Shares to be ftamped to pay a
fmall fum fpecified in the Adi—
Penalties for perfons not ftamped,
and a claufe for punifhing perfons
who fhall forge the ftamp of any
Ticket.”
Francfort , March 6. We have
accounts from Vienna, that the
camp equipages of the emperor
and the lords of his train are ready;
and it is laid, that befides the
20,000 Croats who are marching
. o
towards Bohemia to form a fine
there to prevent defertion, 25,000
of the Imperial troops have orders
to be in readinefs to marth at the
ffril fignal ; which orders have
alfo been fent to all the troops in
Bohemia.
V erf allies, March 21. Meffrs,
Benjamin Franklin, Silas Deane,
and Arthur Lee, deputies from
the United States of North Ame¬
rica, had the honour to be pre-
fented to the King the 20th of
this month, by the Count de Ver-
gennes, Minifter and Secretary of
State for the department of foreign
affairs.
Paris , March 21. The day be¬
fore yefterday the count d’Artois,
the French king’s youngeft bro¬
ther.
174] ANNUAL REGISTER, i7;8.
ther and the duke of Bourbon,
fon of the prince of Conde, met
in the prefence of fix noblemen,
among whom were the marquis of
St. Hermine and count of Bourbon
Baffet ; when the two princes
drawing their fwords, attacked
each other with fuch fury, that
they would foon have put an end
to the conteft, had not the noble¬
men prefent interfered. The
count d’Artois was flightly wound¬
ed in the fword arm, the duke
of Bourbon being a much better
fwordfman than his highnefs. The
cccafion of the quarrel was owing
to the duchefs of Bourbon having
had the imprudence at the maf-
querade to lift up the mafk of the
count, who was incognito with a
lady that die had difmifTed from
amongft her ladies of honour The
young fpirited lover was fo much
incenfed at this liberty, that he
wrung the duchefs’s nofe, and put
all the court in confufion on that
account. The King having heard
of his rencontre, has exiled him to
Choifi.
Died. The Rev. and learned
Dr. Samuel Ogden, Re&or of
Lawford, Effex, Woodwardian
Profelfor at Cambridge.
Lately, at Wednesfeld, near
Wolverhampton, in Staffordfhire,
William I ven, aged 115 years;
he retained all his mental faculties
till the day of his death, was
remarkably chearful, and fre¬
quently heard finging. He mar¬
ried 4 wives, the laft in his 105th
year, through principle, as he de¬
clared when interrogated by the
clergyman, as he had always
led a virtuous life, and always
would.
APRIL.
The Oxford canal from *
Coventry was ftnifhed on Mon- 1 *
day laft, to Banbury, when, feveral
veftels came up there with coals,
which were fold at one fhilling per
cwt.
On Thurfday laft, at the affizes
on the Midland Circuit held at
Warwick, a caufe was heard, of
no little importance to perfons en¬
gaged in partnerfhips. An attor¬
ney of Coventry undertook to place
out at intereft the fum of 500 i.
which a gentleman entrufted him
with for that purpofe. The above
attorney, it feems, gave his client
a bond, as a fecurity, the validity
of which never was fufpefted till
after the attorney’s deceafe, when
many forgeries being proved againft
his eftate, the gentleman who was
plaintiff in the above caufe, found
on enquiry, the bond which he
had in poffeftion was alfo a forged
one ; but recollefling to have paid
part of the above fum into the
hands of the partner of the above
attorney, who was totally ignorant
ofhis fraudulent proceedings, and,
on the difeovery of the forgery,
tendered the whole of the money
he had received to the plaintiff ;
who refufed it, and accordingly
brought his aflion to recover the
whole of the money advanced on
the bond given by the attorney ;
when, after many learned and in¬
genious arguments, the jury gave
a verdift againft the partner in the
whole fum claimed by the plain¬
tiff.
This day was fold, for one ,
thoufand guineas, the celefcrat- 4th*
ed marble ftatue of a dog, known to
the
CHRONICLE. [175
the virtuofi by the name of Alci-
biades’s dog, and fuppofed to be
the mod exquifite piece of fculp-
ture of the kind in the known
world. It is faid to have been pur-
chafed at Rome for 70 guineas.
1 On Monday night, about
' * two o’clock, the debtors in
one part of the old jail of New¬
gate which remains on the north-
iide of Newgate-ftreet, attempted
to make their efcape, and would
probably have effected it, if fome
perfonsin the neighbourhood, who
were alarmed at the noife, had not
fent notice of it to Mr. Akerman,
who foon arrived with proper af-
fiftance, when it was found the
prifoners had broke from their up¬
per apartments, and got to the
lower outward door. They were
fecured, and a guard left to prevent
any future attempt.
, The town and neighbour-
^ * hood of Birmingham were
greatly alarmed with a dreadful
florm of thunder, lightning, and
rain ; fuch an one as is not re¬
membered to have happened be¬
fore fo early in the year, by the
oldeft inhabitant, and by which
much damage has been fuftained.
A windmill, handing at ‘Holloway
Head, fuffered feverely. A body
of fire, in a fouth-weft dire&ion,
and in fhape like a weaver’s fhut-
tle, was perceived, by a gentleman
riding on the Bromfgrove road, to
hrike obliquely the main-beam of
the mill, which immediately fplit
afunder ; one of its fails, and a
cog-wheel, were fhivered in pieces,
and it was otherwife materially in¬
jured ; the miller was {truck down
by the violence of the fhock, and
remained fenfelefs for fome time.
At Barr, a ball of fire came down
the kitchen chimney of the Blue
Boar, filled the houfe infiantly
with a fulphureous flench, and
then forced its way through the
window, carrying the cafement
along with it. From other places
we hear of houfes being unroofed,
trees fplit, See.
This day a declaration was made
of the numbers, upon the ballot
for fix directors of the Eafl-India
Company, when the fufFrages ap¬
peared to be as follows :
William James, Efq. 846
Wm. George Freeman, Efq. 838
John Stables, Efq. 837
John Wood houfe, Elq. 829
Laurence Sullivan, Efq. 491
William Mills, jun. Efq, 457
John Pardoe, Efq. 343
Alexander Hume, Efq. 324
George Wombweil, Efq. was
afterwards elected chairman, and
William James, Efq. deputy chair¬
man of the above company for the
year enfuing.
A court of common- ,
council was held at Guild- 10
hall for the election by ballot of
the Marlhals of this city. — On the
dole of the ballot there appeared
107 for Mr. Gates, and 89 for Mr.
Miller, they being the only candi¬
dates ; whereupon Mr. Gates was
declared duly elected upper, and
Mr. Miller under Marfhal. The
falary of the former is fixed at 25 olJ.
and the latter at 200 1. per an¬
num. Both are fubjeft to the or¬
ders and regulations of a commit¬
tee of the court. Formerly, thefe
places, with thofe of Marfhaimen,
were enjoyed by purchafe ; they
are now placed on a footing fuit-
able to the dignity and opulence
of the metropolis of the Britiih
empire.
The court then proceeded to the
election of a Marlhalman, when
Mr. Will. Payne was appointed to
that oflic,e.
Alfo
*7 6] ANNUAL REGISTER, i7;3.
Alfo this day a petition was pre¬
fen, ted to Lord George Germaine,
jigned by all the merchants of Ca¬
nada, now in London. This pe¬
tition, after reciting feveral grie¬
vances, concludes thus :
* We beg leave to allure your
lordfhip, that thefe caufes, orjgi-*
nating chiefly from the Quebec
aft, have concurred to fpreada ge¬
neral difcontent throughout the
province, without any advantage
to the parent hate, and fo far to
alienate the affections of his Ma-
jelty’s fubjefts, as to give great rea-
fbn to apprehend a difpofition in
them to change their prefent form
of government, fhould fuch an op¬
portunity unhappily offer.
‘ We therefore humbly intreat
your lordfhip to take into your
confideration the dangerous and
confufed fituation of this colony,
and grant us your patronage and
affiftancein endeavouring to obtain
a repeal of the Quebec Aft, the
fource of thefe grievances, and an
eftablifhment in its head of a free
government, by an aflembly or re-
prefentation of the people, agreea¬
ble to his Majehy’s royal promife,
contained in his proclamation made
in the year 1763. This meafure
alone, which we are firmly per-
fuaded is founded equally on the
principles of juhice and good po¬
licy, is adapted to conciliate the
minds of a difiatisfied people, to
confirm their wavering difpofition,
and to rehore that mutual confi¬
dence between the governors and
the governed, which is eflentially
neceffary to the happinefs of both.’
16th This morning the Earl
of Carlifle, Governor John-
hone, and William Eden, Efq;
{the Commiffioners appointed by
his Majehy to treat with the Ame¬
ricans) embarked at Portfmoutlr,
on board his Majehy’s fhip T?L
dent, Capt. Elliot, which imme¬
diately dropped down to St. He¬
len’s, and failed for America on
the 2ih.
Same day his Majehy went in
hate to the Houfe of Peers, and
gave the royal aflent to
The bill to enable his Majehy to
make provifion for the younger
branches of the Royal Family by-
granting them annuities.
The bill for laying a tax on all
inhabited houfes.
The bill for laying additional
duties on French and other wines
imported into this kingdom.
The bill for laying a tax on fer-
vants refiding in Scotland.
The bill to indemnify perfons
who have omitted to qualify them-
felves for offices or employ¬
ments within the time limited,
and allowing a farther time for that
purpofe.
The town of Whitehaven .
in Cumberland, oppofite the
Irifh coah, was fuddenly alarmed
by a party from an American pri¬
vateer, who landed in the night,
and fet fire to one of the fliips in
the harbour, withadefign to burn
the town, which, however, was
providentially prevented by the ex¬
ertion of the inhabitants, who ex-
tinguifhed the flames before they
had reached the rigging. One of
the party, who was left behind, on
his examination declared, that the
party landed confided of 30 men,
that they belonged to the Ranger
privateer, fitted out at Pifcataqua
in New England, Capt. Jones,
commander ; that fhe mounted 18
guns befides fwivels, and had on
board between 140 and 150 men j
that fhe had taken two prizes and
had fent them into France. The
fame privateer has fince landed
fpm©
CHRONICLE. [177
feme men on the weftern coaft of
Scotland, and pillaged the houle
of Lord Selkirk, near Kircud¬
bright, of plate, jewels, and all
the moveables that were of value.
His lordfhip was in London, but
his lady and family were in the
houfe.
Edinburgh , April 27.
The following are the particu¬
lars of the plundering of Lord Sel¬
kirk’s houfe by the crew of the
Ranger, an American privateer.
On the 23d of April, about ten
o’clock in the morning, 30 armed
men came in a boat from a priva¬
teer, of 20 guns, and pretending
at firft to be a prefs gang, the men
ftirrounded the houfe, and the offi¬
cers entered and defired to fee the
heads of the family. As Lord
Selkirk was then at London, Lady
Selkirk made her appearance. They
loon made known to her who they
really were ; faid they meant to
have feized Lord Selkirk’s perfon,
had he been at home, and to have
carried him off, but all they now
alked was to have the plate of the
houfe. As there could be no
thought of refiftance, this was at
once complied with; and having
taken poffefion of it they marched
off and reimbarked. They behav¬
ed civilly, and only the officers pre¬
fumed to enter the houfe, and
happily her lady (hip did not fuffier
from the alarm. It is worth ob-
ferving, that the matter of the pri¬
vateer was born at chat place, his
father having been gardener to the
Selkirk family. His real name is
Paul, though he affumes that of
Jones, to veil in fome meafure his
crimes, for he has been guilty of
two or three capital and a rocious
offences in different parts of the
Britifh dominions.
Vol. XXL
Berlin, April 12. On the 5th
inflant, his Majefly reviewed all
the regiments of our garrifon on
the plains of Charlottcnburgh, and
expreffed the higheft fatisfaftion
at the appearance they made : af¬
ter the review he addreffed all the
general officers prefent, among
whom were his royal brothers, and
Prince Ferdinand of Brunfwick, in
the following manner.
“ Gentlemen ,
“ Moil of us have ferved toge¬
ther from our earliell days, and
are grown grey in the fervice of
our country ; we coiifequently
know each other perfectly well ;
we have borne our fhare in the fa¬
tigues and troubles of war, and I
make no doubt but you are as un¬
willing to fhed blood as I am. But
my dominions are now threatened :
my duty, as a King, obliges me
to protect my fubje&s, and to take
the in oft fpeedy and efficacious
meafures to difperfe, if poffible,
the Form that hangs over them.
To effed thefe important purpofes,
i rely upon that zeal for my fer¬
vice, and that attachment to my
perfon, which you have always ex¬
preffed, and which I never yet fail-
ed to experience at your hands ;
and you may reft allured, gentle¬
men, that 1 fhall ever acknow¬
ledge, with a heart-felt fat is fac¬
tion, the fervices that I am lure
you will render to your King and
country. But let me intreat yon
never to lofe fight of humanity,
even when your enemies are in
your power ; and to caufe the molt
exact uifcipiine to be obferved by
the troops under your command.
For mv part, i wilh not to travel
like a King : rich and gawdy equi¬
pages have no charms tor me ;
but, infirm as I now am., 1 cannot:
[M) travel
178] ANNUAL REGISTER, i778.
travel as I formerly did, when in
the vigour of youth. I fhall be
obliged to ufe a polt-chaife, I leave
you at liberty to do the fame ; but
in the day of battle you fhall fee
me on horfeback, and I hope that
my generals will not fail, in that,
to imitate their King.”
After his Majefty had finifhed
this addrefs, the minifter of the
war department, declared that the
King had been gfacioufly pleafed
to order prefents to be made in the
following proportion to all the
officers of the army, to enable
them to equip themfelves for the
camp : (
To every General 500 rixdollars
To every Colonel 200
To every Major 150
To every Captain 100
To every Lieutenant 80.
To every Enfign 60.
And that the pay of all the
troops, from the day they take the
held, fhall be augmented one
fourth as well in money as in
provifions.
Francfort , April 28. The King
of Pruffia has actually made a
movement in perfon againil the
Emperor, at the head of 200,000
men. This motion was made with
fo much fecrecy, that it was not
known till carried into execution,
as the following laconic card left
in his cabinet, addreffied to the
m miller, fufficiently teflifies — £ You
will find money enough in the
treafury for the public fupplies ; I
trull in God I fhan’t be long ab-
fent, as 1 am only gone on a frnall
excurfion, in order to teach a
young gentleman in the neighbour¬
hood his military exercife.— Fre¬
derick.’
Vienna , April 20. The great
quantity of inovv, which fell dur-
7
ing 24 hours in Hungary a few
days after Ealter, has occafioned
very considerable Ioffes. In one
part of that kingdom, near our
frontiers, 20,000 fheep, a confi¬
derable number of horned cattle,
and fome thoufand of horles have
perifhed.
LENT ASSIZES.
At Reading, 2 were condemned,
I of whom was reprieved.
At Winchelter 10, 2 of whom
being for murder, received fentence
of death.
At Northampton, 2 were capi¬
tally convicted, but reprieved.
At Salifbury, 6 were condemned,
but all reprieved.
At Worcester, 3 received fen¬
tence of death, but reprieved.
At Maid (lone, 7 pri loners re¬
ceived fentence of death, among!!
whom was James Elliot, for a for¬
gery on the bank, who was found
guilty the preceding affizes, but
his cafe left for the twelve judges.
At Aylefbury, 5 were condemn¬
ed, 3 of whom were ordered for
execution.
At Lincoln, 4 received fentence
of death.
At Gloucefter, Elizabeth Grim-
mett was convicted of the murder
of her baitard child, and hanged ;
5 other pnfoners received fentence
of death, of whom three were re¬
prieved.
Mr. Baron Eyre in his charge to
the grand jury informed them,
that a plan is in contemplation for
the punifhment of criminals, by
confining them to hard labour in
work-houfes to be ere&ed for that
purpofe.
At Dorchelter, 4 received fen¬
tence of death.
At
CHRONICLE.
At Cambridge, 3 were found
guilty, and ientenced to three
years labour on the Thames.
At Huntingdon, 1 was capi¬
tally convicted, but afterwards re¬
prieved.
At the fame affizes, Ann Stim-
fon, aged 10, Vlary Bolworth, aged
9, and Mary Male, aged 3 years,
were tried on an indidment for
the wilful murder of Sarah Bright,
an infant not four years old ; The
manner in which they committed
this horrid ad was, by fixing Tree
pins at the end of a kick, which
they thrull into the child's body,
which lacerated the private parts,
and foon turned to a mortification,
of which fhe languifhed a few days,
and then died. — The court and
jury, after a very long trial, thought
they were non capax doli , and ac¬
quitted them.
At Leicester, Elizabeth Johnfon
(alias Ball) and her mother, were
indided for the murder of a female
baltard child, of which Elizabeth,
the daughter, was delivered on the
13th of January laft. The mother
of the infant was found guilty,
and immediately received fentcnce
to be hanged j her mother was ac¬
quitted.
At Kingfton affizes, (for Surry)
16 were capitally convicted , 6 of
whom (ail for highway robbery)
were executed.
A bill of indictment was found
againft a capital tradefman in
Southwark, for felonioufly receiv¬
ing two punt heons of runs, know¬
ing them to be Itolen. The tradef¬
man is decamped to France. He
is a freeholder to the amount of
300 K a year.
Alexander M‘Key, was likewife
capitally convi&ed, for ihooting a
lieutenant in the navy, and his
[179
fentence left for the decifion of the
twelve judges.
Joleph Agnus, an Italian mufi-
cian, was alio found guilty of an
attempt to commie a rape on Eliza¬
beth Weichfel, an infant of about
1 1 years of age, to whom he was
godfather.
At Oxford, Robert Hitchcock,
a farmer of conliderable property,
at Coombe, near Woodltock, Ox¬
ford (hire, was tried for the wilfu
murder of his own father, con¬
demned, and hanged.
Derby affizes proved a maiden
one.
At York, 3 were condemned.
At Exeter^ 14 received fentence
of death, but were all reprieved.
- Philips, a midfhipmanj
committed on fufpicion of mur¬
dering - Collier, at Torbay,
was alfo tried ; his fentence is to
be determined by the twelve
judges.
Ac Coventry > the affizes proved
maiden.
At Shrewffiury, 7 were con¬
demned.
At Warwick, 8 were capitally
con viCTed .
At Stafford, 8 were condemned
At Bury, 2 were condemned.
At Taunton, 5 received fentence
of death, but were all reprieved.
Ac Brecon affizes, one Howell*
a blind butcher, was convi&ed of
healing table linen, grain, leather.
Sec. Sec. and fentenced to be im*
prifoned feven years.
At Chelmsford, 2 were capitally
convi&ed. /
At Thetford, 2 were condemn*
ed.
Died, Mrs. Rofs (the late cele¬
brated Mifs Fanny Murray) wife
of Mr. Rofs the comedian.
[M] 2 Hugh
'i3o] ANNUAL REGISTER, 1778.
Hugh Gal foot, Efq; in the 93d
year of his age, who failed round
the world with Lord Anfon.
At Newton Regis, near Fam-
worth, in Staffordlhire, Mrs. Eli¬
zabeth Worthington, in the 117th
year of her age.
MAY.
, Three officers of the Excife
& * having received intelligence
that a gang of fmugglers would pafs
over Black-friars-bridge into Surry
on Monday morning, between the
hours of twelve and two, applied
for the a Hi ft an ce of the military, in
order to make a feizure of the
goods ; they were accordingly at¬
tended by a ferjeant and 22 horfe
grenadiers, difmounted. One of
the officers, with three grenadiers,
fecured the gate, while the re¬
mainder concealed themfelves on
the London fide of the bridge, to
cut off their retreat. Soon after
two the fmugglers came upon the
bridge, to the number of 32, but
found themfelves Hopped, by the
gate being fecured ; and at the
other end the grenadiers were
drawn up in a line, with their
firelocks and bayonets fixed. The
fmugglers, however, formed in
two lines, placing their loaded
horfes in the rear, and rufhing
.upon the foldiers bayonets, broke
through, and got clear off, except
one man, who was Hopped, and
his goods feized. One of the fmug-
gler’s horfes dropped down in the
Old Bailey, being pierced in fe-
veral places with the bayonets.
Many of the others were wounded,
and one of the men had his leg cut
in three places.. The grenadiers
were ordered to fire, but expecting
i 1
no refinance, their pieces were not
loaded. Several of them were
hurt, by being thrown down and
trampled upon by the horfes. The
value of the goods was fuppofed to
be about icoo 1.
In the court of King’s- ^
bench, was argued, for the 0
laft time, the queftion refpedting
the poH-office, whether the poH-
m after was refponfible for any lofs
fuftained in his department ? The
adlion on which this queftion arofe,
was brought by the proprietor of
the bank-note for which Mitchel
was tried, condemned, and exe¬
cuted : counfel for the poll-office
contended the aftion was not main¬
tainable. The queftion was or¬
dered to be argued, and had been
once before ably fpoke to in the
laft term. After counfel had yef-
terday finilhed their arguments,
the Earl of Mansfield delivered the
opinion of the court, who were
unanimous that the aftion could,
not be maintained : thatfince 1699,
there was no adtion brought of this
nature, though it was notorious
that Ioffes frequently were fuftain¬
ed ; that it was the opinion of the
people in general, that they could
not refort to the poftmafter ; to
prove this to be the univerlal opi¬
nion, his lordlhip mentioned the
mode purfued by merchants in
tranfmitting bills, by dividing them
into two or three pieces, and in-
clofing them in different covers.
There was a numerous
meeting at Northumberland-
houfe, of all the nobility and gen¬
try of the counties of Northum¬
berland, Durham, and Newcaltle
upon Tyne, to confider of the de¬
fence of the coafts of thofe coun¬
ties, from invalion. His grace
opened the bufinefs by acquainting
CHRONICLE. [181
tne company, that there was too
much reafou feriouHy to believe
that the French intended to flrike
fome ferious blow in that particu¬
lar part of the illand ; of this, he
faid, there was alarming intelli¬
gence ; the mode of warding it
off, and of preparing for defence,
he fubmitted to the judgment of
the meeting. After fome flight
converfation, it was propofed that
application fhould be immediately
made, by the Duke of Northum¬
berland and Lord Darlington, the
lord lieutenants, to government,
for five regiments, three of militia,
and two of regular regiments, be-
fides a regiment of cavalry, to be
llationed at Sunderland, Durham,
NewcaHle, Morpeth, and Alnwick,
and a general officer to refide in as
central a fituation as poffible, and
two thoufand fupernumerary hand
of arms, two Hoops to cruize off the
coaft; and on a motion of Sir
Charles Hardy, two large (hips of
war, one to be ftationed at the
mouth of the harbour of Shields,
and the other at Sunderland. Thefe
meafures were agreed to.
Same day a trial of the pyx of all
the monies coined in the Tower
fince Midfummer 1774, was made
at Weflminfter before the lords of
his MajeHy’s moff hon. privy-
council ; when the gold monies,
amounting to above fixteen mil¬
lions of pounds flerling, were re¬
ported to be perfedly agreeable in
Hrmnefs to the Handard trial plates
kept in the Exchequer for that fer-
vice. It appeared on inquiry, that
twenty millions and a half of gui¬
neas and half guineas had been
coined in his MajeHy’s mint fince
the beginning of the year 1772.
, This evening, about 7
* o’clock, a {mall boat, with
a fail, in which wer& three young
gentlemen of Weflminfier-fchool,
was overfet by a fudden fquall of
wind oppofite VauxhalJ, by which
accident two of them were drown¬
ed : the other was with difficulty
taken up by a waterman from
Vauxhall Hairs. They prove to be
the Tons of Sir Charles Whitworth
and Mr. Fenton. Dr. Warren’s
fon was in the boat, but was for**
tunately laved.
Ye Herd ay the Houfe of Lords
heard counfel in the writ of error
between John Horne, appellant,
and the King, refpondent.
The attorney and folicitor gene¬
ral having finiffied their arguments
for the crown againH Mr. Horne,
Mr. Dunning was heard in reply
for the appellant ; after which the
chancellor, by dehre of the Houfe,
took the opinion of the twelve
judges upon the cafe. It was de¬
livered by Lord Chief JuHice De
Grey, who, in the name of the
twelve, pronounced in favour of
the fentence paffed upon the ap¬
pellant by the court of King’s
Bench.
On the chancellor’s putting the
queHion, that the fentence he re-
verfed, the non-contents were 20,
and the contents only 4,
Yeiterday the report was ,
made to his MajeHy in
council, of the convids who receiv¬
ed fentence of death laH February
feffions at the Old Bailey, when
the leven following were ordered
o
for execution on Friday rhe z2d
inflant, viz. Edward Lake, 011
three indidlments, for robbing on
the highway ; Thomas Ofborne,
for robbing Terefia Barkham on
the highway ; Philip Ramfay and
William Murray, for a burglary
in the houfe of Jofeph Field ; 1 ho-
[M] 7, mas
iSsI ANNUAL REGISTER, i;7g.
mas Hughes, for fel'onioufiy deal¬
ing in the houfe of the Couotefs
Dowager Morton, 48 guineas and
fome apparel; Thomas Sherwood,
for forgery and Peter Ceppi, alias
Scipio, for forcibly entering the
apartments of Harriet Rnighuey,
and firing a loaded pil'd at her
I Admiralty Office. Extrad
‘ of intelligence received by
the coramirTioners for executing the
office of Lord High Admiral of
Great Britain, in relation to the
French fleet lately failed from
Toulon, as laid before both hoofes
of parliament.
Received nth April, *778,—
Count D’Rliaing is to fail from
Ti’oulon between the 12th and 15th
of this month, with ten (hips and
five frigates ; his defats ation is not
known, but it is imagined he is to
go to Bred.
Received 15 th April.— Count
D’Eftaing arrived at Toulon the
27th pad, with unlimited powers.
Fie has added two Blips to his fqua¬
dron,.
Received 2 1 ft April.* — -Since the
arrival of CoumDfEftaing at Tou¬
lon, they have redoubledTheir ac¬
tivity in order to complete the arm¬
ing his fquadron .
Received 27 th April. —The whole
of Count D’Eftaing’s fquadron, of
which the following is a lift, is in
the road, and will fail tomorrow.
Count D’Eftaing’s fquadron
Ships. Guns. Commanders.
Le Languedoc 90 Mr. D’Eftaing
Le Tonnant So Brumcn"
Le Cefar
Le Zele
Le He dor
Le Protedeur
Le Marfeillois
70
70
70
79
70
Broves
Barras
M cries
DM pchon
Virtrieux
Le Gu errier 70 Bougainville
Le Vailliant 64 Chabert
X a Provence 64 Champercin
Le Fantafque 64 Suffier
Le Oagittaire 50 ID’ Albert
Frigates.
Vefiels. Guns. Commanders,
La F lee he 26 Mr. de CaTeiiannis
L’Aimable 26
L’Alomene 26
1 a Chi mere 26
L3Engageante 26
L ’Eclair 16
Sr. Cofine
Bonneval
Sr. C ezair
Previll
de r lotte.
Received 27th April,— n ac¬
count is received from Toulon, by
exprefs, of Count D’Eftaing5 Squa¬
dron having fet fail the 14th at
four in the afternoon, with a fa¬
vourable wind.
Received 5th May.-— By the latefl
intelligence the armament atTou-
Ion con fills of fix teen (hips of the
line, eight frigates, and four large
armed xebecs, which are fitting
with all poffible expedition. It is
thought they may pafs the Straits
of Gibraltar for Cadiz the firit
eafterly wind.'
In the court of common-council,
the following letter was read,
which had been received by the
chamberlain from the fpeaker of
the Houfe of Commons :
“ Sir, I defire you will return
my thanks to the court of cpmmon-
council, tor the honour they have
done me, by making me a free¬
man of the city of London, an ho¬
nour far beyond my expedition.
i( I had no other motive for my
late condud, than the faithful dif-
charge of my duty ; and upon the
mo ft careful review of all that has
palfed upon that occafion, 1 cannot
wifh to have omitted one word of
that fpeech which has attraded
this extraordinary notice of the
common-council; for, bolides the
fatisfadion wmch I feel in having
done vyhat I then thought, and
m
C H R o
ftill think to have been right, I
have had (what will ever be to me
the pride and honour of my life)
my behaviour repeatedly approved
by the general and almolt unani¬
mous voice of the Houfe of Com¬
mons, who alone, by this conlti-
tution, have the right to call in
queiliou and decide upon the par¬
liamentary conduct of their fpeaker.
I am, Sir, your molt obedient,
humble fervant,
F. NORTON.”
The above letter, being read,
was ordered to be entered in the
proceedings of the court ; and Sir
Fletcher having politely declined
accepting the gold box, it was or¬
dered to be referved till a proper
perfon can be found to be prefent-
ed with it. — Vid. An. Reg . 1 777,
Chron. p. 181.
C , Yellerday, by virtue of a
1 “ ’ commiffion from his Ma-
jefty, the royal affient was given to
the following bills, viz.
The bill to raife a certain fum by
loans on exchequer bills for the
fervice of 1778.
The bill to indemnify perfons
who have omitted to qualify them-
felves for offices within the time
limited, and allowing them a fur¬
ther time.
The bill to allow a further time
for the inrollment of deeds and
wills made by Papifts, and for the
relief of protellant purchalers.
The bill to continue and revive
feveral expiring laws.
The bill to repeal fuch part of
an att as relates to the manner of
difcharging bonds given on the ex¬
portation of goods to foreign
parts.
The bill to amend an a£t for
the relief of the poor, fo far as'
relates to the apprenticing parilh
children.
N I C L E. [183
The bill to enable the city of
London to raife a fum of money
for completing the building of
Newgate, and for other public
purpofes within the city.
And to feveral other public and
private bills.
The RightHon. the F.arl »
ofDalhoufie, his Majefty’s
Commiffioner to the General Af«
fembly of the church of Scotland,
delivered his commiffion to that
affembly, together with his Ma-
jeity’s letter and royal warrant for
1000 1. to be employed for the pro¬
pagation of proteftant fchools in the
Highlands of Scotland. A com¬
mittee being appointed to draw up
an anfwer to4his Majelty’s letter,
it was debated, whether a claufe
ffiould be inferted, expreffing the
affiembly’s concern on feeing a bill
brought into parliament for re¬
pealing thofe laws that refpefl Ro¬
man Catholics, and praying his
Majefty to difcountenance the
fame, as tending to fruftrate the
very purpofe for which the royal
bounty was granted ; but it paffied
in the negative.
This morning the fol- ,
lowing convicts were exe¬
cuted at Tyburn, according to
their fentence, viz. Thomas Sher¬
wood, for forgery ; Edward Lake
and Thomas Gfborne, for highway-
robberies ; Philip Ramfay, Wil¬
liam Murray, and Thomas Hughes,
for burglary ; and Peter Ceppi,
alias Scipio, for fhooting at Har¬
riet Knightley, and wounding her
in a dangerous manner.
This day, by virtue of a Q .
commiffion from his Majef¬
ty, the royal affient was given to the
following bills, "Viz.
The bill for granting to his Ma-
jeity a certain fum qn a vote of
credit, for the fervice of 1 778.
[M] 4 The
t
1
184] ANNUAL REGISTER, 1778.
The bill for granting to his Ma-
jefty a certain fum out of the fink¬
ing fund.
The bill for railing a certain
fum by loans on exchequer bills.
The bill to prevent the clandef-
tine conveyance of fugars from the
American colonies.
The bill for the relief of inlbl-
vent debtors.
The bill for the more eafy and
fpeedy recruiting his Majeily’s
land forces.
The bill to enable the truflees for
different turnpikes, to carry into
execution fuch ails as relate to the
tolls for horfes, &c. employed by
officers and foldiers on duty.
The bill to continue an aft for
punifhing convifts by hard labour.
The bill to apply the fum
granted for the pay and cloathing
of the militia.
The bill for allowing the ex¬
portation of certain enumerated
goods direftly from Ireland, to any
of the Britiffi plantations in Ame¬
rica, or any of the Britiffi fettle-
men ts on the coaft of Africa.
The bill to allow the free im¬
portation of cotton yarn, manu¬
factured in Ireland, into any of the
Britiffi ports.
The bill for the relief of pro-
tehantpurchafersofforfeited eftates
in Ireland.
The bill for relieving his Ma-
jefly’s Roman Catholic fubjefts,
from certain pains and penalties
impofed on them by an aft of King
William.
And to feveral other public and
private* bills.
By the bill for the relief of Ro¬
man Catholics above mentioned,
the claufe in the aft of William
the Third for profecu ting of popifh
bifhops, prieils, or jefuits, is to
be repealed; alfo the claufe for
fuhjefting Pa pills keeping fchoola
for the education of youth to per¬
petual imprifonment ; alfo the
claufe that difables Papifls to in¬
herit lands bydefcent, and gives to
the next of kin (being Proteilants)
a right to inherit fuch lands ; alfo
the claufe that difables Papifts
from purchasing manors, lands, or
hereditaments, in England or
Wales ; but leaves all lands in pof-
feffion juft as they were, and all
caufes in litigation, as if this aft
had never been made ; and the be¬
nefits arifmg from it are, on con¬
dition of taking the oath of alle¬
giance within fix months after its
Raffing into a law.
The coach-revenue of lafl year,
amounting to 117,0001. fhevvs that
23, 000 coaches had paid duty;
allowing three horfes to every
coach, one with another, their
number will amount to 69,000.
This evening three riding
officers belonging to the
cuftoms, meeting a man, faid to be
a fmuggler, near Epfom, endea¬
voured to Hop him, when the latter
made the beit of his way to town ;
the officers purfued him, and du¬
ring the purfuit, feveral ffiotswere
exchanged ; at length arriving in
Fetter-lane, Fleec-ffreet, about ten
o’clock, another fkirmifh enfued,
when one of the officers, who had
received feveral wounds, ffiot the
fmuggler in the body, who was
immediately carried to an inn in
Holborn, where he died foon after.
The coroner’s inqueft brought in a
verdift of wilful murder againft the
officers.
Ext/ a lJ of a letter from Dublin ,
May 3 1 .
“ On the 1 1 th infiant an aftion,
brought by the Rev, Edward Ber¬
wick,
CHRONICLE.
[185
wick, again ft the Right Hon. John
Hely Hutchinfon, Provoft of this
college, for rejeding the plaintiff’s
vote at the laie election for mem¬
bers to ferve in parliament, was
tried at the bar of the court of
Common-pleas, by a fpecial jury of
refpedable citizens; when, after
hearing the plaintiff’s evidence,
and feveral of his counfel, the
court, without hearing any witnefs
on the part of the defendant,
having unanimoufly declared that ,
it appeared from the plaintiff’s evi¬
dence that the defendant had aded
by the advice of counfel, and tnat
therefore no improper motive could
be imputed to him, thejuryfound
the defendant not guilty 1 he
queftion of. law relative to the
plaintiff’s right of voting, was not
determined, nor was the charter
of ftatutes on which that queftion
depended, laid before the court.
It appeared in the courfe of the
trial, that the adion was not fup-
portcd at the expence of the plain¬
tiff, but by contribution. This
was the firft adion of that kind
ever brought in Ireland.”
Died, Mrs. Catherine Wilfon,
at Car li fie, aged 97. Her two
fons (Chriftopher and Jofeph Phi-
lipfon, Efqrs.) paid her a vifitlaft
fummer, and found her in fuch
high health, that file both danced
and fang. It is remarkable, that
ihe retained all her fenfes in full
perfedion to the laft. She lived to
fee the fifth generation, and her
eldeft fon is now faid to be in his
g2d year ; fo that fhe mutt have
been married at fourteen .
Mrs. Sparrow, in the ioothyear
of her age, at Lymington.
JohnLambart, at Kendal, aged
103. He lived a fqrvant in one
family near 70 years.
JUNE.
A general embargowas laid „
I ll*
on all Ihipping in the different
fea-ports in Great Britain, on Sa¬
turday morning laft:— -The fame
morning early about fifty lieute¬
nants and midfhipmen drew up
their gangs on 'lower hill, after¬
wards manned fifteen galleys, and
then furrounded every tier offhips,
fo that no failors could efcape on
Ihore. All the tenders were filled
with men.
A large American privateer,
mounting 16 carriage guns, and
feveral fwivels, landed at Foggy-
ton, near Bamff, in the north of
Scotland, and plundered MefTrs.
Gordon’s houfe, carried off the
plate and other portable effects ;
but the country being alarmed,
they foon moved off.
The court of Common- ,
Pleas, in the cafe of Mr.
Swain (the man imoreffed from the
feryice of the Navy Board, by a
warrant from the Admiralty),
have declared, that when a free¬
holder enters into the profeffion of
a feaman, he gives up his right of
protection from being irmpreffed,
becaufe, by his knowledge, he be¬
comes eligible to the fervice of the
navy.
His Majefty went in ftate to ,
the Houfe of Peers, arid put ^
an end to the feffions.
Before his Majefty came to the
Houfe of Peers, Edward Thurlow,
Efq; late Attorney-General, took
his feat by the title of Lord Thur¬
low, Baron Afhfield; and after the
parliament was prorogued, Earl
Bathurft went to St. James’s, and
rengned the feals into his Majefty’s
hands, which were immediately
prefemed to Lord Thurlow.
T uefday
/
i86] ANNUAL REGISTER, 1778.
Tuefday was tried before Mr.
Juftice Blackffone, at Weftrninfter,
/ an aftion of trefpaffs, brought by
Mr. Davies, hoffer, in New Bond-
fireet, againff Me if. Conffable, Ve¬
nables, and Burton, three cuftom-
houfe officers, for having entered
his houfe, and feized (as fmuggled)
divers goods to the faleable value of
i72l.10s.6d. On the part of the
defendants, who refted their cafe
on the general iffue, it was urged,
that as they afted under an infer-
■J ,
mation, and had taken things,
which(though not contraband, had
ail the appearance of being fe) they
were not trefpaffes under the add
of 19 Geo. II. which, excufes
officers from damages when among
the things they may feize any part
of them be really prohibited ; but
as all the gdods of the plaintiff in
this cafe were proved to Be legal,
and as the information was not in
•writing , or on oath, but confided
only in conjecture, raifed in the
mind of feme rival in trade of the
plaintiff’s, the jury, under the can¬
did and conflitutional clireftion of
t he j udge , con ff dered t he defe n da n ts
as trefpaffers on the common rights
of Englishmen, and found a ver-
dift againft them for 300 1. includ¬
ing the value of the goods.
Bath , June 2. On Tuefday I a It
Mr. Hill, of Marlborough, had a
wen extirpated from his fhoulder,
which had been growing many
years, and weighed upwards of ele¬
ven pounds. Mr. Hill is in a very
prom i fin £ way of doin'? well.
, Faffed the great feal ccm-
^ ’ millions authorizing the Earl
of Buckinghamfhire, to give and
declare the royal alien t to the fol¬
lowing a 61 s of the 1 r i fh parliament:
An .act for continuing an ait for
the' further encouragement of life
lags.
To explain a ffatute of Henry
the Vlllth, intituled the Ait of
Faculties.
For the better prefervation of
ff fh, in rivers, lakes, and inland
waters.
For the further encouragement
of the whale fifheries carried on
from Ireland.
For reviving and continuing fe¬
ver;) 1 temporary ftatutes.
To amend an ait to regulate the
trials of controverted eleitions, or
returns of members to ferve in par¬
liament.
For the relief of infolvent deb¬
tors.
For preventing the cutting or
deftroving of plain, ftained, or
printed linens, cottons, lawns, or’
muffins, or other manufactured
goods.
For regulating the price and af-
ffze of bread, preventing frauds
and impolitions in the fale of flour,
meal, beer, ale, potatoes, but¬
cher’s meat, and other articles fold
by weight or meafure in the county
of Dublin.
To amend and continue an act
for better regulating the baking
trade in the city of Dublin, and
for other purpofes.
For enforcing a due execution of
the laws, .relative to turnpike roads
in that kingdom.
To amend an aft for amending
the public roads.
To explain and amend the afts
made for the encouragement of the
fifheries of that kingdom.
For encouraging the planting of
timber trees.
For preferving the health of pri-
fo ners in gaol, and for preventing
the gaol di item per.
1 o oblige ffiips more effectually
to perform quarantine, and for
better preventing the plague being
brought
CHRONICLE. [1S7
brought from foreign parts into
Ireland, and to hinder the fpread-
ing of infection.
hnd to five private bills.
^ A motion for railing
2 * 300,0 o 1 by way of tontine,
at feven and an half per cent, with
increasing intereli, vva made and
agreed to in the Inlh Houle of
Commons.
, Laft week, at the fefiions
7t h • 7
in the court of King’s-bench,
Weftminller-hall, an aftion was
tried by a fpecial jury brought for a
breach of marriage contract. The
defendant was the fon of an emi¬
nent weaver in Spitalnelds, and
the plaintiff a lady of fome pro¬
perty in that neighbourhood. It
appeared in evidence, that the ac¬
quaintance fir It commenced upon
honourable terms, feveral years
fince ; but the lady’s father not be¬
ing able to give a fortune equal to
the expectations of the defendant’s
father, the defendant’s father dis¬
approved of the match ; but the
young couple liking each other,
continued to keep company until
after the death of the lady’s father,
who left her a fortune at her own
difpofal. Soon after her father’s
death, (he went to live in one of her
own houfes feparate from her mo¬
ther, where (he and the defendant
foon became intimate, and lived
feveral years as man and wife, in
the opinion of all their acquain¬
tances ; nay, the young man’s
father dined at his Ton’s, where the
lady fat at the head of the table as
the wife ; but a difagreement ari-
fing between them, the gentleman
availed himfelf of the lady’s having
no legal tie upon him, quitted her,
leaving her with child. They foon
came together again, at which
time the contract proved upon trial
\yas made. The only defence fet
up by the defendant’s counfel was,
that his father did not confider the
match prudent, and as he found
his fon was not married, never
would give his confent. Earl
Mansfield fummed up the evidence
with great precifion, and the jury
retired to confider of their verdict,
and in half an hour returned into
court, and gave the plaintiff 1 200 1.
damage^.
An inquifition was taken
on the bodies of two men
near Lei on, who were fuffocated
in a fubterraneous place, in which
was concealed a large quantity of
liquors. The men were mailer
and fervant, the former of whom
fir ft went in to take out fome of the
'liquor, but not returning, the lat¬
ter followed him, and he alfo not
returning, a third perlon attempt¬
ed to enter, but was happily pre¬
vented by touching the feet of the
fervant, who had fallen down dead
ciofe to his mailer, and near the
entrance of the place, which, from
the emillion of prodigious damps
and foul air, appeared not to have
been opened for a confiderable time
pall.
This evening one Lloyd, ^
in Parker s-lane, Drury-
lane, having had fome words with
his wife, pulled a knife from his
pocket and {tabbed her in the neck,
at the back of her head, and after¬
wards ffruck her on the forehead :
he then attempted to efcape, but
was apprehended, notwithilanding
he made a llouc refiftance. — Next
day the woman died in the Mid-
dlefex Hofpical. The priibner
was on his examination touching
O
the matter when the news of her
death was brought. On being ac¬
quainted with it, he faid, “ I
thought fhe cou d not have lived
fo long,” During his examination
it
\
*88] ANNUAL REGISTER, 1778.
it appeared that the prifoner and
the deceafed had dined together
with feme friends at their own room
in Parker’s-lane ; that after dinner,
one of them had taken the liberty
to kifs the deceafed, which was
conlirued by the prifoner as too
great freedom ; that he (lifted his
revenge till the company were
gone, and being fom'ewhat intoxi¬
cated with liquor, which fomented
the rage of jealoufy, perpetrated
the deed.
This morning the fol-
** * lowing ftx malefadors were
carried from Newgate and executed
at Tybupn, viz. Francis Lewis
Cromifon, alias Grimifon, for
Healing out of the houfe of Colonel
Edmonds, in Queen -fqu are. Weft-
minder, where he was butler, a
large quantity of plate; Henry
Jordan, William Turner, and Jo¬
seph Davis, for breaking open the
houfe of Mrs. Errington, known
by the name of Copenhagen houfe,
near Iftington, and dealing a quan¬
tity of wearing-apparel, (liver
plate, and cafh ; James Fryer and
Thomas Horner, for breaking
open the dweliing-houfe of Mr.
Daniel Clewin, at Finchley, and
Healing a filver cup, a lilver watch,
and feveral other things of value.
On Tuefday evening a warrant
from the oftice of the Earl of Suf¬
folk was fent to Newgate, refpit-
jng the execution of Thomas Con¬
don (who was convicted with Fryer
and Horner, of burglary in the
houfe of Mr. Clewin, at Finchley)
until the ill day of July next ; his
companions having declared when
they received the facramenr, that
he wasnot concerned in the rob-f
bery.
Thomas Condon, who was to
have been executed yederday, ob¬
tained his reprieve through the
interceftion of a magiftrate, who
received a letter from one of the
unfortunate malefadors the day
before, acquainting him in the
mod folemn manner, of the inno-
cency of Condon, of the charge for
which he was condemned.
The following is the fubdance
of the confeftion of Horner and
Fryer, which was laid before the
privy council, and was the ground
on which they granted Condon a
refpite.
That Horner, Fryer, Gentle¬
man Harry, alias Sterne, Hartley,
and Bean, were the only people
concerned in the robbery at farmer
Clevvin’s, and that Condon and
Jordan were innocent ; but they
did not deny Jordan’s being con¬
cerned in the robbery at Copenha¬
gen houfe.-— That in the robbery
at Enfield-waih, where the fer-
vant was fo terribly cut, the gang
confided of Fryer, Gentleman
Harry, and Bean ; that Horner
was at the fame time in Clerken-
well-bridewelJ, as a diforderly pri¬
foner ; and that Fryer brought him
five guineas, being his (hare of the
booty, as he was to have been con¬
cerned in the robbery ; and that
Fryer was the pej-fon who cut the
fervant. U
Lad week the purchafe of
the Opera Houfe was com¬
pleted ; M.eflrs. Harris and Sheri¬
dan paying down io,oooL to
MelTrs. Yates and Brookes, and
giving fecurity for the remaining
twelve.
The following unfortunate ac¬
cident happened lately at farmer
French’s, at Stanmore, in Mid-
dlelex: A number of nay-makers
and labourers having taken their
repofe, as it is common in the
country in hot weather, under the
fide of a hay-rick, containing about
CHRONICLE.
fixty loads, the rick, by over¬
weight at the top, overfet upon
them, and fmothered them. Three
women, one man, and a child,
have been got out dead.
The following is an authentic
account of the fummer encamp¬
ments :
Salijhury. id, 2d, 3d, and 6th
dragoon guards.
St. Edrnundjlury . 3d, 4th, 7th,
and 10th dragoons.
Coxheath , Kent. 1 A battalion of
royals, 2d, 14th, 18th, 59th, and
65th regiments of foot, id regi¬
ment of dragoons, and twelve re¬
giments of militia.
War ley Common , Ej/ex. 6th, 25th,
and 69th regiments of foot, and fix
regiments of militia, viz. the So-
merfet, Wilts, Kent, Carmarthen,
Glamorgan, and Pembroke.
Winchester 30th regiment of
foot, fix regiments of militia.
Three regiments of militia at
Plymouth, two ditto at Portfmouth,
and one at Dover.
Vienna , June 10. By letters from
Moldavia we iearn, that the Hof-
podar of that principality, lately
raided to that dignity, did not long
enjoy it, the Grand Signior having
fent a perfon to demand his head,
which, it is faid, was executed
without any obflacle. The good
underdanding and harmony be¬
tween that prince and Rufiia, has
been the chief caufe of his death.
Diej), at her apartments in Ox-
ford-flreet, Mifs Mary Lydia Lu-
crine, a maiden lady of genteel
fortune, and who fome years fince
meeting with a difappointment as
to matrimony, made a vow tf ne¬
ver to fee the light of the fun
again accordingly the windows
of her apartments were clofely diut
up, and (he flrickly kept her refo-
lution, — A few days ago, another
[1%
lady, who had refolved <c never to
fee the light of day again,” from
a matrimonial difappointment*
lived fhut up in darknefs (at leaft
(he had only a lamp or candle
burning) in Charter-houfe-ftreet ;
and this lady, like the above,
rigidly kept her maiden vow.
The Rev. James Hampton, at
Knightfbridge, Reftor of More-
Monkton, and of Folkton, in
Yorkihire, and well known to the
learned world for his tranflation of
Polybius.
JULY.
A court was held at the a
Eafl-India Houfe in Leaden-
hall-Areet, when, among other
matters, it was moved and carried*
that the next dividend be eight per
cent, on the whole flock, fubje&
to the determination of the pro¬
prietors. >
The chairman was much prefled
to read a copy of a letter from
the Nabob of Arcot (the original
of which was in the pofleflion of
Lauchlin Macleane, Efq; who, it
is fuppofed, is gone to the bottom
in the Swallow), but oppofed the
motion with all his power, and got
the better of it. The purport of
the letter is faid to be a declaration
of the Nabob to throw off the yoke
of the Company, and fubmit him-
ieif as a tributary to the King of
Great Britain, confefling no other
fuperior, and determining in fu¬
ture to pay no price for the Com¬
pany’s protection
Same day, at the final clofe of
the poll at Guilohail for chamber-
lain, the numbers were, for Benja¬
min Hopkins, Efq; 1216; and for
John Wilkes, Efq; 287; majority
929*
Cam -
i9o] ANNUAL REGISTER, 1778.
Cambridge. “ The prizes of fif¬
teen guineas each, given by the re-
preferitatives in parliament for the
univerhty, for the bell eh ays in La¬
tin profe, are this year adjudged to
Mr. Gretton of Trinity, and Mr.
Wakefield of jefus College, Senior
Batchelors; and to Mr. Rennel of
King’s, and Mr. Taylor of Bennet
College, Middle-Batchelors.”
The feveral depositions on
the part of Earl P — cy, in
a libel for a divorce againii his
lady, were read in the confiftory
court of Doctors Commons, when
Dr. Bettefworth pronounced im¬
mediately for a divorce.
, Farenheit’s thermometer,
* on Sunday lall, in town, and
an eaHern afpeft in the fliade, at
half paft one, was at 785 ; at three
was at 79, where it remained till
the thunder ftorm, after which it
fell about two degrees. Thefe ob-
fervations were made on a very
cor reft inftrument, which Food
near a window which was open ;
the gulls of wind which occafionally
entered, were as hot as if it had
come from a furnace.
Ip fatt eh* July n. Tuefday the
2^d ult. an exhibition was made
at LoweftofF of the new invented
lamp to give light to fhips out
at fea. It confills of above 1000
fmall mirrors, fed by oil, which
refieft the light. It anfwered be¬
yond expeftation, and is much fu-
perior to the prefent light-houfes.
A Ihip was fent out to fea, when
the people on board favy it many
minutes before they could the
light-houfe; at four leagues diilance
it appeared like a globe of fire in
the air.
. Sir AlexanderLeith, Bart.
*7 and member of parliament,
furrendered himfelf at the bar of
the Old Bailey, to take his trial
on a capital indiftmenton the pro*
fecution of Benjamin Pope, Efq*
before the fudge1' Nares and Bul-
ler. Mr. Pope being examined by
Serjeant Davy, counfel for Sif
Alexander Leith, kept the court
in a continual laugh ; it appeared
from his own confeffion, that Sir
Alexander Leith had inftituted di¬
vers luits in law and equity againii
him, previous to his criminal com¬
plaint; and that thofe fuits, or the
dread of their confequence, gave
birth to the prefent profecution *
for on his being a Iked, If he did
not rely on Sir Alexander’s con-
viftion as the only means of bar¬
ring the feveral fuits againii him ?
he, to the aftonilhment of the whole
court, calmly replied. That he
had been told, if Sir Alexander
was hanged, the fuits would abate.
Here the bench reprobated the pro¬
fecution in terms of the utmoH fe-
verity, and mentioning fomething
relative to the profecution to Mr.
Bearcroft, counfel for the profecu¬
tion, he inllantly replied, “ If I
am alked the queftion by the
bench, I declare there is not a fha-
dow of caufe for the profecution.
Here the bufinefs clofed, and the
bench granted Sir Alexander a
copy of his indiftment.
[The indiftment charged Sir
Alexander with felonioufiy Heal¬
ing, taking, and carrying away, a
quantity of plate and houfehold
furniture. There was alfo a fe-
cond count in the indiftment,
charging Sir Alexander with horfe-
flealing, viz. felonioufiy Healing,
taking and carrying away three
horfes, the above plate, houfehold
furniture, and horfes, being the
property of Benjamin Pope, Efq;]
An indiftment was tried in the
court of King’s -bench, on the pro¬
fecution of Mr. Davis, againii the
Governor
CHRONICLE. [i9t
Governor and Council of Bengal,
for falfe imprifonment, and lend¬
ing him home to England. He
proved his cafe, and his authority
from the company. The defence
fet up confilied of three parts ;
firft. That he was concerned in a
conlpiracy in 1776; this was ad¬
vanced bv.counfel, but not pr-oved ;
the fecond. That his licence was to
trade as a mariner only, and not
to intermeddle in the inland trade ;
and the miftake in his licence was
not a julfification, as his petition
was for liberty to trade as a mari¬
ner, and not to trade as a mer¬
chant ; the third ground of j unifi¬
cation was, the conflrudion of the
katute j u iti lied the company’s fer-
vants taking up any Englifhman in
the dominionsof an Indian prince,
where we had no fettlement ; this
the company’s counfel infilled they
had a right to do. Lord Manf-
field faid. That the lafl j unifica¬
tion was of the utmoll importance
to the company, and if the jury
found that the profecutor had acted
in India contrary to what he knew
he fhould have done, then the
queiiion of conflrudion fhould be
referved for the opinion of the
judges. The jury found for the
profecution.
, The feflions ended at the
2wt ' Old Bailey, when thirteen
prifoners received judgment of
death, twelve were fentenced to
hard labour on the river Thames,
twelve to hard labour in Bridewell,
four to be imprifoned in Newgate,
iixteen branded, twelve to be whip¬
ped, and fifteen difcharged by ad
of parliament.
Lyon Lyons, convided in Ja¬
nuary feffions of (hooting at Tho¬
mas Goodall, received judgment
mi death.
A caufe came on in the
court of Common-Pleas,
Guildhall, before I. ord Chief Juf-
tice JDe Grey, wherein Capt Ni-
cholls was plaintiff, and Governor
Verelk, and feme inferior officers,
defendants. The adion was for
falfe imprifoning the Captain at
Calcutta, on charge of carrying cn
a trade which they deemed illegal.
'The trial began at nine o’clock in
the morning, and laked till after
five in the evening. The jury
withdrew about three quarters of
an hour, when they returned with
a verdid for the plaintiff.
At a burying-place called
Ahade, in the county of Donegal,
in Ireland, there was lately dug up
a piece of fiat ilone, about three
feet by two, the device on which
was a figure of death, with a bow
and a~row, fnooting at a woman
with a boy in her arms ; and un¬
derneath was an infeription in Irifii
charaders, of which the following
is a j ufl tranfiation :
“ Here are depofited, with a de-
fign of mingling them with the pa¬
rent earth, from which the mortal
part came, a mother who loved her
fon to the deftrudion of his death.
She clafped him to her bofom with
all the joy of a parent, the pulfe of
whofe heart beat with maternal
affedion ; and in the very moment
whilft the gladnefs of joy danced in
the pupil of the boy’s eyes, and the
mother’s bofom fwelled with tranf-
port — Death’s arrow, in a flafh of
lightening, pierced them both in a
vital part, and totally difi’olving
the entrails of the fon, without in¬
juring his (kin, and burning to a
cinder the liver of the mother,
fent them out of this world at one
and the fame moment of time, in
the year of Chrik 1343.”
23d. The
i9i] ANNUAL REGISTER, 1778.
, The following are fome
* j of the mifchiefs done by the
late terrible ftorms of lightening,
&c. — A barn belonging to the rec¬
tory farm at Hampton, in Cam-
bridgeihire, was fet on fire and
con fumed, together with twenty
quarters of wheat, ten quarters of
beans, a new cart, feveral ploughs,
and other implements of hulban-
dry.™~.A man was ftruck dead near
Battle-bridge.— Four cows belong¬
ing to Mrs. Laycock, of iflington,
grazing in a field near the New
River refervoir, were all ftruck
dead.— -Seven fheep and a heifer
were found dead on Hounflow
Heath.—- At Hanwell and at Lale-
ham a great deal of damage was
done, feveral barns being fet on
£re. — jft Weybridge, in Surry, a
man and his two daughters were
liruck dead. — The turret dock
upon Mr. Green’s houfe, brewer,
at Pimlico, was fet on fire and de-
ftroyed; but by the timely aftift-
ance of the engine on the premiffes,
further mifchief was prevented.—
One Cheaphoufe, a carpenter at
Lambeth, driving a horfe over St.
George’s Fields, in order to draw
a piece of timber, was liruck dead.
— As Mr. Nelme, jeweller, at'
Clerkenwell, was crolfmg his own
yard, he was ftruck fpeechlefs, and
continued in that ftate about feven
hours, when he began by degrees
to recover, but remains exceeding
weak by the violent fhock he re¬
ceived.- — A youngwoman big with
child, going along Thames- ilreet,
was ftruck, and taken in labour in
the ftreet. Some people humanely
put her into a coach, and went
with her, in order to convey her
home to Lambeth, but (he died
without being delivered, juft be¬
fore ihe reached the place cf her
abode. — At Millington Hofpital,
near Shrewfbury, it enceied the
roof of an apartment where no per-
fon was, melted the pewter, broke
ail the earthen ware, &c,— We
hear from Ofweftrv, that it en-
tered the kitchen of a carrier of
that town, and killed a maid wjho
was rocking the cradle with a child
in it ; but though feven more peo¬
ple were in the fame room, notone
of them was hurt.— A barn be¬
longing to a farmer at Shepperton,
caught fire by a flafti, and was con-
fumed, as were feveral loads of
hay.— A cottage, about half a
mile from the above place, was
alfo burnt down by the fame acci¬
dent.— A hay-ftack belonging to a
farmer on Epping-foreft, was fet
on fire and entirely con fumed.—* A
man, his wife, and two children.
Handing at the door of a houfe at
Chigwell, in EfTex, were all ftruck
dead.
All deferters from any of ^
the military corps, are in fu- 3
ture to be fent to the Eaft Indies,
or the coaft of Africa, for life : —
this new regulation has been read
at the head of every regiment in
Great Britain and Ireland, by his
Majefty’s order.
There is now growing in the
garden of Charles Leigh, Efq; of
Addington, in Lancafhire, a fer-.
pent melon, which meafures ill
length, five feet two inches and an
half. The fruit of this curious
plant, grew to the above length in
fourteen days, and for a week paft
has continued increafing in thick-
nefs.
Ip/nuicb , July 3 1. On Saturday
a gang of Smugglers, confifting, as
was reckoned, of 140 men, landed
a large quantity of tea, and other
dry goods, which they loaded into
27 cans,
d
CHRONICL E.
27 carts, near Orford ; they alfo
had with the above carts two other
carts, which contained 56 half¬
ankers of fpirits. As they were on
the road not far from, and leading
to, Melton, they were overtaken
by Med’. Planner, Brock, Burdett,
and three other officers of excife,
who began to feize the fore mod
carts, and a fmart fcuffie enfued ;
but the great fuperiority of the
numbers of the fmugglers, forced
the officers foon to deiiil from their
attempt to feize the dry goods, -
with which the fmugglers got clear
off. However, the two carts, and
56 half-ankers of fpirits, fell into
the officers hands, and are fafely
lodged in the Cuftom-houfe.
Died, at a village near Read¬
ing, John Jackfon, aged 93, and
James Jackfon, aged 87. Thefe
two brothers were old bachelors,
and afforded a ftriking indance of
the inefficiency of wealth to create
happinefs. Though thefe old men
had been bled with great riches
ever ft nee they were 20 years of
age, they abfolutely denied them-
felves the common neceffaries of
life ; and lived in the village for
fifty years pad as poor men, and
often accepted of charity from rich
perfons who redded near them ;
they never buffered any woman or
man to come into their apartment ;
(which was only one ffiabby room)
and about three weeks ago were
both taken ill, and after languiffi-
ing a fhort time, they expired on
the fame day, within an hour of
each other. It is computed by their
writings, that they have died worth
an hundred and fifty thoufand
pounds.
In his 130th year. John Watfon,
Keeper of Lime park, Cheffiire.
Vol. XXL
[‘93
At Paris, aged 1 20, Henry d’Ar-
cary de Beaucovoy, Lord of Co-
viemont, Knight of the order of
St. Louis, Governor of Beau-
quefne, &c.
In the pariffi of Kinnef, in Scot¬
land, Ifabel Guthrie, aged 105;
Ihe had three hulbands, the iaft of
whom fhe faw chriftened in her fe-
cor.d hufband’s time fhe kept a
public houfe in that pariffi ever
lince the year 1690.
Letter from Smyrna , July 3.
This day the city of Smyrna, ,
the richeft city in the Levant, after
being kept in continual agitation,
by a fucceffion of ffiocks from the
2,5th of June, was thrown into
univerfal concern ation by the mofi
violent earthquake ever known in
that part of the world. Many
houfes were deflroyed, together
with four mofques, and three pub¬
lic baths, and many people buried
in the ruins ; forty men were bu¬
ried by the fall of one mofque,
fome of whom were dug out alive
twenty- four hours after; between
feven and ten in the morning were
two more violent ffiocks, which were
followed by twenty-four others ;
between that time and midnight
the next day (the 4th) the earth
ffiook again five or fix times, but
lefs violent than the day before :
every ffiock was preceded by a
fubterraneous noife, like the report
of cannon. The 5th was a more
terrible day than the preceding
ones. The earthquakes began on
that morning at half an hour pall
one, and the earth was not ftill one
moment till eight o’clock ; during
that fpace there were nine violent
ffiocks, which threw down wails
and houfes, and caufed a fire which
lalted twenty-eight hours ; and as
[iVJ ther*
194] ANNUAL REGISTER, 1778.'
there were thirteen other fhocks
before midnight, no fuccour could
be given towards putting a Hop to
the progrefs of the flames ; every
one endeavoured to make his
efcape ; many of thole who ftaid
to take away their effects were
crufhed in ruins of houles ; every
building was confumed as far as
St. Venerando, when, there being
nothing more to burn, the lire
Hopped in the mountains ; more
than half the city, and all the
richer quarter of it, is burnt down ;
the houfes of the French, Engliih,
Neapolitan, Venetian, and Ragu-
fan Confuls, were confumed among
thereil; and, what was more ter¬
rible, three dervres, or places built
on purpofe to fee u re things from
jSre, were burnt down, which was
never known to have happened be¬
fore, and they were full of valua¬
ble effects ; and many magazines
were confumed, Notwith Handing
thefe calamities, there were people
who had villainy enough both to
be incendiaries and thieves. The
defoiation is beyond conception,
and the damage fo great that it is
much doubted whether this city
will ever recover it. It is a moll:
fliocking fight to fee the neigh¬
bouring mountains covered with
people of all nations wanting the
neceffaries of life ; and their fitua*
tion is the more deplorable, as the
magazines of wheat, rye, barley,
coffee, &c. are burnt. ”
SUMMER ASSIZES.
At Northampton t condemned,
but afterwards reprieved.
At Guildford <-,-—2 of whom,
viz. JolhuaCrompton, for forgery ;
And R Pendleton, for the murder
of EG wife, were executed.
4
At Abingdon c, 2 reprieved *
At Winchefler 5,- — 3 reprieved.
At Kingflon upon Hull 1 fo?
coining.
At Huntingdon 2 ; but re»
prieved.
At Salifbury 1 — reprieved.
At York i — -reprieved.
At Maidlfone 5 —2 reprieved.
At Lincoln 4 — all reprieved.
At Nottingham 2— reprieved.
At Derby 1 — reprieved.
At Shrewfbury 2, — -1 reprieved.
At Exeter 1.
At Chelmsford 8,-— 4 of whom
were executed.
At Warwick 5,— 2 of whom
(women) for the murder of their
children, were executed.
At Glouceiler 6— -reprieved.
At Hereford 1 for murder exe¬
cuted.
Hertford, Leicefter, and Wor-
cefter proved maiden.
AUGUST.
Friday lad, about eleven ,,
o’clock, during a violent 1
florrfi of thunder and lightning, as
a team of fix oxen belonging to
farmer Fincott, of Saddle wood, in
the parilh of Hawkefbury, were at
work in Treffam Field, the whole
team in an in Han t was ftruck dead
by a flalh of lightning. The boy
who was driving them had flopped
the beads, and was Handing by
way of ihelter clofe by the middle¬
men ox ; he was rendered infenfi-
ble for fame time, but afterwards
recovered. One of the yokes was
fplintered, and it is fuppofed that
the chain ferved as a conduflor to
the lightning. The boy’s back
was Angularly marked* the light¬
ning had perforated his coat in two
different
C H R O N I C L E. [i95
different parts, and left five places
in his back where the fkin was
crafed, about the fize of a fhilling,
and had the appearance of a burn
from gunpowder.
i Came on before Earl
^ * Mansfield, at Guildhall, an
action brought by the city againft
the fruit-people of Kent, Effex,
Berkffiire, &c\ for refuling to pay
is. 8d. for landing their goods at
Blackfriars hairs ; when after two
hours hearing the city was non-
fuited.
The court of feffion of Scotland
have lately determined a caufe of
great importance to the public.
The proprietors of the bank of
Douglas, Heron, and Co, having
loll their whole capital paid in, a
demand was made upon them fome
time ago of 300I. more upon each
fhare ; this was refufed to be paid
by fome of the proprietors, upon
the grounds, that they were not
liable for more than their (lock,
and that great partof their lofs was
occafioned by the directors borrow¬
ing money on annuities, which
they had no power to do. To this
it was replied, that the directors
had full power to borrow money
for the ufeof the company ; but at
any rate the creditors of the com¬
pany inuft be paid, in whatever
manner the directors and proprie¬
tors might fettle the matter betwixt
themfelves afterwards. The court
unanimoufly found the proprietors
obliged to pay the additional call
of 300 1. each fhare, and aifo found
them liable in coifs of fuit.
, Mr, Thomas Linley, a
' celebrated performer on the
violin, and eldeft fonofMr. Lin¬
ley, one of the proprietors of
Drury-lane Theatre, fell out of a
boat into a lake belonging to his
Grace the Duke of Ancafter, at
Grimfthorpe, in Lincolnihire, and
was unfortunately drowned. He
remained under water full forty
minutes, fo that every effort made
ufe of to reftore him to life proved
ineffectual.
Laft year there were upwards of
400 lottery-offices in and about
London only ; but the late aCt
obliging the keepers of them to
take out licences at the expence of
50 1. the whole number at prefent
for all England, as appears by the
lift publifhed by authority, amounts
to no more than 51.
This day died, raving mad,
the only daughter of Mr.
Grading, a wine-merchant, in
Thames-lfreet ; who was bit by a
favourite cat about three weeks ago.
This morning about five
o’clock, by virtue of an in¬
formation, fome cuftom-houfe offi¬
cers, affilted by a file of mufque-
teers, entered the Fleet Prifon, in
fearch of run goods, on which the
prifoners were much alarmed, and
fome little refinance was made ;
but after the foldiers had knocked
two or three of them down, they
retired, and left them to fearch for
the goods. Previous to their go¬
ing, the officers had obtained leave
from the Chief Juflice of the Com¬
mon-Pleas, to enter with their
arms to prevent any mifchief being
done to them by the prifoners.
The feizure confided cf 2491 lb,
weight of tea, 1874 lb. weight of
coffee, feveral large bags of cho¬
colate, weighing 1020 lb. and a
large quantity of lace, worth about
1500 1. The way thefe contraband
articles were got into the above
prilon, was by ladders raifed on
the outfide, and the goods let down
on the infide, but not for the ufe or
[iVJ 2 benefit
196] ANNUAL REGISTER, 1778.
benefit of any of the prifoners, ex¬
cept what they got for warehoufe-
room from the Smugglers, who for
a long time pail have fecreted ar¬
ticles in the above prifon to a very
large am,ount.
Norwich) Aug. 11. This day a
very interefting caufe, refpefting
common rights, was tried between
Henry Wells, of Banham, plain¬
tiff, and Thomas Wading, of
Winfarthing, defendant, on an
aftion brought by the plaintiff, on
behalf of himfelf and the other in¬
habitants of Banham, againfl the
defendant, for his keeping and
depart tiring upon the large wafte
called Banham Heath, a very con-
fiderable number of fheep more
than he could keep levant and
Couchant upon the lands in his
occupation ; when, after a hearing
cf three hours, the jury found
a verdift for the plaintiff, with
damages and coils.
Same day parted the great feal a
commifiion impowering the lords
of the Admiralty to iffue letters of
marque, alfo authorizing them to
fend like powers to the Governors
of the Leeward Ifiands, and in the
Wert Indies,
The fame time a commirtlon
parted the great feal empowering
the High Court of Admiralty to
condemn fuch prizes as fliall be
taken from the French.
^ This morning a terrible
* fire broke out at farmer Au¬
ger’s, at Waltham bury Farm in
EfTex, occafioned by a rtack of hay
being put up too foon, which en¬
tirely confumed the fame, together
with the barns, rtables, out-houfes,
granaries, all the waggons, carts,
ploughs, See. two horfes, and' the
produce of i ro acres of corn un-
thrdhed. The damage is com¬
puted at 3000 1. and upwards. The
dwelling-houfe and furniture are
faved.
the court of fertion
of Scotland determined a
caufe of great importance to the
liberty of the fubjeft. The law
regarding recruiting, to prevent
perfons being trepanned, when
drunk. See. humanely gives a cer¬
tain time for thofe who are inlirted
to get off, upon returning the in¬
lifting money, and what is called
the fmart money. It has been
doubted whether the time allowed
by aft of parliament is twenty- four
hours or four days. Three per¬
fons who had taken the inlifting
money, had offered to return it,
with the fmart money, on the third
day, which was refufed, as it was
alledged it ought to have been re¬
turned within twenty- four hours.
This gave rife to the prefent aftion.
The court unanimoufty gave the
caufe in favour of the three men,
and eftablifhed this important
point, that any perfon inlifted may
be fet at liberty, upon returning
the money within four days.
On Saturday a French
fignalment, or hue and cry
was received at the Public office in
Bow-ilreet, from the Lieutenant-
general of the police at Paris, giv¬
ing an account of a moll horrid
murder, committed by a fellow
whofe furname is Richard, and a
woman whofe name is Serard, or
Suer, with a particular defeription
of their perfons. The murder they
committed is perhaps beyond ex¬
ample ; after having poifoned her
hulband, in concert with the above
Richard, in order to put him out
or the way, that he might not be an
interruption to their criminal cor-
refpondence j he had fcarcely been
buried
f
C H R 0-N I C L E.
buried before they formed the
hellifli defign of poifoning live
children, the offspring of the above
Richard- This infernal purpofe
they completed, and poifoned every
one, with fo firong a potion, that
they fwelled inftantly beyond cre¬
dibility, and died in a few hours
in the molt excruciating torments;
the eldeft was a line young girl of
about feventeen, and the youngelt
about three years of age, all of
whom were buried together in one
grave, at Lalande upon Maine.
Although the firidleft fearch has
been made all over France, and
the conquered countries, yet thefe
detefiabie beings haveefcaped that
juftice due to crimes as accumu¬
lated as they are monlirous.
R j Laft week Mrs. jobnfon,
1 * of Thames-ltreet, coming
over Moorfields, found a pocket-
book containing bank notes to the
amount of icool. which fhe carried
to Mr. Drummond, banker, at
Charing-crofs, when he generoufly
gave her 50 1. for her honefty.
And the next morning the fame
gentlewoman found a gold watch
belonging to Mr. Drummond’s
brother, which fhe carried home,
and received a reward of 20I.
, , In the Weft-India iflands
* there has been fome difiurb-
ance about the King’s duty, which
Hands thus: four and a half per
cent, is to be paid to the crown out
of all fugarsand rum exported from
the iflands. The ufual method
has always been, to pay in rum
and fugar, the former of which was
ufually fold on the ifland, and the
latter fent to England to be dif-
pofed of. Hogfiieads of fugar are
eileemed at 12 cwt. though fome
run as fax as 13, 14, and fome-
times 15 cwt, yet the duty was al-
r 1 97
ways paid reckoning them at 1 2 cwt.
Sometimes the fugar was not fo
good as that for which it was paid,
and on the paffage to England ac¬
cidents have happened by weather
and leakage ; to prevent any lofs
in future, and to make the utmoff
of the duty, a collector on a certain
ifland has refufed to accept the fu-
gars, as formerly, at an efiimate,
but infills upon a full four and a
half per cent, agreeable to what is
f lipped. The planters have there¬
fore agreed not to (hip any till the
matter is fettled on the old founda¬
tion and ufage ; and we are happy
to hear that this matter will be
fhortly fettled, as Admiral Barr,
rington carried over infirudlions to
receive the duty as heretofore it
has been accuftomed to be re¬
ceived.
There is now growing in a gen¬
tleman’s garden at Spondon, near
Derby, a cucumber that meafures
19 inches in length, and 30 in
circumference. It is fuppofed to
weigh near 20 pounds, and is ftill
in a thriving Hate. There are
others on the fame bed, which,
though not fo large, are neverthe-
lefs of an amazing fize.
There is alfo now growing in a
garden belonging to Mr. Richard
Hobcraft, in the parifh of Buck-
nail, in the county of Oxford, a
thiflle called the Card u us Bene-
didtus, which meafures above feven
yards in circumference, is upwards
of feven feet high, and has upon it
more than 120 heads.
A remarkable in fiance of the
fury of difappointed love mani-
fefied itfelf in the defperate attempt
ofoneEmpfon, a footman to Dr,
Bell, on the life of a maid-fervant
belonging to Lord Spencer. The
fellow', having courted her for feme
[N] 3 tin\9
I9S] ANNUAL REGISTER, 1778;
time in vain, at laft caufed the
banns to be put up in church,
without her confent, which Ihe
forbade. Being thus difappointed,
he meditated revenge ; and having
got a perfon to write a letter to her
appointing a meeting, he contrived
to Way-lay her and lurprize her in
Lords Spencer’s park : on her
fcreaming, he difcharged a loaded
piftol with intent to kill her, and
then made his efcape. The ball
wounded her, but not mortally.
The following are the particu¬
lars of the evidence on which Mary
Knight was convi&ed of the wilful
murder of her elded fon. The
only witnefs was a younger brother.
The dory the boy told was credi¬
ble : That the deceafed was fent
into a field to glean ; that when he
came home his mother beat him
with a great flick, for not bringing
more corn ; that he cried fadly,
nod (he flint him up in the pantry ;
that fome time after the witnefs
called him to come to play, but
lie made no anfwer ; that he open¬
ed the pantry door, and took hold of
his hand ; that it felt cold ; that he
told his mother that Roger (the
deceafed) felt cold, and afked her
to let him come to the fire; that
his mother went into the pantry,
brought Roger wrapped up in her
apron, and carried him out of
doors ; that he looked under the
door, and faw her throw him into
the well ; that when Ihe came in
again (he put the flick (he had beat
him with into the fire ; that before
st was burnt out the neighbours
came in, and took the deceafed out
of the well, and the flick out of the
fire, which laft was produced in
court. On this evidence, and
ifiefe circnmfianees, the woman
is faicl to have been convicted and
executed.
Copy of a letter from the French
King to the Count a Qr-uilliers .
V 'erf allies , Aug. 1 »
ei I have received. Sir, with the
greatefl joy, the news of the com¬
bat which you havefuftained again ft
the English fleet ; and am exceed¬
ingly pleafed to find that by your
prudent, conduct, and excellent
manoeuvres, you have juftified the
choice I have made of your naval
abilities. I defire you will let the
officers, and all your Teamen in
general know, that their gallant
behaviour has met with my full
approbation. I fincerely fee! for
the wound of Mr. JDuchaflauIt,
but I hops that it will have no
dangerous confequence, and that
he will boon be able to profecute his
good fervices. I have given ftrifl
orders that every proper care fnould
be taken of the wounded, and I
defire you to allure the widows, as
well as the relations of the de¬
ceafed, that I am extremely grieved
for their lofs.
tc M. de Sartine (hall impart
you my further orders, and I have
every reafon to believe that they
will be executed with fuccefs.
(Signed) •« LOUIS.”
Paris , Aug. 21. This day the
pregnancy of the Queen of France
was publickly declared, and re¬
ceived with all the ufual rejoicings
and demonflrations of joy.
Died, at his houfe in Chif-
well-flreet, Mr. William Gallon,
to whofe (kill and ability, added to
the ingenuity and invention of his
father, (dead twenty years fince,)
Great Britain is indebted for the
fuperiority flie enjoys over every
/ '' country;
1
CHRONICLE. [199
country on the face of the globe in
the art of letter-founding ; an art
obvioufly and eflentially important
to a nation, whofe great and glo¬
rious charafleriftic is the freedom
of its prefs ! Letter founding was
firll pra&ifed with reputation and
fuccefs in England, by Mr.Caflon’s
father ; mice his death it has been
brought to wonderful perfeflicn by
his fon. Before the art wasdifcover-
ed by Mr, Gallon’s father, we had
allour printingtypes from Holland,
and other parts of the continent ;
fince hi? difcovery, the moll elegant
editions of our moll valuable au¬
thors, as well as thofe of other
countries, have been printed at
home and abroad on Englifh letter ;
and of late years it has been uni-
verfally confelTed that the mod
beautiful types the world has pro¬
duced, have been call in the foun-
dery in Chifwell-dreet.
Capt. Maurice Suckling: he
commanded the Dreadnought in
that very memorable engagement,
when three Englilh men of war,
under the command of Commo¬
dore Forreft, defeated a fquadron of
{even French men of war off Cape
Francois, in October, 1757-
William Lee, Efq; chief clerk
on the pleas fide in the court of
King’s Bench, by whofe death a
place of 4000 1. a year is become
vacant, the appointment to which,
for two lives, rells with the Earl of
M ansfield.
At York, aged 87 years, Mr.
Thomas Gent, printer, citizen of
London, York, and Dublin, au¬
thor of the Antiquities of York,
Hull, Ripon, &c.
The Rev. Dr. Barnardillon,
mader of Bennet College, Cam¬
bridge, principal librarian of that
xiniverfity, re&or of Folmodedon,
in Norfolk, and one of the pre¬
bendaries of Lincoln.
SEPTEMBER.
The following fingular ^
tranfadlion happened lad
week in the city: — One Watts, a
clerk to MefT. Bartlett and Co. at
Edinburgh, having got 1600 1. in
his pofleffion, the property of his
mader, 1000 1. of which was a
draft on Melfrs. Hog and' Co. of
Foder-lane, Cheapfide, London,
payable on fight, to a Mr. Mont¬
gomery, fat off from Edinburgh
on Wednefday lad, with the cafh
and draft, and arrived in town on
Saturday morning. When he got
to the corner of Foder-lane, he
accoded a perfon with ‘ Sir, will
you be fo gude as to dire£t me the
ftraightgait toMaider Hog’s,’ pul¬
ling a paper out of his pocket. I
don’t rightly underhand you. Sir,
faid the perfon ; you feem to be a
foreigner ; let me fee the paper.
On reading it, he faid. Oh,, Sir,
you want Mr. Hog’s, in Foder-
lane? ‘ Yes, Sir, (laid Watts) it
is Maider Hog’s ; do you ken the
houfe?’ I’ll (hew you. Sir, faid
the man, and directly took him to
the houfe, while Watts prefented
the draft for 1000 1. and faid his
name was Montgomery. His kind
conductor, however, happened to
be Charles Jealous, one of Sir
John Fielding’s men, who was
waiting in the ftreet with others,
in hopes of meeting with the raw
Scotchman, which he, luckily for
Melfrs. Bartlett and Co. did, and
on fearching him, found the other
6©ol. all but 9 1. fpent in travel¬
ling expences. This, being in
law called a breach of trud, the
[N] 4 note
200] ANNUAL REGISTER, 1778,
note and cafh was taken from Mai¬
ler Watts, in the prefence of his
siaUer Mr. Bartlett, who happily
got to town time enough to give
proper information at Bow-ftreet,
and thereby fayed his property.
Extract of a letter from P ortfmoutb ,
September 7.
“ Early on Monday morning it
was difcovered at Forton prifcn,
near Gofport, that fifty- feven pri-
foners, all Americans, had ef¬
fected 'heir efcape in the night.
Immediately the picquet guard
from Weovill camp, icoured the
coaii and country, and the alarm
was made" as general as poilibie, fo
that it is hoped they will (bon be
retaken. The black-hole in which
the refractory have been confined,
is immediately under the room
where the other prifoners deep ;
thofe in the dungeon had for feve-
ral days under mined and worked a
fubterraneous paffage, which led
beyond the v/all that indoles the
prifon, fo that they had only to
open the ground upwards into the
country, where they knew there
was no guard to di (cover them. A
hole fufhcient to admit a man
through, was made from the ceil ¬
ing of their bed-room down to the
black hole ; by which they had con¬
veyed up the rubbifh brought from
the working below, fome of which
they had put into their beds, and
fome into the chimney, and the
hole was eafily covered over with a
bed when any perfon came into the
room, to prevent any fufpicion of
their intention. The prifon is by
no means adequate to the purpofes,
and, if continued, ought to be in-
dofed with a very high wall, fome
difiance from the houfe.
if be following is a Qofj of the Letter
fcnt by Mr* Oliver s in anftwer to
the Requeft of bis Friends , to ft and
for the Mayoralty for the enfuing
2 ear.
ft Gentlemen,
“ I AM extremely forry that the
fituation to which extreme roilcon*
dud, and extreme infatuation,
have at length red ucedthis country,
confirains me to return your obli¬
ging compliment an abfolute and
firm refalal of the honour you pro-
pofe, by your intended nomination
of me at Michaelmas.
Inftead of taking upon me
any further trufi, ( muft propofe to
refign back into the hands of my
fellow citizens, thofe trufts with
which they have already honoured
me -1 mean my gown as an al¬
derman of London, and my dele¬
gation as one of their reprefenta-
tives in parliament. The greateii
part of my property is veiled in the
once flourifhing Weft- India J Hands,
a part of the remaining colonies,
which firll, I hope, continue to be¬
long to the crown of Great Britain.
But in whatever pofteffion they may
now or hereafter be, the precarious
fiateof that much injured properly,
will fpeedily demand my prefence,
and it never was my intention to
hold an office, and neglect the du¬
ties by abfence. My cafe in’ this
refped, is only fimilar to that of
many perfons more, whofe proper¬
ty is fituated as mine is ; and thofe
who feem leaft willing to admit it,
will find at laft that there is a re¬
ciprocal duty, and that allegiance
will always go together with pro¬
tection andjuftice.
“ In every part of the world I
(hall always carry with me a grate¬
ful remembrance of the honour
conferred upon me by the good
opinion and confidence of my fel¬
low-citizens, and fhall quit a coun-
[201
CHRONICLE,
try in which I have been To ho¬
noured, with the deeped regret — a
regret which receives no allevia¬
tion, but what is furnifhed by
thofe who have caufed the neceffity
of quitting it.
1 am. Gentlemen, with the
greateft eileem and gratitude.
Your much obliged,
and faithful humble fervant,
Margate , Richard Oliver.”
Sept. 6, 1778.
ith Camp at Coxheath, This
1 1 * day was appointed for the
execution of Bryant Sheridan, who
was fentenced to be fhot. The
picquet guard of every regiment,
marched early in the morning to
the right of the dragoons, and
formed two battalions about 200
yards from each other, with their
flanks again!! a fmall wood ; par¬
ties of dragoons paraded to keep
perfons from entering the wood,
and about ten o’clock every regi¬
ment formed in the front of their
lines ; the foldiers on the quarter-
guards were drawn out on the rear
of their guard, by which means
there was a lane of foldiers from
one end of the camp to the other.
About twelve o’clock the proceflion
began from the bottom of the left
wing, as follows :
Ten pioneers.
Major on horfeback.
Grenadier company.
Provolt on horfeback.
Chaplain on horfeback.
Prifoner.
Six men appointed to flioot him.
Cart to receive the body.
Colonel.
The royal Irifh regiment, forming
a hollow fquare, with the drums
(muffled) and fifes playing the
dead march in SauJ, in the cen¬
tre.
Adjutant.
They marched up the centre of
the parade, and round the end of
the dragoons, at which place the
Welch regiment were formed.
When the proceffion reached the
place where the piquet guards
were drawn out, it wheeled, and
marched up between the two bat¬
talions, and halted in the centre.
The prifoner then had a cap put
on, and the chaplain began pray¬
ing to him : after a fmall time
l'pent in prayer. General Keppei
arrived, and immediately fpoke
aloud, to the following purport:
“ The prifoner, Bryant Sheridan,
has been tried for defertion, found
guilty, and fentenced to be fhot;
but his Majefty has been gracioufly
pleafed to pardon him, on condi¬
tion that he do, as foon aspoffible,
tranfport himfelf to Senegal, and
there ferve his Majefty for the re¬
mainder of his life.” The prifoner
immediately kneeled down, re¬
turned thanks, and was directly
conduced to the Provoft’s.
The prifoner marched with great
fortitude, and we hope the pro-
ceffion ' had a good effect on the
minds of the men in general.
A few days fince, as fome la¬
bourers were at work in a bean-
field at Sudbury green, near Thrap-
ltone, in Northamptonfliire, they
difcovered a great quantity of
fmall coin fcattered over the fur-
face of the ground, and in digging
found many more buried beneatn
it. On examination, they proved
to be filver pieces, of a penny and
a halfpenny value each, and to
have been coined in the reigns of
Edward I. and II. at London,
York, Canterbury, and divers
other parts of the kingdom, parti¬
cularly at Hadley, in Suffolk, and
at
208] ANNUAL REGISTER, 1778.
ftt Chefter, the coinage of which
latter place is fcarce, There were
amongft them a conliderable num¬
ber of Scotch pennies in filver, the
coin of Alexander, and John Ba-
liol. Kings of Scotland, and feve-
ral Irilh pieces of the fame value,
which appear to have been made
at Dublin and Waterford, in the
reigns of the before-mentioned
Kings of England.
t 4 The feffions, which be-
gan at the Old Bailey on
the 1 6th, ended, when the fol¬
lowing convi&s received fentence
of death : Fr. De Idle, for fteal-
ing jewels, & c. to a considerable
©mount, in the dwelling-houfe of’
the Hon. Henry Neville, Efq.
George G pod win, and jofeph
Green, for a robbery in the Five
Fields, Chelfea ; James Durham,
for horfe- Healing ; John Frede¬
rick Ludovick Qiebeihanfen, for
fhop lifting 5 John Jones, a hrick-
maker, for a rape on a girl not ten
years of age, who worked with
him ; Margaret Fiilftone, for deal¬
ing divers articles from' the dwel-
O a
ling-houfe of Thomas Hunt, in
Spital-fields ; Patrick Boyle, fora
jobbery near Shad well Work¬
men fe ; James Farmer, for a bur¬
glary at Chelfea ; Francis M‘ Caw¬
ley, for dreet robbery.
At the above fedions, Thomas
jRobinfon was convicted of feloni-
cully killing and flaying Frances
Pickwell, a woman with whom he
cohabited, and in a fudden quarrel
threw at her a pair of Jciffafs,
which penetrated an artery in the
left fide of the neck, of which die
died in a very fhort time.
. The grand dock at Hull,
* faid to be the larged in
o
England, was opened for the re¬
ception of fhips0
Came on at the palace of ^ ,
Holyrood-houfe, in Scot-
land, the election of a peer of that
kingdom in parliament, in the
room of Lord Vifcount Irvine,
deceafed; when John Marquis
of Lothian, was unanimoufly cho-
fen.
Near 500 of Lord Sea- -
forth's Highland regiment,
who had deferred, had taken pof-
fedion of Arthur’s Hill, near Edin¬
burgh, with a dedgn to defend
themfelves to the lad extremity ;
but the prudent application of
Gen. Oughton, and other leading
officers, perfuaded them to return
to their duty, on promife of free
pardon. They had been led to
believe that they were to be fold to
the Eaft-India company.
This day the lord mayor and
court of aldermen met at Guild¬
hall, to fwear into the office of
fheriffs for the city of London and
county of Middlesex, John Burnell,
Efq, and Henry Kitchen, Efq.
Yefcerday being Michael- ^ ^
mas Day, the lord mayor, 3
aldermen, fheriffs, &c. mejt in the
council * chamber at Guildhall,
■whfen the common ferjeant came
forward, and opened the bufinefs
which called them together that
day.
Sir Wat kin Lewes then came
forward on the Hudings, and ad-
dreffed the liyery to the following
purport :
ss Gentlemen, and fellow citizens,
ee I was called on this day, by a
very refpeftable body of the livery,
to offer myfelf to this great £nd
important city, which is in a very
dangerous fituatkm at this time,
as we are engaged in a war with two
o o
powers, and that things grow worfe
and worfe every day, which makes
h
CHRONICLE. [203
it neceflary for you to be very cau¬
tious in your choice. ”
After which Mr. Baker came
forward, and addreffed the livery,
afluring them, that fhould Mr.
Oliver refign his feat in parlia¬
ment, his intentions were to offer
himfelf a candidate to reprefent
this city; and it he Ihould be ho¬
noured with their choice, would
pay the greateft attention to the
welfare of this city in particular,
and the nation in general ; which
was received with (hoots of joy
throughout the hall. He then
made a motion, that an addrefs of
thanks be delivered to Frederick
Bull, Efq. John Saw bridge, Efq.
Richard Oliver, Efq. and George
Haley, Efq. representatives of this
city, for the diligent and upright
attention they have paid, during
their feats in parliament, to the
duties of their office.
All the aldermen below the
chair, who had ferved the office of
fheriff, were then put up, to ferve
the high office of lord mayor, when
the Ihow of hands appeared for
Alderman Plumb, and Alderman
Kennet, who were returned to the
court of aldermen for their elec¬
tion of one of them, when they
made choice of Alderman Plumb,
and he was declared duly elected :
/
being invented with the chain, &c
he made a lhort fpeech to the
livery, thanking them for the ho¬
nour they had conferred upon him,
and affuriog them that he would,
to the uttnoft of his abilities, exe¬
cute the duties of his office with
honour and integrity.
Con [l ant inop Ip., A ug . 3. The
plague continues to render our
jituation in this capital very dif-
agreeable, which has induced moil
of the merchants to go into the
country, fo that trade here is en¬
tirely at a (land. This diforder
rages as violently as it did in the
year 1751, and is computed to
have carried off' upwards of 80,000
people in this capital.
Died, Thomas Towers, Efq.
of the inner Temple, who has, by
his laft will, left a legacy of 1 500 1.
to the corporation of the Marine
Society, in Bifhcpfgate-ffreet, by
which that truly patriotic body
will be enabled to purfue the great
objeSl of their deligns : their finan¬
ces being much reduced by their
having cloathed near 1500 land-
men volunteers, and near 400
diftreffed boys for his Majefty’s
navy, fince the month of April
laft, renders this affiilance peculi¬
arly ferviceable.
OCTOBER.
The parliament, which ^
flood prorogued to Thurfday
the firft of October, is further pro¬
rogued to Thurfday the 26th of
November next, then to fit for the
difpatch of bulinefs.
A letter from Plymouth, dated
Sept. 29, fays, This day arrived
the Porcupine man of war, Capt.
Finch, and has taken and brought
in La Modefte, a French Eaft-In-
diaman of 1000 tons, richly laden
from China. ”
La Modelle was parted in a
gale of wind from three other
French Eaft-Indiamen, about four
days before fhe was taken. As
the frigates belonging to Admiral
Keppel’s fleet were all out cruizing
for them, their efcape would be
an almoft impofiibility.— The Por¬
cupine (loop was on her voyage'
from Lifbon for England, when
ff;e fell in with the above (hip.
Her lading chiefly con fids of tea,
and her value is eftimated at
300,000 L
204] ANNUAL REGISTER, 1778.
300,000!. fieri ing ; 150,000!. of
which money has been underwrote
by theEngliih underwriters.
Thefolloswing is the Motion made by
Mr. Baker , at the Common- Hull,
held on Michaelmas Day laft .
That the thanks of this com¬
mon hall be given to John Saw-
bridge, Geo.Hayley, Richard Oli¬
ver, and Frederick Bull, Efquires,
the reprefentatives of this city in
parliament, for their Heady and-
uniform oppofltion to the mea-
fares of a weak and wicked admi-
niflration, whofe injuilice, obfti-
nacy and folly, have rent the em¬
pire, and loft to Great Britain her
mod valuable poffeffions in Ame¬
rica ; who have diffufed difcord
and didruft at home, and tarnifh-
ed the glory which Englifli virtue
and Englilh valour, had acquired
in every quarter of the globe ; and
who (in the hope of efcaping
pumfhment in the general calami¬
ties of their country), to the mife-
ries of an unnatural civil con ted,
which they fomented, have added
thpfe of a foreign war.
€4 That under thefe unhappy
circumdances, the reprefentatives
of this city, on whofe fpirit, pro¬
bity, and judgment, we have the
mod: firm reliance, be requeued to
continue their honed endeavours
for the reformation of thofe abufes
which have boldly invaded, and
now make a part in the manage¬
ment of our public affairs ; and
that they will profecute to fharne
and pumfhment, the authors of our
prefent difgraceful councils, wifely
remembering, that it is by fuch
critical exertions alone, of theindi-
vidual citizen, in times like thefe,
that what remains of our empire
and conditution, can. be preferved
from utter ruisi.5-
Which quedion the lord mayor
refufed fhould be put; and after a
Jong altercation on the fubjeCt, in
which the fenfe of the livery ap¬
peared to be nearly unanimous for
patting the queftion, Alderman
Lewes was voted into the chair,
when a liveryman propofed it
again, as well as the following re-
folution ; both of which being put,
were voted unanimouiiy :
id, That Sir James Efdaile,
the lord mayor of this city, deferves
the cenfure of the livery of London,
for refilling to put to the vote the
thanks of the livery to their repre¬
fentatives in parliament, for their
deady and uniform good conduct
in oppofing the meal ores of the
prefent adminidration.5’
2 d ly , “ That the thanks of the
livery be given to Sir Watkin
Lewes, and to Wm. Baker, Elq,5*
Portfmouth , Odl. 4. This morn¬
ing arrived at the i\; other Bank,
two Liverpool privateers, with a
French homeward-bound Ead-in-
diaman, taken by them ; ihe is
called the Gallon, .with a French
general on board. She is faid to
be valued at 500,000 L
The leafon of the above (hip
proving fo very valuable is, that
befides her own cargo, fne has on
board the mod valuable part of ano¬
ther Indiaman lately wrecked there.
✓
Dublin , October 6. This har¬
bour is now perfectly fecured from
any attempts which might be made
again# our flipping by the enemy 5
two floating batteries are now
moored at the entrance into Pool-
beg ; they are two large Newcaflle
cats, one of them mounting 20
eighteen pounders, and the other
24 twelve pounders.
Late one evening lad
week, as a young gentle¬
man
CHRONICL E. [20$
man was pairing by Scotland-yard,
in a heavy {bovver of rain, a wo¬
man decently dreffed begged the
favour of him to hold a child fhe
had in her arms whil ft fhe Ihook
the water off her cloak : the gen¬
tleman good-naturedly complied
with her requefL She then took
off her cloak and {hook it, and
retired a little way up the gate¬
way, which the gentleman ima¬
gining to be occahoned by a cir-
cumftance Ihe did not chufe to men¬
tion, waited contentedly with his
face to the road, avid the child in
his arms, till he thought a fuffi-
cient time elapfed ; and then
turned round tore-deliver the child
to her, but no woman was to be
found. The watch coming up,
the gentleman informed him of
the trick, and he with his compa¬
nions made a diligent fearch for
the-worr.an, but in vain ; and the
unwary young fellow was obliged
to carry the child himfelf to the
workhoufe in St. Martin’s lane,
none of the watchmen chooling to
relieve him from his burthen. It
is remarkable the infant conti¬
nued in a found deep till brought
to the workhoufe, where, on ex¬
amining it, it proved a fine boy,
fuppofed to be about half a year
old, very neatly dreffed, and with
a fupply of all the neceffaries for a
child of that age.
This evening, about a quarter
paft feven o’clock, their Ma-
jefties fet out from St. James’s, to
Hand f'ponfors to the new-born
daughter of the Duke and. Duchefs
of Chandos. Her Majefty was
dreffed in white filk flounced with
fiver, and a fuperb diamond fto-
macher. The Countefs of Hert¬
ford, as lady of the bed-chamber
in waiting, attended on the occa-
flon, as did the maids of honour.
all dreffed in white. His Majefty
was attended by Lord Hertford
and the Earl of Winchelfea. Hie
Princefs Royal did not go from
St. James’s, as expended.
The canopy, gold fringe and
taflels, and illumination of lamps
in the hall, at the entrance of the
houfe of his Grace the Duke of
Chandos, for the reception of their
Majefties and the Princefs Royal,
the rich canopy under which they
fat, the new chairs and cufhions
for the chriilening of his grace’s
new born daughter, with the chan¬
delier and other decorations, are
faid to have coft upwards of 3000 1.
befldes the apparel of the child
during the ceremony, being of the
richeft laces, to the amount of 700 1.
This night, about twelve
o’clock, died the new-born
daughter of his Grace the Duke of
Chandos ; and on Saturday mor¬
ning, a meffenger was difpatched
to Windier to acquaint their Ma-
jellies and the Princefs Royal of
the death of the child.
The cafe of Mr. Chap- ^
man, the ingenious painter, 12
who died lately, was as Angular as
it was dreadful. About a fortnight
ago he was overtaken in the park
by a fellow, who afked him if he
had any money ? Mr. Chapman
faid, “ ’Tis an odd queftion — but
I have four or live {hillings,”
€C Shillings ! (faid the other") If
you had laid guineas, it might have
done.” fi What do you mean ?”
(laid Chapman) “ Why (cried
the villain) you have attempted
an unnatural crime, and I lhall
fvvear it.” This he did before a
magi 11 rate, and Mr. Chapman was
obliged to give bail to anfwer the
complaint ; which fo affedted him
that he loft all memory and re-
colledlion, being reduced to the
condition
2 o6] ANNUAL REGISTER, 1778.
condition of an ideot ; and dying
fuddenly, a jury fat on the body,
and brought in their verdxd t( died
cf a fright / ’
. This day the feflions
ended at the Old Bailey,
'when the following convids re¬
ceived fentence of death :
William Holloway, for felo-
siioufly affaulting William Proffitt
in a held near the highway on
Chelfea common, and robbing
him of an ink cafe, a tobacco-
box, and 14s. 6d. in money;
George Graham, for felonioufly
forging and uttering a certain or¬
der, purporting to be the order of
John Miller, Efq; one of his Ma-
jefty’s juftices of the peace for the
county of Middlefex, for the pay¬
ment, bv the treafurer of the faid
county, of a certain fum of money
as and for a reward for appre¬
hending a vagrant; Mary Light-
bourn and Mary Grove, alias Pen-
ticrofs, for felonioufly aiTaulting
i\nn Rawlinfon, an infant about
nine years of age, in a field lead¬
ing from Sadlers-wells to Bag-
jsigge-welis, and robbing her of
about fifteen ounces of filk, the
property of Samuel Cluen, and a
cloak, the property of Elizabeth
Rawlinfon; and Michael Swift, late
aconvidt on board the ballaftlighter.
Edinburgh , Qci. 1 7. On Tuef-
day laft, the fynod of Glafgow and
Ayr appointed a day of public fail¬
ing and humiliation to be held
within their bounds on the fecond
Thurfday of December, on ac¬
count of the various evils which
at prefent much abound, but par¬
ticularly on account of the rapid
progrefs of infidelity, and the en¬
couragement given to Popery. The
fynbd likewife appointed a com¬
mittee to wait upon the Lord Ad¬
vocate, to inform him of the fpb-
rit of the people in that part of
the country refpedling the relaxa¬
tion of the Popilh penal laws, and
requefling his lordfhip, if any mo¬
tion is brought into parliament for
extending that relaxation to Scot¬
land, to give it all the oppofition in
his power. They alfo recom¬
mended it to all the minifters of
the fynod to revive the fludy of the
Popifh controverfy, and preach fre¬
quently again!! it.
An odd kind of robbery n ,
i , ,v t\t "* loin*
was committees lait Mon¬
day night in Petty France, Well*
minder. One woman robbed ano¬
ther of a child. She took it for¬
cibly away from her, and aim oil
in an inftant was out of both fight
and reach. In about an hour the
child was found, naked as when
born.
The Britifh channel is now fo
covered with our men of war, pri¬
vateers, and letters of marque that
it is fcarcely poflible for any of
the French merchant fnips to
efcape. The Liibon packet was
fpoke to and boarded by upwards
of forty different cruizers in com¬
ing acrofs the channel.
n Holt and Andrew
Carleton, for breaking open
the warehoufe belonging to the
White Hcrfe, and dealing plate
to a very con fide /able value 5
John Meadows, for a highway
robbery ; John Milbourn and Rob,
Alien, for a burglary in Holborn;
Henry Scott, for a robbery in the
Green - park ; and Lyon Lyons,
for burglary ; were executed at
Tyburn, purfuant to their feveral
fentences at the Old Bailey. Lyon
Lyons was attended by a Jew
Rabbi, and behaved becoming his
melancholy fituation.
22 d. It
CHRONICLE.
[2°7
' Tt is computed that up-
2~ * wards of forty fail of French
Weft Indiamen have been taken,
lince the commencement of the
prefent difputes, which, at an ave¬
rage, conftdering each fhip at
1 5.000 1. Value, amounts to the
fum of 600,0 30 1.
The diftemper among the horn¬
ed cattle having broke out on the
Ukraine, the importation of horned
cattle, and every article relating
to them, was prohibited from
Ruflia.
, Sarah Drake, houfe-
2~L * keeper to the Rev. Mr.
Cayley, at Brompton-low Hall,
near Leeds in Yorkfhire, in crof-
fing the Derwent, had the misfor¬
tune to fall off her horfe into the
river, and would have infallibly
been drowned, but for the faga-
city of a dog, who getting hold
of her cloaths, brought her fo
near the bank, that fhe was drawn
out by the butler, who was in
company with her, and foon after ;
recovered.
01 The river ifer, which
’ rifes in Dauphine, fwelled
to fuch a height by an almoit in-
ceflant rain of feveral days, that it
overflowed the whole low country,
from Graftvordan to the frontiers
at Savoy. The damage is im-
menfe.
Tne Mofelle in Germany rofe, at
the fame time, two feet and a
half higher than in the inundation
in 1 774-.
^ The Jew prieft of the
' Hamburgh Synagogue, in
Fenchurch-Street, was divorced
from his prieftefs. The ceremony
obferved on this occaiion was
very folemn ; there were four
Jew Rabbins; two attended each
party. After the parties had ftated
their complaints and obje&ions to
each other, they alked the prieft¬
efs if fhe was willing to part with
her hufband ; (lie replied “ Yes
the prieft then fpit in her face,
to {hew his contempt for her; {he
in return did the fame ; the prieft:
threw the bill of divorcement ac
the prieftefs ; {he with open arms,
and hands expanded, received it
with fuch avidity as convinced th©
whole a{fembly with what, fatisfac-
tion ihe was willing to feparate
from her hufband. That done,
they again fpit in each other’s face,
and exclaimed, t( Curfed be they
who ever wifh to bring us two to¬
gether again.”
There was lately buried ^ ,
at the parifh-church of St.
Giles in the fields a publican near /
Bloomflbury fquare, whofe death
w'as occasioned by the following
deep-laid fraud pra&ifed upon his
wife. About a fortnight ago four
men, genteelly drefied (having as
iuppoled, watched the hufband
out) went to the wife, and en¬
quired whether they could have a
dinner dreffed, and have a room
to themfelves ? being told they
might, they ordered a handfome
dinner, and were {hewn to a room
lip one pair of flairs, After they
had dined, they drank pretty plen¬
tifully, and feemed to be paffuig
their time in a very merry and
friendly manner. About the ufual
time for tea, one of them came
down, and begged the landlady
to favour him with a difh, faying
his friends above flairs were men for
whom he had the fincereft regard,
but that they were very hard
drinkers, and were continually
jeering him, becaufe he could not
keep up with them. ’ The land"1
lady and he then fat down toge¬
ther.
208] ANNUAL REGISTER, i77g.
ther, and when it was over, the
reft came down ; and after ridi¬
culing the other as a milk fop,
paid the reckoning (which amount¬
ed to near thirty fhillings), and
all went off together in a coach.
But the landlady, having occafion
food after to go up flairs, difco-
vered that, while one of the pre¬
tended gentlemen was amufing
her at tea, the others had broke
open the bed-chamber and a bu¬
reau in it, from whence they had
Itolen near 200 1. When the huf-
band returned, and was informed
of what had happened, it had fuch
an effeft upon him, that it bereav¬
ed him of his fenfes, and he re¬
mained in a ftate of infanity till
Ms death.
Died, Peter Plympton, Efq.
aged 1 01, at his houfe near Ux¬
bridge, worth 20,000 h in cafh,
befiaes a large landed eftate, which
defcends to two maiden fillers ; one
of whom is aged 99, and the other
and at their deceafe the whole
devolves to a (bird coufin, who is a
foldier in the guards.
/
N O V E M B E R.
£ The greateft feizure was
made of fmuggled goods be¬
tween Lymington and Chrift-
Church, that has been known for
many years. Twelve loaded wag¬
gons, and 50 horfes were brought
to the cuftom-houfe at Southamp¬
ton. The whole are valued at
5000 1.
Dr. Carpenter, titular Arch-
bifhop of Dublin, at the head of
70 of his clergy, and feveral hun¬
dred Roman Catholic laity, at¬
tended at the court of K. B. in
that city, and took the oaths pre*
fcribed by the late adt for the re¬
lief of Roman Catholics in that
kingdom.
On Wednefday a model of ,
a ftatue to be eredled to the 2Ua
memory of the Earl of Chatham
done by the fame artift who exe¬
cuted that of Alderman Beckford,
now placed at the bottom of Guild¬
hall, was produced before the
committee appointed by the city to
conlider thereof, when the com¬
mittee approved of the fame, and
ordered it to be prepared with all
expedition, and to be ereCted, when
finilhed, on the upper hulling in
the hall.
Tuefday laft the principal
body of merchants, trading
to, and who have property in the
Leeward iflands, waited on Lords
North, Germaine, and Sandwich,
acquainting them, “ that, fince
the laft remonftrance relative to
the protection of their properties
in the Leeward iflands, they had
been roofed to a more immediate
fenfe of their danger by the capture
of Dominica ; a capture, the fud-
dennefs of which, and the eafy
manner it was efFe&ed, that cannot
but give them the ltrongeft fears
about many more of the iflands,
where they have a property (in¬
cluding Jamaica) of no lefs than,
fifty millions of money ; they
therefore prayed their iordfhips,
particularly the firft lord of the
Admiralty, that they would take
fuch meafures as to them feemed
moft fitting for the further fecurity
and protection of thofe iflands.’
Lord Sandwich anfwered them,
e that the board of Admiralty no
doubt, had the general protection
of commerce much at heart, but
that the Compte D'Eftaing’s fleet
had fo deranged the purpofes of
the
CHRONICLE.
the board, that a home defence
was to be their firft object. ’
Upon this they afked his lord-
fhip, ‘ whether he had any pofi-
tive information that the Compte
D’Eftaing had gone again to the
Welt-Indies.’ To which he an-
fwered, ‘ he did not at prefent po-
fitively know, but that, if he had.
Admiral Byron had orders to pur-
fue him whither he went, and he
hoped would foon be able to give
a good account of him.’ Here
the conference ended for that day.
When
On Friday laft the fame body
renewed their application for the
protection of their property with
greater earneltnefs, on account of
iome frefh advices they had re¬
ceived in the interim, but re¬
ceived the fame anfwer; they
then called upon the firft lord of
the Admiralty to take notice, that
they had difcharged the duty they
owed themfelves, and the public,
and retired.
Extra ft of a Letter from Bath ,
Nov. 3 .
ft Yefterday, according to fep-
tennial cuftom, the tomb of Tho¬
mas Fletcher, who was lutenift to
Queen Elizabeth, was opened in
the Abbey Church, and the bodies
of him and his wife expofed to
fuch as had tickets to enter the
church, during the hours of one
and two. The bones of Mrs.
Fletcher are all in their pro¬
per place, and {he appears a com¬
plete fkeleton, in the form fhe
was laid out at the time of her
death. The body of Thomas is
inclofed in a pafte, not unlike
that compofition which furrounds
the Egyptian Mummies, and his
Vol. XXI.
[209
bones would be quite invifible had
not a little bit of the upper cruft
been broken in. It is laid that he
gave dire&ions in his will to be
thus expofed at certain ftated
times. There is no infcription on.
the monument, but if I miftake
not, there is an epitaph on this
mufician, in Mufic’s monument,
by Mace, a lutenift of Cambridge,
who, I believe, was living when
Fletcher died.”
The fynod of Dumfries,
after the example of that of
Glafgow and Ayr, met on the
20th ult. and appointed a folemn
faft on the firft Thurfday of De¬
cember, on account of abounding
fin, and prefent melancholy ftate
of public affairs. The fynod alfo
appointed their moderator to write
to the lord advocate, requefting
him to oppofe any alteration in
the Roman Catholic laws in Scot¬
land.
A queftion of importance ,
to the mercantile part of 10
this country was argued and de¬
termined by the Judges of the
court of King’s Bench. An ac¬
tion was brought on an agreement
entered into to pay a fum of money
at a period exprefsly mentioned ;
before the time of payment came,
the defendant took the benefit of
an A<ft of Infolvency, which was
pleaded by him in bar to the ac-*
tion. This being a queftion of law,
and of great confequence to the
fubjeft, it was left on trial for the
judgment of the court, and after
a very folemn argument, it was
the opinion of the Judges, that
the defendant could not plead the
A£l of Inlblvency, as the plaintiff
at that time could not claim a dif-
tributive fhare of his affets, his
[O] debt
no] ANNUAL REGISTER, 1778.
debt not being legally due until
the expiration of the time fpecified
in the agreement.
, Mr. Recorder made his
1 * report to his MajeHy of the
convicls under fentence of death
in Newgate, when Michael Swift
was ordered for execution on Wed-
nefday the 25th inllant.
The following were refpited,
viz. William Holloway ; George
Graham ; Mary Lightbourne, and
Mary Graves#
This afternoon Mr. Powell, the
noted walker, Harted from Lee-
Bridge, to run two miles in ten
minutes for a wager, which he loll
by only half a minute.
One day laH week a gentleman
who was pafienger on board the
Carnatic French EaH-Indiaman,
lately taken by the Mentor, Capt.
Bawfon, arrived in town, and
Went in a hackney coach to the
chambers of an attorney to enquire
for a near relation. After Haying
a. fhort time with his friend, he
came down Hairs ; but was greatly
chagrined to find the coach gone,
and the more fo, as he had un-
advifedly left a trunk in it, con¬
taining near 3000 1. — 2300I. in
bills of exchange, and the refi in
pagodas. On confulting his friend
how to adl, they agreed to go to
the flreet where the coach was
taken, and there fortunately found
a' watchman who remembered the
coachman, and directed them to
the inn where he put up. They
then went to the inn, but the man
was not to be heard of ; however,
the gentleman found all his pro¬
perty within 50 1. in his room.
, At a court of common
I^t * council held at Guildhall,
it was moved, that the thanks of.
the court be given to the Right
Hon. Sir James Efdaile, late lord
mayor, for hisconfiant attendance,
and impartial adminifiration of
juHice, during his continuance in
that high and important office :
after warm debates it pafied in the
negative.
A motion being then made, and
quedion put, that the iate lord
mayor having refufed to call a
common council, on the molt im¬
portant public bufmefs, at the re-
quifition of the four reprefenta-
tives of this city in parliament,
and many other refpedtable gen¬
tlemen, members of this court,
and having refufed to put a qup-
Hion in common hall, of great con-
fequence to the rights and privi¬
leges of this city ; a warm alter¬
cation took place on the reading
this motion ; bat, after the fpirie
of debate had fubfided, it was car¬
ried in the affirmative, nearly two
to one.
At the fame time it was refolved,
“ That the thanks of this court
be given to Frederick Bull, John
Sawbridge, Richard Oliver, and
George Hayley, Efqrs. our pre-
fent worthy reprefen tatives, for
their upright and Heady conduct
in parliament, for their Hrenuous
endeavours to prevent the lofs oF
our colonies, and the fhame and
diflrefs of this unhappy country.7’
Mr. Wife, of Bilhopfgate ward,
moved the court, that in confider-
ation of the recorder’s bad Hate of
health, a deputy ffiould be ap¬
pointed him by that court, to tran-
fafl the city bufineis at thofe times
when Serjeant Glynn fhould be
rendered incapable of giving his
attendance. The recorder thank¬
ed the gentleman who made the
motion
C H R O N I C L E.
motion in the, tnbk polite terms,
and begged the court at large to
comply with his requek, as it
would be confdered by him (the
recorder) as a very great favour
conferred on him. This motion
was alfo carried in the affirma¬
tive.
, At a court of aldermen
‘ held at Guildhall, a motion
was made, that the thanks of this
court be given to Sir James
Efdaile, late lord mayor, for his
careful, prudent, and ^impartial
difcharge of that high office dur¬
ing his mayoralty ; which after
debate was carried in the affirma¬
tive. At this court Mr. Alderman
Oliver refjgned his gown* and re¬
ceived the thanks of the court una-
nimoully.
Bath, Nov. 23. “ On Tuefday
the 17th inkant, Count Rice, and
Vifcount du Barry, being toge¬
ther in the latter’s houfe, a que-
flion arcfe between them, about
which they difagreed ; and in the
heat of the difpute, upon an af-
fertion of Count Rice, Vifcount
du Barry faid, Ce'a V ejl pas vrai ;
to which Count Rice immediately
obferved, You do not. probably
obferve the idea that expreffion
conveys in the language you fpeak
in, and that it admits but of one
very difagreeable interpretation ;
upon which the other replied. You
may interpret it as you pleafe.
This ungentlemanlike treatment
having provoked the refentmCnt
of Count Rice, and Vifcount du
Barry offering no fatisfa&ion, they
immediately lent for feconds, who
did not quit them till they got to
Claverton Down, where they re¬
mained together, with a furgeon,
till day light, when they took the
field, each armed with two pikols
and a fword. The ground being
marked out by the feconds, the
Vifcount du Barry fired hrll, and
lodged a ball in Count Rice’s
thigh, which penetrated as far as
the bone: Count Rice fired his
pikol, and wounded the Vifcount
in the break. He went back two
or three keps, then came forward
again, and both, at the fame time,
prefented their pikols to each
other ; the piflols kafhed together
in the pan, though one only was
difcharged. Then they threw
away their pikols, and took to
their iwords ; when Count Rice
had advanced within a few yards
of the Vifcount he faw him fall,
and heard him cry out, Je vous
demande ma Vis ; to which Count
Rice anfwered, Je vous la donne ;
but in a few feconds the Vifcount
fell back, and expired. Count
Rice was brought with difficulty to
Bath, being dangeroufly wounded,
though now he is in a fair way of
recovery.
The coroner’s inquek fat on the
Vifcount’s body laid Saturday, and
after a mature examination of the
witneffes, and the Vifcount’s fer-
vants, brought in their verdict
manflaughter.
At three o’clock in the __ ,
afternoon, the poll for Al- 2” ’ *
derman of Billingfgate-ward final¬
ly clofed, by confent of both the
candidates. Upon caking up the
books, the numbers were* for
Thomas Sainfbury, Efq. 112, and
for Jofiah Dornford, Efq. 70;
upon which Mr. Sainfbury was de¬
clared duly ele&ed.
Being St. Andrew’s day, ^ ,
was held the anniverfary elec- ^
tion of the prefident, council, and
[0] 2 officers
2r a] ANNUAL RE
officers of the Royal Society, when
Jofeph Banks, Efq. was eledted
prefident. Sir John Pringle having
refigned.
Stockholm, Nov. 3. The morn¬
ing before yefterday, the Queen
was happily delivered of a prince,
which agreeable event was imme¬
diately announced to the public
by the difcharge of 256 guns
four times. The king then went
in date to the cathedral of St. Ni¬
cholas, with all the royal family,
to return thanks to heaven ; after
which Te Deum was fung under
the difcharge of 1024 guns. The
birth of this prince gives the more
pleafure, as none of the heirs to
the crown have been born in Swe¬
den fmce Charles XII. in 161 8,
Died, at Stebbing, in Effex,
Farmer Beauchamp, aged 105.
At a lodging - houfe in St.
Giles’s, Jonathan Williams, aged
1 1 3 , who was a foldier in the reign
of Queen Anne. He has left, in
children, grand-children, and great
grand-children, one hundred and
thirty-feven.
DECEMBER.
z ^ Yefterday morning, about
" * three o’clock, a terrible fire
broke out near Pearce’s lottery of¬
fice, Pope’s Head Alley, Corn-
hill, and foon confumed the fame,
with feveral other offices, and Sey¬
mours Coffee-houfe over them,
and all the houfes on that fide the
way ; it alfo confumed the Pope’s
Head Eating - houfe, Johnfon’s
lottery office, and Mr. Ogier’s of¬
fice ; a notary public’s, a cabinet¬
maker’s, the corner of the Alley,
*nd Mr, Fourdrinitjr* a ftationer’s
G-ISTER, 1778.
adjoining, in Lombard-ftreet, were
entirely confumed ; the back part
of MefT. Lee and Co. bankers,
in Lombard- free t, was much da¬
maged ; it burnt through into
Change-alley, confumed the houfe
of Mr. Webfter, watch - maker,
Mr. Aubury, breeches-maker, Mr.
Wilkinfon, cabinet-maker, late
Sam’s Coffee-houfe, with all the
furniture, and flock in trade of
the feveral houfes. The flames
reached the lottery office, late Jo¬
nathan’s Coffee-houfe, which was
confumed, and part of the houfe
adjoining, late the King’s Arms
Tavern. It likewife damaged
Baker’s Ccffee-houfe, and the houfe
adjoining, late a hatter’s ; the
back parts of feveral houfes in
CornhiU were much damaged.
The aunt and maid-fervant of a
gentleman, and his wife, perifhed
in the flames, and others narrowly
efcaped. Two firemen are miffing.
The damage done is very confi-
derable. — The great fire which
happened on the 25th of March,
1748, was partly on the fame
fpot.
One William Smithfon, a ,
hackney coachman, driver of 2 *
No, 253, was brought before Juf-
tice Addington in Bow-ftreet,
charged by Mr. M'Sween with the
following capital offence : On
Monday night Mr. M‘Sween or¬
dered the boy of the fhop where
he lodged, to cal! a coach (Mr.
M'Sween living in Warwick court,
Holborn) and put his trunks and
things into the coach : Matthew
Wilfon, the boy, went and cal¬
led a coach from the fland at Ful-
wood’s rents, and then helped the
coachman to put the trunks into
the coach, Wilfon then called
Mr.
CHRONICLE.
Mr. M'Sween, who immediately
came out, but the coachman had
driven off with the trunks. The
boy, fortunately knowing the
owner of the number, Thomas
Earle, of Purpool - lane, Mr.
M‘Sween ran immediately there,
when Earle abufed them with a
number of oaths, denied his know¬
ledge of the man, and difbelieved
Mr. MfSween’s lofs. In confe-
quence of this treatment, Mr.
M'Sween came to Bow - dreet,
when proper officers were difpatch-
ed, who foon found out the pri-
foner, and happily the trunks,
broken up and rummaged, though
all the property was fafe, which
was to a large amount, with a
bank-note of 50 1. Smithfon faid
he was drunk when he did it. He
was committed, the proper parties
bound over to profecute for a capi¬
tal felony, and the magidrates re¬
commended it to Mr. M‘Sween to
complain to the commiffioners of
hackney coaches of the conduct of
the mailer.
, Yefterday a court of com-
* * mon - council was held at
Guildhall, when the court agreed
that thanks be given to Richard
Oliver, Efq. for his uniform con-
dud in the adminiitration of juf-
tice, Si c.
The court took into confidera-
tion the report of the committee
to perpetuate the memory of the
late Lord Chatham, when paint¬
ing was fixed on as the bed: me¬
thod to perpetuate his memory,
and the committee were defired to
meet for the purpofe of receiving
defigns for that purpofe.
, , The Lilbon letters are full
of commendation of a mod
gallant a&ion which happened on
the 20th of Odober, between his
Pi 3
Majedy’s fliips the Jupiter, of 50
guns, Capt. Reynolds, and the
Medea, of'28, Capt. James Mon¬
tagu, with a French So gun fliip,
off Cape Finiderre : Capt. Rey¬
nolds and Capt. Montagu con¬
ceiving her to be an Indiaman,
got fo clofe to her, without appre-
henlions of danger, that it was too
late to efcape it ; they therefore
attacked her like Engliffimen.
Capt. Reynolds at once laid ajong-
fide of her to windward, at five
o’clock P. M. the Medea placed
herfelfon the lee-quarter, and con¬
tinued for feme time giving her
broadfides, but from the inferio¬
rity of her force could do very
little execution, and was foon dri¬
ven to leeward with an 18 poun¬
der between wind and water, and
never after able to recover her
dation, fo as to be of any fervice
to the Jupiter. Capt. Reynolds
continued clofe engaged till eight
o’clock, when the French fhip
gave way, took the advantage of
a very dark night, and efcaped to
Ferrol, with the lofs of her Cap¬
tain, and about 200 men. The
Jupiter is arrived at Lifbon in a
ihattered condition to refit, and
found the Medea thereon the fame
bufmefs. .
His Majedy having been pleafed
to comply with the requed of the
King of Sweden, to inved the
Right Honourable Lord Macleod
with the enfigns of the order of
the Sword, of which order his
Swedifh Majedy has been pleafed
to nominate him a commander;
his lordfhip had accordingly an
audience of his Majedy this day,
to which he was introduced by the
Earl of Suffolk, one of his Ma-
jedy's principal lecretaries ofitate;
and after having made the ufual
[0] 3 reverences
214] ANNUAL REGISTER, 1778.
reverences on entering the royal
prefence, he kneeled down before
the King ; his Majefty then cook the
fword of Hate, and performed the
ceremony of knighting him there¬
with ; after which his Majeily took
the ribbon of the order, and in-
veiled him with it ; this being
done, Lord Macleod rofe up, and
his Majeily was gracioufly pleafed
to congratulate him on this diftin-
guifhed mark of his Swedifh Ma-
jefty’s approbation : Lord Macleod
then returned his thanks in the
moil refpeftful manner to his Ma¬
jeily, and retired, obferving the
fame ceremony as on entering into
his Majeily’s prefence.
, This day being the anni-
IO 1 * verfary of the in dilution of
the Royal Academy, a general a f-
fembly of the academicians was
held at Somerfet-houfe, when the
following premiums were given :
A gold medal to Mr. Charles
Rubens Ryley, for the bell: compo-
ficicn in oil colours; the fubjeft of
which was the Sacrifice of Iphige-
nia.
A gold medal was given to Mr.
John Hickey, for the beft model of
a bas-relief; the fubjeft of which
was the Slaughter of the Inno¬
cents.
A gold medal was likewife given
to Mr. William Mofs, for the beil
deiign in architecture, being the
plan, elevation, and feftion, of a
church of the Corinthian order, in
form of a Grecian crofs, f nifhing
with a dome.
Three filver medals were given
for the beft drawings of academy
figures to Me firs. A. W. Devis,
James Cook and John Hoppner.
A filver medal was given to Mr.
Jofeph Wright, for the beft model
of an academy figure.
After the medals were given, the
Preiident, as ufual, delivered to
the ftudents a difcourfe ; the fub¬
jeft of which was, an inquiry into
the connexion between the rules of
art, and the paflions and affections
of the mind ; fuch an inquiry, he
obferved, was going to the fountain
head of criticifm. He gave many
inftances of difficulties in the pain¬
ter’s art, from which this know¬
ledge alone can extricate the artilt*
He concluded, making fome ob-
fervations on the.conduft pf the
ftudents "in the prize piftures : he
obferved, that every candidate had
carefully followed the invention of
Timanthes in hiding the face of
Agamemnon in hi? mantle ; he ex¬
amined whether this artifice (of
leaving to the imagination a grief
fuppofed to be too great to be ex-
preffed) was within the province of
the painter’s art.
After the Prefident had finifhed
his difcourfe, the aftembly pro¬
ceeded to eleft the officers for the
year enfuing.
The following aft of fe- ^
male heroifm was exercifed *
this evening :■ — A milliner’s ap¬
prentice, with a box of lace, going
along the Strand, a fellow fnatched
it from her, and ran up South-
ampton-ftreet, but by fome means
or other fell down. The girl im¬
mediately got up to him, laid hold
of him, and taking off one of her
pattens, ftruck him over the face
with it feveral times ; but the fel¬
low being too powerful for her, got
off, but left the box, the contents
of which weie worth at leaft forty
pounds.
This day the feffions ended
at the Old Bailey,, when Sa- 12
muel Bonner was capitally con-
vifted for fending an incendiary
letter
CHRONICLE. fa 1 5
letter to Mrs. Tefhmaker, at
Winchmore hill, threatening to
burn her eftate to allies, and mur¬
der her, unlefs fhe relieved with
one guinea and a half three poor
people in her neighbourhood named
in the letter, of whom Bonner was
one. At the time of his receiving
fentence he begged for mercy, and
faid it was done through ignorance,
and not knowing the fevere pu-
nifhment allotted for fuch an of¬
fence.
Rowland Ridgiey was tried on
an indictment for high treafon, in
having in his pofteflion a punch,
on which was made and impreffed
the figure, fimilitude, and refem-
blance of the head fide of a Bul¬
ling ; and after a long trial, and
the jury being out fome time, a
verdiCt was returned that they
found him guilty, having the
punches, &c. in his cuftody ; but
from fome circumftances fubinitted
to the court, whether or not they
were proper for coining : his judg¬
ment was refpited for the opinion
of the judges.
Late the fame night judgment
of death was paffed upon nine ca¬
pital conviCts : fix were fentenced
to hard labour on the Thames ;
nine to be branded and impri-
foned in Newgate ; nine to be
branded and kept to hard labour
in the houfe of correction ; five to
be whipped, and twenty four dif-
charged by proclamation.
On Thurfday night laft,
I3t“* as Mr. Sharp, chymift,
{topped in his carriage at his door
in Bifhopfgate-ftreet, five villains
obferved a box in the coach, and
whilft Mr. Sharp was getting out,
they took the opportunity on the
eppofite fide to take it away, with
which they got clear off. The
contents of the box were mercurial
pills, lozenges, fugar plumbs, &c.
of which the thieves had fed fo
plentifully, befides feveral otherg
they had given them to, that,
finding themfelves ftrangely affeCl-
ed by the pills, and apprehending
they were all poifoned, they yef-
terday fent a boy to Mr. Williams,
chymift, in Smock-alley, Petti¬
coat-lane, with the box, pills, &c„
Mr. Williams, being acquainted
with the affair from Mr. Sharp,
very properly detained the boy,
who impeached his companions ;
and a fufficient number of confta-
bles being obtained} they went into
Petticoat-lane, and fecured as def-
perate a covey of thieves as per¬
haps ever herded together, who
were, from the^ large dofes they
had fwallowed, in as wretched a
condition as ever were a neft of
poifoned rats. Seven of theiyi were
yellerday committed toprifon.
Sir Hugh Pallifer exhibited on
Wednefday laft, at the Admiralty-
Board, an accufation, confifting of
five articles, or feparate fpecific
charges againft Admiral Keppel ;
a copy of which was fent by the
faid board to the Admiral, accom¬
panied with a notice to prepare for
his fpeedy trial by a court martial,
on the feveral charges of negledft,
incapacity, &c.
Ex trad of a Letter from Oxford ,
December 19.
tl About two o’clock yefterday
morning a fire was difeover’d in the
attick ftory at Queen’s College, in
this univerfity, fuppofed to have
beg'un in the ftaircafe, which raged
with great violence till about feven
o’clock, when the whole roof, and
moft of the floors, waiofeoting, &c.
[O] 4 Of
ANNUAL REGISTER, 1778.
2i6]
of the weft wing were con Turned to
the ftrft party wall, where the roof
having been previoufty cut away to
flop the progrefs of the flames to¬
wards the hail and library, toge¬
ther with the affiftance of many
iire-engines, the reft of the college
was faved, This part of that no-
fcle edifice is reduced to a mere
ihell, nothing remaining except
the bare walls. No lives were
loft.
Briftoly Dec . 26. Tuefday, about
fix o’clock in the eieningpart of
a cafk of gunpowder being brought
into the houfe of Mb. Deake, in
Queen- fquare, and letdown in the
pailage, the fervant girl palling by
with a candle in her hand, and
feeing a ftrange calk, ftooped down
the candle to fee what it was, when
it unfortunately dropped into the
powder, which took fire, and killed
the girl on the fpet. There was a
3ittle child by at the fame time,
which had her cap blown off, but
providentially received no harm,
motwithftanding the fervant was
thrown a confiderable diftance, and
the grkateft part of her clothes torn
to pieces. The poor creature’s
bead and face were burnt to a cin¬
der, and the fie fh of her breaft and
arms lacerated in a manner that
inay be more eafily conceived than
defcribed. The adjacent houfes
were fhaken by the explofiqn, and
the air for a confiderable diftance
much agitated.
A Spanifti merchant in the city
lias received a letter from Spain,
which gives a melancholy account
of a fire breaking out in the play-
bo ufe in the city of Saragofa, in
the province of Arragpn, whilft the
company was performing ; that
the flames were fo rapid but few of
the audience efcaped ; and that up¬
wards of 400 of the principal peo^
pie of that city had periihed in the
flames.
Died, at his houfe in Queen V
fquare, Ormond-ftreet, the Rev.
Mr. William Hetfierington, who
a few years fmce veiled 20,000 1.
in the South-Sea Company, for
the fupport of a charity which he
founded, of 500 1. to be diftributed
annually, in the month of Decem¬
ber, in fums of 10 1. each, to fifty
blind perfons, under the direction
of the Treafurerand Committee of
the Governors of Chriit’s Hofpital,
of which he was one.
At Bletchingley, in Surry, in
the 1 3 2d year of his age, Thomas
Cockey, a poor labouring man*
He conftantly went to daily labour
till within three months of his
death.
Mrs. Goftling, of St. George,
Southelmham, Suffolk,in the 105th
year of her age.
Mrs. Prifcilla Panxton, at Hack¬
ney, whofe death was occafioned by
excefsof joy and furprize, on feeing
a brother, who had been in flavery
at Algiers feveral years.
At Llancrwiffe, in South Wales,
Mr. Rice Morgan, in his 103d
year.
This year, the literary world has
fuftained great lofs by the death
of two of its firft ornaments, the
illuftrious Dr. Linnaeus, who died
aged 171, at Upfal in Sweden 5
and the celebrated Dr. Haller,
who died, aged 75, at Berne in
Switzerland.
ac
n
General
[217
CHRONICLE.
General Bill of all the Chriftenings
and Burials from December 1 6,
1 777, to December 15, 1 77 S -
Chriftened.
Buried
•
Males 8793 Males
10235
Females 8507 Females 10164
In all 173C0
In all
20399
Died under two years
of age
7355
Between 2 and
5
1904
5 and
10
789
lo and
20
702
20 and
3°
1381
30 and
40
1743
40 and
5°
1965
50 and
60
1616
60 and
70
1416
70 and
80
995
80 and
90
3 9s
90 and
100
100
42
I
100 and
1
1
100 and
2
O
100 and
3
O
100 and
4
O
loo and
. 7 .
I
Decreafed in the Burials this year
2045.
A treatife has lately been pub-
lifhed in France, in which a calcu¬
lation is made of the population
of the moil remarkable cities
in the world, the inhabitants of
which the author computes to be
as follow :
Paris about 823,276 increafing
Madrid 340,000 ditto
London 930,000 decreafing
Amfterdam 360,000 increafing
Lifbon 200,000 ditto
Conitantinpple 700,000 decreafing
Venice 160,000 ditto
Dantzic 240,000 ditto
Petersburg 300,000 increafing
Koninfburg 300,000 ditto
Copenhagen 190,000 ditto
Stockholm 93,000 ditto
Naples 230,000 decreafing
Pekin in China 900,000 ditto
Rome 700,000 ditto
Mofcow 400,000 increafing
Babylon 540,000 decreafing
Alexandria 67°, 000 ditto
BIRTHS for the Year 1778.
Jan. 1. Right Hon. Lady Mary
Hinchingbroke, of a
fon.
3. Right Hon. the Marchio-
nefs of Granby, of a
fon.
16. Right Hon. Lady Grim-
flon, of a daughter.
The Lady of Sir James
Pennyman, Bart, of
twins.
The Countefs D’Artois,
of a Prince, to whom his
molt Chriftian Majefty
has given the title of Due
de Berry.
Lady of the late Sir Grif¬
fith Boyntun, Bart, of a
fon.
Feb. — The Lady of the Hon.
and Right Rev. Lord
Bifhcp of Worcefter, of
a fon.
March 12. Dutchefs of Portland,
of a daughter.
21. Lady Harriet Ackland,
filter of the Earl of II-
chefter, of a fon and heir.
30. B.ight Hon. Countefs of
Carlide, of a daughter,
April 14. Lady of Sir James Lake,
of a daughter.
Right Hon. Countefs of
Radnor, of a daughter.
Lady of Sir M. White
Ridley, of a fon.
May*—. Right Hon. Countefs
Cowper*
218] ANNUAL RE
Cowper, of a fecond fon,
at Florence.
Right Hon. Countefs of
Kinnaird, of a fon.
Right Hon. Countefs of
Bellamogt, of a fon.
Right Hon. Lady Vifcoun-
tefs Weymouth, of a
daughter.
Jane — . Right Hon. Lady Cado-
gan, of a daughter.
Right Hon. Lady Wil¬
loughby de Broke, of a
daughter.
ju]y, — .Right Hon. Lady 'Alger¬
non Percy, of a fon.
22. The Lady of Chaloner
Arcedeckne, Efq; Hur¬
ley Street, of a daughter.
Aug. — The Lady of Sir Harry
Goring, Bart, of a fon.
Sep. 7. Right Hon Lady Townf-
hend, of a fon.
Her Grace the Duchefs of
Chandos, of a daughter.
Right Hon. the Countefs
of Suffolk, of a fon.
8. Lady of Sir Thomas Clar-
ges, Bart, of a daugh¬
ter:
G£L 2. Lady of the Hon. Sir Wil¬
liam Henry Afhurff, one
of the judges of the
King’s-bench, of a fon.
Right Hon. Lady Mary
Fitzm au rice, of a fon,
who is heir to the tide of
Earl of Orkney.
Lady of the Hon. Mr. Ba¬
ron Hotham, of a daugh¬
ter.
Nov. 1 • Her Majefty the Queen of
Sweden, of a Prince.
Right Hon. Lady Paget, of
a fon.
Hon. Lady Bridget Bouve-
rie, of a fon.
IS TER, 1778.
;c. 1. Right Hon. Lady Mcunt*
ftewart, of a fon and
heir.
Right Hon, the Countefs
of Tankerville, of a fon.
Right Hon. Lady de Fer¬
rers, of a fon.
19. The Queen of Fi ance, of a
Princefs, baptized thp
fame day,and named Ma¬
ria Therefa-Charlotta.
Right Hon, Countefs of
Dumfries and Stair, of a
daughter.
MARRIAGES. 1778.
Jan. 8. Sir George Smyth, Bart.
to Mifs Curzon, neice to
Lord Scarfdale.
12. Hon Mr. Fane, to Mifs
Batfon, of Dalilh, in
Dorfetfhire.
Sir Edmund Bacon, Bart,
to Mifs Beauchamp; and
at the fame time, John
Cuftance, Efq. to Mifs
F. Beauchamp, both
daughters of the late Sir
William Beauchamp, Bt.
20. Henry John Kearney, Efq.
to Lady Augufta Bryd-
ges, lifter to the Duke of
Chandos.
29. Right Hon. the Earl of
Suffex, to Mifs Vaughan,
of Briftol.
30. Right Hon, Earl Winter-
ton, to Mifs EHz. Arm-
ftrong, of Godalmin,
Surry
Feb, 2. James Fenton Efq. of
Leeds, to Mifs Tho-
mafine Ibbetfon, daugh¬
ter
2 1
CHRONICLE.
ter of the late Sir Harry
Ibbetfon, Bart.
6. Lieut. Gen. Sir Robert Ha¬
milton, Bart, to Mifs
Heathcote, filler of Sir
Gilbert Heathcote, Bart.
17. William Drake Junior,
Efq. member for Amer-
fham, to Mifs Hufifey,
only daughter of Willi¬
am Huffey, Efq. member
fo- Salifbury.
22. Philip, eldeft fon of Sir
John Anfiruther, Bart,
to Mifs Paterfon,-daugh-
ter of Sir John Paterfon,
Bart.
March 1. Lately Thomas Hooper,
Efq. to Mifs Newton,
daughter of Sir Gilbert
Newton, Bart.
5. Sir Thomas Beauchamp
Prodlor, Bart, to the fe-
cond daughter of Robert
Palmer, Efq.
6. The Lord Chief Baron of
the Exchequer, to lyl ifs
Burn.
24. John Lewis, Efq. of Harp-
ton Court, Radnorfhire,
to Mifs Ann Frankland,
one of rhe daughters of
Admiral Sir Thomas
Frankland, Bart.
April 4. Duke of Hamilton and
Brandon, to Mifs Eliz.
Ann Burrel, youngeft
daughter to the late Peter
Burrel, Efq.
16. Hon. Lionel Damer, Efq. to
Mifs Willinza Janften.
Robert Pope Blackford,
Efq. of the ifle of Wight,
to the daughter of Sir
Fitzwilliams Barrington,
Bart, of the fame ifiand.
Sir Arch. Edmonftone, Bt.
to Mifs Eleathcote.
[219
Sir Harry Trelawney, Bart,
to Mifs Ann Brown.
Hon. Charles Sutton, to
Mifs Thorfton, of Bel-
vour.
17. William Strickland, Efq.
eldeft fon to Sir Wil¬
liam Strickland, Bart, to
Mifs Cholmley, of How-
(ham.
19. Hon. Mr. Stuart, fecond
fon to the Earl of Bute,
to the Hon. Mifs Ber¬
tie.
26. Hon. Hugh Somerville, to
Mifs Mary Dig by.
27. Hon Temple Luttrelf,
member for Milbourn-
Port, and fecond fon to
Lord Irnham, to Mifs
Gould, daughter of Sir-
Henry Gould* -one of the
Judges of the Common-
Pleas.
May — . Robert Nicholes, Efq.
to Mifs Charlotte Frank¬
land, daughter of Admi¬
ral Sir Thomas Frank¬
land, Bart.
Nich. Loftus Tottenham,
Efq. a member in the
Irilh parliament, to Mifs
May, daughter of Sir
James May, Bart.
June 3. Sir Watts Horton, Bart, to
the Hon. Mifs Harriet
Stanley, filler to the Earl
of Derby.
4. - — Smith, Efq. of Heath,
near Wakefield, to Lady
GeorgianaFitzroy, eldeft:
daughter to the Duke
of Grafton.
27. At Dublin, Sir Cornwallis
Maude, Bart, to Mil's Ifa»
bella Monk.
J«»j 2. William Bacon Forfter,
Efq. to Lady Catherine
Tourner,
220] ANNUAL REGISTER, 1778.
Tourner, fecond daughter
to Lord Winterton.
22. Sir George Oiborne, Bart,
to Lady Heneage Finch,
daughter to the late Earl
of Winchelfea.
Hugh Montgomery, Efq.
of the County of Fer¬
managh, in Ireland, to
the Hon. Mifs Achefon,
daughter to Lord Gof-
ford.
Sir He&or Mackenzie, of
Gairlock, Bart, to Mifs
Chalmers.
Sept. 16. John Stuart, Efq. eldeft
fon of Sir John Stuart,
Bart, to Mifs Coutts.
21. The Hon. Col. Harcourt,
only brother of Earl
Harcourt, to Mrs, Lock¬
hart, relift of Thomas
Lockhart, Efq. of Craig-
Houfe, in Scotland, and
eldeft daughter of Wil¬
liam Danby, Efq. of
Brompton.
Rev. Mr. Harrington, of
Norwich, to the Hon.
Mifs Louifa Fortefcue.
Oct. 20. Edward Foley, Efq. bro¬
ther to Lord Foley, to
Lady Ann Margaret Co¬
ventry, youngeft daugh¬
ter of the Earl of Coven¬
try.
Nov. — . Hon. Capt. James Rofs,
fon of the Earl of Rofs,
to Mifs Rhoda Tradgold,
of Warwickfhire.
John Milnes, Efq. of
.Wakefield, to Lady Ra¬
chel Bruce daughter to
the late Lord Elgin.
George Powell, Efq. to the
Right Hon. Lady Ann
Stratford, daughter of
the late Earl of Aldbo-
rough.
Lieut. Col. Woodford, of
the firil regiment of foot
guards, to the Counted
Dowager of We it more -
land.
Dec. 3. The Right Hon. George
Vifcount Middleton, of
Ireland, to the Hon Fran¬
ces Pelham, daughter of
the Right Hon. i homas
Lord Pelham, of Stan-
mer, in Suifex.
17. The Hon. Mr.' Finch, bro¬
ther to the Earl of Ayles-
fo rd, to Mifs jane Wynne,
of Voylafs, in Den big h-
fhire.
Sir John Tayler, Bart, of
St. George’s Hanover-
fquare, to Mifs Eliz.
Goodin Haughton, of
Mary- le -bone.
Principal Promotions for the
Tear 1778.
Jan. 6. The King has been
pleafed to order his Conge d’Eiire
to the dean and chapter of Exeter,
for the election of a bifhop for that
fee, the fame being void by the
death of Dr. Frederick Keppel,
late bifhop thereof, and to recom¬
mend the Rev. Dr. John Rofs to
be by them elefted. — Rev. Robert
Foley, D. D. Dean of Worcefter,
void by the promotion of the Lion,
and Rev. William Digby, to the
Deanery of Durham. — Hon. and
Rev. John Harley, D. D. Dean
of Windfor, with the Deanery of
Wolverhampton and regiftryof the
Garter annexed ; void by the death
of the late Bifhop of Exeter. — Mr.
Arch. Campbell, one of the clerks
of feffion, appointed foie clerk of
the regifters, &c, in room of Mr.
William
CHRONICLE. [22r
William Kirkpatrick, deceafed. —
His Grace the Duke of Hamilton,
keeper of Linlithgow-palace, and
Blacknefs'Caftle, in Scotland, with
the power of appointing deputies.
— George Heathcote, Efq. acorn-
miffioner of taxes, vice Thomas
Wyndham, Efq. deceafed.
Admiralty Office, Jan . 23. His
Majefty was this day pleafed to or¬
der the following promotions of
flag officers of his Majefty’s fleet.
John Reynolds, Efq. Sir Hugh
Pallifer, Bart. Hon. John Byron,
and the Right Hon. Auguftus John
Earl of Briftol, Rear Admirals of
the White, to be Rear Admirals
of the Red. — George Mackenzie,
Efq. Matthew Barton, Efq. and
Sir Peter Parker, Knt. Rear Ad¬
mirals of the Blue, to be Rear
Admirals of the White. — And the
following Captains were alfo ap¬
pointed Flag Officers of his Ma¬
jefty’s fleet, viz. Hon. Samuel
Barrington, Marriot Arbuthnot,
Efq. Robert Roddam, Efq. and
George Darby, Efq. to be Rear
Admirals of the White. —John
Campbell, Efq. Chriftopher Hill,
Efq. James Gambier, Efq. Wil¬
liam Lloyd, Efq. Francis William
Drake, fifq. Sir Edward Hughes,
Knt. and Hyde Parker, fen. Efq.
to be Rear Admirals of the Blue.
Admiralty Office, Jan. 29. His
Majelly was this day pleafed to
order the following promotion of
Flag Officers of his Majefty’s
fleet, viz. — Sir Charles Hardy,
Knt. Right Hon. George Earl of
Northefk, Sir Thomas Pye, Knt.
Francis Geary, Efq. Admirals of
the Blue, to be Admirals of the
White. — Sir George Bridges Rod¬
ney, Bart. James Young, Efq.
Vice Admirals of the Red, to be
Admirals of the White. — SirPiercy
Brett, Knt. Sir John Moore, Bart*
and K. B. Sir James Douglafs,
Knt. Right Hon. George Lord
Edgecumbe, Samuel Graves, Efq.
William Parry, Efq. Hon. Au¬
guftus Keppel, John Amherft, Efq*
his Royal Highnefs Henry Frede¬
rick Duke of Cumberland, Vice
Admirals of the Red, to be Ad¬
mirals of the Blue — Sir Peter
Dennis, Bart. Matthew Buckle,
Efq. Robert Man, Efq. Clark
Gayton, Efq. John Montagu, Efq.
Vice Admirals of the White, to be
Vice Admirals of the Red. — Right
Hon. Waffiington Earl Ferrers,
Hugh Pigot, Efq. Right Hon.
Molineaux Lord Shuldam, Vice
Admirals of the Blue, to be Vice
Admirals of the White. — John
Vaughan, Efq. Rear Admiral of
the Red, to be Vice Admiral of
the White. — John Lloyd, Efq.
Robert Duff, Efq. Rear Admirals
of the Red, to be Vice Admirals
of the Blue. — John Reynolds, Efq.
Sir Hugh Pallifer, Bart. Hon.
John Byron, Right Hon. Auguftus
John Earl of Briftol, Rear Admi¬
rals of the Red, to be Vice Admi¬
rals of the Blue. — George Mac¬
kenzie, Efq. Matthew Barton^
Efq. Sir Peter Parker, Knt. Hon.
Samuel Barrington, Rear Admi¬
rals of the White, to be Rear Ad-*
mirals of the Red. — John Camp¬
bell, Efq. Chriftopher Hill, Efq.
Rear Admirals of the Blue, to be
Rear Admirals of the WThite.
Feb. — John Durbin, Efq.
Mayor of BriftoL to the honour
of Knighthood. — Thomas Dam-
pier, clerk, to the twelfth prebend
in the cathedral church of Chrift
and the bleffed Virgin Mary in
Durham.-— John Charles Brooke,
Efq. to be Somerfet-herald. — Sa¬
muel Hood, Efq. to be one of the
Com-
222] ANNUAL REGISTER, 177 S.
Commiffioners of Kis Majedy’s
yard at Portsmouth.
April 5. Frederick Earl of Car-
lifle, Knight of the Thiftle,
Richard Lord Vifcount Howe, Sir
William Howe, Knight of the
Bath, Lieut. Gen. of his Majedy’s
forces in North America only,
William Eden, Efq. one of the
Commiffioners for trade and plan¬
tations, and George Johndone,
Efq. Captain in the royal navy, to
be his Majedy’s Commiffioners to
treat, confult, and agree upon the
means of quieting the diforders
now fubfiding in certain of his
Majefty’s colonies, plantations, and
provinces in North America,
— 20. Sir John Griffin Griffin,
K. B. appointed Adjut. Gen. of
his Majefty’s forces, in the room of
Gen. Hervey,- — Lord Adam Gor¬
don, Governor of Tin mouth.—
Sir John Williams, Knt. and Edw.
Hunt, Efq. Surveyors of the
navy.— Lieut. Gen. Rt. Monck-
ton. Governor of Portfmouth.—
Lieut. Gen. Alexander Mackay,
Governor of Landguard - fort, —
Francis Fuller, Efq. to be one
of the Judges in the court of
King’s-bench,— Samuel Hood, of
Catherington, in the county of
Southampton, Efq. to the dignity
of a Baronet of the kingdom of
Great Britain. — Sir Richard
Bickerton, Knt. Captain in his
Majedy’s navy, to the dignity of
a Baronet of the kingdom of Great
Britain.- — Hon. Daines Barring¬
ton, to be fecond Judice of Che f-
ter.-— James Hayes, Efq. to be hrd
Judice of Anglefey, Caernarvon,
and Merionethihire. --Thomas Pot¬
ter, Efq. to be fecond Judice of the
aforefaid counties.
JVar-Ojfice, April 21, Lieut,
Gen, Frederick Haldimand, is ap¬
pointed Lieut. Gov. of Quebec,
vice Sir Guy Carleton. — Captain
William Browne, of the Invalids,
to be Governor of Upnor, vice
James Murray, — Gen. Sir John
Mordaunt, to be Governor of Ber¬
wick, vice Sir John Clavering. —
Lieut. Gen. Francis Craig to be
Governor at Sheernefs, vice Sir
John Mordaunt,
May 28. The following officers
were appointed to the Staff,
viz. Gen. Amherd, Lieut. Ge¬
nerals Pierfon and James Johnfon ;
with Major Generals Sir David
Lind fey, Amherd, Sloper, Ward,
and Calcraft. — -Lieut. Gen. Sir
James Adolphus Oughton, to be
commander of the forces in North
Britain, and alfo of the cattles,
forts, and barracks there,
June 1. Rev, William Courte¬
nay, of Ken, in Devonfhire, and
William Courtenay the younger,
Efq. to the office of making, writ¬
ing, and engrodng, all writs of
fubpcena iffuing out of the high
court of Chancery, commonly
called the fubpcena office in Chan¬
cery.— Edward Thurlow, Efq. to
the dignity of a. Baron of the
kingdom of Great Britain, by the
name, dile, and title of Baroii
Thurlow, of Alhfield, in the county
of Suffolk. — Right Hon. Edward
Lord Thurlow, to be one of his
Majedy’s mod honourable Privy
council, and Lord High Chan¬
cellor of Great Britain.
4. Yederday a chapter of the
Knights of the Garter, was held at
St. James’s, to fill up the vacancies
therein by the death of the Duke
of Kingdon, Lord Albemarle, and
Lord Chederheld, when the Earls
of Suffolk and Rochford, and
Lord Vifcount Weymouth, were
appointed.
Lord
C H R O N I C L E. [223
Lord North to the office of Con-
ftable of his Majefty’s caftle of Do¬
ver ; and alfo the office of warden
and keeper of his Majefty’s Cinque
Ports ; and the office of admiralty
within the faid Cinque Ports, and
their Members ; and likewife all
wrecks of fea whatfoever.
— io. Aiex. Wedderburne, Efq.
to be his Majefty’s Attorney-
general. — James Wallace, Efq.
to be his Majefty’s Solicitor-
general. — Walter Pye, and Wil¬
liam Buller, Efqrs. to the office
of Chafe Wax in Chancery. —
Daniel de Laval, Efq. to be his
Majefty’s Envoy Extraordinary at
thecourt of Copenhagen. --Thomas
Wroughton, Efq. to be his Ma¬
jefty’s Envoy Extraordinary at the
court of Stockholm. — Richard
Oakes, Efq. to be his Majefty’s
Minifter Plenipotentiary at the
court of Warfaw. — Benjamin Lan-
glois, Efq. to be Keeper of his
Majefty’s. ftores, ordnance, and
ammunition of war. — Henry Stra-
chey, Efq. to be clerk of the de¬
livery and deliverance of all man¬
ner of artillery, ammunition, and
other neceftaries whatfoever apper¬
taining to his .Majefty’s office of
ordnance.
July 7. Martin Whiffi, Efq. to
be Commiffioner of the Stamp Of¬
fice, vice - Blair, Efq re-
figned. — Marquiisof Carmarthen,
to be Lord Lieutenant and Cullos
Rotulorum of the Baft Riding of
Yorklhire. — Dr. Colman, Matter
of Bennet - college., Cambridge,
vice Dr. Barnardilton, deceafed — -
Dr. Farmer, Mailer of Emanuel-
college, Principal Librarian of
the Univerfity of Cambridge, vice
Dr. Barnardillon, deceafed.
— 2 ,. 1 he dignity of a Baro¬
net of Great Britain, unto the
following gentlemen, and to their
heirs-male, viz. the Right Lion.
Richard Heron, youngeit fon . of
Robert Heron, of Newark upon
Trent, in the county of Notting¬
ham, Efq. and in default of iftue,
to Thomas Heron, of Chilhain-
Caftle, in the county of Kent,
Efq. eldeft furviving fon and heir-
male of the faid Robert Heron,
and to his heirs male. Georgs
Wombwell, ofWombvvell, in the
county of York, Efq. William
James, of Park Farm Place, EL
tham, in the county of Kent, Efq,
Edward Lloyd, of Pengwern, in
the county of Flint, Efq. and in.
default of iftue to Bell Lloyd, of
Bodfack, in the county of Montgo¬
mery, Efq. and to his heirs male.-
John Coghill, of Coghill-hall,
in the Weft-Riding of the county
of York, Efq. John Taylor, of
Lyfton Hall, in the iftand of Ja¬
maica, Efq. James Riddell, of
Ardnamorchan and Sunark, in the
fhire of Argyll, Doctor of Laws.
Csefar Hawkins, of Kelfton, in
the county of Sornerfet, Efq.
Richard Jebb, of Trent Place,
near Eaft Barnet, in the county of
Middlefex, Dodlor of Phyfick.
Sir john f^lliott, of Peebles, Knt.
Doctor of Phyfick. Henry Lip-
pencot, of Stoke Riihop, Glcu-
cefterfhire, Efq. — Rev. Mr. Faw-
cet, to be a Prebend of Durham.
Rev. Mr. Fotheringham, to be
Archdeacon of Coventry. Rev.
Mr. Arnold, to be Precentor of
Litchfield. Rev. Mr. Heflop, to
be a Prebend of Lincoln.
Aug. 18. Charles Middleton,
Efq. to be Comptroller of his Ma¬
jelty’s Navy, in the room of Maurice
Suckling, Efq. deceafed. — -Charles
Winftone, Efq. to be Attorney
General of and in his Majefty’s
iftand
ANNUAL REGISTER, 1778.
224]
ifland of Dominica. — Thomas
Yeo, Efq. to be Solicitor General
of and in the faid ifland of Domi¬
nica. — The dignity of a Baronet
of Great Britain unto Jofeph Cop¬
ley, of Sprotbrough, in the county
of York, Efq. grandfon and heir
of the late Sir Godfrey Copley,
Bart, and to his heirs male.
• Oft. 3. William John, Marquifs
of Lothian, elefted one of the fix-
teen peers to vote in the Britilh par¬
liament for Scotland, in the room
of Charles, Lord Vifcount Irwine.
- — Thomas Allan, Efq. to be a
Commiflioner of the Cuftoms, in
the room of Corbyn Morris, Efq.
— 17. James Marriott, D. L.
Official Principal Commiffary Ge¬
neral, and Special Lieutenant,
Prefident and judge, of the High
Court of Admiralty, vice Sir
George Hay, deceafed. He was
at the fame time knighted. — -Peter
Calvert, LL. D. Dean of the
Arches, and Judge of the Prero¬
gative Court of Canterbury, vice
Dr. Hay. — William Wynne,
LL. D. Vicar General of the Pro¬
vince of Canterbury, vice Dr.
Calvert. He is likewife appoint¬
ed his Majefty’s Advocate General
in all matters ecclefiailical and
marine. — Rev. Robert Clive,
M. A. Prebendary of St. Peter’s,
Weftminfter, vice Dr. Thomas
Patrick Young, deceafed.
— 27. Dignity of a Baronet of
Great Britain, to Sir Robert Gun¬
ning, K. B. of Eltham, in Kent,
and to his iffue.
Nov. 20. Laurence Hill, Efq.
deputy to the Clerk of his Ma-
jefty’s Rolls, and Regitter of Sea-
iines, & c. within the regalities of
Glafgow and Paifly. William
Frazer, Efq. Commifiary of the
CoromilTaiiot of Invernefs.-- Lord
Vifc. Stormont, Juftice General of
Scotland, vice D. of Queenfberry.
——John Flockart, Efq. Keeper of
the General Regifter of the Horn¬
ings, vice Sir Archibald Grant, de¬
ceafed. — William Fawkener, one
of the Clerks of the Privy-council,
vice W. Blair, Efq. refigned.—
Thomas Percy, D. D. Dean of
Carlifle, vice Dr. Thomas Wilfon,
deceafed.-— John Larpent, Junior,
Efq. Examiner of all Plays, & c.
vice William Chetwynd, Efq. de¬
ceafed.
— 29. The Right Hon. Lord
Vifc. Stormont, and John Way,
of Lincoln’s-inn-fields, Efq. t6 the
office of Chief Clerk of the King’s
bench, &c. in the room of William
Lee, Efq. and Jonn Antonie, Efq.
both deceafed.
Dec. — -. Duke of Northumber¬
land, Mailer of the Horfe, vice
Duke of Ancaller, deceafed. _
Right Hon. Charles Jenkinfon,
to be his Majefty’s Secretary at
war. — James Crauford, Efq. to
be his Majefly’s Agent for^Rot-
terdam, Dordrecht, &c. in Hol¬
land. — Right Rev. Robert, Bifhop
ot Kill aloe, to the Archbi/Iioprick
of Dublin. — Rev. Dr. George
Chinnery, to the Bilhopricks of
Killaloe and ICiifenora.— Duke of
Ancafter, Lieutenant of thecounty
and cicv or Lincoln, in room of the
late Duke. — -Rear Adm. Sir Edw.
Hughes, in veiled with the Order
of the Bath.
DEATHS, 1778.
Jan. 1. Lad month. His Serene
Highnefs Maximilian Jofeph, elec¬
tor of Bavaria, of the fmall pox, in
the 5111 year of his age.
12. Laft
CHRONICLE. [
12. Lad week the Hon. Lady
Catherine Lowther, relift of the
late Sir William Lowther, Bart.
Sir Griffith Boyntun, Bart.
15. Right Hon. Lady George
Germaine.
27. Hon. Mr. Filzmaurice,
voungeft fon of the Earl of Shel-
Iburne.
At Tunis, the Confort of Side
Mullapha Coggia, and daughter
of the Bey.
Right Hon. the Countefs of
Eglir.gton.
Sir Hanfon Berney, of Norfolk,
Bart.
Feb. — , Lately, Hon. Richard
Dawfon, elded fen of Lord Dar-
trey, at Cambridge.
5. Lady Auguda Corbet, daugh¬
ter of the Earl of Bute.
RightHon. Dowager Lady Aber¬
gavenny.
6. Lady of Sir Walden Han-
mer, Bart.
7. Lieut Gen Vernon, Lieut.
Governor of the Tower.
12. Admiral Arnherd, brother
of Lord Arnherd.
In Italy, Lady Louifa Mann.
Lord Mexborough.
25 Right Hon. Andrew, Lord
Archer, recorder of Coventry.
His Lordfhip married Sarah, elded
daughter of the late James Weil*
Efq; of Alfcott, and has left four
daughters. — Dying without male
iffue, the title is extinft.
March 1. Sir Richard Adon,
Knt. one of the Judges of the
KingVbench.
Right Hon. the Countefs of
Wemys.
Sir John Elvvyll, Bart.
4.. Sir Thomas Hefketh, Bart,
II. Sir Charles Mordaunt, Bt.
27. Hon. Lieut. Gen. Hervey,
Governor of Portfmouth, and mem¬
ber for Harwich.
Vol. XXL
Right Hon. Lady Vifcountefs
Mountgarret, at Paris,
April c, Marmaduke Jpord Langa
dale, the fifth of that title, who
having nd .ale iffue, the title be¬
comes extinft.
Right Hon. Charles Ingram,
Vifcount Irwin, Lord Ingram, of
Irvine, one of the fixteen peers of
Scotland. '
Sir William Fownes, Bart, of
the kingdom of Ireland.
The Right Hon. Thomas Coch¬
ran;, Earl of Dundonald and Lord
Cochran, at Lamancha in Scot¬
land.
10. Sir John Clavering, K. B„
Lieut. General of his MajedyT
forces, Colonel of the 5 2d regi¬
ment of foot, fecond in council,
and commander in chief of the
forces in Bengal.
30. Hon. Mrs. Wrottefley,
mother to the Duchefs of Graf¬
ton:
May i o. The Right Hon. "Wil¬
liam Pitt, Earl of Chatham, Vifc.
Pitt, of Burton Pynfent, in Som-
merfetfhire, at his feat at Hayes, iri
Kent. I See the Appendix. ]
12. Right Hon the Countefs
Dowager of Traquair.
13. Right Hon. the Countefs
Dowager of Strathmore.
16, Right Hon. Robert D’Arcy*
Earl of Holderneife, Lord B*ArcyP
Lord Warden and Admiral of the
Cinque Ports, Governor of Dover-
cadle. Lord Lieutenant of ths
North Riding of York Oi ire, and
Vice Admiral of the fame, Keeper
of the Liberty and Fdreft of Rich¬
mond, Conftabie of Middleham-
cattle in Yorkshire, and a Gover¬
nor of the Charterhoufe.
24. Sir Conyers Jocelyh, Bart.
At Florence, the Archduke
Maximilian, the fifth of the Princes
of the houfe of Tufcany.
t n Rig**
226] ANNUAL RE
Right Hon Countefs Dowager
of Granard.
June 3. Right Hon. James Earl
of Errol, hereditary Lord High
Condable of Scotland. He was
the elded fon of Lord Kilmar¬
nock, beheaded in 1746 for high
treafon, and fucceeded to the Earl¬
dom of Errol in right of his mother.
6. Mr. Lowth, elded fon to the
Bifhop of London.
Right Hon. Lady Dowager
Waltham. .
1 . Sir Peter Dennis, Bart.
Vice Admiral of the Red.
15. Sir Cecil Bidiop, Bart.
17. Mifs Maria Catherine Wil¬
liams Wynne, youngeft daughter
of Sir Watkin Williams Wynne,
Bart,
George Earl Mar dial, Governor
cf Neufchatel, and elder brother
of Field Mardial Keith, who fell
in the Pruffian fervice, October 14,
17^8.
July — . Her Serene Highnels
the Dutchefs of Brunfwick Lunen¬
burg.
Princefs Amelia D’Ede, dder to
the Duke of Modena.
Franc ifco Salvities de Conti
Guido, Archbifhop of Pifa, Pri¬
mate of Sardinia, Corfica, &c.
aged 85 years.
29. Right Hon. William Lord
Crandon.
Lewis Charles Otto, reigning
Prince of Salm Salm. Pie is fuc-
eeeded by his nephew.
Aug 3. Right Hon. Patrick
Lord Elibank.
7 , Sir T homas Flay, Bart.
Sir Lionel Pilkington, Bart.
Right Hon. Dowager Countefs
of Wedmoreiand,
Right Hon. Dowager Vifcoun-
tsfs Grimeilone.
GISTER, 1778.
Sir Thomas Cave, Bart.
Lord Maxwell, fon of the Right
Hon. Earl Farnham.
Hon. Thomas Chambers Cecil,
brother to the Earl of Exeter.
12. The mod noble Peregrine
Bertie, Duke of Ancader and
Kedeven, Marquis and Earl of
Lindfay, Baron Willoughby of
Erefhy, and Hereditary Lord Great
Chamberlain of England, in the
65th year of his age. His fiid
wife was Elizabeth, daughter and
foie heirefs of William Blundell,
of Bafingftoke, Efq; and widow
of Sir Charles Gunter Nicol, with
whom he had an immenfe fortune;
but by her had no ilfue. By his
fecond wife Mary, daughter of
Thomas Panton, Efq. he had fix
children, three of whom are now
alive, namely, Robert (now Duke
of Ancader), Aid-de-camp to
Gen Clinton, now in America,
Lady Prifcilla Barbara Eliza¬
beth, and Lady Georgina Char¬
lotte.
13. Sir George Lockhart, Bart,
at Bomington, Scotland.
22. At Bath, Sir Charles Whit¬
worth, Knc. Lieut. Gov. of Til¬
bury-fort, and member for Saltafh,
chairman of the committee of ways
and means, &c.
23. Sir Charles Sedley, Bart.
Sept. 16. Lady Dowager Chef-
terdeld.
Lady Downing.
17. Sir Francis Mannock, Bait.
The Hon. Lieut. Francis An-
druther, at Madrafs.
The Right Hon. Lady Holland,
at Old-Windfor.
Lady Wolfeley, at Dublin, re-
lift of the late Sir Richard Wolfe¬
ley Bart, filter of the Right Hon,
Sir Capel Molyneux, Ban,
The
C H R O
/
The Countefs of Thanet, at her
feat near Canterbury.
Lord William Campbell, third
brother to his Grace the Duke of
Argyle.
Prince Lewis of Mecklenburgh
Schwerin, brother to the reigning
duke.
Sir Archibald Grant, Bart, at
his feat at Monymufk, in A’ber-
deenfhire.
24. The Right Hon the Coun¬
tefs of Lauderdale.
Lady of Sir William Draper,
K. B.
Lady of Sir Charlton Leigh, Bt.
Sir William Elwes, Bam
Lady of Sir William Codring-
ton, Bart.
Right Hon. the Earl of Cavan,
Lieut. General of his Majefly’s
forces.
The only fon of the Earl of
Buckinghamfhire.
Oft. 1. The Hon. Ann Arun¬
del, at Rawden-hill, near Chip¬
penham, relift of the Hon. Thomas
Arundel, count of the facred Ro¬
man Empire, and great aunt to
the prefent Henry Lord Arundel,
of Wardour-caftle.
2. The Right Hon. Wafhington
Shirley, Earl Ferrers, Vifcounc
Tam worth, vice admiral of the
blue fquadron, and F. R. S.
Hon. Mifs Amelia Wilhelmina
Malefina Sparre, only daughter of
the late Baron Sparre, who was
AmbafTador from the Court of
Sweden to that of Great Bri¬
tain.
6. Sir George Hay, Judge of
the High Court of Admiralty,
Dean of the Arches, Judge of the
Prerogative Court of Canterbury,
and Prelident of the College of
DoftoLs of Law, exercent in the
N I C L E. [227
Ecclefiaflical and Admiralty : he
was likewife member for the bo¬
rough of Newcaille under Line,
in Staffordshire.
22. The Right Hon. the Earl
of Lincoln, eldell fon to his Grace
the Duke of Newcaille. .
The moll noble Charles Doug¬
las, Duke of Queenlberry, in
Scotland, alfo Duke of Dover,
and Marquis of Beverley, in Eng¬
land, and Lord Juflice General 111
Scotland.
30. Hon. Mrs. Burgefs, daugh¬
ter to Lord Wentworth.
Right Hon. the Countefs cf
Thanet.
Right Hon. Sir Sydney Stafford
Smythe, late Baron of the Court
of Exchequer. _
The only daughter of his Ex¬
cellency Count Almadovar, the
Spam fii AmbafTador at this court.
31. The Hon. Lieut. Col. John.
Gordon, of the 8 ill regiment of
foot, at Kinfale in Ireland.
Colonel Ackland, eldeft fon of
Sir Thomas Ackland, Bart, bro-
ther-in law to the Earl of il-
chefler. Major of the 20th regi¬
ment of foot, Colonel of the hrfl
battalion of the Devonfhire militia,
and Member of Parliament for
Callington, in Cornwall.
Nov—. Right Hon. the March!-
onefs of Lothian.
Sir John Douglas, of Bullhead,
Bart.
Hon. Mifs Mary Eliz. Napier,
third daughter of the late Lord.
Rev. Sir John Pefhel, Bart.
The Hon. Mrs. Charlotte Dig*
by, at Thames Ditton, Surry, re¬
lift of the Hon. Edward Digby,
Efq; mother to the prefent Lord
Digby, Baron of Sherborne, 1 alt
furviving child cf Sir Stephen Fox,
1 p ) * *«•
228] ANNUAL REGISTER, 1778.
&c. filler to the late Earl of Ilchef-
ter and Lord Holland.
The Right. Rev. Dr. JohnCrad-
dock, Archbifhop of Dublin, and
Primate of Ireland.
Dec. 6. Sir Francis Skipwith, Bt.
Her Grace the Duchefs of St.
Albans.
The infant Charles Francis,
Prince of Naples, and of the Two
Sicilies, and heir of that crown, in
his 4th year, at Naples.
The reigning Landgrave of
Hefife Rhinfels Rothemboarg, at
Caffe 1, field marlhal in the fer-
vice of their Imperial Majef-
ties.
The Sultan Mehmet, fecond fon
of the Grand Signior, at Conllan-
tinople.
The lady of Lord Deerhurft, at
Ledbury, in Herefordlhire, in child¬
birth.
A P F E N-
[ 229 1
APPENDIX to the CHRONICLE.
Abfradl of the ASl for granting to
his Majefly certain Duties upon all
inhabited Houfes within the King¬
dom of Great Britain .
THIS Adi fets forth, that,
from and after the j;th day
of July, 1778, the feveral duties
upon houfes fhall be charged and
paid unto his Majelly by the occu¬
piers thereof refpedlively ; (that
is to fay) upon and for every
dwelling-houfe inhabited, together
with the houfhoid offices therewith
occupied, which now are, or fhall
hereafter be, eredled within the
kingdom of Great Eritain, and
which are, or for the time being
fhall be, worth the yearly rent of
five pounds and upwards, and
under the yearly rent of fifty
pounds, the yearly fum of fixpence
in the pound ; and upon and for
every dwelling houfe inhabited,
together with the houfhoid offices
therewith occupied, which now
are, or hereafter (hall be, eredled
within the kingdom of Great Bri¬
tain, and which are, or for the
time being fhall be, worth the
yearly rent of fifty pounds and up¬
wards, the yearly fum of one lhil-
ling in the pound, to be eilimated
and ascertained in manner herein¬
after exprefi'etf.
The duties in England and
Wales to be paid quarterly; and in
Scotland half yearly.
And be it further enadled, that
the duties granted by this a 61 fhall
be charged only upon the inhabi¬
tants or occupiers for the time be¬
ing of the houfes or tenements, and
not on the landlord or landlords
who let or demife the fame.
Warehoufes, &c. not liable to the
new duty ; nor perfons who are not
rated to church and poor.
It is further enadted, that no
farm -houfe (hall be afieffed or rated
for the purpofe of railing the duty
herein mentioned.
And, for the better undemand¬
ing what is hereby meant as a
farm-houfe, it is further declared,
that all houfes bona fide ufed or
occupied, for the purpofes of huf-
bandry only, fhall be deemed and
taken to be farm-houfes, and no
other.
Provided always, that no fuch
farm-houfe, which fhall be occu¬
pied by the owner thereof, fhall
be intitled to fuch exemption,
which fhall be valued under this
adl at more than ten pounds per
annum, dillindl from the land
therewith occupied.
Provided always, that nothing
herein contained fhall extend, or
[p] 3 b?
»
2 3 o”] ANNUAL R:
be conftrued to extend, to charge
or m ike liable any hofpital, or
houle provided for the reception,
and relief of poor perfons to the
payment of the rate or duty to be
laid by virtue of this act.
Abflraff of an Adi of Parliament for
the better recruiting his Majefy’s
Land Forces .
THE Juftices of Peace, and
L'ommiffioners of the land
tax, are appointed to put this aft
an execution, and are impowered,
within their feveral jurisdictions,
to raife and levy all able-bodied,
idle, and diforderly perfons, who
cannot, upon examination, prove
themfelves to exeryife and induliri-
oufly follow fome lawful trade and
employment, for their Support and
maintenance, to Serve his Ma-
jeity as Soldiers, and they are to
order a general Search within their
parifhes for all perfons anfwering
jfuch descriptions ; and all perfons
convicted of Smuggling, to the
value not exceeding forty pounds,
may be raifed and levied in like
manner for Soldiers, in lieu of the
prefent punifhments they are lia¬
ble to. Able-bodied men only to
be inli led, and none under 17, or
above 45 years of age. It is drift-
3y injoihed, that the inhabitants
of the different parifhes Shall be
a Aiding to the Commiflioners, in
putting in force this aft. And, as
an encouragement to the inha¬
bitants, they are to receive a pre¬
mium of 19 s. for giving informa¬
tion of any able-bodied man,
who Shall be in con Sequence there¬
of apprehended and inli lied. The
chief magnates ot cities to, in Spree
> G I S T E R, 1778.
this aft upon notice from the Se¬
cretary at war.
Amendments of the Lauus relating to
Forgeries .
IN confequence of the opinion
of the Judges in the cafe of
Mr. Harrifon, lately difeharged
from Newgate, after conviftion
for forgery, the legiflature have
thought it neceffary to pafs an aft
this prefent feifions, to explain the
former law's on the fubjeft of for¬
geries. The new aft; declares,
“ that if any perfon, from and af*
ter the 29th day of March, 1778,
Shall falfely make, alter, forge,
or counterfeit, or caufe or pro¬
cure to be falfely made, altered,
forged or counterfeited, or wil¬
lingly aid or aiiift in the falfe
making, altering, forging, or
counterfeiting, any acceptance of
any bill of exchange, or the num¬
ber or principal Turn of any ac-,
countable receipt for any note,
bill, or other fecurity for payment
of money, or any warrant or or¬
der for payment of money or de¬
livery of goods, with intention to
defraud any corporation whatfoever |
or Shall utter or publilh as true
any falfe, altered, forged, or coun¬
terfeited acceptance of any bill of
exchange, or accountable receipt
for any note, bill, or other fecu¬
rity for payment of money, or war¬
rant or order for payment of mo*
ney or delivery of goods, with in¬
tention to detraud any corporation
whatfoever, knowing the fame to
be falfe, altered, forged, or coun¬
terfeited ; every Such perfon, being
thereof lawfully convifted. Shall
he deemed guilty of felony, and
APPENDIX to the CHRONICLE. [23
fhall fuffer death as a felon, with¬
out benefit of clergy.
Abfradi of an Aft for regulating
Lottery -Offices .
TH E new aft for regulating
the conduft of the lottery,
and the lottery-ofiice-keepers, re-
ftrains any perfons from keeping
an office for the fale of tickets,
fhares, or chances, or for buying,
felling, infuring, or regiftering,
without a licence ; for which li¬
cence each office-keeper muit pay
50 1. to continue in force for one
year, and the produce to be ap¬
plied towards defraying the ex-
pences of the lottery. And no
perfon is to be allowed to fell any
fhare or chance lefs than a fix-
teenth, on the penalty of 50 k
All tickets divided into fhares or
chances, are to be depofited in an
office to be eftablifhed in London
by the commiffioners of the trea-
fury, who are to appoint a perfon
to conduft the bufinefs thereof ;
and all fhares are to be ftamped by
the faid officer, who is to give a
receipt for every ticket depofited
with him. The numbers of all
tickets fo depofited are to be en¬
tered in a book with the names of
the owners, and the number of
fhares into which they are divided,
and two-pence for each fhare is to
be paid to the officer on depofiting
fuch tickets, who is therewith to
pay all expences incident to the
office. All tickets depofited in the
office to remain there three days after
drawing. And any perfon keep¬
ing an office, or felling fhares, or
who fhall publifh any fcheme for
receiving monies in confideration
of any intereit ;o be granted in
any ticket in the faid lottery. Sec.
without being in poffeffion of fuch
ticket, fhall forfeit 500 1. and fuf¬
fer three months imprifonment.
And no bufinefs is to be tran-
fafted at any of the offices after
eight in the evening, except on
the evening of the Saturday pre¬
ceding the drawing No perfon
to keep any office for the fale of
tickets. See. in Oxford or Cam¬
bridge, on penalty of 20 1.
Account of the Gold Coin brought into
the Mint from Great Britain and
Ireland, by the Proclamations in
1773> *774> *nd 1776.
FIRST proclamation brought
in 3,806,435 1. 7 s. 2d. de¬
ficient more than fix grains in a
guinea.
Second proclamation brought in
4,876,171k 18 s. 3d. deficient
between three and fix grains.
Third proclamation brought in
6,880,986k 5s. 3d. deficient be¬
tween one and three grains.
Total 15*563,5931. 10s. 8 d.
Account of the Expence of calling in
and recoining all the Gold Coin
deficient more than a Grain in a.
Guinea .
1. s. d.
EXPENCE to
the Bank for melt¬
ing j- 16,786 14 6
Deficiency in
melting - 3* 1 7,3 1 4 6 II
Intereft of money
advanced to the
holders of gold coin 23 1,982 17 7
To maker of the
mint, for the charge
of recoining and
other charges - 115,459 1? <3
L'”i i ' ' To
232] ANNUAL REGISTER, 1778.’
To fever al per-
fops who were ap¬
pointed in the fieve-
ral c< a nties to'tak6
in and exchange
o
the gold coin, and
for other charges
and expences — - 72,476 8 o
Total 754,019 19 9
N. B. The ]ofs from the defi¬
ciency in the coin brought in by
the firft proclamation (amounting
nearly to 500 000 b) was tnrown
era the holders of the coin ; and
therefore could not be included in
this account.
Account of the King's <vifts to Chat¬
ham, Tortlrnouth, Winchester,
Saliloury, Warley, and Cox-
lieath. Extracted from the Lon*
don Gazettes .
C H A T H A Ivl .
/T N the 24th of April, his Ma-
\ J jelly, attended by the Earl
of Sandwich, &c, embarked on
board the Auguila Yacht at
Greenwich, and arrived at Chat¬
ham on he 25th, amidft a full cho¬
rus of il lipwrights, who welcomed
his Majefty with the fong of ‘ God
fave the King/’ After taking a
lurv /'of the works as far as time
would permit he returned to his
yacht to dinner, afterwards pro¬
ceeded son his furvey till near
dark. Next day he reviewed the
fil'd regiment of royals; held a
public lev e at the com mi Toner’s
ho,u ie, where he received the officers
and neighbouring gentry ; and
where the Mayor and corporation
of Rochefter, in their formalities,
made their compliments in a iliort
fpeech.
His Majeily the fame evening
went in his barge on board the Vic¬
tory; upon his entering the fhip,
the royal ftandard was honied, and
his Majeily, after having fpent up-*
wards of two hours in examining
the fame, returned to the yacht
about feven o’clock, being faluted,
upon his leaving the Tip, with a
royal falute of twenty-one guns.
Monday , April 27. At nine
o’clock his Majefty went again on
board the Victory, where he had
a levee, when the captains and
officers of his (hips at Sheernefs
and the Nore, were preferred to
him. His Majefty, after conti¬
nuing on board about three quar¬
ters of an hour, went into his
barge, preceded by Rear Admiral
Campbell as before, rowed down,
to Sheernefs, and landed in the
dock-yard at ten o’clock, where
he was received by Lord A inherit*
the Commiffioners of the navy, and
officers of the yard.
His Majefty afterwards examin¬
ed the Tips fitting in the docks,
the batreries^ and the naval and
ordnance ftore- houfes. At twelve
o’clock his Majefty left the yard,
and rowed to the yacht at Black-
ftakes ; and as loon as the tide was
made, at half-pad one o’clock
weighed and failed, being faluted
by the Victory, the garrifon of
Sheernefs, the Tips at the Nore,
and the forts, as hepaffed. The
wind being fair from the Nore,
his Majefty landed at Greenwich
at twelve at night, where his car¬
riages and effort were ready to
receive him ; and arrived in about
three
APPENDIX to the CHRONICLE.
three quarters of an hour at St.
James’s.
Portsmouth.
Saturday y May 2. His Majefty
and the Queen fet out at fix in the
morning from the Queen’s houfe,
and arrived at Portfmouth about
three quarters pall twelve, when
they were faluted by all the guns
round the works and the garrifon.
Their Majefties got to the Com-
miftioner’s houfe about one o’clock,
efcorted by a party of the third or
Queen’s regiment of dragoon
guards. His Majefty was attended
by the Marquis of Lothian, Gold
Stick in waiting ; the Honourable
Colonels St. John and Harcourt,
two of his Aid de Camps; and
Lieut. Gen. Carpenter, his Equer¬
ry in waiting; and her Majefty by
the Marquis of Caermarthen, Lord
Chamberlain of her Majefty’s
houfehold ; and the Countefs of
Egremont, one of the ladies of her
bed-chamber. The ftandard was
immediately hoifted in the dock¬
yard, and the workmen aflembled,
and gave their Majefties feveral
cheers as they paffed. Their Ma-
jefties were received at the door of
the Commiflioner’s houfe by the
Earl of Sandwich, Lord Am her ft,
Lieut. Gen. Monckton, the Com-
miftioners of the navy, and the
Commiffioners and Officers of the
yard. His Majefty left the houfe
at half paft five o’clock in the af¬
ternoon, to vifit the yard ; and
after viewing the fhips in docks,
the fmith’s-fhop and boat-houfe,
returned to the Commiflioner’s
houfe about feven o’clock.
Sunday , May 3. At ten o’clock
their Majefties went to the Garri¬
fon Chapel, where they heard di¬
vine feryice. After which their
[233
Majefties had a public levee at the
Governor’s houfe, and were waited
on by the Mayor, Aldermen, and
Corporation of Portfmouth, with
their Addreffes.
Monday , May 4. The King left
the yard at feven this morning,
and went to the gun-wharf; viewed
the ordnance - itores, and ftore-
houfes ; and returned to the yard
about eight o’clock. At a quar¬
ter paft nine, the Queen went in
the barge to the yacht, which lay
half way to Spithead. The barge
was preceded by Admiral Pye,with
his flag flying, and followed by
the other Admirals and Captains
in their boats, drawn up in four
regular lines, and amounting to
flfty beats. The fhips in the har¬
bour were manned, and on get¬
ting out of the harbour, the guns
of the platform, the Blockhoufe
Fort, and South - fea Caftle, fa-
luted her Majefty as fhe paffed.
Her Majefty got on board the
yacht at half paft nine. All the
fhips at Spithead were manned,
and the fleet faluted her Majefty
with twenty-one guns each. At a
quarter paft ten the barge returned
to the dock yard, and his Ma¬
jefty embarked on board her, at¬
tended by the Admirals and Cap¬
tains in their boats, in the fame
manner as her Majefty.
On the King’s arrival at Spit¬
head, all the fhips were manned,
and faluted his Majefty. His Ma¬
jefty was rowed through the fleet,
and received three cheers as he
paffed each fhip. At half paft
eleven, the King went on board
the Prince George of 90 guns,
(Admiral Keppel) where the ftan¬
dard was immediately hoifted, the
fleet falutingwith twenty-oneguns
each.
The
2j4] ANNUAL REGISTER, 1778.
The yacht with her MajeHy on
board, failed round the fleet; the
fhips were all manned, and gave
three cheers as the yacht palled.
At half paft twelve the fleet
fainted the Queen with twenty-
one guns each fhip, as her Ma-
jefty palled by the Prince George.
H is Majefty, during his hay on
board, faw the men at their quar¬
ters, when they performed their
feveral exercifes of the great guns
and fmall arms ; after which his
Majefty received all the Captains
of the fleet upon the quarter deck.
At one o’clock the King left the
Pi ince George, and went into the
barge, receiving three cheers. The
‘barge was preceded by Admiral
Pye in his barge, and followed by
the Admirals and Captains in the
fleet in their barges, and went on
board the yacht, which lay at an¬
chor to windward of the fleet, at
half pall: one, where their Ma¬
jesties dined, the King under an
awning on the quarter-deck, the
Flag-officers, Generals, and thofe
of his Majefty’s fuite, having the
honour to dine at his table.
At half pail four the Queen’s
health was drank, followed by a
general falute from the fleet of
twenty-one guns each. The fame
falute was repeated a few minutes
after, when his Majefty drank to
the profperity of the navy, and to
all his good fubjeCts by fea and
land.
The King went into his barge
at fix o’clock, and rowed round
the fleet; and afterwards returned
in his yacht into the harbour,
being diluted by the whole fleet,
and the feveral forts as before,
and by a number of cannon from
the jfhores of Portfmouth and Gof-
port. Their Majefties left the
yacht at half paft eight, landed
at the dock-yard, and went to the
Commiffioner’s houfe
The day being very fine, an in¬
credible number of veftels, pleafure
yachts and boats, attended their
Majefties ; and, on their return in
the evening, all the houfes of
Portfmouth and Gofport were illu¬
minated, as they had been the
preceding evening.
Tuefday, May 5. At nine o’clock
their Majefties left the yard, and
went to the glacis near South-
fea Common, where his Majefty
reviewed the 2$th regiment of
foot, commanded by Lieut. Gen.
Lord George Lenox.
His Majefty went from the re¬
view to fee the new fortifications
eredled round the common, for the
better protection, of the dock¬
yard, and returned about half paft
one.
At fix o’clock his Majefty faw
the rope houfes, and feveral other
ftore- houfes, and the academy. He
afterwards walked through the
yard to the new ground, went
into the St. George of 90 guns,
vvhofe frame is nearly completed,
and returned to the Commiffioner’s
houfe at a quarter paft eight o’clock,
IV ednej day , May 6. Their Ma¬
jefties, at half paft nine this morn¬
ing, went into the rope -houfe,
and faw every branch of that ma¬
nufacture. Her Majefty returned
immediately, and the King went
in the barge to the victualling
brew-houfe at Weevill, viewed the
whole carrying on there, and re¬
turned to the yard at half paft
twelve.
His Majefty then walked into
the town of Portfmouth, to in-
fpedt the victualling - office and
(tqjre-hoyfes • which having tho¬
roughly
5
APPENDIX to the
roughly examined, he proceeded
to the marine barracks, and then
came back to the yard ; went into
the rigging-houfe, and returned
to the Commiflioner’s houfe at
half pafl one o’clock.
Tbur/day, May 7. Their Ma¬
kefiles fet out at half pall eleven
this morning for the feat of the
late Earl of Idallifax, at Stanflead,
in Sufl'ex, about twelve miles off,
and returned at a quarter pafl three
to dinner.
His Majefly went about fix in
the evening, in his barge up the
harbour, on board the Britannia,
of 100 guns, and the Royal Wil¬
liam of 84, looked into every part
of thefe (hips, and returned to the
yard about eight o’clock.
Friday , May 8. His Majefly
went about half pafl fix this morn¬
ing under the bottom of a frigate
of 28 guns, to fee the workmen
fheathe her with copper, where
his Majefly flaid near half an
hour.
At ten o’clock their Majeflies
went in the barge on board the
Princefs Augufla yacht, and failed
in her through the fleet at Spit-
head to St. Helen’s, and returned
to the Mother - bank, where fhe
came to an anchor.
About fix in the evening the
yacht, with their Majeflies on
board, failed through the mer-
chant-fhips in Stokes-bay, and left
Spithead about half pail feven to
go into the harbour ; then parting
with the fleet, they received a
royal falute from every (hip, of
twenty-one guns, and the fame
from South fea CalUe, Blockhoufe-
fort, and the faluting battery of
the town, as they palled them in
their way into the harbour. Their
Majeflies landed at eight o’clock.
CHRONICLE. [235
and went to the Com miffi oner’s
houfe, before which the workmen
were affembled, who gave three
cheers, and then difperfed.
St. James’s , May 9. This morn¬
ing, about half pafl eight o’clock,
their Majeflies got into their pofl-
chaife at Portfmouth, and arrived
at the Queen’s houfe at half an
hour pafl four o’clock.
His Majefly has created the
Commiffioner, and Sir Richard
Bickerton, who fleered their Ma¬
jeflies the laffc and the prefent
time. Baronets ; and Digby Dent,
Captain to the fenior Flag, Knt.
Edward Linzee, Efq. the Mayor,
defired to be excufed the honour.
Winchester, and Salisbury.
^ rAHE King and Queen fet out
i on Monday the 28th of Sep¬
tember, at one in the afternoon,
from Windfor Caflle, and arrived
at Winchefler about half pafl five
in the afternoon, and alighted at
Mr. Penton’s houfe, where they
were waited on by the Mayor and
Corporation, who addreffed the
King in a loyal fpeech, as did the
mailer and fellows of the college,
and received mod gracious an-
fwers.
Their Majeflies fupped and
flept at Eafl - gate- houfe during
their flay. Her Majefly held her
levees there, and the King at St,
John’s houfe.
The next morning his Majefly
reviewed the troops, and after the
review ended, the King went tq
the tent prepared for his recep¬
tion, where he afterwards dined,
as did the Queen in another tent
prepared for her Majefly. On the
30th their Majeflies were piealed
£? v\
236] ANNUAL REGISTER, 1778.
to take a view of the cathedral,
its antiquities, architeRure, Sec.
and afterwards to vifit the college,
where their Majefties were addref¬
fed in a Latin fpeech * by Mr.
Chamberlayne, Ion of William
Chamberlayne, E fq ; Solid tor of the
Treafury, the fenior fcholar on the
foundation, and fellow eledt of
New College, Oxford ; and in
Englifh by the Earl of Shaftef-
bury f . As foon as they returned,
they fet off inftantly for Salifbury.
They ordered fums of money to be
left for the poor, at the difpofal of
the Mayor ; for the three fenior
boys on the foundation, for the
debtors in the prifons, and for other
charitable purpofes.
- They arrived at Salifbury a
quarter before three in the after¬
noon. They were here addreffed
by the Bifhop and Clergy, by the
Dean and Chapter, and by the
Mayor and commonalty of the city
ofNewSarum; and after vifiting
the cathedral, and flopping a fhort
time at the Deanry-houie, they
continued their rout to Wilton-
houfe, where they were received
by the Earl and Countefs of Pem¬
broke, and addreffed by the Mayor,
Recorder, and burgeffes of the
borough of Wilton. On Thurf-
day their Majefties left Lord Pem¬
broke’s houfe a little before nine
in the morning, and the review
ended about two in the afternoon.
* Mr. Chamber! ay ne’s fpeech. a Regum antiquorum (Rex auguftiffime)
morem revocas, qui literatorum fodalitiis intereffe, oculifque et afpeflu dodlri-
nartmi ftudia comprobare non. indrgnum puta-bant amplitudine fua. Et pro-
fe<5io, compfures regios hofpites, Henricos, Edvardos, Carol os, olim excepit
yetus hoc inclytumque Mufarum domiciiium : nullum, qui bonas literas to
(Pater illuffriffime) vel magis amaverit, vei auxerit, ve] ornaverit. Quin et
animura tuum propenfamque in literas voluntatem vel hoc ahunde teftari poffit,
quod vicina caflra tot tantifque procerum Britannicorum pro patria militantium
praefidiis inflruftiiTima bellicis fpeFtaculis te non penitus occupatum tenuere,
quo minus ut togatam juventutem refpiceres, et ex armorum ftrepitu remiff o-
nem quandam literati hujus otii captafes. Ut diu vivas et valeas, in utriufque
Minervae perennem gloriam, tibi faufta et felicia comprecantur omnia, vovent-
que Wiccamici tui.”
-j- Lord Shaftefbury’s verfes.
Forgive th’ officious Mufe, that with weak voice*
And trembling accents rude, attempts to hail
Her Royal Gueft! who, from yon tented field,
Britain’s defence and boafl, has deign'd to fmile
On Wickham’s Ions $ the gentler arts of peace
And ftience, ever prompt to ptaiie, and Mars
To join with Pallas ! Tisthe Mule’s talk
And office heft to confecrate to Fame,
Heroes and virtuous Kings : the generous youths.
My lov’d compeers, hence with redoubled toil?.
Shall drive to merit Such aufpicious fmiles j
And through life’s various walks, in arts or arms,
Or tuneful numbers, with their country’s love,
And with true loyalty enfiam’d t’ adorn
This happy realm ; while thy paternal care
To time remote, and diftant lands, fhall fpreacl
Peace, juftice^ riches, fcience, freedom, fame.”
APPENDIX to the CHRONICLE. [237
His Majeity was pleafed to exprefs
his entire approbation of the ap¬
pearance, difcipline, and good or¬
der of the regiments, and about
four returned with the Queen to
Wilton-houfe.
At half pall nine o’clock on
Friday morning their Majefties,
attended by their fuites, and the
Earl and Countefs of Pembroke,
left Wilton-houfe on their way to
Stonehenge, which their Majefties
examined very attentively. Their
Majefties arrived at the Duke of
Queenlberry’s houfe at Ambrefbury
at eleven o’clock, where they ftaid
a little more than an hour, and
then proceeded on their return to
Windfor, where their Majefties ar¬
rived at ftx o’clock in the evening.
Camp at War LEY.
N Monday the 19th inftant,
at half paft twelve o’clock,
their Majefties fet out from the
Queen’s houfe, and arrived at
Thornden Place, in EiTex, the
feat of the Right Honourable the
Lord Petre, at three o’clock.
On Tuefday morning, at three
quarters paft nine o’clock, his Ma-
jefty on horfeback, attended by
his fuite, and alfo by General
Lord Amherft, reviewed the troops.
He beheld the whole from a ftand
erected by Lord Petre in the cen¬
tre of thefcene. The feveral ma¬
noeuvres being over a little before
three o’clock, the King went to¬
wards the ftand, where a circle
being formed by the horfe and
grenadier guards, the feveral offi¬
cers of the regiments were intro¬
duced, regimentally, to his Ma-
jefty, and had the honour of kif-
ftng his Majefty’s hand. The
King v/as gracioufly pleafed to
exprefs great fatisfa&iori at the
appearance, difcipline, and good
order of the feveral regiments,
and the royal artillery ; and like-
wife his aoprobation of the ma¬
noeuvres which were performed :
and mounting his horfe again, a
roval falute was fired on his Ma-
/
jelly’s leaving the field.
The King returned to Lord Pe-
tre’s houfe, where' his Majefty,
and likewife the Queen, arrived
a little after four o’clock.
After ten o’clock on Wednefday
morning, the avenue from Lord
Petre’s Park, and the road and
ftreets of Brentwood, being lined
by the light infantry, the 6th and
Liverpool regiments of foot, the
North Gloucefter and North Lin-
colnftiire regiments of militia, un¬
der the command of Major Gene¬
ral Hall, their Majefties, attended
by their fuites, and Lord and Lady
Petre, left Thornden Place, on
their way to Naveftock, the feat gF
the Earl Waldegrave, where their
Majefties arrived a little before
eleven ; and having continued
there till near three, their Ma¬
jefties fet out on their return to the
Queen’s houfe, where their Ma*
jetties arrived at about a quarter
paft five. *
The King and Queen and their
fuite, during their ftay at Thorn¬
den, were molt magnificently en¬
tertained by my Lord Petre, at
an expence it is faid of upwards
of 12, god 1.
Camp at Cox heath.
/T"*HE. King and Queen, attend-
ed as before, fet out on
Monday the 22d of November, at
eleven o’clock, from Kew, and ar¬
rived at Montreal ir* Kent, the
feat
>
238] ANNUAL REGISTER, 1778.
feat of Lord Amherft, a little after
two.
On Tuefday morning;, at nine
o’clock, the King and Queen left
Lord Amherll’s houfe in their
cbaife, attended by their fuites,
and alfo by Lord and Lady Am,
herd, on their way to the camp at
Coxheath ; and, palling through
the town of Sevenoaks, their Ma-
jeflies were pleafed to flop their
carriage at the door of the fchool
there, which is of royal inflitution,
and were addrefled in a fhort
fpeech by the Mailer thereof.
His Majeily then proceeded to
the camp, where, having review¬
ed the troops, he remained till the
evening gun had fired, when his
Majeily, mounting his horfe, pro¬
ceeded to Leeds Caille, the feat
of the Hon. Mr. Fairfax, where
bis Majeily arrived, as did alfo the
Queen, at feven o’clock. The
caflle and the approaches to it
were elegantly illuminated in ho¬
nour of their Majefties : and the
feverai General Officers and Colo¬
nels in camp had the honour of
dining with his Majefly.
At nine o’clock on Wednefday
morning, the Mayor and Corpo¬
ration of the town of Maidflone
waited on his Majefly with an ad-
> drefs, which was very gracioufly
received by his Majeily ; and the
Mayor, deputy Recorder, Jurats,
and Common Council, had the
honour of killing his Majeliy’s
hand.
His Majefly was at the fame time
pleafed to confer the honour of
knighthood on William Bifhop
Efq. the Mayor of the town of
Maid Hone.
The corporation alfo waited with
an addrefs to the Queen.
During the whole of thefe ex-
cur lions the King was pleafed to
leave fums of money for the poor of
the feverai parifhes through which
their Majellies paffed ; and to di¬
rect a return and flate of all the
perfons confined for debt in the
prifons at Maiddone, in order that
fuch of them as fhall appear proper
objects may receive his Majefly’s
royal bounty for their enlargement.
At eleven o’clock their Majef-
ties, attended by their fuites, left
Leeds Caille on their return to the
Queen’s houfe, where their Ma-
jellies arrived at four o’clock.
Account of the Death of the Earl of
Chatham, with the Proceedings of
the Ploufe of Commons , and of the
City of London, thereon.
ON Mon day May the nth, died
the Right Honourable Wil¬
liam Pitt, Earl of Chatham, Vif-
count Pitt, of Burton Pynfent, in
the county of Somerfet. He was
bom November 15, 1708. He mar¬
ried Lady Heller, only daughter
of Richard Grenville, Efq; by the
late Countefs Temple, and filler
to the prefent Richard Earl Tem¬
ple, who was created a Baronefs,
Dec. 4, 1761. By her he has left
iffiue, 1. John, Lord Vifcount Pitt,
now Earl of Chatham, born Qdh
9, 1756. 2. William, born May
28, 1759. 3. James-Charles, born
April 24, 1761. 4. Lady Heller,
born Oft. 18, 1755. 5* Lady Har¬
riot, born April 14, 1758.
The news of his death having
reached the Houfe of Commons,
whillt it was fitting. Col. Barre
rofe, and made a motion that an
addrefs fhould be prefented to his
Majeily,
APPENDIX to the CHRONICLE. [239
Majefty, to requeft he would give
orders that the remains of the Karl
of Chatham fhould be buried at
the public expence, as a teitimony
of the juft fenfe of the nation upon
the lofs of fo great a map, and fo
able a ftatefman. An alteration
was propofed by Mr. Rigby, that,
in order to perpetuate his memory,
a monument would be a more eli¬
gible, as well as a more lading tef-
timony, than the defraying his fu¬
neral expences.
Mr. Dunning faid he fuppofed
there could not be two opinions in
the houfe on fuch a motion, and
therefore thought the two propolT
tions were in no degree oppofite,
and that as an amendment, the mo¬
nument fhould be included as an
object of the addrels to his Ma-
jefty : the motion was then put,
and carried unanimoufly.
The words of it were as follow :
“ That an humble addrefs be
prefented to his Majefty, requeft.
ing that his Majefty will be graci-
oully pleafed to give directions that
the remains of William Pitt, Earl
of Chatham, be interred at the
public expence ; and that a monu¬
ment be erefted in the collegiate
church of St. Peter, Weftminfter,
to the memory of that great and
excellent ftatefman, with an in¬
scription expreflive of the fend
ments of the people on fo great
and irreparable a lofs, and to al-
-fure his Majefty that this houfe
would make good the expence at¬
tending the fame.”
On the 13th of May the follow¬
ing motion was made by Lord John
Cavendifh, and the queltion being
put, was carried unanimoufly.
“ Thatan humble addrefs fhould
be prefented to his Majefty, to re¬
turn him thanks for his gracious
meftage to their addrefs ; and to
requeft chat his Majefty would be
gracioufly pleafed to make fuch
a lading provifion for the family
of the late William Pitt, Earl of
Chatham, as his Majefty in his
wifdom and liberality fhould think
fit, as a mark ot the fenfe the na¬
tion entertains of the fervices done
to the kingdom by that able ftatef¬
man; and to aflure his Majefty that
the houfe would make good the
fame.”
Wednefday,May 20, Lord North
prefented to the Houfe of Com¬
mons the following meflage from
his Majefty:
‘ GEORGE R.
f His Majefty having conftdered
the addrefs of this Houfe, that he
will be gracioufly pleafed to confer
fome fignal and lading mark of
his royal favour on the family of the
late William Pitt, Earl of Chat¬
ham, and being deftrous to com¬
ply as fpeedily as poffible with the
requeft of his faithful Commons,
has given directions for granting
to the prefent Earl of Chatham,
and to the heirs of the body of the
late William Pitt, to whom the
earldom of Chatham maydefeend,
an annuity of 4.C00I. per annum,
payable out of the civil lift reve¬
nue; but his Majefty, not having
ft in his power to extend the ei-
fects of the faid grant beyond the
term of his own life, recommends
it to the Houfe to confider of a
proper method of extending fe~
curing, and annexing the fame to
the earldom of Chatham, in fuch
a manner as fhall be thought inoft
effectual for the benefit of the fa¬
mily of the faid William Pitt, Eaii
of Chatham.
George RP
Friday,
ANNUAL REGISTER, 1778.
240]
Friday, May 22. Sir George Sa-
ville made a report of the proceed¬
ings of the Committee on his Ma-
jelly’s meffage ; and the Houfe
agreed unanimoufly to the refolu-
tion of the Committee, that the
fum of 4000 1. per annum be grant¬
ed to his Majefty out of the aggre¬
gate fund, to enable him to make
a permanent fetdement on the
prefent Lord Chatham, and the
defendants of the late William
Pitt, Earl of Chatham, to whom
the earldom fhail defcend.
In a Committee voted an addrefs
to his Majefty, * that he will be
gracioufly pieafed to give orders
that 20.000 I. beiffued for the pay¬
ment of the debts or the late Wil¬
liam Pitt, Earl of Chatham, and
toaffure his Majefty that this Houfe
will make good the famed
The city of London were not lefs
forward in teftifying their regard
to the memory of their once favou¬
rite minifter.
May 20th, a court of common
council was held at Guildhall,
when the firft bofinefs that came on
was a motion that a Committee be
appointed to draw up a petition to
the Houfe of Commons, praying
that the remains of the late Earl
of Chatham, may be depofited in
the cathedral church of St. Paul ;
and the Committee being appoint¬
ed, withdrew, and returning pro¬
duced a petition, which being read
was approved, and ordered to be
figned by the Town -clerk, and pre-
fented to the honourable Houle of
• Commons.
Refolded, That this court is de-
/irous of attending the funeral of
Lord Chatham in their gowns.
Refolved, That a committee be
appointed to draw up a letter to
the proper officer of the crown.
requefting that their defire of at-
tending Lord Chatham’s funeral,
may be humbly made known to
his Majefty, and praying that his
Majefty will order the proper offi¬
cer to give them timely notice and
inftruftions for regulating their at¬
tendance (if his Majefty fhoald be
gracioufly pieafed to acquiefce) ;
which letter being drawn up, was
read and agreed to. and ordered to
be forwarded by Mr. Remembran¬
cer.
The humble Petition of the city
of London, in common-council
affembled,
Sheweth,
<e That your petitioners humbly
beg leave to return their grateful
thanks to this honourable houfe,
for the noble and generous tefti-
rnony which it has borne to the
fervices and merits of the late Wil¬
liam Pitt, Earl of Chatham.
(( And your petitioners, with all
humility, defire that their zeal may
not feem unpleafing to this ho¬
nourable houfe, or be interpreted
as a wiffi in your petitioners to
vary from the general fenfe of
their country, as expreffed in the
late votes of this honourable houfe,
by their requefting that the remains
of the Earl of Chatham be depa¬
rted in the cathedral church of St.
Paul, in the city of London.
e< Your petitioners farther re-
prefent to this honourable houfe,
that they entirely feel the delicacy
of their fituation, in confequence
of the feveral meafures taken by
this honourable houfe ; but hope
that a favourable interpretation
will be put upon any particular
marks of gratitude and veneration
which the fir ft commercial city in
the empire, is earned to exprefs to¬
wards the ftatefman, whole vigour
APPENDIX to the CHRONICLE.
and counfels had fo much contri¬
buted to the proteftion and exten-
fion of its commerce.
By order of the court,
RIX.”
The faid petition was ordered
by the Houfe to lie on the table.
May 2 6. A motion was made,
feconded, and it was unanimoufly
refolved.
That the Court do prefent an
humble addrefs to his Majelly, re¬
turning thanks for his ready and
moll gracious acquiescence in the
willies of the Commons of Great
Britain in parliament aflembled,
to (hew gratitude to the memory of
the late William Pitt, Earl of
Chatham, and humbly injreating
that his Majelly would graciously
condefcend to grant permilfion that
the remains of the laid Earl be in¬
terred in the cathedral church of
St. Paul.
The following petition was pre-
fented to his Majelly by the Cor¬
poration of London, in their for¬
malities :
Mod gracious Sovereign,
“ We, the Lord Mayor, Alder¬
men, and Commons, of the city
of London, in common council
aflembled, beg leave to return your
Majelly our moll humble and du¬
tiful thanks for the repeated and
fignal marks of your royal atten¬
tion to the public fenfe of gratitude
due to the memory of the late Wil¬
liam Pitt, Earl of Chatham, as
truly expreffed by the refolutions
of the Commons of Great Britain
in parliament affembled.
“ And we humbly hope for your
Majefly’s mod gracious indulgence
when the tefti monies thus paid to
the public virtues of this iiludri-
ous datefman, encourage your mod
faithful corporation to intreat that
Vol. XXI.
[Hi
the metropolis of your empire may
be admitted to a fliare in the ex-
preilions of public veneration to a
minider fo exemplary for his inte¬
grity, ability, and virtue.
For this purpofe we humbly
befeech that your Majelly, in your
royal condelcenlion, would give
permidion that the remains of the
faid Earl of Chatham be depofited
in the cathedral church of bt. Paul,
in the city of London.
“ We hope that we are not
guilty of unwarrantable prefump-
tion in conceiving that our willies
on this fubjehl are not inconfident
with thofe of the Hon. Houfe of
Commons. And we flatter our-
felves that, if your Majedy fhould
gracioufly acquiefce in this our
humble prayer, it cannot fail to be
agreeable to the family of the de-
ceafed, whofe attention to us ,on
all proper occafions, it is our pride
to remember, who condefcended to
become our fellow-citizen, and to
whom, could he have forefeen it,
we are convinced this attempt to
cherilh his memory would not have
been unacceptable.
** And we beg leave farther hum¬
bly to reprefent to your Majedy,
that we feel ourfelves Angularly
happy in thinking, that in this,
our humble petition, we fhew our
duty and attachment to our mod
gracious Sovereign, and the illuf-
trious Houfe of Brunfwick, by our
refpeft to one of their mod zealous
and faithful fervants ; at the fame
time that we exprefs our gratitude
as a commercial body, to a man
who fo fignally fupported its inte-
reds ; and humbly pray that the
nobled edifice in your Majefiy’s
dominions, may become the depofi-
tary of the remains of one among
the nobled of your fubjefts.”
L.3J H«
1
242] ANNUAL REGISTER, 1778.
His Majefty’s anfwer was in fub-
ftance, That, as the parliament
had ordered a monument to be
ere&ed to the memory of the de-
ceafed Earl in Weftminfter Abbey,
his Lordfhip’s remains are to be
interred there.
June 6, At a court of Common-
Council, held at Guildhall, after
the Lord Mayor had acquainted
the court with the King’s anfwer
to their addrefs and petition, pre-
fented on Friday laft, a warm de¬
bate enfued, in confequence of
Lord Hertford’s letter to the Re¬
membrancer, in anfwer to a mef-
fage from the court ; the copies of
which are as follow:
“ My Lord,
His Majefty’s faithful Corpo¬
ration of London, wifbing to fhew
every proper refpedl in their power
to the memory of his Maj city’s
late zealous and moft difmterefted
fervant and fubjedl, William Pitt,
Earl of Chatham, and wifhing to
exprefs their own particular grati¬
tude to the memory of that illuftri-
ous ftatefman, who fo glorioully
prote&ed the commerce of this
country, defire your Lordlhip hum¬
bly to requeft his Majefty, that his
faithful Corporation may receive
timely notice from the proper offi¬
cers of fuch his Majefty’s gracious
acquiefcence, together with the ne-
ceftary inftru&ions for regulating
their attendance.
I am, my Lord, &c.
Feter Roberts.”
Lord Hertford’s Letter .
<<r Sir,
ce Having, through your hands,
received the requell of the Corpo¬
ration of London, praying his Ma-
ielty to permit them to attend the
funeral of the late Earl of Chat¬
ham, I am to acquaint you, that!
have laid the fame before his Ma-
jefty, who is pleafed to comply
with the faid requell, and has di¬
rected me to give public and timely
notice of the faid funeral, that all
fuch gentlemen of the corporation
who purpofe it, may have an op¬
portunity of attending, as they de-
fired. I am. Sir, &c.
Hertford.’8
Grofijenor-ftreet , May 25.
ESDAILE, Mayor,
A Common-council holden in the
Chamber of the Guildhall of the
city of London, on Saturday the
6th day of June, 1 778.
This court not having yet re¬
ceived any anfwer to their deiirc of
having timely notice to attend the
funeral of the late Earl of Chat¬
ham, and information having been
given by a member of this court,
that that folemnity is ordered for
Tuefday next, it is therefore now
refolved, that the former resolu¬
tion for attending the funeral of
the faid Earl be refcinded.
His Majelly having refufed to
comply with the requeft of this
court, on their humble defire to
have the remains of the late Earl
of Chatham buried in the cathe¬
dral church of St. Paul, Re¬
folved unanimoully, neverthelefs,
that a committee be now ap¬
pointed to conlider what further
mark of refpett is moft fit to
perpetuate the memory of that
excellent and difinterefted ftatef-
man, in the time of whofe admini-
ftrationthe citizens ofiLondon never
returnedfrom the thronedjUTatisfied.
When Mr. Sheriff Qlarke waited
on his Majefty, to know his royal
i pleafure
APPENDIX to the CHRONICLE. [243
plfeafilre when he would receive the
petition of the Common-council*
refpefting Lord Chatham’s fune¬
ral, his Majefty alked, ** What is
the fubjed matter of the petition ?”
— This unexpe&ed circumftance
difconcerted the Sheriff ; but after
a momentary paufe, he recollected
himfelf, and with great prefence
of mind informed the Great Per-
fonage, “ That he himfelf was
only an official agent, to know
when the Lord Mayor, Aldermen,
and Common-council may have the
honour of prefenting a petition to
his Majefty ; the contents he had
nothing at all to do with.” Upon
which the anfwer given was,
<f Well, then, let it be Friday
fe’nnight.”
The fame court came to the fol¬
lowing refolution :
tc In confequence of the Remem¬
brancer having been called upon
by this court to ftate what paffed
in the King’s clofetwhen the She¬
riff laft attended at St. James’s $
and it appearing that an unufual
quefticn had been afked, to which
the Sheriff declined giving an an¬
fwer: Refolved unanimoufty, That
the thanks cf this court be given
to Mr. Sheriff Clarke, for his very
prudent conduct on this occaffon.”
In confequence of the addrefs of
the Houfe of Commons of the 1 ith
of May, the body lay in ftate in
the painted Chamber the 7th and
8th of June.
Tuefday, June 9, at two o’clock,
the funeral proceffion began from
the Painted Chamber, through
Weftminfter - hall, New Palace-
yard, part of Parliament-; reet,
Bridge-ftreet, and King-ftreet, the
Broad Sanduary, to the Weft door
of Weftnainlier-abbey,
High Conftable of Weftminfter.
Meffengdr to the College of Arms*
with a badge of the College on
his fhoulder, his ftaff ti pc
with filver, and furred
with farfnet.
Six men conductors, with black
ftaves, headed with Earls
coronets.
Seventy poor men with Badges of
the Creft of PITT on the
fhoulders, and black ftaves
in their hands, all in
black cloaks.
The Standard of the Family.
Twelve Servants to the deceafed, in;
clofe mourning.
Phyffcians and Divines, in clofe
mourning.
A Banner of the Barony of Chatham
Supported by
Colonel Barre, the Dukes of Nor¬
thumberland, Richmond, and
Manchefter, and the Marquis
of Rockingham, in clofe
mourning.
The Great Banner.
The Helmet and Creft, borne by
a Herald.
The Sword and Target, by a
Herald.
The Surcoat, by a Herald.
The Coronet, oil a black velvet
Cuftiion, by a King of Arms,
between two Gentlemen
Ufhers with half ftaves.
THE BODY,
Carried by eight men, covered with
a black velvet pall, adorned
with eight efcutcneons of the
arms of the deceafed, and tinder
a canopy of black velvet, borne
by eight Gentlemen.
The Pall fupported by Sir George
Saviile, Mr. Dunning* Mr.
Burke, Mr. T. Townffiefid.
[Cl 2 The
244] ANNUAL REGISTER, 1778.
The Figure of Britannia weeping
over the arms of Chatham,
painted on farfnet.
A Gentleman Garter Black Rod
Ufher with a King of with a
halt ftaff. Arms. half ftafF.
Chief Mourner,
The Honourable Mr. Pitt.
H is Train borne by
Eight Affifcant Mourners, Earls,
Yifcounts, or Barons.
Lord Vil'count Mahon.
Banner of the Crefts of Pitt.
Banner of the Arms of Pitt.
The proceffion clofed by fervants of
the family, in clofe mourning.
The fix condu&ors, and feventy
poor men, divide and range them-
felves on each fide without the
church door, and the red of the
proceflion within the church.
During the fervice in the church,
the coronet and culhion were laid
on the body, and the canopy and
bannerols held over it.
The fervice being over. Garter
proclaimed the liyle, titles, &c.
and the Earl’s officers, breaking
their Haves, gave the pieces to Gar¬
ter, who threw them into the grave.
The proceffion then returned to
the Painted Chamber in the fame
order.
The fervice was read by the
Bifiiop of Rocheiler.
The Duke and Du chefs of Glou-
cefier attended the funeral fer¬
vice.
Upon the coffin was a filver
plate, on which was the following
infcription : — ‘ The moft noble and
puifi'ant William Pitt, Earl of
Chatham, Vifcount Pittof Burton-
Pynfent, in the county of Somer-
fet. Born the 15th of November,
1708. Died at Hayes, in Kent,
the 1 1 th of May, l778.’
His Lordfhip lies interred about
twenty yards from the North en¬
trance of Weftminfter-abbey.
Several Irilh Earls and Vifcounts
attended, as did Sir William Dra¬
per, Sir William Meredith, Ge¬
neral Burgoyne, Sir Watkin Wil¬
liams Wynne, and a great number
of Lords, moftly in the minority.
An authentic Account of the Part ta~
ken by the late Earl of Chatham,
in a Tranfaciion which puffed in
the Beginning of the Tear 1778.
% J ARIOUS falfe reports having
V been induHrioufiy propagated
concerning a negcciation, (if it may
be fo called) faid to have been car¬
ried on between the Earl of Bute
and the late Earl of Chatham, it
has been thought indifpenfably ne-
cefiary to draw up a diftind and
authentic account, from papers now
in pofieffion of the Earl of Chat¬
ham’s family, of what did pafs re¬
lative to that affair, that it may
appear, whether the tranfadion
did, or did not, originate from
Lord Chatham ; and that it may
be clearly afcertained, what were
his fentiments and diipofition with
regard to it. It appears that vari¬
ous converfations had palled be¬
tween Sir James Wright and Dr.
Addington, relative to Lord Bute
and Lord Chatham, previous to the
third of February, 1778, but that
Lord Chatham was in no wife ap¬
prized of this,, till the abovemen-
tiooed day, on which Dr. Adding¬
ton went to Hayes, and read to-
Lord Chatham the following ex¬
tract of a letter, which, the Do&or
informed
APPENDIX to the CHRONICLE.
informed him, he had that morning
received from Sir James Wright.
No. I. — ExtraSi of a letter from Sir
James Wright to Dr. Addington.
AS I immediately, on my re-
turn from Lord Bute’s, took
down in fhnrt-hand the principal
heads of it, i think l (hall not de¬
viate materially from the very words
of the converfation ; at Ieail if the
fpirit of his Lordlhip’s language is
debilitated, the elfential matter of
it is the fame.
“ I told Lord Bute that a friend
of mine, whofe honour and fince-
rity I could rely upon, had hinted
to me (#that he thought Lord Chat¬
ham had a high opinion of his
Lordfhip’s honour, as well as his
fin cere good wifhes for the public
fafety). He enquired who my friend
was? I told him it was you. He
replied, I know he is much Lord
Chatham’s friend; I know alfo that
he is an honeit man, and a man of
fen fe. I related to him the con¬
verfation that had paffed between
yourfelf and meat our lad meeting.
He faid, Lord Chatham was one of
the very few he had ever ailed with
in adminidration, who had (hewn
great hooeftyand generofity of fen-
timent, with a fmcere conduit, and
intention for the King’s and the
public welfare.
That a> for himfelf, he faid,
he had no connection with any one
in ad m migration ; that he had not
tne lead diftant friendfhip with Lord
North, or he Ihould certainly advife
him, by all means, to aim at gaining
Lord Chatham over to the King’s
fervice and confidence : And, faid
[245
he, you may tell your friend, Dr.
Addington, to allure Lord Chat¬
ham, that if he fhould think proper
to take an aitive part in aamini-
llration,he fhallhave my mod hearty
concurrence and finceregoodwifhes;
and you have my full leave to com¬
municate all my fentiments on this
fubjeit to your friend. He conti¬
nued faying many very refpedtful
things of Lord Chatham, adding.
Had we not unfortunately difagreed
about theladpeace,I am lure he and
I fhould have continued fuch fteady
friends, that this country never
would have experienced her prefent
fevere misfortunes. He alfo faid,
the prior part of Lord Chatham’s
lad fpeech was manly and conftitu-
tional, and could not but induce
every one, & well-wifher to his cou 11-
try, to with to fee him again take
a part in the government of the
King’s affairs, which would be a
happin efs for the whole empire.
He continued faying,. Perhaps we
have men of abilities in the H <ufe
of Lords ; but thofe in adminiftra-
tion (except Lord Suffolk, who is
u.fually ill half the year) are none
of them fufdeiently ferious or at¬
tentive enough to the budnefs of
the nation, which is now of fo much
confequence, as not to be neglect¬
ed in the lead degree. He there¬
fore could not fay he had a good
opinion of their conduit. He alfo
faid, in the courfe of their conver¬
fation, that nothing but the mod
imminent danger to this country,
fhould ind uce him to take a part in
the government of it, unlefs in
conjunction with an upright and
able adminiitration.
* The truth of this part is exprefsly denied by Dr. Addington in his Narrative,
in which the Doitor declares, that, to the bed of his remembrance. Lord Chat¬
ham had never once named Lord Bute to him.
[C 3
“ Much
2463 ANNUAL REGISTER, 1778.
te Much more was faid, but of
lefs moment ; however, all tended
tc convince me, that there are not
two other men in the kingdom,
more faithfully inclined to the
good and fafety of our prefent dif-
trafted nation, than our two noble
friends. ”
[This letter was dated January
2, it fhould have been February 2,
Jiaving been received by Dr. Ad-?
dington on Feb, 3.]
Lord Chatham dictated the fol¬
lowing meffage in anfwer, which
was taken down in writing by Dr.
Addington, a copy of which was
delivered by him to Sir James
Wright.
No. ll.-vCepy of Note gi%>en by Dr.
Addington to Sir James Wright.
€t LORD Chatham heard with
particular fatisfadlion, the favour¬
able fentiments on the fubjedi of
the noble Lord, with whom you
had talked with regard to the im¬
pending ruin of the kingdom. He
fears all hope is precluded ; but
adds, that zeal, duty, and obedi¬
ence, may outlive hope ; that if
any thing can prevent the confum-
mation of public ruin, it can only
be new Counfels , and new XSounfel-
krsj without farther lofs of time ;
a real change from a fincere convic¬
tion of pa ft errors, and not a mere
palliation, which muft prove fruit-
iefs.
It appears farther from Dr. Ad¬
dington’s narrative, that the Doc¬
tor then proceeded to inform Lord
Chatham of the fubftance of thofe
parts of the converfation which had
pa.ffed between him and Sir James
Wright, which are not recited in
Sir James’s letter ofFeb. 2d, No. I.
The account of this, as well as
pf what palled at this time, in con¬
verfation between Lord Chatham
and Dr. Addington, and particu-
lari y Lord Chatham’s declaration,
ts That it was impoffible for him
to ferve the King and country with
either Lord Bute or Lord North,’51
is contained in Dr. Addington’s
narrative.
On the 7th of February, Dr.
Addington lent the following let-*
ter to Hayes :
No. Ill .-"-Copy of a Letter from Dr.
Addington to the Earl of Chat-?
ham, dated Wigmore-ftreet, Sa¬
turday two o’clock.
My good Lord,
e< S I R James Wright took a
correct copy of the valuable writ¬
ing entrufted to my care, between
twelve and one yefterday. At one
he waited on his friend, and I
was to call in Brook-ftreet for his
anfwer. at half paft two, I was
punctual to the time ; Sir James
had been at home; but a few mi¬
nutes before my arrival, had been
called back again to his friend. I
waited half an hour, and then
left the letter, requeftingthe favour
of a line from Sir James, before
he went out of town. At five, I
received a fhort note, faying, that
his ftay in town could be of no fer-
vice, and that he would give me
an account by the poll; this day, of
his converfation with - — — . Per¬
haps more perfons than one were
to be confuked, before an account
could be given. As far as I could
karn, all parties would be pleafed
with your Lordfhipand Lord Cam¬
den, and that no objedlion was
likely to be made to more than
cm of your Lordftiip’s friends. Sir
APPENDIX to the CHRONICLE.
James Wright afked what was
meant by the words “ real change.’,
I thought they wanted no explana¬
tion. He thought they included
his friend, as well as the miniilry,
and wifhed that your lordfhip and
his friend could have an inter¬
view, but gave me no commiffion
to mention his wifhes. He only
added, that he really believed it
was in the power of your Lordfhip
and his friend tofave the nation ; I
only added, that I believed the
King and your Lordfhip could fave
the nation, and that his friend
might be indrumental to its falva-
tion, by turning the royal mind
from pail errors. I hope your
Lordfhip and Lady Chatham go
on well, and that I fhall have the
happinefs of paying my refpe&s to
you both in Harley-ftreet, on
Monday. I moft heartily congra¬
tulate my Lady and your Lordfhip
on the fafe arrival of Mr. James
Pitt. I am ever, my dear and good
Lord,
Your moft faithful and
obliged humble fervant,
A. Addington.”
JVigmore-jlreet , z'o clock, Saturday.
The fame night Lord Chatham
wrote with his own hand the fol¬
lowing note, in anfwer to Dr.
Addington, which was received by
the do3or the next morning.
No. IV. — Copy of a Note from the
Earl of Chatham to Dr. Ad¬
dington.
Hayes, Feb . 7.
ft THE converfations which a
certain gentleman has found means
[247
to have with you, are on his part
of a nature too infidious, and to
my feeling too offenfive, to be
continued, or unrejefted . What
can this officious emiflary mean,
by all thenonfenfe he has at times
thrown out to you ? The next at¬
tempt he makes tofurprife friendly
integrity by courtly infinuation,
let him know that his great patron
and your village friend differ in
this *, one has brought the King
and kingdom to ruin, the other
would fincerely endeavour to fave
it.
Dr. Addington, on the 8th of
February, fent to Lord Chatham,
at Hayes, the following letter (in-
clofmg one which he had received
that day from Sir James Wright,
foon after the receipt of the above
note from Lord Chatham).
No V. — Copy of a Letter from Dr .
Addington, to the Earl of Chat¬
ham.
“ I AM infinitely obliged to
you, my dear Lord, for your very
kind and friendly caution againft
furprife and infinuation. It fhall
never be forgotten j and when I
fee the gentleman next (which,
perhaps, may be to-morrow), your
Lordfhip’s wife and noble com¬
mands fhall be literally obeyed.
The inclofed letter, which was
promifed to come yefterday by the
poil, arrived this morning by a
fpecial meffenger. It needs no
comment of mine ; I am fure your
Lordfhip will understand the lan¬
guage and drift of it, much bet-
* Sir James had told the Do&or, and the Doftor had told Lord Chatham,
that Lord Chatham and Lord Bute did not differ in political fentiments, which
the Doctor thinks might occaiion the laft fentence in Lord Chatham's note.
KJ 4
ter
248.] ANNUAL REGISTER, 1778.
ter than I can, or any body elfe.
I am impatient to fee your Lord-
fhip in town, and pray for a few
minutes with you to-morrow. The
time is come for you, and you
only, to fave a King and kingdom.
Your Lordfhip knows that I am
ever
Your mod faithful, and mod
affectionate humble fervant,
A. Addington.
Feb. 8, 1773.
No. VI, — Copy of a Letter from Sir
James Wright to Dr. Addington.
Ray Houfe , Feb . 7, 1778.
et My dear Dottor,
« I COMMUNICATED our
converfation of yederday to my
friend, foon after I left you, and
then Ihewed him a copy of the
paper you allowed me to tran¬
scribe. You will eafily recoiled!
on my firft reading it over with
you, the obfervation I made on
that particular expreffion in it,
<s A real change, and not a mere
palliation;” namely, that your
noble friend dill thought that
Lord Bute had influence in the
jneafures of Adminidration. In
the very fame light he alfo con-
drued this expredion; he there¬
fore- deflred me to inform you,
for the indruCtion of your friend,
that the ill health he had long
been fubjeCt to, united with the
didreffes of his family, had ac-
cu domed him to a perfect retired
life, which he hoped, as long as
lie lived, deadily to adhere to ; he
added, that his long abfence from
all fort of public bulinefs, and the
many years which had intervened
fince he faw the Kiri g, precluded
him from forming any idea of mea¬
fures pad or to come, but what he
gathers from very general conver¬
fation or the News-papers ; and
this total ignorance, he faid, ren¬
ders the opinion given of the pre«
fent dangerous crifls more alarm¬
ing to him than it would otherwife
be, and much more painful, as,
notwi.thftanding his zeal for the
country, love for the King, and
yery high opinion, of Lord Chat*,
ham, he has it not in bis power to.
be of the lead ufe in this danger¬
ous emergency ; and that from his
heart he wiihed Lord Chatham
every imaginable fuccefs in the fe¬
deration of the public welfare.
** I think, my dear doctor, this
was aimed verbatim my friend’s
converfation ; at lead I am confi¬
dent it is a fac fimile of his real
fentiments ; and you fee how very
drdant they are from the lead in¬
clination ever to interfere in the
prefent or any future Admini-
dration, which your noble friend
fee rued to apprehench May he
extend the powers of his own great
and honed abilities, to heal the
dreadful wounds which this poor
country has received from what he
very wifely calls pafi errors / With¬
out his head, as well as heart, J
fear all is lod. I remember poor
Lord Northington faying to me
more than OE.ce, not long before
his death, that ^ as I was a young
man, I fhould probably live to fee
(if I furvfvecT Lord Chatham and
a few other great men), that this
country would not only want abili¬
ties bpt hearts, and that our date
would then be really piteous, where
both knowledge and integrity were
wanting to protedl us. Pray God
your noble friend may dep forth
before this forrowful epocha ar¬
rives, and dem the dreadful tide
8 of
APPENDIX to the CHRONICLE.
Dlc
of profligacy, inattention to burt-
nefs, and barefaced immorality,
which daily increafe in every de¬
partment of life, and mull: bring
down ruin, and the difiolution of
our country.
** That firrt quality of knowledge,
which Lord Northington lamented
the extinction of in this country,
I (hall never prefume to be en¬
titled to; but that of integrity I
dare aflert my claim to ; and in
that particular I hold myfelf infe¬
rior to no man ; 1 only wifhit was
in my power to give your great
and invaluable friend the molt con¬
vincing proofs of this aflertion, as
well as of ir.y profound veneration
for him. You have known me
long enough to be perluaded that
nothing can divert me from the
love of my country, and the paths
of an honeft conduft ; therefore
ever command, with the utmolt
freedom, my dear Doctor,
Your mort faithful
and fincere friend*
James Wright.5'
P. S. I (hall be in town on
Tuefday about three o’clock, and
flay till the following day.”
The next day the following an-
fwer, written by the Countels of
Chatham, was fent to Dr, Ad¬
dington :
No. VII. Copy of a Letter from
Lady Chatham to Dr. Adding¬
ton, dated Feb. 9.
“ I WRITE, my dear Sir,
from my Lord’s bed-lide, who has
had much pain all laft night from
the gout in his left hand and
wrirt. The pulfe indicates more
pain to come. He defires me to
exprefs for him the true fenfe
has of all your very friendly atten-?
tion in this very deiicateand critical
fituation. The gentleman’s letter
which you tranlmit is handfomely
written, and fufficiently explicit.
At the fame time, it is impolfible
not to remark, how widely it dif¬
fers from the tenor of lome of the
intimations conveyed in former
rtrange converlations to you. The
letter now before him is written
alfo with much fenfe and candour,
as coming from a heart touched
with the extreme dangers im-
pending over the King and king¬
dom. Thofe dangers are indeed
extreme , and feem to preclude all
ho pi.”
Bayes, quarter before one ,
Feb. 2, 1778.
From this unambiguous and au¬
thentic account, founded on in-
difputable evidence, every impar¬
tial perfon will determine whether
the following propofition is not
fully eftablifhed, viz. “ That the
late Earl of Chatham not only did
not court a political negociaticn
with the Earl of Bute, but with¬
out hefitation peremptorily rejected
every idea ofaSing with his Lord-
(hip in Adminirtration.”
Dr. Addington ’j Narrative , con~
taining his Account of what pajfed
relative to the fran/aSiion between
him and Sir James Wright.
TH E firrt time Sir James
Wright talked with Dr. Ad¬
dington respecting Lord Bute and
Lord, Chatham was about the be¬
ginning of January, 1778. Sir
James began with lamenting the
fituation of this country, and gave
it as his opinion, that the only me¬
thod
REGISTER, 1778.
250 ANNUA L
thod of faving it was for Lord Bate
and Lord Chatham to unite firmly
together 5 but remarking, that they
were two of the men the King
hated mod. After various con¬
versations on this matter. Sir James
faid. Lord Bute thought Lord
Chatham had a difrefpedt for him.
Dr. Addington replied, that to the
bed of his remembrance. Lord
Chatham had never once named
Lord Bute to him ; but that he
thought Lord Chatham had no dif¬
refpedt for Lord Bute : adding,
that though they might differ in
politics. Lord Chatham was not
the kind of man to have difre-
fpedl, or bear ill-will to any man.
Sir James added, he was fure
Lord Bute had the highed refpedt
for Lord Chatham ; that he had
beard Lord Butebedow great com¬
mendations on his whole fpeech at
the beginning of the feflion, ex¬
cept that part which regarded the
recall of the troops, and that the
Podtor might tell Lord Chatham
fo if he pleafed ; but he never
mentioned it till the 3d of Fe¬
bruary.
Nothing more paffed till the id.
of February, when Sir James afked
the Dodlor, whether he had men¬
tioned their former converfation to
Lord Cha:ham. He faid he had
not. Sir James then faid, that
fince that converfation he had feen
Lord Bute, and was certain he had
the fame earned defire with Lord
Chatham to fave the country ; and
was alfo certain, that nobody could
fave it, but Lord Chatham, with
the afliftance of Lord Bute ; that
Lord Bute was ready to affift him,
and would be Secretary of State in
the room of Lord Weymouth.
The Dodlor underflood that Lord
Bute had. told Sir James fo 5 and
he has afked Sir James once ©r
twice fince, whether Lord Bute
would have been Secretary of State
in Lord Weymouth’s room ? and
he anfwered. Yes, he would, or
would not, as Lord Chatham
pleafed. When Sir James had
mentioned Lord Bute’s readinefs
to affift Lord Chatham, and to be
Secretary of State, he expreffed a
wifh that the whole which had
palled might be communicated to
Lord Chatham. The Dodlor, on
this, refolved to go to Hayes the
next morning for that purpofe,
looking upon it as a matter of very
great moment. But he defired to
have in writing, before he went,
the fubftance of what had paffed
between Lord Bute and Sir James.
Sir James faid he had not time to
write then, as he was in a hurry
to go to Ray-houfe, but would
write in the evening, and fend his
letter to town by nine the next
morning. The Dodlor, notwith-
Handing, was permitted to ac¬
quaint Lord Chatham with Lord
Bute’s vviilingnefs to be Secretary
of State, and, as he underflood,
with every thing elfe he has de-
pofed, which is not expreffed in
the letter. (Vide No. I.) The
letter is dated the 2d of January,
1778 ; it fhould have been dated
February id : the Dodlor received
it February 3d, before nine in the
morning, and fet out diredtly for
Hayes. He read the letter to
Lord Chatham, who was very at¬
tentive, and in a few minutes
afterwards didlated this anfwer.
(Vide No. IT. as above). As foon
as Dr. Addington had writ and
read to Lord Chatham the above
anfwer, he communicated to Lord
Chatham what Sir James Wright
had told him of the readinefs of
Lord
APPENDIX to the CHRONICLE. [25
Lord Bute to be Secretary of State,
in the place of Lord Weymouth.
He Teemed to think it ftrange.
Cc Indeed ! Laid he ; did Sir James
Wright tell you lo?” He cer¬
tainly told me fo.”-*-Afcer this,
he aked Lord Chatham, whether
he had any objection to coming in
with Lord Bute or Lord North ?
He lifted up his hands, and laid
It was impoftible for him to
ferve the King and country with
either of them ; and if any one
afks you about it, l delire you to
bear witnefs that you heard me
fay fo.” He repeated the fame
words juft as the Dodtor was leav¬
ing him.
Sir James continued at Ray*
houfe till February 5 th or 6th.
He called on the Dodior in the
morning of the 6th, and took a
corredt copy of Lord Chatham’s
anfwer, dated February 3d. Upon
reading it, he afked what was
meant by the words, “ real
change.” It looks, faid he, as if
they included Lord Bute as well
as the miniftry, and as if Lord
Ch a^ham thought Lord Bute was
concerned in public affairs. I can
affure you, he has nothing to do
with them, and has not feen the
King thefe two years. If lord
Chatham has a mind to undertake
the diredtion of public affairs,
there will be no objedlion to his
having the affiftanceof Lord Cam¬
den ; but there are fome he might
chufe who could not be admitted.
Sir James faid, he was to wait on
Lord Bute at one that day, and
would lend the Dodior an anfwer
to Lord Chatham’s paper between
two and three, if Lord Bute
ihould chufe to give any. But a
misfortune happening in Lord
Bate’s family, no anfwer was fent
till February 8th in the morning.
On the 7th of February, a fervant
of Lord Chatham’s came to town,
by whom Dr. Addington fent a
letter to Hayes at two o’clock,
giving Lora Chatham an account
of the above mentioned converfa-
ticm with Sir James Wright on the
6th. On the evening of the 7th,
his Lordfhip wrote the following
amwer, which the Dodior received
the next morning. (Vide No. III.
and No. IV).
On the 8th of February, fooa
after Lord Chatham’s letter ar¬
rived, the Dodior received that
letter from Sir James, which had
been expedled from February 6th..
(Vide No. VJ). It is dated Febru.
ary 7th, and contains Lord Bute’s
anfwer to Lord Chatham’s paper
of February 3d. The Dodior fent
it immediately to Hayes, and had
the next morning the anfwer writ¬
ten by Lady Chatham, dated Fe¬
bruary 9th (Vide No. VII). The
Dodior communicated to Sir James
Wright this letter from Lady Chat¬
ham, and alfo the latter part of
that from Lord Chatham, as foon
as he could ; and fo the affair
ended.
P. S. In Sir James Wright’s let¬
ter of February 2d, there are the
following words : “ I told Lord
Bute that a friend of mine had
hinted to me, that he thought
Lord Chatham had a high opinion
of his Lordfhip’s honour, as well
as his ftncere good wilhes for the
public fafety.” After reading thefe
words to Lord Chatham, the Doc¬
tor could not but take notice, that
Sir James had miftaken him ; for
all lie faid was, that he thought
Lord
*5*3 ANNUAL R
Lord Chatham had no difrefpecl
Cor Lord Bute, &c. as is dated
above.
Sir James Wright* j /infimr to Dr ,
AddingjtonV Narrative.
AN account having been print¬
ed in feveral oi the News¬
papers of the 1 4-th and 1 6th in-
da nt, concerning a neg-qciatiom,
(if it may be called fo) faid to
have been carried on between the
Earl of Bute and the late Earl of
Chatham, which feems to convey
an i in predion as if Sir fames
Wright had carried to Dr. Ad¬
dington a proportion from Lord
Bute, to take a Khare in Admini-
ilration with the late Earl of Chat¬
ham ; Sir James Wright thinks
himfelf obliged, in fupport of
Truth, and in vindication of his
own honour, to declare thus pub¬
licly what he has long finee and
repeatedly given under his own
hand, and afferted verbally on this
fubjedt.
He therefore now declares, in
the molt folemn manner, upon the
word of a man of honour.— c< That
he never received, diredlly, or in¬
directly, from the Earl of Bute, or
delivered to Dr. Addington any
proportion tq that or the like ef¬
fect ; and that he never had the
Iteaft authority from Lord Bute to
mention, hint, or fugged to Dr,
Addington any terms whatever on
which his Lordfhip wifhed .Lord
Chatham to come into Adminiftra-
tion, or made any offer on the
part of Lord Bute, but of his
hearty concurrence and fmcere good
withes, if Lord Chatham thought
fit to take a part in Adminiftra-
tionT Thus much Sir James
Wright thinks proper to fay at
G IS TER, i77fg.
prefent, until he can properly di-
geft what he fhall have ihorcly to
offer the public on this fubjedl,
Thefe Accounts having been pub¬
lished in molt of the News-pa¬
pers, occafioned the following
Addrefs from Lord Moantdu-
arc, elded fqn to the Earl of
Bute,
Hill ; fir. set , OB. 23.
S I R,
H E publication which ha*
appeared in your paper, and
is there faid to be taken from a
copy handed about by the friends
of the late Earl of Chatham, makes
it neceffary for me to defire a place
■for this Letter iigned vyith my¬
na me.
The fird paragraph of that pub¬
lication obferves very truly, that
various falfe reports had been in-
duffrioufly propagated concerning
a negociation faid to haye been
carried on between the Earl of
Bute, and the late Earl of Chat¬
ham. No lefs than three feveral
reports of negociations between
thole two noble Lords reached me
in the courfe of lad Spring, each
differing from the other two in Cir-
cumdaces, and all from one ano¬
ther in the fubditqtes named as
having been employed in the cran¬
ia £1 ion ^ ; and I took fame pains to
fearch into the origin of thefe do¬
ries ; not to fatisfy any doubt of
mine as to their falihood, (for I
believed none of them) but to
convince fome of my acquaintance
who difagreed, and others who
might difagree, with me in opi¬
nion upon the fubjedl.
In confequence of thefe enqui¬
ries, the perfons mentioned as
agents or meffage- bearers in two
of
/
APPENDIX to the CHItONICL E. [25
of the three reports, very readily
declaimed all fhare in or know¬
ledge of the tranfj&ions afcribed
to them. With refpeul to the’
third, there was more pretence of
foundation ; fince meHages cer¬
tainly palled between the late Earl
of Chatham and my father, by
means of Sir James Wright and
Dr. Addington.
The reprefentation I had heard
of fome particulars in the lubjeft
matter of that intercourfe furprifed
me fo much, that I requeued the
favour of an explanation from Dr.
Addington, who obligingly allow¬
ed me to write from his mouth
fuch an account as he thought lit
to give me, and approved my date
of it when written. This was put
into Sir James Wright’s hands,
who in a fhort time produced an
anfwer contradicting it in all the
material articles of their converfa-
tions, on which Dr. Addington’s
reports to Lord Chatham had
been founded. 1 read over the
anfwer to Dr. Addington, who
perfilfed in maintaining the truth
of his relations ; but faid, he
would reConlider the matter at lei-
fure, and put his thoughts into
writing. Accordingly he after¬
wards fent me a paper, the fame
with that referred to in your publi¬
cation, and fince printed under
the title of Dr. Addington’s Nar¬
rative.
The relations given by thefe two
gentlemen being thus inconliftent,
it was thought proper that a full
abftradl fiiould be prepared of their
refpeCtive papers and others which
my inquiries had produced, in¬
cluding my father’s own account of
his part in -dr James Wright’s tranf-
actions, digeited into fome me¬
thod, to be (hewn to fuch as mio-hs
defire to fee it, but not allowed to
be copied. This abitrail or digelfc
was executed by a friend, at my
requell, in a fair Hate of the alle¬
gations on both lides between Sir
James and the Do&or ; with a pre¬
liminary detail or introductory na-
rative of the feveral Heps I had
taken in the inquiries above-men¬
tioned; and my friend’s compila¬
tion hath been read by a few peo¬
ple ; but no copy, as I am in¬
formed, hath been delivered out
of my family, except one which
had been intended for a very near
relation, and was fent to Lady
Chatham, with copies of Sir James
Wright’s papers, at her Ladyfhip’a
own defire. To thefe communi¬
cations, I underhand, it is imme¬
diately owing, that the authentic
account lately printed was judg¬
ed indifpenfably necefiary to be
drawn up and circulated ; of which
Lady Chatham was fo good as
to furnifh my father with a copy
thirteen or fourteen cays before it
appeared in print : fo that I, who
conlider myfelf as being in fome
degree the caufe cf the publica-
tion, am for 'this reafon called
upon to take a public notice of it,
if my connexion, and the nature
of the occafion did not afford me
fufficient inducement and excufe
for fo doing.
The account is avowed exprefsly
to be drawn up from papers in
polfeflion of the Earl of Chatham’s
family, in order to fhew whether
the fuppofed negociation did of
did not originate from his Lord-
fhip ; fo that the papers are con-
feffedly furnifhed by the Earl’s fa¬
mily for the purpofe of compofmg
this account $ which therefore
bears
*54] ANNUAL REGISTER, t77$.
bears the llamp of that family's
authority, whether printed by their
direction or not.
The account clofes with the fol*
lowing obfervation, viz. From this
unambiguous and authentic account ,
founded on in dif put able evidence,
every impartial p erf on will determine
whether the following propofition is
not fully ejlablijhed, viz. Fhat the
late Earl of Chatham not only did
not court a political negociation with
the Earl of Bute , but without hefi-
tation peremptorily rejected every idea
of aSing with his Lordjhip in Admi-
nijlration .
The propofition here put, it
mu ft be observed, does not only
concern Lord Chatham’s rejection
of every idea, &c. but - involves
in it a ftrong implication, as if
Lord Bute had defired and pro¬
posed to take a part in Admini¬
stration with his Lordlhip. Now
I do not at all enter into the
<jueflion, whether Lord Chatham
did or did not court a negociation
with the Earl of Bute ; but when
I ccnfider the expreffion in his
Lordfhip’s dittated anfwer to
Sir James Wright’s let-er, that he
heard with particular fatisfadiion the
favourable fentiments on the fubjedi of
the noble Lord viz. Lord Bute)
with whom Sir fames Wrigbt had
talked , and the following words of
the Sentence, that %eal> duty , and
obedience might outlive hope , even
under the impending ruin of the
kingdom ; it appears to me, that
whatever ideas his Lordfhip might
reject, he had not then refolved to
rejed all ideas of negociation with
my father ; conceiving, perhaps,
from his affurance of hearty con¬
currence and fmcere good wifhes
conveyed in Sir James Wright’s
letter, fotne expectation of having
the door of the Cabinet opened to
him, by that hand, which, ac¬
cording to his notions, had always
kept the key. I may proceed a
Step further : it feems probable
that Lord Chatham, at the be¬
ginning of the prefent year, was
looking out for a negociation with
my father ; for Mr. Dagge, who
was faid in one of the above-men¬
tioned reports to be concerned in
tranfa&ing a negociation between
the two noble Lords, and who is
an acquaintance of Lord Bute*
happening to fay in common con¬
versation with a friend of Lord
Chatham, that he had heard my
father fpeak refpe&fully of Lord
Chatham, and give his opinion,
that Lord Chatham’s fervices mull
of courfe be called for in the pre¬
fent crifis; and this being reported
to Lord Chatham by his friend,
who heard it from Mr. Dagge, his
Lordlhip inftantly concluded, the
words to be meant as a meffage to
him from my father ; but luckily
his friend undeceived him in time;
of which alfo 1 have my indifputa-
ble evidence from a paper of that
friend, who obliged me with it at
my own delire, but who cannot be
fufpe&ed of wanting partiality for
Lord Chatham.- — It is faid in the
authentic account from the evi¬
dence of Dr. Addington’s Narra¬
tive, that Lord Chatham held a
converfation with the Doctor at
Hayes, in which the former de*
dared it was impoffible for him to
ferve the public with either Lord Bute
or Lord North ; but I believe no¬
body would diScern in this part of
their converfation at Hayes, the
Shadow of a proof that my father
offered to ferve the public in a Mi-
APPENDIX to the
niAry with his Lordfhip, unlefs
Dr. Addington had added this cir-
cumAance in this Narrative, as
gathered from Sir James Wright’s
difcourfe with him : fo that at laA
the indifputable evidence of this
fad, fo far as regards my father,
refts wholly upon Dr. Addington’s
Narrative, which hath been flatly
contradided in that point, again
and again, by Sir James Wright.
Undoubtedly the Dr. and Sir
James would have been fufflcient
witnefles of the meflage intended to
be conveyed thro’ them, if their ac¬
counts had agreed ; but they differ
fo widely and eflentially, that no
evidence feems to have lefs claim
to be called indifputable. What
other evidence then can be reforted
to in this cafe, but Lord Bute’s
own relation of his own proceed¬
ings ? This I am at liberty to give
you in the following extract from
his letter to Lady Chatham, of the
j6th of AuguA lalt, dated from
Luton-park.
“ Madam,
I am happy in the opportunity
your Ladylhip gives me of relating
to you all I know concerning a
tranfadion, in which both Lord
Chatham and I have been firange-
ly milreprelented to each other,
and concerning which fo many fal-
fhoods have been fo induflrioufly
propagated. When Sir James
Wright communicated to me the
very flattering language in which
he declared Lord Chatham expref-
fed himfelf concerning me, 1 was
naturally led to mention my regard
for his Lordfhip, and the high
opinion 1 entertained of his fupe-
rior talents, hoping from what was
then publicly talked of, to fee
them once more employed in the
Miniilerial line ; and colleding
CHRONICLE. [255
from Sir James that the know¬
ledge of my fentiments would not
on this occafion be difpleafing, I
did not hefitate to exprefs my
hearty willies that this important
event might foon take place. Some
time after this I was extremely fur-
prifed wirh a converfation Sir
James faid Dr. Addington wilhed
to be reported to me : it was in
fubAance Lord Chatham’s opinion
of the alarming condition we were
in, and the neceflary meafures to
be immediately taken upon it. As
fuch a communication to a perfon
in my retired fituation, feemed
only made on a fuppofition that I
had Aili fome fhare in public
councils, it appeared neceflary for
me to didate to Sir James my an-
fwer ; in which, after lamenting
the dangerous iituation of affairs,
unknown to me in fuch an extent,
I added, that this affeded me the
more, as my long illnefs, and to¬
tal feclufion from all public bufi-
nefs, put it out of my power to be
of the leaA fervice. — This, Ma¬
dam, is the whole I am privy to
in this affair, and all that paffed
between Sir James and me upon
it.”
If any further explanation can
be neceflary from my father, re-
fpeding either the deflgn or pur¬
port of his meflage, he allows me
to fay, in his name, that he did
(perhaps erroneoufly) conflder Dr.
Addington’s reprefen tations of Lord
Chatham’s manner of fpeaking of
him, as reported at the time by
Sir James Wright, to be intima¬
tions thrown out by his Lordfhip,
in order to know his (my father’s)
fentiments upon the fubjedofhis
coming then into AdminiAration :
for which reafon my father did not
fcruple to fend a meffage by the
perfcm
2 s 6] Annual register, i7f
perfon from whom he derived his
information, fignifying, Mat if
Lord Chatham was appemted to
Adminidration, the hearr/ concur¬
rence of his judgment and fincere
wifhes of fuccefs would follow that
appointment. He avers, at the
fame time, that he did not con¬
ceive a thought of propoflng him-
felf to his Lordihip for any office,
or of accepting any office with
him, his own inclination having
never prompted him, nor his date
of health admitted him, to engage
in public buflnefs, except on very
few occasions in the Houfe of
Lords, from the time of his quit¬
ting the Treafury in 1763 ; neither
did he entertain an idea of fug-
gelling to Lord Chatham any ar¬
rangement of an Adminidration,
his wilhes, and the communication
of them through Sir James Wright,
having folely regarded Lord Chat¬
ham. There is another paffage in
your publication, which appears
to me more material hill with re -
fped to my father, than what I
have already mentioned. This is
the copy of the note from Lord
Chatham in his own hand-writ¬
ing to Dr. Addington, faying,
** the next attempt he (Sir James
Wright) makes to furprife friendly
integrity with courtly infinuation,
let him know that his great Patron
. and your Village Friend differ in
this ; one has brought the King
and kingdom to ruin, the other
would fincerely endeavour to fave
it.”
Here is a letter under the Earl
of Chatham’s hand, vouched to
be fuch by the authority of his fa¬
mily, imputing to Lord Bute thofe
counfels, which Lord Chatham
fays (whether juftly or erroneoufiy,
is not the prefent quedion) have
ruined the King and kingdodh
Every reader will at once havd
underdood this imputation to be
founded on Lord Chatham’s opi¬
nion ofLord Bute’s fecret influence
(as it is called), by which he has
been imagined to dictate or con-
troul the meafures of the cabinet
ever fmee the Earl of Chatham
left it. Lord Bute has not been
ignorant of the long prevalence of
that error, having feen himfelf
mod injurioufly treated in con-
fequence of it, for many years pall,
by writers of pamphlets* News¬
paper effays, and political para¬
graphs; all which he paffed over
in lilent indignation and contempt;
but when he fees the fame cruel
midake advanced and counte¬
nanced by fuch an authority as
the Earl of Chatham, he thinks
he fliould be wanting to himfelf
if he did not encounter it with the
bell evidence that can be fuppofed
to lie within his reach.
There are but two perfons in
the kingdom who are capable of
knowing the negative of that opi¬
nion with abfolute certainty. One
of them is of a rank too high to be
appealed to, or even mentioned on
this occaflon ; the other is himfelf.
He does therefore authorize me to
fay, that he declares, upon his fo-
lemn word of honour, he has not
had the honour of waiting on his
Majelty but at his levee of draw¬
ing-room, nor has he prefumed to
offer an advice or opinion concern¬
ing the difpolition of offices, or the
conduCl of meafures, either di¬
rectly or indiredlly, by himfelf or
any othef, from the time when
thmiateuDuke of Cumberland was
confulted in the arrangement of a
Miniltry in 1765 to the prefent
hour.
Before
/
APPENDIX to the CHRONICLE. [257
Before I conclude, I mud ap¬
prize your readers that I do not
intend to fet up for a News-paper
author, or to anfvver queffions, ob¬
jections or obfervations, or to en¬
gage in printed altercation with
any body. I am, & c.
Moun tstu art.
goon after the following letter made
its appearance in the fame Paper.
Harley -Jlreet, Tburjday OB. 29, 1778.
SIR,
A Letter appeared in your paper,
figned by Lord Moun til u art,
•of which I think it incumbent upon
me to take public notice, and I
lhould have done fo fooner, if I
had not been at that time at fome
diftance from London. His Lord-
Blip’s letter contains fome paffages
which I think injurious to my fa¬
ther’s memory, as well as obferva-
tions on an Authentic Account, See.
which feems to require an anfwer
from Lord Chatham’s family. I
wifli it had fallen to fome other
hand to difeharge this debt to my
father’s memory ; at the fame time,
my impatience to vindicate his
conduCt. and to free this fubjeCt
from mifconftruCtion, cannot, I
am perfuaded, Band in need of
any excufe, either towards Lord
Mountlluart, ortowards the public.
Lord Mountlluart, in the begin¬
ning of his letter, fays. That no
lefs than three reports of negocia-
tions between my father and Lord
Jiute reached hirn in the courfe of
laff Spring. One of them appears
to have arifen from the tranfa&ion
between Sir James Wright and
Do'Ctor Addington, of which the
public have heard fo much al¬
ready. — Another from that affair
in which Mr. Dagge was concern¬
ed, which I fhall have occafion to
Vol. XXL
mention hereafter* - And the
third report which Lord Mount-
iluart alludes to, I fuppofe to be
the fame with that mentioned in
a paper drawn up at Lord Mount-
lluart’s requeit, by Mr. Martyn.
If it is, I can only fay, that I
have been allured by my brother-
in law, Lord Mahon, that my fa¬
ther himfelf told him, that Lord
Bute’s name was not mentioned
in the affair which has occaiioned
that report. : f
Lord Mountlluart afterwards al¬
ludes to the abltraCt or digelt drawn
up by his friend on the fubjeCt of
the negotiations between my fa¬
ther and Lord Bute. I think it
right to declare that that paper,
which was fent to my mother at
her requeff by Lord Bute, toge¬
ther with the declarations of Sir
James Wright and other concur¬
ring reports, tended', in the opi¬
nion of the family, to bring im-.
putations upon my father’s cha¬
racter, which they could not fuffer
to pals unnoticed. The perfons
therefore who compiled thofe pa¬
pers fent to Lady Chatham, or
who propagated fuch injurious re¬
ports, were, in faCt, the.caufes of
the Authentic Account being drawn
up and circulated.
1 fhall now proceed to take no¬
tice of the remarks made by Lord
Mountftuart, on the concluding
proportion of the Authentic Ac¬
count, which is, “ that the late
Pari of Chatham not only did not
court a political negociation with the
Earl of Bute , but without heft at ion ,
peremptorily rejected e%-ery idea of
adiing with his Lordjhip in Admi~
tiijiratjon .” His Loidlhip lays, *
“ That the propofition does not
only coricern Lord Chatham’s re¬
jection of every idea, &c. but in-
[J!] v elves
/
a 58] ANNUAL REGISTER, 1778.
volves in it a ftrong implication,
as if Lord Bute had defired and
propofed to take a part in Admini-
ftration with him.” To this I
fay, that the propofition, as quot¬
ed above, does not neceflarily in¬
volve fuch an implication, nor is
it any where afferted in the Au¬
thentic Account, that Lord Bute did
make any fuch propofal. The
propofition only implies (what I
think the Authentic Account fully
proves), that what was reported to
Lord Chatham by Dr. Addington,
Was brought to him as coming from
Lord Bute. Whether the ideas
thus conveyed to Lord Chatham,
originated entirely with Sir James
Wright — whether they arofe from
mifapprehenfions of Dr. Adding¬
ton, or whether they proceeded
from Lord Bute himfelf, it is
equally inconteftible, in every one
of thefe caLs, that they came to
Lord Chatham in the manner Hat¬
ed in the Authentic Account . Lord
Chatham could confider thofe ideas
only in the fnape in which they
came to him, and his mefiages in
confequence are fufficient to fhew
his determination on this fubjedft,
without our enquiring how far the
advances made to him were or
were not authorized by Lord Bute.
The foie motive of drawing up the
Authentic Account , was the defire of
vindicating my father’s memory,
and not any wifh to affedt the cha¬
racter of Lord Bute. If any one
by reading the Authentic Account ,
is led to form any opinion relative
to Lord Bute, it mull be from the
nature of the papers contained in
it (which were neceffary to be
produced for my father’s j unifi¬
cation^ and not from any afl'ertion
made or implied in any part of
tke account. Whoever has read
it, muft have obferved, that it
confifts of written and indifputa-
ble evidence, and does net con¬
tain a Angle word beyond that evi¬
dence, excepting only the few in¬
troductory lines; — the allufion to
various converfations which had
paffed between Sir James Wright
and Dr. Addington, previous to
the 3d. of February, which cir-
cum fiance, I am perfuaded, can¬
not be called in queilion ; — the
mention of Lord Chatham’s eon-
verfation with Dr Addington, and
his declaration relative to Lord
Bute and Lord North, which no
one can pretend to controvert
and finally, the concluding propo¬
fition, of the trmh of which the
public muft judge, by confidering
the fails from which it is deduced.
With refpeit to Dr. Addington’s
Narrative, it was, by his permif-
iion, added in the appendix, in
order to throw light upon fome
parts of the tranfa&ion. If Sir
James Wright contefls any thing
advanced in the Doitor’s Narra¬
tive, the public judgment will
finally reft on the comparative de¬
gree of credit due to thofe two
gentlemen, and upon the probabi¬
lity or improbability of their re*
fpeCtive affertions.
Lord Mountftuart alfo fays,
Si That he does not at all enter
into the queftion, whether Lord
Chatham did or did not court a
negociation with the Earl of
Bute ?” If his Lordfhip had
ftriCtly adhered to this intention
throuo-h the remainder of his let-
ter, thefe remarks would have been
lefs neceffary. ”
His lordfhip then endeavours to
prove, <c That my father, at the
time of dictating his anfwer to Sir
James Wright’s firft letter, had
not
#
APPENDIX to the CHRONICLE, [259
not refolved to rejedl all ideas of
negociation with Lord Bute.”
Now, if Lord Mountftuart means
by this, that Lord Chatham would
not, from any perfonal objection
to Lord Bute, have refufed to lillen
to fuch propofals, as might be
perfectly confident with his ho¬
nour and his principles, and which
he might have accepted with the
profpedt of being ferviceable to
his country, merely becaufe they
came through his Lordjhip ; Lord
Mountftuart can deduce from this
nothing that in any way affiedts the1
prefent queftion. If, on the other
hand, he means that Lord chat-
ham had not refolved to rejedl a
negociation of any other defcrip-
tion, or that there was any time
when he would not have rejected
every idea of adling with Lord
Bute in Adminiftfation ; this opi¬
nion is utterly without foundation,
and no j;argument has been pro¬
duced in fupport of it.
The expreffions which Lord
Mountftuart quotes from my fa¬
ther’s note are thefe : that “ Lord
Chatham heard with particular fa-
tisfadiion the favourable fentiments of
his Jubjedt on the noble Lord with
whom Sir ‘ James IVright had talked ,
and that zeal, duty and obedience
might outlive hope'" (even under the
impending ruin of the kingdom).
Now what does the firft of thefe
expreffions amount to, but that
Lord Chatham heard, with much
fatisfadlion, thofe high expreftions
of approbation and explicit offers
of concurrence , from one who was
generally thought (no matter how
truly) to have fo much influence
in the government of this country,
which were conveyed in Sir James
Wright’s firft letter, with the ex¬
press delire that they might be
communicated through Dr. Ad¬
dington to Lord Chatham ? — 'And
what is the meaning of the fe-
cond expreffion, but that Lord
Chatham, however defperate he
thought the fituation of public af¬
fairs, would ftill perform the du¬
ties of a good fubjedl, in endea¬
vouring to prevent, if poftible, the
final ruin of the kingdom ? It is
impoflible, therefore, to argue from,
either of thefe expreftions, which
were written in anfwer to Sir
James Wright, that my father ei¬
ther courted a negociation with
Lord Bute, or was willing to adt
with his lordfhip in Adminiftra¬
tion ; unlefs it can be pretended
that the profeflions of zealy duty ,
and obediencey are to be referred
to Lord Bute. Let it alfo be re¬
membered, that the very meftage
from which Lord Mountftuart has
quoted the expreffions above re¬
cited, contains in it the declara¬
tion of Lord Chatham’s opinion
“ That , if any thing can prevent
the conjummation of public ruin , it
can only be new Counfels and new*
Coun/ellors, without further lofs of
time > a real change, from fine ere
convidlion of pafi errors , and not a
mere palliation , which muf prove '
fruitlefs f which words were con-
fidered by Sir James Wright, and
(as appears from Sir James’s letter
of February yth) were con fidered
by Lord Bute himfeif, as includ¬
ing his Lordiliip as well as the
Miniftry.
Lord Mountftuart next attempts
tofhew, “ That Lord Chatham at
the beginning of the prefent year
was looking out for a negociation
with Lord Bute.” It is not very
clear what exadlly is meant by that
expreffion. I cannot imagine.Lord
Mountftuart to have intended to
[jR] a imply
26o) ANNUAL REGIS T E R, 1778
imply that Lord Chatham expe&ed
a negociation would be begun on
the part of Lord Bute : becaufe that
would feem as if Lord Mountduart
admitted that there was ground for
fuch an expectation. But, if he in¬
tended by this expreffion to convey,
that Lord Chatham was difpofed to
court a negociation with the Earl
of Bute, 1 mud take the liberty to
affert, that the cir cum dance he re¬
fers to is no proof of fuch a pofi-
tion. The affair mentioned by
Lord Mountduart, in which Mr.
Dag ge was concerned, was report¬
ed to Lord Chatham by his ne¬
phew, Mr. Thomas Pitt, (who is
at prefent out of England) and it
is from him that Lord Mountduart
mud have received the account he
alludes to. His Lorddiip has not
thought proper to lay that paper
before the public, and therefore I
need not enlarge upon the fubjeft;
but I am confident Mr. Pitt cannot
have aliened any thing which has
the mod remote tendency to prove
that Lord Chatham was at any time
looking out for a negociation with
Lord Bute. Theonly reafon alledg-
ed by Lord Mountduart for think¬
ing that he was, amounts to no more
than this: That Lord Bute did
fpeak refpeftfully of Lord Chatham
to Mr. Difgge, and did declare his
opinion, that Lord Chatham's fer-
*vims mujl of courfe he called for in the
frejent crifs. That Mr. Dagge did
communicate this to Lord Chat¬
ham's nephew, Mr. Thomas Pitt
— That he did go to Hayes in or¬
der to report this to Lord Chatham
—and that Lord Chatham did in
conlequence imagine, that it was
meant by Lord Bute to be commu¬
nicated to him. On this I do not
think it neceffary to make any ob-
fervation. I mud, however, add.
that thofe who received an account
of this affair from my father’s own
mouth, know, that he was fo far
from welcoming thefe unauthorized
advances, with the view of impro¬
ving them into farther negociation,
that he expreffed in the dronged
terms his diflike to fuch a mode of
application.
Lord Mountlluart obferves, that
Lord Chatham’s declaration to Dr.
Addington, li(That it njjas impofji-
hle for him to ferve the public nvitb
either Lord Bute or Lord North f is no
proof that LordBute offered to ferve
the public in a minidry with Lord
Chatham. It was never intended
as a proof of that matter ; but mere¬
ly as an evidence of Lord Chat¬
ham’s refolution not to aft in Ad-
minidration with Lord Bute. To
that point Dr. Addington’s evi¬
dence is conclufive ; for, however
other parts of his Narrative may be
contradicted by Sir James Wright,
it is impoflible for Sir James to dis¬
pute his account of the converfa-
tion between Lord Chatham and
the Doftor, at Hayes. There are,
however, other perfons befides Doc¬
tor Addington, to whom Lord
Chatham has made tfte dronged
declarations to the fame purpofe ;
and the more his conduct is canvaf-
fed the more proofs will appear of
this unalterable refolution.
I mud now add a few words with
regard to the extract of Lord Bute’s
letter to my mother, which is quot¬
ed by Lord Mountduart. Lord
Bute mentions, Si That Sir James
Wright communicated to him the
very flattering language in which
Sir James declared Lord Chatham
expreffed himfelf concerning Lord
Bute.” I am very far from queL
tioning that Sir James Wright ex-
preffed himfelf in the manner dated
APPENDIX to the CHRONICLE. [261
by Lord Bute ; but I mud obferve,
that Sir James does not pretend to
have heard that Lord Chatham
held fuch language from any other
perfon than from Do&or Adding,
ton ; and whoever will take the
troubleto recurtothe Dodtor’s Nar¬
rative, will there find that the Doc¬
tor in the beginning of this tranf-
a&ion, declared to Sir James
Wright, that, to the bed of his re¬
membrance, Lord Chatham had ne¬
ver once natned Lord Bute to him.
Lord Bute in another part of his
letter fays, “ That he was extreme¬
ly furpri fed with a converfation Sir
James faid Dr. Addington wiihed
to be reported to him. It was in
fubdance, Lord Chatham’s opini¬
on of the alarming condition we
were in, and theneceffary meafures
to be immediately taken upon it.”
Lord Bute cannot poffibly here re¬
fer to any thing, except to the Pa¬
per No. 2, which is printed in the
Authentic Account. The opinion
contained in that paper of the ne~
cejfary meafures to be taken is only
in general terras , that if any thing
can present the conjummation of pub¬
lic ruin , it can only be ne<w Counfels
and new Counfellors , &c, and this
communication did not proceed
fpontaneoufly from my father, but
was in anfwer to Sir James Wright’s
letter of February 2, which was by
his defire communicated to Lord'
Chatham.
,The latter part of Lord Mount-
duart’s letter relates to Lord Chat¬
ham’s expreflion, <( That Lord Bute
had brought the King and Kingdom to
ruin.” What reafon Lord Chatham
had at that time for thinking that
Lord Bute influenced the meafures
of Government, it would be pre-
fumption in me to examine; nor is
it for me to enquire, whether he
was or was not deceived in his opi¬
nion of the public ruin. But in this
lingle inftance, thofe who revere
his memory the mod will fincerely
rejoice (as he himfelf would, were
he living) if they lhall find his opi¬
nion difproved by the event.
I am, See.
Wtilliam Pitt.
Thefe Letters were followed by an
Anfwer from Sir fames Wright
to Dr. Addington’s Narrative ,
in which , after fotne apologies for
engaging the attention of the pub -
lie, the writer proceeds thus ;
DR. Addington (fays he) has
been long and intimately
connected with Sir James Wright;
Sir James had known him from his
youth ; confidered him as the friend
of his bofom, with whom he has
ever, on all fubjedls, communi¬
cated as freely as with another felf.
Dr. Addington was phyfecian to Sir
fames ; and therefore faw him fre¬
quently in thofe moments in which
a man is leaft upon his guard ; un¬
der that character, in which a man
is mod apt to confide. Little ere-,
die, it is conceived, can be due to
the Narrative of fuch a man, fo
circumdanced ; if, on examining
that Narrative, 'it /hall appear that
he has divulged — it is harfli, but it
mqd be added — that he has mifre -
pX'efented a confidential intercourfe;
which, if not private frjpndlhip,
yet, profeifional delicacy ' fhould
have kept from the ear of babling
Curiofity.
“ Before the Reader turns to fhe
Narrative, yet another trait of the
good Do&or’s chai after mud be
pointed out to him. Dr. Adding¬
ton’s abilities as a phyfician a^e ac¬
knowledged : On the fubjedt of his
( R ) 3 profeflion
/
2 62] ANNUAL REGISTER, 1778.
feflion no man more learned or more be an honed man, to wifh well to
pertinent. But that is rarely the his country, to be a man endowed
fubjed of his choice. His darling with many private virtues,
theme is Politicks. Though the ** Was it "hen fo very wonderful
whole lidening College fhouldhang that, in the beginning of the year
on what he fpoke, it would give 1778, fir James Wright ihould
him little pleafnre ; his joy, his ‘ talk with Dr. Addington nfipediing
pride, are to dictate on the fubjed Lord Bute and Lord Chatham, when
of Politicks. Lord Bute and Lord Chatham had
“ This Remark is not made with been the conftant fubjed of the
a view of throwing any ridicule on Doitor’s converfations with Sir
the Doftor, but only with a view James Wright at vifits fo frequent-
of fetting him right in a little point jy repeated, continued to fuch a
of Chronology ; for, at the very length during the courfe of the year
outfet of the Narrative, his memo- 1777? Would it have been very
jy fails him. Long before the be- wonderful, if, knowing how fami~
ginning of the year 1778 had the liarly the Dodor was received by
Dodor converfed with oir fames Lord Chatham : if, obferving how
Wright of Lord Bute and Lord frequently he introduced his opi-
Chatham. He may remember that nion of the point of view in which
Sir James had along fit of iilneb. Lord Bute was regarded by Lord
which commenced more than a year Chatham ; if, remarking the zeal
before the sera from which the Doc- with which he always entered on
tor fets out ; that during that ill- the fubjed, Sir James had been
irefs his vifits to Sir James were led to conclude, that the Dodor,
frequent, almoft daily; that in all under his own name, was deliver-
thefe vifits, equally attentive to the ing the opinion, was fpeaking from
conditution of his country, as to the inftrudions of ius patron t That
the conditution of his patient, he his patron was not averfe 10 a ne-
recurred to his darling topic Pd(- gociation, but had lent forth his
ticks ; that the hero of his theme trudy a'- chates to found the land,
was Lord Chatham , that the bur- left p radventure his pride (the
then of his fong were the diftreffes friends of Lord Chatham will al-
©f the nation. Let him recoiled, lfc*w that he pofTefled at lead a de-
and he will furely remember, that cent pride) might be hurt by a re¬
st this period, twelve months be- fufal l Would it have been very
fore the time which, for want of wonderful, if, under that idea. Sir
recolledion, he fo confidently fixes James has communicated to Lord
to be the * fir fe time Sir ames Bute — not expofed to the public k-~— the
Wright talked with him reflecting purport of fuch conversation ?
Lord Bute and Lord Chatham he t( But the fad is. Sir James had
frequently gave it as his own opi- no fuch idea. He conlidercd the
nion, at lead, that Lord Chatham frequency of the Dodor’s vifits ; he
had no unfavourable opinion of confidered the * length of his vi-
Lord Bute, but conceived him to, fits as the pure effeds of a warm
* The Dodor’ s political vifits — tfor fuch they were, as much as medicinal vi fits
—frequently exceeded two hours , No doubt his other patients may bpad of the
lame attention. Sir James has not now the vanity to luppofe that he has been
diJUnguijhed.
and
APPENDIX to the CHRONICLE. [263
and difinterefted friendftiip ; he
confidered the introduction of poli¬
tical fubje&s as kindly meant to be¬
guile the teed turn of a long and pain¬
ful illnefs. He faw in the DoCtor,
or he thought he faw, a fkilfui
phyfician and an affectionate friend.
Wifhing for nothing further, he
looked for nothing further. It was
a very worthy, a very refpeCtable
friend, who had been prefent at
molt of the converfations which
preceded, and at all thofe which
fucceeded the tera from which the
HoCtor choofes to fet out, who fir ft
fugge^ed to Sir James, that the fre¬
quent enquiries of the DoCtor about
the return of Sir James to town in
the beginning of 1778 ; that his
frequent vilits when he was return¬
ed, indicated fomething more than
the attention which an eminent
phyfician has theleifure, or the molt
intimate friend has the inclination
to fhew. That friend it was, who
comparing this frequency of vifits
with the conftant recourfe to the
fame topic of converfation, fir ff
fuggefted, that it was meant, and
wifhed, that the purport of thefe
converfations fhould be communi¬
cated to Lord Bute.
“ Here then is the origin of the
tranfaClion, which the author of
the Authentic Account is willing to
call — and yet, it feems, afhamed
to call ‘ a negociation and which,
whatever it may be called, began
on the fecond, and terminated (On
the part of Sir James) on the
feventh of February.
4< True, indeed, it is, that Dr.
Addington, in his very curious Nar¬
rative *, talks of various conver-
fations which preceded the epoch
of various converfations which paf-
fed in the month of January.
“ Of thefe various converfations
one extraCl deferves the reader’s
particular attention.
“ The great objeCt, which the
DoCtor attributes to Sir James, was
to fave this country from ruin.
"The only means which the DoCtor
fuppofes Sir James to have difeo-
vered of faving it was, that Lord
Chatham fhould be brought into
Adminiftration by Lord Bute. And
the reafon why he thought this to
be the only means was, that he had
* remarked , they were the two men
whom the King hated moft.
“ It is with reluCtance Sir James
even quotes this palfage. The name
of his Sovereign is too dear, too fa-
cred, to have been voluntarily in¬
troduced ; He never fo far forgot
his duty as to fpeak fo irreverently
of his King. If he has quoted this
paffage, it is only toexpofe the pal¬
pable inconfiftency of the Narra¬
tive. Is it poffible that Sir James
could pretend to have been autho-
rifed by Lord Bute to com million
Dr. Addington, or that Sir James
could wifh to engage Dr. Adding¬
ton, to negociate with the Earl of
Chatham about the terms of aCting
with the Earl of Bute in Admini¬
ftration, at the very moment when
he reprefented the Earl of Bute to
be in the predicament in which he
is here made to reprefent him ?
“ What idea muft the reader
form of the underftanding of Dr.
Addington, if he could have ac-
* Narrative, folio 536. The Compiler of the Authentic Account is the inven¬
tor of a new kind of arrangement.* In his compilation, the Narrative forms the
Appendix ; and the vouchers introduced to fuppoit the Narrative, form cite body
«r die work. There arc occalions where obicurity is better than order.
W 4
cep ted
2 64] ANNUAL RE
cepted this commiffion ; if he could
even have lifiened another moment
to a man, who, if his account were
true, mud have been the wildeft of
all poiTible vifionaries ?
But the conventions, what¬
ever they were, which palled pre-
vioufly to the third of February,
make no part of what is called the
Negotiation : For the Doctor fet out
with the caution of a veteran mem¬
ber of the corps diplomatique . How¬
ever he inay now find it convenient
to apply, or to mifapply, thefe pre¬
tended converfations ; he determi¬
ned prudentially, at the time, for
bimfelf, and in the event, happily
for Sir James, he determined-— not
to trud to mere converfation. 1 He
defined to have in <vo iting the fub-
fiance of <what had pafi'ed beivoeen him
and Sir James,’ He had it in
writing. He received the writing
e on the third of February before
nine in the morning, and yet out di -
retily fpr Hayes
“ To this written evidence then
let the reader advert. It was on
that which was written, and on that
alone , the Doctor was to negociace.
All that had palled, and which Was
not written, was, in that very pa¬
per, declared to he. of little concern N
Particulars of the Mifchianza, exhi
hi ted in America at the Departure
of General Howe.
Cofy of a Letter from an O fleer at
Philadelphia to his Correfpondent
in London.
Philadelphia , May 23, 1778.
FOR the fird time in my life I
write to you with unwilling
nefs. The Ihip that carries home
Sir William Howe will convey this
letter to you ; apd not even the
G IS TER, 1778;
pleafure of converfing with my
friend can fecure me from the ge¬
neral dejection 1 fee around me, or
remove the fhare 1 mud take in the
univerfal regret and difappoint-
ment which his approaching de¬
parture hath fpread throughout the
whole army. We fee him taken
from us at a time when we mod:
Hand in need of fo Ikilful and po¬
pular a commander ; when the ex-,
perience of three years, and the
knowledge he hath acquired of the
country and people, have added to
the confidence we always placed in
his conduct and abilities. You •
know he was ever a favourite with
the military ; but the affeftion and
attachment which all ranks of offi¬
cers in this army bear him can only
be known by thofe who have at this
time feen them in their effects. I
do not believe there is upon record
an indance of a Commander in
Chief h aving lo univerfally endear¬
ed himfelf to thofe under his com¬
mand ; or of one who received fuch
fignal and flattering proofs of their
love. 1 hat our fentiments might
be the more univerfally and une¬
quivocally known, it was refolved
amongft us, that we ffiould give
him as fplendid an entertainment
as the fhortnefs of the time, and
our prelent fituation, would allow
us, For the ex pences,. the whole
army would have mod cheerfully
contributed ; but it vvas requifite
to draw the line fomewhere, and
twenty-two field officers joined in
a fubfcrjption adequate to the plan
they meant to adopt. I know your
curiofity will be raifed on this oc¬
casion ; I fhall therefore give you as
particular an account of our Mif¬
chianza as I have been able to col-
left. From the name you will per¬
ceive that it wa$ made up of a va¬
riety
APPENDIX to the
riety of entertainments. Four of
the gentlemen fubfcribers were ap¬
pointed managers — Sir {ohn Wrot-
tefley, Col. OHara, Major Gadir-
ner, and Capt. Montrefor, thechief
engineer. On the tickets of ad-
miflion, which they gave out for
Monday the 1 8th, was engraved,
in a fhield, a view of the fea, with
the fetting fun, and on a wreath,
the words Luceo dijcedens , audio fplen-
dore re/urgam . At top was the Ge¬
neral’s ere#, with vive, vale! All
round the fhield ran a vignette, and
various military trophies filed up
» the ground. A grand regatta be¬
gan the entertainment. It con¬
fided of three divifions.. In the
firft was the Ferret galley, having
on board feveral General Officers,
and a number of Ladies. In the
centre was the Huffar galley, with
Sir William and Lord Howe, Sir
Henry Clinton, the officers of their
fuite, and fome Ladies. The Corn¬
wallis galley brought up the rear,
having on board General Knyp-
haufen and his fuite, three Britifh
Generals, and a party of Ladies.
On each quarter of thefe gallies,
and^formins their divifion, were
five flat boacs, lined with green
cloth, and filled with Ladies and
Gentlemen. In front of the whole
were three flat boats, with a band
of mufic in each — Six barges row¬
ed about each flank, to keep off the
fwarm of boats that covered the
river from fide to fide. The gallies
were dreffed out in a variety of co¬
lours and fireamers, and in each
flat boat was difplayed the flag of
its own diviflon. In the ftream op¬
posite the centre of the city, the
Fanny armed fhip, magnificently
decorated, was placed at anchor,
ajjd at fome diftance a-head lay his
Majefty’s fhip Roebuck, with the
CHRONICLE. [265
Admiral’s flag hoifted at the fore¬
top m aft-head. The tranfport fhips,
extending in a line the whole length
of the town, appeared with colours
flying, and crouded with fpedla-
tors, as were alfo the openings of
the feveral wharfs on fhore, exhi¬
biting the moft pifturefque and en¬
livening feenetheeye could defire.
The rendezvous was at Knight’s
Wharf, at the northern extremity
of the city. By half after four the
whole company were embarhed,
and the fignal being made by the
Vigilant’s manning fhip, the three
divifions rowed flowly down, pre-
ferving their proper intervals, and
keeping time to the mufic that led
the fleet. Arrived between the
Fanny and the Market Wharf, a
fignal was made from one of the
boats a head, and the whole lay
upon their oars, while the mufic
played God fave tbe King, and three
cheers given from the veffels were
returned from the multitude on
fhore. By this time the flood-tide
became too rapid for the gallies to
advance; they were therefore quit¬
ted, and the company difpofed of
in the different barges. This alte¬
ration broke in upon the order of
proceffion, but was neceffary to
give fufficient time for difplaying
the entertainment that was prepar¬
ed on fhore.
The landing place was at the Old
Fort, a little to the fOuthward of
the town, fronting the building pre¬
pared for the reception of the com¬
pany, about 400 yards from the
water by a gentle afeent. As foon
as the General’s barge was feen to
pufh for the fhore, a falute of 17
guns was fired from the Roebuck,
and, after fome interval, by the
fame number from the Vigilant.
The company, as they difembark-
ed.
V
266] ANNUAL R
cd, arranged themfelves into a line
of proceffion, and advanced through
an avenue formed by two hies of
grenadiers, and a line of light-
Jiorfe fupporting each file. This
avenue led to a fquare lawn of 150
yards on each fide, lined with troops
and properly prepared for the ex¬
hibition of a tilt and. tournament,
according to the cuftotns and ordi¬
nances of ancient chivalry. We
proceeded through the centre of the
fquare. The mufic, confiding of
all the bands of the army, moved in
front. The Managers, with fa¬
vours of blue and white ribbands
in their breads, followed next in
\ order. The General, Admiral, and
the red of the company fucceeded
promifcuoufiy.
In front appeared the building,
bounding the view through a vida
formed by two triumphal arches,
ere&ed at proper intervals in a line
with the landing place. Two
pavilions, with rows of benches,
rifing one above the other, and
ferving as the advanced wings of
the fir ft triumphal arch, received
the Ladies, while the Gentlemen
ranged themfelves in convenient
order on each fide. On the front
feat of each pavilion were placed
feven of the principal young Ladies
of the country, drefied in Turkifh
habits, and wearing in their tur¬
bans the favours with which they
meant to reward the Several Knights
who were to contend in their ho¬
nour. Thefts arrangements were
fcarce made when the found ol
trumpets was heard at a didance ;
and a band of Knights, eroded in
ancient habits of white and red iilk,
and mounted on grey hprfes, rich¬
ly capari Toned in trappings of the
fame colours, entered the lids, at¬
tended by their Efquires on foot.
EG IS TER, 177S.
in fuitable apparel, in the folio w*
ing order -Four trumpeters, pro¬
perly habited, their trumpets deco¬
rated with fmall pendent banners—
A herald in his robes of ceremony ;
on his tunic was the device of his
band, two rofes intertwined, with
the motto, We droop when feparat -
ed.
Lord Cathcart, fuperbly mount¬
ed on a managed horfe, appeared
aschiefof thefe Knights ; two young
black Haves, with faihes and draw¬
ers of blue and white filk, wearing
large diver clafps round their necks
and arms, their breads and fhonl-
ders bare, held his dirrups. On
his right hand walked Capt. Ha¬
zard, and on his left Capt. Brown*
low, his two Efquires, one bearing
his lance, the other his fhield.
His device was Cupid riding on
a Lien, the Motto, Surmounted by
Love, His Lord ih ip appeared in
honour of Mifs Auchmuty.
Then came in order the Knights
of his band, each attended by his
Squire, bearing his lanceandlhield,
id Knight, Hon. Capt, Cath¬
cart, in honour of Mifs N. White.
—Squire, Capt. Peters. — Device a
heart and fword ; Motto, Love and
Honour .
2d Knight, Lieut. Bygrove, in
honour of Mifs Craig.— - Squire
Lieut. Nichols- — Device, Cupid
tracing a Circle ; Motto, Without
end.
3d Knight, Capt. Andre, in ho¬
nour of Mifs P. Chew.— Squire,
Lieut. Andre. — Device,two Game¬
cocks fighting ; Motto, No Rival.
4th Knight, Capt. Horneck, in
honour of Mils N. Redman. —
Squire, Lieut. Talbot. — Device, a
burning Heart ; Motto, Abfence can-
not extinguijh.
$th Knight, Capt. Matthews, in
honour
l
APPENDIX to the CHRONICLE. [267
honour of Mil's Bond - Squire,
Lieut. Hamilton. — Device, a wing¬
ed Heart ; Motto, Each Fair by
Hum.
6th Knight, Lieut. Sloper, in
honour of Mifs M. Shippen. -
Squire, Lieut. Brown. — Device, a
Heart and Sword ; Motto, Honour
and the Fair.
Afte. they had made the circuit
of the fquare, and falu:ed the La¬
dies as they palled before the pa¬
vilions, they ranged themfelves in
a line with that in which were the
Ladies of their Device ; and their
Herald (Mr. Beaumont,) advan¬
cing into the center of the fquare,
after a flourifh ot trumpets, pro¬
claimed the following challenge :
“ The Knights cf the Blended
Rofe, by me their Hera’d, pro¬
claim and alTert that the Ladies of
the Blended Rofe excel in wit,
beauty, and every accomplishment,
thofe of the whole world-, and Should
any Knight or Knights be fo hardy
as to difpute or deny it, they are
ready to enter the lilts with them,
and maintain their affertions by
deeds of arms, according to the
laws of ancient chivalry.5’
At the third repetition of the
challenge, the found of trumpets
was heard from the oppofite tide of
the fquare ; and another Herald,
with four Trumpeters, dreffed in
black and orange galloped into
the lilts. He was met by the He^-
raid of the Blended Rofe, and after
a fhort parley, they both advanced
in front of the pavilions, when the
Black Herald (Lieut. More) order¬
ed his trumpets to found, and then
proclaimed defiance to the challenge
in the following words :
** The Knights of the Burning
Mountain prefent themfelves here,
not to conteft by words, but to dif-
prove by deeds, the vain-glorious
allertions of the Knights of the
Blended Rofe, and enter thefe lills
to maintain, that the Ladies of the
B timing Mountain are not excelled
in beauty, virtue, or accomplilh-
mencs, by any in the univerfe.55
He then returned to the part of
the barrier thtough which ne had
entered ; and Ihortly after the Black
Knigb rs, attended by their Squires,
rode into the lilts in the following
order :
Four Trumpeters preceding the
Herald, on whofe tunic was repre¬
sented a mountain, fending forth
flames. — Motto, I burn for ever*
Captain Watfon, of the guards,
as Chief, dreffed in a magnificent
fuit of black and orange filk, and
mounted on a black managed horfe,
with trappings of the fame colours
with his own drefs, appeared in ho¬
nour of Mifs Franks. He was at¬
tended in the fame manner as Lord
Cathcart. Capt. 5cct bore hi lance,
and Lieut. Lyttleton hi- hield.
TheDevice. a Heart, with aWreath
of Flowers ; Motto, Love and
Glory .
Knight, Lieut. Underwood,
in honour of Mifs S. Shippen. —
Squire, Enfign Haverkam. — De¬
vice, a Pelican feeding her young ;
Motto, For thofe / love.
2d Knight, Lieut. Winyard, in
honour of Mifs P. Shippen.— — *
Squire, Capt. Bofcawen. — Device,
a Bay-leaf ; Motto, Unchangeable .
3d Knight, Lieut. Delaval, in
honour of IViifsB. Bond, — Squire,
Capt. Thorne. —Device, a Heart,
aimed at by feveral arrows, and
llruck by one ; Motto, One only
pierces me.
4th Knight, Monfieur Montluif-
fant, (Lieut, of the Helfian Chaf-
feurs) in honour of Mifs B. Red¬
man
z68] ANNUAL REGISTER, 1778.
man. -—Squire, Capt. Campbell.—
Device, a Sun-flower turning to¬
wards the Sun ; Motto, Je vife d
*uous,
5th Knight, Lieut. Hobbart, in
honour of Mils S. Chew.— Squire,
Lieut. Brifcoe.- - —Device, Cupid
pierting a Coat of Mail with his
Arrow ; Motto, Proof to ail but
Love.
6th Knight, Brigade-MajorTarl-
ton, in honour of Mifs W. Smith.
— Squire,. Enflgn Hart.— Device,
a Light Dragoon ; Motto, Swift,
vigilant, and bold .
After they had rode round the
lifts, and made their obeifance to
the Ladies, they drew up fronting
the White Knights ; and the Chief
of thefe having thrown down his
gauntlet, the Chief of the Black
Knights directed his Efquire to
take it up. The Knights then re¬
ceived their lances from their En¬
quires, fixed their fhields on their
left arms, and making a general
fialute to each other, by a very
graceful movement of their lances,
turned round to take their career,
and, encountering in full gallop,
ihivered their fpears. In the fe-
cond and third encounter they dif-
charged their piftols. In the fourth
they fought with their fwords. At
length the two Chiefs, fpurring
forward into the centre, engaged
furiolifly in Angle combat, till the
Marfhalofthe Field(MajorGwyne)
rufhed in between the Chiefs, and
declared that the Fair Damfels of
the Blended Rofe and Burning-
Mountain were perfe6lly fatisfied
with the proofs of love, and the
fignal feats of valour, given by their
refpeftive Knights ; and command¬
ed them, as they prized the future
favours of their Miftnfffes, that they
would inftantly deli ft from further
combat. Obedience being paid by
the Chiefs to this order, they join¬
ed their refpedtive bands. The
White Knights and their attend¬
ants filed off to the left, the Black
Knights to the right ; and, after
palling each other at the lower fide
of the quadrangle, moved up al¬
ternately, till they approached the
pavilions of the Ladies, when they
gave a general falute.
A paffage being now opened
between the two pavilions, the
Knights, preceded by their Squires
and the bands of mufic, rode
through the firft triumphal arch,
and arranged themfeives to the
right and left. Th is arch was
erected tn honour of Lord Howe.
It prefented two fronts, in theTuf-
can order; the pediment was
adorned with various naval tro¬
phies, and at top was the figure of
Neptune, with a trident in his right
hand. In a niche, on each fide,
flood a Sailor with a drawn cutlafs.
Three Plumes of Feathers were
placed on the fummitof each wing, _
and in the entablature was this in-
fcription : Laus illi debetur. et alme
gratia major . The interval between
the two arches was an avenue 300
feet long, and 34 broad. It was
lined on each fide with a file of
troops ; and the colours of all the
army, planted at proper diftances,
had a beautiful effect in diverfify-
ing the fcene. Between thefe co¬
lours the Knights and Squires took
their ftations. The Bands conti¬
nued to play feveral pieces of mar¬
tial mufic. The company moved
forward in proceffion, with the La¬
dies in the Turkifh habits in front;
as thefe paffed, they were faluted
by their Knights, who then dif-
mounted and joined them : and in
this order we were all conducted in¬
to
APPENDIX to the
to a garden that fronted the houfe,
through the fecond triumphal arch,
dedicated to the General. This
arch was alfo built in the Tufcan
order. On the interior part of
the pediment, wq,s painted a Plume
of Feathers, and various military
trophies. At top flood the figure
of Fame, and in the entablature
this device. — /, bone , quo njirtustua
tevocet ; I,pede faufto. On the right
hand pillar was placed a bomb-
fhell, and on the left a flaming
heart. The front next the houfe,
was adorned with preparations for
a fire-work. From the garden we
afcended a flight of Iteps, covered
with carpets, which led into a fpa-
cious hall; the pannels, painted in
imitation of Sienna marble, enclo-
fing feftoons of white marble : the
furbafe, and all below, was black.
In this hall, and in the adjoining
apartments, were prepared tea, le¬
monade, and other cooling liquors,
to which the company feated them-
felves ; during which time the
Knights came in, and on the knee
received their favours from their re-
fpedtive Ladies. One of thefe rooms
was afterwards appropriated for the
ufe of the Pharaoh table ; as you en¬
tered it you faw, on a pannel over
the chimney, a Cornucopia, exu¬
berantly filed with flowers of the
richeft colours ; over the door, as
you went out, another prefented it-
felf, fhrunk, reverfed, and emp¬
tied.
From thefe apartments we were
conducted up to a ball-room, deco¬
rated in a li^ht elegant file of
painting. The ground was a pale
blue, pannelled with a fmall gold
bead, and in the interior filled with
dropping feftoons of flowers in their
natural colours. Below the lur’oafe
the ground was of role-pink, with
CHRONICLE. [2%
drapery feftooned in blue. Thefe
decorations were heightened by 85
mirrours, decked with rofe-pink
filk ribbands, and artificial flowers;
and in the intermediate fpaces were
34 branches with wax-lights, orna¬
mented in a fimilar manner.
On the fame floor were four draw¬
ing-rooms, with fide boards of re-
frefhments, decorated and lighted
in the fame ftile and tafte as the
ball-room. The ball was opened
by the Knights and their Lad-ies ;
and the dances continued till tea
o'clock, when the windows were
thrown open, and a magnificent
bouquet of rockets began the fire¬
works. Thefe were planned by
Capt. Montrefor, the chief engi¬
neer, and confifted of twenty dif¬
ferent exhibitions, difplayed under
his direction with the happieftfuc-
cel's, and in the higheft ftile of beau¬
ty. Towards the conclufion, the
interior part of the triumphal arch
was illuminated amidft an uninter¬
rupted flight of rockets, and burft-
ing of baloons. The military tro¬
phies on each fide, aflumed a variety
of tranfparent colours. The Ihell
and flaming heart on the wings fent
forth Chinefe fountains, fucceeded
by fire pots. Fame appeared at top,
fpangled with ftars, and from her
trumpet blowing the following de¬
vice in letters of light, Tes Laufiers
font immertels. — A /auteur of rock¬
ets, burfting from the pediment,
concluded the feu d'artijice .
At twelve fupper was announced,
and large folding doors, hitherto
artfully concealed, beinc* fuddenly
thrown open, difeovered amagni-
ficient faloon of 2 10 feet by 40, and
22 feet in height, with three al¬
coves on each fide, which ferved for
fide boards. The cieling was the
fegment of a circle, and the ficks
were
\
270] ANNUAL REGISTER, 1778
were painted of alight draw-colour,
with vine leaves and feftoon flow¬
ers, fome in a bright, fome in a
darkilh green. Fifty-fix large pier-
glafles, ornamented with green fllk
artificial flowers and ribbands ; ioo
branches, with three lights in each,
trimmed in the.fame manner as the
jnirrours ; 18 luftres, each with
24 lights, fufpended from the del¬
ing, and ornamented as the branch¬
es; 300 wax-tapers, difpofed along
the (upper tables ; 430 covers, 1 200
dilhes ; 24 black Haves, in oriental
drefies, with fiiver collars and
bracelets, ranged in two lines, and
bending to the ground as the Ge¬
neral and Admiral approached the
falcon : allthefe, forming together
the molt brilliant aflemblage of gay
objects, and appearing at once as
we entered by an eafy defcent, ex¬
hibited a coup <P ceil beyond defcrip-
don magnificent*
Towards the end of fupper, the
Herald of the Blended Rofe, in his
habit of ceremony, attended by his
trumpets, entered the faloon, and
proclaimed the King’s health, the
Queen, and Royal Family, the
Army and Navy, with their refpec-
tive Commanders, the Knights and
their Ladies, the Ladies in gene¬
ral : each of thefe toafts was fol¬
lowed by a flourifh of mufic. Af¬
ter fupper we returned to the ball¬
room, and continued to dance till
four o’clock.
Such, my dear friend, is the de¬
fer ip t ion, though a very faint one,
of the moft fplendid entertainment,
I believe, ever given by an army
to their General. But what mull
be moll grateful to Sir W. Howe,
is the fpirit and motives from which
it was given. He goes from this
place to-morrow ; but, as I under¬
hand, he means to flay a day or two
with his brother on board the Eagle
at Billingfport, I (hall not feal this
letter till I fee him depart from
Philadelphia.
Sunday 24th. I am juft returned
from conducting our beloved Ge¬
neral to the vvater-flde, and have
feen him receive a more flattering
teftimony of the love and attach-
ment of his army, than all the pomp
and fplendor of the Mifchianza
could convey to him. 1 have feen
the moft gallant of our officers, and
thofe whom I leaft fufpe&ed of
giving fuch inftances of their af¬
fection, fhed tears while they bid
him farewel. The gallant and af¬
fectionate General of the Heflians,
Knyphaufen, was fo moved, that
he could not finilh a compliment he
began to pay him in his own name
and that of his officers who at¬
tended him. Sir Henry Clinton
attended him to the wharf, where
Lord Howe received him into his
barge, and they are both gone
down to Billingfport. On my re¬
turn, I faw nothing but dejeCted
countenances.
Adieu, &c.
An Account of the Ceremony obferved
at the fir [l Audience given to Mon -
feur Gerard, Minifer Plenipo¬
tentiary from the French King to
the Rebel Colonies , by their General
Congrefs ; a Copy and Kranflation
of the French King s Letter to
themt his Minifer' s Speech in Con¬
grefs y with 'their Reply by the Pre-
fdent .
Philadelphia , Auguf 11,
AST Thurfday being the day
appointed by Congrefs for the
audience of the Sieur Gerard, Mi-
nifter Plenipotentiary from his moft
Chriftian
APPENDIX to the CHRONICLE. [37*
Chriftian Majefty, that Minifter
received audience accordingly. In
purfuance of the ceremonial efta-
blilhed by Congrefs, the Hon.
Richard Henry Lee, Efq. one of
the delegates from Virginia, and
the Hon. Samuel Adams, Efq.
one of the delegates from Maila-
chufett’s-bay, in a coach and fix,
provided by Congrefs, waited upon
the Minifter at his houfe. In a
few minutes the Minifter and the
two delegates entered the coach,
Mr. Lee placing hinifelf at the
Minifter’s left hand on the back
feat, Mr. Adams occupying the
front feat; the Minifter’s chariot
being behind, received his Secre¬
tary. The carriages being arriv¬
ed at the ftate-houfe in this city,
the two members of Congrefs,
placing themfdves at the minifter’s
left hand, a little before one
o’clock, introduced him to his
chair in the Congrefs-chamber ;
the Prefident and Congrefs fitting
— the Minifter being feated, he
gave his credentials into the hands
of his Secretary, who advanced
and delivered them to the Prefi¬
dent. The Secretary of Congrefs
then read and tranflated them;
which being done, Mr. Lee an¬
nounced the Minifter to the Prefi¬
dent and Congrefs ; at this time
the Prefident, the Congrefs, and the
Minifter rofe together : he bowed
to the Prefident and the Congrefs ;
they bowed to him: whereupon
the whole feated themfelves. in a
moment, the Minifter rofe and
made a fpeech to Congrefs, they
fitting. The fpeech being finilhed,
the Minifter fat down, and, giv¬
ing a copy of his fpeech to his Se¬
cretary, he prefented it to the Pre¬
fident. The Prefident and the
4
Congrefs then arofe, and the Prefi¬
dent pronounced their anfvver to
the fpeech, the Minifter {landing.
The anfwer being ended, the
whole were again feated, and the
Prefident giving a copy of the an¬
fvver to the Secretary of Congrefs,
he prefented it to the Minifter.
The Prefident, the Congrefs, and
Minifter, then again rofe together :
the Minifter bowed to the Prefi¬
dent, who returned the falute, and
then to the Congrefs, who alfo
bowed in return : and, the Mini¬
fter having bowed to the Prefident
and received his bow, he with¬
drew, and was attended home in.
the fame manner in which he
had been conduced to the au¬
dience.
Within the bar of the Houfe,
the Congrefs formed a femicircle
on each fide of the Prefident and
the Minifter: the Prefident fitting
at one extremity of the circle, at
a table upon a platform elevated
two Heps, - the Minifter fitting
at the oppofite extremity of the cir¬
cle in an arm chair, upon the fame
level with the Congrefs. The
door of the Congrefs-chamber be¬
ing thrown open, below the bar,
about 200 gentlemen were ad¬
mitted to the audience, among
whom were the Vice-prefident of
the fupreme executive Council of
Pennfylvania, the fupreme execu¬
tive Council, the Speaker, and
members of the Houle of Afiero-
bly, feveral foreigners of diftinc-
tion, and officers of the army.
The audience being over, the
Congrefs and the Minifter, at a
proper hour, repaired to an enter¬
tainment by Congrefs given to
the Minifter; at which were pre-
fent, by invitation, feveral foreign¬
ers
ANNUAL REGISTER, 17780
272]
ers of didindion, and gentlemen of
public chara&er. The entertain¬
ment was conducted with a deco¬
rum fuited to the occafion, and
gave perfed fatisfadion to the
whole company.
In Congrejs, Aug. 6, 1778.
According to order* thehonour-
, able the Sieur Gerard being intro¬
duced to an audience by the two
members for that purpofe appoint¬
ed, and being feated in his chair,
his Secretary delivered to the Prefi-
dent a letter from his mod Chri-
dian Majedy, which was read in
the words following:
Very dear great friends and allies,
THE treaties which we have
dgned with you, in confequence
of the propofals your Commiffion-
ers made to' ns in your behalf,
are a certain affurance of our af-
fedion for the United States in ge¬
neral, and for each of them in
particular, as well as of the in-
tereft we take, and condantly fhall
take, in their happinefs and pro-
fperity. It is to convince you
more particularly Gf this, that we
have nominated the Sieur Gerard,
Secretary of our Council of State,
to refide among you in the quality
of our Minider Plenipotentiary;
he is the better acquainted with
our fentiments toward you, and
the more capable of tedifying the
fame to you, as he was entruded
on our part to negociate with your
Commiffioners, and figned with
them the treaties which cement our
union. We pray you to give full
credit to all he fhall communicate
to you from, us, more eipecially
when he fhall allure you of our
affection and condant friendihip for
you. We pray God, very dear
great friends and allies, to have you
in his holy keeping. Your good
friend and ally.
Signed,
Louis,
Verfailles , March 28, 1778.
(Undei -figned) Gravier deVER-
GENNES,
(Direded)
To our very dear great Friends the
Prefident and Members of the
General Congrefs of North
America.
The Minider was then announc¬
ed to the Prefident and the Houfe,
whereupon he arofe and addreffed
Congrefs in the fpeech, which,
when he had finished, his Secre¬
tary delivered the fame in writing
to the Prefident, as follows :
Gentlemen,
THE connedion formed by the
King, my mader, with the United
States of America, is fo agreeable
to him, that he could no longer
delay fending me to refide. among
yo.u, for the purpofe of cementing
it. It will give his Majedy great
fatisfadion to learn that the fenti¬
ments, which have (hone forth on
this occafion, judify that confi¬
dence with which he hath been
infpired by the zeal and charader
of the Commiffioners of the United
States in France, the wifdom and
fortitude which have direded the
refolutions of Congrefs, and the
courage and perfeverance of the
people they represent ; a confidence
which you know, gentlemen, has
been the balls of that truly amica¬
ble and difintereded fydem, on
which he hath treated with the
United States.
It is not his Majedy’s fault that
the engagements he hath entered
into
APPENDIX to the CHRONICLE. [273
into did not eflablifh your inde¬
pendence and repofe, without the
further effuiion of blood, and with¬
out aggravating the calamities of
mankind, whole liappinefs it is his
highell ambition to promote and
fecure. But, fince the holtile mea-
fures and defigns of the common
enemy have given to engagements
purely eventual an immediate, po¬
sitive, permanent, and indiffoluble
force, it is the opinion of the King
my mailer, that the allies fhould
turn their whole attention to fulfil
thofe engagements in the manner
moll uleful to the common caufe,
and belt calculated to obtain that
peace which is the object of the
alliance.
It is upon this principle his Ma-
jefly hath haflened to fend you a
powerful affiflance, which you owe
only to his friendlhip, to the fin-
cere regard he has for every thing
which relates to the advantage of
the United States, and to his de¬
fire of contributing with efficacy
to eflablifh your repofe and pro-
fperity upon an honourable and
folid foundation. And further it
is his expectation that the princi¬
ples, which may be adopted by
the refpeCtive governments, will
tend to llrengthen thofe bonds of
union, which have originated in
the mutual interefl of the two na¬
tions.
The principal objedt of my in-
flrudtions, is to connect the ir.tereils
of France with thofe of the Unit¬
ed States. I flatter mvfelf, gen¬
tlemen that my pait conduit in
the affairs which concern them,
hath already convinced you of the
determination I feel to endeavour
to obey my inllruClions in fuch
manner as to deferve the confidence
of Congref;, the friendlhip of its
Vol. XXI.
members, and the efleem of the
citizens of America.
Gerard,
To which the Prefident was plea-
fed to return the following An-
fvver :
SIR,
THE treaties between his mod
Chdiilian Majefly and the United
States of America, fo fully demon-
flfate his wifdom and magnani¬
mity, as to command the reverence
of all nations. The virtuous ci¬
tizens of America in particular can
never forget his beneficent attention
to their violated rights ; nor ceafe
to acknowledge the hand of a gra¬
cious providence, in railing them
up fo powerful and illuftrious a
friend. It is the hope and opi¬
nion of Congrefs, that the confi¬
dence his Majelty repofes in the
firmnefs of thefe Hates will receive
additional flrength from every day’s
experience.'
This affembly are convinced,Sif\
that, had it relied folely with the
moll Chrillian King, not only the
independence of thefe Hates would
have been univerfally acknowledg¬
ed, but their tranquillity fully
ellablifhed. We lament that lull
of domination, which gaye birth
to the prefent war, and hath pro¬
longed and extended the mileries
of mankind. We ardently wifh to
Iheathe the fword, and fpare the
farther effufion of blood ; but we
are determined, by every means in
our power, to fulfil thole eventual
engagements which have acquired
poiitive and permanent force from
the hollile defigns and rneafures of
the common enemy.
Congrefs have reafon to believe,
that the afiiltance fo wifely and ge-
neroufly feut, will bring Great Bri-
[. S ] ' tain
1
274] ANNUAL RE
tain to a fenfe of iudice and mo-
aeration, promote the common m-
terefts of France and America, and
fecure peace and tranquillity on the
mod firm and honourable foun¬
dation. Neither can it be doubted,
that thofe, who adminifter the
powers of government within the
feveral dates of this union, will
cement that connection with the
fubjeCfs of France, the beneficial
effects of which, have already been
fo fenfibly felt.
Sir, from the experience we have
had of your exertions to promote
the true intereits of our country, as
well as your own, it is with the
higheft fa tis faction Congrefs re¬
ceive, as the firit Minifter from
GISTER, 1778.
his mod Chriftian Majedy, a gen¬
tleman, whole pad conduCt affords
a happy prefage, that he will me¬
rit the confidence of this body, the
friendfhip of its members, and the
efieem of the citizens of America.
Hen. Laurens, Pref.
In Congrefs ,
Auguft 0, 1778.
. The Secretary of Congrefs then
delivered to the Minider a copy of
the foregoing reply, figned as
above ; whereupon the Minider
withdrew, and was conducted home
in the manner in which he was
brought to the Houfe.
Extract from the minutes.
Charles Thomson, Sec*
t 275 ]
The following authentic Extr&fts from the Corn -Register, are derived
from Accounts collected from the Cuftom-Houfe Books, and deliver¬
ed to William Cooke, Efqj by Authority of Parliament.
An Account of the Quantities of ail Corn and Grain exported from, and
imported into England and Scotland, with the Bounties and Drawbacks
paid , and the Duties received thereon for Eight Years, from the Com~
menccment of the Corn Regifier Adi, viz. 1771, 1 772, 1 7 73 > 1774*
■7 7S> 0 76- l777> i778-
» I
EXPORTED.
1771.
ENGLAND.
Wheat and Flour
Earley and Malt -
Oats and Oatmeal
Beans .. - -
Peafe - - - -
SCOTLAND.
Earley and Malt
Oats and Oatmeal
Beans - - - -
Peafe -
Barley and Bear -
Bear and Meal
1771.
ENGLAND.
Wheat and Flour
Rye - - -
Barley and Malt
Oats and Oatmeal
Beans - - - -
Peafe - - - -
Indian Corn - -
SCOTLAND.
Wheat and Flour
Oats and Oatmeal
Britilh
Foreign
Quarters.
«
10,089")
Quarters.
31,1 66 j
z3>364>
Nil
‘3.345 \
v ^ '
3>701 J
*
m J
z°3 "1
11,869 I
3 l
Nil
3 |
2,829 1
18 J
Bounties and
Drawbacks paid*
£■
617O
S.
d.
6
Nil
M P O
Quarters.
R T E D.
Duties
received.
2,509
2>l79
228
198,072 y
67 '
6h
2
55
£■
d.
13,170 2 t
547 Sis
27 6] ANNUAL REGISTER, 177&,
EXPORTED.
1772.
ENGLAND.
Wheat and Flour
Barley and Malt
Oats and Oatmeal
Beans - - » -
Peafe - - - -
SCOTLAND.
Oats and Oatmeal
Barley and Bear
Britifh 1
Foreign |
Quarters.
Quarters. |
6,959 |
I3>7 89/
23,511 >
Nil
i3»321 \
i •
3*775 J
\
.87I
Nil
242 J
Bounties and
Drawbacks paid,
£•
Nil
Nil
'N
IMPORTED.
1772.
ENGLAND.
Wheat and Flour
Rye - -
Barley and Malt
Oats and Oatmeal
Beans • - -
Peafe - - -
Indian Com - -
Buck Wheat - -
SCOTLAND.-
Wheat and Flour
Barley and Malt
Oats and Oatmeal
Peafe - - -
Buck Wheat - -
Quarters.
23>I34l
4 >799 j
2,107
70,542 l
4 69 r
17
ij
Duties
received.
jT» /. d .
2,393 6 10
1,372 14 11
7-.. v »
\
N. B. When foreign grain is imported, and not fold, it is, by a£I of parlia¬
ment, fufrered tube warehoufed, without paying duty ; and if exported again^ it
is here arranged under the title of Foreign, to diftinguilh it from Britifh.
E X-
1
APPENDIX to the CHRONICLE. [277
EXPORTED.
1 773*
ENGLAND.
Britifh
Quarters.
Foreign
Quarters.
Wheat and Flour
Barley and Malt
Oats and Oatmeal
Beans - - - -
Peafe - - - -
7-637 'j
2.445 1
18,67. {■
10.733 \
4.43° J
Nil
SCOTLAND.
Oats and Oatmeal
Beans -
Barley and Bear
106 J
18
3° J
Nil
Bounties and
Drawbacks paid,
£. s. d .
Nil
Nil
I M P O
R T E D,
T773*
ENGLAND.
Quarters.
Wheat and Flour
5°'3I21
Rye* -
9>253
Barley _and Malt -
51,221
Oats and Oatmeal
234,366 i
Beans -
49,858 f
Peafe * -
3>254
Indian Corn - -
6,322
Buck Wheat -
53J
SCOTLAND.
Wheat and Flour
6*545 "1
Rye -
2 j
Oats and Oatmeal
95,088 f
Beans -
4,002 (
Peafe -
4,002 |
Barley and Bear -
12,695 J
Duty free.
Duty free.
*78] .ANNUAL REGISTER, 177?.
EXPORTED.
1774.
Britifh
Foreign
ENGLAND.
Quarters.
Quarters.
Wheat and Flour
1^171
i
5
7571
Rye - - - -
1 ,434
826
Barley and Malt -
2,416
r—
Oats and Oatmeal
16,286
25 1
Beans - - - -
9*443
797 f
Peafe - -
3 > 2 1 1
107
Indian Corn - - ,
I,88o
Buck Wheat - -
— r—
50J
SCOTLAND.
Oats and Oatmeal
? 2 %
A* |
Beans - ~ -
9 5
Barley and Bear
495 J
,
I
a
M P O
R T E D
/
IJ74*
Quarters.
Duties
ENGLAND.
received.
Wheat and Flour
269,235*]
£■
s.
Rye - - - -
4=1,427
Barley and Malt
155,148
Oats and Oatmeal
312,908
>•
12.379
4
Beans - -
16,401
J
Peafe - - - -
2,780 ;
Indian Corn - -
5-945J
Bounties and
Drawbacks paid.
£■
d.
596 I 12 Q
6l II
SCOTLAND.
Wheat and Flour
Pats and Oatmeal
Beans -
Peafe - - -
Barley and Bear •
Buck Wheat - -
?>336 ii
E X*
APPENDIX to the CHRONICLE. [270
EXPORTED,
1775-
Britilh
Foreign
ENGLAND.
Quarters.
Quarters.
*
Wheat and Flour
28,348
62,649^
Rye - — s -
2,471
25 1
Barley and Malt -
45*454
5,940
Oats and Oatmeal
22,593
3*773 Y
Beans - - - -
I4*°75
343
Peafe - - - -
4*7 r7
2 1 2
Indian Corn - -
4.323-
SCOTLAND,
Wheat and Flour
40 1
*
Barley and Malt -
Zol
Oats and Oatmeal
no 1
Beans -
2)
Bounties and
Drawbacks paid.
£. s. d.
1,798 16 8 Dr.
7,842 10 1 1 Bo.
N
IMPORTED.
i? 75-
Quarters.-
ENGLAND.
t
Wheat and Flour
544,641'
Rye - - -
33.574
Barley and Malt -
126,332
Oats and Oatmeal
283,827 >-
Beans - - -
29,862
Peafe - -
11,275
Indian Corn - -
S6638..
SCOTLAND.
Wheat and Flour
1 6,3471
Barley and Malt
1 3 » 1 1 9 /
Oats and Oatmeal
1 0 1 j» 1 15 c
Beans - - - -
1,657 \
Peafe - - - -
1,658 J
Duties
received.
/
£■ *• d-
18,442 18 2
l>355 1 5
\
' '' • . ’ /
2 so i ANNUAL REGISTER, i7?S,
- i- t V
EXPORTED.
1777 •
ENGLAND.
Wheat and Flour
Rye -
Barley and Malt
Oats and Oatmeal
Beans - - - -
Peafe » _ . -
Indian Corn - -
SCOTLAND.
Wheat and Flour
Barley and Malt
Oats and Oatmeal
Beans -
Peafe » -
Barley ^nd Bear -
Britifh
Foreign
Quarters.
Quarters.
174,940
32-467’
10,369
630
129,104
2) J 60
21,936
8,686
*
33-338
7,006
6,562
8,043
L957J
3*247 ^
422 I
4*365 (
• 543 f
543 ]
4* 42 ^
j
Bounties and
Drawbacks paid.
£' 4- d .
786 8 o Dr,
50*925 7 2 Bo,
5,322 13 9 Bo,
1776,
Quarters.
ENGLAND.
Wheat and Flour
00
■'T
*N
O
Rye - -
3*415
-Barley and Malt -
8,020
Oats and Oatmeal
373>7°7
Beans -
19,055
Peafe - - -
19,776
S GOTLAND.
Wheat and Flour
430
Barley and Malt
479
Oats and Oatmeal
4,859
Peale - - - -
12
IMPORTED.
Duties
received.
£• s- d .
3*658 5 5
30 7
E X.
l
APPENDIX to the CHRONICLE. [281
EXPORTED.
1 777-
Britilh
Foreign
ENGLAND.
•
Quarters.
Quarters.
Wheat and Flour
79,120
Rye -
719
227
Barley and Malt
*32>5!3
479
Oats and Oatmeal
16,874
12,507 y
Beans -
22, 449
7 >49 z
Peafe 7 - - -
6,629
6,742
Indian Corn - -
- .
BJ
SCOTLAND.
Wheat and Fiour
2,652
Barley and Malt
3*645 j
Oats and Oatmeal
7>233 (
Beans -
42 2 j
Peafe - - -
422 j
Barley and Bear -
6,088 J
Bounties and
Drawbacks paid.
£. t . d .
102 1 10 Dr.
43,250 o 7 Bo.
2,426 15 10 Bo.
1 777-
ENGL AND.
Wheat and Fleur
Rye - - - -
Barley and Malt -
Oats and Oatmeal
Beans - - -
Peafe - - - -
Buck Wheat - -
SCOTLAND.
Wheat and Flour
Oats and Oatmeal
M P O
* * 1
Quarters.
R T E D.
Duties
received.
233,069"'
18,454
7, 9**1
366,155
35 » 1 27 I
28,702 |
loj
254
29
:}
£■
d.
8,83; 13 9
o 14 9
\
E X-
1
2.8 £]
ANNUAL REGISTER, 1778.
EXPORTED
1778. \
Britifh
Foreign
ENGLAND,
Quarters.
Quarters.
Wheat and Flour ** -
124,698
33,077
Rye - “ sr
1,689
1 7]
Barley and Malt
100 820
1,391 {
Oats and Oatmeal
20,810
8,043 \
Beans - - - -
37,787
3,962 I
Peafe - - - **
9>399
6,221 J
SCOTLAND.
Wheat and Flour - -
Ba'-ley and Malt - -
Oa s and Oatmeal -
1
: 3-295^
924 |
27,690 1
Beans - - - -
Peaie - - -
653 \
6^3 l
Barley and Bear - -
795 J
•
Bounties and
Drawbacks paid^
5» d »
224 3 6 Dr*.
40,101 16 3 Bo*
3,704 12 6
ENGLAND.
Wheat and Flour -
Rye
Barley and Malt
Oats and Qa'tmeal
Beans - - - - -
Peafe - - - - -
SCOTLAND.
Barleys and Malt
Oats and Oatmeal - ■
M P O
Quart. rs»
106,394
9,3^7
42,314
199,680
30,163
37,708
- 200
3,490
R T E J>,
Duties
received.
&
4,890
J.
5 7
H 3 9
/ •
The following is an account of the average prices of corn in England and Wales,
by the ftatidard Winchefter Buthel, for eight years, from the commencement
of the Corn Regifter Act in the year 1770.
Average of the Bight Years.
Wheat
s. d .
t.
Rye
d.
Barley*
5 •
Oats,
5
Beans*
i. d*
1771
5
icf
4
3f
/*»
2
I
3
6f
1772
6
4
4
7
3
2
<7
of
3
9
1773
6
4|
4
2
3
6f
2
4
if
1 77*4
6
7
4
3t
3
6f
2
af
3
1 of
1 775
6
of
4
if
3
3
2
of
3
7
1776
4
94
3
45
2
H
1
iof
.4
3
35
1777
5
8*
3
6
2
H
1
3
6f
177S
5
.3
3
i1
t,2
2
10
1
iof
3
5*
—
5
iof
3
1 if
3
1
2
3
8
The prices of the fined and coarfeft forts of grain, generally exceed and reduce
the average price as follows, viz. , /
Per Bulb el - - Wheat (>d. Rye 3 d* Barley 3 d* Oats 3 d. Beans 6d.
6 ' ' SUPPLIES
[ 283 }
\
\
SUPPLIES granted by Parliament, for
the Year 1778.
/
NAVY.
November 27, 1777*
A T“a HAT 60,000 men be employed for the
J[ fea fervice, for the year 1778, including
11,829 marines.
2 That a fum not exceeding 4 1. per man per
month, be allowed for maintaining the faid 60,000
men, for 15 months, including ordnance for lea fer-
yice — — ““ 3,120,000
February 16, 1778.
1. For the ordinary of the navy, including half¬
pay to the lea and marine officers, for the year
1778 - 7 — 7 — — . ‘
2. Towards building, rebuilding, and repairs 01
ihips of war in his majelly’s yards, and other extra
works over and above what are propofed to be done
upon the heads of wear and tear in ordinary, for the
year 1778 * - ' —
April 9, 1778.
1. Towards paying off and difcharging the navy
debt ' — - - _ — —l,oco,ooo
2. Upon account, to be applied by the com-
miffioners of Greenwich hofpital, lor the fupport and
relief of fuch worn-out feamen, as fhail not be pro¬
vided for in the faid hofpital, for the year 1778.
©
389,200 16 o
— • 488,695 o o
o o
4,000 o o
5,001,895 16 o
'ARMY.
December 4, 1 777.
1 . That a number of land forces, including 3,213
invalids, amounting to 20,057 effedlive men, com-
miffion and non-commiffioned officers included,
be employed for the fervice of the year 1778.
2. For defraying the charge of 20,734 effedtive
men, for guards, garrifons, and other his Majelly s
land forces in Great Brkain, Jerfey and Guernfey
634,240 3 11
3. For
2,84] ANNUAL REGISTER
3. For the pay of the general, and general ffafF
officers, in Great Britain, for the year 1778 —
4. For maintaining his majefty’s forces and gar-
rifons in the Plantations and Africa, including thofe
in garrifon at Minorca and Gibraltar ; and for pro¬
visions for the forces in North America, Nova
Scotia, Newfoundland, Gibraltar, the Ceded iflands,
and Africa, for the year >778
5. For defraying the charge of the difference of
pay between the Britifh and Irifh eftablifhment, of
one regiment of light dragoons, and fix regiments
of foot, fefving in North America, for the year
,778 — - -
6. For defraying the charge of five Hanoverian
battalions, ferving in Gibraltar and Minorca, and
prcvifions for the fame - -
7. For defraying the charge of 3,472 men, the
troops of the landgrave of Heffe-Caffel, in the pay of
Great Britain, together with the fubfidy —
8. For defraying the charge of 2 regiments of foot
of Hanau, &c. — — - — ~~
9. For defraying the charge of a regiment of foot
of Waldeck, &c. - — - - -
10. For defraying the charge of 4,300 men, the
troops of the reigning Duke of Brunfwick —
11. For defraying the charge of 1,241 troops of
Brandenburg Anfpach -
12. For defraying the charge of provifions for the
foreign troops ferving in America — - —
13. For making good a deficiency in the fum
voted laft feffion, for the Hanau foot . — — »
14. For defraying the charge of artillery for the
foreign troops for the year 1778 - - - -
February 5, 1778.
1. For defraying the charge of feveral augmenta¬
tions of his majeily's forces from their feveral com¬
mencements to Dec. 24, 1778 —
2. Towards defraying the charge of the out-
penfioners in Chelfea hofpital — - —
3. Upon account of the reduced officers of his
jnajelty’s land forces and marines -
4. For defraying the charge for allowances to the
feveral officers and private gentlemen of the two
troops of horfe guards reduced, and to the fuperan-
nuated gentlemen of the four troops of horfe
5. For paying of penfions to widows of fuch re¬
duced officers of his majefly’s land forces and nia-
1 778.
1 U473
— 960,843
52 923
56>074
367,203
35*44i
17>37°
93*947
34>°°7
47,160
1,645
1 ■
27*379
286,632
105,431
9°*939
7 12
18 6§
18 9
1 6
19 4
9 10
19 9s
8 2}
IS 8
2 II
13 3
17 J
10 8
14 6
15 5
15 o
o 5
s.
rines.
I
APPENDIX to the CHRONICLE.
• )
rines, as died upon the eftablifhment of half-pay
in Great Britain, and were married to them before
December 25, 1716 — — - 238
March 26.
1. Towards defraying the extraordinary expences
of his Majefty’s land forces, and other fervices incur¬
red between Jan. 31, 1777, and Feb. 1, 1778 — 1,469,923
2. For defraying the charge of feveral augmenta¬
tions of his majefty’s forces, from their feveral com¬
mencements to Dec, 24, 1778 — — 1 8,895
April 16.
For defraying the charge of feveral augmentations
of his majefty’s forces, from March 25, 1 777, to
Dec. 24, 1778 - - — 80,319
May 14.
For defraying the charge of a corps of infantry
of Anhalt Zerbft, including the pay of Great Bri¬
tain, in the year 1778, purfuant to treaty — 18,071
4,410,876
ORDNANCE.
December 4, 1777.
1, For the charge of the office of ordnance for
land fervice, for the year 1778 — — — 382,816
2. For defraying the expence of fervices perform¬
ed by the office of ordnance for land fervice, and
not provided for by parliament in 1777 — — 300,483
683,399
MISCELLANEOUS SERVICES.
February 10, 1778.
For defraying the extraordinary expences incur¬
red in calling in and recoining the deficient coin of
this kingdom - — - — ■
March 26.
1. To be paid to Mr Edward Moore, as a final
compenfation for his pains, trouble and expence,
during an employment of 13 years, in compiling a
general index to the Journals of the Houfe of Com¬
mons — - - -
2. To be paid to the Rev. Mr. Forfter, as a final
compenfation for his pains, trouble and expence,
during an employment of 8 years, in compiling a
general index to the Journals of the Houfe of Com¬
mons -• - - — •
3. To be paid to the Rev. Dr. Roger Flaxman,
ki a final compenfation for his pains, trouble and
7
105,227
6,400
3,000
[2gS
o o
1 4
5 2 .
14 1
I 2 o
l7 Si
2 $
13 10
16 6
8 3
o ©
o o
cxpencc
*86] ANNUAL REGISTER, 1778',
Spence, during an employment of 9 years, in com¬
piling a general index to the Journals of the Houfe
Of Commons
4. To be paid to Mr. Cunningham, in part of
his payment, for his pains, trouble and expence, in
comoiling a general index to the Journals of the
Houfe of Commons — - — — -
c , For the expences of the new roads of commu¬
nication, and building bridges, in the Highlands of
North Britain, in the. year 1776 — ■ —
April 9.
To make good the deficiency on 5th of July*
1777, of the fund eftablilhed for paying annuities
granted, by an act made in the 31ft year of his late
majefty, towards the fupply granted for the year 1758
For defraying the charges of the following civil
eftabliftiments, and other incidental expences attend¬
ing the fame : to wit, in America — —
— 3,000 o &
• 2.
His majefty’s ifland of St. John’s
His majefty’s colony oTGeorgia
3. His majefty’s colony of Nova Scotia — »
4. His majeify’s colony of Eaft Florida — •
5 His majefty’s colony of Weft Florida — -
6. In Africa: Senegambia, iituate between the
port of Salee in South Barbary, and Cape Rouge
7. For defraying expences attending genera] fur-
veys of his majefty’s dominions in North America,
for the year 1778 — — — — — — —
8 To make good to his majelly the Turns ifiued
by his majefty’s orders, in purfuance of the addreffes
of this houfe — — — —
April 14.
1. To make good the fum which has been iffued
by his majefty’s orders to fundry perfons, to be by
them applied for the relief and benefit offuth Ame¬
rican civil officers, and others, as have fuffered on ac¬
count of their attachment to his majefty’s government
2. To replace the fum ifiued by his majefty’s or¬
ders to Mr. Duncan Campbell , for the expence of
confining, maintaining, and employing conviftson
the River Thames — — — - - -
3. For repairing and fupporting the Britifh forts
and fettlements, on the coaft of Africa
December. 4, 1777.
Towards paying off and difcharging the exche¬
quer bills, made gut by virtue of an aft paffed in
500 o o
6,998 iz 3
43,622 10 Q
3,200 0 O
2,866 o g
4,701 10 8
4,950 o o
4,900 o o
5,55° O G
2,372 O G
1,100 O #
56,680 2 6
9»°75 3
13,000 o o
295,142 7 9
the
APPENDIX to the CHRONICLE. [287
the laft feffion of parliament, intituled, ,c An aft for
raifing a certain fum of money by loans or exchequer
bills for the lervice of the year 1777, and charged
upon the fir ft aids to be granted in this feffion of par¬
liament • - : — — 1,500,006 o *
For paying off and difcharging the exchequer bills
made out by virtue of an adt paffed in the laft feffion
of parliament, intitled An aft for enabling his majefty
to raife the fum of one million, for the ufes and purpofes
therein mentioned , and charged upon the frf aids to be
granted in this jtfion of parliament — — — 1,000,000 O ©
March 2 o, 1778.
For difcharging and paying off the prizes of the
lottery, of the year 1777 — _ — 480,000 o o
2,980,000 o o
April 30.
1. For defraying the charge of the embodied mi¬
litia of the feveral counties of South Britain, from
March 26, 17-8, to the 24th ot December follow¬
ing, both inclusive — * — — ■ • 402,622. 9 9
2. For defraying the charge of additional cloath-
ing for the embodied militia for the year 1778 — 37^ 559 7 6
3. For defraying the charge of three regiments of
fencible men, to be forthwith raifed in North BrD
tain, from April 25th, 1778, to the 24th of Dec.
following, both inclufive — — ■ — 45,608 2 o
/ Jl 1 T 1 . . “ ■
485,789 18 6
DEFICIENCIES. \
April 14, 1778.
1. To make good the deficiency of the grants for
the fervice of the year 1777, to replace to the finking
fund the like fum paid out of the fame — 38,493 2 7§
2. In the land tax — 252,000 o o
3. In the malt tax — — — 200,000 o o
— — -
” 490,493 2 7!
Total of fupplies
— 14,345,497 18 lof
mmrnmm n-» — hi— — g ■■■■» ■ ■
Ways and Means for raifing the above Supplies , granted to his Majefy,
for the Tear 1778.
November 29, 1 777.
1. That the fum of four /hillings in the pound,
and ng jngre, be raifed withia the fpacecf one year,
from
£83] ANNUAL REGISTER, 1778;
from the 25th of March, 1778, upon lands, tene¬
ments, hereditaments, penfions, offices, and per-
fonal eftates, in that part of Great Britain called
England, Wales, and the town of Berwick upon.
T^eed, and that a proportionable cefs, according to
the ninth article of the treaty of union, be laid upon
that part of Great Britain called Scotland " 2,000,000
2. That the duties upon malt, mum, cyder, and
perry, which by an aft of parliament of the 16th
year of his prefent Majelly’s reign, have continuance
to the 24th of July; 1 777, ffiali be further continued
and charged upon all malt, which fhall be made,
and all mum, which ffiali be made or imported, and
all cyder and perry, which ihall be made for fale
within the kingdom of Great Britain, from the 23d
of June, 1777, to the 24th of June, 1778. " 750,000
March 10, 1778.
That, towards raffing the (apply granted to his
Majefty, the fum of 6,®oo,ooo 1. be raifed by an¬
nuities, and the further fum of 480,000 1. by a lot¬
tery, in manner following; that is to fay.
That every contributor to the faid 6,000,000 L
fhall, for every 300 1. contributed, be entitled to an
annuity, after the rate of 3 1. per cent, perann. re¬
deemable by parliament ; and alfo to a further an¬
nuity of 2 1. ios. per cent, per ann. to continue for
a certain term of thirty years, and then to ceafe ;
the faid annuity of 3 1. per cent, and of 2I. 10s. per
cent, to commence from the 5th day of January
1778, and to be payable and transferrable at the bank
of England, and to be paid half yearly on the 5th
day of July and the 5th day of January in every
year; and (hall be charged and chargeable upon, and
payable out of, a fund, to be eifabliffied in this fef-
fion of parliament for payment thereof, and for
which the finking fund ffiali be a collateral fecurity.
That every contributor, or his or her reprefenta-
tive, who ffiali chufe to have and receive a life an¬
nuity indead of the faid annuity of 2I. 10 s. per
cent, per ann. to continue for a term of 30 years as
aforefaid, ffiali, upon completing the whole of his
or her contribution money, and fignifying fuch his
or her intention to the chief caffiier or the governor
and company of the bank of England, have a certi¬
ficate figned by him, the faid caffiier, expreffing
the fum fo paid by fuch contributor, or his or her
reprefentative, and the annuity, after the rate of
2 L io s. per cent, per ann. to which fuch perfon is
o o
© o
in titled
1
APPENDIX to the CHRONICLE. '[289
in titled in refpefl of the fame ; and ihall, upon pro¬
ducing fuch certificate to the auditor of the receipt
of his Majeily’s Exchequer, at any time on or be¬
fore the 2 2 d day of December next, have and be in-
titled to a like annuity, after the rate of 2 1. 10 s. per
cent, per ann. to be paid at the receipt of the Ex¬
chequer, to commence from the 5th day of January
1778, and to be paid and payable half yearly on the
5th day of July and the 5th day of January in every
vear, during the life of fuch nominee as he or fhe
fhall appoint at the time of delivering inch certifi¬
cate to the laid auditor of the receipt of the Ex¬
chequer, out of the laid fund, to be eflablifned in.
this feflion of parliament, and for which the finking
fund is to be a collateral fecurity.
That every contributor, towards railing the faid
fum of 6,000,000 1. (hall, for every 500 1. by him
or her contributed, be entitled to four tickets in a
lottery to confitl of 48,000 tickets, amounting to
480,000 1. upon payment of the further fum of 10 1.
for each ticket ; the faid 480,000 1. to be diilributed
into prizes for the benefit of the proprietors of the ~
fortunate tickets in the faid lottery, which fhall be
paid in money at the bank of England, to fuch
proprietors, upon demand* as foon after the ill day
of March 1779, as certificates can be prepared,
without any deduflion whatfoever.
That every contributor fhall, on or before the
17th day of this inllant March, make a depofit of
10 1. per cent, on fuch fum as he or fhe fhall chufe
to fubferibe, towards raifing the faid fum of
6, 000, cool, with the chief cafhier or calhiers of the
governor and company of the bank of England ; and
alfo a depoiit of 15 I. per cent, with the faid cafhier
or cafhiers, in part of the monies to be contributed
towards raifing the faid fum of 480,0001. by a lotte¬
ry, as a fecurity for making the future payments re-
fpeftively, on or before the days or times herein
after limited, that is to fay, on 6,000,000 1. for an¬
nuities ; 10 1. per cent, on or before the 14th day of 1
April next ; 15 1. per cent, on or before the 19th day
of May next ; 10 1. per cent, on or before the 23d
day of June next ; 15I. percent, on or before the
4th day of Augullnext; iol. per cent, on or before
the 1 5th day of September next ; 10 1. per cent, on
or before the 23d day of O&ober next ; iol. per cent,
on or before the 20th day of November next ; 10 1.
percent, on or before the 18th day of December
next; on the lottery, for 480,0001. 20I. percent.
Vol. XXI. ^ [T] an
I
e9o] ANNUAL REGISTER, 1778.
on or before the 28th day of April next; 20I. per
cent, on or before the 3d day of July next; 20 1.
per cent, on or before the 25th day of Auguil next;
25 1. per cent, on or before the 9th day of October
next.
That all the monies, fo to be received by the faid
chief cafhier or cafhierx of the governor and company
of the bank of England, (hall be paid into the re¬
ceipt of the Exchequer, to be applied from time to
time to fuch fervices as lhall then have been voted in
this feffion of parliament.
That every contributor, who lhall pay in the
whole of his or her contribution money, towards the
faid fum of 6,ooo,ocol. to be contributed for an¬
nuities as aforefaid, at any time before the 17th day
of November next, or on account of his or her fhare
in the faid lottery, on or before the 21ft day of
Auguft next, lhall be allowed an interefl, by way
ofdifcounc, after the rate of 3 1. per cent* per ann.
on the fums fo completing his or her contribution-
money refpe&ively, to be computed from the day of
completing the fame, to the 1 8 th day of December
next, in regard to the fum to be paid for the faid an¬
nuities, and to the 9th day of October next, in re-
fpefl of the fum to be paid on account of the faid
lottery ; and that all fuch performs as lhall make their
full payments on the faid lottery, lhall have their
tickets delivered to them as foon as they can con¬
veniently be made out.
That the annuities after the rate of 3I. percent*
per ann. to be payable in refpedl of the faid
6,000,000 1. to be contributed as aforefaid, lhall,
from the time of their commencement, be added to,
and made one joint ftock with the 3 1. per cent, an¬
nuities confolidated, per adls 25th, 28th, 29th, 31ft,
3 2d, and 33d, George II. and by feveral fubfe-
quent acts, and lhall be payable and transferable
at the bank of England, and fubjefl to redemption
in the fame manner as the faid 3 1. per cent, confo¬
lidated annuities are payable and transferable there,
and redeemable by parliament — - — 6,480,000 o ©
April 9.
That, towards railing the fupply granted to his
Majefty, the ium of 1,500,0001. be raifed, by loans
or Exchequer bills, to be charged upon the frit aids
to be granted in the next feihon of parliament ;
and fuch Exchequer bills, if not difcharged, with
intereft
APPENDIX to the CHRONICLE. [291
intereft thereupon, on or befoie the 5th day of
April, 1778, to be exchanged and received in pay¬
ment in luch manner as Exchequer bills have Ufual-
ly been exchanged and received in payment — 1,500,000 o Q
*
April 14.
1. That, towards making good the fupply grant¬
ed to his Majelty, there be ilfued and applied the
fum of 703,790!. 18 s. 3§ remaining in the re¬
ceipt of the Exchequer, on the 3th day of April,
1778, for the difpofuion of parliament, of the mo¬
nies which had then arifen of the iurplufies, excef-
fes, and overplus monies, and other revenues, com-
poling the fund commonly called the linking fund
2. That, towards railing the fupply granted to his
Majelty, there be ilfued and applied the fum of
2,296,209 1. 1 s. out of fuch monies as lhall or
may arife of the furplulfes, exceiTes, or overplus mo¬
nies, and other revenues, compofing the fund com¬
monly called the finking fund —
3. That, towards railing the fupply granted to
his Majelty, there be applied the fum of 4,976 k 17 s.
if remaining in the receipt of the Exchequer, on
the 5 th of April, 1778, lubjedt to the difpofition of
parliament, exclufive of the furplus monies then re¬
maining of the finking fund — —
4. That towards raifing the fupply granted to his
Majelty, there be applied the fum of 46,825!. re-
mainingin the receipt of the Exchequer, on the 5th
day of April, 1778, of the deductions of fix-pence
in the pound out of all monies paid upon all falaries,
penlions, and annuities and other payments from
the crown, after fatisfying all annuities and other
charges then due, and payable out of the fame
5. That the fum of 31,1 54I. 17 s. 8J remaining
in the receipt of the Exchequer, on the 5th day of
April, 1778, of the two fevenths Excife granted by
an a£t of parliament, made in the 5th and 6th years
of the reign of King William and Queen Mary, af¬
ter fatisfying the feveral charges and incumbrances
thereupon, for the half year then ended, be carried
to, and made part of, the aggregate fund ; and that
the faid fund be made a fecurity for the difeharge
of fuch annuities, and other demands, payable out
of the faid b’m, as the growing produce of the faid
two feve*' j Excife fhall not be fufficient to anfwer
6. Th. t fuch of the monies as lhall be paid into the
receipt of the Exchequer, after the 5th day of April,
[ /■] 2
l
703,790 18 3-1
2,296,209 x 8
4,976 17 if
46^825
»
31,154 17 8f
1778,
/9
I
292] ANNUAL REGISTER, 177?.
1778, and on or before the 5th day of April, 1779,
of the produce of the duties charged by two a&s,
made in the 5th and 14th years of his prefent Ma-
jefty’s reign, upon the importation and exportation
of gum fenega and gum arabic, be applied towards
making good the lupplv granted to his Majefty.
April 16.
1. That, towards making good the fupply grant¬
ed to his Majefty, there be applied a fum, not ex¬
ceeding 37,921 1. 3s. lod. out of the monies, or
favings, arihng from the pay of his majefty’s na¬
tional troops, in the hands of the Paymafter General
of his Majefty’s land forces - - —
2. That, towards making good the fupply granted
to his Majefty, there be applied a fum, not exceed¬
ing 27,690 k out of the monies, or favings, arifing
from the pay of fundry regiments of foot, in the
hands of the Paymafter General of his Majefty’s land
May 4.
That towards raiftng the fupply granted to his
Majefty, the fum of 500,000 1. be raifed, by loans,
or Exchequer bills, to be charged upon the firft
aids to be granted in the next feffion of parliament ;
and fuch Exchequer bills, if not difcharged, with
intereft thereupon, on or before the 5th day of
April, 1 779, to be exchanged and received in pay¬
ment, in fuch manner as Exchequer bills have
ufually been exchanged and received in payment
37,92! 3 I Or
27,690
500,000 o o
Total of way s and means — -
Total of fupplies ■ — —
Excefs of ways and means —
Note/ The vote of credit of one million granted this
feffion , and ihe 500,000 1. loan of the \th of May ,
are both charged on the next aids.
The additional public debt funded and provided
for this year, amounts to fix millions, the intereft
of which at 3 per cent, per ann. is — —
The annuity of 2k 10 s. per cent, per ann.
for thirty years, is — — — *■
1 4,378,5 67 18
I4»345>497 ^ iof
nL
/ 4.
33,069 19 9$
180,00 o o
150,000 o o
la all
330,000 o o
This
APPENDIX to the CHRONICLE. [293
This fum (by a£ts parted in purfuance cf the refo-
lutions of March 9th) is to be railed in the follow¬
ing manner.
By a tax on houfes * — — 264,000 o
By an additional tax of eight guineas ger tun on
all French wines, and four guineas per tun on all
other wines imported — — — 72o 5s 0 0
336,558 0 0
Excefs of taxes — • — — 6, 55800
* See the abftra& in the Appendix to the Chronicle.
I
}
V
*
X
tn 3
1
V \
\
STATE
[ 294 ]
STATE PAPERS.
Ills Majefiy^S mofi gracious Speech to
both Houfes of P ' arliamevt , on
<ThurJaay the 20 th Day of Novem¬
ber, *777.
My Lords and Gentlemen*
T is a great fatisfadion to me,
that 1 can have recourfe to the
wifciom and fupport of my parlia¬
ment, in this conjundure, when the
continuance of the rebellion in
North America, demands our mod:
ferious attention. The powers,
which you have intruded me with
for the fu'ppreffiqn of this revolt,
have been faithfully exerted ; and
I have a juft confidence, that the
conduct and courage of my officers,
and the fpirit and intrepidity of
my forces, both by fea and land,
will, under the blefling of divine
providence, be attended with im¬
portant fuccefs : but as I am per-
fuaded that you will fee the ne-
ceffity of preparing for fuch fur¬
ther operations, as the contingen¬
cies of the war, and the obftinacy
of the rebels may render expedient,
I am, for that purpofe, purfuing
the proper me a fares for keeping
m v land forces com pleat to their
prefent eftablifhment ; and if I
fhould have occafion to increafe
them, by contrading any new en¬
gagements, I rely on your 2eal
and public fpirit to enable me tq
make them good.
i receive repeated affurances from
foreign powers, of their pacific!?
difpofitions. My own cannot be
doubted : but, at this time, when
the armaments in the ports of
France and Spain continue, I have
thought it advifeable to make a
confiderable augmentation to my
naval force, as vs ell to keep my
kingdoms in a relpedable ftate of
fecurity, as to prov de an adequate
protedion for the extenfive com¬
merce of my fubjeds ; and as, on
the one hand. 1 am determined
that the peace of Europe fir all not
be diiturbed by me, fo, on the
other, I will always be a faithful
guardian of the honour of the
crown of Great Britain.
Gentlemen of the Houfe of
Commons,
I have ordered the eflimates for
the enfuinp- year to be laid before
you. The various fervices which
I have mentioned to you will una¬
voidably require large fupplies ;
and nothing could relieve my mind
from the concern which I feel for
the heavy charge which they mufc
bring on my faithful people, but
the perfed convidion that they
are neceffary for the welfare and
the
STATE
the effiential intereds of my king*
doms.
My Lords and Gentlemen,
I will Head i ly purfue the mea-
fures in which we are engaged for
the re-edablifnment of that con¬
ditional fu ordination, which,
with the bleding of God, I will
maintain througn the feveral parts
of my dominions : but 1 fh all ever
be watchful Tor an opportunity of
putting a ilop to the effuiion of the
blood of my fubjeds, and the ca¬
lamities which are infeparable
from a dace of war. And 1 dill
hope, that the deluded and un¬
happy multitude, will return to
their allegiance ; and that the re¬
membrance of what they once en¬
joyed, the regret for what they
have lod, and the feelings of what
they now fuder under the arbitrary
tyranny of their leaders, will re¬
kindle in their hearts a fpirit of
loyalty to their Sovereign, and of
■attachment to their mother coun¬
try : and that they will enable
me, with the concurrence and fup-
porr of my parliament, to accom-
plifh what I ih all confider as the
greated happinefs of my life, and
the greated glory of my reign,
the reitoration of peace, order, and
confidence to my American colo¬
nies.
Th : humble Addrefs of the L ords spi¬
ritual and Temporal, in Parliament
ajjembled ,
Mod gracious Sovereign,
E, your Majedy’s mod du¬
tiful and loyal fubjedls, the
Lords Spiritual and Temporal, in
parliament affem bled, beg leave to
PAPERS. [295
return your Majedy our humble
thanks for your mod gracious
fpeech from the throne.
Permit us. Sir, to offer our
congratulations to your Majedy on
the increafe of your domedic hap¬
pinefs, by the birth of another
Princefs, and the recovery of your
royal confort, who is mod highly
endeared to this nation, as well by
her Majedy’s eminent and amiable
virtues, as by every new pledge
of fecurity to our religious and
civil liberties.
We are duly fenfible of your
Majedy’s goodnefs in recurring to
the advice and fupport of your
parliament in the prefent conjunc¬
ture, when the rebellion in North
America dill continues ; and we
return your Majedy our unfeigned
thanks for having; communicated
to us the jud confidence which
your Majedy repofes in the zeal,
intrepidity, and exertions of your
Majedy’s officers and forces both
by fea and land : bug at the fame
time that we entertain a well-
founded hepe of the important fuc-
cedes, which, under the bleffing of
providence, may be expedted, we
cannot but applaud your Majedy’s
unwearied vigilance and wifdom
in recommending to us to pre¬
pare, at all events, for fuch fur¬
ther operations as the contingen¬
cies of the war, and the obftinacy
of the rebels, may render expe¬
dient: we are therefore gratefully
fenfible of your Majedy’s con fide -
ration in purfuing the meafures
necedarv to keep your land forces
complete to the prefent edablidi-
ment: and we owe it both to your
Majedy and to ourleives to fay,
that we diall chearfully concur in
enabling your Majedy to make
[V] 4 good
296] ANN U At REGISTER, i77g,
good luch new engagements with
foreign powers, for the augmenta¬
tion of the auxiliary troops, as the
weighty motives your Majefty has
Hated to us, may induce you to
contract.
It is with great fatisfa&ion we
learn that your Majefty receives
repeated ail u ranees from foreign
powers, of their pacific diipoiitions;
and with hearts full of gratitude
and admiration, we acknowledge
your Majeliy’s humane, Heady, and
dignified condudl, which is equal¬
ly well calculated to demonftrate
to the world your Majefty’s wifh
to preferve the general tranquil¬
lity of Europe, and your determi¬
nation to maintain the honour of
the crown, the feemity of thefe
Lingdorns, and the commercial in-
terefts of your fu'bje&s,
VVe thankfully receive your Ma-
jelly’s declaration or perfeverance
in the meafures now punning, for
the re-eftablifhment of a juil
and conftnutional fubordination
through the federal pans of your
Majeily’s dominions; and we beg
leave to allure your Majefty, that
we participate the defire which at
the fame time animates your royal
breaft; to fee a proper opportunity
for putting an end to the effufioa
of blood, and the various calami¬
ties inseparable from a Hate of
wan
The conftant tenor-of your Ma¬
jefty ’s reign has ihewn, that your
whole attention is employed for
the, fafety and happinefs of all
your people; an$ whenever our
unhappy fellow fubjeds in North
America fh all duly return to their
"allegiance, we Hull readily con¬
cur in every wife and falutary
meafilre which can contribute to
reftore confidence and order., and
fix the mutual welfare of Great
Britain and her colonies, on the
rnoft ibiidl and permanent foun¬
dations.
Protest of the Lords.
Die Jovis) 200 Nov. 17.78,
'PON the motion for the above
iddreis, the follow: tig amend¬
ment was moved by the Earl of
Chatham, “ That this Houfe
does moll humbly advife and fup-
plicate his Majefty, to be pleafed
to caufe the molt fpeedy and ef¬
fectual meafures to be taken for
reftoring peace in America, and
that no time may be loft, in pro-
poling an immediate celfation of
holtilities there, in order to the
opening a treaty for the final fet-
tlement of the tranquillity of thofe
invaluable provinces, by a removal
of the unhappy caufes of this rui¬
nous civil war, and by a juft and
adequate fecurity againft a return
of the like calamities in times to
come. And this Houfe defires to
oiler the moft dutiful affurance to
his Majefty, that they will in due
time chearfully co-operate with the
magnanimity and tender goodnefs
of his Majefty, for the preferva-
tion of his people, by fuch expli¬
cit and moft folemn declarations
and provisions of fundamental and
irrevocable laws, as may be judged
necefiary for afeertaining and fix¬
ing for ever the refpedive rights
of Great Britain and her colo¬
nies.”
When the quellion being put,
the Houfe divided. Contents 28.
Non-contents 84.
The queftion was then put on
the addrefs, and carried in the af¬
firmative.
Dififen-
STATE PAPER S.
<c DifTentient,
“ Becaufe this addrefs is a re¬
petition of, or rather an improve¬
ment on, the fullome adulation
offered, and of the blind engage¬
ments entered into on former oc-
cafion ' by this Houfe, relative to
this unhappy civil war.
£ F F I a g h a m .
Richmond.
The humble Addrrfs of the Houfe of
Commons to the Kino-.
O
Moll gracious Sovereign,
^ jf 7 E, your Majefty’s pioft du-
W tiful and loyal fubjedts, the
Commons of Great Britain in par¬
liament affiernbied, beg leave to
-return your Majeily the humble
thanks of this Houfe, for your
mod gracious fpeech from the
throne.
Deeply interefled in every event
which tends to increafe your Ma-
jelly’s domeiiic felicity, and im-
preffed with the livelielt fentiments
of duty and attachment to the
Queen ; we beg leave to offer to
your Majeily our congratulations
on the birth of another Princefs,
and on her Majeity’s happy reco¬
very.
We afTure your Majefly, that
we take a fincere part in the con¬
fidence which your Majeily ex-
preffes, that the conduit and cou¬
rage of your officer.', and the fpi-
rit and intrepidity of your forces
boih by fea and land, will, under
the divine providence, be attended
with important fuccefs. But at
the lame time we entirely concur
with your Majefly in thinking,
that it is necefiary to prepare for
fuch further operations as future
events, and the contingencies of
[297
•
the war, may render expedient.
And we learn with much fatisfac-
tion, that your Majefly is for that:
purpofe purfuing the proper mea-
fures for keeping your land forces
compleat to their prefent eliablifh-
ment. And whenever vour Ma-
✓
jefty fh3.ll be pleafed to commu¬
nicate to us any new engage¬
ments, which you may have en¬
tered into for increasing your mi¬
litary force, we will take the fame
into our coniideration. And we
trull your Majeily will not be dif-
appointed in the gracious fenti¬
ments which you entertain of the
zeal and public fpirit of your faith¬
ful Commons.
We are truly fenfible that your
Majefty’s conllantcare for the wel¬
fare of your people, and your ge¬
nerous concern for the happinefs
of mankind, difpofe your Majeily
to defire, that the peace of Europe
may not be dillurbed : but we
acknowledge with equal gratitude,
your Majefly’s attention to the fe-
curity of your kingdoms, and the
protection of the extenfive com¬
merce of your fubje&s, in having
made a considerable augmentation
to your naval force, on which the
reputation and importance of this
nation muff ever principally de¬
pend. And we hear with the
Jl y
highefl fatisfaClion, and rely with
perfect confidence on your royal
declaration, that your Majefly will
always be the faithful guardian of
the honour of the Britifh crown.
We beg leave to allure your
Majeily, that we will, without de¬
lay, enter into the coniideration of
the fupplies for the ertfuing year ;
and that we will chearfully and
efredluully provide for all fuch ex-
pences as fhall be found neceffiary
fox the welfare and eflential in-
terells
298] ANNUAL REGISTER, 1778
terefts of thefe kingdoms,, and for
the vigorous profecution of the
jneafures in which we are engaged,
for the re cftablifbment of that
conftituti.on.al fubordination, which
we truft, with the bleffingof God,
your Majefty will be abie to main¬
tain through the feveral parts of
your dominions.
We acknowledge, with equal
gratitude and admiration, your
Majefty’s paternal declaration, that
you will be ever watchful for an
opportunity of putting a Hop to
the efFufion of the blood of your
fubje&s, and the calamities of
war.
Permit us to allure your Ma¬
jefty, that we cannot but ftiil en¬
tertain a hope, that the difcern-
jnrient of rheir true in ter efts, the
remembrance of the bleffmgs they
once enjoyed, and the fenfe of their
prefent fufferings under the arbi¬
trary tyranny of their leaders, will
induce the deluded and unhappy
multitude to return to their alle¬
giance, and will reanimate their
hearts with a fpirit of loyalty to
their Sovereign, and of attachment
to their mother country.
The gracious and condescending
manner in which your Majefty ex-
preftes your defire that you may
be enabled to reftore peace, order,
and confidence, to your American
colonies, cannot fail of endearing
your Majefty to the hearts of all
your fubjedls : and we allure your
Majefty, that when this great work
can be accomplished, and fettled
on the true principles of the con¬
futation, your Majefty may de¬
pend on the tnoft zealous concur¬
rence and lupport of your faithful
C ommons.
On Tuefday the IJfh day of March,
the following Mejfage was lent
1 0 hot h Houfes of Parliament from
the King.
GEORGE R.
TJT I S Majefty, having been in-
JL it formed, by order of the
French King, that a treaty of amity
and commerce has been fip-ned he¬
's
tween the court of France, and
certain per ft: ns employed by his
Majeily’s revolted fubjeds in North
America, has judged it neceftary
to direft that a copy of the de¬
claration, delivered by the French
Ambaftador to Lord Vifcount Wey¬
mouth, be laid before tfie Houfe
of Commons ; and at the fame
time to acquaint them, that his
Majefty has thought proper, in.
confequence of this often five com¬
munication on the part of the court
of France, to fend orders to his
Ambaftador to withdraw from that
court.
His Majefty is perfuaded, that
the juftice and good faith of his
conduct towards foreign powers,
and the finceritv of his wifhes to
preferve the tranquillity of Europe,
will be acknowledged bv all the
world ; and his Majefty trufts, that
he fhall not Hand refponftble for
the difturbance of that tranquillity ?
if he fhould find himfelf called
upon to refent fo unprovoked and
fo unjuft an aggreffion on the ho¬
nour of his crown, and the efien-
tial ihtereft of his kingdoms, con¬
trary to the molt lolemn alfurances,
fubverfive of the law of nations,
and injurious to the rights of every
fovereign power in Europe.
His Majefty, relying with the
firmeft confidence on ihe zealous
arid affectionate fupport of his
faithful people, is determined to
be prepared to exert, if it fhall be¬
come neceftary, all the force and
refources of his kingdoms ; which
he
STATE
hetrufts will be found adequate to
repel every infult and attack, and
to maintain and uphold the power
and reputation of this country.
G. R.
*The Declaration mentioned in the
Mtjjage ox as as follows .
* THE under-figned AmbafTa-
dor of his Moft Christian Ma-
jelly has received exprefs orders
to make the following declaration
to the court of London ;
* The United States of North-
America, who are in full poffcffion
of independence, as pronounced by
them on the 4th of July, 1776,
having propofed to the King to
confolidate, by a formal conven¬
tion, the connexion begun to be
eftablilhed between the two na¬
tions, the refpeblive Plenipoten¬
tiaries have iigned a treaty of
friendship and commerce, defigned
to ferve as a foundation for their
mutual good cori efpondence.
“ His Majefty, being deter¬
mined to cultivate the good under-
ftanding fubfiiling between France
and Great Britain, by every means
Compatible with his dignity, and
the good of his fubje&s, thinks it
neceifary to make his proceeding
known to the court of London,
and to declare at the fame time,
that the contratfting parties have
paid great attention not to ilipp-
late any exclufive advantages in
favour of the French nation; and
that the United States have referred
the liberty of treating with every
nation whatever, upon the lame
footing of equality and recipro¬
city.
‘ In making this communication
to the court of London, the King
is firmly perfuaded it will find
PAPERS. [2c,9
I '
new proofs of his Majefty’s con-
flan t and fincere dilpoiition for
peace ; and that his Britannic Ma-
jelly, animated by the fame fenti-
ments, will equally avoid every
thing that may alter their good
harmony ; and that he will par¬
ticularly take effedual meafures to
prevent the commerce between his
lViajefty?s fubjedls and the United
States of North- America from be¬
ing interrupted, and to caufe all
the ufages received between com¬
mercial nations to be, in this re-
fped, obferved, and all thofe rules
which can be faid tofubfift between,
the two crowns of France and
Great Britain.
‘ In this juft confidence, the
underfigned Ambaftador thinks it
fuperfluous to acquaint the Britifh
IVlinifter, that, the King his mailer
being determined to p oteft effec¬
tually the lawful commerce of his
fubjefls, and to maintain the dig¬
nity of his flag, his Majefty has,
in confequence, taken eventual
meafures, in concert with the Unit-
*ed States of North America.
Signed,
Le M. De Noailles.*
London, March 13, x 77S.
Hu?nble Addrefs of the Lords Spi- i -
tual and ~T emporal in Parliament
ajfernhied .
Moft gracious Sovereign.
\ fj £, your Majeily’s moft d u-
f v tiful and lo . al fubject , the
Lords Spiritual and Temporal, in
parliament afternblcd, return our
humble thanks to your Majefty for
the communication of the paper
prefen ted to the Lord Vifcount
Weymouth by the order of the
l
goo] ANNUAL REGISTER, 1778.
French King, and for acquainting
us, that in confequence of this of-
fen five declaration, your Majefty
has thought proper to order your
Am ballad or to withdraw from the
court of France. And we beg
leave to a fi'ure your Majefty, that
k is with the utmoft difficulty we
can reftrain the ftrongeft expreffions
pi the refen tment and indignation
which we feel for this unjuft and
unprovoked aggreffion on the ho¬
nour of your Majefty’s crown, and
the effential interefts of your king¬
doms, contrary to the law of na¬
tions, and injurious to the rights
and pofleffions of every fovereign
power of Europe.
1 he good faith and uprightnefs
of your Maje fly’s condud; towards
foreign powers, and the fincerity
of your intentions to preferve the
general tranquillity, muft be ac¬
knowledged by all the world ; and
your Majefty cannot be confidered
as refponfible for the difturbance
of this tranquillity, if you fhould
find yourfelf called upon to refill;
the enterprifes of that reftlefs and
dangerous fpirit of ambition and
aggrandifement, which has fo of¬
ten invaded the rights and threat¬
ened the liberties of Europe.
We fhould be wanting in our
duty to your Majefty and to our-
felves, if we did not give your
Majefty the ftrongeft a'fTurances of
our moft zealous afliftance and fup-
port. Every fentiment of loyalty
to your Majefty, and of love to
our country, will animate us to
fraud forth in the public defence,
and to promote every meafure that
ill all be found neceffary for enab¬
ling your Majefty to vindicate the
honour of your crown, and to
pro te£l the juft rights and effential
interefts of thefe kingdoms.
An addrefs in the fame terms,
was prefen ted by the Commons.
PROTEST of the LORDS. ■
Die Luna> Dec. y, 1778.
Moved,
^¥~^HAT an humble addrefs be
JL prefe-nted to his Majefty, to
exprefs to his Majefty the difplea-
fure of this Houle at a certain ma-
nifefto and proclamation, dated
the third day of Odfcober, 1778,
and publifhed in America under
the hands and feals of the Earl
of Carlisle, Sir Henry Clinton,
Knight of the Bath, and William
Eden, Efq. Commiffioners for re-
ftoring peace to the colonies, and
countersigned by Adam Fergufon,
Efq. Secretary to the comm iffion ;
the faid manifefto containing 3 de¬
claration of the following tenour:
* If there be any perfons who,
divefted of miftaken refentments,
and uninfluenced byfeliifh interefts,
really think it is for the benefit of
the colonies to feparate themfelves
from Great Br/tain, and that fo
feparated they will find a conftitu-
tion more mild, more free, and
better calculated for their profpe-
ri'ty, than that which they hereto¬
fore enjoyed, and which we are
empowered and difpofed to renew
and improve ; with fuch perfons
vve will not difpute a pofition which
feems to be fufficiently con trad ufted
by the experience they have had.
But we think it right to leave
them fully aware of the change'
which the maintaining fuch a po¬
fition muft make in the whole na¬
ture and future condudl of this
war, more Specially when to this
pofition
STATE
position is added the' pretended al¬
liance with the court of France.
The policy, as well as the bene¬
volence of Great Britain, have thus
far checked the extremes of war,
when they tended to diftrefs a peo¬
ple, ft ill coniidered as our fellow-
fubjeets, and to defolate a country,
ihorrly to become again a iource
of mutual advantage : but, when
that country profeftes the unna¬
tural deiign not only of elfranging
herfelf from us, but of mortgaging
herfelf, and her refources, to our
enemies, the whole conteft is
changed, and the quehion is, how
far Great Britain may, by every
means in her power, dellroy or
render ufelefs a connection con¬
trived for her ruin, and for the
aggrandifement of France. Un¬
der fuch circumftances, the laws
of felf- prefervation mult dirett the
conduit of Great Britain ; and, if
the Britilh colonies are to become
an accefiion to France, will diredt
her to render that accellion od as
little avail as poffible to her ene¬
mies.’
To acquaint his Majefty with
the fenfe of this Houfe, that the
faid Commiilioners had no autho¬
rity whatfoever, under the act of
parliament in virtue of which they
were appointed by his Majefty, to
make the faid declaration, or to
make any declaration to the fame,
or to the like purport ; nor can
this Houfe be eafily brought to be¬
lieve that the faid Conimifiioners
derived any fuch authority from
his Majefty’s inltructions.
Humbly to befeech his Majefty,
that fo much of the faid manifefto
as contains the faid declaration be
forthwith publickly difavowed by
his Majefty, as containing matter
PAPERS. [jat
inconfiftent with the humanity and
generous courage which, at all
times, have diftinguiffied the Bri¬
tilh nation, fubverfive of the max¬
ims which 'have been eftablilhed
among chriftian and civilifed com¬
munities, derogatory to the dignity
of the crown of this realm, tending
to debafe the fpirit and fubvert the
difcipline of his Majefty’s armies,
and to expofe his Majefty’s inno¬
cent fubjeds, in all parts of his
dominions, to cruel and ruinous
retaliations.
Which being objected to, after
long debate, the queitioa was pat
thereon.
It was refolved in the negative.
Contents
34
Proxies
. 3
Non-contents
55
Proxies
1 6
Diflentient,
i ft, Becaufe the public law ofna-
tions in affirmance of the dictates of
nature and the precepts of revealed
religion, forbids us to refort to the
extremes or war upon our own opi¬
nion of their expediency, or in
any cafe to carry on war for the
purpole of defolation. We know
that the rights of war are odious*
and, inftead of being extended
upon loofe conftrudtions and fpe-
culations of danger, ought to be
bound up and limited by all the
reftraints of the moil rigorous con-
ftruction. We are (hocked to fee
the hrft law of nature, felf- pre¬
fer vation, perverted and abu fed
into a principle deftru&ive of all
other laws ; and a rule laid down,
by which our own iafety is ren¬
dered incompatible with the prof-
perity of mankind. Thofe ob¬
jects of war, which cannot be
com palled
302] ANNUAL REGISTER, j778.
compafted by fair and honourable
hoftilicy, ought not to be compafted
at all. An end that has no means*
but fuih as are unlawful, is an un¬
lawful end. The manifefto ex-
prefsly founds the change it an¬
nounces from a qualified and miti¬
gated war, to a war of extremity
and defolation, on the certainty
that the provinces mud be inde¬
pendent, and mult become an ac
cefficm to the ftrength of an ene¬
my. In the midft of the calamities,
by which Our lofs of empire has
been preceded and accompanied ;
?n the midft of our apprehenfions
for the, farther calamities which
impend over us, it is a matter of
freih grief and accumulated fhame
to fee, from a 'com million under
the great leal of this kingdom, a
declaration for defolating a vaft
eontihent, folely becaufe we had
not the wifdpm to retain, or the
power to fubdue it.
adly. Becaufe the avowal of a
deliberate purpofe of violating the
law of nations mull give an alarm
to every fate in Europe. All com¬
monwealths have a concern in
that iavv, and are its natural
avengers. At this time, furround-
ed by enemies and deftitute of all
allies, it is not neceftary to Iharpen
and embitter the hoftility of declared
foes, or to provoke the enmity
of neutral Hates. We trull that
by the natural ftrength of this
kingdom we are fecured from a fo¬
reign con qu eft, but no nation is
fecured from the invafton and in-
curftons of enemies. And ir feems
to us the height of frenzy, as well
as wickednels, to expofe this coun¬
try to cruel depredations, and
other outrages too fhockin.g to
mention (but which are all con¬
tained in the idea of the extremes
of war and defolation) by efia"
blifiii ng a falfe, fhameful, and
pernicious maxim, that, where we^
have no interefts to preferve, we
are called upon by necelfity to de-
llroy. This kingdom has long en •
joyed a profound internal peace,
and has fiourifhed above ail others
in the arts and enjoyments of that
happy ftate. It has been the ad¬
miration of the world for its culti¬
vation and its plenty • for the com¬
forts of the poor, the fplendourof
the rich, and the content and pro-
fperity of all. This fituation of
fafety may be attributed to the
greatnefs of our power. It is more
becoming, and more true, that we
ought to attribute that fafety, and
the power which procured it, to
the ancient juftice, honour, huma¬
nity, and generoftty of this king¬
dom, which brought down the
blefting of providence on a people
who made their profperity a bene¬
fit to the world, and interefted all
nations in their fortune, whofe ex¬
ample of mildnefs and benignity
at once humanifed others/ and
rendered itfelf inviolable. In de¬
parting from thofe folid principles,
and vainly trailing to the fragi¬
lity of human force, and to the
efficacy of arms, rendered impo¬
tent by their perverfion, we Jay
down principles, and furiiifh ex¬
amples of the moft atrocious bar¬
barity. We are to dread that all
our power, peace, and opulence,
fnould v?ani(h like a dream, and
that the cruelties which we think
fafe to exercife, becaufe their im¬
mediate objedt is remote, may be
brought to the coafts, perhaps to
the bofom of this kingdom.
3dly. Becauie, if the explana¬
tion given in debate be expreffive
of the true fenfe of the article in
the
8
STATE
the manifefto, fuch explanation
ought to be made, and by as high
authority as that under which the
exceptionable article was original¬
ly publilhed. The natural and
* *
obvious fenie indicates, that the
extremes of war had hitherto been
checked : that his Majefty’s Gene¬
rals had hitherto forborne (upon
principles ofbenignity and policy)
to defolate the country ; but that
the whole nature, and future con¬
duct of the vvar? muft be changed,
in order to render the American ac-
ceilion of as little avail to France
as poffible. This, m our appre¬
hensions, conveys a menace of car¬
rying the war to extremes, and to
defolation, or it means nothing.
And, as fome fpeeches in the
Houfe (however pailiated) and as
fome adts of fingular cruelty, and
perfe&ly conformable to the ap¬
parent ideas in the manifefto, have
lately been exercifed, it becomes
the more neceffary, for the ho¬
nour and fafety of this nation, that
this explanation fhould be made.
As it is refufed, we have only to
clear ourfelves to our confciences,
to our country, to our neighbours,
and to every individual who may
fuffer in confequence of this atro¬
cious menace, of all part in the
guilt, or in the evils that may be¬
come its punilhment. And we
chufe to draw ourfelves out, and
to diftinguilh ourfelves to polle-
rity, as not being the firft to re¬
new, to approve, or to tolerate the
return of that ferocity and barba^
rifm in war, which a benificent
religion, enlightened manners, and
true military honour, had for a
long time banifhed from the Chri-*
ftian world.
Camden, Rockingham,
Abingdon, Tankerville,
A P E R S.
Fitzvvilliam,
Ponfonby,
Fortefcue,
Derby,
Grafton,
Manchefter,
Craven,
Portland,
J. St. Afaph,
Beaulieu,
Richmond,
Harcourt,
Bolton,
Efnngham,
Radnor,
W ycombe.
Egremont,
Scarborough,
Abergavenny,
C holmondley.
Coventry,
Devon (hire.
De Ferrars,
Foley,
Ferrers,
Spencer.
Stanhope,
P'he King' s Speech at proroguing the
Parliament .
My Lords and Gentlemen,
FTER fo long and labo-
o
rious an application to the
public bufinefs, 1 think it proper
at this feafon of the year to give
you fome recefs. I come at the
fame time to return you my par¬
ticular thanks for the zeal you
have fhewn in fupporting the ho¬
nour of my crown, and for your
attention to the real interefts of alt
my fubje&s, in the wife, juft, and
humane laws which have been the
refult of your deliberations, and
which, hope, will be attended
with the molt falutary efte&s. in
every part of the Britifh empire.
My defne to preferve the tran¬
quillity of Europe has been uni¬
form and fincere ; I refledf with
great fatisfa&ion, that l have made
the faith of treaties and the law of
nations the rule of my conduct,
and that it has been my conftant
care to give no juft caufe of offence
to any foreign povVer ; let that
power, by whom this tranquillity
fhall be difturbed, anfwer to their
fubje&s and to the world for all the
fatal confequences of war.
The
3o4] ANNUAL RE
The vigour and firmnefs of my
parliament have enabled me to be
prepared for fuch events and emer¬
gencies as may happen ; and I
truft that the experienced valour
and difcipline of my fleets and ar¬
mies,' and the loyal and united
ardour of the nation, armed and
animated in the defence of every
thing that is dear to them, will be
able, under the profeftion of Divine
Providence, to defeat all the en-
terprizes which the enemies of my
crown may prefume to undertake,
and convince them how dangerous
it U to provoke the fpirit and
ilrength of Great Britain.
Gentlemen of the Houfe of
Commons,
I thank you for the chearfulnefs
with which you have granted the
large and ample * -{applies for the
fervice of the current year, and for
your care in railing them in a man¬
ner the mod effectual and the lead
burthenfome ; and my warmed ac¬
knowledgements are due to you for
the provifi'on you have enabled me
to make for the more honourable
fupport of my family.
My Lords and Gentlemen,
Your prefence in your refpeclive
counties may at this time be of
great public advantage. It is un-
neceffary for me to recommend to
you to do your duty in your feve-
ral dations : on my part, I have
no other wifh or objefl but to de¬
serve the confidence of my parlia¬
ment, and the affedlions of my
people.
And afterwards the Lord Chan¬
cellor, by his Majedy’s command,
laid, T
GISTER, 1 778.-.
My Lords and Gentlemen,’
. It is his Majefty’s royal will and
plfeafure, that this parliament be
prorogued to Tuefday the 14th
day of July next, to be then here
hoiden ; and this parliament is
accordingly prorogued to Tues¬
day the 14th day of July
nexti
The Speech of his Excellency John
Earl of Buckinghamshire, Lord
Lieutenant-General and General
Governor of Ireland, to both
Houfes of Parliament , at Dublin,
on Friday the \^th Day of Au-
guf, 1778.
My Lords and Gentlemen,
qp H E bufinefs of the fedicn
Jw being concluded, I am hap¬
py to have it in my power to re-
leafe you from a very long and fa¬
tiguing attendance. It is time
that your refpe&ive counties, af¬
ter having fhared the advantage
of your public labours, fhould
avail themfelves of your private
virtues, fhould enjoy the benefit
of your prefence, and profit by
your more immediate and particu¬
lar attentions.
The zealous unanimity manL
feded by both Houfes of parlia¬
ment for the fupport of his Ma-
jedy’s crown and dignity, and the
defence of thefe realms, whild
they evince the loyalty and mag¬
nanimity of this kingdom, mud
necefi'arily tend $o the difeourage-
ment of our enemies, and are high¬
ly acceptable to his Majedy, as
inconteltable proofs of an affec¬
tionate duty to him, and a fin-
cere attachment to your coun¬
try.
Gentlemen
state
Gentlemen of the Houfe of
Commons.
I am to thank you, in his Ma-
jefty’s name, for the fupplies
which you have granted, and for
the provilion which you have made
for putting and maintaining this
kingdom in a ftate of defence.
Thofe grants lhall be faithfully
applied, and it (hall be my en¬
deavour, that the welfare and fe-
curity of the people may amply
compenfate for thole charges which
the exigency of public affairs has
unavoidably occasioned.
My Lords and Gentlemen,
I flatter mvfelf, that the regu¬
lations, which have taken place
this feflion, will prove effentially
ferviceable to that valuable branch
of commerce, the fifheries of Ire¬
land. It is with pleafure that I fee
an ad pafled for eflablifhing a mi¬
litia, which by enabling his Ma¬
jefty, when he (hall think proper
to call forth that part of the na¬
tional ftrength, may materially
contribute to the protection and
defence of the kingdom. The law
for relieving the Roman Catholics
from fome of thofe difabilities,
under which they have hitherto
laboured, will, I hope, attain the
deflrable end of promoting and
eflablifhing good-will and mutual
confidence among his Majefty’s
fubjeds, and, by rendering us
more united at home, make us
more formidable to our enemies
abroad. I congratulate with you
on the late extenfion of the trade
and commerce of this kingdom ;
it is a circurr, fiance peculiarly for¬
tunate to me, that an event, which
promifed fuch advantages to Ire¬
land, fhould have taken place dur¬
ing my adminiftration.
Vol. XXI.
PAPERS.' [305
While you juflly enjoy the ap¬
probation and gratitude of your
country, for having prcmoted fo
many ufeful laws, I am perfuaded
you will not forget what is due to
the paternal care of an affedio.n-
ate Sovereign, and the kind dif-
poiition of Great Britain towards
this country ; and that you will cul¬
tivate jointly, as in found policy
they are infeparable, the true in-
terefts of both kingdoms.
Your kind approbation of my
condud affords me a fatisfadion,
which I can the more truly enjoy,
becaufe I am confcious of having
endeavoured to deferve it. In.
adopting a different line of con-
dud, I fhould have been wanting
in that trufl repofed' in me by my
Sovereign, who wifhes nothing fo
earneftly as the prosperity of his
people. I am happy in being able
to reprefen t to his Majefty, that
his royal and beneficent attention
meets a full and fuitable return,
in the grateful loyalty and affec¬
tionate duty of his fubjeds of this
kingdom.
r
After which the Lord Chancel¬
lor, by his Excellency's command,
faid,
e My Lords and Gentlemen,
* It is his Excellency the Lord
Lieutenant’s pleafure, that this
parliament be prorogued to Tues¬
day the 2 2d day of September
next, to be then here held. And
this parliament is accordingly pro¬
rogued to Tuefday the 22d day of
September next.’
T 0 the King's moft excellent Majefty .
fhe humble Addrefs and Petition of
the Lord Mayor, Aldermen , and
r U 1 Commons
o6] ANNUAL REGISTER, 1778
Commons of the City of London,
in Common Council ajfemb Led. ( C re-
Jen! ed March 13, 1778.^
Moil gracious Sovereign,
\ ¥ J E your Majefty’s moil dud-
foi and loyal fubjedts, the
I ord Mayor, Aldermen, and Com¬
mons of the city of London, in
common council afiembled, attach¬
ed to your M a jelly’s royal ho life by
principle, to your perfon byt he
trued afredlion, and to the honour
and profperity of your government
by,, ■ every intereli, which can be
dear to the heart of man ; in this
prefen t deplorable hate of the af¬
fairs of this once great and dourifn-
ing country, with mod profound
humility implore leave to lay our-
felves at your Maje'fty’s feet, to
reprefent to your Majcfty the fen-
timents and willies of a fakhful and
$filicled people.
, When this civil war was fir fit
threatened, your loyal city of
London, in concurrence with the
fenfe of many other refpediable
public bodies of your kingdom,
and many of the wife If and beft of
your iubjedls, did molt hu.mbly
deprecate this evil, foreboding but
too truly the charges, calamities,
and difgraces of which it has been
hitherto productive, and the greater
to which it is Hill likely to fubjecl
this kingdom.
Your faithful people, on that
becafion, had the misfortune to
receive from your Majeily an an¬
swer more fili table to the imperfeCl
manner in which (they fear) they
expreffed fentimerits full of duty,
than to your M aye fly’s own moil
gracious difpofidon, their inviola¬
ble reverence to their Sovereign,
and their unfiraken zeal ' for his
true glory. They retired in a
mournful and refpe.dlful filence,
patiently awaiting the difpofmon
of providence, and the return of
your Majefiy’s favour arid counte¬
nance, whenever experience fhould
fully difclofe, in its true light, the
well-founded nature of their ap¬
prehensions, and the fatal tendency
of thofe counfels by which the na¬
tion has been milled.
For milled and deceived your
Majeily, and many of your fub-
jefls have been. No pains have
been omitted to hide from both the
true nature of the bufinefs in which
we are engaged s' no arts have
been left untried to itimul&te the
paiiions of your fubjedls in th it
kingdom ; and we are confident
that infinitely more {kill and at¬
tention have been ufed to engage
us in this war, than have been
employed to con duel it to honour
or advantage, if honour or advan¬
tage could be obtained by any con-
dud in fuch a war/ We have
been induiirioufly taught to fufpedt
the profefiions and to defpife the
refinance of our brethren, (Eng**
lilhmen like ourfelves) whom we
had no fort of reafon to think de¬
ficient in the fmcerity and courage
which have ever dillinguilhed that
name and' race. Their inclina¬
tions have been mifreprefented,
their natural faculties depreciated,
their refources mifcalculated, their
feelings infulted, until fury and
defpair fupplied whatever might
be defedive in force. We have
feen a whole army, the flower of
the trained military firength of
Great Britain and her allies, fa^
milling in the wildern efs of Ame¬
rica, laying down their arms, and
owing their immediate refeue from
death to thofe very men whom the
murders and rapines cf the favages
(unhap-
STATE PAPERS.
[307
(Unhappily employed) had forced
from hufbandmen into foldiers,
and who had been painted in fuch
colours of contempt as to take
away all confolation from cur ca¬
lamity.
We have feen another army,
equally brave, and equally well
commanded, for two years in an
almoil continued courfe Of .victory,
by which they have only walled
their own numbers, w’th'6'uf de»
creafing 'the Strength of the refill¬
ing power, without leading to any
fort of fo bmiliion , or bringing to
your Majelly’s obedience' even. the
fmalleft and 'weakeil of thirteen
revolted provinces. The union of
thofeprovinces amongft themielves,
and their animofuy to your Ma-
jefly’s adminiftrat’ion, have only
been increafed by the injudicious
methods taken to break the one,
and co fubdue the other. Fleets
and armies are maintained in num¬
bers almoil equal, and at an ex-
pence comparatively far fupefibr,
to whatever has been employed in
the moil glorious and fuccefsful
ilruggles of this country againft a
combination of the mod ancient
and formidable monarchies of Eu¬
rope. A few inconliderable de¬
tached iflands, and one deferted
town on the continent, where your
Majelly’s combined army has a pe¬
rilous and infecure footing, are the
only fruits of an expence exceed*
ing twenty millions, of ninety-
three (hips of war, and (ixty thou-
fand of the bell foldiers which
could be procured either at home
or abroad, and appointed for that
fpecial fervice. Your Majefty’s
forces, both by fea and land, have
(we are told) done all that could
be expeCled from the moil accom-
plifhed difcipline, and the moil
determined courage ; and yet the
fatal defeat of fom'e of thefe forces
and the ineffectual victories of
’others, have almoil equally con-
fpired to the deilruClion of your
power., and the difmemberment of
your empire. We {liould be un-
pardonably negligent of our duty
to your M -jelly, to ourfelves, and
to our country, if we did not thus
folemnly exprsfs our feelings upon,
this dreadful and decifive proof of
the mad nefs with which this at¬
tempt was originally made, and
which, faithfully following it thro*1
every ftep of its progrefs, Jan cl
every meafure for it£ execution,
has compleated, by uniform inif-
conduCt^ the mifehiefs which were
commenced in total ignorance.
We are convinced that not the
delulionsof artful and deligning
men, (which, like every thing
falls, cannot be permanent.) but
the ecneral fenfe of the whole
American people is fet and deter¬
mined againil the plans of coer¬
cion, civil and military, which
have been hitherto employed
againil them ; a whole, united,
and irritated peopje cannot be con¬
quered. If the force now employed
cannot do it, no force within our
abilities will do it.
The wealth of this nation is
great, and our difpofition would-
be to pour it out with the moll un~
referved and chearful liberality,
for the fuppprt of the honour and
dignity of your crown: but do-
meftic peace and domellic cecono-
my are the only means of fupplying
expence for war abroad : in this
conteft our refources are exhausted,
whilll thofe of our rivals are
fpared, and we are, every year
of the continuance of this war,
altering the balance of our pub-
[Uj 'a l|b
3oS] ANNUAL REGISTER, 1778.
lie ftrength and riches in their fa¬
vour.
We think ourfelves bound, moil
dread fovereign, to exprefs our
fears and apprehenfions to your
Majefty, that at a time when your
Majedy’s gracious fpeech from the
throne has hinted, and your vaft
naval preparations in a ftyle much
more explicit announce to us and
the world, the critical date in
which we ftand with regard to the
great neighbouring powers, we
have not the comfort to learn from
that fpeech, from any afturance of
your Majefty’s fervants, or even
from common fame, that any al¬
liance whatever has been made
with the other great dates of Eu¬
rope, in order to cover us from
the complicated perils fo m ani¬
le it ] y imminent over this nation.
We have as little reafon to be cer¬
tain that alliances of the mod dan¬
gerous kind are not formed againd
10s.
In this date of anxious doubt
and danger, we have recourfe to
the clemency and wifdom of your
Majefty ; the tender parent and
vigilant guardian of your people,
that you will gracioufly take fuch
meafures as may redore internal
peace, and, (as far as the miferable
circumftances into which the late
deftrudtive courfes have brought
us will permit) reunite the Britifh
nation, in fonie happy, honour¬
able, and permanent conjunction;
left the colonies, exafperated by
rigours of continued war, fhould
become totally alienated from their
parent country ; led every re¬
maining fpark of their affedh'on
ih oil Id be extinguilhed in habits of
mutual daughter and rapine ; and
left in feme evil hour, they who
have hitherto been the great fup-
port of the Britifh drength, fhould
become the mod formidable and
lading acceffion to the conftant
enemies of the power and pro-
fperity of your kingdoms.
We humbly hope and trud, that
your Majefty will give all due effi¬
cacy to the conceffions (we wifh
thofe conceffions may not have come
too late) which have been propofed
in parliament ; and we have that
undoubted reliance on the magna¬
nimity of your Majedy’s enlarged
and kingly affe&ions, that we are
under no apprehenfions of your
Majefty being biafted by private
partiality to any fet of men, in a
cafe where the good, where the
very being of your people is at
fbke ; and with an humble con¬
fidence we implore and fupplicate
your Majefty, that nothing may
ftand in the way of thofe arrange¬
ments, in your councils and exe¬
cutive offices, which may bed for¬
ward the great, neceffary, and
bleffed work of peace, and which,
may tend to refeue your affairs from
unwife and improvident manage¬
ment, and which may obtain, im¬
prove, and fecure the returning
confidence of all your people. In
fuch meafures and fuch arrange¬
ments, and for fuch an end, your
citizens of London will never fail
to give your Majeily their mod af¬
fectionate and fteady fupport.
To which his Majefty was graci-
oufly pleafed to anfvver,
** I ,can never think that the zeal
of my fubjedts, the refources of my
kingdoms, and the bravery of my
fleets and armies, can have been
un wifely and im providently exert¬
ed, when the objedl was to main¬
tain the conditutional fubordina-
tion
STATE
tion which ought to prevail through
the feveral parts of my dominions,
and is efiential to the profperity of
the whole : but I have always la¬
mented the calamities inseparable
from a ftate of war ; and {hall moft
earneftly give all the efficacy in my
power to thofe meafures which the
legillarure has adopted for the pur-
pole of reftoring, by fome happy,
honourable, and permanent conci¬
liation, the bleffings of peace, com¬
merce, affedion, and confidence
between the mother country and
the colonies.,,
Friday, May i*
fhe following Addrefs of the Reman
Catholic Peers and Commoners of
Great Britain , was prejented to
his Majefly by the Earl op Surry ,
and the Right Hon the Lords Lin¬
ton and Petre , and was moft gra-
cioujly received.
fo the King's moft excellent Majefly .
fhe humble Addrefs of the i'oman
Catholic Peers and Commoners of
Great Britain.
Moft gracious Sovereign,
E, your Majefty’s dutiful
and loyal fubjeds, the
Roman Catholic Peers and Com¬
moners of your kingdom of Great
Britain, moft humbly hope, that
it cannot be offenfive to the cle¬
mency of your Majefty’s nature, or
to the maxims of yourjuft and wife
government, that any part of your
fubjeds fhould approach your royal
prelence, to allure yourMajefty of
the refpedful affedion which they
bear to your perfbn, and their true
attachment to the civil conltitution
of their country; which having been
PAPERS. [*309
perpetuated through all changes of
religious opinions and eftablifh-
ments, has been at length perfect¬
ed by that Revolution which has
placed your Majefty’s illuftrious
houfe on the throne of thefe king¬
doms, and infeparably united your
tide to the crown, with the laws and
liberties of your people.
** Our exclufion from many of
the benefits of that conftitution,
has not diminilhed our reverence
to it. We behold with Jatisfac-
tion, the felicity of our fellow-fub-
jeds ; and we partake of the gene¬
ral pr'ofperity which refults from
an inftitution fo full of wifdom.
We have patiently fubmitted to
fuch reftridions and difeourage-
ments as the legillature thought
expedient. We have thankfully
received fuch relaxations of the
rigour of the laws, as the mildnefs
of an enlightened age, and the be¬
nignity ot your Majefty’s govern¬
ment, h *ve gradually produced :
and v/e fubmiffively wait, witnout
prefuming to fuggeft either time or
meafure, forfuen other indulgence
as thole happy caules cannot fail,
in their own feafon, to erred.
“ We beg leave to alfujre your
Majefty, that our diftent from the
legal eftablilhment, in matters of
religion, is purely confcientious ;
that we hold no opinions adverfe
to your Majefty’s government, or
repugnant to tne duties of good ci¬
tizens. And we truft, that this
has been Ihewn more decisively by
our irreproachable condud for
many years paft, under circum-
ftances of public dilcountenance
and difpleafure, than it can be ma-
nifefted by any declaration what¬
ever.
“ In a time of public danger,
when your Majefty’s fubjeds can
[U ] 3 have
sic] ANNUAL REGISTER, i778.
nave but one intereft, and ought to Majefty’s fervice, and the defence
have but one wifh, and one lent!- of our country, think bur (elves in-
inert, we humbly hope it will not difpenfably bound by our duty to
be deemed improper to adore your that ferviceand that country, with
Ivlajeily of our unreferved airebiion all poffible humility, to reprefent
to your government, of cur tonal- to your wifdom and iullice,
terable attachrnenf'ta the caufe and
welfare of this our common coun¬
try, and our utter deteftation of
tilededgns and views of any foreign
power again!! the dignity of your
Ma jelly’s crowif, the fafety\ and
tranquillity of your Majerlty’s fub-
jedts.
The delicacy of our fituation
|s fucn, tnatwe do not prefume to Lord High Admiral of Great Bri
point out the particular means by tain,
which we may be allowed to teftify
our zeal to your Majefty, and our
wilhes to ferve our country ; but
we in treat leave faithfully to a fibre
yourMajefty, that we (hall be per¬
fectly ready, on every occahon , to fuppoied offences committed, until,
That Sir Hugh Pallifer, Vice-
admiral of the Blue, lately ferving
under the command of the honour¬
able Auguflus Keppcl, did prefer
certain articles of accufation, con¬
taining feveral matters of heinous
offence, again!! his faid Comman¬
der in Chief, to the Lords GomnsiL
doners for executing the office of
he the faid Sir Hugh JPallifer
being himfelf a Commiffioner in
the faid commiffion This accu-
fation he the faid Sir Hugh Palli-
ler withheld from the twenty-fe-
vetith of July lad, the time of the
give fueh proofs of bur fidelity, and
the purity of our intentions, as
your M-ajeftyds wifdom, and the
fenfe of the nation, (hall at any
time deem expedient.**
The above addrefs was figned
by the Duke of Norfolk, the Lords
the ninth day of this prefent De¬
cember, and then brought forward
for the purpofe of recrimination
again f! charges, conjedured by him
the faid Sir FI ugh Pallifer, but
which, in fad, were never made.
That the Commiffioners of the
Admiralty, near five months after
Lurry and Shrewfbury, Linton for the pretended offences aforefaid,
the Scotch, Stourton, retre, Arun- did receive from their faid colleague
dej, Dormer, ieynhani, Clifford, in office, the charge made by him
and 163 Commoners. again!! his faid commander, and
- - - without taking into confideration.
■ - _ the relative fituation of the accufer
A l\j.emsrial presented to his Majefly and the party accuied, or attending
by his Grace the Duke of B ol ton <
•To the ICLNG.
H[ \ 7 L the fubfcribing Admirals
•"V V of your Maj > fly’s royal na¬
vy, having hitherto, on a'l occa-
fions, ferved your Majef y tvith z 'al
and fideljtyy and being defirous of
to the avowed motives of the accu-
fation, or the length of time of
withholding, or the occafion of
making the fame, and without any
other deliberation whatfoever, did,
on the very fame clay on which the
charge was preferred, and without
previous notice to the party accufed
devoting every adlion of our lives, of an intention of making a charge
and our lives thernfelves, to your again!! him, give notice of their
intending
STATE
PAPERS.
intending that a court martial
fhould be held on the laid admiral
Keppel, after forty years of merito¬
rious fervice, and a variety of ac¬
tions in which he had exerted emi¬
nent courage and conduct, by which
the honour and power of this na¬
tion, and the glory of the Britifh
hag, had been maintained and en-
creafed in various parts of the
world.
We beg leave to expre fs to your
Majefty our concern at this pro¬
ceeding, and to reprefen t our ap-
prehenfions of the difficulties and
difcouragements which will inevi¬
tably arife to your fervice there¬
from ; and that it will not be eafy
for men, attentive to their honour,
to ferve your Majefty, particularly
in fituationsof principal command,
if the pra&ice now hated to your
Majefty be countenanced, or the
principles upon which the fame
has been fupported, fhali prevail
with any Lord High Admiral, or
with any commiffioner- for execut¬
ing that office.
We are humbly of opinion , that
a criminal charge againft an officer
(rifing in importance according to
the rank and command of that of¬
ficer) which fufpends his fervice to
your Majefty, perhaps in the moft
critical exigencies of the public
affairs, which calls his reputation
into doubt and difcuffion, which
puts him on trial for his life, pro-
feffion and reputation, and which,
in its confequences, may caufe a
fatal ceftacion in the naval exer¬
tions of the kingdom, to be a mat¬
ter of the moft ferious nature, and
never to be made by authority, but
on folid ground, and on mature de¬
liberation. The honour of an of¬
ficer is the moft precious pofteffion,
and beft qualification ; the public
l>ii
have an intereft in it; and vvhilft
thofe under whom we ferve coun¬
tenance accufation, it is often im-
poffible perfedly to reftore military
fame by the mere acquittal of a
court martial. Imputations made
bv high authority remain long, and
affect deeply. The fphere of action
of couwnanders in chief is large,
and their bufinefs intricate, and
fubjed to great variety of opinion ;
and, before they are to be put on
the judgment of others for ads done
upon their difcretion, the greateff
difcretion ought to be employed.
Whether the board of admiralty
hath by law any fuch difcretion,
we, who are not of the profeffion
of the law, cannot pofitively affert ;
but if we had conceived that this
board had no legal ufe of their
reafon in a point of fuch delicacy
and importance, we fhould have
known on what terms we ferved.
But we never did imagine it pof-
Tible that we were to receive orders
from,* and to be accountable to
thofe who, by law, were reduced
to become paffive inftruments to
the poffible malice, ignorance, or
treafon of any individual who might
think fit to difarm his Majefty’s
navy of its beft and higheft officers. ,
We conceive it difrefpedful to the
laws of our country to fuppofe them
capable of fuch manifelt injuftice
and abfurdity.
We therefore humbly rep refen t*
in behalf of public order, as well
as of the difcipline of the navy, to ,
your Majefty, the dangers of long
concealed, and afterwards preci¬
pitately adopted charges, and of
all recriminatory accufations ✓of
fubordinate officers againft their
commanders in chief; and particu¬
larly the mifchief and fcandal of
. . i
permitting men, who are at once
IU] 4 in
3 1 a] ANNUAL REGISTER, 1778.
in high civil office* and in fubor-
dinate military command, previous
to their making fuch accufations,
to attempt to corrupt the public
judgment, by the publication of
libels on their officers in a common
news-paper,, thereby exciting mu¬
tiny in your Majefty’s navy, as
well as prejudicing the minds of
thofe who are to try the merits of
the accufation again II the faid fu-
perior officer.
Hawke,
John Moore,
Bolton,
Samuel Graves,
Hugh Pi got,
Robert Harland,
Briftol,
James Young,
Matthew Barton,
Francis Geary,
Shuldham,
Clark Gayton.
(Copy.)
) •/
Copy of the Petition of the Wef India
Planters and Merchants , prefented
to the King , Dec. 16, 1778.
fo the King’s moji excellent Majejly .
Whe humble Addrefs and Petition of
the Planters and Proprietors inyour
Majefty' s Sugar Colonies, and of
the Merchants trading to, and con¬
nected with the faid Colonies , rwhofe
Karnes are hereunto Juhfcribed , in
hehalf of tbemfelves and others in?
ierefed therein.
Mod gracious Sovereign,
\ A7 ^ your Maje*iy’s du»
VV tiful and loyal fubjedls,
the planters and proprietors in your
Majefty ’s fugar colonies, and the
merchants trading to, ,and con¬
nected with the faid colonies, whofe
names are hereunto fubfcribed, in
behalf of ourfelves and others in-
terefted therein, humbly approach
your royal prefence, with all af-
furances of fidelity to your perfon
and government ; and, with the
utmoft humility, reprefent to your
Majefty :
That, on the commencement of
the unhappy divifions between this
kingdom and the colonies in North
America, your petitioners, impreiT-
ed with a proper fenfe of duty to
your Majefty, and of the circum-
ftances of their fituation, did re¬
prefent to your Majefty’s minifters
their apprehensions of the dangers
and diftreftes to which the iugar
iftands were neceftarily expofed.
That the fatal confequences,
thus apprehended by your petiti¬
oners, have been in a great meafure
unhappily experienced during the
three laft years, by a general fear-
city of prpvifions in all the iftands,
in fome of them nearly approach¬
ing to famine, and by a want of
almoft every article eftential to the
culture of their plantations ; fo that
their eftates and property have
been conftderably impaired in va¬
lue, and continue expofed to fur«»
ther diminution : whilft their effects
have been captured on the high
feas, to a very great amount.
That although your petitioners
had early and anxioufly reprefented
to your Majefty;s minifters the me-
ceffity of an adequate protection for
the iftands, they have now to la¬
ment, from the lofs of Dominica,
and the imminent danger of the
other iftands, that the frequent ap«
plications which they have made
for prote&ion, have not Bad their
deftred effedt.
That
STATE
That your petitioners are now
in the moft anxious (late of fuf-
pence, from the delay of the fuc-
cours fent from New-York to the
Leeward Iflands, which have been
fp unfeal'onably afforded, as to
leave all thofe iflands expofed to
the further hoftile attempts of the
enemy. And though the aflur-
ances of protection, given to your
petitioners by one of your Ma-
jefty’s Minifters, in fome meafure
tend to remove their immediate
apprehenftons, yet they appear too
general and precarious, to quiet
their minds, as to the future fafety
of the Leeward Iflands ; — whilft
the important ifland of Jamaica
has been alinoft left to its own ef¬
forts ; which, from the compara¬
tively fmall number of white inha¬
bitants, are become particularly
fevere, and, joined to the fulpen-
ficn of culture, neceflariiy confe-
quenc on military duty, mult, in
time, prove ruinous : a naval force
being the firft and principal fecu-
rity of the iflands in general.
Labouring under the weight of
thefe calamities, your petitioners
cannot avoid further humbly ex¬
prefling to your Majefty their me¬
lancholy apprehenflon, left the de¬
feating fyftem which appears to
them to have lately been denounced
by your Majefty’s commiftioners in
North- America, may be produc¬
tive of confequences to your petiti¬
oners, at prelent not fully forefeen,
nor fufficiently attended to, by
your Majefty’s fervants.
Your petitioners would wifh.
Sire, to fupprefs thofe emotions,
which the calamities of war, thqs
aggravated by indifcriminate and
unbounded defolation, mull na¬
turally create in their minds ; and,
confining themfelves to the ini-
PAPERS. [313
mediate objedt of their own prefer-
vation, they humbly fubmit to your
Majefty’s wifdom, that the late de¬
claration of your Majefty’s Com-
miflioners, if carried into effedt,
may provoke the fevereft retaliati¬
on , from an irritated people, inti¬
mately acquainted with the fixa¬
tion of the iflands, their weak and
acceftible parts: and that the ra¬
vages which may be committed,
even by a Imall force, may be fuf-
iicient to reduce any illand to fo
vvafte a condition, as not to admit
of its being reftored to its former
ftate, without an enormous expence,
and the labour of years.
Molt gracious Sovereign,
We feel ourlelves indifpenfably
called upon to lay this reprefenta-
tion before your Majefty, the con-
ftitutionai guardian of the property
of all your fubjedts : that we may
not appear to have negledted our
doty, by omitting to apprize your
Majefty of thefe important and
melancholy truths.
Thus circumftanced, we reft our
prefent fecurity on your Majefty’s
paternal care of the interefts of
your fubjedts at large, for a fufli-
cient protection againftthe dangers
that threaten the property of your
petitioners in the Weft - India
iflands: and we humbly pray, your
Majefty will be gracioully pleafed
to take into your royal confldera-
tion the unavoidable refuit of thefe
calamities, which we apprehend
mull extend themieives to your
Majefty’s revenue, to your mari¬
time power, and to the manufac¬
tures, commerce, and wealth of
your fubjedts in general.
fhp following is Lord Suffolk’s An-
fwer, bj tbs King's order, to
the
"v
3:4] ANNUAL REGISTER, 177S.
the Rdprefentation of Count Wel-
deren, Envoy Extraordinary from
their Hi h Mightineffes the States
General/?/' the United Provinces,
,S I R,
Have had the honour to prefent
to the King the memorial
which you have addrelfed to his
Majefty, by order of their High
Mightineffes, the 28th pah % which
having been considered with all
the attention which the import¬
ance of the different fubj-ett- mat¬
ters in it contained doth merit,
the King orders me to inform
you, that it is with a very fenfibie
pleafure that his Majeflyha h feen
tjbe j u it i ce w h ich £ h e 1 r H i g h M igh~
tineffes render to his deilre of
giving unequivocal proofs of his
friendlhip and affection for his an¬
cient arid faithful allies, the States
General of the United Provinces,
and that they have placed in the
.true point of view, his Majefty’s
orders for the releafement of the
veffels fpecified in your memorial.
The fame principles have induced
the King to give orders, that ail
the veffels, with unexceptionable
cargoes, appertaining to the fub-
jefts of their High Mightlneffes,
and brought into the ports of
Great Britain by his IViajefty’s
Ihips, may be releafed ; and that
henceforth the King’s officers do
not give any hindrance or inter¬
ruption to 4 he lava fui commerce of
the lubjecfts of their High Might!-
neffes. His Majefty would wifh
to have it in his power to remove
even the fmalleft reafbn of com¬
plaint of the fub'«edfs o- their High
Mightinefips : but they know too
much of the inseparable events of
war, to believe it polHble for him
fo to do, even with all the difpo/K
tions to render juftice, and to pay
attention to the interefts of the
fubjedts of his good allies, which
tiis Majefty poifeffes, and which
their High Mightineffes ackiiow-
ledge in him.
His Majefty, without any pro¬
vocation on his part, and by a
train of inildious, unjuft proceed¬
ings on the part of the court of
France, finds himfelf actually en¬
gaged in hoftilities againft the rooft
Chriftian King, w'ho, as ail Eu¬
rope ought to have feen with afto-
n iff men t and indignation, in the
midft of the aioft formal and of¬
ten repeated affurahces of the mojf
perfect amity, and moft pacific cliff
pefitions, hath violated the public
faith and the rights of Sovereigns,
by declaring the rebellious fubjedts
of another power, to be Indepen¬
dent States, merely becaufe thole
fubjedb have thought proper to
call themfelves fuch, and to in¬
vite the powers difpofed to profit
by their rebellion, tojoin in confe¬
deracy with them.
This unju’ft aggrefilon, repre-
fented by the court of France as
being a natural and advantageous
advance towards the intereft of her
commerce, hath been followed by
hoftilities ftill more violent, (till
more public, namely, by fending a
fleet to America in fupport of his
IV? a jelly’s .rebellious fubjedls, and
that too before the King of Great
Britain had taken any other ftep
but that of calling his AmbaiTador
from Paris.
But the King, animated by
principles altogether different, and
de firing to give on all cccalions
proofs of his moderation, and of
the rettuude of his fentimentsjand
intentions
STATE
intentions towards their High
Mightinefies, hath ordered me to
declare in his name, at a time
when even the principles of felf-
defence and felf prefervation oblige
him to prevent (as much as is
pofiible) all provifions of naval
and military ftores from being
tranfported into the French ports;
yet his Majelly will obferve all
pofiible regard for the rights of
their High Mightinefies, and will
adhere in the ftrongeft manner to
the ftipulations (as far as it fhall
be practicable) and to the fpirit
of the treaties between him and
their High Mightuneifes.
After this exbofition of the fen-
i
timents of the invariable amity
and affedtion of his Majeilv for
their High Mightinefies, and of
the prelent fituation of affairs be¬
tween the King and his Moft
Chriftian Majefty, it remains for
me to execute the King’s orders,
by informing you, Sir, that his
Maj efly, fenfible of the extraordi¬
nary manner in which he hath been
fuddenly engaged in an actual war,
and of the Ihort notice vvljich the
fubjects of their High Mightinefies
could have of this event, as it is
alledged, is difpofed and ready to
purchafe, at a fair valuation, the
naval fiores, which have been cap¬
tured and are adlually in the dif¬
ferent ports of Great Britain, on
board vefiels appertaining to the
fubjects of the Republic, to pay
the freight of the cargoes, and to
indemnify the proprietors in all
their juft expences and damages
occafioned by the detention of
their vdfels : and his Majefiy will
give inftruflions to his Ambafla-
dor, to enter upon a negociation
with the Minifiers of the kepublic,
to the end that an arrangement be
PAPERS. fji5
made for the future, upon the
principles of equity and friendfhip,
fuah as is meet between fuch good
and ancient allies.
His Majefty always relies upon the
afiu ranee's of amity and attachment
which he has received on fo many
occafions from their High Mighti-
nefies ; and, in making this open
and equitable communication of
his fentirneuts and intentions
the prefent cri s, cannot but recai
to the reflections of their High.
Mightinefies the reciprocal en¬
gagements eon t raffed between the
crown of Great Britain and thr
Republic, during the continuance
of a whole century. The articles
of thefe engagements are clear and
precife : and, although the mode¬
ration of his Majefty, and his fin-
cere defire to extend, as little as
poifible, the horrors of war, have
hindered him to the prefent hour
from demanding the accomplifh-
ment of thefe treaties, yet his Ma¬
jefty doth not think thefe engage**
ments lefs obligatory than they
formerly were ; and he will nor
fuffer hi mfelf either to vvifh, or to
admit, any diminution of the re¬
ciprocal intereft which hath unit¬
ed for fo long a time the two
nations, and which his Majefty
defires on his fide to perpe¬
tuate.
As his Majefty hath not received
any advice of complaints againffc
the conduft of the Captains of the
King’s fhips towards the territories
of their High Mightinefies ih A-
merica, and particularly upon
the rivers of Effequebo and Dense-
r ary, before the date of the Me¬
morial which J have had the ho¬
nour to prefent to his Majefty ; he
hath ordered me to procure him
the moft exact informations rela¬
tive
/
)'
i
si6] ANNUAL REGISTER, 1778.
live to what is therein alledged,
and to affure you that his Majefty
will not fail to punifti the guilty
in an exemplary manner.
I have the honour, &c,
(Signed) Suffolk.
St. James's, 03. 19, 1778.
Mantfejio , or J)e duration of the
Motives vohich engage his Majefty
the King of Pruffia to make War
againft the Emperor of Germany.
HI S Majefty the King of
Pruflia was in hopes, ever
since the treaty of peace of Hu-
bertfburgh, to live in con Rant
harmony with the court of Vienna,
and with that view his Majefty has
employed ail poffible means to cul¬
tivate the friendftffp and affection
of their Imperial and Royal Ma¬
kefiles the Emperor, and the £m-
prefs Queen of Hungary. It is
therefore with the greateft grief
and concern, that his Majefty
finds this good harmony difturbed
by the unexpected difmembering
of the Electorate of Bavaria, un¬
dertaken by the court of Vienna,
after the death of the late Elector
of that country. His Majefty
could not help immediately con*
fidering thefe proceedings as di-
redly oppofite to all juftice, and
the known rights of the neareft
heirs to the dominions and allo¬
dials of Bavaria ; but alfo contrary
to the fafety, liberty, laws, and
conftitution of the German em¬
pire ; and therefore caufed feveral
well-grounded, friendly, and re¬
peated reprefentations to be made
to their Imperial Majefties, in or¬
der to engage them to defift from
th eir undertaking. From hence
have refulted explications, difcuf-
fions, and negotiations of long
duration, which at laft have pro¬
duced nothing but a general ar¬
mament throughout all the Au-
ftrian dominions ; and things be¬
ing thus carried to the utmoft ex¬
tremity, without any plaufible rea-
fon offered by the court of Vienna
for its proceedings in this affair,
his Pruffian Majefty cannot defift
any longer from offering to the
different powers of Europe, to the
refpective ftates of the German
Empire, as well as to the public
in general, the juft motives, which
have induced him to oppofe the
difmembering of the electorate of
Bavaria, and to affift, with all
poffible zeal, the parties thereby
oppreffed. To this his Majefty
finds himfelf in duty bound, as a
guarantee of the treaty of Weft-
phalia, as an Eledlor and Prince
of the Empire, whofe affiilance
has been claimed and required by
his friepds and allies, the aggriev¬
ed Princes, and only legitimate
heirs to the Bavarian dominions
and allodials ; and laftly as a mo¬
narchy effentialiy interefted in the
confervation of the rights and pri¬
vileges, as well as the undifturbed
poffeffion of the refpe&ive domi¬
nions of each member of the Ger¬
man Empire ; and consequently
obliged to oppofe the difmember¬
ing of one of the molt confiderable
Electorates, the rights and titles to
which, in virtue whereof the court
of Vienna has taken poffeffion of
the greateft part of the faid elec¬
torate, have in the courfe of this
long negociation been amply and
forcibly proved to be groundiefs,
and founded only on the following
frivolous pretences, viz.
i* Upon
STATE
j. Upon a pretended inveftiture
granted the ioth of March, 1426,
to Albert Duke of Aultria, by the
Emperor Sigifmond, who, accord¬
ing to the conftitution of the Em¬
pire had neither right nor power
to grant it, and who for thefe very
reafons, and with full knowledge
of the caufe, was obliged to re¬
voke it in the moll folemn man¬
ner, in an alTembly of the Princes
and Ambaffadors from the differ¬
ent ftates of the Empire, holden
for that purpofe at Prefburg in
Hungary, on the 26th oi Aprii,
2429.
2. Upon an agreement made
between the Paid Emperor Sigif¬
mond and the faid Duke Albert of
Aultria, his fon-in-law, on the
2 1 11 of March, 1426, which was
alfo rendered void by the revoca¬
tion of the abovementioned invef-
titure, upon the validity of which
only it was grounded.
3. Upon a reverlion of thefe
Bavarian dominions, granted to the
houfe of Aultria, in the year 1614,
by the Emperor Matthias, who,
after the example of the Emperor
Sigifmond, was obliged to revoke
and annihilate the fame in the
year 1618.
4. Upon a convention of the
third of January, 1778, extorted by
force from his Serene Highnefs the
prefent Elector Palatine ; which,
though it had been made with his
free confent, would be of no vali¬
dity notwithllanding, lince that
Prince has neither the right to vio¬
late the laws of the German con-
fti tu tion , nor the family compacts
of his houfe, nor that of difpofing
of his hereditary dominions to the
prejudice of his heirs and fuccef-
fors. In Ihort, a convention which
is direCtly contrary to the capitu-
PAPERS. [317
lation of his prefent Imperial Ma-
jefty ; to the guarantee of his own
houfe to the treaty of Munller ;
to the Golden Bull; to the trea¬
ties of Pavia in 1329 and 1529;
to that of Ofnabruckin i62o;and
to the treaty of Weftphalia in.
1648; as alfo to the different fa¬
mily compa&s between the houfes
of Bavaria and Palatine made in
the years 1425, 1524, 1724, 1746,
1766, 1771, and 1774, all of
which were founded upon the trea¬
ty of Pavia, and approved and con¬
firmed by the different Emperors
and Electors, agreeable to the laws
and conftitution of the empire.
It is confequently in conlidera-
tion of thefe manifeft contraven¬
tions of the court of Vienna, that
his Pruffian Majefty has done all
that lay in his power to engage
his Imperial Majefty peaceably to
evacuate the Bavarian dominions,
and to fubmit his claims and pre-
tenfions, comformably to the laws
and conftitution, to a legal deci-
fion of the Princes and members
of the Empire. But all his efforts
and reafonable propofitions, far
from making any impreflion upon
the minds of their Imperial Ma-
jefties, have had no other effeCt
than an offer made by the court
of Vienna, that in cafe his Pruffian
Majefty would not oppofe their dif-
membering the electorate of Ba¬
varia, the Houfe of Auftria, from
a fenfe of gratitude, would make
no oppofition to the re-uniting of
the Margraviate of Anfpach-Ba-
reith to the electorate of Brande-
burgh, after the deceafe of the pre¬
fent reigning Margrave. This
propofition leads to three different
important obfervations. 1. Itclear-
ly demonftrates that the court of
Vienna is fenfible of the illegality
of
REGISTER, 177S
318] ANNUAL
of its taking pcfTeflion of the Ba¬
varian territories, as otfrerwife it
would not offer a pretended indem¬
nification to the King of Prulha,
who, as their Imperial M a jellies
pretend, has ro right to control
them in their projects, 2. it in¬
timate^ an intention in the court
cf Vienna-,- to qu'eftion the natural
slights, univerfady acknowledged
as inccnte-ftable, of the legitimate
fiiecelSon of the hovjfe of : ran de¬
ls urgh to the Margraviate of Ain*
fpach~Bare;th ; a doubt, which
pertoeiied injuftice 1 ic if* would
hardly dare to exprefs. 3, Fhat
If even the r ewer don of Anfracb-
*
Bareith to the houie ■ f B ran de-
burgh was man-ifeftly unjift, their
Imperial Majefties would, be, not¬
withstanding, ready to acknow¬
ledge and fuppo.re the fame by
force/to the prejudice of the par¬
ties that might* be interefted there¬
in, provided thFy were left uncon¬
trolled in their preterit uTurpatiOn
of Bavaria. But this being unjuft,
could not be admitted by the King
of PruxTia, and therefore their Im¬
perial MajefUes declared as their
final refblution, That they would
not abfolutely evacuate any part of
the B-ava tan territories ; that his
P ruffian Majefiy Jhould acknowledge
their rights without any further ex¬
amination, hut be ' fat i spied with the
manner in which they have exp led
the fame. The King has there¬
upon thought proper, after the ex¬
ample of the^ccurt of Vienna, -to
break off all further negotiation
upon this affair.
It would therefore be again!! all
reafon to luppofe his P ruff an Ma-
jefty to be the aggieffor in the
war, which he finds himfelf under
the neceffitv to undertake, as it
has beea fufliciently proved that
6
the court of Vienna has began thtf
aggreffion, by invading the Ba¬
varian dominions without any
right or title, and wreffing from the
Palatine houfe the juft reversion of
its patrimony. His Majefty there¬
fore hereby declares, that his foie
objedt in this meafure is to fupport
the laws and confutation of the
V man Emp're, which have been
injured in the moft arbitrary man¬
ner by the very Prince, who, from
has quality as chief of the Em¬
pire, ought to have been their moil
fbrenuous protecior , to affift thofe
Princes, his fiends and allies, who
are thereby iuju ed and oppreffed 3
and that he has no ether parti¬
cular views therein, than his own
fecaffty and the cbfervation of the
fyftem ol the Empire, having, for
this purpofe. given inany repeated
and convincing proofs of his difin-
terefteanefs, during the whole
cotirfe of this lonp- nep'oeiation.
O O
His Pruftian Majefty confequently
flatters himfelf, that not only the
different ftates of the Empire, but
alio all the refpedtive powers of
Europe, and especially thofe which
are guarantees to the treaty of
Weftphalia, or which otherwife are
interefted in the integral conferva-
tion of the great and refpeftable
Germanic body, on which, in a
great meafure, depends the hap-
pinefs of all Europe; that thefe
powers and ftates will acknowledge
the j uf ice of the war , which the
King fi nds himfelf obliged hereby to
declare againfi the houje of Auftria *
and that far from oppofing him
in his undertaking, the faid pow¬
ers and ftates will rather ioin and
aflift him by fuch means as their
wifdom fhall fuggeft, to oblige the
court of Vienna to defift from its
ufurpation of the Bavarian domi¬
nions,.
STATE
nions, to maintain the treaty of
Weftphalia, and to reltore and pre-
ferve the original fyftem and fun-
damental conllitution of the Ger¬
man Empire.
Berlin , July 7, 1778.
Pubiilhed by order of the King.
Manifejlo of her Imperial , Royal and
Apofolick Majefy the Emprefs of
Germany, and Queen of Hun¬
gary and Bohemia, lAc. &c, and
Declaration to all the refpedii've
Princes and States of the Roman
Empire, concerning the illegal and
hojlite Enterprises of his Majefy
the King of Pruflja, in opposition
to her natural and legitimate Rights
to the Succejfon of Lower Bava¬
ria.
HE R Imperial, Royal, and
Apoltolick Majelty, the Em¬
prefs Queen, thinks proper, not
to hefitate any longer to lay be-
* fore all the refpeftive Princes and
Hates of the Empire, a true and
exaft expofition of her rights to
the fucceliion of Bavaria #, and of
the meafures which have been
adopted, on her own part, to prove
her pretenfions, and to profecute
the fame in the molt legal and
peaceable manner poffible. The
publication of this prefent mani¬
festo would not have been thus
delayed, and nothing would have
hindered her Imperial, Royal, and
Apoltolick Majelty to refute im¬
mediately, in a convincing man¬
ner, the ihallow motives by which
his Majesty the King of Pruffia
thinks himfelf obliged to oppofe
PAPERS. [3 1 9
the pretended unjult difmember-
ing of the eleftorate of Bavaria,
had not her Imperial, Royal,
and Apoltolick Majelty been de-
firous firlt to try, and to exhauft
all poflibie means of reconcilia¬
tion, which her molt ardent defire
to preferve the public peace could
fugged.
The court of Berlin has endea¬
voured, by all means imaginable,
to reprefent her Imperial, Royal,
and Apoltolick Majelty’s rights,
and pretenfions, and the meafures
adopted to profecute the fame,
under the afpe<5l of invalidity and
injultice. It has fucceededfo far,
as the cleared: and bell fupported
proofs and arguments will admit
cf being embroiled, and rendered
' odious, by an unavailing contra¬
diction, the only motive whereof
is a formed delign to contradiT
every thing without the fhadow of
reafon ; but the illufion will foon
difappear, whenever the true date
of this affair, which will here be
laid open in a few words, is ex¬
amined without partiality, or pre¬
judice.
Soon after the death of his late
Serene Highnefs the Elector of
Bavaria, her Imperial, Royal, and
Apoltolick Majelty had, in due
manner, laid before his Serene
Highnefs the Ejector Palatine, as
next and univerfal heir to the laid
late Elector, her rights and pre¬
tenfions to the fucceliion of Bava¬
ria. His faid Serene Highnefs has
in like manner communicated to
her Majelty his rights, and titles;
and the validity and jultice of the
claims from both fides have been
reciprocally acknowledged with the
* This manifelto is accompanied by a number of teltiinonial pieces, confin¬
ing of genealogical tables, ancient documents, titles, &c«
greateft
320] ANNUAL REGISTER, i77S
greateft friendfhip and confidence
imaginable. And in order to fe-
cure both parties from all unfore-
feen events that might happen,
they found it conformable to their
Intereft, to make a formal con¬
vention, by mutual confent, in
order to prevent all farther dif-
cuftion and altercation upon this
point.
Two oppofers to this conven¬
tion have ftnce arofe, namely,
bis Serene Highnefs the Duke of
Deuxponts, and the Elector of
Saxony.
As(to the firft, her Imperial,
Royal, and Apoftolick Majefty has
publicly invited him to produce
in a legal manner, and conform¬
able to the conflitution of the Em¬
pire, the claims which he pretends
to have, in order that they may
be examined jointly with the pre-
tenfions of her Majefty, that judg¬
ment be pronounced thereupon,
and that the Emperor, as well as
all the refpe&ive Princes, and
Hates of the Empire, and even
fome foreign powers, be invited
to become guarantees to the exe¬
cution thereof.
And concerning the claims of
the fecond oppofer, her Imperial,
Royal, and Apoftolick Majefty
has formerly declared, during the
negociation with the court of Ber¬
lin, that her Majefty confented to
give up her right of regrefs ; and
that in regard to the allodial pre-
tenfions, her Majefty was ready
and willing to give ample fatisfac-
tion, for as much as might con¬
cern that part of Bavaria, which
has fallen to her (hare. And her
Imperial, Royal, and Apoftolick
Majefty has farther declared, con¬
cerning thefe allodial pretenftons,
that fof wha£ regards the principal
heir to Bavaria, her Majefty not
only offered her good oftices to
bring about an equitable accom¬
modation, but even her efficacious
affiftance to infure its fuccefs.
Her Imperial, Royal, and Apo-
ftolick Majefty here appeals to the
impartial judgment of all the re-
fpedtive Princes and Hates of the
Empire, if any thing contrary to
the laws and conflitution of the
Roman Empire can be found in
fuch a conduct, and if fuch a fitu-
ation of affairs can furnifh the
lead: apparent pretext, to counte¬
nance the pretended griefs of their
Serene Highneffes the Duke of
Deuxponts, and the Elector of
Saxony, and to juftify the violent
meafure of difturbing the public
peace, and to have recourfe to
arms. It is however to fuch vio¬
lence that his Majefty the King of
Pruffia arbitrarily thinks himfelf
authorifed to refort, as an Elector
and Prince of the Empire, as a con¬
tracting party, and in that quality
as a guarantee of the treaty of
Weftphalia, of the imperial capi¬
tulation, and of all the Germanic
conflitutions ; and laftly, as a
friend and ally of their Serene
Highneffes the Elector of Saxony,
and the Dukes of Deuxponts, and
of Mecklenburg.
But can it be fuppdfed that the
treaty of Weftphalia, the imperial
capitulation, and all the conftitu-
tions of the German Empire are
infringed, becaufe her Imperial,
Royal, and Apoftolick Majefty,
and his Serene Highnefs the Elec¬
tor Palatine, have in a legal and
friendly manner, and with mu¬
tual confent, fettled and acknow¬
ledged their reciprocal rights and
pretenftons, by a formal and ami¬
cable convention?
/ Can
STATE
Can his Highnefs the Duke of
Deuxponts require any thing more
than what has been already of¬
fered to, him ; which is drift juf-
tice, and which he hath been pub-
lickly intreated to accept?
Can his Serene Highnefs^ the
Elector of Saxony have the lead
fnadow of any further legitimate
fubjeft of complaint, after what
her Imperial, Royal, and Apollo-
lick Majefty has formerly declared,
during the negociation with the
court of Berlin 3 in regard to the
allodial pretenfions i
And as to their Highnefles the
Dukes of Mecklenburgh, have they
any thing to claim, or have they
ever as yet claimed any thing irom
her Imperial, Royal, and Apofto-
lick Majelty ?
And further, is not the formal
convention entered into with his
Serene Highnefs the Elector Pala¬
tine, which was founded on a for¬
mal avowal and acknowledgment
of the rights of the Houfe of Au-
ftria to the fucceffion of Bavaria,
fufncient to judify her imperial.
Royal, and Apoftolick Majefty’s le¬
gitimate poffeillon of the faid ter¬
ritories ; at lead during the life of
his prefent Serene Highnefs the
Elector? And does not the Duke
of Deuxponts obtain beforehand
an entire fecurity, by the guaran¬
tee of the Emperor, of the refpec-
tive Princes and dates of the Em¬
pire, and even of lome foreign
powers, which has been offered to
him, in cafe that her Imperial
Majefty’s rights and preteniions
ihould, in a legal manner, and
conformable to the laws and con-
ftitutions of the German Empire,
be declared void and invalid ?
It is upon the examination and
impartial judgment of the forego-
Vol. XXI.
PAPERS. [321
ing fimple quedions, that depends
the decifion of the following im¬
portant one, in which the whole
is comprized, viz. could his Ma*
jefty the King of Pruflia, in any
of the abovementioned qualities*
which, he aferibes to himfelf, be
authorized to take up arms againft
her Imperial Majefty ? - — And if
none of thefe faid qualifications
can aufhorife him to have recourfe
to fuch violence, has he not made
himfelf culpable of repeated per¬
turbation and didurbance of the
public peace in Germany • and
has he not himfelf manifedly in¬
fringed the treaty of Wedphalia,
as well as the laws and ccuiditu-
tions of the Empire ?
But her Majedy the Empreis
Queen has not limited her endea¬
vours, to preferve the public tran¬
quillity, to what has been already
related ; far more has been done
on her part than what the fimple
dilates of equity could fugged,
and to give proofs of the full ex¬
tent of her condefcenfion, of her
real pacific difpofition, and of her
invariable attention for the wel¬
fare of the whole German Em¬
pire, her Imperial, Royal, and
Apodolick Majedy has finally and
formally declared to his Majedy,
the King- of Pruffia, that her faid
o
Majedy was ready and willing to
evacuate all didrifts and territories
in Bavaria, cf which her Majedy
has taken poffeiTion, in virtue of
the abovementioned convention, of
the 3d of January lad, and to re¬
indate his Serene Highnefs the
Elector Palatine in the pofiefilcn
thereof ; as alfo to difengage his
faid Serene Highnefs, his heirs and
fuccedors, from all obligations
whatfoever; but on condition only
fine qua non, that his Majedy the
[A] ' King
ANNUAL REGISTER, 1778.'
King of Pruffia will engage and
promife on his part, for himfelf,
his heirs and fucceffors, to obferve
In every refpedt the regulation and
pragmatic fandlion edablifhed in
the Houfe of Brandenburgh, and
to maintain the order of fucceffion
to the two Margravites of Anfpach
and Bayreuth, in favour of the
younger Princes of the Houfe of
Brandenburgh ; which regulation
has been confirmed by the Em¬
peror, and has thus acquired the
force of a law of the Empire.
But even this generous, and more
than equitable offer has been pe¬
remptorily refufed by the King of
Pruffia ; and this Prince, notwith-
Eanding, continues, under the
mod futile pretexts, the mod un-
jud war and defolation in the
Empire of Germany, of which he
pretends to be a protestor.
Her Majedy theEmprefs Queen
would think herfelf to be wanting
In point of confidence, with which
the enlightened fentiments and
known equity of the refpedlive
Princes and dates of the Empire
ought to infpireher, if her Ma¬
jedy was to fuppofe it neceffary to
add any further explanations or
proofs to this fimple expedition of
fads, which is hereby laid before
them ; and which upon mature
coniideration, as her Majedy flat¬
ters herfelf, will fufficiently juflify
her condudl, and alfo fet that of
the court of Berlin in its proper
light.
Her Imperial, Royal, and Apo-
dolick Majedy therefore anxioully
intreats all her coedates, and re-
fpedtive Princes of the Empire, to
confider the prefent fituation of af¬
fairs with all the attention which
the importance of the objedl re¬
quires, It is here the common
caufe of the whole German Em¬
pire, and its principal cbjedl, to
preferve the political balance of
power, and the a&ual conditution.
of the Circle of Franconia, and its
neighbouring dates ; as alfo to
prevent the dangerous confequen-
ces of an increafe of power at the
court of Berlin ; which would un¬
avoidably arife, if his prefent Pruf-
fian Majedy fhould fucceed to rea¬
lize his views, by arbitrarily de¬
priving the younger Princes of the
Houfe of Brandenburgh of their
legitimate rights, to which they
have a jud claim, conformable to
a pragmatic fandtion, formally
condituted a law of the Empire.
In order then to obviate thefe
dangerous confequences, as well as
many others, which upon cool re¬
flection will prefent themfelves at
fird fight, her Imperial Majedy
has condefcended to renounce, and
to give up all her rights and pre-
tendons to the fucceffion of Ba¬
varia, and to annul, and to de¬
clare void the convention made
with his Serene Highnefs the Elec¬
tor Palatine. But her Majedy can¬
not ?avoid obferving at the fame
time, that as her Majedy is ready
to make this facrifice to the gene¬
ral welfare of Germany, and as
her Majedy hereby publicly and
folemnly repeats, before the whole
German Empire, her declaration
made on this point to his Majedy
the King of Pruffia, her Majedy
alfo thinks herfelf thereby autho-
rifed to requed, to exhort, and to
invite all the refpedlive Princes
and dates of the Empire, to unite
in one body, and to form ahd ad-
drefs to his Pruffian Majedy fuch
efficacious reprefentations and re-
mondrances, as may engage his
faid Majedy immediately to defid
from
I
STATE PAPERS. [323
from his illegal and hoftile pro¬
ceedings ; and further, that they
will join her Imperial and Apodo-
lick Majefty in maintaining a drift
obfervation of the inviolable prag¬
matic fanftion edablilhed in the
Houfe of Brandenburgh, and by a
ifrenuous affidance make a com¬
mon caufe with her faid Majef¬
ty, to oppofe the didurbance of the
public-peace, and the infringement
of the laws and conditutions of
the German Empire, as well as
the treaty of Wedphalia ; and alfo
to claim publicly, and in a be¬
coming manner, the affiilance of
the two powers which are gua¬
rantees to the faid treaty of Weft¬
phalia.
Publilhed by order of her Imperial,
Royal, and Apoltolick Majelty.
Kaunitz Ritberg.
Vienna , Sept. 24, 1773.
Copy of the Commifjion granted by
his Majefly to the Right Hon . Fre-
derick Earl of Carlille, the Right
Hon. Richard Lord Vi fount
Howe, Sir William Howe, Wil¬
liam Eden, Efq. and George
John Hone, Efq. for the quieting
and extinguifhing of di-vers fea-
loufees and Apprehenfions of Dan¬
ger in the Americans.
George the Third, by the Grace of
God, of Great Britain, France,
and Ireland, King, Defender of
the Faith, See.
To our trufty and right well be¬
loved Coufin and Counfellor Fre¬
derick Earl of Carlille, Knight
of the moll ancient Order of the
Thillle : our right trudy and
well beloved Coulin and Coun¬
fellor, Richard Lord Vifcount
Howe, of our kingdom of Ire¬
land ; our trudy and well be¬
loved Sir William Howe, Knight
of the mod Honourable Order
of the Bath, Lieutenant Gene¬
ral of our forces, General and
Commander in Chief of all and
fingular our forces employed, or
to be employed, v/ithin our Co¬
lonies in North America, lying
upon the Atlantic Ocean, from
Nova Scotia oti the North to
Wed Florida on the South, both,
inclufive ; William Eden, Efq,
one of our Cbm million ers for
Trade and Plantations; and
George Johnftone, Efq; Captain
in our royal navy.
Greeting *
WHEREAS, in and tryout*
commiffion and letters pa¬
tent under our Great Seal of Great;
Britain, bearing date on or about
the 6th day of May, in the 1 6th.
year of our reign, we did, out of at*
earned delire to deliver all our fub-
jects and every part of the domi¬
nions belonging to our crown from
the calamities of war, and to re-
dore them to our proteftion and
peace, nominate and appoint our
right trufty and well-beloved cou¬
fin and counfellor, Richard Lord
Vifcount Howe, of our kingdom
of Ireland, and our trudy and
well beloved William Howe, Efq.,
now Sir William Howe, Knight of
the Bath, Lieutenant-General of
our forces in North America only*
and each of them jointly and
feverally, to be our Commiffioner
and Commiffioners on that be¬
half, to fo perform and execute
all the powers and authorities in
and by the faid commiffion and let¬
ters patent entrulled and commit¬
ted to them, and each of them,
{.AT] 2 according
3a4] ANNUAL REGISTER, 1778
according to the tenor of fuch let¬
ters patent, and of fuch further in-
firuflions as they fhould from time
to time receive under our (igtiet or
fign manual, to have, hold, exe¬
cute, and enjoy the faid office and
place, offices and places of our
Commilfionef and Commiffioners,
as therein mentioned, with all
rights, members, and appurte¬
nances thereunto belonging, to¬
gether with all and Angular the
powers and authorities thereby
granted unto them, the faid Lord
Yifcount Howe, and General Sir
William Howe, and each of them,
for and during our will and plea-
fure, and no longer, in fuch man¬
ner and form,' as in and by our
laid recited commiffion and let¬
ters patent, relation being there¬
unto had, may, among divers
.other things therein contained,
more fully, and at large appear.
And whereas for the quieting and
extinguilhing of divers jealoufies
and apprehenfions of danger to
their liberties and rights, which
have alarmed many of our fubjefh
in the Colonies, Provinces, and
.Plantations of New - Hampfhire,
Maffachufetts Bay, Rhode 1(1 and,
Conne&icut, New - York, New-
.j.erfey, Pen fyl vania, with- die
three Lower Counties on Delaware,
Maryland, Virginia, North-Caro-
Kna, South-Carolina, and Geor¬
gia, and for a fuller raanifeftation
of our juft and gracious purpoifs,
and thofe of our parliament, to
maintain and fecure all our fub-
J ects in the clear and perted. en¬
joyment of their liberties, and
rights, it is in and by a certain
a£f made and pafled in this prefent
feifions of parliament, in titled,
“ An A6t to enable his Majefly to
appoint Commiffioners, with fuf-
ficient powers to treat, confult,
and agree upon,rthe means of quiet¬
ing the diforde*s now fubfiivng in
certain of the Colonies, Planta¬
tions, and Provinces in North
America,” among other things
enafted, that it (hall and may be
. lawful for his Majefly, from time
to time, by letters patent under
the Great Seal of Great Britain,
to authorize and empower five
able and fufficient perfons, or any
three of them, to do and perform
fuch ads and things, and to ufe
and execute fuch authorities and
powers as in the faid aft are for
that purpofe mentioned, provided,
and created. And whereas we are
earneflly defirous to carry into full
and perfect execution the feveral
juft and gracious purpofes above-
mentioned : Now know ye, that
we have revoked and determined,
and by thefe prefents do revoke
and determine our faid recited
commiffion and letters patent, and
ail and every power, authority,
claufe, article, and thing therein
contained. And further know ye,
that we, repofing efpeciai truft
and confidence in your wifdom,
loyalty, diligence and circumfpec-
tion in the management of the af¬
fairs to be hereby committed to
your charge, have nominated and
appointed, conftituted and align¬
ed, and by thefe prefents we do
nominate, appoint, conftitute and
affign you, the faid Frederick Earl
of, Carlisle, Richard Vifcount
Howe, Sir William Howe, Wil¬
liam- Eden, and George John-
ftone, or any three of you, to be
our Commiffioners in that be¬
half, f.o ufe and exercife all and
every the powers and authorities
hereby entrufted and commit¬
ted to you, the faid Frederick
Earl
STATE
Earl of Carli{le, Richard Vifcount
Howe, Sir William Howe, Wil¬
liam Eden, George Johnftone, or
any three of you, and to fo per¬
form and execute all other matters
and things hereby enjoined and
committed to your care, during
ear will and pleafure, and no
longer, according to the tenor of
thefe our letters patent, and of
fuch further inftru&ions as you
fhall from time to time receive
under our fignet or fign manual.
And it is our royal will and plea¬
fure, and we do hereby authorife,
empower, and require you, the
faid Frederick Earl of Carlifle,
Richard Vifcount Howe, Sir Wil¬
liam Howe, William Eden, George
Johnftone, or any three of you, to
treat, confult and agree with fuch
body or bodies politic and corpo¬
rate, or with fuch affembly or af-
femblies of men, or with fuch per-
fon or perfons as you, the faid
Frederick Earl of Carlifle, Richard
Vifcount Howe, Sir William Howe,
William Eden, George johnftone,
or any three of you fhall think meet
and Efficient for that purpofe, of
and concerning any grievances,
or complaints of grievances, exift-
ing, or fuppofed to exift, in the
government of any of the Colonies,
Provinces or Plantations above-
mentioned refpe&ively, or in the
laws and ftatutes of this realm, re-
fpedting them or any of them, or
of and concerning any aids or con¬
tributions to be furnifhed by any
of the faid Colonies, Provinces,
or Plantations refpe&ively, for the
common defence of this realm, and
the dominions thereunto belong¬
ing ; and of and concerning any
other regulations, provifions, mat¬
ters and things, neceflary or con¬
venient for the honour of us and
PAPERS. (325
our parliament, and for the corn"
mon good of all our fubjetts*
And it is our further will and plea"
fure. That every regulation, pro-
vifion, matter, or thing, which
fhall have been agreed upon be¬
tween you, the faid Frederick Earl
of Carlifle, Richard Vifcount
Howe, Sir William Howe, Wil¬
liam Eden, George Johnftone, or
any three of you, and luch per¬
fons or bodies politic as aforefaid,
whom you or any three of you
have judged meet and fufficient to
enter into fuch agreement, fhall
be fully and diftin&ly let forth in
writing, and authenticated by the
hands and feals of you or any
three of you on one fide, and by
fuch feals and other fignature on
the other as the occafion may re¬
quire, and as may be fuitable to
the character and authority of the
body politic or other perfon fo
agreeing ; and fuch inftruments fo
authenticated fhall be by you or
any three of you transmitted to one
of our principal Secretaries of State,
in order to be laid before our par¬
liament, for the further and more
perfect ratification thereof ; and un¬
til fuch ratification, no fuch regu¬
lation, provifion, matter or thing,
fhall have any other force or ef¬
fect, or be carried further into ex¬
ecution than is hereafter mention¬
ed. And we do hereby further
authorife and empower you, the
faid Frederick Earl of Carlifle,
Richard Vifcount Howe, Sir Wil¬
liam Howe, William Eden, and
George Johnftone, or any three of
you, from time to time, as you or
any three of you fhall judge con¬
venient, to order and proclaim a
cefl’ation of hofti 1 i ties pn the part
of our forces by fea or land, for
fuch time, and unde,r fuch condi-
[J] 3 tiofl-s*
3 2 6] ANNUAL REGISTER, 1778.'
tions, reflriftions, or other qualifi¬
cations as in your difcretions
fhall be thought requiiite, and
iuch order and proclamation to
revoke and annul in the fame
manner and form.— -And it is our
further will and pleafure, and we
do hereby require and command
all our officers and minifters, civil
and military, and all other our
loving fubjefts whatfoever, to ob-
ferve and obey all fuch proclama¬
tions refpeclively. And we do
hereby, in further purfuance of
•the faid aft: of parliament, and of
the provifions therein contained,
authorife and empower you the
faid Frederick Earl of Carlifle,
Richard Vifcount Howe, Sir Wil¬
liam Howe, William Eden, and
George Johnflone, or any three of
you, by proclamation under your
xefpeftive hands and feals, from
time to time, as you fhall fee con¬
venient, to fufpend the operation
and effeft of a certain aft of par¬
liament, made and palled in the
16th year of our reign, for prohi¬
biting all trade and intercourfe
with certain Colonies and Planta¬
tions therein named, and for the
other purpofes therein alfo men¬
tioned, or any of the provifions or
relfriftions therein contained, and
therein to fpecify at what time and
places refpeftively, 7and with what
exceptions and reflriftions, and
tinder what paffes and clearances,
in lieu of thofe heretofore direfted
by any aft or afts of parliament,
for regulating the trade of the Co¬
lonies and Plantations, the faid
fufpenfion fhall take effeft, and
the faid fufpenfion and proclama¬
tion in the fame manner and form
to annul and revoke. And we do
hereby further authorife and em¬
power you, the faid Frederick Earl
of Carlifle, Richard Vifcounfr
Howe, Sir William Howe, Wil¬
liam Eden and George johnflone,
or any three of you, from time to
time, as you fhall judge conve¬
nient, to fufpend in any places,
and for any time during the con¬
tinuance of the faid firfl recited
aft, the operation and effeft of
any aft or afts of parliament which
have paffed fince the 10th day of
February, 1763. and which relate
to any of our Colonies, Provinces,
or Plantations aboyementioned in
North America, fo far as the fame
relate to them, or any of them, or
the operation and effect of any
claufe, or any provifion or other
matter in fuch afts contained, fo
far as fuch claufes, provifions, or
matters, relate to any of the faid
Colonies, Provinces, or Planta¬
tions. And we do hereby further
authorize and impower you, the
faid Frederick Earl of Carlifle,
Richard Vifcount Howe, Sir Wil¬
liam Howe, Williain Eden, and
George Johnftone, or any three of
you, to grant a pardon, or par-,
dons, to any number or descrip¬
tion of perfons within the faid Co¬
lonies, Provinces, or Plantations.
And we do hereby further autho¬
rize and empower you, the faid
Frederick Earl of Carlifle, Richard
Vifcount Howe, Sir William Howe,
William Eden, and George John-
llone, or any three of you, in any
of our Colonies, Provinces, and
Plantations aforefaid refpeftively,
wherein we have ulually heretofore
nominated and appointed a Go¬
vernor, to nominate and appoint,
from time to time, by any inftru-
ment under your hands and feals,
or the hands and feals of any three
of you, a proper perfon, to be the
Governor and Commanderin Chief
in
t
STATE
in and for fuch Colony, Province,
or Plantation refpe&ively, to have,
hold, and exercife the faid office
of Governor and Commander in
Chief in and for fnch Colony,
Province, or Plantation refpedlive-
ly, with all fuch powers and au¬
thorities any Governor of fuch Pro¬
vince, heretofore appointed by us,
might or could have exercifed, in
as full and ample manner and
form as if fuch Governor and Com¬
mander in Chief had been nomi¬
nated and appointed by our letters
patent heretofore granted for ap¬
pointing any fuch Governor and
Commander in Chief. Whereas,
by certain letters patent under our
great feal, bearing date on the
29th day of April, in the lixteenth
year of our reign, we have ccnfti-
tuted and appointed you, the faid
Sir William Howe, to be General
and Commander in Chief ©f all
and fingular our forces employed,
or to be employed, within our Co¬
lonies of North America, lying
upon the Atlantic ocean, from
Nova-Scotia on the North, to
Weft-Florida on the South, both
inclulive, to have, hold, exercife,
and enjoy the faid office during
our will and pleafure ; and in cafe
you, the faid Sir William Howe,
Ihould, by death, or any other
manner, be difabled from exer-
cifing the faid command, it was
our will and pleafure, therein ex-
preffed, that the fame, with all
authorities, rights, and privileges,
contained in that our faid commif-
fion, fhould devolve upon the per-
fon who ihould be next in rank to
the faid Sir William Howe. And
whereas our trufty and well belov¬
ed Sir Henry Clinton, Knight of
the molt honourable Order of the
Bath, Lieutenant-General of our
PAPERS. [327
forces, and General of our forces
in our army in America only, now
adlually bears our commiffion, and
is next in rank to you, the faid
Sir William Howe : know it is
our w^ll and pleafure, and we
do hereby order and appoint,
that whenever the faid command
in the faid letters patent mention¬
ed fhall, in purfuance thereof, de¬
volve upon the faid Sir Henry
Clinton, all and every the powers
and authorities hereby entrufted and
committed to you the faid Sir Wil¬
liam Howe, fhall forthwith ceafe
and determine, and the faid pow¬
ers and authorities, and every of
them, fhall from thenceforth be
entrufted and committed, and are
hereby entrufted and committed,
to the faid Sir Henry Clinton, ta
ufe and exercife the fame powers
and authorities, and to perform
and execute all other the matters
and things as aforefaid, in as full
and ample extent and form, and
no other, as you, the faid Sir Wil¬
liam Howe, are hereby authorifed
to ufe and exercife, do, perform,
and execute the fame. And we
do hereby require and command
all our officers, civil and military,
and all other our loving fubjefts
whatfoever, to be aiding and affift-
ing unto you, the faid Frederick
E^rlcf Carlifle, Richard Vifcount
Howe, Sir William Howe, Wil¬
liam Eden, and George Johnftone,
in the execution of this our com¬
miffion, and of the powers and au¬
thorities therein contained. Pro¬
vided always, and we do hereby
declare and ordain, that the feveraf
offices, powers, and authorities
hereby granted, fhall ceafe, deter¬
mine, and become utterly null and
void, on the lft day of June, which,
fhall be in the year of our Lord
[X] 4 W79>
328] ANNUAL REGISTER, 1778
1779, although we {hall not other-
wife in the mean time have revoked
and determined the fame. In wit-
nefs whereof, we have caufed thefe
our letters to be made patent.
Witnefs ourfeif, at Weftminfter,
the 13th day of April, in the 1 8th.
year of our reign.
By the King Kimfelf,
YORK.
1/ldnifeJio and Proclamation by his
Majejiy' s American Commijjioners .
J 'j AVING amply and repeat*,
| edly made known to the
Congrefs, and having alfo pro¬
claimed to the inhabitants of North
America in general, the benevo¬
lent overtures of Great Britain to¬
wards are- union and coalition with
her colonies, we do not think it
confident either with the duty we
owe fo our country, or with a juft:
regard to the characters we bear,
to perfift in holding out offers which
in on ellimation required only to
be known to be moil gratefully
accepted; and we have according¬
ly, excepting only the commander
in chief, who will be detained by
military duties, refolved to return
to England a few weeks after the
date of this manifeito and procla¬
mation-
Previous however to this decisive
Hep, we are led by a juft anxiety
for the great objects of our million,
to enlarge on fome points which
may not have been fufficien tly tin-
derftood, to recapitulate to our fel¬
low -fubjefts the bleftings which we
are empowered to confer, and to
warn them of the continued evils
to which they are at prefeiu blind¬
ly and obftinately expofing them*
felves.
To the members of the congrefs
then, we again declare that we are
ready to concur in all fatisfa&ory
and juft arrangements for fecuring
to them and their refpediive confti-
teents the re eliablilhxnent of peace,
with the exemption from any im-
pofition of taxes by the parliament
of Great Britain, and the irrevo¬
cable enjoyment of every privilege
confident with that union of inte-
refts and force on which our mu¬
tual profperity, and the fafety of
our common religion and liberties
depend. We again affert that the
members of the congrefs were not
authorifed by their conftituents,
e i t h e r t o r e j e £ t o u r o ffe r s w i t h o u 1 1 h e
previous coniideradon and confent
of the feveral affemblies and con¬
ventions, their conftituents, or to
refer us to pretended foreign trea¬
ties, which they know were delu-
iively framed in the fir ft inftance,
and which have never yet been
ratified by the; people of this con¬
tinent. And we once more remind
the members of the congrefs, that
they are refponfible to their coun¬
trymen, to the world, and to God,
for the continuance of this war, and
for all the miferies with which it
mull: be attended.
To the general affemblies and
conventions of the different colo¬
nies, plantations, and provinces
abovementioned, we now feparate-
ly make the offers which we origi¬
nally tranfmitted to the congrefs ;
and we hereby call upon and urge
them to meet exprefsly for the pur-
pofe of confidering whether every
motive, political as well as moral,
fhould not decide their refolutiop
to embrace the occafion pf cement7
|Bg
STATE
ing a free and firm coalition with
Great Britain. It has not been,
nor is it our wifh, to feek the ob¬
jects which we are commiflioned to
purfue by fomenting popular divi-
fionsand partial cabals ; we think
fuch conduct would be ill fuited to
the eenerous nature of the offers
O # . . , ,
made, and unbecoming the digni¬
ty of the king, and the date which
make them. But it is both our
wifh and our duty to encourage and
fupport any men, or bodies of men,
in their return of loyalty to our So¬
vereign, and affection to our fel¬
low fubjecls.
To all others, free inhabitants
of this once happy empire, we alfo
addrefs ourfelves. Such of them
as are actually in arms, of whatfo-
ever rank or defcription, will do
well to recolledl, that the grievan¬
ces, whether real or fuppofed, which
led them into this rebellion, have
been for ever removed, and that
the juft occafion is arrived for their
returning to the clafs of peaceful
citizens. But if the honours of a
military life are become their ob¬
ject, let them feek thofe honours
under the banners of their rightful
fbvereign, and in fighting the bat¬
tles of the united Britifh empire,
againft our late mutual and natu¬
ral enemies.
To thofe whofe profeflion it is
to exercile the functions of religion
on this continent, it cannot finely
be unknown, that the fovereign
power with which the congrefs is
endeavouring to conned them, has
ever been averfe to toleration, and
inveterately oppofed to the intereft
and freedom of the places of wor¬
ship which they ferve ; and that
Great Britain, from whom they are
for the prefent fepara ted, mult, both
from the principles of her conltitu-
PAPERS. [329
tion and of proteftantifm, be at all
times the belt guardian of religious
liberty, and moll difpofed to pro¬
mote and extend it.
To all thofe who can eftimate the
bleffings of peace, and its influence
over agriculture, arts, and com¬
merce, who can feel a due anxiety
for the education and eftabliftiment
of their children, or who can place
a juft value on domeftic fecurity,
we think it fufficient to obferve,
that they are made bytheir leaders
to continue involved in all the ca¬
lamities of war, without having
either a juft object to purfue, or a
fubfifting grievance which may not;
inftantly be redrefted.
But if there be any perfons who
divefted of miftaken refentments,
and uninfluenced by felfifti inte-
refts, really think that, it is for the
benefit of the colonies to feparate
themfelves from Great Britain,
and that fo feparated they will find
a conftitution more mild, more free,
and better calculated for their
profperity, than that which they
heretofore enjoyed, and which we
are impowered and difpofed to re¬
new and improve; with fuch per¬
fons we will not difpute a pofitioa
which feems to be f efficiently con¬
tradicted by the experience they
have had. But we think it right
to leave them fully aware of the
change, which the maintaining of
fuch a pofitlon mull; make in the
whole nature and future conduct
of this war, more efpecially when
to this pofition is added the pre¬
tended alliance with the court of
France. “ The policy, as well as
the benevolence of Great Britain,
have thus far checked the extremes
of war, when they tended to diftrefs
a people Hill confidered as our fel-.
low-fubje&s, and to defolate a
country
$3o] ANNUAL REGISTER, 177S
country fhortly to become again a
fource of mutual advantage; but
when that country profefTes the un¬
natural defign not only of edranging
herfelf from us, but of mortgaging
berfelfand her refources to our ene¬
mies, the whole canted is changed ;
and the queftion is, how far Great
Britain may, by every means in her
power, deftroy or render ufelefs a
connection contrived for her ruin,
and for the aggrandizement of
France. Under fuch circumdances,
the laws of felf prefervation mutt
diredt the conduCt of Great Britain,
and if the Britilh colonies are to
become an acceffion to France, will
direCt her to render that acceffion
of as little avail as podible to her
enemy.’*
If, however, there are any who
think that notwithdanding thefe
reafonings the independence of the
colonies will in the refult be ac¬
knowledged by Great Britain, to
them we anfwer, without referve,
that we neither poffefs nor expeCt
powers for that purpofe : and that
If Great Britain could ever have
funk fo low as to adopt fuch a mea-
fure, we fhould not have thought
ourfelves compellable to be the in-
ilruments in making a conceffion
which would, in our opinion, be
calamitous to the colonies, for
whom it was made, and difgraceful,
as well as calamitous, to the coun¬
try from which it is required. And
we think proper to declare, that in
this fpirit and fentiment we have
regularly written from the conti¬
nent to Great Britain.
It will now become the colonies
In general to call to mind their own
folemn appeals to heaven, in the
beginning of this conted, that they
took arms only for the redrefs of
grievances, and that it would be
their wifh, as well as their intereff,
to remain for ever connected with
Great Britain. We again afk them,
whether all their grievances, real
or fuppofed, have not been amply
and fully redreffed ; and we infid:
that the offers we have made, leave
nothing to be wifhed in point either
of immediate liberty, or permanent
fecurity ; if thofe offers are now
rejeCled, we withdraw from the
exercifeof a commiffion with which
we have in vain been honoured ;
the fame liberality will no longer
be due from Great Britain, nor
can it either in judice or policy be
expeCted from her.
In fine, and for the fuller mani-
fedation as well of the difpofition
we bear, as of the gracious and
generous purpofes of the commif-
iion under which we aCt, we hereby
declare, that whereas his Majedy,
in purfuance of an aCt, made and
paffed in the lad feflion of parli¬
ament, intituled, ii An aCtto ena¬
ble his Majedy to appoint commifli-
oners with fufhcient powers to treat,
confult, and agree upon the means
of quieting the diforders now fub-
fiding in certain of the colonies,
plantations, and provincesin North
America,’* having been pleafed to
authorife and impower us to grant
a pardon or pardons to any number
or defcription of perfons within the
colonies, plantations, and provin¬
ces of New Hampfhire, Maffachu-
fetts Bay, Rhode Ifland, Connec¬
ticut, New York, New Jerfey*
Penfylvania, the three lower coun¬
ties on Delaware, Maryland, Vir¬
ginia, North Carolina, South Ca¬
rolina and Georgia. And whereas
the good effeCts of the faid authori¬
ties and powers towards the people
at large, would havelongfmce taken
place, if a due ufe had been made
state
of oar firft communications and
overtures ; and have thus tar been
fruitrated oniy by the precipitate re-
folution of the members of the con-
grefs not to treat with us, and by
their declining to confult with their
conftituents, we now, in making our
appeal to thofe conllituents, and
to the free inhabitants of this con¬
tinent in general, have determined
to give them what in our opinion
fhould have been the firft objedt of
thofe who appeared to have taken
the management of their interefts,
and adopt this mode of carrying the
faid authorities and powers into
execution. We accordingly here¬
by grant and proclaim a pardon or
pardons of all, and all manner of
treafons or mifprifion of treafons,
by any perfon or perfons, or by any
number or defcription of perfons
within the faid colonies, planta¬
tions or provinces, counfelled, com¬
manded, adted, or done, on or be¬
fore the date of this manifeito and
proclamation.
And we further declare and pro¬
claim, that if any perfon or per¬
fons, or any number or defcription
of perfons within the faid colonies,
plantations and provinces, now ac¬
tually ferving either in a military
or civil capacity in this rebellion,
lhall, at any time during the con¬
tinuance of this manifeito and pro¬
clamation, withdraw himfelf or
themfelves from fuch civil or mili¬
tary fervice, and fhall continue
thenceforth peaceably, as a good
and faithful fubjedt or fubjedts to
his Majefty to demean himfelf or
themfelves, fuch perfon or perfons,
or fuch number and defcription of
perfons, (hall become and be fully
entitled to, and hereby obtain, all
the benefits of the pardon or par¬
dons hereby granted ; excepting
only from the faid pardon or par-
PAPERS. [331
dons every perfon, and every num¬
ber or defcription of perfons, who,
after the date of this manifeito and
proclamation, fhall, under the pre¬
text of authority, as judges, jury¬
men, minifters, or officers of civil
juftice, be initrumental inexecuting;
and putting to death any of his
Majefty’s fubjedts within the faid
colonies, plantations, and provin¬
ces.
And we think proper further to
declare, that nothing herein con¬
tained is meant, or fhall be con-
ftrued, to fet at liberty any perfon
or perfons now being prifoner or
prifoners, or who during the con¬
tinuance of this rebellion, fhall be¬
come a prifoner or prifoners.
And we offer to the colonies at
large, or feparately, a general or
feparate peace, with the revival of
their ancient government, fecured
againft any future infringements*
and protedted forever from taxation
by Great Britain. And with re-
fpedt to fuch further regulations,
whether civil, military, or com¬
mercial, as tfyey may wifh to be
framed and eftablilhed, we promife
all the concurrence and affiftance
that his Majefty’s commiftion au-
thorifes and enables us to give.
And we further declare that this
manifeito and proclamation fhall.
continue and be in force forty
days from the date hereof ; that is
to fay, from the third day of Odlo-
ber, to the eleventh day of Novem¬
ber, both inclufive.
A nd in order that the whole con¬
tents of this manifefto and procla¬
mation may be more fully known,
we fhall diredt copies thereof, both
in the Engliffi and German lan¬
guage, to be tranfmitted by flags of
truce to the congrefs, the general
affemblies or conventions of the
colonies, plantations and provinces.
•322] ANNUAL REGISTER, 1778:
and to feveral perfons both in civil
and military capacities within the
faid colonies, plantations and pro¬
vinces. And for the further fecu-
ri ty in times to come of the feveral
perfons, or numbers or defcriptlons
of perfons, who are or may be the
©bjefts of this manifeilo and procla¬
mation, we have fet our hands and
ieals to thirteen copies thereof, and
liave tranfmitted the fame to the
thirteen colonies, plantations and
provinces aboyementioned, and we
are willing to hope that the whole of
this manifeilo and proclamation
will be fairly and freely pubiilhed
and circulated, for the immediate,
general, and mod ferious confide-
ration and benefit of all his Majef-
ty’s fubjeCls on this continent.
And we earneftly exhort all perfons
who by this inllrument forthwith
receive the benefit of the king’s
pardon, at the fame time that they
entertain a becoming fenfe of thofe
lenient and affectionate meafures
whereby they are now freed from
many grievous charges which might
have rifen in judgment, or have
been brought in queftion againll
them, to make a wife improve¬
ment of the fituatjon in which this
manifeilo and proclamation places
them, and not only to recoiled
that a perfeverance in the prefent
rebellion, or any adherence to the
treafonable connection attempted to
be framed with a foreign power,
will, after the prefent grace ex¬
tended, be confidered as crimes of
the moll aggravated kind ; but to
vie with each other in eager and
cordial endeavours to fecure their
own peace, and promote and elta-
^ blilh the profperity of their coun¬
trymen, and the general weal of the
empire.
And purfuant to his Majefty’s
commiffion, we hereby require all
n
officers civil and military, and all
others his Majelty’s loving fubjeCls
whatfoever, to be aiding and af-
filling unto us in the execution of
this our manifeilo and proclama¬
tion, and of all the matters herein
contained.
Given at New York, this third
day of October, 1 778.
CARLISLE (L. S.)
H. CLINTON (L. S.)
Wjvf. EDEN (L. S.)
By their Excellency’s Command*
Adam Ferguson, Secretary.
(['be following is an authentic Copy of
the InfiruMions given by Congrefs
to the American Plenipotentiaries
fent to the feveral Courts of Europe.
In CONGRESS, Dec. 30, 1776.
Refolved,
^rllAT commiffioners be fent
j; to the courts of Vienna,
France, Spain,. Pruffia, and the
Grand Duke of Tufcany.
That the feveral Commiffioners
of the United States be infiruCted
to affure the refpeCtive courts, that
notwithilanding the artful and infi-
dioas endeavours of the court of
Great Britain to reprefent the con¬
grefs and inhabitants of thefe Hates
to the European powers, as having
a difpofition again to fubmit to the
fovereignty of the crown of Great
Britain, it is their determination,
at all events, to maintain their in¬
dependence.
That the commiffioners be re-
fpeClively directed to ufe every
mSans in their power, to procure
the affiftance of the Emperor of
Germany, and of their moll Chrif-
tian. Catholic, and Prufiian Majes¬
ties, for preventing Ruffian, Ger¬
man, and other foreign troops,
from
PAPERS.
STATE
from being fent to North America
for hoftile purpofes againft thei
United States, and for obtaining a
recall of thofe already fent.
That his moft Chriftian Majefty
be induced, if poftible, to aflift the
United States in the preient war
with Great Britain, by attacking
the Electorate of Hanover, or any
part of the dominions of Great Bri¬
tain in Europe, the Eaft or Weft
Indies. -
That the Commiflioners be fur¬
ther empowered to ftipulate with the
court of France, that all the trade
between the United States, and the
Weft India Iflands, fhall be car¬
ried on by veflels either belonging
to the fubjects of his moft chriftian
majefty or thefe ftates, each having
liberty to carry on fuch trade.
That the Commiflioners be like-
wife inftruCted to a fl u re his moft
chriftian majefty, that lhould his
forces be employed, in conjunction
with the united ftates, to exclude
his Britannic Majefty from any
fhare in the cod hlhery of Ame¬
rica, by reducing the iftands of
Newfoundland and (^ape Breton ;
and that ftiips of war be furnilhed,
when required, by the united ftates
to reduce Nova Scotia, the fifhery
iliall be enjoyed equally, and in
common, by the fubjeCts of his
moft chriftian majefty. provided the
province of Nova Scotia, ifland of
Cape Breton, and the remaining
part of Newfoundland, be annexed
to the territory and government of
the united ftates.
That lhould the propofals, made
as above, be insufficient to pro
dace the propofed declaration of
war, and the commiflioners are
convinced that it cannot otherwife
be accompl fhed, they muft aifure
his moft chriftian majefty, that fuch
of the Britilh Weft India iflands.
[333
as in the courfe of the war fhall be
reduced by the united force of
France and thefe ftates, fhall be
yielded an abfolute property to his
moft chriftian majefty. The united
ftates engage, on timely notice, to
furnifh at the expence of the faid
ftates, and deliver at fome -conve¬
nient port or ports, in the faid
ftates, provifions for carrying an
expedition againft the faid iflands,
to the amount of two millions of
dollars, and fix frigates, mounting
not lefs than twenty-four guns
each, manned and fitted for fea ;
and to render any other afliftance
which may be in their power, as
becomes good allies.
That the Commiflioners for the
courts of France and Spain confuk
together, and prepare a treaty of
commerce and alliance, as nearly
as may be, fimilar to the fir ft pro¬
pofed to the court of France, and
not inconfiaent therewith, nor dis¬
agreeable to his moft chriftian ma¬
jefty, to be propofed to the court
of Spain ; adding thereto.
That if his catholic majelly will
join with the united ftates in a war
with Great Britain, they will aflift
in reducing to the pofleflion of
Spain, the town and harbour of
Penfacola, provided the citizens
-and inhabitants of the united liates
fhall have the, free and uninterrupt¬
ed navigation of the Miflifippi and
the ufe of the harbour of Penfa¬
cola; and will, provided it fhall be
true that his Portuguefe majefty
has infukingjy expelled the veftels
of thefe fates from his port?, or
has con ft fca ted fuch veftels, declare
war againft the faid king, if that
meafure fhall be agreeable to, and
fupportcd by the courts of France
and Spain. ,
That the Commiftioners for the
court of Berlin, confult with the
comm if-
ANNUAL REGISTER, ijyg;
3% 4*1
commiffioners at thecourt of France,
and prepare fuch treaty or treaties
of friendfhip and commerce to be
propofed to the king of Pruffia, as
fhall not be difagreeable to their
mo ft chriftian and catholic majef-
ties.
Extra# of the Minutes,
Charles Thompson,
Secretary of the Congrefs.
By Order of the Congrefs,
JOHN HANCOCK, Prefident.
hi General AJJembly of Venfylvania ,
May 25, 1778.
The houfe refumed the confidera-
tion of the refolves refpeding the
draughts of the two bills pro¬
pofed in the Britifh parliament,
and, after confiderable debates
thereupon, they were unanimouf-
ly adopted as follows, viz.
^ir^HE houfe having taken into
j[ confideration the fpeech of
Lord North, in theBritilh houfe of
commons, on the 19th of F ebruary
laft, and the two bills ordered to
foe brought in by him, &c. in con¬
ference thereof ; the one intituled
*4 A bill for declaring the inten¬
tions of the parliament of Great
Britain, concerning the exercife of
the right of impofing taxes within
his inajefty’s colonies, provinces,
and plantations in North Ameri¬
ca the other intituled, A Bill
to enable his majefty to appoint
commiflicmers, with fufficient pow¬
er to treat, confult, and agree upon
the means of quieting the diforders
now fubfiitingin certain of the co¬
lonies, plantations, and provinces
in North America together with
the proceedings of congrefs there¬
upon on the 2 2d day of April laft,
as publilhed in the Penfylvania
Gazette of the 24th day of the fame
month ; and having maturely con-
iidered the fame, came to the fol¬
lowing refolutions; to wit,
1* Refolved unanimoully. That
the delegates or deputies of the
united ftates of America, in con¬
grefs aflembled, are invefted with
exclufive authority to treat with the
king of Great Britain, or commif-
lioners by him duly appointed, re¬
fpeding a peace between the two
countries.
2. Refolved unanimoully, That
any man, or body of men, who
fhall prefume to make any feparate
or partial convention, or agreement
with the king of Great Britain, or
with any commiffioner or commif-
floners under the crown of Great
Britain, ought to be confldered and
treated as open and avowed ene¬
mies of the united ftates of Ame¬
rica.
3. Refolved unanimoully. That
this houfe highly approved of the
declaration of congrefs; (f That
thefe united ftates cannot, with
propriety, hold any conference or
treaty with any commilTioners on
the part of Great Britain, unlefs
they fhall, as a preliminary thereto,
either withdraw their fleets and ar¬
mies, or elfe in pofitive and exprefs
terms acknowledge the indepen¬
dence of the faid ftates.”
4. Refolved unanimoufly, That
the congrefs have no power, autho¬
rity, or right, to do any ad, mat¬
ter, or thing whatfoever, that may
have a tendency to yield up or
abridge the fovereignty and inde¬
pendence of this ftate, without its
confent previoufly obtained.
5. Refolved unanimoufly. That
this hobfe wiil maintain, fupport,
and defend the fovereignty and in¬
dependence
1
STATE
dependence of this date with their
lives and fortunes.
6. Refolved unanimoufly, That
it be recommended to the iupreme
executive council of this date,
forthwith to order the militia to
hold themfelves in readinefs to a ft
as occafion may require.
Extraft from the minutes,
JOHN MORRIS, jun.
Clerk of the General Affembly.
In CONGRESS.
June 13, 1778.
N exprefs arrived with a letter
of the nth, from General
Wafhington, which was read, and
a packet in which it was inclofed,
together with other papers, a letter
figned c Carlifle, William Eden,
G. Johndone,’ dated ‘ Philadel¬
phia, June 9, 1778,’ and directed
* to his excellency, Henry Laurens,
the prefident, and other members
of the congrefs ; which letter was
read to the words, ( infidious in-
terpofition of a power, which has
from the fird fettlement of thefe
colonies, been aftuated with enmity
to us both; and notwithdanding
the pretended date or form of the
French offers, * inclufive; where¬
upon the reading was interrupted,
and a motion was made not to pro¬
ceed farther, becaufe of the offen-
five language againd his mod
chridian majefly. Debate arifing
thereon.
Ordered, that the confideration
of the motion be poltponed, and
congrefs adjourned till ten o’clock
on Monday June 16.
Congrefs refumed the confide¬
ration of the motion refpefting the
letter from the commiffioners of the
king of Great Britain, which being
pollponed.
PAPERS. [335
A motion was made,' * That the
letter from the commiffioners of
the king of Great Britain, lie on the
table,’ Paffed in the negative.
On the motion — Refolved/ That
the letter, and the papers accom¬
panying it, be read.* Whereupon
a letter of the 9th, and one dated
June, 1778, both figned, * Car-
life, William Eden, G. johnftone,*
and a paper indorfed, * Copy of
the com million for redoring peace,
&c. to the Earl of Carlifle, Lord
Vifcount Howe, Sir William Howe,
or in his abfence. Sir Henry Clin¬
ton, William Eden, and George
Johndone,’ were read, and alto
three afts of the British parliament,
one intitled, e An aft for repealing
an aft paffed in the 14th year of
his prefent Majelly’s reign, inti¬
tled, an aft for the better regula¬
ting the government of the pro¬
vince of Maffachufett’s bay, in
New-England,’ the other two the
fame as the bills already publilhed#
The letters are as follow ;
To his excellency Henry Lau¬
rens, the Prefident, and other
Members of Congrefs.
Gentlemen, With an earnefl de¬
fire to Hop the further effufion of
blood, and the calamities of war,
we communicate to you, with the
lead poffible delay after our arrival
in this city, a copy of the commif-
fion with which his Majedy is
pleafed to honour us, as alfo the
afts of parliament on which it is
founded ; and at the fame time that
we affure you of our mod earned
defire to re-eftablilh, on the bafis of
equal freedom and mutual fafety,
the tranquillity of this once happy
empire, you will obferve, that we
are veded with powers equal to the
purpofe, and fuch as are even un¬
precedented
536} ANNUAL REGISTER, 1778.
prececlented in the annals of our
hiftory.
In the prefen t ftate of our affairs,
though fraught with fu jedsofmu-
tual regret, ail parties may draw
fome degree of confolation, and
even an aufpicious hope from the
recolledion that cordial reconcile
ation and affedion have, in our
own and other empires, fucceeded
to the contentions and temporary
divifions not lefs violent than thofe
we now experience.
We wifh not to recall fubjeds
which are now no longer in eontro-
verfy, and will referve to a proper
time of difeeftion, both the hopes of
mutual benefit, and the considera¬
tion of evils that may naturally
contribute to determine your refo-
lutions, as well as our own, on this
important eccafion.
The ads of parliament which we
trattftnit to you, having paffed with
lingular unanimity, will Efficiently
evince the difpofition of Great Bri«
tain, and fhew that the terms of
agreement, in contemplation with
liis majefty, and with his parlia¬
ment, are fuch as come up to every
wifh that North America, either
in the hour of temperate delibera¬
tion, or of the utmoft apprehen-
Jion of danger to liberty, has ex-
prefted.
More effedually to demonftrate
cur good intentions, we think pro¬
per to declare, even in this our firft
communication, that we are dif-
pofed to concur in every fatisfadory
and juft arrangement towards the
following, among other purpofes :
e To confent tq, a ceffation of
hoftilities, both by fea and land.
To reftore free intercourfe, to re¬
vive mutual affedion, and reftore
the common benefits of naturalifa-
tion through the feveral parts of
this empire. To extend every free**
dom to trade that our refpedive in¬
terefts can require-. To agree that
no military force fh all be kept up
in the different Hates of North
America, without the confent of
the general congrefs, or particular
aftemblies. To concur in meafures
calculated to difcharge the debts of
America, and raife the value and
credit of the paper circulation.
/ To perpetuate our union, by a
reciprocal deputation of an agent
or agents from the different ftates,
who fnall have the privilege of a
feat and voice in the parliament of
Great Britain ; or, if fent from
Britain, to have in that cafe a feat
and voice in the aftemblies of the
different ftates to which they may
be deputed refpedively, in order
to attend to the feveral interefts of
thofe by whom they are deputed.
* In fhort, to eftabiifh the power
of the refpedive legiflatures in each
particular ftate, to fettle its reve-*
nue, its civil and military eftab-
lifhment, and to exercife a perfed:
freedom of legiflaiion and internal
government, fo that the Britifh
ftates throughout North America,
ading with us in peace and war,
under our common fovereign. may
have the irrevocable enjoyment of
every privilege that is fhort of a
total reparation of intereft, or con-
ftftent with that union of force, on
which the fafety of our common
religion and liberty depends.
In our anxiety for preferving
thofe facred and eftential interefts,
we cannot help taking notice of the
inftduous interposition of a power,
which has from the firft fettlementi
of thefe colonies, been aduated with
enmity to us both And notwith-
ftanding the pretended date, or
prelent form, of the French offers to
1 America.,
- STATE
America, yet it is notorious, that
thefe were made in confequence of
the plans of accommodation previ¬
ously concerted in Great Britain,
and with a view to prevent our re¬
conciliation, and to prolong this
deftrudtive war.
( But we trufl that the inhabi¬
tants of North-America, connected
with us by the nearell ties of con-
fanguinity, fpeaking the fame lan^
guage, interelted in the preserva¬
tion of Similar inftitutions, remem¬
bering the former happy intercourfe
of good offices, and forgetting re¬
cent animofities, will ffirinkfrom
the thought of becoming an accef-
fion of force to our late mutual
enemy, and will prefer a firm, free,
and perpetual coalition with the
parent ftate to an inSincere and un¬
natural foreign alliance.
* This difpatch will be delivered
to you by Dr. FerguSon, the Secre¬
tary to his majefty’s commiffion ;
and, for further explanation and
difcuffion of every fubjedt of dif¬
ference, we defire to meet with you,
either colledtively or by deputa¬
tion, at New-York, Philadelphia,
York-Town, or fuch other place as
you may propofe. We think it
right, however, to apprize you,
that his majefty’s inltrudtions, as
well as our own defire, to remove
from the immediate feat of war, in
the active operations of which we
cannot take any part, may induce
us fpeedily to remove to New-York;
but the commander in chief of his
majefty’s land-forces, who is joined
with us in this commiffion, will, if
it ffiould become eligible, either
concur with us in a fufpenfion of
hoftilities, or will furniih all necef-
fary paffports and fafe condudt, to
facilitate our meeting, and we ffiall
of'cotrfffi expedt the fame of you.
Vol. XXI.
PAPERS. [337
‘ If after the time that may be
neceffary to confider of this com¬
munication, and tranfmit your an-
fwer, the horrors and devailations
of war ffiould continue, we call
God and the world to witneSs, that
the evils which muft follow are not
to be imputed to Great Britain ;
and we cannot, without the moil
real forrow, anticipate the profpedt:
of calamities which we Seel the moil
ardent deSire to prevent. We are,
with perfect refpedt. Gentlemen,
your moil obedient and molt hum¬
ble Servants,
Carlifle, W. Eden, G. Johnftone.
To his Excellency Henry Lau¬
rens, Frefident, and other
Members of Congrefs.
Gentlemen, The' difpatch in-
clofed with this, was carried this
morning to the nearefl poft of Ge¬
neral Washington’s army by Dr.
FerguSon, Secretary to his Ma-
jelty’s commiffion for reltoring
peace, &c. but he, not finding a
paiTport, has returned to this place.
In order to avoid every unnecef-
fary delay, we now again fend it
by the ordinary conveyance of your
military polls : as foon as the paff-
port arrives. Dr. Fergufon ffiall
wait upon you according to our Sir fb
arrangement. We are, with per¬
fect refpedt, gentlemen, your moft
obedient and moft" humble Ser¬
vants,
Carlifle, W. Eden, G. Johnftone.
Ordered, that they be referred
to a committee of five!
Eodem Die, P. M. The com¬
mittee to whom were referred the
letters and papers from the Earl of
Carlifle, dec. Commiffioners from
the King of Great Britain, re¬
ported the draft of a letter, which
was read.
\X] Refolved,
(
338] ANNUAL REGISTER, 1778.
Refolded, that the confederation
thereof be poflponed till to-mor¬
row. V
Jane 17th, 1778. Congrefs re-
fumed the confideration of the draft
of the letter, in anfwer to the letter
and papers received from the Earl
of Carlifle, & c. I ommiffioners
from the King of Great Britain,
which was unanimoufly agreed to,
and is as follows :
To their Excellencies the Right
Hon. the Earl of Carlifle,
William Eden, and George
Johnfione, Efqrs. Commif-
fioners from his Britannic Ma-
jelly, Philadelphia.
* I have received the letter from
your Excellencies of the 9th inflant,
with the inclofure#, and laid them
before Congrefs. Nothing but an
earned: defire to fpare the farther
effufion of human blood could
have induced them to read a paper,
containing expreffions fo difrefpeft-
ful to his Moll Chri'llian MajeHy,
the good and great ally of thefe
Hates, or to confider propofitions
fo derogatory to the honour of an
independent nation.
‘ The adts of the Britifh parlia¬
ment, the commiffion from your
Sovereign, and your letter, fup-
pofe the people of theft4 Hates to
l)e fubjeds of the crown of Great
Britain, and are founded on an
idea of dependence, which is ut¬
terly inadmiffible.
‘ I am further diretled to in¬
form your Excellencies, that Con¬
grefs are inclined to peace, not-
withllanding the unjuH claims from
which this war originated, and the
favage manner in which it hath
been conducted ; they will there¬
fore be contented to enter upon a
confideration of a treaty of peace
and commerce, not inconfiflent
with treaties already fubfiftingi
when the King of Great Britain
fh all demonftrate a fincere difpoli-
tion for that purpofe. The only
folid proof of this difpofltion will
be an explicit acknowledgment
of the independence of thefe Hates,
or the withdrawing his fleets and
armies. I have the honour to be,
your Excellencies molt obedient and
humble fervant,
Henry Laurens, PrefldentC
Tork-To^ivn, July 17, 1778.
Refolved unanimoufly, that Con¬
grefs approve the condud of Ge¬
neral Walhington, in refuflng a
paflport to Dr. Ftrgufon. Publilh-
ed by order of Congrefs.
Charles Thomson, Sec*
In CONGRESS, June 17,
■77s-
Whereas many letters addref-
fed to individuals of thefe United
States, have been lately received
from England, through the con¬
veyance of the enemy, and fome
of them which have been under
the infpedion of members of Con¬
grefs, are found to contain ideas
infldioufly calculated to divide and
delude the good people of thefe
Hates :
Refolved, that it be, and is
hereby earneftly recommended to
the legillative and executive au¬
thorities of the feve^al Hates, to
exercife the utmoft care and vigi¬
lance, and take the moil effedlual
meafures to put a Hop to fo dan*
gerous and criminal a correfpon-
dence,
Refolved, that the Commander
in Chief, and the Commander in
each and every military department
be.
STATE PAPERS. [339
be, and he and they are hereby di¬
rected to carry the meafures re¬
commended in the above refolu-
tion into the moil effectual execu¬
tion.
ExtraCi from the minutes.
Charles Thomson, Sec.
, . 1 ,
Private Letter from Governor
johnilone to Henty Laurens, Efq.
Philadelphia, June 10, ,1778.
Dear Sir,
I beg to transfer to my friend
Doctor Fergufon the private civi¬
lities which my friends Mr. Man-
ning and Mr. Ofwald requeh in my
behalf. He is a man of the ut-
mod probity, and of the higheil
eiteem in the republic ofletters.
If you fhould follow the example
of Britain in the hour of her info-
lence, and fend us back without
a hearing, I fhall hope from pri¬
vate friendfhip that I may be per¬
mitted to fee the country, and the
worthy characters fhe has exhibited
to the world, upon making the
requeft, in any way you may point
out. I am, with great regard,
dear Sir, your moil obedient and
moil humble fer want,
George Johnstone.
To his Excellency,
Henry Laurens, Congrefs.
ANSWER.
York-Town, June 14, 1778.
Dear Sir,
Yeflerday I was honoured with
) our favour of the icth, and thank
you for the tranfmiflion of thoie
from my dear and worthy friends
Mr. Ofwald and Mr. Manning,
Had Dr. Fergufon been the bearer
of thefe papers, I fhould have
fhewn that gentleman every degree
of refpedi and attention that times
and circumilances admit of.
It is, Sir, for Great Britain to
determine, whether her Commif-
fioners fhall return unheard by the
Reprefentatives of thefe United
States, or revive a friendfhip with
the citizens at large, and remain
among us as long as they pleafe.
You are undoubtedly acquainted
with the only terms upon which
Congrefs can treat for accomplifh-
ing this good end ; terms from
which, although writing in a pri¬
vate charaCler, T may venture to
aflert with great afiurance, they
never will recede, even admitting
the continuance of hoilile attempts ;
and that, from the rage of war,
the good people of thefe dates fhall
be driven to commence a treaty
vvedward of yonder mountain. And
permit me to add. Sir, on my hum¬
ble opinion, the true intereil of
Great Britain, in the prefent ad¬
vance of our conted, will be found
in confirming our independence.
Congrefs in no hour have been
haughty ; but to fuppofe, that
their minds are lefs firm in the pre¬
fent, than they were, when defti-
tute of all foreign aid, even with¬
out expectation of an alliance ;
when, upon a day of general pub¬
lic fading and humiliation, in their
houfe of worfhip, and in the pre¬
fence of God, they refolved * to
hold no conference or treaty with
any Commiffioners on the part of
Great Britain, unlefs they fhall, as
a preliminary thereto, either with¬
draw their fleets and armies, or in
pofitive and exprefs terms acknow¬
ledge the independence of thefe
dates,’ would be irrational.
At a proper time. Sir, I fhall
think myfelf highly honoured by a
[Y~\ 2 perfonal
i4o] ANNUAL REGISTER, 1778.
perfonal attention, and by contri¬
buting to render every part of thefe
ilat.es agreeable to you ; but, until
the bails of mutual confidence fhall
be eftablifhed, I believe. Sir, nei¬
ther former private friendfhip, nor
any other confideration, can in¬
fluence Congrefs to confent, that
even Governor Johnftone, a gen¬
tleman who has been fo defervediy
efteemed in America, fhall fee the
country. I have but one voice,
and that fhall be again!! it. But
let me inftruCt you, my dear Sir ;
do not hence conclude that I am
deficient in affection to my old
friends, through whofe kindnefs 1
have obtained the honour of the
prefen t correfpondence, or that I
am not, with very great perfonal
refpeCt and efteera, Sir,
x Your moft obedient
And moft humble fervant,
Henry Laurens.
The Hon. Governor John¬
stone, Efq; Philadelphia,
'Treaty of Alliance, Eventual and De-
fenfive , betvoeen bis moft Chrijlian
Nlajejly Louis the Sixteenth, King
of France and Navarre, and tbs
Thirteen United States of Ame¬
rica, concluded at Paris, 6tb Fe¬
bruary, 1 778.
H E Mod Chriftian King,
I and the United States of
North - America ; to wit, Nevv-
Hanvp-fiiire, Maflaqliufett’s - Bay,
Rhode ifjand, Connecticut, New
fer fey, Pennsylvania, Delaware,
Maryland, Virginia, North Caro¬
lina, South- Carolina, and Geor¬
gia, having this day concluded a
treaty of amity and commerce, for
the reciprocal advantage of their
fubjeds. and citizens, have thought
it neceffary to take into confidera¬
tion the means of (Lengthening
thofe engagements, and of ren¬
dering them ufeful to the fafety
and tranquillity of the two parties ;
particularly in cafe Great Britain,
in refentment of that connection,
and of the good correfpondence
which is the objeCl of the faid
treaty, fhould break the peace
with France, either by direCt hcfti-
lities, or by hindering her com¬
merce and navigation, in a man¬
ner contrary to the rights of na¬
tions, and the peace fubftfting be¬
tween the two crowns.— And his
Majefty and the faid United States
having refolved in that cafe to.
join their councils and efforts
again ft the enterprizes of their
common enemy—
The refpeciive Plenipotentiaries
impowered to concert the claufes
and conditions proper to fulfil the
faid intentions, have, after the moft
mature deliberation, concluded and
determined on the following arti¬
cles.
Art. L If war fhould break out
between France and Great Bri¬
tain, during the continuance of
the prefen t war between the Uni¬
ted States and England, his Ma¬
jefty and the laid United States
fhall make it a common caufe, and
aid each other mutually with their
good' offices, their councils, and
their forces, according to the ex¬
igency of conjunctures, as be¬
comes good and faithful allies.
Art. II. The effential and direCt
end of the prelent defensive al¬
liance is, to maintain effectually
the liberty, fovereignty, and inde»
pendence, abfolhte and unlimited,
of the faid United States, as well
in
S
STATE 1* A P E R S.
in matters of government as of
commerce.
Art. III. The two contracting
parties (hall each on its own part,
and in the manner it may judge
moft proper, make all the efforts
in its power againlt their common
enemy, in order to attain the end
propofed.
Art. IV. The contracting par¬
ties agree, that in cafe either of
ihem ihouid form a particular en-
terprize in which the concurrence
of the other may be defired, the
party whofe concurrence is defired,
fhall readily and with good faith
join to aCt in concert for that pur-
pofe, as far as circumftances and
its own particular fituation will
permit; and in that cafe, they fhall
regulate by a particular conven.
tion the quantity and kind of fuc-
cour to be furnifhed, and the time
and manner of its being brought
into adion, as well as the advan¬
tages which are to be its compen-
l'ation.
Art. V. If the United States
fhould think fit to attempt the re¬
duction of the Britifh power, re¬
maining in the Northern parts of
America, or the iflands of Bermu¬
das, thofe countries or iflands, in
cafe of fuccefs, fhall be confede¬
rated with, or dependent upon, the
faid United States.
Art. VI. The Mod Chriltian
King renounces for ever the pofi-
feffion of the iflands of Bermudas,
as well as of any part of the conti¬
nent of America, which before the
treaty of Paris, in 1763, or in vir¬
tue of that treaty, were acknow¬
ledged to belong to the crown of
Great Bri-tain, or to the United
States, heretofore called Britifh
Colonies, or which are at this
time, or have lately been, under
[34*
the power of the King and crown
of Gre at Britain.
Art. VII. If his Mod Chriflian
Majefty fhall think proper to at¬
tack any of the iflands fituated in
the Gulph of Mexico, or near that
Gulph, which are at prefent under
the power of Great Britain, all the
faid ifles, in cafe of fuccefs, fhall
appertain to the crown of France.
Art. VIII. Neither of the two
parties (hall conclude either truce
or peace with Great Britain, with¬
out the formal confent of the other
firfl obtained ; and they mutually
engage not to lay down their arms,
until the independence of the
United States fhall have been for¬
mally or tacitly allured by the
treaty or treaties that fnall terminate
the war.
Art. IX. The contracting par¬
ties declare, that, being refolved
to fulfil, each on its own part, the
claufes and conditions of the pre¬
fent treaty of alliance, according
to its owr) power and circumftances,
there fhall be no after-claims of
compenfation, on one fide or the
other, whatever may be the event
of the war.
Art X. The Moft Chriftian
King and the United States agree
to invite or admit other powers, who
may have received injuries from
England, to make a common caufe
with them, and to accede to the pre¬
fen t alliance, under fuch conditions
as fh^ll be freely agreed to, and fet«*
tied between all the parties.
Art. XI. The two parties gua¬
rantee mutually from the prefent
time, and for ever, againfl: all
other powers, to wit — The United
States to his Mod C hrifbian Ma-
jefly the prefent poflefhons of the
crown of France in America, as
well as thofe which it may acquire
by
1
342] ANNUAL REGISTER, i77S.
by the future treaty of peace ; and
pis Mo ft Chriftian Majefty guaran¬
tees on his part to the United
States, their liberty, fovereignty,
and independence, abfolute and
unlimited, as well in matters of
government as commerce, and al¬
io their poffeffions, and the addi¬
tions or conquefts that their confe¬
deration may obtain during the
war, from any of the dominions
now or heretofore poffeffed by
Great Britain in North America ;
conformable to the fifth and fixth
articles above written, the whole
as their poffieffions fhall be fixed
and allured to the faid States, at
the moment of the celTation of their
prefent war with England,
Art. XII. In order to fix more
precifely the fenfe and application
of the preceding article, the con¬
tracting parties declare, that in
cafe of a rupture between France
and England, the reciprocal gua¬
rantee declared in the faid article
fhall have its full force and effect
the moment fuch war (hall break
out ; and if fuch rupture fhall not
take place, the mutual obligations
of the faid guarantees fhall not
commence until the moment of the
ceffation of the prefent war be¬
tween the United States and Eng¬
land fhall have afcertained their
poffeffions. *
Art. XIII. The prefent treaty
fhall be ratified on both Tides, and
the ratification lhal! be exchanged
in the fpace of fix months, or
fooner if poffible.
In faith whereof the refpeclive
Plenipotentiaries ; to wit, on
the part of the Moft Chriftiart
King, Conrad Alexander Ge¬
rard, Royal Syndic of the city
of Stralbourg, and Secretary
of his Majefty’s Council of
State — And on the part of
the United States, Benjamin
Franklin, deputy to the Ge¬
neral Congrefs, from the State
of Penfylvania, and Prefident
of the convention of faid State ;
Silas Deane, heretofore depu¬
ty from the State of Connec¬
ticut ; and Arthur Lee, Coun -
fellor at Law, have figned the
above articles both in the
French and Englifh languages ;
declaring neverthelefs, that
the prefent treaty was origi¬
nally compofed and concluded
in the French language, and
they have hereunto affixed their
leals.
Done at Paris, the Jixth day of Fe¬
bruary , one thoujand fe<ven hundred
and feuenty -eight.
(L, S.) C. A. Gerard,
(L. S.) B. Franklin,
(L. S.) Silas Deane,
(L. S.) Arthvr Lee,
, C H A*
/
4
/
/'
/
#
/
\
C H A R A C T
I
\
' /
/
t
i
1
CHARACTERS.
Anecdotes of M. Voltaire’j Reception
at Paris, and of bis death.
WE have already brought
down the hiflory of this
celebrated author, to the period of
his retirement at Ferney. His lall
journey to Paris, was as extraordi¬
nary as it was unexpended. He
arrived at the capital on the ioth
of February, in the afternoon, af¬
ter an abfence of 27 years. It is
remarkable, that he left this city in
the year in which the Sieur Kain
was received on the French theatre,
and returned to it the very day
when that great a&or was buried.
At the Barriers his carriage was
hopped by the cuficm houfe officers,
and he was afked if he had any
thing that paid duty : “ No, gen¬
tlemen,” faid he, “ there is no¬
thing here contraband — but my-
felf.”
Two days after his arrival, M.
de Voltaire palled the whole night
in -ftudy ; which, with the nume¬
rous vifits that were paid him,
was more than fufficient to hurt
his health. He was expeCled on
the 16th, at the reprefentation
of Cmna, for the benefit of a
great nephew of Corneille; but
Dr. Tronchin thought it imprudent
for his old patient to quit his
chamber fo foon. Hefaw company,
however, all the afternoon ; he left
them indeed at an early hour. “ I
“ am fmothered,” faid he, “ but
“ it is by rofes.”
The French academy, at one of
their meetings, determined to fend
three of their members to compli¬
ment him, infiead of one, as had
been ufual on like occafions. The
prince de Beaveau was at the head
of this deputation, which was join¬
ed by feveral other academicians*
M. de Voltaire received his bre¬
thren with a cordiality and plea-
fantry difficult to exprefs.
Next day the comedians waited on
him in a body, to pay their refpeCts.
The Sieur Bellecourt, who . was
their fpokefman, artfully hinted at
the lofs they had jull fuffe ed, in
thefe few words ! “ Beholu the re¬
mains of tr.e comedians adding,
“ We are come to beg you, Sir,
to breathe upon us.” M de Vol¬
taire replied with his ufual grace
and precilion (and the aCtors had
reafon to he flattered by his fay¬
ing) “ I only live for you, and by
you.” He fpoke afterwards in the
moft obliging manner, to every one
in ^articular, and as he had palled
the night before in correcting the
tragedy of Irene *, he faid to Ma¬
dame Veliris, i( I have devoted a
whole
* Or Alexis Comn emus, a new tragedy by Voltaire. — One of the principal
perfonages is a monk of St. Bald, — Voltaire has alfo lately written another
VOL, XXL B tragedy
2
ANNUAL REGISTER, 1778.
whole night to your fervice, as if I
were only twenty,”
Having a great defire to be ac¬
quainted with Dr. Franklin, this
celebrated American was intro¬
duced to him. Voltaire accoftcd
and converfed with him Tome time
in E'nglifh, till Mad. Denis in¬
terrupted him by faying, that Dr.
.Franklin underftood French, and
the reft of the company wilhed to
know the fubjeft of their difcourfe.
<e Excufe me, my dear,5’ replied
Voltaire, Ct I have the vanity to
fhew, that I am not unacquainted
with the language of a Franklin. ”
On prefenting the Marchionefs
de Villette to feveral ladies of the
court, who came to fee him, he
laid, € ‘ fee ladies, the fair and
the good * ! fhe has taken pity on
my age ; to her 1 am indebted for
the happmefs of feeing you, and
for the little exigence that 1 have
left.”
This young lady, whofe maiden
name was Varicourc, is of a good
family in the county of Gex, and
was defined to a convent ; but
about four years ago was adopted
by Voltaire, and educated ever fince
by his niece, Madam Denis. She
was married, at Ferney, to the
Marquis de Villette.
Voltaire alfo wrote their epi tha¬
lamic m, and entitled it, A Tran -
flat ion of an Epiflle from Propertius
to Tibullus , on bis Marriage with
Delia . 1
To the numerous panegyrical
verfes that Avarmed at his arrival,
his enemies oppofed feveral epi¬
grams and other fatires, no lefs
witty than malicious. Many of
thefe came to his hands, which oc-
calioned his faying, “ I receive
fuch filth at Ferney every week,
and I pay the poftage of it : here
it is fent me every day, and coils me
nothing. By this I am a gainer.”
Flattered, but not elated, with the
attention that was {hewn him, he
often repeated, “ I am, like Spar-
tacus, amazed at my glory.”
On the morning of the 25th, be¬
ing defirous of reading his tragedy
of Irene to the players, he had
fuch a violent flux of blood, that
Dr. Tronchin was obliged to or¬
der a vein to be opened. In the
evening he was quite eafy, and a
few days reft entirely recovered
him. But as if the continual ex¬
ertion of his - genius was become
neceffary to him, though he very
readily followed the prefcriptioh
of his phyfician in not talking,
yet he could by no means be
prevented reading the whole even¬
ing.
On March 16th, M. Voltaire’s
new tragedy of Irene, or Alexis
Comnemus, was ailed at Paris
for the firft time to a mcft fplen-
did and crowded audience. All
the royal family were prefent,
and never were more applaufes
heard.
tragedy entitled Agathocles , that tyrant of Syracufe, who from being the fon of
a potter, rcfe to the throne, and reigned with fo much fplendour. It is wonder-
fin that this extraordinary man, at the age of 83, ftiould retain that ftrength
Ci pencil, and ffeinnefs of colouring, which diftinguifti the productions of his
youth.
\
% Belle et bonne was a name which Voltaire had given to her.
, 4 1 Enlivened
\
C H A R A
Enlivened, as it were, and re¬
covered by the fuccefs of his play,
M. de Voltaire went abroad a few
days after, and walked in the
Elyjian Fields. On this fuccefs he
was complimented by a deputation
from the French Academy, and
his bull: has been placed in the
theatre by the fide of that of the
great Corneille ; a compliment
which, though never before paid
to any living bard, can be autho-
rifed only by the great age and ta¬
lents of this writer.
On March 30th, M. de Vol¬
taire went to a private meeting of
the French Academy, which was
very numerous. The Academy
went to meet and receive him.
Fie was conduced to the feat of
the Diredtor, which that officer and
the Academy intreated him to take.
Afterwards the Academy, with ac¬
clamations, nominated him Di¬
rector for the April quarter, with¬
out drawing lots as ufual. The
meeting was crowded on account
of the reading the elogium of Del-
preaux by M. d’Alembert, which
that celebrated academician had
before read, in a public meeting,
with the greateft fuccefs.
The fame day M. de Voltaire
went to the theatre, and was prefent
at the fixth reprefentation of his
tragedy of Irene. As foon as the
people faw his coach, they ran in
crowds to meet him, and nothing
but their regard for him could
have moderated a curiolity, which
might otherwife, perhaps, have
been fatal to him. The audience
impatiently expe&ed him in the
houfe, and by repeated fiiouts and
applaufes, Ihewed their fatisfadlion
on feeing at lait a writer, who has
contributed fo much to their a-
mufement, and whom they have
C T E R S. 3
fo long idolized. As foon as he
was feated in his box, the Sieur
Brizard appeared, holding a crown,
which he placed on his head.
M. Voltaire ftretched out his
hand and perceiving the honours
that were intended him, removed
it, faying with an affedled tone,
“ Ah ! my God, you are refolved
to kill me.” The new tragedy
was played with more fpirit and
accuracy than it had ever been be¬
fore. As foon as it was over, an
unexpected and (if poffible) Hill
more intcrefting fcene fucceeded.
The curtain was drawd up, and all
the adtors and adtreiTes were feen
furrounding the bull of M. de Vol¬
taire, and placing by turns fome
crowns of laurel on his head,.
This homage was attended with
univerfal applaufes, and in about
a quarter of an hour. Mad. Veltris
advancing with a paper in her
hand, had much difficulty to ob¬
tain a moment’s filence : at length
Ihe read thefe verfes, which were
juft compofed by the Marquis de
St. Marc :
<£ Aux yeux de Paris enchante,
pN.ecois en ce jour un hommage
Que confirmera d’age en age
La ievere pofterite.
Non, tu n’a pas befoin d’atteindre au noir
rivage
Ppur jouir de Phonneur d’immortalitc 3
Voltaire, re^ois la couronne
Que 1’on vient de te prefenter,
Ii eft beau de la meriter,
Quand c’eft la France qui la donneV
The public confirmed by frefti
applaufes thefe extraordinary ho*
nours, and encored the verfes. Nu¬
merous as have been the triumphs
ofM. de Voltaire for above fixty
years, this day, no doubt, was the
moft glorious of his life.
B 2
\
Next
4
ANNUAL REGISTER, 1778.
Next day M. de Voltaire lent
the Marquis de St, Mare the fol¬
lowing reply t
Vous daignez couronner, aux jeux de
Melpomene,
Dun vieillard affbibli les efforts impuif-
iants.
Ces laurierc, dont vos mains couvroient
fries cheveax blancs,
Etoient nes dans votre domain.
On fait que de fon bien tout mortel eft
jaloux,
Chacun garde pour foi ce que le ciel lui.
donne,
Le Parnaffe n’a vn que vous
Qui fut partager fa couronne.
There a re various accounts given
of the caufes of his death ; it is
probable, that a decay of nature,
owing to old age, and his being
hurried into a variety of amufe-
ments, to which he had not latterly
been accullomed, were among ft the
principal. Other accounts add,
that he had conceived a plan of re¬
forming and correcting the French
language, on which he laboured
from fix to nine hours in a day for
fome weeks before his death,' tak¬
ing no other fuflenance but coffee,
which had been a favourite re-
frefhment with him many years.
-—Complaining one day to the
Duke ce Richelieu that he found
hjmfelf deprived of fleep, that no¬
bleman recommended him to take
fome opium, and laid, he took a.
certain quantity every day. Vol¬
taire, however, thought he could
fake a larger dofe, which he did,
without confuting any of the .Fa¬
culty, and thereby certainly haflen-
ed his' death.
The Marquis de Villette, with
whom Voltaire redded in Paris,
when he perceived his victor’s
death approaching, fent for Monf.
Bonnet, Curate of St. Sul pice, to
perfuade him, if pofiible, to com¬
ply with the ufuai cufloms of their
6
religion, in order that the prope
honours might be paid to his re
mains. — The Cure began by
queftioning Voltaire, * if he be¬
lieved in the divinity of Jefus
Chrift,’ but was haililv flopped by
the wit’s faying, c Ah 1 M. le Cu¬
re, if [ pafs that Article to you,
you will demand if [do nor alfo
believe in the Holy Ghoft, and fo
on, until you flnrfh by the Bull
tJnigmitus? — The Cure departed ;
but in a few hours after a great
change appearing, he came a fe-
cond time, and began with put¬
ting his hand on the dying man’s
head 2s he lay in bed ; upon which
Voltaire raifed his own hand ;to the
Curate’s head, and pufhed him
away, faying, e I came into the
world without a Bonnet , and will
go out without one, therefore let
me die in peace 1’ He accordingly
turn’d his back toward the Cure,
and died in a few minutes, without
fpeaking another word, on the
30th of May. The Arch hi (hop
of Paris refufed every application
that was made to him for the
rites of Chriftian burial.— — The
Marquis de Villette and Voltaire’^
nephew contefted the matter with
the Archbifhop fome days, and
thfe refult was that Voltaire should
be taken in a. coach, as if liv¬
ing, to his nephew’s abbey at Sel-
lieres, in Champagne, accompa¬
nied by himfeif and the Marquis,
where he was interred with the
utmoft privacy. —The Marquis de
Villette demanded his heart to be
given to him, which he has cauf-
ed to be put into a vafe of gold
fixed on a pyramid, on which is
wrote the following verfe by the
Marquis himfeif :
* Son Ffptit eft par-tout, mais fon cceut
eft icip
Voltaire
CHARACTERS.
Voltaire was a man fomewhat
above the middle fize, of an arid
bodily conftitution, a meagre coun¬
tenance, and a (lender form. His
eye was ardent, quick and pene¬
trating ; an air of pleafantry,
tinged with malignity, reigned in
his features; the quicknefs and
vivacity of his animal fpirits
were lingular beyond expreftion,
and the predominant force of
his intelleXual powers was al¬
ways verging towards pleafanrry.
It was this fpiric of pleafantry
that rendered him fo extremely
fociable ; he frequented the great,
to ftudy their follies and their
vices, and to collect anecdotes,
either of an agreeable or malignant
nature, to embellilh his w»rl tings,
and enable him to take the lead in
converfation. In difcourfe, and in
his manners, he united the eafe
of Ariftippus with the cynical fpirit
of D’Ogenes. He was inconftant
in his friendlhips, if any of his
•connexions ever deferved that
name: and he carried even into
the folitude of his philofophical re¬
tirement, the fp’rit of a courtier and
a fy cophant. He was relllefs and
inconftant in all his ways — had no
fixed tenor of cbaraXer or conduX
— had fits of reafon and principle,
as well as of caprice and paffion.
His- head was clear, his imagina¬
tion was lively, but his heart,
it is to be feared, was exceed¬
ingly corrupt. He treated eve¬
ry thing conneXed with religion
with conftant derifion. His pre-
tenfions\to humanity and benevo¬
lence were great ; he undertook
and performed noble things in
behalf of the mod eftential rights,
privileges, and interefts of man¬
kind ; but thefe fplendid virtues,
5
were tarnifhed by an exceffive va¬
nity and boundlefs avarice.
He was ambitious of adding to
his well deferved fame, as a poet,
the reputation of a profound phi-
lofopher and eminent hiftoriaiiy
The opinions of the learned nave
been greatly divided about the de¬
gree of merit due to him in thefe
three charaXers. As a poet, he
had certainly more wit than ge¬
nius ; and, generally fpeaking, he
was more pleafing and afFeXing
than arduous and fublime. His
vernfication is eafv and melodious;
his deferiptions lively and touching.
Hi..s tragedies, in general, are ex¬
cellent ; his Henri ade is a fine poem
— his Pucelle , or Maid of Or learn,
ought to be hid in a privy on the
fummit of ParnafTus ; but it is
very lingular, that with fuch an
abundant and rich vein .of plea¬
fantry and humour as he polTelTed,
he was incapable of making any
figure in comedy. He was not a
profound philofopher, and yet he
was far from being ignorant in
the Sciences ; he wa-s a tolera¬
ble Metaphyfician of the fecond
clafs ; and he had, in the earlier
parts of his life, made fome profi¬
ciency in natural philofophy.— -We
mu ft not look upon him as a mean
hiftorian, becaufe he disfigured the
Life and Reign of Peter the Great,
an d compofed a flovenly Hiftory of
Ruffia : for his Age of Lewis XIH.
and his Effay on Universal Hifory ,
will give him a very confiderable
and permanent reputation among
the hiftorians of the prefent age.
His knowledge was excenfive, his
reading prodigious, and his attain¬
ments in polite and elegant litera¬
ture were very great, Notwith-
ftanding all this, he is faid to have
B 3 , been
/
I
ANNUAL REGISTER, 1778.
€
been fuperficial ; and this may be
more or lefs true ; for though his
application to ftudy was keen and
arduous, yet his reftleffnefs and
inconftancy of mind were fuch as
rendered him incapable of dwelling
long enough upon any fubjed to
underftand it thoroughly.
His profe is highly and deferved-
ly elleemed ; few of the French
writers equal him in purity, ele¬
gance, facility, and attic fait ; fim-
plicity reigns even in thofe plirafes,
where his wit is moft lively, and
bis expreffion is moil ingenious. It
mu ft be confelfed, and the circum-
ftance is lingular, that though his
imagination was active, verfatile,
and lively, he had little invention.
—His repetitions are ihameful—he
is ever melting old thoughts into
new forms — nay, often he is not
even at the pains of varying the
forms.
We would call a fhade over his
vices, which were bribing ; let
that defpotic jealoufy which could
bear no rival in literary fame — let
that malignant irritability that
made him impatient of all contra-
didion and criticifm— let that un¬
generous bigotry which made him
perfevere in, and even repeat his
errors, when they had been palpably
expofed — let all tbefe be con¬
templated with companion, if they
cannot be entirely boried in obli¬
vion.— He now refts from his la¬
bours of animobty and contention ;
and we can only hope that his
Works y in this part of his career,
on ay not follow him /—We dial! not
enter into a circumftantial detail
of his charader and condud with
refped to religion and morals. We
ihall only obferve, that his opposi¬
tion to chriliianity was not only in¬
decent and difingemious, but was.
moreover, carried on with a degree
of acrimony, fpite, bitternefs, and
bigotry, which has not been per¬
ceivable in the writings of any
Deiil, known to us, in the prefent
age. In natural religion, though
he feemed fometimes wavering,
undetermined and inconfiirent, yet
he never appears to have contraded
the bupid frenzy of atheiim.
Dr, George Abbot, Lord Arch -
bifhop of Canterbury.
7 he. following charaBer was drawn
by the late Mr. Onllow Speaker
of the Houfe of Commons , on per a-
fng Lord Clarendon’.? unfavour¬
able Reprefentation of Abbot, in
his Lordfsip’s Htfory of the Re¬
bellion,
/‘"T^ HAT worthy Prelate did
Jp furelv deferve a better re-
prefentation to pofterity. He was a
very wife and prudent man, knew
well the temper and difpolition of
the kingdom with refped to the
ceremonies and power of the
church, and did therefore ufe a
moderation in the point of eccle-
fiaiiical difeipline, which if it had
been followed by his fuccefTor, the
ruin that loon after fell on the
church might very likely have been
prevented. His being without any
credit at court from the latter end
of King James’s reign will bring
no dishonour on his memory, if k
be conhdered that his difgrace arofe
from his diilike of, and oppofkion
to the imprudent and corrupt mea~
fares of the court at that time, and
from an boneft zeal for the laws
and liberties of his country, which
feemed
CHARACTERS,
Teemed then to be in no fmall dan¬
ger : and it was a part truly be¬
coming the high ftation he then
bore. His advice upon the affair
of the Palatinate at.d the Spanifh
match (hewed his knowledge of the
true intereft o i England, and how
much it was at his heart; and his
behaviour and fufferings in the
next reign about the loan and Sib-
thorp’s fermon, as they were the
reafons of his difgrace at that time,
fc ought they to render his memory
valuable to all who wifh not to fee
the fatal counfels and the oppref-
fion of chofe times revived in this
nation. The Duke of Bucking¬
ham was his enemy becaufe the
Archbirhop would not be his crea¬
ture, and the church perhaps might
have been thought to have been
better governed, if he had (looped
to the Duke, and given into the
wantonneffes of his power, but he
knew the dignity of his character,
and loved his country too well to
fubmit to fuch a meannefs, though
very few of his brethren had the
courage or honefty to join with him
in this ; and if the Archbifhop
himfelf is to be credited, his fuc-
ceffor’s rife was by the practice of
thofe arts this good man could not
bend to. As to his learning, we
need no better teftimony of it than
his promotion by King James, who
had too much affectation that way
to prefer any one to fuch a ftation
who had not borne the reputation
of a fcholar; but there are other
proofs of his {efficiency in this,
even for the high place he held in
the church. If he had fome nar¬
row notions in divinity, they were
rather the faults of the age he had
his education in, than his; and
the fame imputation may be laid
on the beft and molt learned of the
7
reformers. His warmth againft
popery became the office of a pro-
teiiant Bi(hop, though even to¬
ward; papifts there is if remarkable
in (lance of his mildnefs and cha¬
rity, which (hewed that his zeal
againft their perfons went no far¬
ther than the fafety of the (late re¬
quired. His parts feem to have
been (trong and matterly, his
preaching grave and eloquent, and
his (tile equal to any of that time.
He was eminent for piety and a
care for the poor, and his hofpita-
lity fully anTwered the injunction
King James laid on him, which
was to carry his houfe nobly, and
to live like an Archbifhop. He
had no thoughts of heaping up
riches; what he did fave was laid
out by him in the ereCting and
endowing of an handfome hofpital
for decayed tradefmen, and the
widows of fuch, in the town of
Guildford, in the county of Sur¬
ry, where he was born and had
his fir It education; and here f can¬
not omit taking notice that the
body of (latutes drawn by himfelf
for the government of that houfe,
is one of the mod judicious works
of that kind I ever law, and under
which, for near one hundred years,
tint hofpital has maintained the
belt credit of any that I know in
England. He was void of all
pomp and oftentation, and thought
the nearer the church and church¬
men came to the fimplicity of the
firlt Chriftians, the better would
the true ends of religion be ferved,
and that the purity of the heart was
to be preferred to, and ought ra¬
ther to be the care of a fpiritual
governor, than the devotion of the
hands only. If under this notion
fome niceties in difeipline were
given up to goodnefs of life, and
B 4. when
3 ANNUAL REGISTER, 1778.
when the peace of the church as
well as of the kingdom was pre-
ferved by it, it was furely no ill
piece of prudence, nor is his me¬
mory therefore deferving of thofe
flanders it has undergone upon
that account.
It is eafy to fee that much of
this treatment has being owing to a
belief in the admirers and followers
of Archbifhop Laud, that the re-
putation of the latter was increafed
by depreciating that of the former.
They were indeed men of very
different frames, and the parts they
took in the affairs both of church
and ftate as difagreeino- In the
church, moderation and the ways
of peace guided the behaviour of
the fir ft, rigour and feverity that of
the laft. in the flats they feverally
carried the like principles and
temper. The one made the liberty
of the people and the laws of the
land the meafure of his actions,
when the other, to fpeak foftly of
it, had the power of the Prince
and the exalting the prerogative
only, for the foundation of his.
They were indeed bath of them
men of courage and refolution; but
it was fedate and temperate in Ab- ■
bot, paflionate and unruly in Laud.
It is not however to be denied th#.t
many rare and excellent virtues
were pofteffed by the latter; but it
mu ft be owned too, he fee ms rather
made for the hierarchy of another
church, and to be the minifter of
an arbitrary Prince, and the other
to have had the qualifications of a
proteftant Biftiop and the guardian
of a free ftate. Thus much I
thought was due to the character
of this good man, not only for the
fake of juftice, but as an offering
of gratitude to his memory for the
great and lading obligations the
town of Guildford (to which I have
fome relation) lies under to him.
And what 1 have here find of him
I am amply jollified in, from feve-
ral accounts delivered down of
him, from letters and other pieces
of his own in Rufhworth’s Collec¬
tions^ and from the ftatutes of his
hofpital before mentioned, and
other memorials of his worth which
are there preferved.
July the 10th, A. O.
1723.
Original Letter of Thomas Leigh
(one of the V if tors of the Mona/ie-
ries) to Thomas Cromwell, Lord
Privy Seal . Dated from the Mo~
najlery of Vale Royal, the 2 id of
Auguft, 1536.
[From Hardwicke State Papers.]
[This is a curious but authentic
piflure of country manners about
the time of the Reformation ; it
is no wonder that Vi fi tors, ma¬
king fuch reports, were unpo¬
pular.]
IN my moil humble manner I
commend me unto your good
Lordfhip, evermore thanking you
of* your munificency, and great
goddnefs, at all times fhewed unto
me. Advertifing your Lordfhip,
that whereas I have hitherto, ac¬
cording to your commandment, vi-
fited the archdeaconries of Coven¬
try, Stafford, Derby, and part of
Cbefhire ; for that I can. perceive
accordingly, as I heretofore have
written unto you, there lgketh no¬
thing but good and godly inftruc-
tion of the rude and poor people,
and reformation of the heads, in
thefe parts. For certain of the
knights and gentlemen, and moft
commonly
CHAR A
commonly all, liveth fo inconti¬
nently, having their concubines
openly in their houfes, with five or
fix of their children, and putting
from them their wives, that all fhe
country therewith be not a little
offended, and taketh evil example
of them. Wherefore hitherto I
have given and font commandment
to them (forai'much as I could not
fpeak with them all, by reafon
they were at the aflizes,) to put
from them immediately fuch con¬
cubines, as they have hitherto no-
torioufiy and manifeflly occupied
and kept, and to take again their
wives ; or elfe to appear before
your Lordfhip, to fhew a caufe
why they fhould not be compelled ;
and if your Lordfhip will com¬
mand any other thing to be done
in the premi fes, I {hall be ready to
accomplifh the fame. And feeing
my Lord of Norfolk is come to the
court, I fh all mod humbly defire
you to have me in remembrance.
And thus God preferve you, and
have you in his rm ft firm tuition,
with much increafe of honour, ac¬
cording to the contentation of your
Lordfhip’s mod noble good heart’s
defire.
From the monadery of Vale
Royal, the 22d of Augud
Your Lordfhip’s humble at
commandment,
THOMAS LEIGH.
Mr, Jones to Sir Nicholas Throck¬
morton, AmbaJJ'ador in France.
*
[This is an extremely curious let¬
ter, and, together with the
others, in which the Queen’s
marriage with Lord Robert Dud* *
ley is mentioned, plainly fhews
c t e r s. 9
the general opinion, both at
home and abroad, of her incli¬
nation that way. Indeed Eliza¬
beth herfelf does not diiclaim
it.]
SIR,
WITH all the diligence I
could make, f arrived not
at the court here till Monday at
night, the 25th of November, at
whac time I delivered my letters to
Mr. Secretary, and attending all
the next day upon. him, I fpake not
with the Queen’s Majefty till Wed-
nefday at night at Greenwich,
whither fhe came to bed from El-
tham, when fhe dined and hunted
all that day with divers of my
Lords.
I had declared unto Mr. Secre¬
tary, before 1 fpake with her, the
day after my arriva', the d’fcourfe
of the Lord of St. John’s, and your
Lordfhip’s opinion, touching the
declaration in French, which he
willed me to put in writing, as I
did ; Mr. Secretary (hewed both
the fame to the Queen’s Majefty,
as her highnefs in my talk with her
toi J me, and a third perfon knew
the fame, but how, 1 know not,
I will tell your Lordfnip the ftory,
and then you may guefs at it.
There was occafion, as your Lord¬
fhip knoweth, in the difeourfe, to
fpeak of the delivery of the letters
to the French King and Queen in
the favour of the Earl of Arran,
and of that the French Queen faid,
the Queen’s Majefty would marry
the mafter 1 of her horfes. The
26th of November all my Lords of
the council dined at the Scotch
Ambaffador’s lodging, where they
were very highly feafted. I repaired
thither to fhew myfelf to my Lords,
where, after I had attended half
dinner
ANNUAL REGISTER, 1778.
dinner time, my Lord Robert rofe
up, and went to the court, and in
the way fent a gentleman back to
will me to repair thither after him,
as I did, after I bad declared the
in adage to Mr. Secretary. Being
come unto him, he alked me, whe¬
ther the French Queen had faid
that the Queen’s Majefty would
marry her horfe- keeper, and told
me he had feen all the diicourfe of
your Lordfhip’s proceedings, toge¬
ther with the intelligence, and that
Mr. Secretary told him, that the
French Queen had faid fo. I an-
fwered, that i faid no fuch matter.
He laid the matter upon me fo
flrong, as the author thereof being
avowed, I would not deny, that
the French Queen had faid, that
the Queen would marry the mailer
of her horfes. This was all he faid
to me, and he willed me, that I
fhould in no cafe let it be known to
Mr, Secretary, that he had told me
thus much, as I have not indeed,
nor mean not to do ; whereby I
judge, that Mr. Secretary did de¬
clare it only to the Queen, at
whofe hands my Lord Robert had
it. The fame night I fpake to Mr.
Killigrew, and having delivered
your Lordfnip’s letter and told him
of the intelligence ; he faid in the
end unto me, with as it were, a
fad look, I think verily, that my
Lord Robert ihall run away with
the hare, ,and have the Queen ;
ter whom I anfwered nothing;.
V
Thus much I thought good to
write before I came to fpeak of my
proceeding with the Queen’s Ma-
jefty.
The 27th, I fpake with her Ma-
jelly at Greenwich, at fix o’clock
at night, and declared unto her the
talk of the AmbafTadors of Spain
and Venice, and the Marquis *,
and your advice, touching the ge¬
neral council f. When I had done
with the fir ft point of my firft tale.
By my troth, faid (he, I thought it
was fuch a matter, and he need not
have fent you hither, for it had
been more meet to have kept you
there ftxll. I faid, that if it had
been written in cypher, it mu ft
have come to the knowledge of
fome others. Of nobody, faid (he,
but of my Secretary ; or elfe he
might have written it in my own
cypher. When I came to touch
nearer the quick, I have heard of
this before, quoth Ihe, and he need
not to have fent you withal : I
faid, that the care you had was fo
great, as you could not but adver-
tife her Majefty of fuch things % as
might touch her, an that you took
this to be no matter to be opened,
but to herfelf. When 1 came to
\y
the point that touched his race § ,
which I fet forth in as vehement
terms as the cafe required, and
that the Duke’s |[ hatred was rather
to her than to the Queen her filler;
fne laughed, and forthwith turned
herfelf to the one fide and to the
other, and fet her hand upon her
face. She thereupon told me, that
the matter had been tried in the
ccumry**, and found to be con-
Of Northampton.
F That the Queen Oiould fend thither.
Of the talk in France of her marriage#
§ Lord Robert Dudley’s,
fj Of Northumberland.
q This relates to the report of Lord Robert’s having his wife privately mur¬
dered*
** Probably coroner’s inqueft.
trary
CHAR A
trary to that which was reported,
faying that he was then in the
court, and none of his at the, at-
tempt at his wife’s houfe ; and that
it fell out as Ihould neither touch
his honefty nor her honour. Quoth
fhe, my Ambafl’ador knoweth fome-
what of my mind in thele matters.
She heard me very patiently, I
think the rather becaufe I made,
before I fpake unto her Majefty, a
long proteftation, as methought I
had need to do, conlidering that
my Lord Robert knew thereof as
much as he did. Her Majefty pro-
mifed me fidem , taciturnitatem , L?
favorem, the laft whereof I found
towards myfelf, but as for your
Lord fh ip, fhe not once made men¬
tion of you unto me, unlefs that
once or twice fhe afked, whe¬
ther your Lordfhip willed me to
declare this matter unto her, as I
affirmed you did. Thus much
have I thought good to write,
touching the Ambaftador of Spain’s
talk. For * the Venetian Ambaf-
fador’s talk, fhe protefted, that fhe
never to any Ambaftador or other,
difclofed any and no¬
body but Mr. Secretary knew of
thefe matters; who was, fhe laid,
wife enough When I rehearfed
the terms of e, veneficii Cf mulefcii
reus ; ftie caufed rne to repeat the
fame twice or thrice, which me-
thought did move her more than
O m
that I faid touching the AmbaiTa-
dor of Spain’s talk. For the Mar¬
quis, fhe believed the fir ft part,
touching his affedlion towards her;
and for the lall of that he reported,
touching her Majefty’s difcourfe
with him for the not marrying of
any other fubjeCts, fhe affirmed
C T E R S. - II
unto me, that it was never fpoken
unto him, touching any fuch mat¬
ter.
Letters from the Queen of Scots to the
Duke of Norfolk.
[Thefe political love-letters (for
they can pafs under no other de¬
nomination,) from a very artful
woman to a very weak man, are,
from the characters of the par¬
ties, and the confequences of
their intimacy, thought to de-
ferve publication, ft is lingu¬
lar, that, with all the commen¬
dation bellowed on the beauty of
Mary Queen of Scots, there are
no two portraits of her which r 6-
femble each other ; that by Ifaac
Oliver, in the King’s p uTeffion,
and that in the Duke of Devon-
lhire’s at Chifwick, by Zuccero,
are undoubtedly more advan¬
tageous to her than any others
we know of. Bran tome com¬
mends her perfon and her wit;
and Sir Nicholas White, Mailer
of the Rolls in Ireland, fays of
her to Secretary Cecil, “ She
hath an alluring grace, a pretty
Scotch fpeech, and a fearching
wit clouded with mildnefs.
Then, joy is a lively infective
paffion, and carrieth many per-
fuafions to the heart, which
ruleth all the reft ; mine own
afteftions, by feeing the Queen’s
Majefty are doubled, and there¬
fore I guefs what light might
work in others. But, if I might
give advice, there Ihould very
few fubjecls of this land have ac-
cefs
# It ihould feem that all thefe talks related to Lord Robert.
1 ft
I <&t*
ANNUAL RE
cefs to, or have conference with
this lady.” Hatfield Papers,
Vol. I. p. 510.]
From the Queen of Scots to the Duke
of Norfolk.
Mine own Lord*
I Wrote to you before, to know
your pleafure if 1 fhouid feek to
make any enterprize ; if it pleafe
you, I care not for my danger ;
but I would wifh you would feek
to do the like ; for if you and I
could efcape both, we fhouid find
friends enough ; and for your lands
I hope they fhouid not be loft ;
for, being free and honourably
bound together, you might make
fuch good offers for the countries,
and the Queen of England, as
they fli Quid not refufe. Our fault
were not fhameful ; you have pro-
mifed to be myne, and I yours ; I
believe the Queen of England and
country fhouid like of it. By
means of friends, therefore, you
have fought your liberty, and
fatisfadlion of your confcience,
meaning that you promifed me you
could not leave me. If you think
the danger great, do as you think
bed, and let me know what you
pleafe that I do ; for I will ever be,
for your fake, perpetual prifoner,
or put my life in peril for your weal
and myne. As you pleafe com¬
mand me, for I will, for all the
world, follow your commands, fo
that you be not in danger for me in
fb doing. I will, either if I were
out by humble fubmiffion, and all
my friends were againft it, or by
other ways, work for our liberties
fo long as I live. Let me know
your mind, and whether you are
not of ended at me ; for I fear you
GISTER, 1778.
are, feeing that I do hear no news
from you. I pray God preferve
you, and keep us both from de¬
ceitful friends. This lad of Ja¬
nuary.
Your own, faithful to death.
Queen of Scots, my Norfolk,
. .
F rom the Same to the Same „
Myne own good Lord,
I Have forborn this long time to
write to you, in refpedl of the
dangers of writing, which you
feemed to fear ; but I mull remem¬
ber you of your own at tymes, as
occa lion Ter veth, and let you know
the continuance of my truth to you,
which I fee by this lad look much
deteiled. But, if you mind not to
fhrink at the matter, I will die and
live with you. Your fortune (hall
be mine ; therefore, let me know,
in all things, your mind. The
Bifhop of Rofs writes to me, that
I fhouid make the offers to the
Queen of England now in my let¬
ter, which I write generally ; be-
caufe I would enter into nothing
till I know your pleafure, which
I fkal! now follow. I have heard
that God hath taken your dear
friend Pembroke, whereof I am
heartily lorry ; albeit that, nor
other matter, trouble you to your
heart; for elfe you leave all your
friends and me, for whofe caufe
you have done fo much already,
that I truft you will preferve you
to a happyer meeting in defpite of
all fuch raylers ; wherein I fufpetfl
Huntingdon, for fuch like talk.
But, for all their fayings, I trud in
God you fhali be fatisfied with
my conditions and behaviour, and
faithful
C H A R A
faithful duty to you, whenever it
fh all pleafe God I be with you, as
I hope for my part the
maker fhall never have the pleafure
to fee, or hear my repentance or
mifeontentment therein. I have
prayed God to preferve you, and
grant us both his grace ; and then
let them, like blafphemers, feel.
So I end with the humble and
heartieft recommendations to you,
of your own faithful to death.
This 19th of March,
From the Same to the Same.
I Have received, my own good
conftant Lord, your comfortable
writings, which are to me as wel¬
come as ever thing was, for the
hopes [ fee you are in to have fome
better fortune than you had yet,
through all your friends favour.
And albeit my friends cafe in Scot¬
land be of heavy difpleafure unto
me, yet nothing to the fear I had
of my fon’s delivery up to Queen
Elizabeth, and thofethat I thought
might be caufe of longer delay¬
ing your affairs. And, therefore, I
took greater difpleafure than I have
done fince, and that diminilheth
my health a little. For, the Earl
of Shrewfbury came one night fo
merry to me, fhewing that the
Earl of Northumberland had been
in rebellion, and was rendered to
the Earl of Suffex, Lord Lieutenant
of the North ; which, fince, I have
found falfe; but, at the fudden,
fuch fear for friends combring me,
I wept fo till I was all fwollen three
days after. But fince I have heard
from you, I have gone abroad and
fought all means to avoid difplea¬
fure for fear of you ; but I have
C T E R S. ' r3
need to care for my health, fince
the Earl of Shrcwfbury looks me
to, and the peftylence w-as in other
places. The Earl of Shrewfbury
looks for Bateman to be inftrudted
how to deal with me, becaufe he is
ableft and clean turned from the
Earl of Leycefter ; this I affure you,
and pray keep that quiet. I have
no long leifure, for I truft to write
by one of my gentlemen fhortly
more furely. I pray you thin kand
hold me in your grace as your own,
who daily fhall pray to God to
fend you happy and hafty deli¬
verance of all troubles, not doubt¬
ing but you would not then enjoy
alone all your felicities, not re¬
membering your own faithful to
death, who fhall not have any ad¬
vancement or reft without you.
And fo I leave to trouble you, but
commend you to God. This 17th
day of May.
Your own Queen,
Two Letters from Sir Dudley Carle-
ton {afterwards Vifcount Dor-
chefter) concerning Sir W. Ra¬
leigh’* Plot.
Sir Dudley Carleton, to Mr. John.
Chamberlain.
S I R,
Was taking care how to fend
unto you, and little looked for
fo good a means as your man, who
came to me this morning ; and
though he would in all hafte be
gone, I have ftayed him this night,
to have time to difeourfe unto you
thefe tragical proceedings.
I was not prefent at the firft
or fecond arraignment, wherein
Brooke, Markham, Brookefby,
Copley,
14- ANNUAL REGISTER, 1778.
Copley, and the two priefts were
condemned, for praftidng the fur-
prize of the King’s perfon, the
taking of the Tower, the depofing
of counfellors, and proclaiming
liberty of religion. They were all
condemned upon their otvn con-
feffions, which were fet down un¬
der their own hands, as declara¬
tions; and compiled with fuch la¬
bour and care, to make the matter
they undertook feem very feadble,
as if they had feared they fhould
not fay enough to hang themfelves.
Pirra was acquitted, being only
drawn in by the prieds as an a Aid¬
ant, without knowing thepurpofe;
yet had he gone the fame way as
the red (as it is thought), fave for
a word the Lord Cecil cad in the
way as his caufe was in handling,
that the King’s glory confided as
much in freeing the innocent, as
condemning the guilty. ,
The commiffioners for this trial
were, the Lord Chamberlain, Lord
of Devon, Lord Henry Howard,
Lqrd Cecil, Lord Wotton, the
Vice Chamberlain, the two Chief
Judices, judice Gawdy, and War-
burton. Of the King's council,
none were employed in that, or the
arraignment, but the attorney
Heale, and Philips ; and in effeft,
none but the attorney. Sir Walter
Raleigh ferved for a whole aft,
and played all the parts himfelf.
His caofe was disjoined from the
prieds, as being a praftice only be¬
tween himfelf and the Lord Cob-
ham, to have brought in the Spa¬
niard, to have raifed rebellion
in the realm, by fadening money
upon difeontents, to have fet up
the Lady Arabella, and to have
tied her to certain conditions ; as
to have a perpetual peace with
Spain ; not to have bellowed her-
felf in marriage but at the direftion
of the Spaniard ; and to have
granted liberty of religion. The
evidence againd him, was only
Cobham’s confeffion, which was
judged fufficient to condemn him;
and a letter was produced, written
by Cobham the day before, by
which he accufed Raleigh as the
drd praftiferof the treafon betwixt
them ; which ferved to turn againd
him ; though he (hewed, to coun¬
tervail this, a letter written by
Cobham, and delivered to him in
the Tower, by which he was
clearly acquitted. After femence
given, his requeft was, to have his
anfwers related to the King, and
pardon begged ; of which, if there
were no hope, then that Cobham
might die drd. He anfwered with
that temper, wit, learning, cou¬
rage and judgment, that fave that
it went with the hazard of his life,
it was the happied day that ever he
{pent. And fo well he drifted all
advantages that were taken againd
^ o o
him, that v/ere not fama malum
gransius quam res , and an ill name
half hanged, in the opinion of all
men, he Tad been acquitted.
The two drd that brought the
news to the King, were Roger
Afhton and a Scotchman ; whereof
one affirmed, that never any man
fpoke fo well in times pad, nor
would do in the world to come ;
and the other faid, that whereas
when he faw him drd, he was fo
led with the common hatred, that
he would have gone a hundred
miles to have feen him hanged, he
would, ere he parted, have gone
a thoufand to have faved his life.
* Coke.
In
C H A R A
In one word, never was man fo
hated, and fo popular, in fo diort
a time. It was thougnt the lords
ihould have been arraigned on
Tuefday lad, but they were put off
till Friday and Saturday ; and had
their trials apart before the Lord
Chancellor * (as Lord Steward for
both thole days,) eleven earls,
nineteen barons. The Duke f,
the Earl of Marr, and many Scot-
tifh lords, Hood as fpedlators ; and
of our ladies, the greateft part, as
the Lady Nottingham, the Lady
Suffolk, and the Lady Arabella,
who heard herfelf much fpoken
of thefe days. But, the arraign¬
ment before, Ihe was more par¬
ticularly remembered, as by Sir
Walter Raleigh, for woman,
with whom he had no acquaint¬
ance, and one, whom, of all that
he ever faw, he never liked ; and
by Serjeant Hale, as one that had
no more right to the crown than
himfelf ; and for any claim that
he had to it, he utterly diiavowed
it. Cobham led the way on Fri¬
day, and made fuch a faffing day’s
piece of work of it, that he difcre-
dited the place to which he v/as
called ; never was feen fo poor and
abjedt a fpirit. He heard his in-
didfment with much fear and trem¬
bling, and would fometimes inter¬
rupt it, by forfwearing what he
thought to be wrongly inferted ;
fo as, by his fafhion, it was known
ere he fpake, whut he would con-
fefs or deny. In his firft anfwer,
he faid, he had changed his mind
fince he came to the bar; for
whereas he came with an inten¬
tion to have made his confeffion,
without denying any thing, now
feeing many things inferted in this
f Of Lenox
C T E R S. 15
indidlment with which he could
not be charged, being not able in
one word to make didindtion of
many parts, he mull plead to all
not guilty . For any thing that be¬
longed to the Lady Arabella, he
denied the whole accufation ; only
faid, fhe had fought his friendfhip,
and his brother Brooke had fought
her’s. For the other purpofes, he
faid, he had hammered in his
brains fome fuch imaginations ;
but never had purpofe to bring
them to effedl. Upon Raleigh,
he exclaimed as one who had
flirred him up to difcontent, and
thereby overthrown his fortunes.
Againll him fie faid, that he had
once propounded to him a means
for the Spaniard to invade Eng¬
land, which was, to bring down
an army to the Groyne, under pre¬
tence to fend them into the Low
Countries, and land them at Mil¬
ford Haven : that he had made him¬
felf a penfioner to Spain for 1500
crowns by the year, to give intelli¬
gence ; and, for an earned of his
diligence, had already related to
the Count D’Aremberg, the par¬
ticularities of what paffed in the
dates audiences at Greenwich. His
brother’s confeffion was read again d
him, wherein he accufea him of a
contradt made with Aremberg for
500,000 crowns to bedow among ft
difcontents, whereof Raleigh was
to have had 10,000, Grey as
much, and Brooke 1000 ; the red,
as they fhould find fit men to be¬
dow it on. He excepted again ft
his brother as an incompetent ac«
cufer, bapttz ng him with the name
of a viper ; and laid to his charge
(though far from the purpofe) the
getting of his wife’s filler with
then the only one of that degree.
child ;
* Ellefmere*
16 ANNUAL RE
chiid ; in which it is thought he
did young Coppinger fome wrong.
A letter was produced which he
wrote to Aremberg for fo much
money ; and Aremberg’s anlwer,
confenting for the furnifhing of
that fum* He then flew to his for¬
mer retreat, that in this like wife
he had no ill meaning, and ex-
cufed Aremberg as one that meant
only thereby to further the peace.
When particularities were farther
urged, that, in his intended travel,
he meant to have gone into the
low countries to the Archduke ;
from thence into Savoy ; fo into
Spain ; then have returned by
Jerfey ; and there to have met Ra¬
leigh, and to have brought fome
money from the Well Spring,
where it was to be had, he con-
felled imaginations, but no pur-
pofes ; and ftiil laid the fault upon
his own weaknefles, in that he
fufFered himfelf to be milled by
Raleigh. Being afked of his two
letters to different purpofes, the
one excuflng, the other condemn¬
ing Raleigh ; he laid, the Iaft was
true, but the other was drawn
from him by device in the Tower,
by young Harvey the Lieutenant’s
fon, whom Raleigh had corrupted,
and carried intelligence betwixt
them (for which he is there com¬
mitted, and is likely to be ar¬
raigned at the King’s Bench).
Having thus accufed all his friends,
and fo little excufed himielf, the
Peers were not long in deliberation
what to judge; and after fentence
of condemnation given, he begged
a great while for life and favour,
alledging his confefiion as a meri¬
torious aft. Grey, quite in ano¬
ther key, began with great aflur-
GISTER, 1778.
ances and alacrity ; fpake a long
and eloquent fpeech, fir 11 to the
lords, and then to the judges, and
laflly to the King’s council ; and
told them well of their charges,
and fpake effectually for himfelf.
He held them the whole day, from
eight in the morning till eight at
night, in fubtle traverfes and
Rapes ; but the evidence was too
perfpicuQus, both by Brooke’s and
Markham’s confefiions, that he was
acquainted with the furprize * ;
yet the lords were long ere they
could all agree, and loth to come
out with fo hard a cenfure againfl;
him. For though he had fome
heavy enemies, as his old antagonist,
who was mute before his face, but
fpake within very unnobly againfl:
him ; yet molt of them ftrove with
themfelves, and would fain (as it
feemea) have difpenfed with their
confciences to have fhewed him
favour. At the pronouncing of
the opinion of the lords, and the
demand whether he had any thing
to fay why fentence of death Ihould
not be given againfl him, thefe
only were his words, “ I have no¬
thing to fay there he paufed
long ; “ and yet a word of Tacitus
comes in my mind. Non eadern om¬
nibus decora : the houfe of the Wil¬
tons had fpent many lives in their
prince’s fervice, and Grey cannot
beg his. God fend the King a long
and profperous reign, and to your
lordfhips all honour. iy
After fentence given, he only
deiired to have one Travers f, a
divine, fent for to come to him, if
he might live two days. If he
were to die before that, then he
might have one Field, whom he
thought to be near. There was
# Of the court. f A Puritans the antagonifl of Hooker.
great
CHAR A
great companion had of this gal¬
lant young lord ; for fo clear and
fiery a Ipirit had not been feen by
any that had been prefent at like
trials. Yet the Lord Steward con¬
demned his manner much, term-
ing it Lucifer’s pride, and preach¬
ed much humiliation ; and the
judges liked him as little, becaufe
he aifputed with them againft their
laws. We cannot yet judge what
will become of him or the reft, for
all are not like to go one way. Cob-
ham is of the fureft fide, for he is
thought leaft dangerous, and the
Lord Cecil undertakes to be his
friend. They fay the priefts fhall
lead the dance to - morrow ; and
Brooke next after ; for he proves
to be the knot that tied together
the three confpiracies ; the reft
hang indifferent betwixt mercy and
juftice, wherein the king hath now
fubjedt to pradbfe himfelf. The
lords are molt of them returned to
the court. The Lord Chancellor
and Treafurer remain here till
Tuefdav, to fhut up the term.
My lord goeth from hence to Pet-
worth ; but I pick quarrel to ftay
behind, to fee an end of thefe
matters. The court is like to
Chriftmas at Windfor ; and many
plays and fhevvs are befpoken, to
give entertainment to our ambaf-
fadors.
*The Same to the Same ,
SIR,
I KNOW not when or howto
fend to you ; yet here happen¬
ing an accident worth your know¬
ledge, I cannot but put it in re-
C T E R S; ij
cord, whilft the memory of it is
frefh ; and for the reft, ftand to the
venture. But becaufe I have taken
a time of good leifure, and it is
likely this letter will take his lei¬
fure, ere it come at you ; I may as
well leap in where I left, when I
wrote to you by your man, and
proceed in an order by narration ;
fince this was a part of the fame
play, and that other adts came
betwixt, to make up a tragical co¬
medy.
The two priefts that led the
way to the execution, were very
bloodily handled ; for they were
both cut down alive ; and Clarke,
to whom more favour was intend¬
ed, had the worfe luck ; for he
both ftrove to help himfelf, and
ipake after he was cut down. They
died boldly, both ; and Watfon
(as he would have it feem) wil¬
ling ; wifhing he had more lives to
fpend, and one to lofe, for every
man he had by his treachery drawn
into this treafon. Clarke ftood
fomewhat upon his juftification,
and thought he had hard meafure ;
but imputed it to his function, and
therefore thought his death meri¬
torious, as a kind of martrydom.
Their quarters were fet on Win-
chefter gates, and their heads on
the firft tower of thecaftle; Brooke
was beheaded in the Caftle-yard„
on Monday laft ; and to double
his grief had St. Cfoftes in his
fight, from the fcaffold, which,
drove him firft to difcontent
There was no greater affembly
than I have feen at ordinary exe¬
cutions ; nor no man of quality
more than the Lord of Arundel
and young Somerfet ; only the
Biftiop of Chichefter, who was fen t
* Miffing, I fuppofe, the Mafterftiip.
C
Vol.xxl
from
1 8 ANNUAL REGISTER, 1778.
from the court two days before,
to prepare him to his end, could
not get loofe from him ; but, by
Brooke’s earned entreaty was fain
to accompany him to the fcaffold,
and ferve for his ghoftly father.
He died conftantly (and, to Teem¬
ing, religioufly) ; fpake not much ;
but what he faid was well and af-
fured. He did fomewhat extenuate
his offences, both in the treafons,
and the courfe of his life ; naming
thefe rather errors than capital
crimes ; and his former faults,
fins ; but not fo heinous as they
were traduced ; which he referred
to the God of truth and time to
difcover ; and fo left it, as if fome¬
what lay yet hid, which would
one day appear for his j unification.
The Bifhop Went from him to the
Lord Cobham ; and, at the fame
time, the Bifhop of Wmchefter was
with Raleigh ; both by exprefs or¬
der from the King ; as well to
prepare them for their ends, as
likewife to bring them to liberal
confeffions, and by that means re¬
concile the contradictions of the
one’s open accufation, and the
other’s peremptory denial. The
Bifhop of Chichefter had foon done
what he came for, finding in Cob-
ham a wiliingnefs to die, and rea-
dinefs to die well ; with purpofe
at his death to affirm as much as
he had faid againft Raleigh ; but
the other Bifhop had more to do
with his charge ; for though, for
his confidence, he found him well
fettled, and refolved to die a Chrif-
tian, and a good Proteftant, for
the point of confeffion, he found
him fo krai t- laced, that he would
yield to no part of Cobham’s accu¬
fation ; only, the penfion, he faid,
was once mentioned, but never
proceeded In, Grey, In the mean
time, with his minifter Field, hav¬
ing had the like furnmons for
death, fpent his time In p-reat de-
votions ; but with that carelefs re¬
gard of that, with which he was
threatened, that he was obferved
neither to eat or deep the worfe,
or be any ways cl i drafted from
his accuftomed fafnions, Mark¬
ham was told he fhould likewife
die ; but by fecret meftage from
fome friends at court, had itill fuch
hope given him, that he would
not believe the word news till the
lad day ; and though he could be
content to talk with the preacher
which was aligned him, it was ra¬
ther to pafs time, than for any good
purpofe; for he was . catholickly
difipofed ; to think of death no way
difpofed. Whilft thefe men were
fo occupied at Winchefter, there
was no fmall doings about them at
court, for life or death ; fome
pu filing at the wheel one way,
fome another. The Lords of the
council joined In opinion and ad¬
vice to the King, now in the be¬
ginning of his reign, to (hew as
well examples of mercy as feverity,
and to gain the title of Clemens , as
well as JuJlu.s ; but fome others,
led by their private fpieen and paf-
fions, drew as hard the other way ;
and Patrick Galloway, in his fer-
mon on Tuefday, preached fo
hotly againft remifTnefs and mo¬
deration of jufttce, in the head of
juftice, as if it were one of the
feven deadly fins. The King held
himfelf upright betwixt two wa¬
ters ; and firft, let the lords know,
that fince the law had palled upon
the prifoners, and chat they them-
felves had been their judges, it
became not them to be petitioners
for that, but rather to prefs for
execution of their own ordinances ;
% ■ and
CHAR A
and to others, gave as good rea¬
sons, let them know that he would
go no whit the faller for their driv¬
ing ; but would be led as his own
judgment and afFe&ions would
move him ; but feemed rather to
lean to this lide than the other,
by the care he took to have the
law take his courfe, and the exe¬
cution hailed.
Warrants were figned, and fent
to Sir Benjamin Tichborne, on
Wednefday laft at night, for Mark-
bam. Grey, and Cobham, who in
this order were to take their turns,
as yefterday, being Friday, about
ten of the clock. A fouler day
could hardly have been picked
out, or fitter for fuch a tragedy.
Markham being brought to the
fcaffold, was much difmayed, and
complained much of his hard hap,
to be deluded with hopes, and
brought to that place unprepared.
One might fee in his face the* very
picture of forrow ; but he feemed
not to want refolution ; for a nap¬
kin being offered by a friend that
ftood by, to cover his face, he
threw it away, faying, he could
look upon death without blufhing.
He took leave of fame friends that
Hood near, and betook himfelf to
his devotions, after his manner ;
and thofe ended, prepared himfelf
to the block. The Sheriff, in the
mean time, was fecretly with¬
drawn, by one John Gib, a Scotch
groom of the bedchamber ; where¬
upon the execution was- Hayed,
and Markham left upon the fcaf¬
fold to entertain his own thoughts,
which, no doubt, were as melan¬
choly as his countenance, fad and
heavy. The fheriff at his return,
told him, that iince he was fo ill
prepared, he fhould yet have two
hours refpite, fo led him from the
CTER S. 19
fcaffold, without giving him any
more comfort, and locked him in¬
to the great hall, to walk with
Prince Arthur. The Lord Grey,
vvhofe turn was next, was Jed to
the fcaffold by a troop of the young
courtiers, and was fupported on
both Tides by two of his bed friends ;
and conning in this equipage, had
fuch gaiety and cheer in his coun¬
tenance, that he feemed a dapper
young bridegroom. At his firff
coming on the fcaffold, he fell on
his knees, and his preacher made
a long prayer to the prefent pur-
pofe, which he feconded himfelf
with one of his own making, which,
for the phrafe, was fomewhat af*
fe&ed, and fulled to his other
fpeeches ; but, for the fafliion,
expreffed the fervency and zeal of
a religious fpirit. In bis confef-
fion, he laid, though God knew
this fault of his was far from the
greateft, yet he knew, and could
but acknowledge his heart to be
faulty ; for .which he afked pardon
of the King ; and thereupon en¬
tered into a long prayer for the
King’s good eliate, which held us
in the rain more than half an
hour; but heinp- come to a full
point, the fheriff flayed him, and
laid, he had received orders from
the King, to change the order of
the execution, and that the Lord
Cobham was to go before him ;
whereupon he was. likewife led to
Prince Arthur’s hall, and his go¬
ing away feemed more llrange unto
him, than his coming thither ; for he
had no more hope given him, than
of an hour’s refpite ; neither could
any man yet dive into the myflery
of this flrance proceeding.
The Lord Cobham, who was
now to play his part, and by his
former adions promifed nothing
C 7, but
20
ANNUAL REGISTER, 1778.
but matiere pour rlre, did much
cozen the world ; for he came to
the fcafFold with good affurance,
and contempt of death. He faid
fome fhort prayers after his mini-
jfter, and fo outprayed the company
that helped to pray with him, that
a ftander-by faid, be had a good
mouth in a cry , but nvas nothing
Jingle Some few words he ufed,
to exprefs his forrow for his of¬
fence to the King, and craved par¬
don of him and the world ; for Sir
Wakes Raleigh, he took it, upon
the hope of his foul’s refurredtiori,
that what he had faid of him was
true ; and with thofe words would
have taken a fhort farewel of the
world, with that conifancy and
boldnefs, that we might fee ky
him, it is an eafiei matter to die
well than live well.
He was flayed by the fheriff,
and told, that there refteth yet
fomewhat elfe to be done ; for that
he was to be confronted with fome
other of the prifoners, but named
none. So as Grey and Markham
being brought back to the fcafFold,
as they then were, but nothing
acquainted with what had paffed,
no more than the lookers on with
what fhould fellow, looked ftrange
one upon the other, like men be¬
headed, and met again in the
other world. Now all the actors
being together on the ftage (as
ufe is at the end of a play), the
flier iff made a fhort fpeech unto
them, by way of the interrogatory
of the heinoufnefs of their offences,
the juftnefs of their trials, their
lawful condemnation, and due exe¬
cution there to be performed ; to
all which they affented ; then,
faith the fheriff, fee the mercy of
your prince, who, of himfelf, hath
lent hither, a countermand, and
given you your lives. There was
then no need to beg a plaudite of
the audience, for it was given with
fuch hues and cries, that it went
from the caftie into the town, and
there began afrefh, as if there had
been fome fuch like accident. And
this experience was made of the
difference of examples of juftice
and mercy ; that in this laft, no
man could cry loud enough, God
fa-ve the King ; and at the holding
up of Brooke’s head, when the
executioner began the fame cry,
he was not feconded by the voice
of any one man, but the fheriff.
You maft think, if the fpedlators
were fo glad, the adlors were not
forry ; for even thofe that went bell
refolved to death, were glad of life.
Cobham vowed openly, if ever he
proved traitor again, never fo
much as to beg his life ; and Grey,
that lince he had his life, without
begging, he would deferve it.
Markham returned with a merrier
countenance than he came to the
fcafFold. Raleigh, you mud think
(who had a window opened that
way), had hammers working in
his head, to beat out the meaning
of this ftratagern. His turn was
to come on Monday next ; but the
King has pardoned him with the
reft, and confined him with the
two lords to the Tower of London,
there to remain during pleafure.
Markham, Brookfby and Copley,
are to be banifhed the realm. This
refolution was taken by the King
without man’s help, and no man
can rob him of the praife of yef-
terday’s a&ion ; for the lords knew
no other, but that execution was to
go forward, till the very hour it
lhould be performed ; and then,
calling them before him, he told
them, how much he had been trou¬
bled
6
21
C H A R A
bled to refolve in this bufinefs ; for
to execute Grey, who was a noble,
young, lpirited fellow, and fave
Cobham, who was as bafe and un¬
worthy, were a manner ofinjufticc.
To fave Grey, who was of a proud
infolent nature, and execute Cob-
ham, who had (hewed great tokens
of humility and repentance, were
as great a folecifm; and fo went
on with Plutarch’s comparifons in
the reit, till travelling in con¬
trarieties, but holding the conclu-
fion in fo indifferent balance, that
the lords knew not what to look
for till the end came out, and there¬
fore 1 hawe Jawed them all. The
miracle was as great there, as with
us at Winchefter, and it took like
effect ; for the applaufe that be¬
gan about the King, went from
thence into the prefence, and fo
round about the court.
I fend you a copy of the King’s
letter, which was privately written
the Wednefday night, and the mef-
fenger difpatched the Thurfday
about noon. But one thing had
like to have marred the play ; for
the letter was clofed, and delivered
him unfigned ; which the King
remembered himfelf and called for
him back again. And at Win¬
chefter, there was another crofs
adventure ; for John Gib could
not get fo near the fcaffold, that
he could fpeak to the (heriff, but
was thrull out amongft the boys,
and was forced to call out to Sir
James Hayes, or elfe Markham
might have loft his neck. There
were other bye paflages, if I could
readily call them to mind ; but
here is enough already for un petit
mot de lettre , and therefore, I bid
you heartily farewel. From Salif-
bury, Dec, n. 1603. Yours, &c.
Dudley Carleton.
C T E R S.
Of Chaucer and Lydgate \from
Mr. Warton’s Hillary of Eng-
li(h Poetry.
CONSIDER Chaucer as a
genial day in an Englilh fpring.
A brilliant fun enlivens the face
of nature with an unufual luftre :
the fudden appearance of cloudlefs
(kies, and the unexpe&ed warmth of
a tepid atmofphere, after the gloom
and the inclemencies of a tedious,
winter, (ill our hearts with the vi-
fionary prolpedl of a fpeedy ham¬
mer : and we fondly anticipate a
long continuance of gentle gales
and vernal ferenity. But winter re¬
turns with redoubled horrors : the
clouds condenfe more formidably
than before ; and thofe tenderbuds,
and early bloffoms, which were
called forth by the tranfient gleam
of a temporary funfhine, are nipped
by frofts, and torn by tempefts.
Mod of the poets that imme¬
diately fucceeded Chaucer, feem
rather relapfing into barbarifm,
than availing themfelves of thofe
Itriking ornaments which his judg¬
ment and imagination had difclof-
ed. They appear to have beenin-
fenfible to his vigour of verifica¬
tion, and his Plights of fancy. It
was not indeed likely that a poet
(hould foon arife equal to Chaucer :
and it muft be remembered, that
the national diftradtions which en-
fued, had no fmall (hare in ob-
llru&ing the exercife of thofe llu-
dies which delight in peace and
repofe. His fucceftbrs, however,
approach him in no degree of pro¬
portion. Among thefe, John Lyd¬
gate is the poet who follows him at
the fhorteft interval.
I have placed Lydgate in the
reign of Henry the fixth, and he
feems to have arrived at his higheft
C 3 point
22
ANNUAL RE
point of eminence about the year
1430. Many of his poems, how¬
ever, appeared before. He was a
monk of the Benedi&ine abbey of
Bury in Suffolk, and an uncom¬
mon ornament of his profefiion.
Yet his genius was fo lively, and
his aceomplifhments fo numerous,
that I fufped the holy father faint
Benedict would hardly have ac¬
knowledged him for a genuine dif-
ciple. After a fiiort education at
Oxford, he travelled into France
and Italy ; and returned a com-
.plete mailer of the language and
the literature of both countries.
He chiefly ftudied the Italian and
French Poets, particularly Dante,
Boccacio, and Alain Chattier ;
and became fo diftinguiihed a pro¬
ficient in polite learning, that he
opened a fchooi in his monaiiery,
for teaching; the fons of the nobi-
31 ty the arts of verification, and
the elegance of compofition. Yet
although philology was his objedt,
he was not unfamiliar with the
faihionable philofophy ; he was not
only a poet and a rhetorician, but
a geometrican, an aftroncmer, a
theologifi, and a difputant. On
the whole I am of opinion, that
Lydgate made confiderable addi¬
tions to thofe amplifications of
our language, in which Chaucer,
Gower, and Qecleve led the way :
and that he is the firft of our writers
whole ilyle is cloathed with that
perfpicuity, in which the Englifh
phrafeology appears at this day to
an Englilh reader.
To enumerate Lydgate?s pieces.
Would be to write the catalogue
of a little library. No poet feems
to have pofieffed a greater verfa-
tility of talents. He moves with
e^ual eafe in every mode of com-
pofitioa. His hymns,' and his
GiSTER, 1778.
ballads, have the fame degree of
merit ; and whether his fubject be
the life of a hermit or a hero,
of faint Auflin or Guy earl of
V/arwick, ludicrous or legendary,
religious or romantic, a hiftory or
an allegory, he writes with faci¬
lity. His tranfitions were rapid
from works of the moil ferious and
laborious kind to Tallies of levity
and pieces of popular entertain¬
ment. His mufe was of univerfal
accefs ; and he was not only the
poet of his monaiiery, but of the
world in general. If a difguifing
was intended by the company of
goldsmiths, a mafic before his ma-
jeily at Eltham, a may -game for
the (heriffs and aldermen of Lon¬
don, a mumming before the lord-
mayor, a procelfion of pageants
from the creation for the feftival of
Corpus Chrilii, or a carol for the
coronation, Lydgate was confulted
and gave the poetry.
Lydgate’s manner is naturally
verbofe and diffufe. This circum-
llance contributed in no fmall de¬
gree to give a clearnefs and a
fluency to his phrafeology. For
the fame reafon he is often tedious
and languid. His chief excellence
is in defcription, efpecially where
the fubjedt admits a flowery dic-
.tion. Fie is feidom pathetic or
animated.
We are furprifed to find verfes
of fo modern a cafl as the follow¬
ing at fuch an early period ; which
in this fagacious age we fhould
judge to be a forgery, was not
their genuinenefs authenticated,
and their antiquity confirmed, by
the venerable types of Caxton, and
a multitude of unqueflionable nia-
nu fcri pts.
Like as the dewe difeendeth on the rofe
With filver drops.— — —
Our
C H A R A
Our Saviour’s crucifixion is ex-
prefled by this remarkable me¬
taphor.
Whan he of purple did his bancr fprede,
On Calvarye abroad upon the rode.
To five mankynde. -
Our author, in the courfe of his
panegyric on the Virgin Mary,
affirms, that fhe exceeded Hefter
• ,
in meeknefs, and Judith in wif-
dom ; and in beauty, Helen, Po-
lyxena, Lucretia, Dido, Bathihe-
ba, and Rachel. It is amazing, that
in an age of the molt fuperftitious
devotion fo little difcrimination
fhould have been made between
facred and prophane characters and
incidents. But the common fenfe
of mankind had not yet attained
a juft eftimate of things. Lydgate,
in another piece, has verfified the
rubrics of the miffal, which he ap¬
plies to the god Cupid : and de¬
clares with how much delight he
frequently meditated on the holy
legend of thofe conftant martyrs,
who were not afraid to fuffer death
for the faith of that omnipotent
divinity. There are inftances, in
which religion was even made the
inftrument of love. Arnaud Da¬
niel, a celebrated troubadour of
the thirteenth century, in a lit of
amorous defpair, promifes to found
a multitude of annual maffes, and
to dedicate perpetual tapers to the
fhrines of faints, for the impor¬
tant purpofe of obtaining the af¬
fections of an obdurate miftrefs.
1 clofe this fection with an apo¬
logy for Chaucer, Gower, and Oc-
cleve ; who are fuppofed, by the
feverer etymologifts, to have cor¬
rupted the purity of the Englifh
language, by affeCting to introduce
fo many foreign words and phrafes.
C T E R S. .23
But if we attend only to the politics
of the times, we ffiall find thefe
poets, as alfo fome of their fuccef-
fors, much lefs blameable in this
refpeCt, than the critics imagine.
Our wars with France, which be¬
gan in the reign of Edward the
Third, were of long continuance.
The principal nobility of England,
at this period, refided in France,
with their families, for many years.
John, King of France, kept his
court in England ; to which, ex-
clufive of thofe French lords who
were his fellow-prifoners, or ne-
ceifary attendants, the chief nobles
of his kingdom mult have occa-
fionally reforted. Edward the
black prince made an expedition
into Spain, John of Gaunt, Duke-
of Lancafter, and his brother the
Duke of York, were matched with
the daughters of Don Pedro, King
of Caftife. All thefe circumftances
mult have concurred to produce a
perceptible change in the language
of the court. It is rational there¬
fore, and it is equitable to fuppofe,
that inftead of coining new words,
they only complied with the com¬
mon and fafhionable modes of
fpeech. Would Chaucer’s poems
have been the delight of thofe
courts in which he lived, had they
been filled with unintelligible pe¬
dantries ? The cotemporaries of
thefe poets never complained of
their obfcurity. But whether de-
fenfible on thefe principles or not,
they much improved the vernacular
ftyle by the ufe of this exotic
phrafeology. It was thus that our
primitive diClion was enlarged
and enriched. The Englifh lan¬
guage owes its copioufnefs, ele¬
gance, and harmony, to thefe in¬
novations,
C 4 Skelton,
24
ANNUAL REGISTER, 1778;
Skelton, from the Same.
MOST of the poems of John
Skelton, were written in the
jeign of Henry the VI II. But as
he was laureated at Oxford, about
the year 1-489, I confider him as
belonging to the 15th century.
Skelton having fludied in both
our univerflties, was promoted to
the reftory of Dis in Norfolk, but
for his buffooneries in the pulpit,
and his fatyrical ballads againil the
mendicants, he was feverely cen-
■fured, and perhaps fufpended by
Nykke his diocefan, a rigid bifiiop
of Norwich, from exercifing the
duties of the facerdotai funflion*
But thefe perfecutions only ferved
to quicken his ludicrous difpofl-
tion, and to exafperate the acri¬
mony of his fatire. As his fer-
jnons could be no longer a vehicle
for his abufe, he vented his ridi¬
cule in rhyming libels . At length,
daring to attack the dignity of car¬
dinal Wclfey, he was clofely pur-
jfued by the officers of that power¬
ful mini Her ; and, taking fhelter
in the fanduary of Wellminffer-
A.bbey, was kindly entertained and
protected by Abbot I flip, to the
day of his death. He died, and
was buried in the neighbouring
phurch of Saint Margaret, in the
year 1 529.
Skelton was patronifed by Henry
Alger noon Percy, the fifth Earl
of Northumberland, who deferves
particular notice here ; as he loved
literature at a time when many of
the nobility of England could
bardly read or write their names,
and was the general patron of fuch
genius as his age produced. He
pncouraged Skelton, almofl: the
paly profdFed poet of the reign
of Henry the VII. to write an
elegy on the death of his father,
which is yet extant. But ibiil
Monger proofs of his literary tun>*
efpecialiy of his lingular paflion for
poetry, may be collected from a
very fplendid manuicri.pt, which
formerly belonged to this very di-
IHnguifhed peer, and is at prefent
preserved in the Britifli Mufeum,
It contains a large colleflion of
Englilh poems, elegantly engrof-
ied on vellum, and fuperbly illu¬
minated, which had been thus
fumptuoufly tranferibed for his ufe.
The pieces are chiefly thofe of
Lydgate, after which follow the
aforefaid Elegy of Skelton, and
foroe fmalier compofitions, Among
the latter are a metrical hiftory of
the family of Percy, prefented to
him by one of his own chaplains ;
and a prolix feries of poetical in-
feriptions, which he caufed to be
written on The walls and ceilings of
the principal apartments of his
caftles of Lekinfield and Wreflil.
His cultivation of the arts of ex¬
terna] elegance appears, from the
ftately fepulcbral monuments which
he erefted in the minder, or col¬
legiate church, of Beverly in
Yorkihire, to the memory of his
father and mother; which are
executed in the richeft flyle of the
florid Gothic archi texture, and re¬
main to this day, the confpicuous
and Unking evidences of his tafte
and magnificence. In the year
1520 he founded an annual fti-
pend of ten marcs for three years,
for a preceptor or profeflbr, to
teach grammar and philofophy in
the monaftery of Alnewick, conti¬
guous to another of his ifiagnifL
cent caftles. A further inftance
of his attention to letters and ftu-
dious
C H A R A
diotis employments, occurs in his
H ous hold-book, dated 1512,
yet remaining ; in which the Li¬
braries oh this earl and of his
lady are fpecified ; and in the fame
curious monument of antient man¬
ners it is ordered, that one of his
chaplains fhould be a Maker of
Interludes. With fo much
boldnefs did this liberal nobleman
abandon the example of his bro¬
ther peers, whole principal occu¬
pations were hawking and tilting ;
and who cefpifed learning, as an
ignoble and petty accomplifhment,
tit only for the purpofes of labo¬
rious and indigent eccleliaftics.
Nor was he totally given up to
the purfuits of leifure and peace :
he w'as, in the year 1497, one
the leaders who commanded at the
battle of Blackheath againlt Lord
Audley and hb partifans ; and was
often engaged, from his early
years, it. other public fervices of
trull and honour. But Skelton
hardly deferved fuch a patron¬
age- ...
It is in vain to apologife for the
coarfenefs, obfcenity, and fcurri-
lity of Skelton, by faying that his
poetry is tin&ured with the man¬
ners of his age. Skelton would
have been a writer without deco¬
rum at any period. The manners
of Chaucer’s age were undoubtedly
more rough and unpolifhed than
thofe of the reign of Henry the
Vllth. Yet Chaucer, a poet a-
bounding in humour, and often
employed in defcribing the vices
and follies of the world, writes
with a degree of delicacy, when
compared with Skelton. That
Skelton’s manner is grofs and illi¬
beral, was the opinion of his co¬
temporaries; at leall of thofe cri¬
tics who lived but a few years af*
C T E R S. 25
tervvards, and while his poems yet
continued in vogue. Puttenham,
the author of the Arte of Eng¬
lish Poesie, publilhed in the
year 1589, ipeaking of the fpecies
of Ihort metre uled in the minilrel-
romances, for the convenience of
being fung to the harp at feahs,
and in Carols and Rounds,
tc and fuch other light or lascivi¬
ous poems which are commonly
more commodioully uttered by
thofe buffoons or vices in playes
than by any other perlbn,” and in
which the fudden return of the
rhyme fatigues the ear, immediate¬
ly fubjoins : “ Such were the
rimes of Skelton, being indeed but
a rude rayiing rimer, and all his
doings ridiculous ; he uled both
Ihort diilances and fhort meafures,
pleafing only the popular eare.”
And Meres, in his Palladis Ta-
mia, or Wit’s Treasu ry, pub¬
lilhed in 1^*98. €i Skeitort applied
his wit to £k urilities and ridiculous
matters : fuch among the Greekes
were called pantomimi , with us buf¬
foons.” ' •
Skelton’s chara&eriflic vein of
humour is capricious and grotefque.
If his whimlical extravagancies ever
move our laughter, at the fame
time they Ihock our fenfibility. His
fellive levities are not only vulgar
ana indelicate, but frequently
want truth and propriety. His
fubjedls are often as ridiculous as
his metre : but he fometimes de«
bafes his matter by his verification.
On the whole, his genius feems
better fuited to low burlefque,
than to liberal and manly fatire.
It is fuppofed by Caxton, that he
improved our language; but he
fometimes affefts obfcurity, and
fometimes adopts the moll familiar
phrafeology of the common people.
Hum-
z6 ANNUAL RE
Hu MPHREY Duke bf G L 0 C E S T E R J
from the Jams.
DUKE Humphrey, at the
dawn of fcience, was a An¬
gular promoter of literature, and,
however unqualified for political
intrigues, the common patron of
the fcholars of the times. A (ketch
of his character in that view, is
therefore too clofely connected with
our fubjedt to be cenfured as an
•imnecefiary digrefilon. About the
year 1440, he gave to the univer-
iity of Oxford a library containing
fix hundred volumes, only one
hundred and twenty of which were
valued at more than one thoufand
pounds. Thefe books are: called
Novi Traci at us, or New Treatifes,
in the univerfity re gi-fter, and faid
to be admir and i apparatus . They
were the molt fplendid and coltiy
copies that could be procured,
finely written on vellum, and ele¬
gantly embellished with miniatures
and illuminations. Among the
refi was a trail fladon into French of
Ovid’s Metamorphofes. Only a
Angle fpecimen of thefe valuable
volumes was fullered to remain:
it is a beautiful manufcript in folio
of Valerius Maximus, enriched
with the moil elegant decorations,
and written in Duke Humphrey’s
age, evidently with a defign of be¬
ing placed in this fumptuous col¬
lection. All the relLof the books,
which, like this, being highly or¬
namented, looked like miffals, and
conveyed ideas of popifh fuperfti-
tion, were deftroyed or removed by
the pious vifitors of the univerfity
in the reign of Edward the Vlth,
whole zeal was equalled only by
their ignorance., or perhaps by
their avarice. A great number of
claffics, in this grand work of re-
GISTER, 1778. '
formation, were condemned as arrU
tichrifiian. — John Whethamftede|
a learned abbot of St. Alban’s,
and a lover of fcholars, but ac-
cufed by his monks for neglect¬
ing their affairs, while he was too
deeply engaged in ftudious em¬
ployments and in procuring tfan-
fcripts of ufefui books, notwith-
ftanding his unwearied afllduity in
beautifying and enriching their
monaftery, was in high favour
with this munificent prince. The
Duke was fond of vifidng this mo-
nailery, and employed Abbot
Whethamftede to collect valuable
books for him. Some of Whe-
thamflede’s tradts, manufcript co¬
pies of which often occur in our li¬
braries, are dedicated to the Duke :
who prefented many of them, par¬
ticularly a fine copy of Whecham-
fiede’s Granarium, an immenfe
work, which Lei and calls ingens
volumen , to the new library. The
copy of Valerius Maximus, which
1 mentioned before, has a curious
table or index made by Whetham-
ftede. Many other abbots paid
their court to the Duke by fending
him prefects of books, whole mar¬
gins were adorned with the moll
exquifite paintings. Gilbert Ky-
mer, phyfician to King Henry the
Vlth, among other ecclefiaftic
promotions, Dean of Salifbury,
and Chancellor of the Univerfity of
Oxford, infcribed to Duke Hum¬
phrey his famous medical fyfiem
Diaetarium de fanitatis cufodia , in
the year 1424. Lydgate tranf-
lated Boccacio’s book de Casi-
BUS VIRORUM ILLUSTRIUM at
the recommendation and com¬
mand, and under the protection
and fuperintendence, of Duke
Humphrey : whofe condefcenfion
in converfing with learned eccle-
fiaftics,.
C H A R A
fiaftics, and diligence in ftudy, the
tranllator difplays at large, and in
the ftrongeft expreffions of pane¬
gyric. He compares the Duke to
Julius Cefar, who amid ft the
weightieft cares of ftatc, was not
afhamed to enter the rhetorical
fchool of Cicero at Rome. Nor
was his patronage confined only to
Englifh fcholars. His favour was
folicited by the moft celebrated
writers of France and Italy, many
of whom he bountifully rewarded.
Leonard Aretine, one of the firft
reftorers of the Greek tongue in
Italy, wh;ch he learned of Ema¬
nuel Chryfoloras, and of polite li¬
terature in general, dedicates to
this univerfal patron his elegant
Latin tranflation < Afiftotle’s Po¬
litics. The copy p.rcfented to
the Duke by the tranflator, moft
elegantly illuminated, is now in
the Bodleian library at Oxford. To
the fame noble encourager of learn¬
ing, Petrus Candidus, the friend
of Laurentius Villa, and fecretary
to the great Cofmo Duke of Milan,
infcribed, by the advice of the
Archbifhop of Milan, a Latin ver-
fion of Plato’s Republic. An
illuminated manufcript of this
tranflation is in the Britifh Mu-
feum, perhaps the copy prefented,
with two epiftles prefixed, from the
Duke to Petrus Candidus, Petrus
de Monte, another learned Italian,
of Venice, in the dedication of his
treatife de Virtutum et Vi-
tiorum Differentia to the
Duke of Gloucefter, mentions the
latter’s ardent attachment to books
of all kinds, and the fingular avi¬
dity with which he purfued every
fpecies of literature. A trail, en¬
titled COMPARATIO STUDIORUM
et rei Militaris, written by
C T E R S. 27
Lapus de Caftellione, a Florentine
civilian, and a great tranflator into
Latin of the Greek claffics, is alfo
irrfcribed to the Duke, at the de¬
fire of Zeno, Archbifhop ofBayeux.
i mull not forget, that our illuftri-
ous Duke invited into England the
learned Italian, Tito Livio of
Foro-Juli, whom he naturalifed,
and conftituted his poet and orator.
Humphrey alfo retained learned fo¬
reigners in his fervice, for the pur-
pofe of tranfcribing, and of trans¬
lating from Greek into Latin.
One of thefe was Antonio de Bec-
caria, a Veronefe, a tranflator into
Latin profe of the Greek poem of
Dionyfius Afer de Situ Orbis :
whom the Duke employed to
tranflate into Latin fix trails of
Athanafius, This tranflation, in¬
scribed to the Duke, is now among
the royal manufcripts in the Britifh
Mufeum, and at the end, in his
own hand-writing, is the following
infertion : ic C’eft li<vre eft a mot
Hompbrey Due le Glouceftre : le quel
je fts tranftater de Grec en Latin par
un de mes fecretmires Antoyne de Bee -
car a, ne de Verone .”
An aftronomical trail, entitled
by Leland Tabula Directio-
num, is falfely fuppofed to have
been written by Duke Humphrey.
But it was compiled at the Duke's
inflance, and according to tables
which himfelf had conftruiled,
called by the anonymous author in
his preface, T'abulas illuftrijfftmi
principis et nobilijftmi domini mei
Humfredi , &c. In the library of
Grefham College, however, there
is a fcheme of calculations in aftro-
nomy, which bears his name.
Aftronomy was then a favourite
fcience : nor is it to be doubted,
that he was intimately acquainted
with
28 ANNUAL REGISTER, 17 78.
with the politer branches of know¬
ledge, which now began to acquire
eilimation, and which his liberal
and judicious attention greatly con¬
tributed to reftore.
Guftavus the Third, King of Swe¬
den ; from Sheridan’* Hiftory of
the late Revolution .
GUSTAVUS the Third was
about five-and-twenty when
he was proclaimed King of Swe¬
den, From his mother, the pre¬
fen t Queen Dowager, lifter to the
King of Ptufiia, he feems to inhe¬
rit the fpirit and abilities of his
uncle; from his father, that bene¬
volence of heart, which ftill ren¬
ders the memory of Frederic Adol¬
phus dear to the Swedes.
Born with talents that would
have reflected luftie on any rank,
but peculiarly fuited to the exalted
one he was deftined to hold ; his
Batura! endowments were cultivat¬
ed to the higheft pitch, by an edu¬
cation the moft finilhed, and moll
nicely adapted to a ctuation, which
would probably one day require
their fulleft exertion.
By a graceful and commanding
oratory, the moft captivating man¬
ner and infinuating addrefs, he
caught the hearts of thofe who be-
held him only in public ; by an ex¬
tent of knowledge and depth of
judgment, he excited the admira¬
tion of fuch as had an opportunity
of being nearer his perfon. But
neither of thefe could as yet fufpefl
him of that genius for intrigue, of
that bold and enterprizing fpirit
which have ftnee diftinguifhed him ;
neither could hope that fuch a ge¬
nius, whilft it was exerted to pro¬
mote the particular interefts of the
prince who poffeffed it, Ihould yet
never lofe light of the happinefs
of the people % that fuch a fpirit
ihould be under the direction of
prudence, and in its courfe be
marked by a moderation as amiable
as it is rare.
Neglectful of pleafures, yet not
averfe to them, without being dif-
fipated, he tailed the amufemems
of a court; and in. the mid ft of the
clofeft application to Itudy, re¬
tained all that graceful eafe which
qualifies to Ihine in a circle. He
cultivated with equal fuccefs the
arts of governing, and of pleafing ;
and knew alike how to gain the
refpedl, and won upon the affec¬
tions of his future fubjecls.
Under the appearance of the
moft difinterefted patriotifm, an
ambition great as his talents, lay
concealed : and covered by a zeal
for the welfare of his fubje&s, his
defigns upon their liberties might
have efcaped the penetration of the
moft fagacious.
Such were the talents, fuch the
ambition of a prince defigned to
wield a feeptre, that could afford
no fcope for the one, no gratifica¬
tion to the other. Who, mailer of
every popular art, was in a popu¬
lar government, to fubmit to the
caprice of a fenate, or the di&ates
of a foreign minifter : who, fully
equal to the talk of governing
others, was to be himfelf allowed
no will of his own ; and who, pof-
feffed of the hearts of his people,
was to be their king only in name ;
was to content himfelf with the
gaudy trappings of royalty,, which
he defpifed ; and was to refrain
from grafping at that power which
formed
C H A R A
formed the firft object of his
wifhes.
Nothing could exceed the de-
monftrations of joy teitified by the
people at the arrival of the King at
Stockholm, but the amiable affabi¬
lity with which he received all who
approached him. No conduct
could oe better calculated to extend
his popularity to theremoteft parts
of his dominions, than that which
he adopted.
Three times a week he regularly
gave audience to all who prefented
them/elves. It required neither
rank, fortune, or intereft to obtain
accefs to him ; it was fufficient to
have been injured, and to have a
legal caufe of complaint to lay be¬
fore him. He liftened to the
meaneft of his fubjeds with the
dignity of a fovereign indeed, but
at the fame time with the tender-
nefs of a parent. Pie entered into
the minuteft details that concerned
them ; he informed himfelf of their
private affairs ; and feemed to take
all that interefl in their happinefs
which is fo grateful to the unfori
tunate, and fo rarely to be met with
in perfons whole elevated llation
place them in a manner beyond the
reach, or even the knowledge, of
the fufferin^s of the lower claffes of
mankind.
When a fovereign condefcended
to cares like thele, he could not
fail to be confidered as the father
of his people. In the warmth of
their gratitude, they forgot that
motives of ambition might have
had fome fhare in forming a con¬
duct which to them appeared to
proceed wholly from the purelf be¬
nevolence ; a condud, in which
the tenor of his majelty’s adions
has indeed proved he confulted his
feelings, but which hfcs likewife
C T E R S. 29
been fmce proved by the event, to
have been the wifelt he could have
chofen for the purpofe of carrying
the defign he meditated into exe*
cution.
If his Svvedilh Majefty aimed
thus fuccefsfully at popularity, he
likewife endeavoured to perfuade
the leading men of the kingdom
into an opinion of his fincere and
inviolable attachment to the confli-
tution of his country ; of his being
perfectly fatisfied with the fhare of
power that conftitution had allotted
to him ; and took every opportunity
to declare that he confidered it as
his greateft glory to be the firft
citizen of a free people.
He feemed intent only on ba¬
nishing corruption, and promoting
union ; he declared he would be of
no party but that of the nation ;
and that he would ever pay the
moft implicit obedience to whatever
the Diet fhould enad.
Thefe profeffions cteated fufpu
cions among a few, but they lulled
the many into a fatal fecurity.
- Thofe however who poffefTed a
greater fhare of penetration, thought
his Majefty promifed too much to
be in earneft ; and notwithltanding
he maintained an outward appear¬
ance of impartiality, they could not
help o’bferving that all his favou¬
rites were of the French party, as
well as that the whole adminiftra-
tion was at the beck of the court of
Verfailles.
Of the manner in which the re¬
volution was effeded, the fame au¬
thor gives the following account :
His Swedifh Majefty, in the
morning of the 19th < f Auguft, de«,
termined to throw off the mafk, and
feize by force upon that power
which the hates had fo longabufed,
or perifh in the attempt.
A?
ANNUAL REGISTER, i778.
A;s he was preparing to quit his
apartment, fome agitation appeared
in his countenance : but it did not
feern to proceed from any appre-
henfions for his own fate. Great
as this Prince’s ambition is, his
humanity is not inferior to it. He
dreaded left the blood of fome of
his fubje&s might be fpilt in con-
fequence of an enterprize, which
he could not flatter himfelf to fuc-
ceed in without having recourfe to
violence.
His whole condud during that
day, as well as after the revolution
had taken place, juftifies this con¬
jecture.
A conflderable number of offi¬
cers, as well as other perfons,
known to be attached to the royal
caufe, had been fummoned to at¬
tend his Majefty on that morning.
Before ten he was on horfeback and
vifited the regiment of artillery.
As he palled through the ftreets he
was more than ufually courteous to
all he met, bowing familiarly to
the lowed of the people. On the
King’s return to his palace, the
detachment which was to mount
guard that day being drawn up to¬
gether with that which was to be
relieved, his Majefty retired with
the officers into the guard-room.
He then addrefted them, with all
that eloquence of which he is fo
perfect a mailer ; and after inft-
nuating to them that his life was in
danger, he expofed to them in the
ilrongeft colours the wretched date
of the kingdom ; the ftiackles in
which it was held by means of fo¬
reign gold ; and’the diflenftons and
troubles ariftng from the fame
caufe, which had diftraded the
diet during the courfe of fourteen
months. He allured them that his
only defign was to put an end to
thefe diforders -9 to banilh corrup¬
tion, rellore true liberty, and
revive the ancient luftre of the
Swedifti name, which had been
long tarnifhed by a venality as no¬
torious as it was difgraceful. Then
alluring them in the ftrongeft terms
that he difciaimed for ever all ab~
folate power, or what the Swedes
call fovereignty, he concluded with
thefe words ; “ I am obliged to
defend my own liberty, and that of
the kingdom, againft the arifto-
cracy which reigns.. Will you be
faithful to me as your forefathers
were to Guftavus Vafa, and Guf-
tavus Adolphus ? I will then rifle
my life for your welfare, and that
of my country.3’
The officers, moft of them young
men, of whofe attachment the King
had been long fecure, who did
not thoroughly perhaps fee into
the nature of the requeft his Ma¬
jefty made them, and were allowed
no time to reflect upon it, imme¬
diately confented to every thing,
and took an oath of fidelity to
him.
Three only refufed. One of
thefe, Frederic Cederftrom, cap-
tain of a company of the guards,
al 1 edged he had already and very
lately taken an oath to be faithful
to the Bates, and confequently
could not take that which his Ma¬
jefty then exacted of him. The
King, looking at him flernly, an-
fwered, “ Think of what you are
doing.” <£ I do,” replied Ceder¬
ftrom, “ and what I think to-day
I lhali think to-morrow ; and were
I capable of breaking the oath by
which I am already bound to the
Hates, I fliould be likewife capable
of breaking that your Majefty now
requefts me to take.”
The King then ordered Ceder-
llrom to deliver up his fword, and
put him in arreft.
HU
C H A R A
His Majeily however, apprehen-
five of the impreffion which the
proper and refoline conduX of Ce-
derltrom might make upon the
minds of the other officers, Ihortly
afterwards foftened his tone of
voice, and again addreffing him-
feif to Cederltrom, told him, that
as a proi f of the opinion he enter¬
tained of him, and the confidence
he placed in him, he would return
him his fword without infilling up¬
on his taking the oath, and would
only defire his attendance that day.
Cederftrom continued firm ; he an-
fvvered, that his Majeily could place
no confidence in him that day, and
that he begged to be excufed from
the fervice.
While the King was fhut up with
the officers, Senator Railing, to
whom the command of the troops
in the town had been given two
days before, came to the door of
the guard-room, and was told that
he could not be admitted. The Se¬
nator infilled upon being prefent at
the diliribution of the orders, and
fent in to the King to defire it :
but was anfvvered, he mull go to
the fen ate, where his Majeily would
fpeak to him.
The officers then received their
orders from the King ; the firffc of
which was, that the two regiments
of guards and of artillery Ihould
be immediately affembled, and that
a detachment of thirty-fix grena¬
diers fhould be polled at the door
of the council-chamber, to prevent
any of the fenators from coming
out.
But before thefe orders could be
carried into execution, it was ne-
celfary that the King fhould take
another Hep ; a Hep upon which
the whole fuccefs of hi* enterprise
c T E R s. 3i
was to depend. This was to addrefs
himfelf to the foldiers ; men wholly
unacquainted with his aefigns, and
accuftomed to pay obedience only
to the orders of the fenate, whom
they had been taught to hold in the
highell reverence.
As his Majeily, followed by the
officers, was advancing from the
guard-room to the parade for this
purpofe, fome of them more cau¬
tious, or perhaps more timid than
the reft, became, on a Ihort re¬
flexion, apprehenfive of the con¬
ferences of the meafure in which
they were engaged : they began to
exprefs their fears to the King,
that unlefs fome perfons of greater
weight and influence than them-
felves were to take a part in the
fame caufe, he could hardly hope
to fucceed in his enterprize. The
King flopped awhile, and appeared
to hefitate— -the fate of the revolu¬
tion hung upon that moment. A
ferjeant of the guards overheard
their difeourfe, and cried aloud —
“ It fhall fucceed — long HveGuf-
tavus.” His Majeily immediately
faid, {i then I wiii venture’7 — and
flopping forward to the foldiers, he
addrefled them in terms nearly
fimilar to thofe he had made ufe of
to the officers, and with the fame
fuccefs. They anfwered him with
loud acclamations ; one voice only
faid, no ; but it was not attended
to. x
In the mean time fome of the
King’s emiflaries had fpread a re¬
port about the town that the King
was arrefted. This drew the po¬
pulace to the palace in great num¬
bers, where they arrived as his Ma-
jefty had concluded his harangue to
the guards. They teftified by rei¬
terated fliouts their joy at feeing
3 2 ANNUAL REGISTER, 177 8.
him fafe ; a joy which promifed the
happieft conclufion to the bufinefs
of the day.
The fenators were now imme¬
diately fecured. They had from
the window of the council -chamber
beheld what was going forward on
the parade before the palace ; and
at a lofs to know the meaning of
the fhouts they heard, were coming
down to enquire into the caufe of
them, when -thirty grenadiers with
their bayonets fixed, informed
them it was his Majefty’s pleafure
they fhould continue where they
were. They began to talk in a
high tone, but were anfwered only
by haying the door fhut and locked
upon them.
The moment the fee ret com¬
mittee heard that the fenate was
arrefted, they feparated of them-
felves, each individual providing
for his own fafety. The King then
mounting his horfe, followed by his
officers with their fwords drawn,
a large body of foldiers, and num
bers of the populace, went to the
other quarters of the town where
the foldiers he had ordered to be
afiembled were polled* He found
them all equally willing to fupport
his caufe, and take an oath of fide¬
lity to him. As he paffed through
the ftreets, he declared to the peo¬
ple, thatf he only meant to defend
them, and fave his country ; and
that if they would not confide in
him, he would lay down his feep.
tre, and furrender up his kingdom.
So much was the King beloved,
that the people (fome of whom even
fell down upon their knees) with
tears in their eyes implored his Ma-
jefly not to abandon them.
The King proceeded in his
courfe, and in Id's than an hour
made himfelf mailer of all the mili¬
tary force in Stockholm.
Account of the Kingdom of Thibet,
in a Letter from John Stewart,
Ffq\ F. R. S. to Sir John Prin¬
gle, Bart . P. R . S. From the
Phiiofqphical ‘ Tranfactions .
H E kingdom of Thibet, al¬
though known by name ever
fince the days of Marco Paolo and
other travellers of the twelfth and
thirteenth centuries , had never
been properly explored by any Eu¬
ropeans till the period of which I
am now to fpeak. It is true, fome
llraggling miffionaries of the beg¬
ging orders had, at different times,
penetrated into different parts of
the country; but their obfervations,
diredled by ignorance and fu perdi¬
tion, placed in a narrow fphe.re,
could give no ideas but what were
falfe and imperfecl. Since them,
the fefuits have given the world,
in Duhalde’s Hiftory of China, a
fhort account of this country, col¬
lected, with their ufual pains and
judgment, from Tartar relations,
which, as far as it goes, fee ms to be
pretty juft.
This country commonly paffes
in Bengal under the name of Boa-
tan, It lies to the northward of
Hindoftan, and is all along fepa-
rated from it by a range of high
and fteep mountains, properly a
continuation of the great Caucafus,
which ftretches from the ancient
Media and the fhores of the Cafpian
fea, round the north-eaft frontiers
of Perfia, to Candahar and Caffa-
xnire, and thence, continuing its
courfe more eafterly, forms the
great northern barrier to the various
provinces
■ C H A R A
provinces of the’Mogul empire, and
ends, as we have reafon to believe,
in Afiam or China. This fiupen-
dous Tartar bulwark had ever been
held impafiable by the Moguls,
and all other Mufiulman conquerors
of India : and, although in the
vallies lying between the lower
mountains, which run out perpen¬
dicular to the main ridge, there re-
iides various Indian people, whom
they had occafionally made tribu¬
tary to their power, they never
had attempted a folid or perma¬
nent dominion over them. It was
on occafion of a difputed fucceffion
between the heirs of one of the
rajahs or petty fovereigns of thofe
people, that the Boutaners were
called down from their mountains
to the affiftance of one of the par¬
ties ; and our government engaged
on the oppofite fide. The party
aflifted by us did not fail in the
end to prevail ; and, in the courfe
of this little war, two people be¬
came acquainted who, although
near neighbours, were equally
Grangers to each other. At the
attack of a town called Cooch Be-
har, our troops and the Boutaners
firfl met ; and nothing could exceed
their mutual furprife in the ren¬
counter. The Boutaners, who had
never met in the plains any other
than the timid Hindoos Hying
naked before them, faw, for the
firft time* a body of men, uni¬
formly cloathed and accoutred,
moving in regular order, and led
on by men of complexion, drefs,
and features, fuch as they had ne¬
ver beheld before : and then the
management of the artillery, and
inceflant fire of the mufquetry, was
beyond any idea which they could
have conceived of it. On the
other hand, our people found
Vol. XXL
C T E R S. 33
themfelves on a fudden engaged
with a race of men Unlike all their
former Opponents in India, un¬
couth in their appearance, and
fierce in their affault, wrapped up
in firs, and armed with bows and
arrows, and other weapons pecu¬
liar to them.
The place was carried by our
troops, and a great many things
taken in the fpoil, fuch as arms,
cloathing, and utenfils of various
forts. Images in clay, in gold, in
filver, and in enamel, were fent
down to Calcutta; all which ap¬
peared perfectly Tartar, as we
have them reprefented in the rela¬
tions and drawings of travellers ;
and there were befides feveral pieces
of Chinefe paintings and manu¬
factures. Whilft thofe things con¬
tinued to be the fubjeCl of much
converfation and curiofity to U3 in
Bengal, the fame of our exploits
in the war had reached the court of
Thibet, and awakened the atten¬
tion of Tayfhoo Lama, who (the
Delai Lama being a minor) was
then at the head of the Hate; The
Dah Terria, or Deb Rajah as he
is called in Bengal (who rules im¬
mediately over the Boutaners, and
had engaged them in the war) be¬
ing a feudatory of Thibet, the
Lama thought it proper to inter-
pofe his good offices, and in con¬
sequence fent a perfon of rank to
Bengal, with a letter and prefents
to the Governor, to folicit a peace
for the Dah* as his vaflal and de¬
pendant.
Mr, Railings, the Governor, did
not hefitate a moment to grant a
peace at the mediation of the
Lama, on the moll moderate and
equitable terms ; and, eager to
feize every opportunity which could
promote the intereH and glory of
D tbl»
34 ANNUAL REGISTER,.. 1778.
this nation, and tend to the ad¬
vancement of natural knowledge,
propofed In council to fend a per-
£011 in a public character to the
court of the Tayfhoo Lama, to ne-
gociate a treaty of commerce be¬
tween the two nations, and to ex¬
plore a country and people hitherto
fo little known to Europeans. Mr.
Bogle, an approved fervant of the
company, whofe abilities and tem¬
per rendered him every way qua¬
lified for fo hazardous and uncom¬
mon a million, was pitched on for
it. It would be foreign to my pur-
pofe to enter into a detail of his
progrefs and fuccefs in this bufi-
nefs : it will be fufficient to fay,
that he penetrated, acrofs many
difficulties, to the center of Thi¬
bet; refided feveral months at the
court of the Tayfhoo Lama; and
returned to Calcutta, after an ab-
fence of fifteen months on the
whole, having executed his com-
miffion to the entire fatisfa£lion of
the adminiftration. I have reafon
to believe that Mr. Bogle will one
o
day give to the world a relation of
his journey thither, accompanied
with obfervations on the natural
and political Hate of the country.
I only, in the mean time, beg leave
to mention a few particulars, fuch
as my recolleftlon of his letters and
papers enable me to give.
Mr. Bogle divides the territories
of the Belai Lama into two differ¬
ent parts. That which lies imme¬
diately contiguous to Bengal, and
which is called by the inhabitants
JDocpo, he diftmguifhes by the
name of Boutan ; and the other,
which extends to the northward as
far as the frontiers of Tartary,
called by the natives Pu, heilyles
Thibet. Boutan is ruled by the
Dah Terriah or Deb Rajah, as I
have already remarked. It is a
country of Beep and inacceffibie
mountains, whofe fummits are
crowned with eternal fnow ; they
are interfered with deep vallies,
through which pour numberiefs tor¬
rents that increafe in their courfe,
and, at lad, gaining the plains,
lofe themfelves in the great rivers
of Bengal. Thefe mountains are
covered down their Tides with forefts
of {lately trees of various forts ;
fome (fuch as pines, &c.) which
are known in Europe ; others fuch
as are peculiar to the country and
climate. The vallies and Tides of
the hills, which admit of cultiva¬
tion, are not unfruitful, but pro¬
duce crops of wheat, barley, and
rice. The inhabitants are a (tout
and warlike people, of a copper
complexion, in fize rather above
the middle European ftatore, hafxy
and quarrelfome in their temper,
and addicted to the ufe of fpiri-
tuous liquors , but honed in their
dealings, robbery by violence be¬
ing aimed unknown among them.
The chief city is Taffey Seddein,
fituated on the Patchco; Thibet
begins properly from the top of the
great ridge of the Caucafus, and
extends from thence in breadth to
the confines of Great Tartary, and
perhaps to fome of the dominions
of the Ruffian empire. Mr. Bogle
fays, that, having once attained
the fummit of the Boutan moun¬
tains, you do not defeend in an
equal proportion on the fide of
Thibet ; but, continuing dill on a
very elevated bafe, you traverfe
vallies which are wider and not fo
deep as the former, and mountains
that are neither fo deep, nor appa¬
rently fo high. On the other hand,
he reprefen ts it as the mod bare and
defolate country he ever faw. The
woods.
CHARACTERS.
35
wood?, which cvery-where cover
the mountains in Boutan, are here
totally unknown ; and, except a
few' ftraggling trees near the vil¬
lages, nothing of the fort to be
feen. The climate is extremely
fevere and rude. At Chamnan-
ning, where he wintered, although
it be in latitude 31 deg. 39 min.
only 8 deg. to the northward of
Calcutta, he often found the ther¬
mometer in his room at 2 9 deg.
under the freezing point by P'ah-
renheit’s fcale ; and in the middle
of April the Handing waters were
all frozen, and heavy fnowers of
fnow perpetually fell. This, no
doubt, mufl be owing to the great
elevation of the country, and to
the vaft frozen fpace over which
the north-wind blows uninterrupt¬
edly from the pole, through the
vaft deferts of Siberia and Tartary,
till it is flopped by this formidable
wall.
The Thibetians are of a fmaller
fize than their foutbern neigh¬
bours, and of a lefs robuft make.
Their complexions are alfo fairer,
and many of them have even a rud-
dinefs in their countenance un¬
known in the other climates of the
eaft. Thofe whom I favv at Cal¬
cutta appeared to have quite the
Tartar face. They are of a mild
and chearful temper ; and Mr.
Bogle fays, that the higher ranks are
polite and entertaining in conver-
iation, in which they never mix
either ftrained compliments or flat¬
tery. The common people, both
in Boutan and Thibet, are cloathed
in coarfe woollen fluffs of their own
manufa&ure, lined with fuch fkins
as they can procure ; but the better
orders of men are drefled in Eu¬
ropean cloth, or China ftlk, lined
with the fineft Siberian furs. The
Ambaflador from the Deb Rajah,
in his fummer-drefs at Calcutta,
appeared exadlly like the figures we
fee in the Chinefe paintings, with
the conical hat, the tunic of bro¬
caded fi Ik, and light boots. The
Thibetian, who brought the firft
letter from the Lama, was wrapped
up from head to foot in furs. The
ufe of linen is totally unknown
among them. The chief food of
the inhabitants is the milk of their
cattle, prepared into cheefe, but¬
ter, or mixed with the flour of a
coarfe barley or of peas, the only
grain which their foil produces;
and even thefe articles are in a
fcanty proportion ; but they are
furnifhed with rice and wheat from
Bengal and other countries in their
neighbourhood. They alfo are
fupplied with fifh from the rivers in
their own and the neighbouring
provinces, falted and fent into the
interior parts. They have r.o want
of animal food from the cattle,
Iheep, and hogs, which are raifed
on their hills ; and are not defii-
tute of game, though I believe it is
not abundant. They have a An¬
gular method of preparing their
mutton, by expofing the carcafe
intire, after the bowels are taken
out, to the fun, and bleak northern
winds which blow in the months of
A.uguft and September, without
froft, and fo dry up the juices and
parch the fkin, that the meat will
keep uncorrupted for the year
round. This they generally eat
raw, without any other prepara¬
tion-. Mr. Bogle was often regaled
with this difti, which, however un¬
palatable at firft, he fays, he after¬
wards preferred to their drefled
mutton juft killed, which was ge¬
nerally lean, tough, and rank. It
was alfo very common for the head
D 2 men.
36 ANNUAL REGISTER, 1778
men, in the villages through which
he paiTed, to make him prefents of
fheep fo prepared, fee before him
on their legs as if they had been
alive, which at firft had a very
odd appearance.
The religion and political con-
Hitution of this country, which are
Intimately blended together, would
make a confiderable chapter in its
hitlory. It fuffices for me to fay,
that at prefent, and ever fince the
expuifion of the Eluth Tartars, the
kingdom of Thibet is regarded as
depending on the empire of China,
which they call Cathay ; and there
actually refide two Mandarins,
with a garrifon of a thoufand Chi-
uefe, at Lahaffa the capital, to
fupport the government ; but their
power does not extend far : and in
fad the Lama, whofe empire is
founded on the fureft grounds, per-
fonal affedion and religious reve¬
rence, governs every thing inter¬
nally with unbounded authority.
Every body knows that the Delai
Lama is the great objed of adora¬
tion for the various tribes of heathen
Tartars, who roam through the
vaft trad of continent which
ilretches from the banks of the
Volga to Correa on the lea of ja¬
pan, the moll extenlive religious
dominion, perhaps on the face of
the globe. He is not only the So¬
vereign Pontiff, the Vicegerent of
the Deity on earth ; but, as fu-
perftition is ever the ifrongert, where
It is mod removed from its objed,
the more remote Tartars abfolutely
regard h i ui as the Deity himfelf.
They believe him immortal, and
Endowed with all knowledge and
virtue. Every year they come up
From different parts, to worlhip
and make rich offerings at his
ihrine; even she Emperor of Chi¬
na, who is a Manchou Tartar, does
not fail in acknowledgments to
him in his religious capacity, and
adually entertains, at a great ex¬
pence, in the palace of Pekin, an
inferior Lama, deputed as his
Nuncio from Thibet. It is even
reported, that many of the Tartar
chiefs receive certain prefents,
confining of fmall portions of that,
from him, which is ever regarded
in all other perfons as the molt hu¬
miliating proof of human nature,
and of being fubjed to its laws,
and treafure it up with great re¬
verence in gold boxes, to be mixed
occafionally in their ragouts. It
is, however, but juftice to declare,
that Mr. Bogle ilrenuoufiy infills,
that the Lama never makes fuch
prefents; but that he often diftri-
butes little balls of confecrated
Hour, like the pain benit of the
Roman Catholics, which the fu-
perftition and blind credulity of his
Tartar votaries may afterwards con¬
vert into what they pleafe. The
orthodox opinion is, that, when
the grand Lama feems to die, ei¬
ther of old age or of infirmity, his
foul in fad only quits an adual
crazy habitation to look for another
younger or better, and it is difeo-
vered again in the body of fome
child, by certain tokens known
only to the Lama or Priefts, in
which order he always appears.
The prefent Delai Lama is an in¬
fant, and was difeovered only a
few years ago by the Taylhoo
Lama, who in authority and fanc-
tity of charader is next to him,
and confequently during the other’s
minority, ads as Chief. The
Lamas, who form the moll nume¬
rous as well as the moll powerful
body in the Hate, have the prieft-
hood intireJy in their hands ; and,
befides,
12
CHARACTERS.
befides, fill up many monadic or¬
ders which are held in great vene¬
ration among them. Celibacy, I
believe, is not pofitively injoined
to the Lamas ; but it is held in-
difpe nfable for both men and wo¬
men, who embrace a religious life :
and indeed their celibacy, their
living in communities, their cloy-
fters, their fervice in the choirs,
their ftrings of beads, their fads,
and their penances, give them fo
much the air of chriftian monks,
that it is not furprifing an illiterate
capuchin fhould be ready to hail
them brothers, and think he can
trace the features of St. Francis in
every thing about them. It is an
old notion, that the religion of
Thibet is a corrupted chridianity ;
and even Father Difederii, a Jeluit
(but not of the Chinele million)
who vifited the country about the
beginning of this century, thinks
he can refolve all their myfteries
into ours ; and afierts, with a true
mydica! penetration, that they
have certainly a good notion of
the Trinity, fince, in their addrefs
to their Deity, they fay as often
Konciokoik in the plural as Kon-
ciok in the fingular, and with their
rofaries pronounce thefe words,
Om, ha, hum. The truth is,
that the religion of Thibet, from
whence-ever it fprung, is pure and
fimple in its fource, conveying
very exalted nations of the Deity,
with no contemptible fyllem of
morality ; but in its progrefs it has
been greatly altered and corrupted
by the inventions of worldly men,
a fate we can hardly regret in a fy-
ftem of error, fince we know that
that of truth has been fubjedt to the
fame. Polygamy, at lead in the
fenfe we commonly receive the
word, is not in pra&ice amoDg
37
them ; but it exifts in a manner
dill more repugnant to European
ideas ; I mean in the plurality of
hufbands, which is firmly efta-
blifhed and highly refpe&ed there.
In a country, where the means of
fubfiding a family are not eafily
found, it feems not impolitic to
allow a fet of brothers to agree in
raifing one, which is to be main¬
tained by their joint efforts. In
ftiort, it is ufual iu Thibet for the
brothers in the family to have a
wife in common, and they gene¬
rally live in great harmony and
comfort with her; not but fome-
times little diflentions will arife (as
may happen in families condituted
upon different principles) an in¬
dance of which Mr. Bogle mentions
in the cafe of a moded and virtuous
lady, the wife of half a dozen of
theTayfhoo Lama’s nephews, who
complained to the uncle, that the
two younged of her hufbands did
not fumifh that (hare of love and
benevolence to the common dock
which duty and religion required
of them. In lhort, however Itrange
this cudom may appear to us, it is
an undoubted fadt that it prevails
in Thibet in the manner I have
deferibed.
The manner of bellowing their
dead is alfo lingular ; they neither
put them in the ground like the
Europeans, nor bum them like the
Hindoos ; but expofe them on the
bleak pinnacle of fome neighbour¬
ing mountain,' to be devoured by
wild beads and birds of prey, or
waded away by time and the vicif-
fitudes of weather in which they
lie. The mangled carcafes and
bleached bones lie fcattered about ;
and, amidd this feene of horror,
fome miferable old wretch, man or
woman, loft to all feelings but
D 3 thofs
38 ANNUAL REGISTER, 1778.
thofe of fuperhition, generally fets
up an abode, to perform the dif-
mal office of receiving the bodies,
affigning each a place, and gather¬
ing up the remains when too widely
difperfed.
The religion of Thibet, al¬
though it be in many of its princi¬
pal dogmata totally repugnant to
that of the bramins or of India,
yet in others it has a great affinity
to it. They have, for inHance, a
great veneration for the cow ; but
they transfer it wholly from the
common fpecies to that which bears
the tails, of which I (hall fpeak
hereafter. They alfb highly re-
fjpeft the waters of the Ganges, the
fource of which they believe to be
in heaven ; and one of the firlt
effedis which the treaty with the
Lama produced, was an applica¬
tion to the Governor-general, for
leave to build a place of worlhip
on its banks. This it may be ima¬
gined was not refufed ; and, when
I left Bengal, a fpot of ground was
adfually affigned for that purpofe,
about two or three miles from Cal¬
cutta. On the other hand, the
Sunniaffes, or Indian pilgrims, of¬
ten viiit Thibet as a holy place,
and the Lama always entertains a
body of two or three hundred in his
pay. The refidence of the Delai
Lama is at Pateli, a vaH palace on
a mountain near the banks of the
Barampooter, about Even miles
from Lahaifa. The Taylhoo Lama
has feveral palaces or caftles, in
one of which Mr. Bogle lived with
him five months. He reprefents
the Lama as one of the molt ami¬
able as well as intelligent men he
ever knew ; maintaining his rank
with the utmoft mildnefs of autho¬
rity, and living in the greateH pu¬
rity of manners, without Harchnefs
or afFedlation. Every thing within
the gates breathed peace, order,
and dignified elegance. The cafile
is of Hone or brick, with many
courts, lofty halls, terraces, and
porticos ; and the apartments are in
general roomy, and highly finifhed
in the Chinefe Hyle, with gilding,
painting, and varnilh. There are
two conveniences to which they
are utter Grangers, Hair-cafes and
windows. There is no accefs to
the upper rooms but by a fort of
ladders of wood or iron ; and for
windows they have only holes in
\he ceilings, with penthoufe covers,
contrived fo as to Hiut up on the
weather- lid e. Fi reins is fo fcarce,
that little is ufed but for culinary
purpofes ; and they truH altogether
for warmth in their houfes to their
furs and other cloathing. The
Lama, who is completely conver-
fant in what regards Tartary, Chi¬
na, and all the kingdoms in the
EaH, was exceedingly inquifitive
about Europe, its politics, laws,
arts, and fciences, government,
commerce, and military Hrength ;
on all which heads Mr. Bogle en-
deavoured to fatisfy him, and ac¬
tually compiled for his fervice a
brief Hate of Europe in the Hin-
doflan language, which he ordered
to be tranflated into that of Thibet.
The Lama, being born at Latack,
a frontier province next Caflemire,
is fully maHer of the HindoHan lan¬
guage, and always converfed with
Mr. Bogle in it ; but the people,
who are perfuaded he underhand s
all languages, believed he fpoke to
him in Englifh, or, as they call it,
the European tongue. The Ruffian
empire was the only one in Europe
known to him : he has a high idea
of its riches and Hrength, and had
heard of its wars and fuccefs againll
the
CHARACTERS. 39
the empire of Rome (for fo they
call the Turkifh Hate) ; but could
not conceive it could be in any
wife a match for Cathay. Many
of the Tartar fubjedts of Ruffia
came to Thibet ; and the Czar
has even, at various times, lent
letters and prefents to the Lama.
Mr. Bogle faw many European ar¬
ticles in his hands ; pictures, Iook-
ing glafles, and trinkets of gold,
filver, and fteel, chiefly Englifh,
which he had received that wav.
J *
particularly a Graham’s repeating
watch, which had been dead, as
they laid, for fome time. While
he was there, feveral Mongols and
Calmucs arrived from Siberia, with
whom he converfed.
The city of Lahaffa, which is
the capital, is of no inconfidera-
ble fize, and is reprefented as po¬
pulous and flourifhing. It is the
refidence of the chief officers of
government, and of the Chinefe
Mandarins and their fuite. It is alfo
inhabited by Chinefe and Caf-
femirian merchants and artificers,
and is the daily refort of numher-
Jefs traders from all quarters, who
come in occafional parties, or in
dated caravans. The waters of the
Great River, as it is emphatically
called in their language, wafh its
walls. Father Duhalde, with great
accuracy, traces this river, which
he never fufpedls to be the Ba-
rampooter, from its origin in the
CafTemirian mountains (probably
from the fame fpring which gives
-rife to the Ganges) through the
great valley of Thibet, till, turn¬
ing fuddenly to the fouthward,
he lofes it in the kingdom of Af¬
fair) ; but dill, with great judg¬
ment and probability of conjecture,
fuppofes it reaches the Indian fea
fomewhere in Pegu or Aracaiu
The truth is, however, that it turns
fuddenly again in the middle of
AiTam, and, traverfing that coun¬
try, enters Bengal towards Ran-
gamatry, under the above-men¬
tioned name, and, thence bend¬
ing its courfe more foutherly, joins
the Ganges, its filler and rival,
with an equal, if not more co¬
pious dream ; forming at the con¬
flux a body of running frefh water,
hardly to be paralleled in the known
world, which difembogues itfelf
into the Bay of Bengal. Two fuch
rivers uniting in this happy coun¬
try, with all the beauty, fertility,
and convenience which they bring,
well intitles it to the name of the
Paradife of Nations, always be-
dowed upon it by the Moguls.
The chief trade from LahafTa to
Pekin is carried on by caravans
that employ full two years in the
journey thither and back again ;
which is not furprifing, when we
condder that the didance cannot be
lefs than two thoufand Englifh
miles : and yet it is to be obferved,
that an exprefs from LahafTa reaches
Pekin in three weeks, a circum-
dance much to the honour of the
Chinefe police, which knows to
eftablifh fo fpeedy and efFeClual a
communication through mountains
and deferts for fo long a way. The
trade with Siberia is carried on by
caravans to Seling, which is un¬
doubtedly the Selinginfky of the
Ruffian travellers on the borders of
Baykale lake. And this accounts
for an extraordinary fad; mention¬
ed by Bell, that, on the banks of
the river of that name, he one day
found a man bufy in redeeming,
from fome boys who were angling,
the fifh they caught, and throwing
them into the water again ; and,
from this circumftance, and the
D 4 mark
4o ANNUAL RE
mark on his forehead, knew him
to be an Indian. On converfmg
with him, he found his conjedure
to be right. The iqail told him,
he came from Madrafs, had been
two years on his journey, and men¬
tioned by name fome of the prin¬
cipal Englifh Gentlemen there.
This Indian, no doubt, mult have
travelled as a Faquier or Sunniaffy
through Bengal into Thibet, and
from thpnce paffed with the cara-
yan to Selinginfky, where Bell
found him. It is proper fo remark,
that the Indians have ai? admirable
method of turning godlinefs into
great gain, it being ufual for the
Taquiers to carry with them, in
their pilgrimages from the fea-
coafts to the interior parts, pearls,
Corals, fpices, and other precious
articles, of fmail bulk, which they
exchapge on their return for gold-
dull , mu Ik, and other things of a
limilar nature, concealing them
eafily in their hair and in the cloths
round their middle, and carrying
on, confidering their numbers,
no inconfiderable traffic by thefe
means. The Goffeigns are alfo
of a religious order, but in dignity
above the Faquiers ; and they drive
a morp extenhve and a more open
trade with that country.
A particular account of the com¬
merce would be foreign to thq
purport of this letter ; but, as it
would leave the information which
I wiih to convey very incomplete,
did I not mention the fources from
which this^country, fp apparently
ppor and unfruitful, draws a fup-
p'y of the foreign articles of con¬
venience and luxury, which I
have occafionally faid they poffefs ;
I fhall juft obferve, that, befides
their lefs traffic with their neigh¬
bours In horfes, hogs, rock - fait.
GISTER, 1778.
courfe cloths, and other articles,
they enjoy four flaple articles,
which are fufficient in themfelves
to procure every foreign commo¬
dity of which they ftand in need 5
all qf which are natural produc¬
tions, and deferve to be particu¬
larly noticed. The firft, though
the leaft con ft derate, is that of the
cow -tails, fo famous all over India,
Perfia, and the other kingdoms of
the Eaft. It is produced by a fpe-
cies of cow or bullock, different
from what I believe is found in
any qther country. It is of a
larger fize than the common Thi¬
bet breed, has Ihort horns, and no
hurqp on its back Its Ikin is
covered with whitilh ha.rof a filky
appearance ; but its chief ftngula-
rity is in its tail, which fpreads
out broad and long, with flowing
hairs, like that of a beautiful
mare, but much finer and far more
gloffy. Mr. Bogle fent down two
of this breed to Mr. Haitings, but
they died before they reached Cal¬
cutta. The tails fell very high,
and are ufed, mounted on filver
handles, for Chrowras, or brufhes,
to chafe away the flies ; and no
man of confequence in India ever
goes out, or fits in form at home,
without two Chowrawbadars, or
c 7
brufhers, attending him, with fuch
inftruments in their hands.
The next article is the wool
from which the Shaul, the mofl
delicate woollen manufacture in the;
world, fo much prized in the Eaft,
and now fo well known in Eng¬
land, is made. Till Mr. Bogle’s
journey our notions on that fub-
je£t were very crude and imperfect.
As the Shauls all come from Caffe-
mire, we concluded the material
from which they were fabricated
to be alfo of that country’s growth.
CHARA
It was faid to be the hair of a par¬
ticular i'Oac, the fine under hair
from a earners breaft, and a thou-
fand other fancies ; but we now
know it for certain to be the pro¬
duce of a Thibet fheep. Mr,
Haftings had one or two of thefe in
his paodock when I left Bengal.
They are of a lipall breed, in figure
nothing differing from cur Iheep,
except in their tails, which are
very broad ; but their fleeces, for
the finenefs, length, and beauty of
the wool, exceed all others in the
world. The Cafl’emirians engrofs
this article, and have factors efta-
bliflied for its purchaie in every
part of Thibet, from whence it
is fent to Caflernire, where it is
worked up, and becomes a fource
of great wealth to that country,
as well as it is originally to Thi¬
bet.
Mufk is another of their ftaples,
of which it will be needlefs to fay
much, as the nature, quality, and
value, of this precious commodity
are fo well known in Europe. I
fliall only remark, that the deer
which produces it is common in
. the mountains ; but, being ex-
ceffively (hy, and frequenting folely
the places the moft wild and diffi¬
cult of accefs, it becomes a trade
of great trouble and danger to
hunt after. We have the mulk
fent down to Calcutta in the na¬
tural bag, not without great rifle
of its being adulterated ; but ftill
it is far fuperior to any thing of
the kind that is to be met with in
fale in Europe.
The la$ of the articles which
I reckon flaple is gold, of which
great quantities are exported from
Thibet. It is found in the fands
of the Great River, 3s well as in
pnofl of the (mail brooks and tor-
C T E R S. 4t
rents that pour from the moun¬
tains. The quantity gathered in this
manner, though confiderable with
refpeft to national gain, pays the
individual but very moderately for
the labour bellowed on it. But,
belides this, there are mines of
that metai in the northern parts,
which are the referved property of
the Lama, and rented out to thofe
who work them. It is not found
in ore, but always in a pure metal¬
lic Hate (as 1 believe it to be the
cafe in all other mines of this me¬
tal) and only requires to be fepa-
rated from the fpar, Hone, or
flint, to which it adheres. Mr.
Haftings had a lump fent to him
at Calcutta, of about the lize of a
bullock’s kidney, which was a hard
flint veined with folid gold. He
caufed it to be fawed in two, and
it was found throughout interlard¬
ed (if I may be allowed the ex-
preffion) with the pureft metal.
Although they have this gold in
great plenty in Thibet, they do
not employ it in coin, of which
their government never flrikes any ;
but it is ftill ufed as a medium
of commerce, and goods are rated
there by the purle of gold-duft, as
here by money. The Chinefe
draw it from them to a great
amount every year, in return for
the produce of their labour and
arts.
I could wilh to add to this
account fomewhat refpe&ing the
plants and other botanical produc¬
tions of this country ; but I would
not prefume to offer any thing
but what is authentic and exaft,
as far as my knowledge goes. Mr.
Bogle will, no doubt, be able to
fatisfy the learned in that branch,
refpcTting many things of which
I have at prefent no information.
He
42 ANNUAL RE
He fenfc down to Calcutta many
feeds, grains.) kernels, and fruits,
part of which only arrived lafe.
Of the lad I tailed feveral, they
were chiefly of the European forts,
fuch as peaches, apples, pears, &c.
and therefore more deiirable for us
in Bengal ; but they were all to
me in lipid snd bad.
I am now, Sir, to clofe thefe re¬
marks with craving your forgive-
nefs for having thus flarted a new
fubject of curioflty, without the
means of giving more complete
light concerning it. Time and
opportunity may put more in my
power on my return to India. In
the mean time, I hope the fociety
will accept as a rarity the tranfla-
tion of the original letter which
the Tayilioo Lama wrote to Mr.
Haftings, by the Envoy whom he
lent to folicit a peace for the Deb
Rajah. It came into my hands in
the courfe of my office, and, by the
permiffion of the Governor-gene¬
ral, I retained a copy.
The original is in Perfian, a
language which the Lama was
obliged to employ, that of Thibet,
although very elegant and exp ref-
five, as it is faid, being totally
unintelligible in Bengal. A let¬
ter, under the fan&ion of a charac¬
ter fo long talked of in the wellern
world, but fo little known, alone
renders it an objeft of curiolity ;
but, when it is found to contain
fentiments of jultice, benevolence,
and piety, couched in a Ample
ftyle, not without dignity, and in
general exempt from the high-
flown compliments and Brained
metaphors fo common among the
other people of the Eaft, I have
no doubt of its being received with
approbation ; at any rate, it will
ierve as a specimen of the way of
CIS TER, 1778,
thinking and writing among a peo¬
ple whofe country and manners I
have made the fffbjedl of the fore¬
going fketch.
Tranflation of a Letter from the
Tayshoo La via to Mr. Has¬
tings, Governor of Bengal, re¬
ceived the 29th of March, 1774.
THE affairs of this quarter in
every refpeft flourifft ; i am night
and day employed for the increafe
of your happlnefs and profperity.
Having been informed, by travel¬
lers from your quarter, of your
exalted fame and reputation, my
heart, like the bloffom of fpring,
abounds with fatisra&ion, glad-
nefs, and joy, Praife God that
the fiar of your fortune is in its a f-
cenlion. Praife him, that happi-
nefs and eafe are the furrounding
attendants of mvfelf and familv.
Neither to moled or perfecute is
my aim : it is even the chara&er-
iftic of our fe£t to deprive ourfelves
of the neceflary refrefhmeriy of
deep, ihould an injury be done to
a Angle individual ; but, in juf-
tice and humanity, I am informed
you furpafs us. May you ever
adorn the feat of juftice and power,
that mankind may, in the fhadow
of your bofom, enjoy the blef-
Angs of peace and affluence! By
your favour I am the Rajah and
Lama of this country, and rule
ovpr a number of fubje&s ; a par¬
ticular with which you have no
doubt been acquainted by travel¬
lers from thefe parts. I have been
repeatedly informed, that you have
been engaged in hoflilities again d
the Dah Terria, to which it is faid
the Dak’s own criminal conduct,
in committing ravages and other
outrages on your frontiers^, gave
3
C H A R A
rife. As he is of a rude and igno¬
rant race, pail times are not defti-
tute of the like mifcondud which
his avarice tempted him to commit.
It is not unlikely but he has now
renewed thofe inllances, and the
ravages and plunder which he may
have committed on the fkirts of
the Bengal and Bahar Provinces,
have given you provocation to fend
your vindictive army againll him.
However, his party has been de¬
feated, many of his people have
been killed, three forts have been
taken from him, and he has met
with the punilhment he deferved.
It is as evident as the fun that your
army has been victorious ; and
that, if you had been defirous of
it, you might, in the fpace of two
days, have entirely extirpated him,
for he had not power to refill your
efforts. But 1 now take upon me
to be his mediator ; and to repre-
fent to you, that, as the faid Dah
Terria is dependant upon the De-
lai Lama, who rules in this coun¬
try with unlimited fway (but, on
account of his being in his mino¬
rity, the charge of the government
and adminillration for the prefent
is committed to me) fhould you
perfill in offering further moleffa-
tion to the Dah’s country, it will
irritate both the Lama and all his
fubjeCls againll you. Therefore,
from a regard to our religion and
culloms, I requell you will ceafe
all hollilities againll him ; and, in
doing this, you will confer the
greatell favour and friendfhip upon
me. I have reprimanded the Dah
CTER S. 43
for his pall conduCl; and I have
admonilhed him to defill from
his evil praClices in future, and to
be fubrnilfive to you in all things.
I am perluaded he will conform to
the advice which I have given
him ; and it will be neceffary that
you treat him with compaffion and
clemency. As to my part, I am
but a Faquier* ; and it is the
cultcm of my fed, with the rofary
in our hands, to pray for the wel¬
fare of mankind, and for the peace
and happinefs of the inhabitants
of this country ; and 1 do now,
with my head uncovered, intreat
that you may ceafe all hollilities
againll the Dah in future. It
would be needlefs to add to the
length of this letter, as the bearer
of it, who is a Cofeign f, will re-
prefent to you all particulars ; and
it is hoped you will comply there¬
with. In this country, worfhip of
the Almighty is the profeffion of all.
We poor creatures are in nothing
equal to you ; having, however, a
few things in hand, I fend them to
you by way of remembrance, and
hope for your acceptance of them.
Account of the Morlacchi ',from T ra¬
vels into Dalmatia, by L’aobe
Fortis.
; /
F |^HE Morlacchi inhabit the
pleafant valleys of Korar,
along the rivers Kerha, Cottina,
Narenta, and among the moun¬
tains of Inland Dalmatia. Their
country is of much larger extent.
* The original being in Perfian, this word is nfed, which can only be ap^
plied with propriety to a perfon of the Muffulman faith: here it can only mean,
a religious perfon in general. Perhaps Monk would have been the bell tranfla-
tion.
d This means a religious perfon of the Hindoo fed.
not
44 ANNUAL RE
not only towards Greece, but to,
wards Germany and Hungary.
But our author coniines his account
to the fmall part of it which he
' faw. The inhabitants of the fea
coaft of Dalmatia, tell many fright¬
ful ftories about the cruelty of thofe
people ; but our author allures us,
that they are for the moll part
totally without foundation.
The greateft danger to be fear¬
ed, is from the Haiducks, of whom
great numbers have retreated,
among the woods, and caves of
thofe dreadful mountains on the
confines ; there, a traveller ought
to get himfelf ef^orted by a couple
of thefe honeft fellows, and he is
quite fafe ; for they are not capa¬
ble of betraying him,, although a
banditti ; and, indeed, their cafe
is commonly more apt to raife
companion, than diffidence ; for
their character is not eflentialiy
bad ; if it were fo, their numbers
would foon become very formidable
to the maritime inhabitants of Dal.
snatia. They lead their life among
the wolves, wandering from one
precipice to another, agitated by
continual fears and fufpicions, ex¬
po fed to the feverity of the feafons,
and, often deprived of the necefta-
ries of life, languifh in the moft
folitary hideous caverns. It would
he no wonder, if fuch men, irri¬
tated by the conflant view of their
miferable fituation, were to com¬
mit adts of violence, efpeeially
again ft thofe to whom they attri¬
bute the caufe of their calamities.
Yet they very feldom difturb the
tranquillity of others, and prove
always faithful guides to travellers.
The chief objects of their ra¬
pine are oxen and fheep, to fupply
themfelves with food and fhoes ;
and I have often heard them bit*
G IS TER, 1778.
*
terly and juftly cenfured, for the
barbarous indifcretion of killing a
poor man’s ox, in order to ferve
themfelves only with a fmall por¬
tion of the meat, and the fkin.
This certainly admits of no apo-
logy; yet humanity bids us to re¬
ft edt, that the things coveted by
thefe wretches, are articles of the
greateft neceffity, as they are con¬
demned to live among defolate
mountains, which have no covering
either of grafs or earth, and are full
of hard ftiarp ftones, that have been
rendered ftill more rough and cut¬
ting by the adtion of the air and
time. It happens fometimes, in
their extreme neceffity, that the
Haiducks go in parties to the Ihep-
herds cottages, and rudely demand
fomething to eat, which they im¬
mediately take by force, if the leaft
hefitation is made; though they
feldom meet with a refufal, or re¬
finance, as their refolution and
fury are well known to be equal
to their wants, and to the favage
life which they lead. Four Hai¬
ducks are not afraid to aflault a ca¬
ravan of fifteen or twenty Turks,
and generally plunder and put
them to flight. When a Haiduck
happens to be taken by the Pan -
duri , they do not bind him, as our
Birri are ufed to do, but untying
the ftring of his breeches, they fall
down on his heels, and prevent a
poffibility of efcape, if he at¬
tempted it ; an humane contri¬
vance to fecure a man without
binding him like a beaft. The
greateft part of the Haiducks look
upon it as a meritorious adtion, to
filed the blood of the Turks ; a
miftaken zeal for religion, joined
to their natural and acquired fero¬
city, eafily leads them to commit
fuch adb of violence ; and the ig¬
norances
CHARACTERS.
xiorance, and national prejudices of
their priefts are too apt to inflame
their barbarous fanaticifm.
On tbt moral and domejlic Virtues of
the Morlacchi.
THE morals of a Morlack, at
a diftance from the fea coaft and
garrifons, are generally very dif¬
ferent from ours. The fincerity,
truft, and honefty of thefe poor
people, not only in contra&s, but
in all the ordinary a&ions of their
life, would be called flmplicity and
weaknefs among us. It is true,
that the Italians, who trade in
Dalmatia, and the littoral inhabi¬
tants themfelves, have but too of¬
ten taken advantage of this inte¬
grity ; and hence the Morlacchi
are become much more diffident,
than they were in former times ;
infomuch, that the want of pro¬
bity, which they have fo often ex¬
perienced, in dealing with the Ita¬
lians, is pafied into a proverb
among them, and the word pajjia-
'■ viro, and Lanzmanzka-viro, that
is, the faith of a dog, and faith of
an Italian, are ufed to exprefs the
fame reproachful meaning. This
prepofleffion againft us might prove
incommodious to an unknown tra¬
veller, and yet it feldom happens.
For the Morlack, naturally hofpi-
table and generous, opens his poor
cottage to the ftranger, and ferves
him to the utmoft of his power,
without demanding, nay , often
obftinately refufing, the lead re-
compence ; and I have more than
once got a dinner from one of thofe
men, who knew nothing about me,
had never feen me, and could not
expedl ever to fee me again.
I fhall never forget the cordial
reception and treatment given me
45
by Per van Vaj'vod , of Coecorieb 5
to whom I had nothing elfe to
recommend me but my being in
friendffiip with a family who were
alfo his friends. He fent his horles,
and an efcort to meet me on the
road ; and, during the few days
which I fpent in that neighbour¬
hood, loaded me with all the lux¬
ury of national hofpitality. He
fent his own fon, and feveral of his
people, to efcort me as far as the
plains of Narenta , a good day’s
journey from his houfe, and fur¬
nished me with provifions in abun¬
dance ; and all this was done with¬
out my being allowed to fpend a
Angle penny. On my departure
from that hofpitable inanfion, he
and all his family came out and
followed me with their eyes, till
I was out of fight; which affec¬
tionate manner of taking leave
raifed a kind of agitation in my
mind, which I never felt before,
and can fcarcely ever hope to feel
again, in travelling over Italy.
The Morlacchi are extremely
fen Able of mild treatment, and,
when they meet with it, are ready
to perform every poflihle fervice,
and to become cordial friends.
Their hofpitality is equally confpi-
cuous among the poor as among
the more opulent. The rich pre¬
pares a roafted iamb, pr flieepj
and the poor, with equal cordiali-
ty, gives his turkey, milk, honey,
or whatever elfe he has. Nor is
their generofity confined to (bang¬
ers, but generally extends itfelf to
ail who are in want.
When a Morlack is on a journey,
and comes to lodge at a friend’s
houfe, the eldell daughter of the
family, or the new-married bride,
if there happens to be one, re¬
ceives, and kifle? him when fie
alighti
46 ANNU-AL REGISTER, 1778.
flights from his horfe, or at the
door of the houfe. But a foreigner
is rarely favoured with thefe fe¬
male civilities : on the contrary,
the women, if they are young,
hide themfelves, and keep out of
his way. Perhaps more than one
violation pf the laws of hofpitality
has made them thus referved to
Grangers ; or perhaps the jea¬
lous cuiloms of the neighbouring
Turks have fpread among the
Morlacchi,
While there is any thing to eat
in the houfes of thofe villagers, the
•poor of the neighbourhood are wel¬
come to partake of it ; and hence
it is, that no Morlack ever hum¬
bles hinifelf to afk alms of a paffen-
ger ; at leaft, I never met with one
example of it. I indeed have of¬
ten been forced to afk fomething-
from poor ihepherds, but I always
found them liberal; and many
times, in travelling through the
fields in the heat of fumixier, I
have met poor reapers, who, of
their own accord, prefen ted me
with their Balks to drink, and of¬
fered me a part of their ruffick
pro vi lions, with an affecting cor¬
diality. '
' The Morlacchi, in general have
little liotion of domdlic cecono-
my, and readily confume in a week,
as much as would be fufficient for
feveral months, whenever any oc-
cafion of merriment prefents it-
felf. A marriage, the holiday of
the Saint, prote&or of the family,
the arrival of relations or friends,
or any other joyful incident, con-
fumes, of courfe, all that there is
to eat and drink in the houfe.
Yet the Morlack is a great oecono-
mift in the ufe of his wearing ap¬
parel ; for, rather than fpoil his
new cap, he takes it off, let it
rain ever fo hard, and goes bare¬
headed in the ftorm. In the fame
manner he treats his lhoes, if the
road is dirty, and they are not
very old. Nothing but an abfo-
lute impoflibility hinders a Mor¬
lack from being pundual ; and if
he cannot repay the money he bor¬
rowed, at the appointed time, he
carries a fmall prefent to his credi¬
tor, and requefts a longer term.
Thus it happens fometimes, that,
from term to term, and prefent to
prefent, he pays double what he
owed, without reflecting on it.
Of their Friendjhips . and Quarrels.
FRIENDSHIP, that among
us is fo fubjedi to change on the
ilighteff motives, is lafting among
the Morlacchi, They have even
made it a kind of religious point,
and tie the facred bond at the foot
of the altar. The Sclavonian ri¬
tual contains a particular benedic¬
tion for the folemn union of two
male or two female friends in the
prefence of the congregation. I
was prefent at the union of two
young women, who were made
Pofeftre in the church of Peruffich.
The fatisfadion that fparkled in
their eyes, when the ceremony was
performed, gave a convincing
proof, that delicacy of fentiments
can lodge in minds not formed, or
rather not corrupted by fociety,
which we call civilized. The male
friends thus united, are called Po-
hratimi , and the females Pofeftreme
which mean half - brothers, and
half-fifters, Fiiendfhips betweed
thofe of different fexes, are not at
this day bound with fo much fo-
lemnity, though perhaps in more
ancient and innocent ages it was
alfo the cuftom.
From
CHARACTERS.
From thefe confecrated friend*
Oiips among the Morlacchi and
other nations of the fame origin,
it fhould feem, that the jkvorti bro~
thers arofe, a denomination fre¬
quent enough among our common
people, and in many parts of Eu¬
rope. The difference between
thefe and the Pobratrmi of Mor-
lacchia, confifts, not only in the
want of the litual ceremony, bat
in the deffgn of the union itfelf.
For, among the Morlacchi the
foie view is reciprocal fervice and
advantage ; but fuch a brother¬
hood among us, is generally com¬
menced by bad men, to enable
them the more to hurt and diffurb
fociety. The duties of the Pcbra -
timi are, to affift- each other in
every cafe of need or danger, to
revenge mutual wrongs* and fuch
like. The enthufiafm is often car¬
ried fo far as to rifk, and even to
lofe their -life for the Pobratimi ,
although thefe favage friends are
not celebrated like a Pilades „ If
difcord happens to arife between
two friends, it is talked of over all
the country as a fcandalous novel¬
ty ; and there have been forne ex¬
amples of it of late years, to the
great affii&ion of the old Morlac¬
chi, who attribute the depravation
of their countrymen to their inter-
courfe with the Italians. Wine and
ffrong liquors, of which the nation
is beginning to make daily abufe,
after our example, will, of courfe,
produce the lame bad effects as
among us.
But as the friendlhips of the
Morlacchi are ffrong and facred,
fo their quarrels are commonly un-
extinguilhable. They pafs from
father to fon, and the mothers fail
not to put their children in mind
of their duty, to revenge their fa**
47
ther, if he has had the misfortune
to be killed, and to (hew them of¬
ten the bloody fhirt and arms of
the dead. And fo deeply is re¬
venge rooted in the minds of this
nation, that all the miffionaries in
the world would not be able to
eradicate it. A Morlack is natur¬
ally inclined to do good to his fel¬
low-creatures, and is full of grati¬
tude for the fmalleft benefit ; but
implacable if injured or infulted*
With him, revenge and juftice
have exactly the fame meaning,
and truly it is the primitive idea ;
and 1 have been told, that in Al-
bonia, the effects of revenge are
fiill more atrocious and more laft-
ing. There a man of the mildeft
charatter, is capable of the moll
barbarous revenge, believing it his
pofitive duty, and preferring the
mad chimera of falfe honour, to the
violation of the mo ft facred laws,
and to the puniftiment to which
he expofes himfelf, with premedi¬
tated refolution.
A Morlack, who has killed ano¬
ther of a powerful family, is com¬
monly obliged to fave himfelf by
flight, and keep out of the way
for feveral years. If, during that
time, he has been fortunate enough
to efcape the fearch of his pur-
fuers, and has got a fmall fum of
money, he endeavours to obtain
pardon and peace ; and, that he
may treat about the conditions in
perfon, he afks, and obtains a fafe
conduft, which is faithfully main¬
tained though only verbally grant-
ed. Then, he finds mediators,
and, on an appointed day, the re¬
lations of the two hoftile families
are aflembled, and the criminal is
introduced, dragging himfelf along
on his hands and feet, the mufket,
piffol or .cutlafs with which he
com-
REGISTER, 1778.
48 ANNUAL
committed the murder, hung about
his neck; and while he continues
in that humble pofture, one or
more of the relations recites a pa-
negyrick on the dead, which fome-
times rekindles the flames of re¬
venge, and puts the poor proftrate
in no (mail danger. It is the cuf-
tom in fome places for the offended
party to threaten the criminal,
holding all kind of arms to his
throat, and after much intreaty,
to confent at laft to accept of his
sranfom. Thefe pacifications coft
dear in Albonia, but the Morlac-
ehi make up matters fometimes at a
fmall expence ; and every where the
Bufinefs is concluded with a feaft at
the offender's charge*
Of the 'Talents and Arts of the
Morlacchi.
THE natural vivacity and en-
terprizing fpirit of the Morlacchi,
qualify them to fucceed in any
kind of employment. In parti¬
cular, they make excellent fol-
diers, and, towards the end of the
laft age, they performed very ufe-
ful fervice, under the brave gene¬
ral Delfinoy who conquered an im¬
portant tradl of country belonging
to the Porte, chiefly by their
means. They alfo become very
expert in the direction of mercan¬
tile bufinefs ; and eafily learn to
read and write, even after they
are grown up. It is faid, that the
Morlack fhepherds, about the be¬
ginning of this age, were very
fond of reading a large book of
the chriftian do&rine, moral and
hiftorical, compiled by father Di<v-
conjich , and reprinted feveral times
at Venice, in the Cerilian Bof-
nian ch.ara&er, which is fomewhat
different from the Ruffian* It hap¬
pened often, that the prieft of fcBc
parilh, more pious than learned,
in his citations, miftook, or al-
tered material circumftances, and
then one of the audience would
fay aloud, nie tako9 it is not fo.
It is added, that to prevent that
fcandal, great pains were taken to
colledl all thofe books, and in fadl,
very few of them are now found
among the fhepherds. This na¬
tion is alfo endowed with remark¬
able qaicknefs of fancy, and are
very ready, on any occafion, at
giving pointed anfwers.
Notwithftanding their excellent
difpofition to learn every art, the
Morlacchi have the moft imperfect
notions of husbandry, and are very
unlkilful in the management of
their cattle, and in curing their
difeafes. They have a fingular
veneration for old cuftoms, and
little care has hitherto been taken
either to remove their prejudices,
or to teach them better methods.
Their ploughs, and other rural
utenfils feem to be of the moft
rude invention, and are as unlike
ours, as the other fafhions ufed in
the days of Triptolemus would be
to thofe of the prefent age. They
make cheefe, butter, and cream-
cheefe too, in their way ; all which
might pafs well enough, if they
were only done with more cleanli-
nefs. The taylor's art is confined
to ancient and unalterable pat¬
terns, which are always cut from
the fame kind of cloth, fo that any
difference in the ufual breadth
would quite difconcert a Morlack
taylor. They have fome notion of
dying, and their colours are not
defpicable. Their black is made
of the bark of the alh-tree, called
by them JaJfen, laid in warm wa¬
ter for eight days, with fome iron
drofs,
CHARACTERS.
arofs, which they gather from the
blackfmith’s forges ; then they
make ufe of this water, when cold,
to give the colour. They alfo ex¬
tract a fine blue colour from the
infufion of wood, dried in the
fhade, in a lie of afhes well puri¬
fied ; they let this mixture boil fe-
veral hours, and tinge the cloth in
the water when cold. Scodamus ,
by them called Rug, gives yellow
and brown ; and they alfo ob¬
tain a yellow from the E<vonimus ,
known there by the name of Puz-
;• #
Kotina.
Almoft all the Morlack women
are fkilful in works of embroidery
and knitting. Their embroidery
is curious, and exactly the fame on
both fides. They alfo make a fort
of knit, or net-work, that our Ita¬
lian women cannot imitate, and
ufe it chiefly as a kind of bulkin to
their flippers and brogues, called
Nazuvka. They do not want
looms to weave their ferge and
other coarfe cloth ; but the women
have not much time to apply to
thefe things, their offices among
the Morlacchi not admitting of fe-
dentary labours.
In fome of their villages, parti¬
cularly at Verlika , they make
earthern ware, very coarfe indeed,
but very durable.
Of the Superfition of the Mor¬
lacchi.
THE Morlacks, whether they
happen to be of the Roman, or of
the Greek church, have very An¬
gular ideas about religion ; and
the ignorance of their teachers
dailv augments this monftrous evil.
They are as firmly perfuaded of
the reality of witches, fairies, en-
Vol. XXI.
chantments, noflurnal apparitions
and fortileges, as if they had feen
a thoufand examples of them.
Nor do they make the leaff doubt
about the exiffence of Vampires ;
and attribute to them, as in Tran-
filvania, the fucking the blood of
infants. Therefore when a man
dies fufpe&ed of becoming a vam¬
pire, or Vukodlak, as they call it*
they cut his hams, and prick his
whole body with pins; pretending,
that after this operation he cannot
walk about. There are even in-
fiances of Morlacchi, who imagin¬
ing that they may poflibly thirft for
children’s blood after death, in¬
treat their heirs, and fometimes
oblige them to promife to treat
them as vampires when they die.
The boldeft Haiduc would fly
trembling from the apparition of
a fpeflre, ghoit, phantom, or fuck
like goblins as the heated imagi¬
nations of credulous and prepoflef-
fed people never fail to fee. Nor
are they afliamed, when ridiculed
for this terror, but anfvver, much
in the words of Pindar : “ fear that
proceeds from fpirits, caufes even
the fons of the gods to fly.5’ The
women, as may be naturally fup-
pofed, are a hundred times more
timorous and vifionary than the
men ; and fome of them, by fre¬
quently hearing themfelves called
witches, adlually believe they are
fo. The old witches are acquainted
with many fpells ; and one of the
mod common is to transfer the
milk of other people’s cows to their
own. But they can perform more
curious feats than this ; and I
know a young man, who had his
heart taken out by two witches,
while he was faff afleep, in order
to be roafted and eat by them.
The poor man did not perceive his
E lofs.
5o , AN N U A L REGIS T E Mhi 77s.
lofs, as may eaflly be imagined, futing on the ground in the church-
til! he awoke ; but then he begun yard, to bear the confeflion of wo-
to complain, on feeling the place
of his heart void ; a begging friar,
who lay in the fame place, but
was not afieep, beheld the whole
anatomical operation of the witches,
but could not hinder them, be-
caufe they had charmed him. The
charm, however, loll its force,
when the young man without the
heart awoke ; and both wanted to
chaftife the witches ; but they,
rubbing themfelves with a certain
ointment flew away,. The friar,
went to the hearth, took the heart,
then well broiled, and gave it to
the young man to eat ; which he
had no fooner done, than he was
perfectly cured, as may reafonabiy
be fuppofed. The good father
told this dory, and wii! tel! it of¬
ten, fwearing to the truth of it ;
and the people dare not fufpeft
that wine had made him fee one
thing for another, and that the
two women, one of whom was not
old, had flown away for quite ano¬
ther reafon, than for being witches.
The enchantrefies are called Gef-
tize ; and that the remedy may be
at hand, there are others called
Bahornize , equally well (killed in
undoing the fpells; and to doubt
of thefe two oppoflte powers, would
be worfe chan infidelity.
A molt perfect difeord reigns
in Morlaccbia, as it generally does
in other parts, between the Latin
2nd Greek communion, which
their refpe&ive prieks fail not to
foment, and tell a thoufand little
fcaodalous ftories of each other.
The churches of the Latins are
poor, but not very dirty; thofe of
the Greeks are equally poor, and
fliamefully ill kept. I have feen
the curate of a Morlack village
men on their knees by his fide ; a
krange poliure indeed! but a proof
of the innocent manners of thofe
good people, who have the mod
profound veneration for their fpiri-
tual pakors, and a total depend-
ance upon them, who, on their
part, frequently make ufe of a dif-
cipline rather military, and cor-
re£l the bodies of their offending
flock with the cudgel. Perhaps
tms particular is carried to an abufe
as well as that of pubiick penance,
which they pretend to inflift -after
the manner of the ancient church.
They moreover, through the filly
credulity of thofe poor moun¬
taineers, draw illicit profits, by
felling certain fuperftitious fcrolls
and other fcandalous merchandize
of that kind. They write in a ca¬
pricious manner, on the fcrolls
called Zapiz9 facred names which
ought not to be trifled with, and
fornetimes adding others very im¬
properly joined. The virtues at¬
tributed to thefe Zapiz are much
of the fame nature as thofe which
the Bafllians attributed to their
monftruoufly cut kones. The
Morlacchi ufe to carry them fevved
to their caps, to cure, or to pre¬
vent difeafes ; and they alfo tie
them for the fame purpofe to the
horns of their oxen. The compo¬
sers of this trumpery take every
method to maintain the credit of
their profitable trade, in fpite of
its abfurdity, and the frequent
proofs of its inutility. And fo
great has their fuccefs been, that
not only the Morlacchi, but even
the Turks near the borders, pro¬
vide themfelves plentifully with
Zapis from the chriftian pricks,
which not a little increafes their
income,.
CHARACTERS.
income., as well as the reputation
of the commodity. The Moriac-
chi have all'o much devotion, and
many of our ignorant people have
little lefs, to certain copper and
iilver coins of the low empire; or
to Venetian cotemporary pieces,
which pals among them for me¬
dals of St. Helen, and they think
they cure the epilepfy and fuca
like. They are equally fond of
an Hungarian coin called pelizz.a,
which has the Virgin and Child on
the reverfe ; and one of thefe is a
moll acceptable prefent to a Mcr-
lack.
The bordering Turks not only
keep with devotion the fuperlli-
tious Zapiz, but frequently bring
prefents, and caufe mafles to be
celebrated, to the images of the
Virgin ; which is doubtlefs in con-
tradition to the Alcoran ; yet
when faluted, in the ufual man¬
ner in that country, by the name
of jefu', they do not anfwer.
Hence when the Morlacchi, or
other travellers, meet them on the
confines, they do not fay huaglian
IJ'us, Jefus be praifed ; but huaglian
Bog , God be praifed.
»
Concerning the Manners of the Mor¬
lacchi.
Innocence, and the natural li¬
berty of palloral ages, are Hill pre-
ferved among the Morlacchi, or
at lead, many traces of them re¬
main in the places farthelt diflant
from our fettlements. Pure cor¬
diality of fentiment is not there
reflrained by other regards, and
difplays itfelf without any dillinc-
tion of circumflances. A hand-
fome young Morlack girl, who
meets a man of her diflrift, on the
5*
road, kifTes him afFeflionately,
without the lead malice, or im-
modeft thought ; and l have feen
all the women and girls, all the
young men and old, killing one
another as they came into tha
church yard on a holiday; fb that
they looked as if they had been all
belonging to one family. I have
often obferved the fame thing on
the road, and at the fairs in the
maritime towns, where the Mor-
lacc i came to fell their commo¬
dities. In times of fealling and
merriment, b. Tides the kifs, fome
other little liberties are taken with
the hands, which we would not
reckon decent, but are not mind¬
ed among them ; and when they
are told of it, they anfwer, it is
only toying and means nothing.
From this toying, however, their
amours often take their beginning,
and frequently end ferioufiy when
the two lovers are once agreed.
For it very rarely happens, in
places far diflant from the coafl,
that a Morlacco carries oft a girl
againll her will, or difhonours her;
and were fuch attempts made, the
young woman would, no doubt, be
able to defend herfelf ; the women.
In that country being generally
very little lefs robufl than the men.
But the cuftom is for the woman
herfelf to appoint the time and
place of being carried off ; and fihe
does fo in order to extricate herfelf
from other fuitors, from whom fhe
may have received fome love token,
fuch as a brafs ring, a little knife,
or fuch like trifles. The Mor¬
lack women keep themfelves fome-
what neat till they get a hufband,
but after marriage they abandon
themfelves totally to a loathfome
dirtinefs, as if they intended to
juflify the contempt with which
E 2 they
52 ANNUAL REGISTER, 1778.
they are treated. Indeed it can¬
not be laid that even the young
women have a grateful odour, as
they are ufed to anoint their hair
with butter, which Toon becoming
rancid, exhales no agreeable ef¬
fluvia.
Of the Morlack Women's Drefs .
THE drefs of the Morlack wo¬
men, is different in different parts
of the country, but it appears
every where flrange to an Italian.
That of the unmarried worsen is
the mo ft complex and whimfical,
in refpefl to the ornaments of the
head ; for when martied they are
not allowed to wear any thing elfe
but a handkerchief, either white
or coloured, tied about it. The
girls ufe a fcarlet cap, to which
they commonly hang a veil falling
down on the fhoulders, as a mark
of their virginity. The better
fort adorn their caps with firings of
fllver coins, among which are fre¬
quently feen very ancient and va¬
luable ones ; they have moreover
carings of very curious work, and
fmall fllver chains with the figures
of half moons fattened to the ends
of them. But the poor 2re forced
to content themfelves with plain
caps, or if they have any orna¬
ments, they conn ft only of fmall
exotic fhells, round glafs beads,
or bits of tin. The principal me¬
rit of thefe caps, which confiitute
the good tatte, as well as vanity
of the Morlack young ladies, is
to attract and fix the eyes of all
who are near them, by the mul¬
titude of ornaments, and the noife
they make on the leall motion of
their heads. Hence half moons
of fiver, or of tin, little chains
and hearts, falfe ftones and fhells,
5
together with all kinds of fptendld
trumpery, are readily admitted
into their head drefs. In fome
diilri&s, they fix tufts of various
coloured feathers, refembling two
horns on their caps, in others, tre¬
mulous plumes of glafs ; and in
others, artificial flowers, which
they purchafe in the fea port towns ;
and it muft be confefled, that in
the variety of thofe capricious and
barbarous ornaments, fometinies a
fancy not inelegant is difplayed.
Their holiday fhifts are embroider¬
ed with red fiik, and fometimes
with gold, which they work them¬
felves, while they attend their
flocks ; and it is furprifing to fee
how nicely this work is executed.
*
Both old and young women wear
about their necks large firings of
round glafs beads of various lize
and colour ; and many rings of
brafs, . tin, or fllver on their An¬
gers. Their bracelets are of lea¬
ther covered with wrought tin, or
fllver : and they embroider their
ftomachers, or adorn them with
beads or fhells. But the ufe of
flays is unknown, nor do they put
whalebone or iron in the ftoma-
cher. A broad woollen girdle fur-
rounds their petticoat, which is
commonly decked with fhells and
of blue colour, and therefore called
Modrina. Their gown, as well
as petticoat, is of a kind of ferge ;
and both reach near to the ankle ;
the gown is bordered with fcarlet
O
and called Sadack. They ufe no
Modrina in fummer, and only wear
the Sadack without Beeves over a
linen petticoat or fhift. The girls
always wear red ftockings, and
their fhoes are like thofe of the
men, called Opanke . The foie is
of undrefled ox hide, and the up¬
per part of Bleep’s fkin thongs
knotted.
CHARACTERS. 53
knotted, which they call dpute, to afk the young woman, or rather
and thefe they fallen above the an- a young woman of fuch a family,
kies, fomething like the ancient not having, commonly, any de-
Coturnus . terminate choice. Upon this, all
The unmarried women, even of the girls of the houfe are Ihewn to
the richeft families, are not per- him, and he choofes which pleafes
mitted to wear any other fort of him bell, though generally re-
Ihoes ; though after marriage they fpe&ing the right of feniority. A
may, if they will, lay afide the denial in fuch cafes is very rare,
Opanke , and ufe Turkilh flippers, nor does the father of the maid en-
The girls keep their hair treffed quire much into the circumllances
under their caps, but when mar- of the family that alks her. Some-
ried they let it fall dilhevelled on times a daughter of the mailer is
the break ; fometimes they tie it given in marriage to the fervant,
under the chin ; and always have or tenant, as was ufual in pa-
medals, beads, or bored coins, in triarchal times : fo little are the
the Tartar or American mode, women regarded in this country,
twilled amongll it. An unmarried On thefe cccafions, however, the
woman who falls under the impu- Morlacchi girls enjoy a privilege
tation of want of chafli ty , runs the which ours would alfo wilh to
ri Ik. of having her red cap torn off have, as in jull’ice they certainly
her head publickly in church by ought. For he who ads by proxy,
the curate, and her hair cut by having obtained his fuit, is oblig-
fome relation in token of infamy, ed to go and bring the bridegroom ;
Hence, if any of them happen to and if, on feeing each other, the
have fallen into an illicit amour, young people are reciprocally con-
they commonly of their own ac- tent, the marriage is concluded,
cord, lay afide the badge of virgi- but not otherwife. In fome parts,
nity, and remove into another part it is the cullom for the bride to go
of the country. to fee the houfe and family of the
propofed hulband, before Ihe gives
Of their Marriages , Pregnancy , and a definitive anfwer ; and, if the
Childbirth. place or perfons are difagreeable to
her, fne is at liberty to annul the
NOTHING is more common contrail. But, if fhe is contented,
among the Morlacchi than mar- ihe returns to her fathers houfe,
riages concluded between the old efcorted by the bridegroom and
people of the refpedive families, neared relations. There the mar-
efpecially when the parties live at riage day is appointed ; on which
a great didance, and neither fee the bridegroom comes to the bride’s
r.or know each other ; and the or- houfe, attended by all his friends
dinary motive of thefe alliances is of greated note, who, on this oc-
the ambition of being related to a cafion, are called Svati, and are
numerous and powerful family, all armed, and on horfeback, in
famous for having produced va- their holiday cloaths, with a pea-
liant men. The father of the fu- cock’s feather in their cap, which
ture bridegroom, or fome other is the didin&ive ornament ufed by
pear relation, of mature age, goes thofe who are invited to weddings,
E i Ttaf
v
54 ANNUAL REGISTER, 1778.
The company go armed to re- He fpread his mantle on the
piiiie any attack, or ambufh, that ground, threw a handful of gold
might be intended to diftarb the rings on it, and then gallantly ad-
feaft. For, in old times, thefe dreffed the Ladies as follows ;
encounters were not un frequent, <c Lovely maid, who art deilined
according to the records of many to be Jancoh wife, do thou pick:
national heroic fongs. In one of up thefe golden rings, and wear
thefe is told the ftory of fanco Voj~ them; but if any other dares to
*vod of Sebigne , who was co tempo- touch one of them, I will cut off
rary with the famous George Ca~ her arm at a blow.” The nine
fir iot rich, named Scantier berg, and young wom'en were very naturally
berrotlied to Jagna. of Temefvear^ afraid of the danger, and did not
whofe brothers, being not his chafe to advance, fo janco’s bride
•friends, when he came to conclude coliefted the rings, and thus the
the marriage, engaged him in the nuptial games were finifhed. When,
pun&iiio of performing certain upon trials of this nature, one of
feats, upon condition, that, if he the parties found himfelf exclud-
fucceeded, he was to have the ed, and another preferred, as he
bride, and, if not, he was to lofe thought unjuftly, he commonly
his life. Thefe were, as the fong had recourfe to arms for fed refs ;
relates ; that, he was to pierce an and much blood was often fhed in
apple fiuck on the point of a fpear, thofe combats: and many tombs
with his dart, at a certain didance; of the ancient Slavi, are dill to be
then , he was to fpring over nine feen in the woods, and defert
horfes, placed one behde another, places of Morlacchia, whereon thefe
at one leap ; and lailly, to difco- feuds are engraved in coarle bafs-
ver his future fpoufe, among nine relief*,
young women, all covered with The bride is conduced to a
veils, fanco , it feems, was a va- church, veiled, and furrounded by
liant foldier, but not expert in fuch the S<vati on horfeback, and the
trials of fidll ; however, his ne- facred ceremony is performed /
phew undertook them in his place, amidft the noife of mufquets, pif-
and no obje&ion was made, as tols, barbaric fhouts, and accla-
they fay, is the cuftom in a cer- mations, which continue till (he
tain ifland, to hire one to light for returns to her father’s houfe, or to
another at a boxing match. The that of her hufband, if not far off.
expedient made ule of by Zeculo , Each Vf the Svati has his particu-
Janco* s nephew, to know the bride Jar infpedbon, as well during the
among the other nine young wo- cavalcade, as at the marriage feaft,
men, was lingular, and merits a which begins immediately on their
prolongation of my drgreffion. return from church. The Parvi-
* Some of thefe tombs are to be feen, particularly in the wood between Gliu
hujki and V e ‘goraz, on the banks of the Prebefat ; and along the military way,
that leads rom Salcna to N dr on a. At Le-vrecb , Gif a , Mr amor , and between
Soign and Imojki , there are many. There is one ifolated at Der-venicb, in Pri-
mrjo, called Coflagnichi'a Greb ; and another at Nakucaz , which, they fay,
was erefled on the fpot where the combat happened.
naz
C II A R A
uasz precedes all the reft, Tinging
fuch longs, as he thinks fuitable to
the occafion. The Bar iattar bran-
difties a lance with a lilken banner
faftened to it, and an apple ftuck
on the point; there are two Ba-
naitars , and fometimes f*;iir, at
the more noble marriages. The
Stari-fivat is the principal perfo-
nage of the brigade, and the molt
refpeCtabie relation is commonly
invefted with this dignity. The
Stacbeo's duty is to receive and
obey the orders of the -Star i-fv at.
The two Divert, who ought to be
the bridegroom’s brothers, when
he has any, are appointed to lerve
the bride. The Knun correfponds
to our fponfors ; and the Komorgia,
or Sek/ana is deputed to receive,
and guard the dowery. A Ciacus
carries the mace, and attends to
the order of the march, as mafter
of the ceremonies ; he goes ftnging
aloud, Breber i y Dauori, Dokraj -
ricbiciy Jara, Pico, names of an¬
cient propitious deities. Buklia is
the cup-bearer of the company, as
well on, the march, as at table;
and ail the offices are doubled,
and fotne times tripled, in propor¬
tion to the number of the com¬
pany.
The firft day’s entertainment is
fometimes made at the bride’s
houfe, but generally at the bride-
goom’s, whither the Svati haften
immediately after the nuptial be¬
nediction ; and at the fame time,
three or four men run omfoot to
tell the good news ; the firft who
gets to the houfe has a kind of
towel, embroidered at the ends, as
a premium. The Dcmachin , or
head of the houfe, comes out to
meet his daughter-in-law, and a
child is handed to her, before lhe
alights, to carels it j and, if there
C T E R S. 55
happens to be none in the houfe,
the child is borrowed from one of
the neighbours. When (lie alights,
ftie kneels down, and kiftes the
threfhold. Then the mother-in-
law, or, in her place, Time other
female relation, presents a corn
fieve, full of different kinds of
grain, nuts, almonds, and other
f'mall fruit, which the bride fcat-
ters upon the Svatiy by hand-
falls, behind her back. The bride
does not fit at the great table, the
firft day, but has one apart for her-
felf, the two Divert and the St a-
cheo. The bridegroom fits at ta¬
ble with the Svatiy but in all that
day, confecrated to the .matrimo¬
nial union, he muft neither un-
loofe, nor cut any thing whatever.
The Knum carves hie meat, and
cuts his bread. It is the Doma-
c bin's bufinefs to give the toafts ;
and the Stari-Jvat is the firft who
pledges him. Generally the Buk~
karay a very large wooden cup,
goes round, firft to the Saint Pro¬
testor of the family ; next to the
profperity of the holy faith ; and,
fometimes, to a name, the moft
fublime, and venerable. The
moft extravagant abundance reigns
at thefe feafts, and each of the
Snjati contributes, by fending a
fhare of provisions. The dinner
begins with fruit, and cheefe, and
the fbup comes laft, juft contrary
to our cuftom. All forts of do-
meftic, fowls, kid, lamb, and
fometimes venifon, are heaped in
prodigal quantities upon their ta¬
bles ; but very rarely a Morlacco
eats veal* and perhaps never,
unlefs he has been perfuadcd to
do it out of his own country.
This abhorrence to calves flefh is
very ancient among the Morlac-
chi. Sr, Jerome, again!! ]o-
E 4. vinian.
5 6 ANNUAL REGISTER, i77S.
vinian #, takes notice of it; and
cTomeo Marnavich , a Bofnian wri¬
ter, who lived in the beginning of
the laft age, fays, that the Dal¬
matians, uncorrupted by the vices
of ftrangers, abiiained from eating
calves flelh, as an unclean food,
even to his day f . The women
relations, if they are invited, never
dine at table with the men, it be¬
ing an eftablilhed cuftom for them
to dine by themfelves. After din¬
ner, they pafs the reft of the day in
•dancing, finging ancient fongs,
and in games of dexterity, or of
wit, and fancy : and in the even¬
ing, at a convenient hour after Tap¬
per, the three ritual healths having
firft gone round, the Knum accom¬
panies the bridegroom to the ma¬
trimonial apartment, which com¬
monly is the cellar, or the liable,
whither the bride is a]fo condufted
by the Divert, and the Stacbeo ;
but the three laft are obliged to re¬
tire, and the Knum remains alone
with the new married couple. If
there happens to be any bed pre¬
pared better than llraw, lie leads
them to it, and having untied the
bride’s girdle, he caufes them both
to undrefs each other reciprocally.
Jt is not long fince the Knum was
obliged to undrefs the bride en¬
tirely, but that cuftom is now out
of ufe ; and, inftead of it, he has
the privilege of killing her as often
as he pleafes, wherever he meets
3ier ; which privilege may poftibly
be agreeable for the Iirft months,
but muft foon become very difguft-
ful. When they are both un-
drefted the Knum retires, and
Hands liftening at the door, if there
be a door. It is his bulinefs to an¬
nounce the confummation of the
marriage, which he does, by dif-
charging a piftol, and is anfwered
by many of the company. The
next day, the bride, without her
veil, and virginal cap, dines at table
with the Svati , and is forced to
hear the coarfe equivocal jells of
her indelicate, and fometimes in¬
toxicated company..
Thefe nuptial feafts, called Sdravs
by the ancient Huns, are by our
Morlacchi called S dravize , from
whence our Italian word Stravizzo
is undoubtedly derived. They
continue three, fix, eight or more
days, according to the ability or
prodigal difpofition of the family
where they are held. The new
married wife gets no inconfiderable
profit in thefe days of joy. And it
ufually amounts to much more
than all the portion ihe brings with
her, which often confifts of nothing
but her own cloaths, and perhaps a
cow ; nay, it happens, fometimes,
that the parents, inftead of giving
money with their daughter, get
fomething from the bridegroom by
way of price. The bride carries
water every morning, to walh the
hands of her guefts, as long as the
feafting lafts ; and each of them
throws a fmall piece of money into
the bafon, after performing that
fun£iion, which is a very rare one
among them, excepting on fuch oc-
cafions. The brides are alfo per-
mitted to raife other little contribu-
X). Hier. contra
Jovin^ m n0l^l a Pr0Vinc^a fcelus putant vitulos devorare,
lorL^ilT d'em ^a!mat8^ Jcluos peregrina ,vitia non infecere, ab efu vitu-
* aUh0nent' J°* T0m‘Marn* in ^ined‘
tipm
CHAR A CTERS.
tions among the Svati, by hiding
their (hoes, caps, knives, or fome
Other neceffary part of their equi¬
page, which they are obliged to
ranfom by a piece of money, ac¬
cording as the company rates it.
And, befides all thefe voluntary,
or extorted contributions already
mentioned, each gueft mud give
fome prefent to the new married
wife, at taking leave the laftday of
the Sdra-vize, and then (he alfo
didributes fome trifles in return,
which commonly confids in fhirts,
caps, handkerchiefs, and fuch like.
The nuptial rites are almod pre-
cifely the fame through all the vad
country inhabited by the Morlac-
chi ; and thofe in ufe among the
peafants, and common people of
the fea coads of Dalmatia, Idria,
and the iflands, differ but little
from them. Yet among thefe par¬
ticular varieties, there is one of the
iflands Zlarine , near Sebenico , re¬
markable enough ; for there, the
Stari-S'-vat (who may naturally be
fuppofed drunk at that hour) mud,
at one blow, with his naked broad
fvvord, flrike the bride’s crown of
flowers off her head, when (he is
ready to go to bed. And in the
ifland of Pago , in the village of
No-voglia> (probably the GiJJ'a of
ancient geographers) there is a cuf-
tom more comical, and lefs dan¬
gerous, but equally favage and
brutal. After the marriage con¬
tract is fettled, and the bridegroom
comes to condudl his bride to
church ; her father, or mother, in
delivering her over to him, makes
an exaggerated enumeration of her
jll qualities ; “ Know, fince thou
wilt have her, that (he is good for
nothing, ill - natured, obdinate,
&c.” On which the bridegroom,
affe&ing an angry look, turns to
57
the young woman, with an <( Ah !
flnce it is fo, I will teach you to
behave better and at the fame
time regales her with a blow, or a
kick, or fome piece of fimilar gal¬
lantry, which is by no means figu¬
rative. And it feems in general,
that the Morlack women, and per¬
haps the greated part of the Dal¬
matians, the inhabitants of the
cities excepted, do not diflike a
beating, either from their hufbands,
or lovers.
In the neigbourhood of Dernijb ,
the women are obliged, during the
fird year after marriage, to kifs all
their national acquaintances who
come to the houfe ; but after the
fird year, they are difpenfed from
that compliment ; and indeed, they
become fo intolerably nady, that
they are no longer fit to pra&ife it.
Perhaps the mortifying manner in
which they are treated by their
hufbands, and relations, is at the
fame time, both the caufe and ef¬
fect of this (hameful negledt of
their perfons. When a Morlack
hufband mentions his wife, he al¬
ways premifes, by your leave, or
begging your pardon. And when
the hufband has a beddead, the wife
mud deep on the floor near it. I
have often lodged in Morlack
houfes, and obferved, that the fe¬
male fex is univerfally treated with
contempt; it is true, that the wo¬
men are by no means amiable in
that country ; they even deform, and
fpoil the gifts of nature.
The pregnancy and births of
thofe women, would be thought
very extraordinary among us,
where the ladies fuffer fo much,
notvvithdanding all the care and
circumfpe&ion ufed before and af¬
ter labour. On the contrary, a
Morlack woman neither changes
her
5S ANNUAL REGISTER, j778
her food* nor interrupts her daily
fatigue, on account of her preg¬
nancy ; and is frequently delivered
in the fields, or on. the road, by
Jrerfelf ; and takes the infant,
wafhes it in the firit water (he finds,
carries it home and returns the day
nfter to her ofua'l labour, or to feed
her flock. The cultom of the na¬
tion is invariable in walking the
new-born infants in cold water ;
and the Moriaechi may juttiy fay
of them-felves what the ancient in¬
habitants of Italy did.
Durum a Jtlrpe genus natos ad fitmmaprhtum
Defer .mus fa-vogue gelu duramus , et undls.
And it is certain that the cold
bath produces not fuch bad efFefts
on infants, as Mac hard pretends*' ;
who condemns the prefen t cullom
of the Scotch and Irifh, as prejudi¬
cial to the nerves, and derives the
jmmerfions of the ancient Germans
from fuperflition and ignorance.
The little creatures, thus care-
lefsly treated in their tendered; mo¬
ments, are afterward wrapped in
miferable rags, where they remain
three or four months, under tbs
fame ungentle management ; and
when chat term is el a 5 fed, they are
fet at liberty, and left to crawl
about the cottage, and before the
door, till they learn to walk up¬
right by thernfelves ; and at the
fame time acquire that Angular
degree of ftrengih, and health, with
which the Morlacchi are endowed,
and are able, without the leak in¬
convenience, to expofe their naked
breaks to the fevered: froffc and
(now, The infants are allowed to
fuck their mother’s milk while fhe
has any, or till fhe is with child
again ; and if that fiiOuld not hap¬
pen for three, four, or fix years,
they continue all that time to receive
nourifhment from the break. The
prodigious length of the breaks of
the Mprlacchian women is fo me¬
wl, at extraordinary ; for it is very
certain,, that they can give the teat
to their children ever their {boul¬
ders, or under their arms. They
let the boys run about, without
breeches, in a fhirt that reaches
only to the knee, till the age of
thirteen or fourteen, following the
cukotn of Bojjina. , fubject to the
Porte, where no Hara&y. or capita¬
tion tax is paid for the boys till they
wear breeches, they being confi-
dered before that time as children,
not capable of labouring, or of
earning their bread. On the occa-
fion of births, efpecially of the
find, all the relations, and friends
fend pre/ents of eatables to the wo¬
man in childbed, or rather to the
woman delivered ; and the family
make a Tapper of all thole prefenEs
together. The women do not enter
the church till forty days after
child birth.
The Morlacchi pafs their youth
in the woods, attending their flocks
and herds, and in that life of quiet,
and leifure, they often become dex¬
terous in carving with a Ample
knife; they make wooden cups,
and whittles adorned with fanciful
baflreliefs, which are not void of
merit, and at leak, fiiew the genius
of the people.
Of the Food of the Morlacchi.
MILK coagulated in various
ways, is the ordinary nourifhment
of the Morlacchi ; they fbmetirhes
give it an agrdeahle acid by the
infufion
• Memoires de la Soc. Oecon. de Berne, an. 1764, iii. partie.
CHARACTERS.
in fu lion of vinegar, wherebv the
curd becomes extremely refrefhing ;
and the whey is their favourite com¬
mon drink, nor is it at all ui plea-
fant to a ftranger’s tsfte. When a
guefl arr ves unexpectedly, their
re?diefi and bell di(h, is new cheefe
fried with butter. They are not
much accullomed -to bread baked
after our manner, but they make
cakes of millet, barley, Indian
corn, and fometimes of wheat,
which they bake, or toall on the
hearth every day, for prefent ufe;
but vvheaten bread is hardly ever
feen in the cottages of the poor.
They make a large provifion of our
cabbages, like thofe ufed in Ger-
many ; and roots, and aty kinds of
efculent herbs, which they find in
the woods, or in the fields, ferve
them Tor a cheap and falutary diet.
But garlick and fhalots are the food
mod uni verbally plealing to that
people, next to roaft meat, which
is their mo ft luxurious difh, I re¬
member to have read fomewhere,
that Stilpo, being reproved for go¬
ing to the temple of Ceres, after
having eaten garlick, which was
forbid, anfwered ; “ give me fome-
thing better, and I will leave it
off.” But the Morlacchi would
not accept even of that condition ;
and if they did fo, it is more than
probable they would repent it: for
it is reafonable to think, that the
conftant ufe of thefe plants, corrects
in part the bad quality of their
water, and contributes to keep
them long healthy and robuft.
Nothing is more common in that
country, than to fee very old men,
ltrong, aftive, and lively to an ex¬
traordinary degree ; and I am in-
59
dined to think that this is partly
owing to the garlick, and their
regular vegetable diet. Yet, not-
wichfianding the large quantity of
onions, garlick, and fhalots, which,
the Morlacchi confume, it is won¬
derful to obferve, that in their own
vail and rich fields, not one of thefe
articles is produced; and thus they
find themfelves obliged, year after
year, to give away no inconfiderabie
fum to the people of Ancona, and
Rimini, which might fo eafily be
faved. It would certainly be a
falutary violence, or rather an adt
of paternal charity, to force them
to cultivate thofe products, without
which they cannot live, and which
require fb final! a degree of induftry.
It would perhaps be looked upon
with derifion, if, on this occafion,
premiums were offered them to
ferve themfelves ; and yet; that is
doubtlefs the beft and eafieft way of
improving agriculture,
A late governor-general of Dal¬
matia introduced and encouraged
the cultivation of hemp in Mor-
lacchia, and it fucceeded well ; but
the public encouragement not con¬
tinuing, iiiduftry alfo decayed, and
now only a fm all voluntary cultiva¬
tion goes on, which nevertheless
fomewhat diminifhes the fum re¬
quired to purchafe foreign linen,
and maintains a few looms in the
country.
Many a Macrobius is to be found
in Morlacchia, efpecially on the
brows of hills, where the purity of
the air joined to frugality, and a
laborious life, lengthens out old
age without infirmity. Yet I did
not find, nor indeed enquire after
a Datidoji * ; though I thought I faw
* Alex. Cornelius memorat Dandonem Illyricum D. annos vixiffe Plin. 1. 7 c. 48.
more
1 1
6o
ANNUAL R
more than one old man who might
be compared to the old Englifh
Farr ; but the Morlacchi are fo
carelefsiy ignorant, that they can
give no account of their own age,
long before they come to that pe¬
riod of their exigence.
Of the Utenjihy Cottages , Cloaths ,
and Arms of the Morlacchi.
A Morlack in eafy circumftances
has no other bed than a coarfe
blanket made of goats hair, and of
Turkifh manufadure ; very few of
the richeft people in the country
have fuch a piece of luxurious fur¬
niture as a bed after our falhion ;
and there are not many who have
fo much asabedflead; which how¬
ever, when they happen to get
made in their rough manner, they
fleep in, between two goat hair
blankets, without fheets, or any
other bedding. The greateil part
of the inhabitants content them-
felves with the bare ground, wrapt
in the ufual blanket, and only
fometimes a little draw under it.
But in fummer they chufe to fleep
in the open air, perhaps to be de¬
livered from the domeflic infers.
Their houfhold furniture corjflfts of
few and Ample articles, fuch as
fhepherds, and peafants, little ad¬
vanced in arts, require. Their
boufes are not often covered with
tiles, or flates ; and when they
have any beams intended to fop-
pcrt a fecond floor, the family’s
wardrobe is placed on them, and
may be imagined well provided
where there is fo much magnifi¬
cence ; yet the ladies fleep on the
floor, even in fuch noble houfes.
J have been lodged in one of them,
where feveral of thefe women were
grinding corn till pall midnight.
EG IS TER, i778.
{creaming certain diabolical fongs,
in the fame place where I was laid
to fleep, and where ten others were
{{retched on the ground, and ac¬
tually faffc afleep, notwithflanding
their frightful vociferation. The
Morlacchi, who have little or no
correfpondence with the fea towns,
and are at a great diflance from
them, have feldom any other houfes
but cottages covered with ftraw, or
Kimble \ fo they call a kind of laths,
ufed inftead of tiles. The animals
inhabit the fame cottage, divided
from the mafters, by a flight parti¬
tion made of twigs, and plaiftered
with clay, and the dung of cattle ;
the walls of the cottage are either
of the fame materials, or of large
ftones laid one upon another, with¬
out cement.
The fire-place {lands in the mid¬
dle of the cottage, and the fmoke
finds its way out of the door, there
being rarely any other aperture.
Hence every thing within thefe
wretched habitations is varnifhed
with black, and loathfome with
fmoke ; hot excepting the milk,
which forms a great part of their
fuflenance, and of which they are
very liberal to Grangers. Their
cloaths, perfons, and every thing
in foort, contrad the fame fmokey
fmell. The whole family fl ts round
this fire-place, in the cold feafon ;
and, when they have flipped, lay
themfelves down to fleep in the
fame place where they fat at fopper *
for, in every cottage, they have
not even benches to fit, and to lie
upon. They burn butter inftead
of oil, in their lamps 5 but for the
moft part they ufe pieces of cleft
fir, in lieu of candles, the fmoke
of which fometimes tinges their
muftaches curioufly. A very few
rich Morlacchi have houfes in the
Turkifh
r
CHARACTERS. 6 1
Turkifh fafhion, with ftools, and
Tome few of our moveables ; but in
general, the richeft of them live
but a lavage kind of life. Al-
though they have no idea of clean-
linefs in their habitations, yet, in
one refped, they are nicer than we
are; nor do they fail to reproach
us on that account, and call us
barbarous and bealily : and it is a
real fadl, that no man, nor woman
of that nation, let the diforder be
ever fo fevere, or painful, was ever
known to eafe nature within the cot¬
tage ; even dying perlons are car¬
ried out to perform that operation
in the open air ; and if a ftranger
Ihould through ignorance, or con¬
tempt, pollute their houfe in that
manner, he would fcarcely efcape
with his life, and certainly not
without very ill treatment.
A Morlacco cloaths himfelf with
great plainnefs and oeconomy. The
Opanke ferve for fhoes, both to
men and women, and under them
they wear a kind of ihort woollen
ltocking, called Navlabaza, which
reaches above the ankle, and joins
to the breeches, whereby all the leg
is covered. The breeches are of
coarfe white ferge, and they draw
them tight about their waift, like
a purfe, by means of a woollen
firing. Their fhirt is very fhort,
and over it they wear a fhort dou¬
blet, which they call Jacerma , and
in winter they add a kind oi fhort
cloak, made of very coarfe red
cloth, and call it Kabaniza, or Ja-
pungia . On their head they wear a
red cloth cap, and above it, a fort
of cylindrical turban called Kalpak.
They fhave their heads, leaving
only a fmall tuft behind, like the
Poles and Tartars. They bind
their loins with a ftrong reticular
fillet of wooJlen yarn, and fome.
times of filk : and in this fillet, or
bandage, and their breeches, they
carry all their neceft'ary imple¬
ments : fuch as, one or two piftols
ftuck in behind, and before, a very
large knife, which they call Han -
zar , with the handle of braids, fet
round with falfe fiones. This
knife is often made fall to a light
brafs chain rolled about the ban¬
dage ; and near it is placed a horn,
with greafe for their arms, or for
themfelves. Next follows a little
bag with their tinder box, and
money, if they have any ; and
then their tobacco in a dried blad¬
der. The tobacco pipe is placed
behind, the reed fiuck in below
their fhirt, and the bowl appears
without. No Morlacco ever goes
out of doors without his gun upon
his fhoulder.
The chiefs of the nation, how¬
ever, are better drefied.
Of their Mufck and Poetry , Dances
and Diverfons,
THE Morlacchi have their
ru flick affemblies, efpecially in
houfes where there are feveral young
women ; and in thefe the memory
of ancient national ilories is perpe¬
tuated. A mufician always at¬
tends thefe meetings, and fings the
old pifme or fongs, accompanying
them with an inftrument called
guzla , which has but one firing,
compofed by many horfe - hairs*
The tune to which thefe he¬
roic fongs are fung, is extremely
mournful, and monotonous ; be-
fides, they bring the found a little
through the nofe, which agrees
perfectly well with their inftru¬
ment; the verfes of the mod an-
cie t traditional fongs are of ten
fyllables, not rhimed. Their poe-
try
/
6 2 A N N U A L IlE
try does not want ftrength of ex-
preffion, bat the fmalleft ray of
imagination rarely appears in it,
and the little that is attempted is
feldom happy. Yet thofe fongs
have a great effebl on the minds
of the hearers, who are at pains to
get them by heart ; and I have feen
fome of them iigh, and weep at a
palTage, which did not appear to
me the lea ft moving. Perhaps the
force of the II lyric words, better
underftood by the Morlacchi, might
produce this effect ; and perhaps,
as fee ms to me more probable,
their artlefs minds, little ftored
with ideas, might more readily be
affe&ed with any turn of exprelion
that appeared to them extraor¬
dinary. That kind of fimplicity,
and want of order, which are fre¬
quently feen in the ancient Proven¬
cal Romancers, form, in general,
the principal character of the Mor-
lacchian poetry. Yet they have
fome pieces not deficient in point
of order ; only, whoever reads, or
hears them, mud be contented to
fupply the want of detail, and pre-
cifton, which the Morlacchi neg-
left, and which 'are carefully at¬
tended to by the civilized nations of
Europe, in all compofitions, whe¬
ther in profe or verfe. I could
find none of their fontrs, of well
O 7
authenticated date, before the four¬
teenth century ; and I fear the rea-
fon is analogous to that, by which
we loft fo many Greek and Latin
books, in the times of religious
barbarifm. I fufpedt, never thelefs,
that fome thing more ancient might
be found, further within the coun¬
try, among the Merediti , and the
inhabitants of the Clementine
mountains, who lead a paftoral life,
feparaied entirely from the com¬
merce of other nations. But, who
GISTER, 1775.
can flatter himfelf to be able to pe¬
netrate with fafety among thofe un-
fociable, and favage tribes ? 1 con-
fefs, I fhould like fuch a jour¬
ney, and want nor courage to at¬
tempt it : not only with the view
of difcovering ancient pieces of
poetry, but to become acquainted
with the natural hiftory of thofe
countries, hitherto undefended and
unknown ; and alfo with a view to
difcover fame ( rare Greek, or Ro¬
man antiquities : but too many
things are wanting to put fuch a
projedl in execution.
I have tranilated feveral heroic
fongs of the Morlacchi, and fome
of them appear to me both well
conducted and interelting ; but X
very readily allow, that they can¬
not be put in competition with the
poems of the celebrated Scotch bard
which we have lately had the plea-
fure of feeing tranilated7 nto our
language, with true poetical fpirit,
by the Abbe Cefarotti , and repub-
liihed in a more complete form,
through the generous bounty of a
noble countryman of the bard, who
patronizes learning in all parts of
Europe. Yet the Morlack poetry
is not deftitute of merit ; and has,
atdeaft, the fimplicity of Homer’s
times, and ferves to iiluftrate the
manners of the nation. The Illy-
rian language is alfo well adapt¬
ed to poetry, and muftc ; being
harmonious and abounding with
vowels ; and yet it is almoft totally
abandoned, even by the civilized
nations who fpeak it. Ovid, whea
he lived among the Slavi on the
Black Sea, condescended to exer-
cife his poetical talent, by writing
verfes in their language, and gain¬
ed applaufe from thofe favages ;
but his Roman pride returning, he
was aftiamed of having profaned the
Lada
C H A R A
Latin harmony *. The city of
Raguji has produced many elegant
poets, and Tome poetelTes in the
Illyrian tongue ; and among them
Giovanni Gondola is much cele¬
brated ; nor were the other cities,
and iilands of Dalmatia without
their poets ; but the many Italia-
nifms now introduced into their
dialeils have corrected the ancient
k
fimpiicity of the language. Even
the dialed of the Morlacchi is be¬
come equally barbarous, and full of
foreign words, and phrafes, as I
am informed by thofe who have a
perfect knowledge of the language,
and particularly by Matteo Soviet)
Archdeacon of OJJero , the moft
learned man of that country- Yet,
I confefs, that the Bofnian dialed,
fpeken by the inland Morlacchi, is
more harmonious, in my opinion,
than the littoral Illyrian ; but I
hope not to incur the difpleafure of
the maritime Dalmatians by this
declaration, as I do not pretend to
be a competent judge of the mat¬
ter. — Let us, if you pieafe, return
to the fongs.
A Morlacco travels along the
defert mountains Tinging, especi¬
ally in the night time, the actions
of ancient Slavi kings, and barons,
or fome tragic event ; and if ano¬
ther happens to be travelling on a
neighbouring mountain, he repeats
the fame verfe, when the other has
fung it, and this alternation con¬
tinues, as long as they can hear each
other. A loud, and long howl,
which is an oh ! barbaroufly modu¬
lated, conftantly precedes the verfe.
CTERS. 63
the words of which are pronounced
rapidly, almoft without any modu¬
lation, which is all refer ved for the
laft fyllable, and ends with another
long howl, by way of trill, railed
louder and louder, while the breath
lalts.
Although the Morlacchi ufually
fing their ancient fongs, yet other
poetry is not altogether extinguiih-
ed among them; and their mufi-
ciatis, after finging an ancient piece,
accompanied with the gu%la, fome-
times finifh it with fome extempore
verfes, in p'raife of the perfonage
by whom they are employed ; ami
forne of them are capable of Tinging
extempore during the whole enter¬
tainment ; always accompanying
the voice with th eguzla. There is
alfo fame written poetry among
them, when the memory of a fig-
nal event happens to be preferved
in that manner. The whittle, or
flageiet, and a kind of pafloral bag¬
pipe, are the common mufical in¬
struments among the Morlacchi.
Thefe traditional fongs Contribute
much to maintain the ancient cuf-
toms ; hence their rites, games,
and dances, are derived from very
remote originals.
Their games and diversions al-
moft all con fill in trials of ftrength,
or agility ; fuch, as, leaping, run¬
ning, or flinging a large heavy
flone. They dance to the found of
the bag-pipe, and the voices of their
fingers, a favourite dance, which
they call kolo, or circle, which foon
turns into Jkocci goji , that is, high
dancing. All the dancers, men.
/
* Ah ! pudet, et Getico fcripfi fermone libellum,
Strudaque funt nottris barbara verba modis.
Et placui (gratare mihi) cepique Poetae
Inter homanos nomen habere Getas.
JDe Pont. iv. Bp. 1 5.
1 ^
and
4
64 ANNUAL REGISTER, i778
and women, taking hold of each
others hands, form a circle, and
turn flowly round, to the harfh
notes of the inftrument. Then the
circle changes its form, fometimes
into an ellipfis, and fometimes a
fquare, according as the dance be¬
comes more animated ; and, at
la.ft, transforms itfelf into the moll
violent fprings and leaps, in which
the women alfo join, and the whole
becomes wild confufion. The Mor-
lacchi have an incredible transport
for this rude dance, for neither
the fatigues of the day, nor a long
journey, nor hunger itfelf, can de¬
tain them from it, or from con¬
tinuing feveral hours, with very
little intermillion, in fuch a vio¬
lent exercife.
On the medical Art among the Mor-
lacclii.
IT happens frequently enough,
that inflammatory fevers are the
immediate confequences of thefe
violent dances juft mentioned ; in
which cafe, and in all others of the
like nature, the Morlacchi do not
apply to the phyfician, becaufe,
happily for them, there is none of
that profeffion among them, but
cure themfelves, after their own
way. A large draught of a fpiri-
tuous liquor, which they call rakia ,
is commonly their fir ft medicinal
potion ; and if that does not effec¬
tuate the cure, they repeat the dofe,
together with a large infufion of
pepper, or gun - powder. After
this, they cover themfelves up, in
winter ; or lie down in the hotteft
rays of the fun, if in fummer, to
J'<voeat the illnefs , as they exprefs it.
Their cure for agues is , more me¬
thodical ; the firft and fecorid day,
they take a glafs of wine, in which
as much pepper as they can take
up between their finger and thumb,
has been infufed for feveral hours ;
and the third and fourth day, the
dofe is doubled ; and I have adlnafly
feen more than one Morlacco per-
fe&Iy cured by this ftrange febri¬
fuge. Their remedy for obftruc -
tions is to lay a large flat flone on
the fick perfan’s belly ; and for
rheumatifms, they ufe a mo ft vio¬
lent fridlion, which, at leaft, ren¬
ders the patient’s back quite livid,
and fometimes ftrips off the fkin.
Sometimes, they apply a red-hot
ftone, wrapt in wet rags, for rheu¬
matic pains ; and they ufe to drink
a great quantity of vinegar, to re¬
cover their appetite, after a long
feries of fevers. But the laft re¬
medy of all, which is taken only in.
defperate cafes, is fugar, when they
can find any ; and they put it into
the mouths of dying perfons, to
make them pafs into the other world
with lefs bitternefs. Criptamus and
Chamcephiiis are ufed for articular
pains, and they frequently apply
horfe leeches to the fwelled, or
aching parts. They apply a red
ochrous earth, frequently found in
the fields, as the beft remedy for
excoriations, or wounds ; and the
fame ufe is made of it in fome parts
of Bohemia and Mifnia, where
that earth abounds *. Grifelius ,
who takes notice of this pra&ice,
has tried the experiment often with
fuccefs upon himfelf ; as I have
alfo done in Dalmatia. The Mor¬
lacchi are very dexterous in fetting
diflocated, or broken bones, with¬
out having ftudied ofteology like
our furgeons, who, notwithftand-
# Suppl, A61, Nat. Curiof. Dec. i, an, 2, Obf. 78.
C H A R A
ing, lame us frequently, by the
rules of art. They perform phle¬
botomy with an inrtrument like
that ufed for horfes, and yet there
is no example of any bad accident
happening by that coarfe opera¬
tion.
Funerals of the M or lac chi.
THE family weeps and howls
over the dead, while they lie in
the houfe, and when they are car¬
ried out to be buried, much in
the fame manner as with us. But
the Morlacchi have feveral cuftoms
peculiar to themfelves, on thefe
occafions ; fuch as, whifpering in
the ear of the dead perfon, and
giving exprefs commifiions for the
other world. After this ceremony
is finifhed, the body is covered
with a white cloth, and carried
to church, where the lamentations
begin anew, and the praifes of the
deceafed are fung, by the relations,
or others appointed for that pur-
pofe, weeping. After the corpfe
is buried, the whole company, to¬
gether with the curate, returns to
the houfe, where there is a ftrange
mixture of feafting, and lamenta¬
tion. The men let their beards
grow a long time, in fign of mourn¬
ing ; a cuftom derived from the
Jews, as is that of unleavened
bread, purifications, and feveral
others. Violet or blue-coloured
caps are alfo the mark of mourn¬
ing. The women wear black or
blue handkerchiefs, and cover all
the red of their garments with
fomething black. During the firft
year, the Morlack women go every
holiday to renew their lamenta¬
tions, ftrevving flowers and fweet
herbs upon the grave; and if ne-
ceflarily detained from that vifit,
Vol. XXI.
CTER'S. 65
they next time make a formal ex-
cufe to the dead, giving a minute
account of the caufe of their ne¬
glect. They alfo aflc news about
the other world, and propofe many
qurious interrogations. All thele
ceremonies are furtg in a kind of
verfe in a doleful tone, and fome-
times the giris accompany the wo¬
men in order to learn thefe fu¬
neral arts, and form a concert truly
difmal.
Of the Manner of snaking War
amongjl the Indians cf North
America. From Carver’* Tra¬
vels.
^T^HE Indians begin to bear
X arms at the age of fifteen,
and lay them afide when they ar¬
rive at the age of fixty. Some na¬
tions to the fouthward, I have been
informed, do not continue their
military exercifes after they are
fifty.
In every band or nation there is
a feled number who are Ailed the
warriors, and who are always ready
to ad either oftenfively or defen-
fively, as occafion requires. Thefe
are well armed, bearing the wea-
pons commonly in ufe among them,
which vary according to the fitua-
tion of their countries. Such as
have an intercourfe with the Eu¬
ropeans make ufe of tomahawks,
knives, and fire-arms ; but tftofe
whofe dwellings are fituated to the
weftward of the Miffiflippi, and who
have not an opportunity of pur-
chafing thefe kinds of weapons,
ufe bows and arrows, and alfo the
Cafle Tete or war-club.
The Indians that inhabit fifll
farther to the weftward, a country
which extends to the South Sea,
F . ufe
66 ANNUAL RE
ufe in fight a warlike inftrument
that is very uncommon. Having
great plenty of horfes, they always
attack their enemies on horfeback,
and encumber themfelves with no
other weapon, than a ftone of a
middling fize, curioufly wrought,
which they' fallen by a firing,
about a yard and half long, to
their right arms, a little above the
elbow. Thefe hones they con¬
veniently carry in their hands till
they reach their enemies, and then
Twinging them with great dexte¬
rity, as they ride full fpeed, ne¬
ver fail of doing execution. The
country which thefe tribes pofTefs
abounding with large extenfive
plains, thofe who attack them fel-
dom return ; as the fwiftnefs of
the horfes on which they are mount¬
ed enables them to overtake even
the fleeted of their invaders.
The Nau do wellies, who had been
at war with this people, informed
me, that unlefs they found mo-
raffles or thickets to which they
could retire, they were fure of be¬
ing cut oft: to prevent this they
always took care, whenever they
made an onfet, to do it near fuch
retreats as were impafflable for
cavalry, they then having a great
advantage over their enemies, whofe
weapons' would not there reach
them.
Some nations make ufe of a ja¬
velin pointed with bone worked
into different forms ; but their In¬
dian weapons in general are bows
and arrows, and the fhort club al¬
ready mentioned. The latter is
made* of a very hard wood, and
the head of it fafiuoned round like
3 bail, about three inches and a
half diameter ; in this rotund part
is fixed an edge refembling that of
GISTER, 1778.
a tomahawk, either of fleel op
flint, whichever they can pro¬
cure.
The dagger is peculiar to the
Naudoweffe nation, and of an¬
cient coriilrudtion, but they can
give no account how, long it has
been in ufe among them. It was
originally made of flint or bone,
but fince they have had commu¬
nication with the European tra^
ders, they have formed it of Heel.
The length of it is about ten in¬
ches, and that part clofe to the
handle nearly three inches broad.
Its edges are keen, and it gra¬
dually tapers towards a point.
They wear it in a (heath made of
deers leather, neatly ornamented
with porcupines quills; and it is
ufualfy hung by a firing, decorated
in the fame manner, which reaches
as low only as the bread. This
Curious weapon is worn by a few
of the principal chiefs alone, and
confidered both as a ufeful inflru-
ment, and an ornamental badge of
fuperiority.
1 obferved amonv the Naudow-
O
e flies a few targets or fhields made
of raw buffalo hides, and in the
form of thofe ufed by the ancients.
But as the number of thefe was
fmall, and I could gain no intel¬
ligence of the aera in which they
firil were introduced among them,
I fuppofe thofe I flaw had descended
froiigfather to fon for many gene¬
rations.
The reafons the Indians give for
making war againfl one another,
are much the fame as thofe urged
by more civilized nations for dif»
turbing the tranquillity of their
neighbours. The pleas of the for¬
mer are however in general more
rational and juft, than fuch as are
brought
CHARACTERS. 6j
brought by Europeans in vindica¬
tion of their proceedings.
The extenlion of empire is fel-
dom a motive with thefe people to
invade, and to commit depreda¬
tions on the territories of thole who
happen to dwell near them. To
fecure the rights of hunting within
particular limits, to maintain the
liberty of palling through their
accullomed tracks, and to guard
.thofe lands which they confider
from a long tenure as their own,
againd any infringement, are the
general caufes of thofe diffenfions
that fo often break out between
the fndian nations, and which are
carried on with fo much animolity.
Though ftrangers to the idea of
feparate property, yet the mod: un¬
cultivated amonor them are 'well ac-
O
quainted with the rights of their
community to the domains they
poffefs, and oppofe with vigour
every encroachment on them.
Notwithstanding it is generally
fuppofed that from their territories
being fo extenfive, the boundaries
of them cannot be afcertained, yet
I am well allured that the limits of
each nation in the interior parts
are laid down in their rude plans
with great precilion. By theirs,
as I have before obferved, was I
enabled to regulate my own ; and
after the mod exadl obfervations
and enquiries, found very few in-
ltances in which they erred.
But intered is not either the
moll frequent or mod powerful in¬
centive to their making war on
each other. The paflion of re¬
venge, which is the dillinguilhing
charadleridic of thefe people, is
the mod general motive. Inju¬
ries are felt by them with exqui-
fite fenfibiiity, and vengeance pur-
fued with unremitted ardour. To
this may be added, that natural
excitation which every Indian be¬
comes fenfible of as foon as he
approaches the age of manhood,
to give proofs of his valour and
prowefs.
As they are early podeded with
a notion that war ought to be the
chief bufinefs of their lives, that
there is nothing more defirous than,
the reputation of being a great
warrior, and that the fcalps of
their enemies or a number of pri» »
foners are alone to be edeemed va¬
luable, it is not to be wondered at
that the younger Indians are con¬
tinually redlefs and uneafy if their
ardour is reprelTed, and they ara
kept in a date of inactivity. Ei¬
ther of thefe propenddes, the delire
of revenge, or the gratification of
an impulfe that by degrees be¬
comes habitual to them, is fuffi-
cient, frequently, to induce them
to commit hoilili ties on fome of the
neighbouring nations.
When the chiefs find any occa-
don for making war, they endea¬
vour to aroufe thefe habitudes, and
by that means foon excite their
warriors to take arms. To this
purpofe they make ufe of their
martial eloquence nearly in the
following words, which never fails
of proving ededlual : “ The bones
of our deceafed countrymen lie un¬
covered, they call out to us to re¬
venge their wrongs, and we mud
fatisfy their requed. Their fpirits
cry out againd us, they mud be
appeafed. The genii, who are
the guardians of our honour, in-
fpire us with a refolution to feek
the enemies of our murdered bro¬
thers. Let us go and devour thofe
by whom they were llain. Sit
therefore no longer inactive, give
way to the impulfe of your natural
E 2 ' valour^
6% ANNUAL REGISTER, 1778.
valour, anoint your hair, paint
your faces, fill your quivers, caufe
the forefts to refound with your
fongs, confole the fpirits of the
dead, and tell them they fliall be
revenged. ”
Animated by thefe exhortations
the warriors finatch their arms in a
tranfport of fury, fing the fong of
war, and burn with impatience to
imbrue their hands in the blood of
their enemies.
Sometimes private chiefs affem-
ble fmall parties, and make ex-
curfions againft thofe with whom
they are at war, or fuch as have
^injured them. A fingle warrior,
prompted by revenge, or a defire to
Ihow his prowefs, will march un¬
attended for feveral hundred miles,
to furprize and cut off a itraggling
party.
Thefe irregular fallies, however,
are not always approved of by the
elder chiefs, though they are often
obliged to connive at them ; as
in the infiance before given of
the Naudoweffie and Chipeway na¬
tions.
But when a war is national,
and undertaken by the community,
their deliberations are formal and
flow. The elders affemble in coun¬
cil, to which all the head war¬
riors and young men are admit¬
ted, where they deliver their opi¬
nions in folemn fpeeches, weigh¬
ing with maturity the nature of
the enterprize they are about to
engage in, and balancing with
great fagacity the advantages or
inconveniencies that will arife from
it.
Their priefis are alfo confulted
on the fubjeft, and even, fome-
times, the advice of the moil intelli¬
gent of their women is afkcde
If the determination be for war,
they prepare for it with much ce¬
remony.
The chief wajrior of a nation
does not on all occafions head the
war party himfelf, he frequently
deputes a warrior of whofe valour
and prudence he has a good opi¬
nion. The perfon thus fixed on
being firft bedawbed with black,
obferves a fail of feveral days,
during which he invokes the Great
Spirit, or deprecates the anger of
the evil ones, holding whilfi: it
lafis no converfe with any of his
tribe.
He is particularly careful at the
fame time to obferve his dreams,
for on thefe do they fuppofe their
fuccefs will in a great meafure de¬
pend ; and from the firm per fua- i
fion, every Indian adluated by his
own prefuroptuous thoughts is im-
preffed with, that be fhali march
forth to certain victory, thefe are
generally favourable to his withes.
After he has failed as long as
cufiom prefcribes, he affembles the
warriors, and holding a belt of
wampum in his hand thus addreffes
them :
“ Brothers ! by the infpiration
of the Great Spirit I now fpeak
unto you, and by him am I prompt¬
ed to carry into execution the in¬
tentions which I am about to aif-
clofe to you. The blood of our
deceafed brothers is not yet wiped
away ; their bodies are not yet co¬
vered, and I am going to perform
this duty to them.”
Having then made known to
them all the motives that induce
him to take up arms againft the
nation with whom they are to en¬
gage, he thus proceeds : “ I have
therefore refolved to march through
- ■ 1 the
CHARACTERS. 6a
the war path to furprize them.
We will eat their fleffi and drink
their blood ; we will take fcalps,
and make prifoners ; and fiiouid
we perifh in this glorious enter-
prize, we Avail not be for ever hid
in the dull, for this belt fhall be
a recompence to him who buries
the dead.” Having faid this, he
lays the belt on the ground, and
he who takes it up declares him-
felf his lieutenant, and is con-
fidered as the fecond in command ;
this, however, is only done by
fome dillinguilhed warrior who has
a right, by the number of his lcalps,
to the poll.
Though the Indians thus aftert
that they will eat the £U/h and
drink the blood of their enemies,
the threat fs only to be confidered
as a figurative expreffion. Not¬
withstanding they fometimes de¬
vour the hearts of thofe they Aay,
and drink their blood, by way of
bravado, or to gratify in a more
complete manner their revenge,
yet they are not naturally anthro¬
pophagi, nor ever feed on the flefh
of men.
The chief is now walked from
his fable covering, anointed with
bears fat, and painted, with their
red paint, in fuch figures as will
make him appear moll terrible to
his enemies. He then fmgs the
war-fong, and enumerates his war¬
like actions. Having done this, he
fixes his eyes on the fun, and pays
his adorations to the Great Spirit,
in which he is accompanied by all
the warriors.
This ceremony is followed with
dances, fuch as I have before de¬
fended ; and the whole concludes
with a feall which ufually confiils
of dogs flefh.
This feall is held in the hut or
tent of the chief warrior, to which
all thofe who intend to accompany
him in his expedition fend their
difiles to be filled ; and during the
feall, notwithftanding he has failed
fo long, he fits compofedly with
his pipe in his mouth, and re¬
counts the valorous deeds of his
family.
As the hopes of having their
wounds, fiiould they receive any,
properly treated, and expeditioufiy
cured, mull be fome additional in¬
ducement to the warriors to ex-
pofe themfelves more freely to dan¬
ger, the priefts, who alfo are their
dodlors, prepare fuch medicines as
will prove efficacious. With great
ceremony they colledt various roots
and plants, and pretend that they
impart to them the power of heal¬
ing.
Notwithftanding this fuperfti-
tious method of proceeding, it is
very certain that they have acquir¬
ed a knowledge of many plants and
herbs that are of a medicinal qua¬
lity, and which they know how to
ufe with great {kill.
From the time the refolution of
engaging in a war is taken, to
the departure of the warriors, the
nights are fpent in feftivity, and
their days in making the needful
preparations. *
If it is thought necefiary by the
nation going to war, to folicit the
alliance of any neighbouring tribe,
they fix upon one of their chiefs
who fpeaks the language of that
people well, and who is a good
orator, and fend to them by him a
belt of wampum, on which is fpe-
cified the purport of the embafiy,
in figures that every nation is well
acquainted with. At the fame
F 3 time
s
70 ANNUAL REGISTER, 177E.
time he carries with him a hatchet
fainted red.
As foon as he reaches the camp
Or village to which he is deftined,
he acquaints the chief of the tribe
with the general tenor of his com-
midion, who immediately affera.
bles a council, to which the am-
ballad or is invited. There having
laid the hatchet on the ground, he
holds the belt in his hand, and
enters more minutely into the oc-
cafion of his embafty. In his
fpeech he invites them to take up
the hatchet, and as foon as he has
finished fpeaking delivers the belt.
If his hearers are inclined to be¬
come auxiliaries to his nation, a
chief Heps forward and takes up
the hatchet, and they immediately
efpoufe with fpirit the caufe they
have thus engaged to fopport.
But if on this application neither
the belt 'or hatchet are accepted,
the emififary concludes that the
people whole affi dance he folicits
have already entered into an al¬
liance with the foes of his nation,
and returns with fpeed to inform
his countrymen of his ill-fuccefs.
The manner in which the In¬
dians declare war again!! each
other, is by fending a Have with a
hatchet, the handle of which is
painted red, to the nation which
they intend to break with ; and
themefienger, notwithftanding the
danger to which he is expofed
front the fudden fury of thofe
whom he thus fets at defiance,
executes his commiffion with great
fidelity.
Sometimes this token of de¬
fiance has fitch, an inftantaneous
rfteft on thofe to whom it is pre-
fented, that in the firft tranfports
of their fury a fmall party will
iffoe forth without waiting : for
the permifiion of the elder chiefs,
and flaying the firft of the offend¬
ing naiion they meet, cut open
the body, and flick a hatchet of
the fame kind as that they have
juft received into the heart of
their flaughtered foe. Among the
more remote tribes this is done
with an arrow or fpear, the end
of which is painted red. And the
more to exafperate, they difmem-
ber the body, to fhow that they
efteem them not as men but as old
women.
The Indians feldom take the
field in large bodies, as fuch
numbers would require a greater
degree of induftry to provide for
their fubfiftence, during their te¬
dious marches through dreary fo¬
re ds , or long voyages over lakes
and rivers, than they would care to
beftovv.
Their armies are never encum¬
bered with baggage or military
ftores. Each warrior, befides his
weapons, carries with him only a
mat, and whilft at a diftance from
the frontiers of the enemy fuppGrts
himfelf with the game he kills or
the fifh he catches.
When they pafs through a coun¬
try where they have no appre-
henfions of meeting with an ene¬
my, they ufe very little precaution :
fometimes there are fcarcely a do¬
zen warriors left together, the reft
being difperfed in purfuit of their
game; but though they fhould have
roved to a very confiderable dif¬
tance from the war-path, they are
fure to arrive at the place of ren¬
dezvous by the hour appointed.
They always pitch their tents
long before fun-fet ; and being
naturally prefuraptuous take very
little care to guard again ft a fur-
prize,. They place great confi¬
dence
CHARACTERS,
uence in their Manitous, or houf-
iiold gods, which they always
carry with them ; and being per¬
suaded that they take upon them
the office of centinels, they fleep
very fecurely under their protec¬
tion.
Thefe Manitous, as they are
called by fome nations, but which
are termed Wakon, that is. Spirits,
by the Naudoweffies, are nothing
more than the otter and martins
fkins I have already defcribed, for
which, however, they have a great
veneration.
After they have entered the ene¬
mies country, no people can be
more cautious and circumfpedt :
fires are no longer lighted, no
more fhouting is heard, nor the
game any longer purfued. They
are not even permitted to Speak ;
but mull convey whatever they
have to impart to each other by
figns and motions.
They now proceed wholly by
ilratagem and ambufeade. Hav¬
ing difeovered their enemies, they
fend to reconnoitre them ; and a
council is immediately held, dur¬
ing which they ipeak only in whlf-
pers, to conlider of the intelli¬
gence imported by thofe who were
Sent out.
The attack is generally made
juft before day-break, at which pe¬
riod they fuppofe their foes to be
in the foundeft deep. Throughout
the whole of the preceding night
they will lie flat upon their faces,
without ftirring ; and make their
approaches in the fame pofture,
creeping upon their hands and feet
till they are got within bovv-fnot of
thofe they have deftined to deftruc-
tion. On a Signal given by the
chief warrior, to which the whole
body makes anfwer by the moft
7*
hideous yells, they all ftart up,
and difeharging their arrows in the
fame initant, without giving their
adversaries time to recover from
the confufion into which they are
thrown, pour in upon them with
their war-clubs or tomahawks.
The Indians think there is little
glory to be acquired from attacking
their enemies openly in the' field-;
their greateft pride is to Surprize
and deftroy. They Seldom en¬
gage without a manifeft appearance
of advantage. If they find the
enemy on their guard, too ftrong-
ly entrenched, or Superior in num¬
ber?, they retire, provided there
is an opportunity of doing So. And
they efteem it the greateft qualifi¬
cation of a chief warrior, to be
able to manage an attack. So as to
deftroy as many of the enemy as
poffibie, at the expence of a few
men.
Sometimes they Secure themfelves
behind tree?, hillocks, or ftones,
and having given one or two rounds
retire before they are difeovered.
Europeans who are unacquainted
with this method of fighting too
often find to their coft the deftruc-
tive efficacy of it.
General Braddock was one of
this unhappy number. Marching,
in the .year 1755, to attack Fort
Du Quefne, he was intercepted by
a party of confederate Indians in.
the intereft of the French, who by
this infidicus method of engaging
found means to defeat his army,
which confifted of about three
thoufand brave and well -disciplined
A
troops. So fecurely were the In¬
dians pofted, that the Englifh
Scarcely knew from whence or by
whom they were thus annoyed.
During the whole of the engage¬
ment the latter had Scarcely a fight
F 4 ' ©/
?2 ANNUAL RE
of an enemy ; and were obliged
to retreat without the fatislaclion
of being able to take the lead de¬
gree of revenge for the havock
made among them. The General
paid for his temerity with his life,
and was accompanied in his fall by
a great number of brave fellows ;
whilft his invifible enemies had
only two or three of their number
wounded.
When the Indians fiicceed in
their lilent approaches, and are
able to force the camp which they
attack, a fcene of horror, that ex¬
ceeds defcription, enfues. The
lavage fiercenefs of th$ conquer¬
ors, and the defperation of the
conquered, who well know what
they have to expecl (hould they
fall alive into the hands of their
affailants, occafion the mod ex¬
traordinary exertions on both lides.
The figure of the combatants, all
be'meared with black and red
paint, and covered with the blood
of the flain, their horrid yells, and
ungovernable fury, are not to be
conceived by thole who have never
eroded the Atlantic.
I have frequently been a fpe&a-
tor of them, and once bore a part
In a dmilar fcene. But what ad¬
ded to the horror of it, was, that
I had not the confolation of being
able to oppofe thefe favage attacks.
Every circumdance of the adven¬
ture dill dwells on my remem¬
brance, and enables me to deferibe
with greater perfpicoity the brutal
fiercenefs of the Indians when they
have furprized or overpowered an
enemy.
As a detail of the madacre at
Fort William Henry, in the year
1757, the fcene to which I refer,
cannot appear foreign to the de-
%n of this publication, but will
GiSTER, 1778:
ferve to give my readers a juft idea
of the ferocity of this people, I
fliall take the liberty to infert it,
apologizing at the fame time for
the length of the aigreffion, and
thofe egotifms which the relation
renders unavoidable.
General Webb, who command¬
ed the Englidi army In North Ame¬
rica, which was then encamped at
Fort Edward, having intelligence
that the French troops under Monf.
Montcalm were making feme
movements towards Fort William
Henry, he detached a corps of
about fifteen hundred men, con¬
fiding of Engiifh and Provincials,
to drengthen the garrifon. In this
party I went as a volunteer among
the latter.
The apprehen dons oftheEnglilh
general were not without founda¬
tion ; for the day. after our arrival
we faw Lake George (formerly
Lake Sacrament) to which it lies
contiguous, covered with an ira-
menfe number of boats ; and in a
few hours we found our lines at¬
tacked by the French general, who
had jud landed with eleven thou-
fand Regulars and Canadians, and
two thoufand Indians. Colonel
Monro, a brave officer, command¬
ed in the fort, and had no more
than two thoufand three hundred
men with him, our detachment in¬
cluded.
With thefe he made a gallant
defence, and probably would have
been able at laft to preferve the
fort, had he been properly fup-
ported, and permitted to continue
his efforts. Oh every fummons to
furrender fent by the French ge¬
neral, who offered the mod ho¬
nourable terms, his anfwer re¬
peatedly was. That he yet found
himfelf in a condition to repel the
mod
I
I
C H A R A
mod vigorous attacks his befiegers
were able to make ; and if he
thought his prefent force infuffi-
cient, he could foon be fupplied
with a greater number from the
adjacent army.
But the colonel having acquaint¬
ed General Webb with his fitua-
tion, and defired he would fend
him fome frefh troops, the gene¬
ral difpatched a meflenger to him
with a letter, wherein he informed
him that it was not in his power to
alii ft him, and therefore gave him
orders to furrender up the fort on
the beft terms he could procure.
This packet fell into the hands
of the French general, who im¬
mediately fent a flag of truce, de-
iiring a conference with the go¬
vernor.
They accordingly met, attended
only by a fmall guard, in the cen¬
tre between the lines ; when Monf.
Montcalm told the colonel, that
he was come in perfon to demand
pofleflion of the fort, as it belong¬
ed to the king his mafter. The
colonel replied, that he knew not
how that could be, nor fhould he
furrender it up whillt it was in his
power to defend it.
The French general rejoined,
at the fame time delivering the
packet into the colonel's hand,
“ By this authority do I make the
requifition.,> The brave governor
had no fooner read the contents of
it, and was convinced that fuch
were the orders of the commander
in chief, and not to be difobeyed,
than he hung his head in filence,
and reluCtantly entered into a ne-
gociation.
Jn confideration of the gallant
defence the garrifon had made,
they were to be permitted to march
out with all the honours of war,
C T E R S. 73
to be allowed covered waggons to
tranfport their baggage to fort Ed¬
ward, and a guard to protect them,
from the fury of the favages.
The morning after the capitu¬
lation was ligned, as foon as day
broke, the whole garrifon, now
confiding of about two thoufand
men, befides women and children,
were drawn up within the lines,
and on the point of marchin g °ff.
when great numbers of the Indians
gathered about, and began to
plunder. We were at fir ft in hopes
that this was their only view, and
fuffered them to proceed without
oppofnion. Indeed it was not in
our power to make any, had we
been fo inclined ; for though we
were permitted to carry off our
arms, yet we were not allowed a
Angle round of ammunition. In
thefe hopes however we were dis¬
appointed ; for prefentiy fome of
them began to attack the fick and
wounded, when fuch as were not
able to crawl into the ranks, not-
withftanding they endeavoured to
avert the fury of their enemies by
their fhrieks or groans, were foon
difpatched.
Here we were fully in expecta¬
tion the difturbance , would have
concluded ; and ouf little army
began to move ; but in a (hort
time we faw the front divifion dri¬
ven back, and difeovered that we
were entirely encircled by the fa¬
vages. We expeCted every mo¬
ment that the guard, which the
French, by the articles of capitu¬
lation, had agreed to allow us,
would have arrived, and put an
end to our apprehenflons but
none appeared. The Indians now
began to ftrip every one without
exception, of their arms and
cloaths, and thofe who made the
leaft
ANNUAL REGISTER; 1778.
leaft refinance felt the weight of
their tomahawks.
I happened to be in the rear di-
viiion, but it was not long before
1 fhared the fate of my compa¬
nions. Three or four of the ra¬
vages laid hold of me, and whilft
fome held their weapons over my
head, the others foon difrobed me
of my coat, waiftcoat, hat, and
buckles, omitting not to take from
me what money I had in my
pocket. As this was tranfacled
clofe by the p adage that led from
the lines on to the plain near which
a French centinel was polled, 1 ran
to him, and claimed his protection ;
but he only called me an Englifh
dog, and thruft me with violence
back again into the midft of the
Indians,
I now endeavoured to loin a
body of our troops that were
crowded together at fome diftance ;
but innumerable were the blows
that were made at me with differ¬
ent weapons as I palled on; lucki¬
ly however the favages were fo
clofe together, that they could not
ftrike at me without endanger¬
ing each other. Notwithdapding
which one of them found means to
make a thruft at me with a fpear,
which grazed my fide, and from
another I received a wound, with
the fame kind of weapon, in my
ankle. At length 1 gained the
fpot where my countrymen flood,
and forced myfelf into the midft
of them. But before I got thus
far out of the hands of the Indians,
the collar and writ! bangs of my
fhirt were all that remained of it,
and toy ftefh was fc rate bed and
torn in many places by their favage
gripes.
By this time the war-hoop was
giver., and the Indians began to
murder thofe that were neareft fed
them without diftinflion. It ii
not in the power of words to give
any tolerable idea of the horrid
feene that now enfued ; men, wo¬
men, and children were difpatched
in the molt wanton and cruel
manner, and immediately fealped.
Many of thefe favages drank the
blood of their vi&irns, as it flowed
warm from the fatal Wound.
We now perceived, though too
late to avail us, that vve were to
expert no relief from the French ;
and that, contrary to the agree¬
ment they had fo lately figned, to
allow us a fufficient force to pro¬
tect us from thefe infults, they ta¬
citly permitted them ; for I could
plainly perceive the French officers
walking about at fome diftance,
difcourling together with apparent
unconcern. For the honour of hu¬
man nature I would hope that this
flagrant breach of every facred law-
proceeded rather from the favage
difpofttion of the Indians, which
I acknowledge it is fometimes a!-
meft impoftible to controul, and
which might now unexpectedly
have arrived to a pitch not eafiiy
to be reftrained, than to any pre¬
meditated defign in the French
commander. An unprejudiced ob-
ferver would, however, be apt to
conclude, that a body of ten thou*
land chriftian troops, mod chriftian
troops, had it in their power to
prevent the mafFacre from becom¬
ing fo general. But whatever was
the caufe from which it arofe, the
confequences of it were dreadful,
and not to be paralleled in modern
hiftory.
As the circle in which I ftood in»
clofed by this time was much thin¬
ned, and death feemed to be ap¬
proaching with hafty ftrides, it was
p ropofed
/
C H A R A
propofed by fome of the moft refo-
d uce to^make one vigorous effort,
and endeavour to force our way
through the favages, the only pro¬
bable method of preferving our lives
that now remained. This, however
defperate, was refolved on, and
about twenty of us fprung at once
into the midft of them..
In a moment we were all fe-
parated, and what was the fate of
my companions I could not learn
till fome months after, when I
found that only fix or feven of them
effeded their defign. Intent only
on my own hazardous lituation, I
endeavoured to make my way
through my favage enemies in the
bell manner pofiible. And I have
often been aftonifhed fince, when
I have recollected with what com-
pofure I took, as I did, every ne-
ceffary ftep for my prefervation.
Some 1 overturned, being at that
time young and athletic, and others
I palled by, dextroufly avoiding
their weapons ; till at laid two very
flout chiefs, of the moil favage
tribes, as I could diflinguifh by
their drefs, whofe flrength I could
not refill, laid hold of me by each
arm, and began to force me through
the crowd.
1 now refigned myfelf to my fate,
not doubting but that they in¬
tended to difpatch me, and then to
fatiate their vengeance with my
blood, as I found they were hur¬
rying me towards' a retired fvvamp
that lay at fome diflance. But be¬
fore we had got many yards, an
Englifh gentleman of fome diftinc-
tion, as I could difcover by his
breeches, the only covering he had
on, which were of fine fcarlet vel¬
vet, rufhed clofe by us. One of
the Indians inftantly relinquifhed
his hold, and fpringing on this
new object, endeavoured to feize
him as his prey ; but the gentle¬
man being itrong, threw him on
the ground, and wquld probably
have got away, had not he who held
my other arm, quitted me to affift
his brother. I feized the opportu¬
nity, and haftened away to join
another party of Englifh troops that
were yet unbroken, and flood in
a body at fome diflance. But be¬
fore I had taken many fleps, I
haflily call my eye towards the
gentleman, and faw the Indian’s
tomahawk gafh into his back, and
heard him utter his lafl groan ; this
added both to my fpeed and defpe-
ration.
I had left this Blocking fcene
but a few yards, when a fine boy
about twelve years of age, that
had hitherto efcaped, came up to
me, and begged that I would let
him lay hold of me, fo that he
might {land fome chance of get¬
ting out of the hands of the la¬
vages. I told him that I would
give him every a ffi fiance in my
power, and to this purpofe bid him
lay hold ; but in a few moments
he was torn from my fide, and by
his fhrieks, I judge was foon de-
molifhed. I could not help for¬
getting my own cares for a minute,
to lament the fate of fo young a
fufFerer ; but it was utterly impof-
fible for me to take any methods to
prevent it.
I now got once more into the
mid ft of friends, but we were un¬
able to afford each other any fuc-
cour. As this was the divifion that
had advanced the furtheft from the
fort, I thought there might be a
poffibility (though but a very bare
one) of my forcing a way through
the outer ranks of the Indians, and
getting to a neighbouring wood,
which
J
76 'ANNUAL REGISTER, 1778
which I perceived at fame diftance.
I was ftill encouraged to hope by
the aim oft miraculous prefervation
I had already experienced.
Nor were my hopes vain, or the
efforts I made ijneffe final. Suffice
it to fay that I reached the wood,
'but by the time I had penetrated a
little way into it, my breath was fo
exhausted that I threw rnyfelf into
a brake, and lay for fome minutes
apparently at the I a ft gafp. At
length I recovered the power of
refpiration, but my apprehenftons
returned with all their former force,
when I law fevera? favages pafs by,
probably in purfuit of me, at no
very great diftance. In this flota¬
tion 1 knew not whether it was
better to proceed, or endeavour to
conceal myfelf where I lay, till
night came on ; fearing, however,
that they would return the farpe
way, [ thought it moft prudent to
get farther from the dreadful fcene
of my pail diftreffes. Accordingly,
ftriking into another part of the
wood, I haftened on as fail as the
briars and the lofs of one of my
fhoes would permit me ; and after
a flow progrefs of fome hours,
gained a hill that overlooked the
plain which I had juft left, from
whence I could difcern that the
bloody ftorm ftill raged with una¬
bated fury.
But not to tire my readers, I
fhall only add, that after p ailing
three days without fubiiltence, and
enduring the feverity of the cold
dews for three nights, I at length
O C
reached Fort Edward ; where with
proper care my body foon recovered
its wonted ftrength, and my mind,
as far as the recollection of the late
melancholy events would permit,
its uiual compofure.
It was computed that fifteen
hundred per Ions were killed or
made prisoners by thefe favages
during this fatal day. Many of
the latter were carried off by
them and never returned. A few,
through favourable accidents, found
their way back to their native
country, after having experienced a
long and fevere captivity.
The brave Colonel Monro had
haftened away, foon after the con-
fufion began, to the French camp,
to endeavour to procure the guard
agreed by the ftipulation ; but his
application proving ineffectual, he
remained there till General Webb
fent a party of troops to demand
and protect him back to Fort Ed¬
ward. But thefe unhappy occur¬
rences, which would probably have
been prevented, had he been left
to purfue his own plans, together
with the lofs of fo many brave fel¬
lows, murdered in cold blood, to
whofe valour he had been fo lately
a witnefs, made fuch an impreffioa
on his mind, that he did not long
furvive. He died in about, three
months of a broken heart, and with
truth might it be faid, that he was
an honour to his country.
I mean not to point out the fol¬
lowing clrcumftance as the imme¬
diate judgment of Heaven, and in¬
tended as an atonement for this
flaughter, but I cannot omit that
very few of thefe different tribes, of
Indians that fhared in it ever lived
to return home. The fmall-pox,
by means of their communication
with the Europeans, found its way
among them, and made an equal
havock to what they themfelves
had done. The methods they pur-
fued on the ftrft attack of that ma¬
lignant diforder, to abate the fever
attending
4
C H A R A
attending it, rendered it fatal.
Whilft their blood was in a Hate
of fermentation, and nature was
ftriving to throw out the peccant
matter, they checked her opera¬
tions by plunging into the water :
the confcquence was, that they
died by hundreds. The few that
furvived were transformed by it
into hideous objeCts, and bore with
them to the grave deep indented
marks of this much- dreaded dif-
eafe.
Monficur Montcalm fell foon af¬
ter on the plains of Quebec.
That the unprovoked cruelty of
this commander was not approved
of by the generality of his country¬
men, I have fince been convinced
of by many proofs. One only
however, which I received from a
perfon who was witnefs to it, (hall
I at prefent give. A Canadian
merchant, of fome confideration,
having heard of the furrender of the
Englifli fort, celebrated the fortu¬
nate event with great rejoicings and
hofpitality, according to the cuftom
of that country ; but no fooner did
the news of the maffacre which en-
fued reach his ears, than he put an
immediate Hop to the feftivity, and
exclaimed in the fevereft terms
againft the inhuman permiffion ;
declaring at the fame time that
thofe who had connived at it, had
thereby drawn down on that part
of their king’s dominions the ven¬
geance of Heaven. To this he
added, that he much feared the
total lofs of them would aefervedly
be the confequence. How truly
this prediction has been verified we
all know. ' " <
But to return: though the In¬
dians are negligent in guarding
againft furprizes, they are alert and
dexterous in furprizing their ene-
CTER S: 77
mies. To their caution and per-
feverance in Healing on the party
they defign to attack, they add
that admirable talent, or rather in-
ftinCtive qualification, I have al¬
ready defcribea, of tracing out
thofe they are in purfuit of. On
the fmootheft grafs, on the hardeft
earth, and even on the very Hones,
will they difcover the traces of an
enemy, and by the fliape of the
footfteps, and the diftance between
the prints, diftinguifh, not only
whether it is a man or woman who
has paffed that way, but even the
nation to which they belong. How¬
ever incredible this might appear,
yet from the many proofs I re¬
ceived whilft among them of their
amazing fagacity in this point, I
fee no reafon to difcredit even thefe
extraordinary exertions of it.
When they have overcome an
enemy, and victory is no longer
doubtful, the conquerors firft dis¬
patch all fuch as they think they
(hall not be able to carry off with¬
out great trouble, and then endea¬
vour to take as many prifoners as
poflible ; after this they return to
fcalp thofe who are either dead,'
or too much wounded to be taken
with them.
At this bufinefs they are exceed¬
ingly expert. They feize the head
of the difabled or dead enemy, and
placing one of their feet on the
neck, twift their left-hand in the
hair; by this means, having ex¬
tended the (kin that covers the top
of the head, they draw out their
fcalping-knives, which are always
kept in good order for this cruel
purpofe, and with a few dexterous
ftrokes take off' the part that is
termed the fcalp. They are fo ex¬
peditious in doing this, that the
whole time required fcarcely ex¬
ceeds
j8 s ANNUAL REGISTER, 1778.
ceeds a minute. Thefe they pre¬
fer ve as monuments of their prow-
efs, and at the fame time as proofs
of the vengeance they have in¬
flicted on their enemies.
If two Indians teize in the fame
Inftant a prifoner, and ieem to
have an equal claim, the canted
between them is foon decided ; for,
to put a fpeedy end to any difpute
that might arife, the perfon that is
app rehen five he ft all loTe his ex¬
pected reward, immediately has re-
courfe to his tomahawk or war-
club, and knocks on the head the
unhappy caufe of their conten¬
tion.
Having completed their pur-
pofes, and made as much havock
as poffible, they immediately retire
towards their own country, with
the fpoil they have acquired, for
fear of being purfued.
Should this be the cafe, they
make ufe of many dratagems to
elude the fearches of their pur-
fuers. They fometimes fcatter
leaves, fand, or dud over the
prints of their feet ; fometimes
tread in each others footdeps ; and
fometimes lift their feet fo high,
find tread fo lightly, as not to
make any impreihon on the ground.
But if they find all thefe precau¬
tions unavailing, and that they are
near being overtaken, they firil d if-
patch and fcalp their prisoners, and
then dividing, each endeavours to
regain his native country by a dif¬
ferent route. This prevents all
farther purfuit ; for their purfuers
now defpairing, either of gratify¬
ing their revenge, or of releafing
thofe of their friends who were
made captives, return home.
if the fuccefsful party is fo lucky
as to make good their retreat
unmoleded, they haden with the
greated expedition to reach a coun¬
try where they may be perfectly fe-
care ; and that their wounded
companions may not retard their
flight, they carry them by turns in
litters, or if it is in the winter fea-
fon draw them on fledges.
Their litters are made in a rude
manner of the branches of trees.
Their fledges con fid of two fmall
thin boards about a foot wide when'
joined, and near fix feet long.
The fore part is turned up, and
the hides are bordered with fmall
hands. The Indians draw thefe
carriages with great eafe, be they
ever fo much loaded, by means of
a firing which pafTes round the
bread. This collar is called a Me-
tump, and is in ufe throughout
America, both in the fettlements
and the internal parts, Thofe ufed
in the latter are made of leather,
and very curioufly wrought.
The prifoners during their march
are guarded with the g rested care.
During the day, if the journey is
over land, they are always held by
fome of the victorious party ; if by
water, they are fadened to the ca¬
noe. In the night-time they are
flretched along the ground quite
naked, with their legs, arms, and
neck fadened to hooks fixed in the
ground. Befides this, cords are
tied to their arms or legs, which
are held by an Indian, who in-
dandy awakes at the lead motion of
them.
Notwithdanding fuch precau¬
tions are ufua'tly taken by the In¬
dians, it is recorded in the annals
of New England, that one of the
weaker fex, almod alone, and un-
affided, found means to elude the
vigilance of a party of warriors,
6 and
C H A R A
and not only to make her efcape
from them, but to revenge the
caufe of her countrymen.
Some years ago, a fmall band of
Canadian Indians, confiding of
ten warriors attended by two of
their wives, made an irruption into
the back fettlements of New Eng-
land. They lurked for fome time
in the vicinity of one of the mod
exteiior towns, and at length, after
having killed and fcalped feveral
pe.ople, found means to take pri -
foner a woman who had with her a
fon of about twelve years of age.
Being fatisfied with the execution
they had done, they retreated to¬
wards their native country, which
lay at three hundred miles didance,
and carried off with them their
two captives.
The fecond nmht of their re-
O
treat, the woman, whole name if
I miftake not was Rowe', formed a
refolution worthy of the molt in¬
trepid hero. She thought fhe
fhould be able to get from her
hands the manacles by which they
were confined, and determined if
fhe djd fo to make a defperate effort
for the recovery of her freedom.
To this purpofe’, when fhe con¬
cluded that her conquerors were in
their founded: fleep, fhe drove to
dip the cords from her hands. In
this lhe fucceeded ; and cautioning
her fon, whom they had fuffered
to go unbound, in a whifper,
againd being furprized at what fhe
was about to do, die removed to a
didance with great warinefs the
defenfive weapons of the Indians,
which lay by their fides.
Having done this, (he put one of
the tomahawks into the hands of
the boy, bidding him to follow her
.example; and taking another her-
felf, fell upon the deeping Indians,
C T E R S. y9
feveral of whom fhe indantly dis¬
patched, But her attempt was
nearly frudrated by the imbecility
of her fon, who wanting both
drength and refolution, made a
feeble droke at one of them, which
only ferved to awaken him ; fhe
however fprung at the ridng war¬
rior, and before he could recover
his arms, made him fink under the
weight of her tomahawk ; and this
fhe alternately did to all the red,
except one of the women, who
awoke in time, and made her
efcape.
The heroine then took off the
fcalps of her vanquilhed enemies,
and feizing alfo thofe they were
carrying away with them as proofs
of their fuccefs, fhe returned in
triumph to the town from whence
lhe had fo lately been dragged, to
the great adonilhment of her
neighbours, who' could fcarcely
credit their fenfes, or the tedimo-
nies lhe bore of her Amazonian in¬
trepidity.
During their march they oblige
their prifoners to ling their death-
fong, which generally confids of
thefe or fimilar fentences ; “ I am
going to die, I am about to fuffer;
but I will bear the fevered tortures
my enemies can inflift with be¬
coming fortitude. I will die like a
brave man, and I fhall then go to
join the chiefs that have fuffered on
the fame account.” Thefe fongs
are continued, with neceffary in¬
tervals, until they reach the vil¬
lage or camp to which they are go¬
ing-
When the warriors are arrived
within hearing, they fet up dif¬
ferent crie% which communicates
to their friends a general hidory of
the fuccefs of the expedition. The
number of the death-cries they
g'Ive,
t
I
ANNUAL REGISTER, 1778.
So
give, declares how many of their
own party are loft ; the number of
war»hoops, the number of pri-
foners they have taken.
It is difficult to defcribe thefe
cries, but the beft idea I can con¬
vey of them, is that the former
confifts of the found Whoo, Whoo,
Whoop, which is continued in a
long ill rill tone, nearly till the
breath is exhaufted, and then
broken off with a fudden elevation
of the voice. The latter, of a loud
' cry, of much the fame kind, which
Is modulated into notes by the hand
being placed before , the mouth.
Both of them might be heard to a
very considerable in (lance.
Whilft thefe are uttering, the
perfons to whom they are deligned
to convey the intelligence continue
motionlefs and all attention. When
this ceremony is performed, the
whole village iffae out to learn the
particulars of the relation they have
juft heard in general terms, and
according as the news proves
mournful or the contrary, they an-
fwer by fo many acclamations or
cries of lamentation.
Being by this time arrived at the
village or camp, the women and
children arm themfelves with flicks
and bludgeons, and form them-
felves into two ranks, through
which the prifoners are obliged to e
pafs. The treatment they undergo
before they reach the extremity of
the line, is very fevere. Some¬
times they a re fo beaten over the
head and face, as to have fcarcely
any remains of life ; and happy
would it be for them if by this
ufage an end was put to their
wretched beings. But their tor¬
mentors take care that none of the
blows they give prove mortal, as
they wifh to referve the miferable
fufferers for more fevere inflidlions.
After having undergone this in¬
troductory difcipiine they are bound
hand and foot, whilft the chiefs
hold a council in which their fate
is determined. Thofe who are
decreed to be put to death by the
ufual torments, are delivered to
the chief of the warriors ; fuch as
are to be fpared, are given into the
hands of the chief of the nation :
fo that in a fhort time all the pri«
foners may be allured of their fate,
as the fentence now pronounced is
irrevocable. The former they
term being configned to the houfe
of death, the latter to the houfe of
grace.
V
\
NATURAL
NATURAL HISTORY.
Account of the interior Parts of Su¬
matra, and of a neighbouring
Ijland never known to have been
vifited by any European. From
the Philojophical Tranjaftions ,
/ | A H E climate is far from being
fo difagreeably hot as it is
reprefented to be, or as one might
expedt from our vicinity to the
line ; the thermometer (of which
I have kept a journal for a year
paft) is never lower in a morning
at fix than 69 deg. or higher than
76 deg. At noon it varies from
79 to 88 deg. and at eight P. M.
from 73 to 78 Qr 8c deg. I have
once only feen it at qo deg. and in
the Batta country, immediately un¬
der the line, I have feen it fre¬
quently at fix A. M. as low as 61
deg. We have always a fea-
breeze, which fets in at about nine
o’clock, and continues to fun-fet,
and is generally pretty frefh ; this
tempers the heat fo much, that I
have never been incommoded by it
(even in the mid ft of the day) fo
much as I have frequently been on
a fummer’s day in England. Rain
is very frequent here ; fometimes
very heavy, and almoft always at¬
tended with thunder and lightning.
Earthquakes are not uncommon ;
we have had one in particular,
fince my arrival, which was very
violent, and did much damage in
Vol, XXI.
the country. There are feveral
volcanos on the illand ; one within
fight of Malbro’, which almoft
conftantly emits fmoke, and, at
the time of the earthquake, emitted
fire.
The FngHfti fettled here (exclu-
five of the military) are between
feventy and eighty, of which about
fifty are at Malbro’. They live
full as freely as in England, and
yet we have loft but one gentleman
during the laft fix months ; a proof
that this climate is not very un¬
healthy.
The people who Inhabit the coaft
are Malays, who came hither from
the peninfula of Malacca: but the
interior parts are inhabited by a
very different people, and who
have hunerto had no connexion
with the Europeans. Their lan¬
guage and character differ much
from thofe of the Malays, the lat¬
ter ufino; the Arabic character ; but
O # /
all tlje interior nations which I
have vifited, though they differ
from one another in language, ufe
the fame chara&er.
The people between the diftridls
of the Englifh comoany, and thofe
of the Dutch at Palimban on the
other fide th*e illand, write on long
narrow flips of the bark of a tree,
with a piece of bamboo ; they be¬
gin at the bottom, and write from
the left hand to the right, which I
G ' think
82 ANNUAL REGISTER, 1778.
think is contrary to the cuflom of
all other eaffern nations.
This country is very hilly, and
the accefs to it exceedingly difficult,
there being no poffibility of a horfe
going over the hills. I was obliged
to walk the whole way, and in
many places bare- foot, on account
of the fteepnefs of the precipices.
The inhabitants are a free people,
and live in fmall villages called
Doofans independent of each other,
and governed each by its own
chief [Doopattee], .All of them
have laws, forne written ones, by
which they punifh offenders, and
terminate difputes, They have al-
moff all of them, particularly the
women, large fwellings ^ in the
throat, forne nearly as big as a
man’s head, but in general as big
as an oilnch’s egg, like the goitres,
oi the Alps. It is by them faid to
be owing to their drinking a cold
white water ; X fancy it muff: be
fome mineral water they mean.
Near their country is a volcano:
it is very mountainous, and a-
bounds with fulphur, and I dare
fay, with metals too, though no
mines are worked here. If this
diftemper be produced here by this
caule, perhaps ii> the Alpine coun¬
tries it may take its origin from a
iimilar one, and not, as has been
imagined, from fnow water ; cer¬
tain it is, there is no fnow here to
occafion it. In almoff all the ceru
tral parts from Moco-moco north¬
ward, they find gold and fome
iron ; but this diftemper is un¬
known there. I have met here
with a rivulet of a ftrong fulphu-
rated water, which was Yo hot a
quarter of a mile below its fource,
that I could not walk acrofs it.
The country called the Caffia
country lies in latitude i deg. north
inland of our fettlement of Tap-
panooly ; it is well inhabited by a
people called Battas, who differ
from all the other inhabitants of
Sumatra in language, manners,
and cuffoms. They have no reli¬
gious worfhip, but have fome con-
fufed idea of three fuperior beings ;
two of which are of a benign na¬
ture ; and the third an evil genius,
whom they ft lie Murgifo, and to
whom they ufe fome kind of in¬
cantation to prevent his doing them
hurt. They feem to think their
^nceffors are a kind of fuperior be¬
ings, attendant always upon them.
They ha ve no king, but live in
villages [’Compongs] abfolutely in¬
dependent of each other, and per¬
petually at war with one another:
their villages they fortify very
i ffrongly with double fences of cam¬
pfire plank pointed, and placed
with their points proje&ing out¬
wards, and between thefe fences
they put pieces of bamboo, har¬
dened by fire, and likewife pointed,
which are concealed by the grafts,
but will run quite through a man’s
foot. Without thefe fences they
plant a prickly fpecies of bamboo,
which foon forms an impenetrable
hedge. They never ill r out of
thefe Compongs unarmed ; their
arms are match-lock guns, which,
as well as the powder, are made in
the country, and ftpears with long
iron heads. They do not fight in
an open manner, but way -lay and
fhoot or take prifoner Tingle people
in the woods or paddyffiefds. Thefe
prifoners, if they happen to be the
people who have given the offence,
they put to death and eat, and
their fculls they hang up as tro¬
phies in the houfes where the un¬
married men and boys eat and
fleep. They allow of polygamy ;
2 a maa
NATURAL
a man may purchafe as many wives
as he pleafes ; but their number
feldom exceeds eight. They have
no marriage ceremony ; but, when
the purchafe is agreed on by the
father, the man kills a buffalo or
a horfe, invites as many people as
he can ; and he and the woman fit
and eat together before the whole
company, and are afterwards con-
fidered as man and wife. If after¬
wards the man choofes to part with
his wife, he fends her back to her
relations with all her trinkets, but
they keep the purchafe money ; if
the wife diflikes her hufband, her
relations mull repay double the
purchafe-money,
A man detected in adultery is
punifhed with death, and the body
eaten by the offended party and his
friends : the woman becomes the
Have of her hufband, and is ren¬
dered infamous by cutting off her
hair. Public theft is alfo punifhed
with death, and the body eaten.
All their wives live in the fame
houfe with the hufband, and the
houfes have no partition ; but each
wife has her feparate fire-place.
Girls and unmarried women
wear fix or eight large rings of
thick brafs wire about their neck,
and great numbers of tin rings in
their ears ; but all thefe ornaments
are laid afide when they marry.
They often preferve the dead
bodies of their Radjas (by which
name they call every freeman that
has property, of which there are
fometimes one, fometimes more,
in one Compong, and the rell are
vaffals) for three months and up¬
wards before they bury them : this
they continue to do by putting the
body into a coffin well caulked with
dammar (a kind of rezin) : they
place the coffin in the upper part
HISTORY. 83
of the houfe, and having made a
hole at the bottom, fit thereto a
piece of bamboo, which reaches
quite through the houfe, and three
or four feet into the ground : this
ferves to convey all putrid moif.
ture from the corpfe without occa-
fioning any fmell. They feem to
have great ceremonies at thefe fu¬
nerals ; but they would not allow
me to fee them. I faw feveral
figures drefTed up like men, and
heard a kind of finging and danc¬
ing all night before the body was
interred : they alfo fired a great
many guns. At thefe funerals they
kill a great many buffaloes ; every
Radja, for a confiderable diflance,
brings a buffalo and kills it at the
grave of the deceafed, fometimes
even a year after his interment ;
we affifled at the ceremony of kil¬
ling the 106th buffalo at a radja’s
grave.
The Battas have abundance of
black cattle, buffaloes, and horfes,
all which they eat. They alfo have
great q uantities of fmall black dogs,
with ereft pointed ears, which
they fatten and eat. Rats and
all forts of wild animals, whether
killed by them or found dead, they
eat indifferently. Man’s flefh may
rather be faid to be eaten in ter -
rorem , than to be their common
food ; yet they prefer it to all
others, and fpeak with peculiar
rapture of the foies of the feet and
palms of the hands. They ex-
preffed much furprize on being in¬
formed that white people did not
kill, much lefs eat, their pri¬
soners.
Thefe people, though cannibals,
received me with great hofpitality
and civility ; and though it was
thought very dangerous for any
European to venture among them,
G £ as
*4 N ANNUAL REGISTER, 1778.
as they are a warlike people, and
extremely jealous of Grangers ; yet
I took only fix Malays as a guard,
but was efcorted from place to
place by thirty, forty, and fame-
times one hundred of the natives,
armed with match-lock guns and
matches burning.
It is from this country that mok
of the caffia fent to Europe is pro¬
cured ; and I went there in hopes
of finding the cinnamon, but with¬
out fuccefs. The cafiia tree grows
to fifty or fixty feet, with a Item of
about two feet diameter, with a
beautiful regular fpreading head ;
its flowers or fruit I could not then
fee, and the country people have a
notion that it produces neither.
Camphire and Benjamin trees
are in this country in great abun¬
dance ; the former grows to the
fize of our larged oaks, and is the
common timber in ufe : I have feen
trees near one hundred feet high.
Its leaves are accuminated and very
different from the camphire tree
feen in the botanic gardens, which
is the tree from which the Japanefe
procure their camphire by a che¬
mical procefs ; whereas in thefe
trees the camphire is found native
in a concrete form. Native cam¬
phire fells here at upwards of 200 1.
per cwt. to carry to China ; what
the Chinefe do to it, I cannot fay ;
but, though they purchafe it at
250k or 300I. they fell it again
for Europe at about a quarter ,of the
money. I have never been able
to fee the flower of the camphire
tree ; fonie abortive fruit I have
frequently found under the trees,
they are in a cup, like an acorn,
but the lac. ini te calycis are four or
five times longer than the feed.
I have taken other journies into
different parts of the interior coun¬
try, never before vifited by any
Europeans. Thefe journies were
performed on foot, through fuch
roads, fwamps, Sec. as were to
appearance almofi: impaffable, I
have been hitherto fo fortunate as
to meet with no obftru&ion from
the natives ; but, on the contrary,
have been hofpitably received every
where. Almoil all the country has
been covered with thick woods of
trees moftly new and undeferibed,
and is not one-hundredth part in^
habited.
It is amazing how poor the
Fauna of this country is,, particu¬
larly in the mammalia and a:ves, We
have abundance of the fiimia gibbon
of Buffqn : they are quite blacks
about three feet high, and their
arms reach to the ground when they
Band ered ; they walk on their
hind legs only, but I believe very
rarely come down to the ground.
I have feen hundreds of them to¬
gether on the tops of high trees.
We have feveral other fpecies of
the fimia alfo ; but one feldom fees
them but at a great diflance. The
oerang oaian, or wild-man (for that
is the meaning of the words) I have
heard much talk of, but never
feen ; nor can I find any of the na¬
tives here that have feen it. The
tiger is to be heard of in almok
every part of this ifland : 1 have
never feen one yet, though I have
frequently heard them when I have
flept in the woods, and often feen
the marks of their feet. They an¬
nually deitroy near one hundred
people in the country where the
pepper is planted ; yet the people
are fo infatuated that they feldom
kill them, having a notion that
they are animated by the fouls of
their anceftors.
Of tiger-cats we have two or
three forts ; elephants, rhinoceros,
elks,, one ©r two other kind of
deer.
NATURAL
*!eer, buffaloes, two or three forts
of muftelae, porcupine, and the
fmall hog-deer, almoft compleat
the catalogue of our mammalia.
Birds I have feen very few in¬
deed, and very few fpecies of in¬
fers. Ants, of twenty or thirty
kinds, abound here fo much as to
make it almoft impoffible to pre-
lerve birds or infefls, I have fre¬
quently attempted it, but in vain.
I have met with one inftance,
and only one, of a ftratum of foflil
fhells. I had fome notion that it
was an obfervation (of Conda-
mine’sI think) that no fuch thing
was to be found between the tro¬
pics.
The iiland of Enganho, thbugh
lituated only about ninety miles to
the fouthvvard of Malbro’, was fo
little known, on account of the
terrible recks and breakers which
entirely furround it, that it was
even doubtful whether it was in¬
habited : to this ifland I have made
a voyage. With great difficulty
and danger we beat up the whole
fouth-weft fide of it, without find¬
ing any place where we could at¬
tempt to land ; and we loft two an¬
chors, and had very near fufFered
Shipwreck before we found a fecure
place into which we might run the
veftel. At laft, however, we dif-
covered a fpacious harbour at the
fouth-eaft end of the ifland, and
I immediately went into it in the
boat, and ordered the veftel to fol¬
low me as foon as poffible, for it
was then a dead calm. We rowed
direflly into this bay ; and as foon
as we had got round the points of
an ifland which lay off the harbour,
we difeovered all the beach covered
with naked favages, who were all
armed with lances and clubs ; and
twelve canoes full of them, who,
HISTORY. 85
till we had paffed them, had lain
concealed, immediately rufhed out
upon me, making a horrid noife:
this, you may fuppofe, alarmed us
greatly; and as 1 had only one
European and four black foldiers,
befides the four lafears that rowed
the boat, I thought it belt to re¬
turn, if poffible, under the guns
of the veftel, before I ventured to
fpeak with them. In cafe we were
attacked, I ordered the feapoys to
refer ve their fire till they could be
fure their balls would take effedl ;
and then to take advantage of the
ccnfufton our firing would throw
the favages into, and attack them,
if poffible, with their bayonets.
The canoes, however, after hav¬
ing purfued for a mile, or a mile
and a half, luckily flopped a little
to confult together, which gave us
an opportunity to efcape them, as
they did not care to purfue us out
to fea. The fame afternoon the
veftel came to an anchor in the bay,
and we were prefently viftted by
fifty or fixty canoes full of people.
They paddled round the veftel, and
called to us in a language which no¬
body on board underftood, though
I had people with me who under¬
ftood the languages fpoken. on all
the other ifland. They feemed to
look at every thing about the veftel
very attentively ; but more from
the motive of pilfering than from
curiofity, for they watched an op¬
portunity and unfhipped the rudder
of the boat, and paddled away with
it, I fired a mufquet over their
heads, the noife of which frighten,
ed them fo, that all of them im¬
mediately leaped into the fea, but
foon recovered themfelves and pad-
died oft.
They are a tall, well-made peo¬
ple ; the men in general about five
G 3 feet
ANNUAL REGISTER, 1778.
86
feet eight or ten inches high ; the
women fhorter and more clumfily
built. They are of a red colour,
and have llraight, black hair, which
the men cut fhort, but the women
let grow long, and roll up in a
circle on the top of their heads
very neatly. The men go entirely
naked, and the women wear no¬
thing more than a very narrow flip
of plantain leaf. The men always
go armed with fix or eight lances,
made of the wood of the cabbage-
tree, which is extremely hard ;
they are about fix feet long, and
topped with the large bones of fifh
iharpened and barbed, or with a
piece of bamboo hardened in the
fire, very fharp-pointed, and its
concave part armed with the jaw
bones and teeth of fifh, fo that it
would be almofl impoffihle to ex-
tratt them from a wound. They
have no iron or other metal that l
could fee, yet they build very neat
canoes ; they are formed of two
thin boards fewed together, and
the fearn filled with a refinous fub-
fcance, They are about ten feet
Jong, and about a foot broad, and
have an outtrigger on each fide, to
prevent their overfetting. They
Split trees into boards with flone
wedges.
Their houfes are circular, fup-
ported on ten or twelve iron-wood
flicks about fix feet long : they are
neatly floored with plank, and the
roof rifes immediately from the
floor in a conical form, fo as to re¬
ferable a draw bee-hive ; their dia¬
meter is not above eight feet.
Thefe people have no rice, fowls,
or cattle, of any kind : they feem
to live upon cocoa-nuts, fweet po¬
tatoes, and fugar - canes. They
catch filh, and dry -them in the
fmoke i thefe filh they either ftrike
with their lances, or catch In &
drawing net, of which they make
very neat ones.
They do not chew betel, a cuf-
tom which prevails univerfally a-
mong the eallern nations.
I went on fhore the day after the
veffel anchored in the bay, hoping
to be able to fee fomething of the
country, and to meet with fome of
the chiefs. I faw a few houfes near
the beach, and went towards them;
but the natives flocked down to the
beach, to the number of fixty or
feventy men, well armed with their
lances. See. and put thernfelves in
our way ; yet, when we approach¬
ed them, they retreated flowly,
making fome few threatening gef-
tures. I then ordered my compa¬
nions to halt and, be well on their
guard, and went alone towards
them : they permitted me to come
among them, and I gave them
fome knives, pieces of cloth, and
looking- glaffes, with ail which they
feemed well pleafed, and allowed
me to take from them their lances,
&c, and give them to my fervant,
whom I called to take them.
Finding them to behave civilly, I
made figns that I wanted to go to
their houfes and eat with them ;
they immediately fent people who
brought me cocoa-nuts,, but did
not feem to approve of my going to
their houfes : however, I deter¬
mined to venture thither, and fee¬
ing a path leading towards them
I went forward attended by about
twenty of them, who, as foon as
we had got behind fome trees,
which prevented my people feeing
us, began to lay violent hands on
my cloaths, and endeavour to pull
them off ; but having a fmali
hanger, I drew it, and, making a
ftroke at the moll officious of them,
retreated
NATURAL
retreated a? fall: as poffible to the
beach. Soon after we heard the
found of a conch-fhell ; upon which
all the people retired, with all
p; ffible expedition, to a party of
about two hundred, who were af-
fembled at about a nv.le diftance.
It was now near fun-fet, and we
were near a mile from our boat;
and, as I was apprehenfive we
m ght be way-laid in our return if
we ftaid longer, I ordered my peo¬
ple to return with all poffible fpeed ;
but firft went to the houfes the na¬
tives had abandoned, and found
them ftripped of every thing ; fo
that I fuppofe this party had been
employed in removing their wives,
children, &c. into the woods. I
intended to have attempted another
day to have penetrated into the
country, and had prepared my peo¬
ple for it ; but the inconfiderate
refentment of an officer, who was
fent with me, rendered my fcheme
abortive. He had been in the boat
to fome of the natives who had
waded out on a reef of rocks and
called to us; they had brought
fome cocoa nuts, for which he gave
them pieces of cloth : one of them
feeing his hanger laying befide him
in the boat, fnatched it and ran
away ; upon which he fired upon
them and purfued them to fome
of their houfes, which, finding
empty, he burnt. This fet the
whole country in alarm ; conch-
fhells were founded all over the
bay, and in the morning we faw
great multitudes of people affem-
bled in different places, making
ufe of threatening geftures; fo that
finding it would be unfafe to ven¬
ture among them again, as, for
want of underftanding their lan»
guage, we could not come to any
explanation with them, I ordered
HISTORY. 87
the anchor to be weighed, and fail¬
ed out of the bav, bringing away
two of the natives with me.
In our return home my defire of
feeing fome yet unexplored parts of
the ifiand of Sumatra, occafioned
me to order the veffel to put me on
fhore at a place called Flat Point,
on the fouthern extremity of the
ifiand, from whence I walked to
Fort Malbro’. In this journey I
underwent great hardfhips, being
fometimes obliged to walk on the
Tandy beach, expofed to the fun,
from fix in the morning till fix at
night, without any refrefhment ;
fometimes precipices to afc'end or
defcend, fo fteep that we could
only draw ourfelves up, or let our
felves down, by a rattan ; at other
times rapid rivers to crofs, and
then to walk the remaining part of
the day in wet cloaths. The con-
fequence of thefe hardfhips has
been a violent fever ; but, much
as I then regretted having quitted
the (hip, I had, when I came to
Fort Malbro’, more reafon to re¬
joice ; for I then found, that the
veffel, in her voyage home, was
loft, and every foul on board pe¬
ri fhed. This has, however, been
a fevere ftroke upon me; for as I
was obliged to leave all my bag¬
gage on board, it being impracti¬
cable to carry it over land, I loft
all my cloaths, books, fpecimens,
manufcripts, notes, arms, &c. from
Enganho ; in fhort, almoft every
thing which I had either brought
with me, or collected during my
refidence in this ifiand.
I forgot to mention, that when
I was at Tappanooly I faw what I
find in Purchas’s Pilgrim called
the wonderful plant cf Sombrero : his
account, however, is fomewhat ex¬
aggerated, when he fays it bears
G 4 leaves
88 ANNUAL RE
leaves and grows to be a great
tree. The name by which it is
known to the Malays is Lalan-tout ,
that is, fea»grad. It is found in
Tandy bays, in (hallow water, where
it appears like a (lender (trait (tick,
but, when you attempt to touch
it, immediately withdraws itfelf into
the hand. I could never obferve
any tentacula : a broken piece near
a foot long, which after many
unfuccefsful attempts, I drew out,
was perfedly (trait and uniform,
and refembled a worm drawn over
a knitting-needle ; when dry it is
a coral.
The fea cocoa-nut, which has
long been erroneoufly confidered as
a marine production, and been fo
extremely fcarce and valuable, is
now difcovered to be the fruit of
a palm with flabelliform leaves,
which grow abundantly on the
fmall i (lands to the eadward of
Madegafcar, called in our Charts,
Mahi , &c. and by the French, Les
JJles des Sechelles. To thefe ((lands,
the French have fent a large colony
and planted them with cloves and
nutmeg trees, as they have like-
wife the idands of Bourbon and
Mauritius.
nenv Cafe in Squintings by Dr.
Darwin. From the fame .
Litchfield, March io, 1 777-
H E following cafe in fquint-
ing, as a fimiiar one has not
been recorded or explained by
others, may perhaps merit your
attention from its novelty.
About fix years ago I was de-
fired to fee a child of the reverend
Dr. Sandford, in Shropfhire, to
determine if any method could be
devifed to cure him of fquinting.
3ISTRR, 1778.
The child was then about five years
old, and exceedingly tradable and
fenfible, which enabled me to make
the following obfervations upon
him with great accuracy and fre¬
quent repetition.
1. He viewed every objed which
was prefnted to him with but one
eye at a time.
2. If the objed was prefented on
his right-fide, he viewed it with
his left eye ; and if it was pre-
ented on his left-fide, he viewed it
with his right eye.
3. He turned the pupil of that
eye, which was on the fame fide
with the objed, in fuch a diredion
that the image of the objed might
fall on that part of the bottom of
the eye where the optic nerve en¬
ters it.
4. When an objed was held di-
redly before him, he turned his
head a little to one fide, and oh-
ferved it with but one eye, <viz.
with that mod: diilant from the ob¬
jed, turning away the other in the
manner above defcribed ; and when
he became tired with obferving it
with that eye, he turned his head
the contrary way, and obferved it
with the other eye alone, with
equal facility ; but never turned
the axes of both eyes on it at the
fame time.
5. He faw letters, which were
written on bits of paper, fo as to
name them with equal eafe, and at
equal didances, with one ,eye as
with the other.
6. There was no perceptible dif¬
ference in the diameters of the
irifes, nor in the contradibility of
them, after having covered his
eyes from the light, Thefe ob¬
fervations were carefully made by
writing fingle letters on (hreds of
paper, and laying wagers with the
child
NATURAL
child that he could not read them
when they were prefen ted at certain
diilances and directions.
From thefe circum fiances it ap¬
peared, that there was no defeCt
in either eye, which is the com¬
mon caufe of fquinting, fo well
obferved by M. Buffon and Dr.
Reid ; and hence, that the aifeafe
was fimply a depraved habit of
moving his eyes, and might pro¬
bably be occalioned by the form of
a cap or head-drefs, which might
have been too prominent on the
iides of his face, like bluffs ufed
on coach horfes ; and might thence,
in early infancy, have made it
more convenient for the child to
view objeCts placed obliquely with
the oppofite eye, till by habit the
mufculi adduSicres were become
Wronger, and more ready for motion
than their antagonifts,
A paper gn< mon was made, and
fixed to a cap ; and when this ar¬
tificial nofe was placed over his
real nofe, fo as to project an inch
between his eyes, the child, rather
than turn his head fo far to look at
oblique objeCts, immediately be¬
gan to view them with that eye
which was next to them. But the
death of Dr. Sandford, which
happened foon after, occafioned the
removal of his family ; and the
grief and cares of Mrs. Sandford
prevented this, and the other me¬
thods pr^pofed, from being put in
execution.
About a month ago T had again
an oppoitunity of feeing mailer
D. Sandford, and obferved all
the circumilances of his, mode of
vifion to be exa&ly as they were fix
years before, except that they
feemed eftablifhed by longer ha¬
bit ; fo that [ could not by any
means induce him to bend the
HISTORY. 89
axes of both his eyes on the fame
object, not even for a moment.
A gnomon of thin brafs was
made to Hand over his nofe, with
a half circle of the fame metal to
go round his temples ; thefe were
covered with black fiJk, and by
means of a buckle behind his head,
and a crofs piece over the crown of
his head, this gnomon was ma¬
naged fo as to be worn without
any inconvenience, and projected
before his nofe about two inches
and an half. ' Ey the ufe of this
gnomon he foon found it lets in¬
convenient to view all oblique ob¬
jects v/ith the eye next to them,
inltead of the eye oppofite to
them.
After this habit was weakened
by a week’s ufe of the gnomon,
two bits of wood, about the iize of a
goofe-quill, were blackened all but
a quarter of an inch at cneir fum-
mits ; thefe were frequently pre¬
fen ted for him to look at, one
being held on one fide the extre¬
mity of his black gnomon, and the
other on the other fide of it. As
he viewed thefe they were gra¬
dually brought forwards beyond
the gnomon, and then one was
concealed behind the other : by
thefe means, in another week, he
could bend both his eyes on the
fame objeCt xor half a minute to¬
gether.
By the praClice of this exercife
before a glafs, almofi every hour
in the day, he became in another
week able to read for a min-Hg
together with his eyes b .th direct¬
ed on the fame objeCts ; and f
have no doubt, if he has patie ce
enough to perfevere in the:e efforts,
but he will in the coune of 'home
months overcome this unfightly
habit.
I fliall
3
9o ANNUAL RE
I final] conclude the account of
this cafe by adding, that all the
other fquinting people I have had
©ccafion to attend to, have had
one eye much lefs perfedl than the
other, according to the obferva-
tions of M. Buffon and Dr.
Keid Thefe patients, where the
d ifea fed eye is not too bad, are
certainly curable by covering the
beft eye many hours in a day ; a s9
by a more frequent ufe of the weak
eye, it not only acquires a habit
of turning to the objedls which the
patient wi files to fee, but gains at
the. fame time a more difiindl vi-
lion ; and the better eye at the fame
time feems to lofe fornewhat in
both thefe refpedts, which alfo fa¬
cilitates the cure.
This evinces the abfurdityof the
pradlice of prohibiting thofe who
have weak eyes from uling them ;
lince the eye, as weli as every other
part of the body, acquires ftrength
from that decree of exercife which
O
is not accompanied with pain or
fatigue: and I am induced to be¬
lieve, that the mod general caufe
of fquinting in children originates
from the cuftom of covering the
weak eye. which has been difeafed
by any accidental caufe, before
the habit of obferving objects
with both eyes was perfe&ly efta-
blifhed.
The facility with which mafier
Sandford received the images of
oblique objefts on the infenfible
part of the retina of one eye, whilft
he viewed them with the other, in¬
duced me toobferve the fize of this
infenfible fpot, and to endeavour to
ascertain the caufe of it.
There was formerly a difpute
among philofophers, whether the
choroid coat of the eye or the re¬
tina was the immediate organ of
GISTER, 1778.
vifion, which has lately been re¬
vived in fome meafure in Dr.
Priestley’s valuable Hiftory of
Light and Colours ; and it was then
thought by one party in this dif¬
pute, that the defeat of the choroid
coat, where the optic nerve enters
the eye, was the caufe of this want
of vifion in that part.
But the following obfervation
fhews beyond a doubt the fallacy
of this fuppofition : the diameter
of the optic nerve, at its entrance
into the eye, is about one-fixth of
an inch, and the perforation of
the choroid coat, through which it
paffes, mu ft of neceffity be of the
fame diameter : now the dark fpot,
which is feen in objects oppofed to
the center of the optic nerve, if it
was occasioned by the deficiency of
the choroid coat, fhould, at nine
inches diftance from the eye, be
fifty-four times the diameter of this
aperture, or nine inches in diame¬
ter ; whereas I find, by experi¬
ment, that a paper of one inch in
diameter could not be totally con¬
cealed at. nine inches diftance from
my eye ; and M. Le Cat by ac¬
curate obfervations found, that the
infenfible part of his eye was but
between the thirtieth and fortieth
part of an inch in diameter. This
experiment is fo eafily made, that
it can be attended with no fallacy ;
and at the fame time that it fhews
that the infenfible fpot, where the
optic nerve enters the eye, is not
owing to the deficiency of the cho¬
roid coat, intirely fubverts the
opinion of the choroid coat being
the organ of vifion ; for vifion
exifts where tfie choroid coat is
not.
Nor is the infenfibility of the
center of the optic nerve owing to
the ingrefs of the arteries along
with
NATURAL
with it into the eye : for a large
branch of this artery runs along
the bottom of the eye, where vi-
fion is moft diftindl, and becaufe
all this artery is covered with the
expanfe of the retina on the exter¬
nal fide of it. Mr. Savage made
an experiment for another purpofe,
which however (hews, that the op¬
tic artery, where it is branched
under or through the retina, does
not much difturb the power of vi-
fion. It is this : if you look on a
white wall on a luminous day,
with the fun fhining on the wall
only by its refledled light, you will
difeern the parts of the wall be¬
come darker and lighter at every
pulfation of the optic artery. This
darker and lighter appearance is
like net-work, and not uniform
like the wall itfelf ; but the whole,
though rather darker .while the
diaftole of the artery compref-
fes the retina, is yet diftindtly vi¬
able.
The following circumftance
feems to give rife to the infen Abi¬
lity of the central part of the optic
nerve at its ingrefs into the eye,
which 1 have obferved in feveral
calves’ eyes. The point of a pair
of feiffars was introduced behind
the ciliary circle, and the whole
of the cornea, aqueous humour,
iris, and cryflalline, being remov¬
ed, the retina was beautifully feen
through the vitreous humour fome-
what magnified, On expofing this
to the fun-lhine, and infpedting it
with nicety, a white filament,
about the tenth of an inch in
length, arifing from the center of
the optic nerve, was feen amend¬
ing ftraight upwards into the vi¬
treous humour, like a thin white
worm. The ufe of this may be to
fupply the vitreous humour or cry-
HISTORY. 9i
ftalline wiih nourifhment, whether
it be a nerve or an empty blood-
vefiel ; but this is certain, that its
riling fo high above the furface of
the retina mult render it incapa¬
ble of vifion : whence there is juft
reafon to conclude, that this con¬
formation mult be the true caufe
of the infenfibility of this part of
the eye.
I do not affirm, that the human
eye, either during infancy or in
our riper years, is fimilar in con¬
formation to that of a calf, nor
have we fufficient opportunities to
obferve them ; but I fufpedt this
veffel may, after the growth of the
animal, be totally obliterated ;
and that, in forne few inftances,
the optic nerve may even in this
part become fenfible to light. One
inflance I am certain I have feen,
as it was in a man capable of the
moft patient and accurate obferva-
tion, who on numberlefs repeated
trials, at different times, in my
prefence, could never lofe fight of
the fmalleft object with either of
his eyes.
Supplement to the Cafe in Squinting .
I T fince occurred to me, that
the unufual mode of fquinting de-
feribed in the above paper mult
have arifen from fome original dif¬
ference in the fen Ability of fome
parts of the eye, which might have
rendered it more eafy for mafter
Sandford, when a child, to ob¬
ferve obje&s with one eye only, ancj
that with the eye moft diftant from
objedts prefented obliquely to him.
Two circular papers, each of
four inches diameter, were ftuck
againft the wall, their centers be¬
ing exadlly at eight inches diftance
from each oth£r, On clofing one
eye,
>
92 ' ANNUAL RE
eye, and viewing the central fpot
of one of thefe papers with the eye
fartheft from it, and then retreat-
ing twenty-fix inches from it, the
other paper became invifible. This
experiment was made on five peo¬
ple of various ages, from ten years
old to forty ; and the paper difap-
peasred, to them all at about this
diftancsj or an inch or two more or
lefs : but to mailer Sandford the
paper difappeared at about thirteen
inches difiance from the wall.
Thefe papers were afterwards re¬
moved to twelve inches, and then
to four inches interval between
them ; and by the nicefh obferva-
tions on repeated trials l found,
that the paper equally with one
eye as with the other, uniformly
difappeared to him at about half
the diftance it did to five others.
Another curious circumflance is,
that as large a paper difappeared
to him at half the diltance as it
did toothers at the whole diilance;
and hence the infenfible part of
the center of the optic nerve in his
eyes is, as near as can be eftimat-
ed, four times the area of the in¬
fenfible part of the eyes of other
people, at the fame time that the
angle made between the ingrefs
of the optic nerve and the bottom
of the eye is twice as great as in
others.
It is eafy to conceive that^ in
early infancy, when any ohjedl
which the child wifhed to infpedt
was prefented obliquely to him,
that on this firfl indiliindt view of
it, before either eye could be turn¬
ed towards it, it would appear
much more brilliant and diftindl to
the contrary eye, than to that
neareft the objedl, as fo great a
part of it would now fall on the
large infenfible part of that eye.
GISTER, 1778.
This mull naturally Induce him to
view it with the oppofite eye, to
which it already appeared more
brilliant and diliindl : and this to
him would be fo much eafier to
accornplifh, as the infenfible part
of the neglected eye was great
enough to receive as large a part
of an objedt as is ufuaiiy viewed at
once with accuracy, and hence
would not confufe the vifion of
the other.
I mull beg leave to add, that by
wearing the artificial nofe he has
greatly corredled the habit of view¬
ing objedts with the eye furthefl:
from them ; and has more and
more acquired the voluntary power
of directing both his eyes to the
fame objedt, particularly if the ob-
jedt be not more than four or five
feet from him ; and will, I be¬
lieve, by refolute perfeverance, in-
tirely corredl this unfightly -de¬
formity. Nothing but the curiofi-
ty and novelty of the fubjedi can
excufe the length of this paper.
A Cure of a Mufcular Cent raft ion
by Electricity. From the fame.
MR. Partington, in a let¬
ter addrelfed to Mr. Henly,
F. R. S. gives the following ac¬
count of the condition in which
he found his patient, Mifs Ling-
field, when he firft waited on
her. Her head was drawn down over
her right Ihoulder, the back part
of it was twilled fo far round, that
her face turned obliquely towards
the oppofite fide, by which de¬
formity Hie was difabled from fee¬
ing her feet, , or the Heps as Ihe
came down Hairs. The fterno-ma-
foideus mufcle was in a Hate of
contradlion and rigidity. She had
no
NATURAL
flo material pain on this fide of her
neck ; but, owing to the extreme
tenfion of the teguments of the left
fide, fiie had a pain continually,
and often it was very violent, par¬
ticularly in fudden changes of the
weather. Her pulfe was weak,
quick, and irregular. She was
lubjeCt to a great irritability, had
frequently a little fever, which
came on of an evening, and left
her before morning; her fpirits
were generally exceedingly oppref-
fed, and at times fhe was flightly
paralytic.
She dated the origin of her dif-
order at fomethincr more than two
O
years from that period. She was
fuddenly feized, going out of a
warm room into the cold air, with
a pain upon the back of her head,
which admitted of fmall abatement
for fome months, contracting gra¬
dually the mufcles to the melan¬
choly deformity we then beheld ;
and notwithffanding every prudent
means had been ufed to fubdue it,
and file ffriCtly adhered to every
article prefcribed to her by the fa¬
culty, file was feniible of little va¬
riation fince, and that rather on the
unfavourable fide.
I urged her to make a trial of
Electricity. She was willing while
flie was in London to try the expe¬
riment; and, though the weather
was remarkably tempefiuous, fhe
came to me the firft tolerable day,
and was electrified the firft time
February 18, 1777*
I fat her in an infulatcd chair,
and, connecting it by a chain to
the prime conductor of a large
eleCtrical machine, I drew firong
fparks from the parts affeCted for
about four minutes, which brought
on a very profufe perfpiration (a
circumftance fine had been unac-
II ISTORY. 93
cuflomed to) which feemed to re¬
lax the maftcidcus mufcle to a con-
fiderable degree ; but, as the
fparks gave her a good deal of
pain, ] defified from drawing
them, and only fubjeCted her a
few minutes longer to the admif-
fion of the fluid, which pafled off
without interruption from the pores
of her fkin and adjacent parts.
The next time fhe came to me was
the 2«pth of the fame month : as
file had been in the afternoon of
the firff day’s experiment a good
deal difordered, I changed the
mode of conducting, and fat her
in a common dining-chair, while
I dropped, for five minutes, by
the means of a large difeharging
rod with a glafs handle, very
firong fparks upon the maftoideus
mufcle, from its double origin at
the fternum and clavicula to its in-
fertion at the back of the head.
She bore this better than before,
and the fame good efFeCl followed
in a greater degree, and without
any of the fubfequent inconve¬
niences, I faw her the third time
on the 27th : fhe allured me fhe
had efcaped her feverifh fymptoms
on an evening, and that her fpirits
were raifed by the profpeCl of get-
ting well ; that, fince the laft time
I eleClrilied her, fhe had more free¬
dom in the motion of her head
than fhe had ever experienced fince
the firft attack of her diforder. I
perfifled in electrifying her after
the fame manner, March 3d, 3th,
6th, 7th, and 9th ; from each time
fhe gained fome advantage, and
her feverifh tendency and nervous
irritability went off entirely.
The weather now fetting in very
unfavourable, and fearful of lofing
the advantages we had happily
reaped from our early efforts, I
requefied
94 ANNUAL RE
requeued the favour of you, as her
next-door neighbour, to eledlrify
her every evening while Hie was in
town, and fhe might, if any al¬
teration took place, fee me occa-
iionally. Fortunately for her, you
accepted the propofal, and to your
judgment and caution in the con-
, du£t of it for the next fortnight
(three evenings only excepted) you
brought about the happy event ;
and have received her tetUmony of
gratitude for relieving her from a
condition under which life could
not be delirable, to a comfortable
affociation with her family and
friends,
I am, &c.
THE method I purfued was»
to place the lady upon a ftool with
glafs legs, and to draw firong
iparks, for at lead; ten minutes,
from the mufcles on both fides of
her neck. Eelides this, 1 gene¬
rally gave her two (hocks from a
bottle containing i£ fquare inches
of coated furface fully charged,
through her neck and one of her
Srms, eroding the neck in different
directions. This treatment fhe
fubmitted to with a proper refolu-
tion ; and it gave me fincere plea-
lure to find it attended with the
deiired fuccefs.
W. Henly.
Qbfer-vations on the Climate of Ruf-
iia, in a Letter from J. G. Ki
D. D. to the Rijhop of Durham.
My Lord,
TAKE the liberty to fend
your Lordfhip a few remarks I
made during my refidence in Ruf-
fia, on the cold in that country ;
G ISTER, 1778.
particularly, with refpedl to the
means by which the inhabitants of
thofe northern climates are ena¬
bled not only to protect themfelves
from fufFering by its inclemency 5
but to turn it to their advantage,
and even to enjoy amufements pe¬
culiar to it. Which will juftify the
obfervation of our excellent philo-
fophical poet, who fays,
£< What happier natures fhrink at with
affright,
£< The hard inhabitant contends is right.’*
Essay on Man,
If I could have cummunicated
any experiments which might have
helped to difeover the natural caufe
o f freezing) and have ferved either
to confirm fame of the feveral theo¬
ries already given of this phaeno-
menon, or to eftabiifh a new one;
I fhould have thought my remarks
more worthy your Lordfhip’s at¬
tention, and have long lince put
the loofe notes, which have lain
by me, on this fubjeCt, into fome
form. But though I made many
experiments in freezing feveral fub-
llances, I cannot pretend to have
found any thing new cr lingular to
remark as to the nature of conge¬
lation. Yet ftill, I hope it may
afford your Lordfhip fome amufe-
ment to obferve the fagacity and
addrefs, which the human mind
exerts, in the application of the
proper means of feif prefervation :
and the confideration of the won¬
derful provifion which the wifdom
and goodnefs of divine providence
has fuited to the peculiar wants of
his creatures, 1 am fure, your Lord-
Ihip will always look upon as the
mod interelting part of natural
hiftory .
It is neceffary for me to premife,
that in the courfe of thefe obferva-
tions
NATURAL
tions I may be obliged to repeat
federal things which have been
faid before ; but, I flatter mylelf,
I may be able to let fome of them
in a new light, and to add others
which have been overlooked or
omitted.
I mull firft obferve to your Lord-
fhip, that the cold in St. Peterf-
bourg, by Farenneit’s fcale, is,
during the months of December,
January, and February, ufualiy
from 8 to I 5 or 20 degrees below
o ; that is, from 40 to 52 degrees
below freezing point : though com¬
monly, in the courle of the winter,
it is for a week or ten days fome
degrees lower.
It is almoft difficult for an inha¬
bitant of our temperate climate to
have any idea of a cold fo great ;
it may, perhaps, help to give fome
notion of it, to tell vou that when
a perlon walks out in that fevere
weather, the cold makes the eyes
water, and that water freezing
hangs in little icicles on the eye-
lathes. As the common peafants
ufuaily wear their beards, you may
fee them hanging at the chin like
a foiid lump of ice. Yet, by the
way, the advantage of the beard,
even in that flate, to protedl the
glands of the throat, is worth ob¬
servation : and the foldiers, who
do not wear their beards, are
obliged to tie a handkerchief under
the chin to fupply their place.
From this account, it may eafily
be imagined, that the parts of the
face, which are expofed, are very
liable to be frozen ; and it may
feem ftrange, what is a certain
fadt, and has been often obferved,
that the party himfelf does not
know when the freezing begins;
but is commonly told of it firft by
fomebody who meets him, and
HISTORY. ,95
calls out to him to rub his face
with (now, the ufual way to thaw
it. It is alfo remarkable chat the
part, which has once been frozen,
is ever after moil liable to be frozen
again.
In fome very fevere winters, I
have feen fparrows, though a hardy-
bird, quite numbed by the intenfe
cold, and unable to fly. And I
have heard that the drivers, who
fit on their loaded carriages, have
lometimes been found frozen to
death in that pofture. The feafons
however are feldom fo fevere, and
that feventy laifs but a few davs ;
thougn it is not unfrequmt, in the
courie of a winter, that fome poor
wretches, getting drunk with fpi-
rituous liquors, fall down by the
road-flae, and perifh by the cold
before any one finds them. I dare
fay, your Lordfliip begins to fhiver
at this relation ; but I will foon
carry you into one of the houfes of
the country, where I will promife
you, you will find it fufficiently
warm : yet I will firft beg leave to
mention a few experiments with re¬
gard to freezing fubflances, fome
of which I made mylelf, and
others I have had well authenti¬
cated.
When the thermometer has flood
at 25 degrees below o, boiling wa¬
ter thrown up into the air by an
engine, fo as to fpread, falls down
perfedlly dry, formed into ice. I
have made an experiment nearly
like this, by throwing the water
out of a window two pair of flairs
high. A pint bottle of common
water, I have found frozen into a
foiid piece of ice in an hour and
a quarter. During the operation,
I have obferved the fpicula flying
towards the exterior part of the
water, full an inch, or an inch
and
/
96 ANNUAL REGISTER, 1778.
and half long, where they form
the cryftallization ; the great length
of thefe fpicula is remarkable, and
feems to be caufed by the intenfe-
nefs of the cold. A bottle of ftrong
ale has been frozen in an hour and
half ; but in this fubftance there is
always about a tea-cup fall in the
middle unfrozen, which is as Itrong
and inflammable as brandy or fpi-
rits of wine. I never faw good
brandy, or rum freeze to folid ice,
though I have feen ice very thin in
both, when, put in a fmall flat phial :
the phials, I made ufeoffor the ex¬
periment, were the common bot¬
tles in which there had been la¬
vender water.
It may not be foreign to thefe
inftances to mention an experiment
made by Prince OrlofF, mailer of
the Ordnance to her imperial Ma»
jefty, which I had from him,
though I was not a witnefs of it
myfelf. He filled a borab-fheJ!
with water, and then hopped up
the hole very clofely with a plug ;
and, as foon as the congelation be-
gan, the contents of the (hell
fwelling iffued out by the fide of
the plug,, like a fmall jet £ eau% or
fountain. He then made a fcrew
to fallen up the hole of the bom’b-
Ihell, after it was filed with wa¬
ter ; and in twenty minutes the
froft burft the fhell with feme de¬
gree of violence, fo that fome of
the pieces flew to the di fiance of
four or five yards.
Severe, however, as the cold in
this climate is, it is feldom any
body fuffers from it, fo eafy are
the means and fo plentiful are the
provifions to guard againft it ; be-
fides, the inconveniences of the ex¬
cels of cold are much Iefs than
thofe of the oppofite extreme, in
countries fubjedt to an excefs of
heat. Indeed, juft in St. Peter £*
bourg, the poor fometimes fuffer ;
as in all capitals the hardships of
the poor are greateft ; but, for
others, they are fo well prote&ed,
both without doors and- within,
that you feldom hear them com¬
plain of cold. I*t is well known
that in Ruffia the method of warm¬
ing the houfes is by an oven con-
ftru&ed with feveral flues, and that
the country abounds with wood,
which is the common fuel; how¬
ever, thefe evens 'con fume a much
fmalier quantity of wood than
could be imagined, and yet they
ferve at the fame time for the or¬
dinary people to prepare their food
by.- They put a very moderate
faggot into them, and fuffer it to
burn only till the thickeft black
fmoak is evaporated ; they then
fhut down the chimney to retain,
all the reft of the heat in the cham¬
ber, which keeps its heat twenty-
four hours, and is commonly fo
warm that they fit with very little
covering, efpecially children, who
are ufually in their fhirts.
The windows in thefe huts are
very fmall, as it is obvious that
part mult be liable to be coldeft ;
in the houfes of perfons of condi¬
tion the windows are caulked up
againft winter, and commonly
have double glafs frames. In ihort,
they can regulate the warmth in
their apartments by a thermome¬
ter with great, exadlnefs, opening
or {hutting the flues to increafe or
diminifh the heat. In the fevered:
weather a Ruffian would think it
ftrange to fit in a room where the
cold condenfed his breath fuffi-
ciently to render it vifible, as it
commonly does in England in
frofty weather ; and furely it is
agreeable to have the warmth equal
NATURAL
in every part of the room. It
might perhaps be thought that the
air, in apartments To clofe, rnuft
needs be very unfit for refipiration ;
but the fa<51 is full againft the con-
je&ure ; for Peterlbourg is rec¬
koned as wholefome a place as any
city in Europe ; probably, the na¬
tural elafticity of the air is fo
great, in all thofe high latitudes,
that it is not ealily deftroyed.
Thus the inhabitants fufFer no
hardfhips from the cold within
doors ; I will venture to alfert not
fo much as the inhabitants of Eng¬
land, where the duration of fevere
cold is fo Ihort, that it is hardly an
object of attention to guard againft
it, either in their dwellings or their
apparel. Whereas the Ruffians,
when they go out, are cloathed fo
warmly they bid defiance to froft
and fnow ; and it is obfervable,
that the wind is never violent in the
winter, and in genera! there is very
little wind : but when it does hap¬
pen to blow the cold is exceeding*
ly piercing. The animals natu¬
rally require warm cloathing in
thefe fevere climates, man is there¬
fore enabled readily to fupply him-
felf with covering from them : the
wolf and the bear lend him their
fur, as well as feveral other crea¬
tures ; the fox, the fquirrel, and
the ermine: but none contribute fo
much to fupply this want as the
hare and the (heep. With regard
to the hare one muft not omit to
remark, that the better to conceal
fo timorous and weak an animal
from its enemies. Providence has
wifely ordered that in countries
like thefe, which are covered with
fnow, the fur of this creature
changes in the winter to white ; it
being in fummer brown, the na¬
tural colour of the ground : and its
Vol. XXI.
HISTORY. 97
fur is much longer, and confe-
quently warmer than in more
fouthern latitudes. The poorer
women commonly line their cloaks
with hare-lkin ; and the men for
the molt part have a drefs made of
Iheep’s ikin with the wool turned
inwards. On their heads they wear
a warm fur cap, and they are very
careful to cover their legs and feet
not only with warm ftockings, but
with boots lined with fur, or a
quantity of flannel which they
wrap feveral times round them*
Yet, in the fevereft cold, you will
fee them go with their neck and
breaft quite open and expofed*
This feems a kind of natural in-
ftintt, the parts neareft the heart,
where the blood receives its firft
impulfe, being perhaps lefs liable
to be injured by cold than the ex¬
tremities of the body. Or does
fuch pra&ice depend intirely upon
cuiiom ? For we fee in our own
country that cuftom will do a great
deal ; at the fame time that the
men with us guard their breaft with,
the warmeft part.of their drefs, the
moft delicate lady expofes her bo-
fom quite uncovered; as well as
her whole perfon in a garment fo
thin, that few men would think
fufticiently warm even in the mild-
eft weather.
It muft be confeffied, the winters
feem very long and tedious in thefe
northern climates, the whole fur-
face of the ground being co\rered
with fnow for fix months or up¬
wards ; and the eye is, at leaft my
eye was, tired with the unvaried
feene, where Nature herfelf feems
dead for half the year . However,
ufe makes even this much more
tolerable to the natives, as well as
their happy ignorance of better
climes : and it is certain they en-
H joy
*•
98 ANNUAL REGISTER, x 778;
joy many advantages, which are
peculiar to the nature of their
fituation.
The firft advantage [ (hall men¬
tion is the facility of tranfport, and
in confequence expedition in tra-
veiling-. Their carriages for the
winter feafon, it is well known, are
fledges, made with a frame at the
bottom fhod with iron like fkates.
The friflion and refinance are fo
fmall on the ice and hard frozen
fnow, that when one pulls one of
thefe machines, with* a confider-
able load on it, on level ground,
we feem furprized to find we can
move it, with almok as much eafe
as we move a boat in kill water.
The confequence of this is a ready
and cheap communication from
one place to another; for a fingle
liorfe will draw a great load in pro¬
portion to his itrength ; and in
parts diftant from the capital, they
do not keep any road with the
fledges, but make their way indif¬
ferently over rivers and bogs, and
fometimes I am told they travel by
a eompafs. Tt may not perhaps be
unworthy obfervation to remark
that the roads over the rivers near
Peterfbourg are fet out by large
boughs of fir trees planted on each
fide, forming an avenue ; for the
tracks of the carriages are very
flight, and thefe foon covered by
drifted fnow or a frefh fall. Near
.the capital, where the traffick is
naturally the greatek, the roads are
kept in repair in winter with the
fame attention as in fummer ;
when a thaw happens to injure
them they are mended with freih
ice laid in the holes and covered
with fnow, and water thrown upon
it to freeze again. Such precau¬
tions are necefiary, as thefe roads
ferv.e half the year i if the ice on
the river be cracked, by a fwell lit
the water, a bridge of planks is
laid over it. It may be added that
the llrong northern light and the
refledlion of the fnow, generally
afford a light fufficient to travel
by, when there is no moon*
It is obvious to imagine that
with fuch means wealth and luxury
would find out very commodious
methods of travelling. The late
Emprefs Elizabeth had a fledge,
which I have feen, made with two
complete little rooms in it, in one
of which was a bed. I can believe
the motion in fuch a vehicle not to
be greater than in a fhip, when
the fea is tolerably fmooth. The
common travelling equipage, for
perfons of condition, is made large
enough to lie at length in, and
when the bed or mattrafs is rolled
up, it makes a feat to fit upon. I
need not take notice of the great
expedition with which people tra¬
vel, as it is fo notorious ; I mean
with horfes, for I am unacquainted
with thole parts where rein-deer
are ufed. The accommodations
on the road are, indeed, very
poor; but travellers want them
but little, as they ufually take
their provifions with them, and
travel by night as well as by day.
Another advantage peculiar to
the northern climates, is the pre®
ferving provifions by the froik,
Froft may certainly be looked upon
as the bell pickle while it ierves ;
that is, it alters the quality and
tafte of whatever is preferved by it
lefs than any other. It is evident,
the three common prefervers, fu-
gar, vinegar, and fait, impart their
refpe&ive takes fo ftrongly, that
very few things fo preferved retain
the leak of their natural flavour.
Whereas frofi feems only to fix the
12 part*
NATURAL HISTORY.
parts and juices, and by that means
to prevent fermentation. I fh all
mention a fact, in proof of this,
which I had from my late worthy
friend Mr Swallowe, his Majefiy’s
Conful General in Ruffia. He
allured me that having, one winter,
occafion to go from Peterlbourg to
Mofcow, where eels are a great
rarity, he ordered fome to be
taken before he fat out on his jour¬
ney to carry as a prefent ; as foon
as they were taken out of the wa¬
ter, they were, thrown upon the
ground to be frozen, they appeared
quite dead and almolt a piece of
ice ; they were then packed up in
the ufual manner with fnovv ; and
when he arrived at Mofcow, which
Was in four days,; the eels being
thrown into cold water, and fo
thawed before they were drefled,
difcovered evident marks of lire in
them, and foon perfectly recovered.
The inference 1 would draw from
this faCt is, that freezing does not
dilacerate the parts. Veal frozen
at Archangel and brought to Pe-
terfourg is efieemed the finefi they
have ; nor can it be diftinguifhed
at the table from what is frefii
killed, being equally juicy.
The markets in the capital are
by this means fupplied in winter
with all manner of provifions, at a
cheaper rate than would othervvife
be poffible : and it is not one of
the leafi curious things to fee the
valt Racks of whole hogs, Iheep,
fiih, and other animals, piled up
in the markets for fale. Good
houfewives, as foon as the frofl fets
in for the winter, about the end
of October, kill their poultry, and
keep them in tubs packed up with
a layer of fnow between them, as
one would put fait to pickle pork
or beef, and then take them out
99
for ufe as occafion requires ; by*
this means they fave the nourifii-
ment of the animal feveral months.
I hinted that the method of
thawing any thing muR be by im«
merging it in cold water : that
operation effected by heat feems to
occafion a violent fermentation*
and almoft a fudden putrefaction :
but when produced by cold water,
the ice feems to be attracted out of
the body, and forms a tranfparent
inerufiation round it. This I have
conilantly feen round grapes, when
thawed, which looked as if fet in
glafs. Nay, I have thawed a bot¬
tle of water, when frozen to a folid
piece of ice, by this means without
breaking the bottle, and the ice has
formed an inerufiation round it*
in the manner I deferibe. The
fame thing may be obferved if a
cabbage which is thoroughly frozen
be thawed by cold water ; it is as
frefh as if jufi gathered out of the
garden ; but if it be thawed by fire
or hot water, it becomes fo rancid
and firong it cannot be eaten,
Thefe, my Lord, are folid ad¬
vantages derived from the nature
of the coldefi climates. It might
appear trifling after them to men¬
tion others of a lefs ferious kind,
and yet fome of their amufements
are alfo peculiar to the climate.
One of the chief is that of riding
in a light open fledge for pleafure*
which is very common, becaufe
vary agreeable when the weather is
n >t too fevefe. Skating may be
mentioned as another ; but the
weather is often coo fevere for that,
and therefore it is by no means fo
general in Ruffia as in milder cli¬
mates, fuch 2s Holland, Germany,
&c. But of all the winter divert
lions of the Ruffians, the molt fa¬
vourite, and which is peculiar to
II * them.
them, feems to be that of Aiding
down a hill. They make a track
on the fide of a keep hill, mending
any little inequalities with fnow or
ice, then at the verge of the hill,
fitting on a little feat not bigger
thari, and much refembling, a
butcher’s tray, they defcend with
aPfonifhing velocity. The fenfa-
tion is indeed very odd, but to my-
felf, for I have often had the cu¬
rio fity to try it, I cannot fay it
was agreeable ; the motion is fo
rapid it takes away one’s breath ;
nor can I give an idea of it, except
defiring you to fancy you were to
fall from the top of a houfe without
hurting yourfelf, in which you
would probably have forne mix¬
ture of fear and furprize. The
Ruffians are fo fond of this diver*
fion, that at Peterfhourg, having
no hills, they raife artificial mounts
on the ice on the river Neva, for the
purpofe of Hiding down them, par¬
ticularly on holidays and fetlival
feafons, when all the people, young
and old, rich and poor, partake of
the fport ; paying a trifie to the
perfons who conftru&ed the mount,
each time they defcend.
I call this peculiar to Ruffia as a
diverfion: for though it is praftifed
at the place known by the name of
the Ramajfe , the defcent of Mount
Cenis to Lanebourg, which at (ome
feafons of the year is in a Hate that
admits of travellers Aiding down it
in the fame method, as is defcribed
in moft books that treat of the
Alps, yet this may be confidered
rather as necellity or convenience
than merely am life men t.
The late Emprefs Elizabeth was
fo fond of this diverfion, that, at
her palace of ZARSKO ZELLO,
fhe had artificial mounts, of a very
Angular cqaftru&ibn, made for this
efe have been called,
by fome Englifiimen who have vi-
A ted that country. The Flying
Mountains , and I do not know a
phrafe .which approaches nearer to
the Ruffian name. You will ob-
ferve that there are five mounts of
unequal^ heights : the firft and
higheft is full thirty feet perpendi¬
cular altitude; the momentum with
which they defcend this carries
tnem over the fecond, which is
about five or fix feet lower, juft
fufficient to allow for the friflion
and refi fiance ; and fo on to the
laft, from which they are conveyed
by a gentle defcent, with nearly
the fame velocity, over a piece of
water into a little ifiand. Thefe
Aides, which are about a furlong
and half in length, are made of
wood, that they may be ufed in
fummer as well as in winter. The
procefs is, two or four perfons fit
in a little carriage, and one Hands
behind, for the more there are in
it the greater the fwiftnefs with
which it goes ; it runs on caftors,
and in grooves to keep it in its
right diredlion, and it defeends
with a wonderful rapidity. Under
the hill, is a machine worked by
horfes for drawing the carriages
back again, with the company in
them. Such a work as this would
have been enormous in molt coun*
tries for the labour and expence it
cofi, as well as the vafi quantity of
wood ufed in it. At the fame
place, there is another artificial
mount which goes in a Ipiral line,
and in my opinion, for I have tried
it alfo, is very difagreeable ; as it
feems always leaning on one fide,
and the perfon feels in danger of
falling out of his feat.
In winter no work can be done
in agriculture, as may eafily be
imagined.
ioo ANNUAL
RE G'IST
1772,
IOI
NATURAL
imagined, the ground being fatt¬
ened by the froft as well as covered
by fnow. The ceconomical bufi-
nefs, therefore, which conftitutes
the employment of the common
people in this feafon, is, befides
the threfhing the corn, manufac¬
turing their cloaths, for the pea-
fants in the villages make their own
wearing-apparel of every fort, fel¬
ling timber for building or other
purpofes, and cutting wood for
iiremg.
They are able alfo to go out a hunt¬
ing, and as the country abounds
with game, it furnifhes a large part
of their provifions, during the fea-
fons when they are permitted to
eat it ; for the fafts of the Greek
church taken together interdict ani¬
mal food full half the year. The
method the common people ufe in
hunting is with fnow (hoes, which
are nothing more than a piece of
wood half an inch thick, five or fix
feet long, and about four inches
broad, turned up at the end, which
they fatten at the bottom of their
feet, and by means of them they
run or rather fkate over the fnow,
with a pole in their hands, fatter
than the hare or any game they
purfue, which are apt to fink in.
They enjoy alfo the profitable
diverfion of filhing, notwithftand
ing the waters being covered with
ice; and one manner of it, with a
drag-net, is very particular, though
I doubt if I fli all be able to defcribe
it fo as to give your Lordlhip an
idea of it. There is a hole about
four feet by two cut in the ice, to
let down a common drag-net ; op-
pofite to this, at the dittance they
mean to pull up the net, is another
hole, about four feet fquare : they
then cut a number of fmail round
holes at about four yards dittance
HISTORY.
from each in a circular form, from
the hole, where the net is let
down, to that where it is taken up.
At the ends of the two firings, that
is the upper and lov/er firings which
drag the net, long poles are tied :
thefe poles will reach from one
round hole to another, where they
are directed and pufhed under the
ice, as they fwim at the top of the
water, till they corne to the biggeft
fquare hole, at which they draw
them out, and by this means the
net inclofing the fifh it has fur-
rounded ; for the upper part of
the net is floated at the top of the
water under the ice, and the lower
part of it funk by leads, in the
fame manner as when the river is
open : the ingenuity of the opera¬
tion confifts in the contrivance of
dragging under the ice.
Thefe, my Lord, are fome of
the peculiarities of the northern cli¬
mates in winter; they have their
inconveniencies, but they have
their advantages too. In fummer
they differ much lefs from fouthern
climates. To balance the lono-
c*
abfence of the fun in the former
feafon, they enjoy a larger fhare of
his influence in the latter; which
caules vegetation to be exceedingly
quick ; othervvife the ffiortnef3 of
the feafon would not fuffice for the
neceffary bufinefs of fowing the
land, for the growth of the corn,
and for gathering it in.
Some perfons reckon the light
nights in fummer an agreeable cir¬
cuit! fiance, and thefe are very re¬
markable even in the latitude of
St. Peter fb ourg, which is 61 de¬
grees : this ariies not only from the
fun’s being fo ffiort a time under
the horizon, but from the lirong
reflection of the atmofphere, which
caufes fo gieat a brighmefs one
H 3 may
loz ANNUAL RE
pay fee to read and write at mid-
night, unlefs it be cloudy, for full
f;wo months.
J have now finifhed this account,
which has nothing of fancy in it to
pnliven it t it contains merely mat¬
ters of fa£l, which could not efcape
my oofervation during a refidence
of eleven years in that country,
indeed, Ruffia is a country fo riling
and flouriihing under the aufpices
of the fovereign who now reigns
there, and encourages, in the moil
difh'figuiihed manner, every endea¬
vour to improve and exalt it, by
patronizing all liberal arts and
fciences, that, it muil attract the
attention and admiration of man¬
kind in many moft important points
of view. Yet ftill I flatter myfelf
this fhort relation of the peculiar
Qualities of its climate may afford
fome reftedlions not unworthy a
philofophical mind t I therefore
prefuine to prefen t it to your Lord-
ilup, and ihall efleem xnyfelf very
happy if it affords you any enter¬
tainment. I have the honour to
be, with the greateft yefpedl.
My Lord,
Your Lordfhip’s moft obliged*
moft faithful, and moft
obedient humble fervant,
Blackheath, John Glen King.
Jan. 22, 1778.
Of F offil Bones. From Abbe For¬
th5.; Travels into Dalmatia.
I? O S SIL bones, which are fo
' frequently found in Dalmatia,
and were the principal objed of
pur voyage, were ftrft taken notice
of, as far as I know, by the cele¬
brated Vi tali an 0 Donati , of Padua,
5n his Saggio fopra ia Scoria Na¬
turals del Adriatico. He had ob-
GISTER, 177S.
ferved them in feveral places e>?|
that coaft, where the den re of ac¬
quiring new informations and
knowledge carried him feveral
times ; but the want pf means,
which proved a conftant obftacle in
other enterprifes, fuitable to his
great learning and declared genius,
kept him behind in the examina¬
tion of this particular likewife. It
had been rumoured, that the quan¬
tity of thofe bones was fo iramenfe,
that the whole ifland of Ojero was
altogether compofed of them.
This report naturally made a great
im predion on the minds of the cu¬
rious ; and befides, it was known
for certain, that quantities were
found, not only on the coafts of
1ft ri a , towards the bftuarnaro, and
in many' parts of Dalmatia, but
aifo on feveral iflands without the
Adriatick ; all \vhich ferved more
and more to embarrafs the moft
fenfible heads, and to produce
much nonfenfe from thofe who
know little, and think they know
a great deal. We went with an
intention to fee with our own eyes
thele wonders in the iftand of Cherfp
and O/ero , where we had been told
there was no difference between
boufes, mountains, and burying
places, but in hardnefs and in
years.
We did not find, as we had been
given to hope, any ftrata of bones
fo extenftve, as could afford ground
to imagine that the organization
of the whole iftand was compofed
of them ; yet neverthelefs the quan¬
tity which we met with, is fuffici-
ent to raife wonder and ferious re¬
flection. The frequent heaps that
are feen, the famenefs of the fub-
ftance, the variety of the pofitions,
and the identical materials of the
congeries, might give room to con-
je&ure*
NATURAL
je&ure, at firft fight, that one im-
menfe ftratum had been compofed
in remote ages ; but who can pre¬
tend to imagine how remote?
There are various fpecies of ter-
reftrial animals, fometimes com¬
minuted and confufed, and fome¬
times perfedlly well difpofed and
diftinguilhable, The places moil
known, where they are found, are
along the coal!, in the vertical and
horizontal chafms, or in the divi-
fions of the marble ilrata which
form the bafe, and the hills of the
iflands. The fiftiermen and fea»
men, who, in fmall barks, ufually
keep near the fhore, cin point out
many of thofe fpots ; and the /hep-
herds are acquainted with thofe
within land, and in the caverns.
Chance might difcover new col¬
lections to obfervers, as it did to
us, if the lovers of natural wonders
came more frequently on that
coaft.
Every heap of bones, whether in
the vertical or horizontal clefts, is,
as it were, wrapt up all round in a
kind of fparry ftala&itick fheil,
three or four inches thick, which
incrufts the tides of the Allure, and
follows all the finuofities exactly.
Where the congeries of bones is
horizontal, it is always accompa¬
nied by the fparry cruft, and not
only is divided by it from the lower
flratum, but evidently fhews to
have been alfo coated above by the
fame cruft of reddifh diaphonous
fpar; which proves to everyone,
who is a little acquainted with the
interior p^rts of the earth, the ex-
iftence of one, or more ftrata of
calcareous ftone formed on thofe
heaps of bones, but now deftroyed
by time. Were we not to fuppofe
this, we could not underftand how
HISTORY. ioj
fuch a remarkable fparry cryftaili-
zation came to be formed.
The fubftance of the bones is
ordinarily calcined ; fometimes it
is found penetrated by pyritical
fluors, which are commonly called
denditri. The fiftular bones, as
thofe of the arms and legs, are
lined within with a cruft of ge:n-
meous fpar, lucid, and exceeding¬
ly pure, like a cryftallization made
by a (difficult filtration through a
very compact body. The acetabuli ,
and ribs, and generally all the
fpungy bones, preferve exactly the
whitenefs of calcination in the
fmalleft comina , or partitions of their
cavities. When not very fmall,
they are full of an ochreous ftoney
matter of a reddifh colour ; and
when very fmall, they are entirely
coated with a ftalaClitic fhining
reddifh cruft. Of the horny parts
of animals, no veftige is found.
The teeth preferve the natural
brightnefs of their enamel, and are
often found placed in their native
jaws and holes. They are fre¬
quently, however, found feparate,
and leave no doubt about the fpe¬
cies of animals to which they be¬
longed. Excepting the teeth and
jaws, we could not find any other
part of the cranium well preferved
and that was not equivocal.
Having examined feveral months
before I went to the ifland of Cberfo
and O/ero with my learned friend
Mr. Symonds, and profeftor Ci-
rilli, a piece of a congeries of Illy—
ric bones, we found a human jaw,
a vertebra, and a tibia, alfo hu¬
man, fomewhat larger than ufual
in our age ; fome fheeps bones and
teeth of oxen and horfes. The ce¬
lebrated anatomift, DoCtor Leap-
Caldaniy who does fo much honour
H 4 to
i
io4 ANNUAL REGISTER, 1778.
to the univerfity of Padua, ascer¬
tained them. The noble Signor
J, Morojini , a great lover and cul¬
tivator of botany, and a diligent
colleftor of marine curiofities and
foffils, has many pieces of thefe
cfieolithi , and particularly Several
brought from the i (lands dlpfyrtes ,
cf one of which I thought proper to
bave the figure engraved. In one
cf them there is a jaw divided in
two by a broke given to its ma-
trice, fo that the half of one, and
half of the other fide appears.
Together with thefe bones, are
united by the fame cement, many
pieces of various iize, and a great
number of Splinters of white mar-
ble, angular, fharp, and of con¬
sequence never rounded by the wa¬
ters. It happens alfo Sometimes,
that, in a great heap of Such pieces
and Splinters of marble, none at
all, or a very few pieces of bones
are found. The cement that joins
them together, is however con-
Hantly reddlfh, and of anochrotar-
tarous nature. When expofed to
the air, it becomes more firm, and
aimed doubly harder than it was
before detached from its native po¬
rtion. No veflige or fragment of
marine bodies can be discovered,
either by the naked eye, or by the
help of glades, mixed with the
bones though the Arata on which
they lie, and thofe above them, are
full.
I know very well, that in many
other parts of Europe, foffil bones
of wild beads, and perhaps of men,
are found. The celebrated Gefner,
in his treatile on the origin of pe*
trifa&ions. Speaks of an anthropo-
lite, which, however, is not very
ancient; in the Philosophical Tranf-
adlions, mention is made of a hu¬
man ikeleton found at Derby ; Hop.
10
pelius relates at large the difeovery
of another human fkeleton made at
Aix in Provence; both Scheuchzer
and Ktrcher, Speak of foffii bones
of the fame Species with ours : but
the greateft part of thofe pretended
carcafTes and bones may be fubjedl
to doubts. If even ail the foffil
bones mentioned by various au¬
thors were really human, our 13-
lyric bones would not be lefs wor¬
thy of particular coniideration, as
they far exceed all hitherto know n
by the naturahils in preservation,
frequency and quality. [n oar
journey over the ifland ot Cherfo
and Ofero, which was rather Some¬
what hafty, we could, in Several
places, caufe them to be dug up
under our own eye. There are two
different heaps on the ifolated and
defert rock of Gutim , though we
were told only of one of them op
the fpot, and did not find the
other; a mile from Gutim , at a
place called Platt , on the ifland of
Cherfo, other heaps are Seen. We
found them, as I obferved already,
in the caverns of Gbermojkall, and
at P orto-Cicale, in the poll of VaU
lijhall , and at Balvanida , on the
other fide of the ftrait, not far from
Lujfin picciolo . From thence paf-
ling over to the Small ifland called
Card dole picciola , and Stracane, in
the language of the country, we
discovered two large heaps ; af*
terwards, we went over to the
Small ifland of San/ego, about eight
miles diflant from Lujfin picciolo ,
and were fhewn, at a diftance, the
place where they lay, at the foot
of a hill of Sand, of which the
ifland is compofed, and of which I
fhall Speak more at large. Though
the foil of that ifland is very far
from being ochreous or irony, yet
there alfo, the bones are wrapt in
their
NATURAL
their ufual martial lapideous earth,
and accompanied with Aones and
fplinters of marble. The fame
charaders accompany the Illy rick,
bones over all the iflands, and
along the coafis of Dalmatia, where
the mariners ufed to fee them fre¬
quently, and where they were ob--
ferved by the above-mentioned Vi*
taliano Donati , in the feverai voy¬
ages he made from 1743 till 1748.
Mr. Martin Thomas B run nich,
profeffor in the university of Co¬
penhagen, in his travels through
Dalmatia, found feme of thofe
bones in the 1/cle Coronate , and was
convinced they were human. They
fay ti;ere is alfo a great deal of
them along the torre?/t Cicola3 be¬
tween Sibenico and Knin ; near
Zaro, and at Rogofniza , in the
bank called Rajip , and in IJloia
grojfa. Nor is there any confuler-
able difference between thofe found
in Dalmatia and at Corfu in the
Ionia fea, where there are great
quantities, at a place called Fufta-
pidami . Only at Cerigo , where
many are dug up, the appearance
is fomewhat altered, the colour be¬
ing lefs dark, the ftone in which
they are inclofcd harder, and the
bones themfelves more crufhed. A
French traveller, whofe name I do
not at prefent recoiled, writes, that
many foffil human bones are alfo
found in the ifland of Cyprus, and
I think he mentions particularly a
whole fkeleton.
This extraordinary abundance of
bones, their conftant confinement
in a lapideous ochreo - flaladitic
earth, the pofition of the various
heaps obferved by us, and the fame
correfpondency which we difeo-
vered in the caverns of Ghermojhall ,
befides giving ground to fufped
that £ fir a turn had been formed in
H ISTORY. 105
remote ages, might alfo raife not a
very unreafonable conje&ure, that
this flratum, alternately compofed
of marble fplinters and bones, ex¬
tended from the northern fhore of
the ^uarnaro, to the iflands of the
JEgean fea, and probably ftill far¬
ther. This conje&ure, though, to
fome, it may appear too bold,
will, I apprehend, not be thought
fo by thofe who are ufed to obferve
the courfes of ftrata generally tra-
verflng vafl tra&s of country, and
correfponding together from one to
the other fhore of the fea. The
coafts of France have that kind of
correfpondency with thofe of Eng¬
land, which lie oppofite to them ;
and from one fide to the other of
the Apennines, the flrata of calca¬
reous done of marine original, are
feen to run around the large hol¬
lows, excavated by the impetuous
torrents for many miles. The not
finding an uninterrupted continual
tion of the heaps of lllyric bones,
does not afford a fufEcient ground
to deny the exiftence of jo wonder¬
ful a ftratum. A thoufand exam¬
ples of large infulated rnaffee, com¬
monly found diiperfed among the
mountains, of a very different fub-
flance from thofe that furround
them, difeover, and prove at the
fame time, the exiftence of ancient
flrata deflroyed by the waters, and
time ; nor do they leave the lead
room to doubt of this truth. Be¬
fides, thofe who might think fuch
an argument againft this conje&ure
concluflve, ought to confider, that
thefe congeries are found not only
of bones, as has been taken notice
of above, but fometimes of marble,
fplinters alone, in fome places,
difpofed horizontally, and in others
infinuated into the cleft or chafms,
precifeJy in the fame manner as the
bones*
10 6 ANNUAL REGISTER, 177?
bones. One would not eafily be
induced to believe , that thefe
bones, fplinters, and Hones have
been fo carefully buried by the
bands of men ; and that fuch nu¬
merous heaps can be the refult of
burials. The not hnding whole
fkeletons but rather every thing
confufed, broken, and mixed with
reliques of various animals, feems
to deflroy entirely all probability
of fuch a fuppofition. And if even
we were to imagine that all thofe
bones had been interred on pur¬
pose in fuch numerous burying
places ; how many ages would
bave been requifite, to render them
fo very frequent, and how many
more to raife from their level the
bills and eminences, under the
bafes, or in the hearts of which
the bones lie in heaps ? And in
what age can we imagine that thofe
countries were inhabited by a na¬
tion,' that pre-exifted the formation
of the marine hills, and iflands,
which in our days are feen in the
Adriatick ?
f am far from venturing to give
my opinion about the origin of fo
ft range a phenomenon ; and Ihould
indeed be quite at a lofs how to
give it, as every conjecture, that
I can think of, is expofed to un-
anfwerable objections. If I could,
like feme who have treated fimiiar
fubjeCts, attribute all the organif-
ed foflils to a lu/us nature, by fol¬
low, ing the famed footfteps of the
venerable ignorance of the fchools,
I might difpatch the explication of
this or any other phenomenon, in
a few words, only by faying they
were eifeCts of the flood, volcanos,
or earthquakes. Notwithfianding
the good philofophy, and phyfical
obfervations of this age, there are
ftili fome, who, in treating of a
point of natural hiftory, either
give too much fcope to a warm,
or prejudiced imagination, or fol¬
low implicitly the date and unphi-
lofophical dodtrines of the thir¬
teenth century ; but I am net wil¬
ling to put myfelf among their
number, in order to fhorten dif-
cuffions. I know well, that, by
hafiiiy forming, or adopting fy-
llems, phiiofophers often wrong
their own genius, as well as the
truth, and on the other hand, am
convinced, that the author of na¬
ture is not capricious in his works,
and that the (bund phiiofophers of
our times laugh at plaftick powers,
and archetypal ideas, or fuch like
fcholaftick barbarifms.
I think, that, jn treating of ex¬
traordinary phenomena, hard to be
explained, and liable to difficulties
on all fides, the beft method that
can be taken by any perfon who is
the firft to write purpofeiy con¬
cerning them, is to relate fimplv,
and to deferibe, with the molt
fcrupulous and exaCf precifion,
every thing he has feen or obferv-
ed on the fubjeCt, Every body is
at liberty, afterwards, to explain,
them his own way, either accord¬
ing to the fyftems of others, or by
fome new hypothecs formed on
* After we were returned from the ifland of Cherfo and Ofero, our kind hods
acquainted us, that, after our departure, a whole human carcafe had been dif-
covered in a rock, and invited us to repafs the gulf, to overfee the cutting of
It out. Circumflanees did not permit us to attend to this invitation ; and who
knows bow fo rare and valuable a monument of the antiquity of our fpecies
jsay have been treated by thole people,
purpofe*
NATURAL HISTORY. 107
purpofe. For my part, I am per.
fedtly convinced, that I have not
the neceffary data for a fatisfadlory
explanation, and therefore will not
hazard a conjedlure concerning the
ancient origin of the Illyric foflil
bones ; bat at the lame time am
very ready to attend to any perfon
who will undertake to folve my
doubts. Thefe foftil bones are,
in my opinion, one of the moft im¬
portant objects about which the
learned curiofity of the naturaliils
can be employed ; and it were to
be wilhed, that fome of them, led
by genius, would give us an ac¬
count how far precifely thofe ftrata
reach over all Dalmatia, and the
iflands of the Levant.
Of the Nature of Marble , and Petri -
fad ions. From the fame.
THE foffil bones, enclofea in
the lapideous earth before
defcribed, are not the only litholo¬
gical curiofity of the ifland of
Cherfo and OJ'ero , and thofe adja¬
cent to it, The nature of the mar¬
ble, of which they are almoft
wholly compofed from the top to
the bottom, merits particular at¬
tention. They are differently or-
ganifed, and the component parts
of the various ftrata are alfo com¬
bined with fome diverfity ; and
fometimes a Final 1 diffimilitude may
be obferved between the parts of
the fame ftratum, at any confi-
derable diftance the one from the
other : but as their diredfion is al¬
ways conftant, fo are the principal
elements conftantly the fame in
each ftratum, notwithftanding the
various diftances of its parts. The
itone which occupies the higheft
parts of the iftand, as well near
the lake of Jefero , as about LuJJh%
picciolo% is analogous to the com¬
mon marble of Ifria , only it con-
tains a greater quantity of marine
bodies of the moft diftinguifhable
fpecies, and which uiually are bet¬
ter preferved than the others, I
mean phacites and elicit es of every
variety and fize. The quantity
of thefe bodies femipetrifted, or
changed into ftaladlites, but not
become of equal hardnefs with the
matrice in which they are contain¬
ed, renders that marble lefs ftrong
and lefs apt to re fi ft the adtion of
the air, and corrofion, than the
Iftrian. The ancient fea bottom,
hardened by time, and the opera¬
tive faculty of the waters uniting
the particles moft apt to concrete
in cryftals, has been abundantly
peopled with large and fmall num»
mali, and fragments of them, many
ages before it was expofed to the
open air, Thefe adventitious bo¬
dies, of which the fpecies isjuftly
fuppofed to be loft, were pro¬
bably not fo eafily compreffible as
other fofter and unconnected parts
of the mud; hence it would fol¬
low, that, preferving fome degree
of their difpofnion towards calci¬
nation, they were fhut up in the
petrifaction of large ftrata. When¬
ever it happens that they are ex¬
pofed to the violent adtion of any
exterior force, they loon begin to
be difcompofed, in fuch a man¬
ner, that the fuperficies of a piece
of this ftone, which is almoft half
compofed of them, (hews mani-
feftly its difpofition to be difunited,
reduced into powder, and con-
fumed by time. Notwithftanding,
however, this fmaller degree of
hardnefs which the nummali have,
when inclofed in the ftrata that
compofe the tops of the mountains
of
ioS ANNUAL REGISTER, 1778.
of the ifland, they ufe, when en¬
tire, to refill time and eorrofion
better than the reft of the ftone,
in confequence of their ftrufture,
which, between the lamina , left
room for a fparry cryftallization.
Hence the nummali and frumentarie
of Cberjb remain confiderably pro¬
minent, and lefs worn than the
Hone in which they lie, though
they are evidently not fo hard ;
which is a proof that the greater
or leffer folidity and apparent com-
paftnefs of a body, is not a fure
rule of proportion to determine the
durability, which rather depends
on the fecret nature and difpofition
of the particles whereof it is com-
pofed, and the fpecies of force
aftuating towards its deflruftion.
And though the caufe does notap-
pear outwardly, the fame thing is
frequently feen in various kinds of
foffil matter, and the extraneous
body, though fpecifically lefs com-
padl, refills longer than the marble,
or fchifl us in which it is contained.
The An all differences of the com¬
bination of the elements, which
concurred to form any portion of a
ftratum, and the very minute va¬
rieties of fituation, ar, earth, wa¬
fer, and effluvia not reducible to
calculation, are altogether, or ta¬
ken feparately, the caufes of the
moft remarkable differences be¬
tween Hones, which, however, have
all the fame bafis. Mineral fub-
ilances when diffolved tnme the
O
earth, of wfiich the hardeft marble
is formed, of various colours, in
proportion to their quality and
quantity; and it happens notun-
frequently, that marble ftrata, al¬
ready hardened, through the in¬
tervention of water or fire, imbibe,
or open their pores to let in a co¬
louring matter, or mineral efflu*
njium, which changes their fecon-
dary qualities almoft radically.
Hence, taking the whole litholo¬
gical kingdom together, it may
freely be afferted, that the waters
charged with heterogeneous parti¬
cles, and the fubterranean va¬
pours, have almoft as confiderable
a part in the alterations of the
combination of Hones, as the vul¬
canic fires, which melt, reduce to
afhes, and mix with an infinite
variety, the fubftances varioufly
combined, on which they aft with
different degrees of force. The
nummali fhut up in the real marble,
and the calcareous ftone of Ofero
and Gherfo are of the flatted kind,
and of various fizes. Many of
them have above three inches in
diameter, and two or three lines
of thicknefs, and are horizontally
placed ; fonie others, of a fize not
much different, are in a vertical
politico ; and others are alfo found
in a pofture fomewhat inclined.
From the bignefs of above three
inches diameter, they diminifh by
degrees to the {mailed frumentaria
or phacites ; and to fee this, the
obferver has no need to multiply his
examinations of different pieces of
ftone, as very often all the varieties
are contained in one piece alone.
The other fort of marble which
is feen naked on the fhores, and
conftitutes the bafe of all thofe
iflands, having conftantly above it
another ftratum of about three feet
deep, of precisely the fame fub-
ftance, is well worthy of attentive
and diligent obfervation. Both
thefe llrata are of a dirty whitifli
colour, fpotted and befpangled
with very white cryftallizations,
which fometimes are lodged be¬
tween
NATURAL
tween the fiftures of the earth pe¬
trified by them, running through
the fiftures in very minute dirama-
tions ; fometimes they have occu¬
pied the place of marine bodies
calcined, and perhaps in part de-
ftroyed before the induration of
their actual matrice. Among thefe,
fome turbinati are diftinguiftied,
which appear to be of the hardeft
fpar, and a great number of whit-
2 fh fiftular bodies of the fame fub-
ftance, which, at firll fight, might
be taken, and which I adually
miftook for bones. The firatum
waffled by the fea on the coails of
Ijlria and Liburnia , is compofed
of the above-mentioned materials,
and it is evident enough, that the
bafe of the ifiand of Cber/o and
Oferoy and of the ancient ifiands,
is only a continuation of the fame,
and formed at the fame time by a
very ancient fea, and in lefs re¬
mote ages, though always very far
from ours, interrupted by a new
fea ; and certainly the Adriatick of
our days, ought to be called a new
fea, very different from the an¬
cient ocean, which formed the
whole of that trad of country,
which the Adriatick, and the ri¬
vers, by little and little, go on
corroding, if the fpoils of animals,
ffill preferved in the bowels of
thofe vaff petrified ftrata, are of
totally different fpecies from thofe
that now inhabit our Teas. I know
not what the bifhop Broualliusy pro-
fefior Bring, and the other antago-
niffs to the diminution of the wa¬
ters, and their change of feats,
could anfwer to thefe manifest
faffs. They were certainly in the
wrong to call in religion to the af-
fiftance of their favourite hypo-
tbefis, endeavouring to oppofe and
overthrow the obfervations of the
HISTORY. 109
moft learned naturaliffs, by arbi¬
trary interpretations of facred texts.
Religion never is a gainer on fuch
occalions ; witnefs the abjuration
of Galileo , which does fo much
difhonour to Italy.
The marine air, and perhaps the
fea water, which has always fome-
thing of acid in it, make a very
curious operation on the fuperficies
of the fpecies of marble expofed to
their adivity, It would have been
thought extravagant enough if any
body had pretended to defire, or
hope, that the moft diligent ftone-
cutter in the world, by means of a
chifiel, or the moft profound che-
mift, by means of fome men-
ftruum, ihould (hew us the courfe,
and diramaticns of the veffels in
ftones ; many lithoiogifts by pro-
feilion would never even have fiif-
peded their exiftence. I had
however the pleafure of feeing this
executed in the moft mafterly man¬
ner along the ftiores of thofe ifiands,
and fometimes on the lower parts
of the hills. The points of the fe-
cond ftratum, that are not fullied
and disfigured by the fait waters,
coriacious or ftony lichens, mufcus ,
balaniy or labours of marine in-
feds, but corroded only by the
air, and the afperfion of the waves,
fhew the internal texture of the
marble, and the moft intricate paf-
fages of the fmalleft canals, in
which the fparry fubftance is depo-
fited and cry ftallized, opening the
way between the divifions, and be¬
tween the fmalleft lumps of the
particles of clay not fufficiently
hardened, which it proceeded to
petrify, when affifted by the waters
that ferved as its vehicle. The
adion of the moift and fait air,
and the drizzling of the fea water,
concurring in the decompofition of
thofe
r id
ANNUAL REGISTER* 1778
thofe marble ftrata, ordinarily finds
the pure calcareous cryftaliized fub-
ftance lefs eafily diffolvabie, be-
caufe its parts not being amal¬
gamated with the day, are more
in a condition to refill:, as being
more continued, compact, and ad¬
herent; and hence, corroding all
round it, leaves prominent every
one of the fmall canals above men¬
tioned, together with all their ca¬
pillary ramifications. Though this
exadt anatomical fyftem cannot be
obferved in every fpecies of mar¬
ble, and perhaps in fome kinds the
obfervations may feem at firft fight
directly oppofite, yet I think we
may reafonably conclude, from the
refultofthe combinations concur¬
ring in the formation, and difiblu-
tion of the marble of Gherfo , that
all, or the greateft part of the
Horses, which owe their origin to
the water, were rendered folid,
and continued by the fame opera¬
tion of nature ; from whence per¬
haps, arifes a new chain of cohe¬
rence and analogy between the
mineral kingdom and the other
two. The examination of a va¬
riety of agates and jafpers contain¬
ing curious fpots, fhades, and her-
borizations, if made under the
eye of a fkilful lithologift, might
contribute much to confirm the
fimiiarky and connection jail men¬
tioned.
Of the Forjnaticn and DiJJblution of
Hills . From the fame «,
THE attentive consideration
of the internal ftrufture of
the ifland has confirmed me kill
more in the opinion which I had
before, through the frequent ufe
of ©bferving the mountains and
hills of the continent, concerning*
the falient and re-entrant angles
of Bourguet, A celebrated na-
turalilb has brought them in vogue
on the faith of their author; and
many more of leffer fame adopted
them as a demonftrated truth. I
however conftantly believe, and
dare aftert, that this fyftem of fa¬
lient and re-entrant angles cannot
be adopted univerfally to the moun¬
tains, and much lefs to the fea-
fhore. It is very true, that the
correspondence of the angles is
feen very well exprefled in the
fides of fome vallies ; but there
are few vallies among the moun¬
tains that do not owe their exca«
vation to the waters of rivers, or
torrents, the conftant nature of
which is to form an angle, or a
falient curvature oppofite to every
new corrofion. But where the wa¬
ters have not been able to work in
their ufual way, and where the
vallies were formed by little hills,
or vulcanic hills produced in va¬
rious times, and with little order*
there no mark of the pretended
univerfal correfpondence is feen.
To fet Hill " in a clearer light the
error of this hypothefis given out
as a conftant obfervauon, it is
proper to repeat, that the horizon¬
tal, or inclined ftrata, which are
the moft common, and neareft to
their ancient natural ftate, corre-
fpond together from one chain of
hills to another ; though they may
be divided by very broad vallies,
which manifeftly demonftrate an
ancient continuity, as well as the
diffolution of the large portion of
mountain that exifted before thofp
great hollows.
And hence it may eafily be per¬
ceived, how little probability there
is, that the hills* in their firft
foundation.
Ill
natural
foundation, have been formed by
the great Architect at correipond-
ing angles, leaving, as it were,
the dentelii of the itrata fufpended
round the vallies; for according to
all appearance it may be reason¬
ably concluded, after the melt di¬
ligent obfervations, that no vef-
tige, or clear proof remains, in
our days, of primitive hills, or
that may with propriety be called
fo: Thofe which we know, are
manifeftly produced, either by vol¬
canos, which have burnt in almoft
every region of our globe ; or by
the fe a, which in pall ages covered
it altogether, or alternatively ; or
by the fea and volcanos at the
fame time *. And it appears not
improbable, that the moll ancient
protuberances of our globe were
much more vail and regular, though
quite different 'from the itrudlure
of thofe we now fee.
Concerning the other ideas of
Bourguet, who after having eda-
blifhed obfervations by no means
exadl, imagined by way of corol¬
laries the pall flate of the earth,
and found the precife time of the
deluge, (as if there had been but
one) and then pretended to forefee
the fubfequent alterations and trans¬
formations that are to happen in
it, I think it needlefs to take any
further notice. Syftems and theo¬
ries refemble hitherto, and are like
to refemble in time coming, (till
a fufiicieut number of good ob-
HISTORY.
fervations are made) unripe fruit,
which fpoils in a fhort time. That
of Bourguet feems to have found
more partifans than it deierved,
and feveral of them have gained
themfelves no honour by adopting
it. It was fufheient, indeed, to
day in their chambers, and to theo*
rife at their eafe on good geogra¬
phical maps, concerning the truth
of the propofition that the fides of
the large vallies , as vcell as' thofe of
the Jhores of the fea> correfpond vsitb
one another ; and I who have taken
the trouble to examine many of
them, am perfuaded, that neither
the fdes of the fea floor es, nqr thofe of
the large vallies , conflantly correfpond
voith one another .
The drata of the iflands of Cherfo
and Oflro are very regularly form¬
ed. They pafs from one hill to
another with a kind of undulation,
which probably has been, nay
doubtlefs has been, the work of a
vaft ocean. The idand is too old,
and has undergone too great a
number cf changes, as well as ths
red: of the globe, for us to form
any certain judgment concerning
its fuperficies. It is certain, how¬
ever, that no vedige now remains
of the ancient superficies, as even,
the order of the organization is al¬
tered in the inland parts, as well
as on the fea coall. The rain wa¬
ters, the fubterraneous cavities,
the abforptions, and fometimes
more fubitaneous agents, have
* In the celebrated mountain of Bolea, fituated in the Veronefe territory, the
co-exifience of the fea and of ancient volcanos is manifeftly teen. In our times,
that is in the beginning of this centuiy, the idand or rock of Santerini was raifed
out of the bottom of the fea by a volcano. In the valley of Rotzca, between Vi¬
cenza and Verona, the Tides of the hill fhew the ftrata alternately formed of the
fpoils of the fea, and of vulcanic eiudlations; and the petrified fhells, that are
found here, are often tinged with black and drenched in bitumen, and the largeft
ejlracilesl ie involved in the lava and are full of it.
mad*
i
ii2 ANNUAL RE
made great ruins. The waves
wafh away and deftroy iome of
the littoral hills ; and hence the
obfervation of the ftrata that re»
main expofed to the eye on the
exterior part of the iiland, are
enough to erabarrafs any hafty fa¬
bricator of fyftems. Some of them
are inclined towards the fea, and,
from root to root of the hills, de-
fcribe arches bending outwards :
but this diredion is not conftant.
Here and there, contiguous to
the arches bending outwards, other
arches are feen, which bend, in a
contrary fenfe, inwards, manifeft-
ly oppofing themfelves to the waves
with a kind of pride. The ex¬
planation of this fad is, how¬
ever, not difficult, though it might
feem contradictory. The littoral
hills in thofe parts, particularly
thofe of Ofero , are formed of marble
ftrata, the one difpofed above the
other in fuch a manner, as refem-
bles, in large, the ftrudure of the
Bezoar ftone, but they are not fo
difpofed in the right line, that the
fea waters can do equal damage to
each in difconspoling the roots,
and confequently in deftroying the
iides and tops. Hence the ftrata
of thofe hills that were more ex¬
pofed to the force of the waves,
mu ft have been more eaftly, and
in a fhorter fpace of time, corrod¬
ed, difconneded, and overturned
beyond their common centre, which
is the perpendicular let fall from
the top of the hill where the incli¬
nation towards the fea ends, and
the declivity towards the internal
part of the ifland begins. In the
courfe of apes, thefe hills, the
roots and interior parts whereof
were inclined towards the deftroy-
ing fea, are reduced to lefs than
the half, and therefore now appear
GISTER, i77g.
outwardly inclined towards the
land. And thofe hills that in our
days are thus half worn away,
will, in the courfe of years, be
quite deftroyed * their roots will
become quick-fands ; and the fea
continuing its encroachments, and
daily gaining on the dry land will
once more by degrees fwallow up
that trad of country, which, per¬
haps, it has by degrees abandon¬
ed and reinundated already, who
knows how often. This kind of
prophecy, is not founded on ideal
chimeras, but on vifible fads,
which correfpond together, and
reciprocally enforce one another
from one end of the earth to the
other.
Account of the Section of the Sym •
phyfs of the Pubes , performed at
Paris, by M* Sigault, Gfiober 2,
1 777-
I ■ :
SO early as the time of Hippo¬
crates it was cbferved, that in
pregnant women, the bones of
the pelvis gradually feparate from
each other, by a dilatation of the
fubftance which conneds them ;
but though the juftnefs of this re¬
mark has been repeatedly admit¬
ted by anatomical writers, it has
not till lately been rendered fub-
fervient to any ufeful purpofe in
the pradice of the obftetrical art.
The perfon entitled to the honour
of this invention is Mr. Sigault,
a French phyfician, who, in 1768,
propofed the ledion of the fym-
phyfis of the pubes as a fubftitute
lor the Csefarian operation, fo of¬
ten produdive of the moft fatal
confequences ; and the utility of
this pradice was exemplified laft
year in the cafe of Mrs. Souchot,
NATURAL
on whom he made the experiment,
in conjunction with Mr. Le Roy.
After informing our readers that
Mrs. Souchot was a deformed wo¬
man, of a fmall fiature, with a
narrow pelvis, we fhall prefent
them with the account of the ope¬
ration.
I obferved that the child prefent-
ed by its feet, that the orifice of the
uterus was very much dilated, and
that the diameter, from the ante,
rior to the pofterior part of the pel¬
vis, did not exceed two inches and
a half. I told Mr. Sigault, that as
the diameter of a child’s head at its
birth is ufually at lead: three inches
and a quarter, it would be impoffi-
ble for it to be delivered at an aper¬
ture of only two inches and a half;
that confeauently fhe mult fubmit
to the Caefarian operation, or that
which we intended to fubftitute for
it, to which 1 all fhe confented.
Every thing being got ready,
we folded the mattrafs three times,
and placed her on it. We began
by feeling for the middle part of
the cartilage of the fymphyfes,
which we readily difcovered by the
finger. I advifed Mr. Sigault to
begin the feClion of the fuperior
part of the fymphyfes, but not
above the pyramidal mufcles, and
to do it by two incifions. Firft to
divide the integuments as far as the
middle of the pubes, while I held
the lower part; downwards, and
then to begin the feClion of the car¬
tilage. Secondly, to finifh the in-
cifion of the integuments, without
any fear of haemorrhage obftruCling
him in the feClion of the cartilage.
Mr. Sigault had nothing but a
common biftory to perform this
operation with. The thighs being
opened and raifed, he performed it
in the manner mentioned. The
Vol. XXI.
HISTORY. 113
moment the reparation was com¬
pleted, the pubes parted, as if the
firing of a bow had been divided,
and receded to each fide under the
integuments. I immediately be¬
gan to extraCl the child after Mr.
Sigault had broke the membrane,
and brought the feet as far as the os
externum. I firft made myfelf fare
of the extent of the feparation which,
we had gained by the feClion, in
order to judge of a proper method
to extract the head, I laid my four
knuckles in the fpace procured by
the fedtion, which meafured two
inches and a half, an extent fome-
what more than that which I had
gained upon the body of Mrs, Braf-
feur, which gave me pleafure. The
child’s heels were turned to the
right fide, and I extracted the body
by gentle efforts, which I directed
towards the lateral parts entirely,
and not to the fpine. I difengaged
the left arm, and then the right ;
the head being flill above the brim
of the pelvis, I applied my hand to
the face, which correfponded with
the fymphyfes, of the left ilium : I
opened her thighs as far as I could,
and fixed the largeft portion of the
right parietal in the feparation.
The integuments projected ; I made
the left parietal anfwer to the right
lateral fide of the hollow of the
facrum ; afterwards, upon railing
the body of the child, I drew out
the left lateral fide of the head,
while at the fame time, with the
right hand applied to the nafal
foffa, I brought the chin down¬
wards. By thefe united efforts I
overcame the greatell refi fiance at
the brim of the pelvis. When it
had now gained the hollow of the
facrum, I brought the occiput be¬
tween the feparation, and difen¬
gaged the chin at the inferior part
I of
ha. ANNUAL REGISTER, 1778.
of the os externum, by railing the
child’s body ; the reft of the body
followed prefently, 2nd the patient
was delivered* to her great joy, oi
a living fbn. The thighs being
lowered, the reparation appeared
not to exceed eight lines. 1 imme¬
diately extracted the placenta, be-
caufe the uterus began to contract
itfelf exceedingly.
During this operation, which
was neither very painful nor tedi¬
ous, the wornan loft very little
blood, and the hufband being called
in, could fcarce give credit to fo
fortunate and fpeedy a delivery.
We applied fome lint to the wound,
arid removed the patient on the
mattraft, in order to make her
bed. Upon the leaft opening of
her thighs fhe felt very acute pains
in the left pofterior lide of the loins
and pelvis. We applied a napkin,
by way of bandage, to keep the
pelvis in a juft poll don, to which
we faftened two ribbands behind,
one on the right, the other on the
left, and brought them under the
thighs, in order to tie them before.
When put to bed, we found her
puife was not affeded, and enrap¬
tured at becoming a mother, fhe
xequefted us to give her the child,
in order to fuckie it.
Mrs. Brafie.ur, whofe name is
mentioned in this narrative, was a
perfon on whofe body Mr. Le Roy
made trial of the operation, im¬
mediately after Ihe had expired from
the injurious treatment of a woman
who attempted to deliver her.
Mr. Le Roy informs us, that he
has performed the fedion of the
pubes upon dead fubjeds, both
male and female, in the former
he obferved a feparation of between
two and three lines fpace, and in
the latter from three to four; but
in thofe who died in child-bed he
conftantly gained from fix to nine
lines.
Both Mr. Sigault and Mr. Le
Roy have received diftinguifhed
honours from the faculty of phyfic
at Paris, for the zeal with which
they have profecuted this extraor¬
dinary improvement in midwifery ;
and it is to be hoped that many
lives may henceforth be preferved,
by the performance of this ope ra¬
ti ft.
Of the Paklara or Remora of the
Ancients . From U Auo'e Forti&V
Travels,
I Will finilh this letter by relat¬
ing a fad, to which you may
give that degree of faith which you
think it merits. You have often
read, in ancient naturaliils, of
wonderful things done by the Re-
o r »
mora , or Echeneis , and not without
fome furprife will have learnt
Pliny’s ftory, who, after having
told us, on the faith of another,
how Anthony was retarded on his
voyage by means of this filh, afferts
poll ti vely, that a ihip with Cali¬
gula on board and four hundred
rowers, was adually ftopt by one
of thofe liihes, while the reft of the
fleet went on at a great rate. When
I read this, I contented myfelf to
fhrug up my fhoulders, without
perplexing my brain to find out by
what natural principle, or matter
of fad, fuch an opinion could be¬
come fo generally received, that a
man of fenfe, as Pliny certainly
was, fhould affirm it in pofitive
terms.
NATURAL HISTORY.
terms *. But chapce led me to the
difcovery. We were failing in a
fmall bark between Vrullia and Al-
milfa with a frefh equal gale, in
the afternoon. The mariners were
all at reft, and the fteerfman alone
was awake, and attended in ftlence
to the direction of the bark; when,
on a fudden, we heard him call
aloud to one of his companions,
ordering him to come and kill the
Pakldra. Our learned friend Sig¬
nor Guilio Bajamonti was with me,
and underftanding what the man
meant, deftred him to (hew him
the fiih that he wanted to be killed,
but the fifh was gone. Having in¬
terrogated the fteerfman, who did
not svant fenfe, and was a fifherman
hy profeffion, why he had ordered
the Paklara to be killed, and what
harm it had done ; he anfwered,
without hefitation, that the Paklara
ufed to take hold of the rudder with
his teeth, and retarded the courfe
of the bark fo fenfibly, that not
only he, but every man who fat at
the helm felt it there without feeing
it. He added, that many a time
he himfelf had catched the Packlara
in the fa£t, and had frequently kil¬
led and eat it. That it was often
met with in the waters of Lijfa,
That in fhape it refembled a con¬
ger eel, and its length did not
ufually exceed a foot and a half.
II5
That if I had a mind to fee, and
catch one of them, I needed only
to 0 0 in a ft filing boat, in the warm
feafon, between the Hlands of Le¬
ft n a and Lift'd, where he had never
failed to meet with them every
year. I will not defire you to be¬
lieve every thing my pilot laid ;
but confefs that I ihould be very
glad to fee the Paklara when it had
taken hold of the rudder of a bark
under fail. The wonderful ftrength.
of the mufcles of fome little marine
animals, fuch as the Lepades , that
fo obftinately refill any attempt to
difengage them from their rocks ;
the ilroke proceeding with fuch ra¬
pidity from the Torpedo, knowa
at Venice by the name of pefce Tre¬
molo > and in the fea of Dalmatia
by that ofTruak ; the vigour (hewn
by the Dentici in their convuiftve
motions even when out of their own
element ; not to mention the larger
fifh, fuch as. Tunny, Dolphins,
&c. give me ground to fufpedl,
that, if all that the ancients wrote
concerning the Remora be not juft
literally true, it is not altogether
falfe. It is certainly a thing wor¬
thy of fome reflection, that Pliny
fpeaks fo diffafeiy concerning this
phenomenon, as of a known fa Cl
that could not be called in quef-
tion. The Greeks alfo adopted
the notion of this extravagant fa-
* Ruant vend licet, & faeviant procellae (echeneis) imperat furori, virefque
tantas compefcit, & cogit flare navigia — -Fei tur a&iaco marte tenuifFe praetonam
navim Antonii properantis citcumire, & exhortari fuos, donee tranfirit in aiiam.
, Ideoque & Caefariana claffts impetu majore protinus venit. Tenuit Sc noftra
memoria Caii principis ab Aftuia Antium remigantis. Nec longa fuit illius
morse admiratio, ftatim caula intellect a quu 11 e tota clafle quinquaremis iola
non proficeret. Exilientibus protinus qui id qusrerent circa navi in invenerunt
adhseremem guberr.aculo, oftenderuntque Caio indignanti hoc fuifte quod fe
revocaret quadringentorumque remigum obfequio contra fe intercederet. Qui
tunc, pofteaque videre eum limaci magnse ftmilem efTe dicunt. E noftris quidam
Latinis Remoram apnellavere eum. C. Plin. fee. Nat. Hift. 1. xxxii. c. 1.
I 2 culty.
ii 6 ANNUAL REGISTER
culty, by fuperftitioufly hanging the
Remora about women with child to
prevent abortion.
The Remora of the ancients and
the Paklara of our days have this
remarkable difference, that the firll
is almoft always defcribed as of the
teftaceous kind, and the fecond is
of the genus of the Mur rents*
Account of a Wild Man feen in the
Pyrenees.
THE following relation, con¬
cerning a wild man, though
but little known, is well authenti¬
cated. The account is rranflated
from a work publifhed lal! year at
Paris, intitled, Memoir fur les
Travaux, &c. dans les Pyrenees,
&c. by the Kingys engineer M. Le
Roy, who has defcribed the ma¬
chines by which the mails are drawn
out of the forefts of the Pyrenean
mountains, for the ufe of the
French navy, in a very fcientific
manner.
In the courfe of this work, M. Le
Roy fays,— * In the year 1774, a
favage, or wild man, was difco-
vered by the Ihepherds, who fed
their flocks in the neighbourhood
of the ford! of Yuary. This man,
who inhabited the rocks that lay
near the forefl^ was very tall, co-
1778.
vered with hair, like a bear, nim¬
ble as the Hifars, of a gay humour,
and, in all appearance, of a mild
character, as he neither did, nor
leemed to intend, harm to any
body. He often viflted the cot¬
tages, without ever attempting to
carry off any thing. He had no
knowledge of bread, milk, or
cheefe. Plis greateft amufement
was to fee the fheep running, and
to fcatter them, and he tellified his
pleafure at this fight by loud fits of
laughter, but never attempted to
hurt thofe innocent animals. When
the fhepherds (as was frequently
the cafe) let loofe their dogs after
him, he fled with the fwiftnefs of
an arrow thot from a bow, and ne¬
ver allowed the dogs to come too
near him. One morning he came
to the cottage of fome workmen,
and one of them endeavouring to
get near him, and catch him by
the leg, he laughed heartily, and
then made his efcape. He feemed
to be about thirty years of age. As
the forefl in queftion is very exten-
five, and has a communication with
vaft woods that belong to the Spa-
nilh territory, it is natural to fup-
pofe that this folitary, but chear-
ful creature, had been loll in his
infancy, and had fubfilled on
herbs,5
1
I
USEFUL
[ lI7 J
(
USEFUL P
jin improved "Method of Tanning
Leather . By David Macbride,
M. D. From the Fhilojophical
Tranfadiions .
Dublin,
SIR, May3iji777*
OU may pleafe to remember
that I informed you, fome
years ago, of my Raving found out
a way of tanning leather in lefs
time, and at a fmaller expeace of
materials, than can be done by
any of the ways hitherto known or
praftifed ; and promifed, that, as
foon as I fhould find my felf at li¬
berty to difclofe it, I would com¬
municate my method to the Royal
Society,
Accordingly I take the liberty of
inclofing a fet of inftru&ions, which
I drew up for the perfon who con¬
duced the bufinefs of a large tan-
yard belonging to a company with
which I have had an engagement for
thefe laft four years; which I appre¬
hend will be found fufficiently clear
for enabling any intelligent tanner
toavail himfelf ofmy improvements.
I beg you will prefent this paper
to the fociety ; but, as it cannot be
underftood by gentlemen who are
not already, in fome degree, ac¬
quainted with the ordinary procefs
of tanning, I mull requeft their in¬
dulgence, while I mention the prin¬
R O J E C T S.
cipal operations in this branch of
manufacture.
The ufe of tanning is two-fold ;
firft to preferve the leather from
rotting; and, fecondly, to render
it impervious to water.
An infufion of any flrongly-
aftringent vegetable will ferve to
tan leather fo far as to prevent its
rotting ; but if this vegetable does
not contain a good deal of gum-
refin, it will not anfwer for en¬
abling it to keep out water: and
hence it is that oak-bark, which is
more abundant in the gummy-refi-
nous part than any of our common
indigenous aftringents, is preferred
to all other fubilances for the pur.
pofe of tanning.
The tanners prepare their bark
by gently drying it on a kiln, and
grinding it into a very coarfe pow¬
der. They then either ufe it in
the way of infufion, which is called
ooze; or they ftrew the dry powder
between the layers of hides and
fkins, when thefe arc laid away in
the r.an-pits.
The ooze is made by macerating
the bark in common water, in a
particular fet of holes or pits,
which, to difKnguifh them from the
other holes in the tan-yard, are
termed letches.
The firft operation of the tanner
is to cieaufe his hides from all ex-
I 3 traneous
1 1 8 ANNUAL REGISTER, 1773.
traneoos filth, and remove any re¬
mains of fieffi or fat' uhich may
have been left behind by the but¬
cher.
The hair is next to be cut off,
and this is accompliffied either by
fteeping the hides for a fhort time
in a mixture of lime and water,
which is termed liming ; or by
rolling them up clofe, and piling
them in heaps, where they quickly
begin to heat and petrify. The
hair being loofened is fcraped off,
and the tanner proceeds to the ope¬
ration called flefhing, which con-
fifts in a further fcraping, with a
particular kind of knife contrived
for the purpofe, and cutting away
the jagged extremities and offal
parts, fuch as the ears and noflrils.
The raw leather is then put into
an alcaline ley, in order to dis¬
charge the oil, and render its pores
more capable of imbibing the ooze.
The tanners of this country gene¬
rally make their ley of pigeon’s
dung ; but a more a&ive one may
be prepared from kelp or pot-affi,
taking care, however, not to make
it too firong of the allies, nor to al¬
low the leather to remain too long
in the ley.
The od being fufficiently dif-
charged, the leather is ready for
the ooze, and at firffc is thrown into
fmaller holes, which are termed
handlers ; becaufe the hides or
fldns, during this part of the pro-
cefs are taken up, from time to
time, and allowed to drain ; they
continue to work the leather in
theie handlers, every now and then
ilirring it up with the utenfii called
a plunger, w'hich is nothing more
than a pole with a knob at the end
of it, until they think proper to
lay it away in the vatts. In thefe
holes2 which are the largeil in the
tan-yard, the leather is fpread out
fmooth, whereas they tofs it into
the handlers at random ; and be¬
tween each layer of leather they
fprinkle on lorne powdered bark,
until the pit is filled by the leather
and bark thus laid in jiratiim fuper
firaium : ooze is then poured on,
to fill up interfhees ; and the whole
crowned with a fprinkling of bark,
which the tanners call a heading.
In this manner the leather is al¬
lowed to macerate, until the tan¬
ner lees that it is completely pene¬
trated by the ooze : when this is
accompliffied (which he knows by
cutting out a bit of the thickeft
part of the hide) the manufacture
is finiffied, fo far as relates to tan¬
ning, fince nothing now remains
but to dry the goods thoroughly,
by hanging them up in airy lofts
built for the purpofe. Such in ge¬
neral is the- procefs for tanning
calf.fkins, and thofe lighter forts
of hides which are called butts ;
but the large, thick, heavy hides,
of which the flrongefl and molt du¬
rable kind of foal-leather is made,
require to have their pores more
thoroughly opened before the ooze
can fufficiently penetrate them.
For this purpofe, while the hides
are in the putrefeent ftate, from
being allowed to heat in the man¬
ner already mentioned, and well
loaked in an alcaline ley, they are
thrown into a four liquor, gene¬
rally brewed from rye, in order
that the effierveiTence which necef-
fanly enfues may open the pores.
The tanners term this operation
railing, as the leather is confider-
ably Iwelled* in confequence of the
con Hid between the acid and al-
cali. This is an Engiiffi inven¬
tion ; for it appears from M. de la
Lande, who was employed by the
P R O J
Royal Academy of Sciences to write
on the art of tanning, that the fo¬
reign tanners know nothing of this
branch of the bufinefs : indeed,
their whole proc.efs, according to
his account, is llovenly, and even
more tedious than our common me¬
thod, and mull make but very in¬
different leather.
When the raifing is accomplifh-
ed, the leather is put into the
handlers, and worked in them for
the requifite time ; then laid away
in the vatts, and there left to ma¬
cerate until the tanning is found to
be completely fnifhed, which, for
the heavieft kind of leather, fuch
as this of which I am now fpeak-
ing, requires from fir ft to laft full
two years. At leaft, the tanners of
this country cannot make foal-lea¬
ther in lefs time ; what they are able
to perform in England, f am not fo
thoroughly acquainted with.
Jt is this teaioufnefs of the pro-
cefs which enhances the value of
leather ; and the returns being fo
flow, the trade of tanning never
can be carried on to advantage,
but by perfons poffeffed of a large
capital ; therefore, one fure way of
increafing the number of tanners,
and of courfe of bringing down the
price of their manufacture, is to
fhorren the procefs ; and if at the
fame time we can improve the qua¬
lity of the leather, arid fave fome-
what in the cxpence of tanning
materials, the public will be effen-
tially benefited in refpeft to one of
the neceffary articles of life.
AH this I will venture to fay,
can be done by purfuing the method
which is laid down in the inciofed
paper, .and which may be intro-'
duced into any common tan-yard.
e c T s. 1 19
With refpeft to time, it is pofti-
ble, in the way that I have found
out,, to finifh leather in a fourth
part of what is required in the or¬
dinary procefs ; for I have repeat¬
edly had calf-fkins tanned in a
fortnight or four weeks, which in
the common way could not be done
in lefs than a fortnight to four
months.
1 (hall not pretend, however, to
affirm, that the bufinefs can be
carried on in the large way with
fuch expedition ; becaufe a great
deal of this abridgement of time
was probably . owing to. frequent
handling and working of the lea¬
ther ; but I am confident, and
know it from four years experience,
that in the ordinary courfe of bufi¬
nefs, and in a common tan-yard,
the tanner may fave at leaft four
months out of twelve, produce bet¬
ter leather, and find his bark go
much farther than in the old way
of tanning.
Having premifed thus much, I
flatter myfelf that the paper of in-
ftruftions will be found perfectly
intelligible. It fnews, that the
principles on which my method is
eftablilhed are derived from che-
miftry, and therefore it will not ap¬
pear ftrange that thefe improve¬
ments fhould have been made by a
perfon of the medical profeffion ;
indeed they took their rife from a
feries of experiments carried on
purely for medical purpofes (the
very fame that confirmed me in the
opinion thatinfufion of malt would
cure the fea feurvy) and any perfon
who will look into the account of
thofe experiments, will readily un-
derftand the theory of the new me¬
thod of tanning *.
* See the Effay on the diffolvent power of quickfilver, among the experimental
eflays on medical and philolophical l’ubje&s.
I 4 It
120
ANNUAL REGISTER, 1778
It would be trefpaffing on the
time of the focietv, to enter into
any detail of the circumftances that
firft induced me to think of this
matter, or to give a hiftory of the
progrefs of my experiments, which
at firft were made at home, and
with little pieces of raw leather:
it is fufficient to fay, that the effi¬
cacy of this method has been fully
proved by the experience of near
ten years (during which I have
thought proper to keep it a fecret)
and 1 now bellow it to the public.
I am, &c.
Infir uBions to Tanners, for carrying
cn the new Method of Tanning, in *
vented hy Dr. Macbride, ^Dub¬
lin ; whereby the Leather is not
cnly improved in its Quality, but
tanned in much lefs J ime, and with
a fmaller Quantity of Bark , than
in any other Method hitherto known
or praBifed.
A S the new method of tanning
depends on this principle, “ That
lime-water extracts the virtues of
oak-bark more completely than
plain water the fiift thing in
which the tanner is to be inftriisft-
ed, is the making of lime-water.
1. Provide a large velfel, in the
nature of a ciftern, whofe depth
fhall be at leaft twice its diameter,
and of a capacity adapted to the
extent of the tan-yard.
2. This ciftern mull be fixed in
a convenient corner of the yard,
under a lhed, and fhould Hand fo
as that the liquor which is to be
drawn oft from it may run freely
into the letches.
3. There mull be a cock fixed in
the fide of the ciftern, about a foot
from the bottom, to let off the con-
10
tents ; and there mull be a hole in
the bottom of it, of five or fix
inches diameter, which is to be
flopped with a plug. Let this
hole open over a gutter.
4. The ciftern mull be covered
with a flooring of boards, ftrong
enough to bear a man’s weight ;
and from fide to fide of this lid
there muft be an opening of two or
three feet wide.
5. If it can be fo contrived that
a water-pipe may be led into the
ciftern, it will fave the fervants a
good deal of trouble ; but if this
cannot be done, a pump muft be
fixed in the moft convenient way,
for the purpofe of filling it from
time to time.
6. The ciftern being once fixed
(which is all the additional appara¬
tus that the new method of tanning
requires) the making of lime-water
will be found extremely fimple and
eafy.
7. You are firft to fill the ciftern
with water, and then, for every
hogfhead that it may contain throw
in ten or a dozen pounds weight of
unflaked lime.
8. Mix the lime thoroughly with
the whole body of the water, by
ftirring it exceedingly well from
the bottom, with a bucket and
plunger, until you perceive that the
lime is completely diffufea, and the
whole mixture grows as white as
O
milk ; leave it then to fettle for a
couple of days, that the undiffolved
part of the lime may entirely fub-
fide, and the water become per-
fe£tly limpid, and clear as rock-
water. Your lime-water will then
be fit for immediate ufe.
9. The cock, as already men¬
tioned, is to be fixed at leaft twelve
inches from the bottom of the cif¬
tern, in order that only the limpid
part
izt
P R o J
part of the lime-water may run off ;
and the ufe of the hole in the bot¬
tom, which is ordered to be flop¬
ped with a plug, is to let off the
grofs and infoluble remains of the
lime, as often as it may be found
neceffary to clean out the ciftern.
10. When the firfl brewing (as
it may be termed) of lime-water is
all expended, you are to nil up the
ciftern with water a fecond time ;
dir up the lime from the bottom
with a bucket and plunger, fo as
to mix it thoroughly with the whole
body of the water, as before di¬
rected, and then leave it to fub-
fide for the requifite time. Thus
you will have a fecond brewing of
lime-water ; and you may go on
in the fame manner to make a
third, fourth, fifth, or perhaps a
fixth, or more brewings, from the
original quantity of lime ; pro¬
vided you fhall find the lime-water
continue fufiiciently ftrong.
11. There are two ways of
knowing when lime-water is fufH-
ciently flrong. The one is by the
tafte, and this a little practice will
teach you to diftinguifh ; the other
is, by obferving a certain folid
fcum, like the flakes of very thin
ice, which collects and forms it-
felf on the furface of the lime-wa¬
ter. — As long as you find this folid
fcum floating on the top of the wa¬
ter in the ciftern, fo long you may
conclude that there is no neceftity
for throwing in frefh lime.
12. But when the fcum ceafes
to appear, or you find from the
tafte that the lime water is not fo
flrong as it ought to be, you muft
then take out the plug from the bot¬
tom of the ciftern, and clear it by
fweeping away the grofs remains
of lime : and after you have clean¬
ed the cjftern, begin your brew¬
ings of lime - water a-new, and
e c t s.
proceed in the manner already di¬
rected, as to flaring up the lime,
and leaving it to fettle for the ne¬
ceffary time, fo as to have your
lime-water perfectly limpid. in
this manner you may go on from
year to year, and conflantly keep
yourfelf in flock with refpeCt to
lime-water.
13. It is this lime-water which
is now to be ufed in making your
ooze inftead of the plain common
water ; and this is all the difference
between the old and the new me¬
thod of tanning ; for when your
ooze is prepared, by lleeping your
bark in lime-water (in the letches,
as you do at prefent, only running
it through two letches) you are to
make ufe of it in the very fame way
that you have hitherto ufed the
common ooze, there not being the
lead: variation required with refpeCt
to any of the previous management
before the fkins or hides are fitted
for the ooze. Every thing that re¬
lates to cleaning, liming, fl thing,
&c. is to be conducted precifeiy as
in the old or common method of
tanning ; and the goods are to be
worked in the handlers for the re¬
quifite time, and then laid away in
the vatts, with layers and heating
of bark, juft: as you now praCiile ;
and when you obferve that the lea¬
ther is fufficicntly penetrated with
the ooze, that is to fay, completely
tanned, you will take it up, dry
it, and afterwards drefs it accord¬
ing to the different ufes for which
it is intended. You are always
to obferve, however, that the ooze
is to be turned from one letch on
another before it is ufed, otherwife
it will be apt to blacken the lea¬
ther.
14. What has been hitherto faid
relates only to butts and calf-fkins ;
as to foal-leather, which is pre¬
pared
4
122 ANNUAL RE
pared for the ooze by keeping it in
some four liquor, in order to open
its pores, and raife it (according to
the tanner’s phrafe), the new me¬
thod requires a different practice
from the old one.
15. In the old method, the tan¬
ners made ufe of Tourings brewed
generally from rye, or fome other
grain ; but thefe liquors are not
only tropblefome to brew and to
ferment, but they are always un¬
certain as to their degree of four-
aefs or flrength, which depends
on the ftate of the weather, and
other variable circumftances ; thefe
liquors are moreover exceedingly
apt to rot the leather, and, with¬
out great care, may injure it very
materially in its texture,
16. To obviate thefe inconve¬
niences, you are to imitate the
bleachers of linen, who make ufe
of a four prepared by diluting the
iirong fpirit of vitriol (vulgarly,
but improperly, termed oil of vi¬
triol) with a Sufficient quantity of
plain water.
17. It was not without much
difficulty that the bleachers could
be prevailed on to quit their old
Tourings, made either like yours of
rye or barley, or of four butter¬
milk, from a groundlefs fear, that
the vitriolic Touring would corrode
their cloth ; but the experience of
many years has convinced them of
their error, and now no other Tour¬
ing is ufed. In like manner the
tanners at firlb may fome of them be
afraid to ufe the vitriol, but a little
practice will fhew how far fuperior
this louring is to what they have
hitherto uied. They will never
find it fubject to any change in re-
G- IS TER, 1778.
fpeCl to flrength from variations of
weather, or different degrees of
heat ; and fo far from tending to
rot the leather, it gives unufuai
firmnefs ; and the foals which are
raifed by the vitriolic Touring are
remarkably found, and always free
from the High tell degree of rot-
tennefs. Befides, the fame four
may do for many parcels of lea¬
ther, by adding a little vitriol to
it ; and it need only be thrown
away, when it becomes too dirty
for ufe, by the frequent fucceffion
of hides.
18. A wine pint of the ffrong
fpirit of vitriol, which will not coif
more than nine or ten pence*, is
fufficient for fifty gallons of water
to prepare the Touring at firfl :
therefore all you have to do, in
railing the Toals, is only to prepare
them before-hand in the ufual way ;
and, when they are fitted for the
Touring, mix up a quantity of vi¬
triol and water, according to the
number of hides that you require
to have raifed. Hill obferving the
proportion of a pint to fifty gal¬
lons, which will be enough, if the
vitriol be of the due degree of
llrength. The hides may lie in
the Touring till you find them Ef¬
ficiently raifed, for they will be in
no danger of rotting, as they would
be in the common corn fourings,
which in time might turn putrid,
and rot the leather ; whereas, the
vitriolic fourings keep off putre¬
faction.
19. When you find your hides
Efficiently raifed, put them di¬
rectly into the ooze, and go on
with the tanning as in the old way ;
and you will fee that the lime-
* The oil of vitriol is fold by the druggifts m large bottles, containing eight
#r ten gallons.
water
P R O J
water ooze penetrates raifed lea¬
ther even falter than it does butts
or caif-ikins, allowance being made
for their different degrees of thick-
nefs.
20. Let it now be fuppofed
that you have your cittern fixed,
your lime water prepared, and
fome letches full of lime-water
ooze, which has been run through
two letches in order that the lime-
water may completely fpend its
force on the bark ; you are not to
throw av/ay what common ooze
you have in Itock in the yard, but
only as it fnail fee fpent ; then, in¬
deed, you are to throw it away,
and fupply its place with the lime-
water ooze.
21. In a very few days you
will perceive the difference between
the activity of the two oozes, the
new and old, with refpedt to pene¬
trating the leather ; and thus,
without any kind of lofs or waffe,
you will get rid of all your old li¬
quors, and come fpeedily into a
full (lock of the ooze made with
lime-water ; and after you have
got the new method eltablifhcd,
your bufinefs will go in a regular
courfe, and one parcel of goods
will fucceea another, as faff as you
can manufa&ure and difpofe of
them.
22. Though it is poffible to
tan fmall parcels of leather, by
way of experiment, by the ufe of
lime-water ooze, in a fourth part
of the time which is required, if
Cnly common ooze be made ufe of;
yet the bufinefs of a large tan-yard
cannot be carried on with fo much
expedition : but even in large
Works, and in the common courfe
of bufinefs, foal leather can be
completely tanned and finilhed in,
from eleven to fifteen months, ac-
if , ) , . ,. . • •
E C T S. i23
cording to the different weight and
thicknefs of the hides. Butts in*
from eight to twelve months, and
calf {kins in, from fix to twelve
weeks ; in general the tanner may
fave at leaft a third of the time that
has hitherto been required.
23. The leather, which is ma-
nufaftured in the new way, is of a
fuperior quality to that of the old
tannage, efpecially the foal-lea¬
ther, which wears remarkably well*
and never (hews the leaft fign of
rcttennefs.
24. Let it always be remem¬
bered, that the lime-water is never
to be ufed but when it is fufffciently
ftrong, and as clear as rock-water.
23. Whenever you make frefe.
ooze, you muff always ufe frefti
lime-water, and run the ooze
through two letches ; and the lime-
water ooze, when fpent, from ly¬
ing on the leather, is never to be
returned back upon the bark
which is in the letches (as you now-
return your fpent ooze) but muft
always be thrown away, as being
entirely ufelefs ; for which pur^.
pofe you muff contrive a gutter in
the tan-yard to carry off the fpent
ooze.
26. The letches ought to be
under cover, left the rain get into
them and weaken the ooze, and if
the handlers are Iheltered, it will
be fo much the better ; but it is of
no importance to cover the vatts,
provided, when the leather is laid
away in them, they are kept con-
ftantly full to the brim.
27. You muff always take
care" to have a fufficient ftock of
unflaked lime by you (for if it be
flaked, it will not anfwer to make
lime-water) : therefore, get your
lime frefh, if poffible, from the
kiln, and immediately pack it in
124 ANNUAL REGISTER, 1778.
any kind of o!d dry cafc. Weigh
one of thefe calks, and it will ena¬
ble you to afcertain the quantity of
lime neceffary to be thrown into
the cittern each time you begin a
freih brewing of your lime-water,
and thus fave you the trouble of
repeated, weighings ; not that there
need be much nicety about the
quantity of lime, a fcore of pounds
over or under making no fen Able
difference in the ttrength of the
lime-water.
28. Any expence you may be
at in procuring lime, which even
In the largeft tarn yards can amount
but to a trifle, will be amply com-
penfated by the faving of bark ;
becaufe that lime-water fo com¬
pletely exhaufts the bark, and
makes it go fo much farther than
when the ooze is made only of
a
plain water. As a proof of this,
you may make a pretty flrong ooze
from the tan or fpent bark, which
you now conflder as completely
exhatitted, by infuflng it in lime-
water.
Tanners, as they become ac¬
quainted with the new method,
will find it perfe&ly eafy, and may
no doubt make further improve¬
ments by experience. The fore¬
going directions were found fuffi-
ciently full for enabling a gentle¬
man at Belfaft to carry on the
bufinefs in an extenfive way for
thefe four years patt ; and it is
prefumed they will prove equally
clear and intelligible to all other
perfons in the tanning trade.
Dublin, May the ift, 1777.
. . - - ■■ . . — - 1 --T-T,, -■ ■■„
die count of the Method of fatting and
drying Cod at Newfoundland.
H E cod that is caught on
JL the banks of Newfoundland,
is that which is known in Europe
by the name of green or freih cod.
It is faked on board the flnp as
foon as caught, a.*d keeps in fait
the whole fifhing feafon, and till
they return to Europe. The cur¬
ing and faking of the cod, requires
a great deal of care. The follow¬
ing is the method of curing and
faking of the green cod.
As foon as the £ (Herman has
caught a filh with his line, he
pulls out its tongue, and gives the
fifli to another man, whom they
call the heheader , . This man, with
a two-edged knife like a lancet,
flits the fifh from the anus to the
throat, which he cuts acrofs to the
bones of the neck ; he then lays
down his knife, and pulls out the
liver, which he drops into a kind
of tray, through a little hole made
on purpofe in the fcaffold he works
upon ; then he guts it and cuts
off the head. This done, he de¬
livers the fifli to the next man who
fiands over againfl him. This
man, who is called the fiicer, takes
hold of it by the left gill, and refts
its back againfl a board, a foot long
and two inches high ; he pricks
it with the dicing knife on the left
fide of the anus, which makes it
turn out the left gill ; then he cuts
the ribs or great bones all along
the vertebra?, about half way down
from the neck to the anus; he does
the fame on the right fide ; then
cuts aflant three joints of the ver¬
tebras through to the fpinal mar¬
row ; lattly he cuts all along the
vertebrae and fpinal marrow, di¬
viding them in two, and thus ends
his operation.
A third helper then takes this
fids, and with a kind of wooden
fpatule, he ferapes all the blood that
has remained along the vertebrae
that were not cut. When the cod
is
P R O J
is thus thoroughly cleanfed (Tome-
times wafhed) he drops it into the
hold, through a hole made for that
purpofe, and the falter is there
ready to receive it.
He crams as much fait as he can
into the belly of the fifh, lays it
down, the tail end loweft, rubs
the {kin all over with fait ; and
even covers it with more fait; then
goes through the fame procefs with
the reft of the cod, which he heaps
one upon another till the whole
is laid up. The fifh thus faked
and piled up in the hold, is never
meddled with any more till it is
brought home and unloaded for
fale.
fhe manner of preparing and drying
Cod .
THE cod intended for drying,
is caught and beheaded in the
fame manner as the other, but it
is cut up differently. The fleer,
inftead of cutting the bones along
the vertebrae only half way down
from the throat to the anus, lays
open the fifhat one ftroke, quite to
the tail, all along the vertebrae,
which he divides up to the throat,
leaving each half of thefe vertebrae
O
and the fpinal marrow in the flefh
of the cod.
When the fleer has thus dif-
patched a fifh, he drops it into a
fledge that holds about half a hun¬
dred weight ; a boy then drives
the fledge to the place where the
falter falts and fpreads the fifh of
the day.
The falter lays down the fifh flat
fvith the flefh uppermoft, and plac¬
ing feveral of them fide by fide,
he forms a layer of fix, eight,
twelve, or fifteen feet long, and
three, four, or five broad ; then
he takes a great wooden ihovel.
E C T S. i25
about two feet fquare, and fprin-
kies fait all over the layer of cod.
Care mull be taken that this fait be
laid on very even. When this layer
is fufhciently faked, he fpreads ano¬
ther over it, falts it in the fame
manner, and fo on.
When there are large, middling,
and fmall cod, they are kept apart,
for a different depth of fait is re-
quifite for different fizes. Too
much fait burns up the fifh, and
makes it brittle when it comes to
dry, and too little makes it greafy,
and difficult to dry.
The cod is left in fait two days
at leaft, and fometimes above a
fortnight; then it is walked. For
this purpofe they load it on hand
barrows, and empty it out into a
laver not unlike a great cage, by
the fea-fide ; wheire they ftir it
about in fea- water with paddles, to
cleanfe it from the fait and flime
that it is daubed with ; and when
it is vvafbed white, they put it
again on the barrows, and carry it
upon the gravel where it is to be
fpread. They firfb pile it up five
or fix feet high ; the top of the
heap terminates like a roof, that
the fifh may drain and harden.
Two, three, or four days after, as
the weather permits, they undo
the pile, and fpread the fifh upon
the gravel one by one in rows,
with the flefh uppermoft. When
it has lain thus an the morning
fun, they turn it about two in the
afternoon, the fkiu uppermoft, and
in the evening if they find that the
wind and fun have dried them
enough, they lay five or fix of
them one upon another, and a
large one at top, to fhelter them
from the rain. The cod being
thus difpofed in little heaps, the
fkm upwards, they wait for the firit
fine day to fpread them again on
the
126 ANNUAL REGISTER, i778.
the gravel, firft with the (kin up-
jpermoft, and at noon they turn
them, and when they have been
thus expofed a fecond time to the
rays of the fun, they are again
heaped up, fifteen or twenty in a
heap, and left till the next fine
day, when they once more fpread
them upon the gravel. If after
this they find the fife thoroughly
drys they place the fmall Ones in
round ffiarp piles like pigeon-
houfes, the middle fixed in heaps
of a hundred weight, and the large
ones in fmaller parcels. The
former, when they have undergone
a fourth funning, that is, when
they have been fpread upon the
gravel for the fourth time, are laid
up in round piles ; as to the larger
ones, they mull be fpread in the
fun five or fix times at lead, be¬
fore one can venture to pile them
up like the others. When they
have fiood fo for three or four
days, they fpread them all at once
upon the gravel in the fun, and
then proceed to a new pile, laying
the largeft fifh for the ground¬
work, the middle fized next, and
the fmalleil at top ; becaufe the
larger they are, the greater pref-
fur e they require, to fqueeze out
and throw off their moifture. This
pile is left handing for a fortnight,
and then the cod is again fpread in
the fun, after which the pile is creat¬
ed once more, but reverfed, fo that
what was at the botom is now put
at the top. This pile may be let
alone for a month, after which
time the fifh is once more expofed
to the fun, and then piled up for
the la 11 time.
When all this is done, they make
choice of a fine day to fpread out
thefe fifties, only an armful at a
time, and lay them on the gravel:
they examine them one by one,
and lay apart thofe that Hill retain
Tome moifture ; the dry ones are
piled up, and the moil! ones are
dried again in the fun, and then
put on the top of the other piles,
that they may be at hand to be
looked after, and dried again if
they fiiould want it. To conclude
the whole procefs, juft before they
are fhipped, they fpread them by
arms-fuli upon the gravel, to air
and dry them thoroughly.
In order to Ihip this cod, they
dean out the hold, and lay a kind
of floor, either of ftone or wood,
on which they place the fifh, the
firft layer with the fiefh uppermoft,
and all the reft with the fkin up¬
permoft. They don’t fill the hold
from one end to the other, without
interruption, but raife feveral piles,
both to keep the good and bad
apart, and likewife to diftinguifti
the different fizes of the fifh, The
large ones make the groundwork
of the cargo, the middle fized come
next, and the fmall ones are laid
at top. They line the bottom and
fides of the hold, with fmall twigs
with their leaves on, but dried firft
for feveral days. The cod being
thus laid up in the hold, they cover
it with fails, and never meddle with
it more till they unload it for fale
in Europe,
For thefe particulars about the
curing- of cod in the Ifland of St.
Pierre, I am beholden to M. de
R##. lieutenant of a frigate, who
is perfedlly acquainted with thefe
matters, having been for a long
time employed in that bufinefs on
the -ifland.
Slitting, falting, and drying the
Cod, are three diftindl operations,
the laft of which is fometimes very
tedious and difficult. The fun is
feldom feen at Saint Pierre, 'and
the want of funfhine is the lofs of
thoufands
P R O J
thoufands of cod, which rot in the
damps and fogs.
On the right hand of the harbour
or road, is a houfe built upon
piles in the fea ; it is made of
boards, and the roof of long poles
interwoven ; half this roof is co¬
vered with turf from one end to
the other, and the remaining half
is left open : they call this houfe a
chafaud. This is the place where
they flit and fait the cod. The
floor confills of long poles, placed
fo as to let the inteilines of the fifh
drop down between them into the
fea. Half the roof is left open to
let in the rain and frefh air, which
carry off part of the naftinefs and
flench of the place, that would
©therwife be intolerable, and the
fi fh is cured in that part which is
thatched.
The fifhing boats that are com¬
monly employed in catching cod
about the ifland, and bringing it
to this chafaud , are fmall craft,
with a fquare fail. The crew never
exceed two men, commonly at¬
tended by a dog, their faithful fer-
vant and companion. From their
boat they fhoot goelands and other
fea-birds, with which they make
their foup. The dog fwims and
fetches the bird, without any inter¬
ruption to his mailer’s fifhery.
Mr. Mudge’r Cure for a 'tecent Ca~
tarrhousfd ough.
TH E catarrhous cough, or
that which is fubfequent to
the catching of cold, our author is
of opinion proceeds from the pitui¬
tary membrane, which forms the
internal furface of the lungs, being
thickened, and in fome meafure
e c t s. iV
inflamed. That fuch is actually
the cafe, before the glands have
been unloaded by the difcharge of
the obftru&ed mucus, he confiders
as evident from the forenefs which,
at the beginning of the diforder,
the cough occaflons in the breaft,
but more particularly at the lower
part of the windpipe, about the
junction of the clavicles. In con¬
formity to this idea of the diforder
Mr. Mudge obferves that the two
great indications would be, to pre¬
vent as much as poffible the irrita¬
tion arifmg from the convulfive
fliocks of the cough on the inflamed
parts, and to remove the inflam¬
mation itfeif by fuch emollient ap¬
plications, as can conveniently be
adminiflered. He farther remarks,
that thefe intentions are thorough¬
ly anfwered by opium, and by in¬
haling warm fleams into the lungs ;
for adminiflering the latter of which,
he recommends the ufe of the in¬
haler, an inflrument which is de-
lcribed in the following terms.
The body of the inflrument holds
about a pint ; and the handle,
which is fixed to the fide of it, is
hollow. There is in the lower
part of the veflel, where it is fol-
dered to the handle^ a hole, by
means of which, and three others
on the upper part of the handle,
the water, when it is poured into
the inhaler, will rife to the fame
level in both. To the middle of
the cover a flexible tube, about five
or fix inches long, is fixed, with a
mouth -piece of wood or ivory.
Underneath the cover there is a
valve fixed, which opens and fhuts
the communication between the
upper and internal part of the in¬
haler and the external air, for a
purpofe which fhall be prefently
explained.
When
123
When the mouth is applied to
the end of the tube in the aft ofin-
fpiration, the air rufties into the
handle, and up through the body
of warm water, and the lungs be¬
come, confequently, filled with hot
vapour. In expiration, the mouth
being ftill fixed to the tube, the
breath, together with the fleam on
the furface of the water in the in¬
haler, is forced up through the valve
in the cover. In this manner there¬
fore the whole aft of refpiration is
performed through the inhaler,
without the necellity, in the aft of
expiration, of either breathing
through the nofe, or removing the
pipe from the mouth.
To this defcription of the appa¬
ratus, we lhall fobjoin, in the au¬
thor’s own words, the method di¬
rected for ufing it.
In the evening, a little before
bed time, the patient, if of adult
age, is to take three drachms, or
as many tea fpoonfuls of elixir pa¬
regoric u m, in a glafs of water :
if the fubjeft is younger, for in-
flance under five years old, one tea
fpoonful ; or within that and ten
years, two. [Each tea fpoonful con¬
tains fomewhat lefs than i quar¬
ter of a grain of opium.] About
three quarrers of an hour after, the
patient fhould go to bed, and be¬
ing covered warm, the inhaler,
three parts filled with water nearly
boiling (which from the coldnefs
of the metal, and the time it ordi¬
narily takes before it is ufed by the
patient, will be of a proper degree
of warmth) and being wrapped up
in a napkin, but fo that the valve
in the cover is not obftrufted by it,
is to be placed at the arm-pit, and
the bed-cloaths being drawn up
and over it clofe to the throat, the
tube is to be applied to the mouth.
1778.
and the patient fhould infplre and
expire through it about twenty mi¬
nutes or half an hour.
It is very evident, as the whole
aft of refpiration is performed
through the machine, that in in-
fpiration the lungs will be filled
with air which will be hot, and
loaded with vapour, by palling
through the body of water ; and in
expiration, all that was contained
in the lungs will, by mixing with
the fleam on the furface of the
water, be forced through the valve
in the cover, . and fettle on the
furface of the body under the bed-
cloaths.
The great ufe of this particular
conftruftion of the inhaler is this.
Fir ft, as there is no necefiity, at
the end of every infpiration, to re¬
move the tube from the mouth, in
order to expire from the lungs the
vapour which had been received
into them, this machine may there¬
fore be ufed with as much eafe by
children as elder people. And,
fecondly, as a feverifh habit fre¬
quently accompanies the diforder,
the valve in that refpeft alfo is of
the utmoft importance ; for a fweat,
or at lead a free perfpiration, not
only relieves the patient from the
refllefs anxiety of a hot, dry, and
fometimes parched fkin, but is
alfo, of all others, the moft eligi¬
ble evacuation for removing the
fever ; and it will be generally
found that, after the inhaler fo
conftrufted hath been ufed a few
minutes, the warm vapour under
the cloatbs will, by fettling upon
the trunk, produce a fweat, which
will gradually extend itfelf to the
legs and feet.
In a catarrhous fever, or any
fcverilh habit attending this cough„
it would be proper to take a
draught,'
ANNUAL REGISTER,
P R O J
draught of warm thin whey a few
minutes before the inhaler is ufed ;
and after the procefs is over, the
fvveat which it has produced may
be continued by occafional fmali
draughts of weak warm whey, or
barley water. The fweating is by
no means fo neceffary to the cure
of the catarrhous cough, as that
the fuccefs of the inhaler againft
that complaint at all depends upon
it ; yet J cannot help once more
remarking, that when this difor-
der happens to be accompanied
with a feverifh habit, the advan¬
tages of this particular conftrudtion
will be very important.
After this refpiratory procefs is
over, the patient ufually paffes the
night without the leaft interrup¬
tion from the cough, and feels no
farther moleftation from it than,
as I obferved before, once or twice
in the morning to throw oft' .the
trifling leakage which, unperceiv¬
ed, had dripped into the bronchia;
and veficles during the night ; the
thinner parts of which being eva¬
porated, what remains is foon got
rid of with a very gentle effort.
Mr. Mudge informs us, that if
the inhaler be ufed the fame night
that the catarrhous cough has made
its appearance, it will, in ordinary
cafes, be productive of an imme¬
diate cure ; but if the forenefs
of the refpiratory organs, or the
violence of the cough, fhew the
cold which has been contracted to
be very fevere, he advifes that the
inhaler, without the opiate, fhould
be repeated for the fame time the
next morning ; as it alfo ought, if
the ufe of the inhaler has been de¬
layed till the fecond night. If
the cough however has continued
fome days, it will be neceffary to
employ both parts of the procefs at
Vol. XXI.
E C T S. iig
night and the fucceeding morning,
as the complaint is then more con¬
firmed.
After trying various peCtoral in¬
gredients, Mr. Mudge informs us
that he found the vapour of none
of them fo inofFenfive and falutary
as that from warm water alone.
When the inhaler is ufed in a
few hours after the feizure of the
cough, we are told that the pa¬
tient is infalliby furprifed with an
immediate cure; but in proportion
as the application of this remedy is
delayed, the diforder becomes more
obftinate.
If, fays our author, the patient
expectorates with eafe and freedom
a thick and well-digefted inofFen¬
five phlegm, there is generally but
little doubt of his fpitting off the
diforder, with common care, in a
few days ; and till that is accom-
plilhed, a proper dofe of elixir
paregoricum for a few fucceffive
rights will be found very ufeful in
fupprefling the fatiguing irritation
and ineffectual cough, occafioned
by a matter which, dripping in
the early Hate of the difeafe into
the bronchia; during the night, is
commonly at that time too thin
to be difeharged by thofe convul-
five efforts.
If, however, notwithftanding a
free and copious expectoration, the
cough fhould Hill continue, and
the difeharge, inftead of removing
the complaint, fhould itfelf, by
becoming a difeafe, be a greater
expence than the conftirution can
well fupport, it is pofiible that a
tender patient may fpit off his life
through a weak, relaxed pair of
lungs, without the leaft appearance
of purulence, or any fufpicion of
fuppuratjon. In thofe circumllan-
ces, beftdes, as was mentioned be-
K lore.
!3o ANNUAL REGISTER, 1778.
fore, increafing the general per-
fpiration by the faiutary fri&ion of
a flannel vva flcoat, change of fixa¬
tion, and more efpecially long jour-
nies on horfeback, conduded as
much as poffible through a thin,
fharp, dry air, will feldom fail of
removing the complaint.
But on the contrary, if the
cough, ftiould, at the fame time
that it is petulant and fatiguing to
the breaft, continue dry, hufky , and
without expedoration ; provided
there is reafon to hope that no tu¬
bercles are forming, or yet adually
formed, there is not perhaps a
more efficacious remedy for it than
half a drachm of gum ammcuia-
cum, with eighteen or twenty drops
of laudanum made into puls, and
taken at bed-time, and occafion-
ally repeated. This excellent re¬
medy Sir John Pringle did me the
honour to communicate to me, and
I have accordingly found it in a
great many inftances, amazingly
foccefsful, and generally very ex-
peditioufly fo, for it feldom fails
to produce an expedoration, and
to abate the diftreffing fatigue of
the cough. In thofe circum dances
I have likewife found the common
remedy of *>fs. or -^ii. of half, fulph,
anifat. taken twice a day, in a lit¬
tle powdered fugar, or any other
vehicle, a very efficacious one. I
have alfo, many times, known a
faiutary revulfion made from the
lungs by the fimple application of
a large plaifter, about five or fix
inches diameter, of pix Burgund
between the Shoulders ; for the per-
fpirable matter, which is locked
up under it, becomes fo fharp and
acrid, that in a few days it feldom
fails to produce a very considerable
itching, fome little tendency to
inflammation, and, very frequent¬
ly, a great number of boils. This
application fhould be continued
(the plaifler being occafionally
changed) for three weeks, or a
month, or longer, if the complaint
is not fo foon removed.
Antidotes againft the poifonous Ejfefts
of Arfenic , CorroJi<ve Sublimate ,
Verdigreafe , and Lead: ciran -
fated from the French of P. M.
To affiant Navier, Phyfcian to the
King of France.
F*OR perfons who have been
poifoned with arfenic, M Na¬
vier recommends large quantities
of milk, as that liquid diflolves the
arfenic as eafily and as effectually as
water, and at the lame time foftens
the vifcera that have been irritat¬
ed by its corrofive influence. He
affirms that the arfenic, far from
curdling the milk, actually prevents
its coagulation : and he prohibits
the ufe of oil, becaufe it is inca¬
pable of diffiolving the arfenic. A f-
terfthe milk, the patient is to take
a drachm of the liver of fulphur of
Mars, in a pint of warm water ;
but, if this cannot be readily pro¬
cured, he may take a lixivium
gently alkaline, or foap-water, and
thereupon a folution of iron in
vinegar or any other acid ; or even
a portion of ink, if nothing elfe is
at hand. The cure is finifhed by the
ufe of milk and warm fulphureous
waters, which experience has fhewn
to be very powerful in removing
the numbnefs, convulfions, and pa¬
ralytic complaints, which are the
conftant effe&s of poifon.
The remedies adapted to corro¬
five fublimate are the fame with
thofe employed againft arfenic, that
is to fay, the different preparations
of
P R O J
of liver of fulphur, which decom¬
pounds or refolves the mercurial
fait, and forms by the addition of
the alkali to the acid, a neutral fait
no wife cauflic : efpecially if the
remedy be applied quickly. Acids,
even of the moil gentle kind, are
fatal in the prefen t cafe, as they
evidently increafe, initead of dimi-
nifhing, the poifonous acrimony :
thus even lemonade, and theriaca,
or treacle, are pernicious, and con¬
tribute to the painful and certain
death of the patient.
What this learned and humane
Phyfician fays of the effects of ver-
digreafe deferves a particular de¬
gree of attention, as we are daily
expofed to them from the ufe of
copper utenfils in cookery : on this
fubjedt his cautions and admoni¬
tions might appear exaggerated,
had not the moft eminent chymifls
and phyficians of the prefent age
given us repeated warnings of the
like nature. But, where this poi-
fon is known to have been recently
fvvallowed, he prefcribes, firft, eme¬
tics, and afterwards cold water
gently alkalifed, which muft be
drank plentifully.
Though lead is not to be confix
dered as a corrofive poifon, its per¬
nicious effects will be corre&ed by
the remedies already mentioned ;
which will render thofe violent and
dangerous purgatives ufually admi-
niftered againft lead unneceflary :
but patients of this clafs may drink
largely of acidulated liquors ; the
liver of fulphur afterwards makes
the principal part of the cure,
which will be compleated by gentle
purges.
The falutary properties of liver
of fulphur, particularly of the liver
of fulphur of Mars, an antidote
againft thefe deftruftive fubftances,
is a moll valuable difcovery j and
E C T S. 13 1
one of the happieft applications of
chemiltry to medical purpofes, that
the prefent age has produced.
In our Vlth Vol . page 1 2 1 , and
Vllth Vol . page 143, vje have in -
ferted three Papers on the Method of
making Nitre : this has occafion-
ed our being favoured voith a
Jhort Account of the Procefs ufed
for that purpofe at Paris, as col-
left ed on the fpot {in the year
1771) at the defre of an eminent
Phyfician, fince dead , by Dr . Tho¬
mas Houlfton, of Liverpool.
A T Paris, there is a company
of perfons employed in mak¬
ing falt-petre, in number about
twenty. They were incorporated fo
long ago as the reign of Charles
IX. and have feveral ftatutes for
their regulation. Any of them
can, when a houfe is taken down,
place a man in it, and, during
three days, he has a right to take
gratis, fuch part of the old plafter
as he Ihall chufe, or think worth
the pains of lixiviating.
The quantity made annually*
is from 6 to 700,0001b. They
are obliged to deliver it in, rough,
to the Royal Arfenal, where they
receive for it 7 fous (about 3 dV)
per. lb. It is there purified, un¬
dergoing three lixiviations, and is
then fold at 10, 15, and 18 fous
per lb.
Monf. Bouret, from whom this
information was received, makes
every year from 35 to 36,0001b.
He employs therein fix men, night
and day, two rooms, twenty large
cafks, and three horfes. The calks
are filled half with old plafter,
which is changed every time of
pouring on water, and the lower
half with wood afhes, which aie
K. 2 changed
i32 ANNUAL REGISTER, 1778.
changed hut once in five lixivia-
tions. The water poured on,
foaks through both the plafter
and afhes, and is five times paffed
through freih plafter. It is then
boiled down in a copper pan, fo
fet, that the flame paffes quite
round its Tides. The fires are of
wood, which is very dear, and
forms a confiderable article of ex¬
pence. The lixivium, when pro¬
perly evaporated, is fet to chryffal-
'Iize, and the cryftals to drain. The
Tcurn taken off in the boiling, is
thrown upon the piaster colle£ied,
which the longer it lies in heaps
(wetted from time to time) the
lironger it becomes ; 'as alfo the
more putrid matters are thrown on
It. The phfier ufed in the build¬
ings at Paris, is made of that gyp-
feous earth, called pi a Her of Paris,
and found in the neighbourhood
of that city. No lime is mixed
with it in general, but, where
there is lisne mixed, it is remark¬
ed that the nitre made from thence
is not fo good, nor in fo great
quantity. They know when the
old plafter is worth being colleft-
ed and employed, by the faltifh
tafie of it. The naftinefs of the
Trench houfes, even in fome parts
-of the great ones ; the durability
of their buildings, the nature of
their plafcer, and the regulations
of their police , give that nation an
advantage over us in making ni¬
tre, which it will be well if the
ingenuity and fcience of thofe
who attempt it among us, may
fuffice to counterbalance. It is
made alfo in other great towns in
France.
Dfcription cf a G Jeffs Apparatus for making Mineral Water s, &c.
THE following defeription of
an apparatus for impreg¬
nating water with fixed air is cx~
traded from an account, publ dri¬
ed by the ingenious Mr. Magellan ,
of his improved method of perform¬
ing that operation. It can fcarce-
]y be necelfary to inform our rea¬
ders.
P R O J
ders, that the world is obliged for
this curious difcovery to Dr. PrieH-
3ey, who firH publifhed his me¬
thod of making Pyrmont water in
the year 1772. Since that time,
the machines made ufe of for that
purpofe have received various im¬
provements : that which vve are
now going to defcribe, is invented
for the purpofe of remedying the
flownefs of the procefs in the me¬
thods before pradtifed.
ABC (fig. 1,) reprefents one
of the improved machines of Mr.
Parker, Handing upon a wooden
difh d e, in order to avoid any
water, if fpilled, from falling on
the table. The middle veffel B
has a neck, which is inferted into
the mouth of the veffel A, being
nicely ground air-tight to it. This
lower neck of the middle veffel B,
has a Hopple V of glafs, compof-
ed of two parts, both having holes,
fufficient to let a good quantity
of air pafs through them : between
thefe two parts is left a fmall fpace,
containing a plano-convex lens,
which adls like a valve, in letting
the air pafs from below upwards,
and hindering the fall of the water
into the veffel A.
The upper veHel C terminates
below in the tube, marked 2, 1,
(fig. 1,) which being crooked,
hinders the immediate paffage of
the bubbles of fixed air into the
upper veffe} C, before they reach
the furface of the water in the
veHel B. The veffel C is alfo
ground air-tight to the upper neck
of the middle veffel B ; and has a
Hopple ou, fitted to its upper mouth,
which either is perforated through
e c t s.
the middle, as <zv and i (fig. 1 and
2,) ; or is of a conical form, with¬
out any hole. But it will be bet¬
ter to have that kind of Hopple,
which is hereafter defcribed, p. 137.
paragraph 3d. This upper veffel C
contains jufl half the water that
can be contained in the under one
B; and the end (1,) of its crook¬
ed tube (2, 1,) goes no lower than
the middle of the fame veffel B.
Each of the veffels, A and B, have
an opening, m and n, with ground
Hopples, which are only open when,
occafion requires, as will be men¬
tioned hereafter.
Figure the 2d reprefents the two
veffels B and C upon a wooden,
Hand F, whilH feparated from the
veffel A.
Figure the 4th reprefents a wide
glafs funnel q, which may enter
into the upper mouth of the vef¬
fel A.
Figure the 5 th reprefents a fmall
phial />, which ferves to meafure the
quantity of the vitriolic acid to be
made ufe of.
Fig. the 6th reprefents a little
trough of tin R, to meafure the
pounded chalk or marble, that is
to be employed in every procefs :
And fig. the 7th reprefents a
particular kind of Hopple, the
ufe of which will be explained
hereafter.
'fhe Procefs nvith the Simple Machine .
LET fome dry chalk, as it
comes out of the earth, that is to
fay, raw, without being burned
in the fire ; or rather white mar¬
ble, which is much better for the
purpoie *, be reduced to pow¬
der ;
or pounded like coarfe fand, is
action of
the
* White marble being firft granulated,
nuch better for this purpofe, than the pounded chalk } becaufe the
2
K.
i34 ANNUAL REGISTER, 1778.
der ; and let Tome oil of vitriol be
at hand. The vefiel B, together
with C, (fig. 1.) muft be taken off
from A, and put on the wooden
ftand F (fig. 2.) Let the vefiel B
be filled with fpring, or any other
drinking water, or even with dif-
tilled water ; and let it be joined
again with the upper veiTel C.
Let fome water be poured on
the lower vefiel A, fo as to cover
the riling part of its bottom : but
if this appears too vague a direc¬
tion, pour in fourteen or fixteen
rneafures of water, with the glafs p
(fig. 5.) : then fill the fame phial p
with oil of vitriol, and pour it
into the fame vefiel A, along with
the water.
It will be, however, much ea-
fier to have made beforehand the
mixture of oil of vitriol and water,
in (he above proportion, in this
cafe it will not be liable to fuch
bad confequences, as fometimes
happen with firong oil of vitriol,
which, if ipilt, burns and destroys
almofl every thing it meets with.
But when weakened by the mix¬
ture of about fourteen or fixteen
times as much water, asits own bulk
(or twenty times its bulk, if the
oil of vitriol is well concentrated)
hardly will it then be able to do
any mifehief, no more than the
juice of lemons, or any other fuch
acid, as vinegar, Ifc. It is true
that its bulk becomes greatly in-
creafed ; but its carriage will be
fafer, and its value very conside¬
rably cheaper to the purchafer.
After the acid is poured into the
vefiel A, let the glafs funnel q
(fig. 4.) be put into the fame vef-
fel ; and filling the trough R
(fig. 6.) with tne pounded chalk
or marble, let it be thrown into
it. Take off the funnel y, which
is vrfed only to prevent the chalk
from touching the infide of the
mouth of this vefiel; fince other-
wife it will flick fo ftrongly to the
neck ri the veiTel 8, as not to al¬
low the taking it off again with¬
out breaking. Then immediately
place the two vefibls B and C, as
they are, over tne mouth of the
vefiel A; and ail the fixed air
which is difengage from the chalk
or marble, by the force of the di¬
luted acid, will pais up, through
the valve V, into the vefiel
When this fixed air comes to the
top of the vefiel B, it will difiodge
from thence as much water as its
bulk; and this water, fo diflodged,
will go up, by the crooked tube
2, 1, into the vefiel C.
Care mu ft be taken not to fhake
the vefiel A, when the powdered
chalk is poured in ; for otherwife
a great and fudden efiervefcence
will enfue, which will, perhaps,
expel part of the contents. In
fuch a cafe, it will be necefiary to
open the flopple m, in order to
give vent to the effervescence for a
moment ; otherwife the vefiel A
the diluted acid upon the marble, lafts a very confideiable time ; and the fup-
ply of the fixed air , which is dsfengaged by this efiervefcence, is much more
regular than otherwife. In general it continues to furnifh fixed air more than
twenty-four hours. When no more air is produced, if I decant out of the
vefiel A, al! the acid fluid, already faturated, and wafli off the thin, white fe-
dirnent, I piay employ again the remaining granulated marble, by adding to
it frefh water, and a new quantity of vitriolic acid; which will then furnifh a
further fupply of fixed air : and this may be repeated over again, until all the
garble is diffolved ; which will not be very foon,
z
may
P R O J
may happen to burff. Perhaps it
will be neceffary to throw away
the contents, to vvafh the veffel
with water (becaufe the boiling
matter will Hick between the necks
of thefe veffels, and will cement
them together) and to begin the
operation afrelh. But if the pow¬
dered chalk is thrown in, without
any confiderable {hake of the ma¬
chine, there will be but a fmall
effervefcence at the beginning.
When this operates well, the vef-
fel C will foon be filled with wa¬
ter, and the veffel B half filled
with air ; which when done will
be eafily perceived, by the air go¬
ing up in large bubbles by the
crooked tube 1,2; this will take
place in about two or three mi¬
nutes.
Whenever the effervefcence near¬
ly ceafes in the veffel A, it will
be revived again by giving it a
gentle ihake, fo that fome part of
the powdered chalk which is in a
heap at the bottom of A, may be
mixed with the diluted vitriolic
acid, and difengage more fixed
air. However, when it happens
that the whole is exhauffed, and
no more air rufhes up to the mid¬
dle veffel from the lower one, ei¬
ther more powdered chalk muff; be
put in, or more oil of vitriol ; or
at laft more water, if neither of
the two firft produced the defired
effeft. Thefe additions may be
performed by letting them in, ei¬
ther through the opening m , or
through the mouth of the veffel A.
In this cafe ufe muff: always be
made of the funnel q , in order to
avoid the {licking of the jundtures
above-mentioned. If thefe veffels
be fullered to {land fix or feven
hours, the water will be fufficient-
ly impregnated, without any fur-
E C T S. 135
ther trouble, provided the fupply
of fixed air be copious : and flill
more fo, if it is there compreffed
any way. It will be of fome
advantage to {hake the whole ap¬
paratus very gently, once or twice
in every hour : In this cafe the
water may be impregnated by the
fixed air, in four hours, and per¬
haps lefs. It was, however, to
avoid even this delay, that I in¬
vented the following additional
veffels, by means of which the
whole operation is confiderably
{horter.
Defcription of the New double Ma»
chine,
BESIDES the two veffels B
and C (fig. i.), I have added two
others perfectly alike, reprefented
by G and H (fig. 2 )» The vef¬
fel H is finilhed with a flopple /,
either of a conical form, or equal¬
ly perforated as the other w : this
veffel contains half as much’ as
the veffel G. Both thefe veffels
are fet upon the wooden {land F ;
and the lower neck of the veffel G
is not only furnilhed with a valve
and Hopple, as already defcribed,
when fpeaking of the veffel B; but
it is fitted, and ground air-tight, to
the neck of the fame veffel A ; and
has an opening /, with a ground
ftopple, which is only opened when
occaffon requires, as will be men¬
tioned nereafter.
The wooden Hand K (fig. 3.)
is fo contrived, that a thick piece
of glafs x , like a fmall tumbler,
muff: be cemented on the top,
after it has been ground air tight
to the under neck of the veffel B
and G. The form of this Hand is
eafily conceived by fig. 3, it being
plane at the bottom, turns up in
K 4 a kind
1 36 ANNUAL REGISTER, 1778.
a kind of convexity zz towards its
edge, and has a round moulding
0 o, which hinders its tumbling,
when moderately pulhed fideways.
Phe Procefs with the double Glafs -
Machine.
THE two middle vefiels B and
G (fig. 1. and 2.), are to be filled
with pure water, and put on the
Hands K and F, with their upper
ones C and H, as in the figure.
The mixture of oil of vitriol, wa¬
ter, and powdered chalk, or ra¬
ther marble, mult be done in the
fame manner, as was faid in p. 134.
par. 2d. and finally the vefiels B
and C are to be put on the vefiel A.
as was faid p. 134. par. 4th, and
following. But as foom as the vefiel
C is filled with water, thrown up by
the air, which difiodges it from the
vefiel B, through the crooked tube
1, 2, both thefe vefiels B and C
are to be removed together as they
are, from the vefiel A, to the
Hand K (fig. 3.), and the other
vefiels G H, which are in the
Hand F, are to be put in their
Head, upon the vefiel A. Whilft
the operation is going on in thefe
lafi, you mull hold the vefiels B C,
which are in the Hand K, by the
neck and Hopple w with your
right hand, and the under neck
V with your left : incline them a
little fideways, and lhake them
very brifkly, fo that the water
within B, be very much agitated,
prefen ting many frefh for faces in
contact with the fixed air ; the
greateft part of which will be ab-
1 or bed into the water : as it will
foon appear, by the end of the
crooked tube being confiderably
under the furface of the water in
the vefiel B.
It will fuffice to lhake the water
in this manner during two or three
minutes ; which done, loofen the
upper vefiel C, fp that the re¬
maining water, may fall into the
vefiel B ; and the unabforbed air
may go out. Then taking off
thefe vefiels from the Hand K,
put them, joined together as they
are, on the Hand F. By this time
the vefiel G will be half filled with
fixed air ; and the uppep vefiel H
will be filled with the water
thrown up by it. Take then thefe
vefiels to the Hand K. and replace
the others B C, on the mouth of
the vefiel A, after letting out the
unmixed air, as aforefaid ; fo that
thefe vefiels may be half filled
again with fixed air, whilfi the
water in the vefiels G H is brifkly
fiiaked in the fame manner, as the
others have been.
When this operation has been
repeated three, or at mofi four
times alternately, with each fet of
vefiels, throwing out the remain¬
ing air which does not incorporate
with the water, after it has been
brifkly fiiaked ; and adding frefh
quantities of fixed air , with which it
mufi be well agitated ; in this cafe,
the water contained in both the
vefiels B and C, will be fully fa tit¬
rated in a few minutes.
Thefe artificial mineral waters,
are much more pleafant to take,
than the natural Pyrmont or Selt¬
zer’s waters, which, befides tl\eir
fixed . air (the only part perhaps
which affords their renewed vir¬
tues, and which is hardly half of
what this artificial water may ab~
forb) contain fome difagreeable
faline take : and it is known that
this
P R O J
this alone, does not contribute at
all to their medicinal virtues ; but
on the contrary, it mud be hurtful
in fome complicated cafes.
The artificial waters will re¬
main as limpid and as tranfparent
as before, although there has been
abforbed above as much air as their
own bulk. The whole procefs will
hardly take above a quarter of an
hour, by this method ; and the
quantity will be double of that
which could be made in the fimple
glafs-machine.
The water may be taken out by
the opening l or », to be drank im¬
mediately ; if not, it will be bet¬
ter to let it remain in the ma¬
chine, where it has no communi¬
cation with the external air ; other-
wife, the fixed air goes off by de¬
grees, and it becomes vapid and
flat ; as it happens alfo to the na¬
tural acidulous waters. Thefe ar¬
tificial waters may however, be
kept a very long time, in bottles
well corked, placed with their
mouths downwards.
In general they are fo fimilar
to the natural acidulous waters,
that they may, be even made to
fparkle like Champaign wine. Mr.
Warltire has actually brought thefe
waters to this (late, by keeping the
fixed air comprefied upon the fur-
face of the water in the middle
veffel ; as appears by his letter
printed in the Appendix to your
third volume of Experiments and
Obfier<vaticns on diir , page 366.
The fame end will be obtained, if,
inltead of the floppies <w and ufe
is made of the folid one reprefent-
ed (fig. 7.) which has a kind of
a bafon at the top, in order to
hold fome additional weight. This
Hopple mull be of a conical figure,
and very loofe ; but fo well ground
E C T S. 137
and fmooth in its contadl, as to be
air-tight by its preffure, which
may be increafed by fome addi¬
tional weights in its bofom. If
the velfels are flout enough, there
is no danger of their burlting in
the operation.
Thefe waters may alfo be render¬
ed ferugineous (or chalybeate) very
eafily, by putting, in the middle
veffel, two or more flender phials,
filled with cuttings of fine iron¬
binding wire; otherwife with fmall
iron nails ; becaufe the impreg¬
nated water will diffolve the iron
fo fall, as to become well fattirated
with it in a few hours, according
to the experiment of Mr. Lane.
If the iron nails, or the cuttings of
wire, were not confined in the
fmall phials, but let loofe in the
middle veffel ; their ruft or fedi-
ment would foon flop the paffages
of the fixed air from the under vef¬
fel : in fuch a cafe the veffel A
mull burll ; and the whole machine
be broken into pieces.
According to Sir John Pringle,
there may be added to each pint
of thefe waters, from eight to ten
drops of tinttura martis cum fipiritu
fialis\ in order to referable more
nearly the genuine Fyrmont wa¬
ter. But the method of rendering
chalybeate thefe artificial waters,
ufed by Dr. Hulme, is to add one
grain of fait of Heel to each pint
(16 ounces) of water already im¬
pregnated with fixed air. There
is no doubt but thefe artificial wa¬
ters may be advantageoufly em¬
ployed in many medical purpofes ;
not only by diffolving in them the
very falls, which are found to be
contained in many natural fprings,
renowned for their different vir¬
tues ; but by applying them fimpiy
without any other mixture. The
fame
1 38 ANNUAL REGISTER, 1778.
fame able phyfician, Dr. Hulme,
has lately publifhed an Account
of different Cafes and Experiments ,
by which it clearly appears, that
fixed air , adminiitered internally,
has a powerful aClion for dilfolving
the ftone in the bladder, and
againft nephritic complaints. Its
efficacy is equally beneficial againft;
the fcurvy, the gout, the fevers,
even the heCtick ones with con-
fumption, the dyfentery, and the
worms*. Thefe artificial waters
may be even applied as a ve¬
hicle to many draughts, and in¬
ternal medicines, which will be
then lefs naufeous to the patients,
and perhaps more agreeable to the
liomach, giving to it a tonical
ftrength.
The advantages derived from
fixed air in ceconomical purpofes,
deferve to be taken notice of in
this place. Mr. William Lee and
his neighbours, at Hartwell, did
preferve flefh meat perfe&ly fweet
for ten days, which was as long as
they had occafion for in the laft
hot weather of this fummer (1778),
one of the hotted we ever had in
this country; and this was obtain¬
ed by walking the meat two or
three times a day with water im¬
pregnated with fixed air ; even
meat that had begun to change
was totally recovered by the fame
procefs, as the faid gentleman af-
ferted in a letter I have feen, di¬
rected to a friend of mine.
I lhall conclude this fubjeCt by
obferving with you, that fixed air
may be given to wine, beer, cy¬
der, and to almoft any liquor what¬
soever. Even when beer has be¬
come flat, or dead as it is called,
it may be revived by employing
the fame method: but the delicate,
though brifk, and agreeable fla¬
vour, or acidulous tafte, commu¬
nicated by the fixed air, and which
is fo manifeft in water, will hardly
be perceived in wine, or other li¬
quors, which have much tafte of
their own.
* Dr. Hulme’s method is, to give fifteen grains of fait of tartar, diluted
with three ounces of pure or diftilled water, four times a day, drinking imme¬
diately after, at every time, the fame quantity of water impregnated with
twenty drops of weak fpirit of vitriol. See his treatife, intituled. Safe and
Eafy Remedy , &c.
ANTIQUITIES.
[ '39 1
ANTI Q^U I T I E S.
Account of the fir ft Infiitution of the
Office of Poet Laureat. From
War ton’/ Hiftory of Englijh Poetry .
GREAT confufion has enter¬
ed into this fubjeft, on ac¬
count of the degrees in grammar,
which included rhetoric and ver-
fification, anciently taken in our
univerfities, particularly at Ox¬
ford : on which occafion, a wreath
of laurel was prefented to the new
graduate, who was afterwards ufu-
ally ftyled Poet a Laureatus . Thefe
fcho'aftic laureations, however,
feem to have given rife to the appel¬
lation in queftion. I will give lome
inliances at Oxford, which at the
fame time will explain the nature
of the ftudies for which our aca¬
demical philologies received their
rewards. About the year 1470, one
John Watfon, a ftudent in gram-
'mar, obtained a conceflion to be
graduated and laureated in that
fcience, on condition that he
compofed one hundred Latin verfes
in praife of the univerfity, and a
Latin comedy. Another gramma¬
rian was diftinguifhed with the
fame badge, after having ftipulat-
ed, that, at the next public aft,
he would affix the fame number of
hexameters on the great gates of
St. Mary’s church, that they might
be feen by the whole univerfity.
This was at that period the moft
convenient mode of publication.
About the fame time, one Maurice
Byrchenfaw, a fcholar in rhetoric,
lupplicated to be admitted to read
leftures, that is, to take a degree,
in that faculty ; and his petition
was granted, with a provifion, that
he ihould write one hundred verfes
on the glory of the univerfity, and
not fuffer Ovid’s Art of Love, and
the Elegies of Pamphilus, to be
ftudied in auditory. Not long af¬
terwards, one John Bulman, ano¬
ther rhetorician, having complied
with the terms impofed, of ex¬
plaining the firft book of Tully’s
Offices, and likewife the firft of
his Epiftles, without any pecuniary
emolument, was graduated in rhe¬
toric ; and a crown of laurel was
publicly placed on his head by the
hands of the chancellour of the
univerfity. About the year 1489,
Skelton was laureated at Oxford,
and in the year 1493, was permit¬
ted to wear his laurel at Cam¬
bridge. Robert Whittington af¬
fords the laft inftance of a rhetori¬
cal degree at Oxford. He was a
fecular prieft, and eminent for his
various treatifes in grammar, and
for his facility in Latin poetry :
having exercifed his art many
years, and fubmitting to the cuf-
tomary demand of an hundred
verfes, he was honoured with the
laurel in the year 1512. This
title is prefixed to one of his
grammatical fyftems. “ Rober-
TI
ANNUAL REGISTER, 1778.
ti We itt in ton i, Lichfeldtenjis ;
Grammatices Magijlri , Protova-
Tis Anglia , /» fibrentijjima Oxonienfi
Academia Laureati, de Octo
Partirus O r a t i p n i s . ” In his
Panegyric to Cardinal Woifey, he
mentions his laurel.
Sufcipe lauriccmi munufcula parva
Robcrti.
With regard to the poet laureate
of the kings of England, an officer
of the court remaining under that
title to this day, he is undoubtedly
the fame that is ftyled the King’s
Yerfifter, and to whom one hun¬
dred [hillings were paid as his an¬
nual ftipend, in the year 1251.
But when or how that title com¬
menced, and whether this officer
was ever folemnly crowned with
laurel at his fir ft inveftiture, I will
not pretend to determine, after the
fearches of the learned Selden on
this queftion have proved unfuccefs-
ful. It feems moft probable, that
the barbarous and inglorious name
of ajerftfier gradually gave way to
an appellation of more elegance and
dignity : or rather, that at length,
thofe only were in general invited
to this appointment, who had re¬
ceived academical fandtion, and
had merited a crown of laurel in
the univerfities for their abilities in
Latin compofition, particularly La¬
tin verfiiicatlon. Thus the king's
laureate was nothing more than “ a
graduated rhetorician employed in
the fervice of the king.” That he
originally wrote in Latin, appears
from the ancient title ajerffcatcr :
and may be moreover colle&ed
from the two Latin poems, which
Bafion and Gulielmus, who appear
to have refpefHvely aded in the ca¬
pacity of royal poets to Richard
the ftrft and Edward the Second.
officially compofed on Richards
crufade, and Edward’s fiege of
Striveling Caftle.
Andrew Bernard, fucceffively
poet laureate of Henry the Seventh
and the Eighth, affords a ftili
ftronger proof that this officer was
a Latin fcholar. He was a native
of Tholoufe, and an Auguftine
monk. He was not only the king’s
poet laureate, as it is fuppofed, but
his hiftoriographer, and preceptor
in grammar to Prince Arthur. He
obtained many ecclefiaftical pre¬
ferments in England. All the
pieces now to be found, which he
wrote in the character of poet lau¬
reate, are in Latin. Thefe are,
“ an Addrefs to Henry the Eighth
for the moft aufpicious beginning
of the tenth year of his reign, with
an j Epitbalamium on the marriage
of Francis the dauphin of France
with the king’s daughter.” A New
Tear's Gift for the year 1 5 I 5. And
verfes wiffiing profperity to his ma-
jefty’s thirteenth year. He has left
fome Latin hymns ; and many of
his Latin profe pieces, which he
wrote in the quality of hiftoriogra¬
pher to both monarchs, are remain¬
ing.
I am of opinion, that it was not
cuftomary for the royal laureate to
write in Englifh, till the reforma¬
tion of religion had begun to di-
rninifh the veneration for the Latin
language ; or rather, till the love
of novelty, and a better fenfe of
things, had baniffied the narrow
pedantries of monaftic erudition,
and taught us to cultivate our na¬
tive tongue. In the mean time it
is to be wifhed, that another change
might at leaft be fuffered to take
place in the execution of this infti-
tution, which is confeffedly Go¬
thic, and unaccommodated to mo¬
dels
ANTI Q^U I T I E S.
dern manners.. I mean, that the
more than anneal return of a corn*
pofition on a trite argument would
be no longer required. I am con-
fcious I fay this at a time, when the
bell of kings affords the moft juft
and copious theme for panegyric :
but 1 fpeak it at a time, when the
department is honourably filled by
a poet of tafte and genius, which
are idly wafted on the moft fplendid
fubjedls, when impofed by con-
ftraint, and perpetually repeated.
The Order and Planner of creating
Knights cf the Bath in the Time of
Peace, according to the cufiom of
England.
o
I.II7 HEN an efquire comes
V V t0 court, to receive the
order of knighthood, in the time
of peace, according to the cuftom
of England, he fhall be honour¬
ably received by the officers of the
court ; Sc. the Reward or the cham¬
berlain, if they be prefent, but
otherwife by the marfhals and
ufhers. Then there fhall be pro¬
vided two efquires of honour,
grave, and well ffien in courtfhip
and nurture, as alio in the feats of
chivalrie, and they fliali be efquires,
and govemours in all things relat¬
ing to him, which fhall take the
order aforefaid.
2. And if the efquire do come
before dinner, he fhall carry up one
Hi fh of the firft courfe to the king's
table.
3. And after this the efqu ire’s
govemours fhall conduct the efquire,
that is to receive the order, into his
chamber, without any more being
feen that day.
4. And in the evening the
efq u ire's govemours fhall fend for
141
the harbour, and they fhall make
ready a bath, handfomely hung
with linen, both within and with¬
out the veffel, taking care that it
be covered with tapiftrie and blan¬
kets, in refpeft of the colonels of
the night. And then fhall the
efquire be (haven, and his hair cut
round. After which the efquire’s
govemours fhall go to the king-,
and fay. Sir, it is novo in the even¬
ing, and the efquire is fitted for the
bath nvhen you pleafe : Whereupon
the king (hall command his, cham¬
berlain that he fhall take, along
with him unto the efquire's cham¬
ber, the moft gentle and grave
knights that are prefent, to inform,
counfel, and inftruft him touching
the order, and feats of chivalrie :
and, in like manner, that the other
efquires of the houfehold, with the
minftrells, fhall proceed before the
knights, Tinging, dancing, ^nd
fporting, even to the chamber
door of the faid efquire.
5. And when the efquire’s go-
vernours fhall hear the noife of the
minftrells, they fhall undrefs the
faid efquire, and put him naked
into the bath : but, at the entrance
into the chamber, the efquire’s go-
vernours fhall caufe the mufic to
ceafe, and the efquires alfo for a
while. And this being done, the
grave knights fhall enter into the
chamber without making any noife,
and doing reverence to each other,
fhall confider which of theinfelvea
it fhall be that is to inftruH the
efquire in the order and courfe of
the bath. And when they are a-
greed, then fhall the chief of them
go to the bath, and kneeling down
before it, fay, with a foft voice :
Sir ! be this bath of great honour ta
you ; and then he fliali declare unto
him the feats of the order, as far as
he
ANNUAL REGISTER, 1778.
142
he can, putting part of the water
of the bath upon the (boulder of
the efquire ; and having fo done,
take his leave. And the efquire’s
governours (hall attend at the (ides
of the bath, and fo likewife the
other knights, the one after the
other, till all be done.
6. Then (hall thefe knights go
out of the chamber for a while ;
and the efquire’s governours (hall
take the efquire out of the bath,
and help him to his bed, there to
continue till his body be dry ;
which bed (hall be plain and with¬
out curtains. And as foon as he is
dry, they (hall help him out of
bed, they (hall cloath him very
warm, in refpeft of the cold of the
night ; and over his inner gar¬
ments (hall put on a robe ofruflet,
with long (leives, having a hood
thereto, like unto that of an her-
mite. And the efquire being out
of the bath, the barbour (hall take
away the bath, with whatfoever
appertaineth thereto, both within
and without, for his fee ; and like¬
wife for the coller (about his neck)
be he earl, baron, baneret, or bat-
cheler, according to the cuftom of
the court.
7. And then (hall the efquire’s
governours open the dore of the
chamber, and (hall caufe the an-
tient and grave knights to enter,
to conduct the efquire to the cha-
pell : and when they are come in,
the efquires, fporting and dancing,
(hall go before the efquire, with
the minftrells, making melodie to
the chapell.
8. And being entered the cha-
pell, there (hall be wine and fpices
ready to give to the knights and
efquires. And then the efquire’s
governours (hall bring the faid
knights before the efquire to take
their leave of him ; and he (hall
give them thanks all together, for
the pains, favour, and courtefie
which they have done him ; and
this being performed, they (hall de¬
part out of the chapell.
9. Then (hall the efquire’s go¬
vernours (hut the dore of the cha¬
pell, none (laying therein except
themfelves, the pried, the chandler,
and the watch. And, in this man¬
ner fhall the efquire day in the
chapell all night, till it be day,
bedowing himfelf in orifons and
prayers, befeeching Almighty God,
and his bleffed mother, that, of
their good grace, they will give
him ability to receive this high
temporal dignitie, to the honour,
praife, and fervice of them ; as
alfo of holy church, and the order
of knighthood. And, at day break,
one (hall call the pried to confefs
him of all his fins, and, having
heard mattines and mafs, (hall af¬
terwards be commended, if he
pleafe.
10. And after his entrance into
the chapel), there (hall be a taper
burning before him ; and fo foon
as mafs is begun, one of the go¬
vernours (hall hold the taper untill
the reading of the gofpell ; and
then fhall the governour deliver it
into his hands, who (hall hold it
himfelf, till the gofpel be ended ;
but then (hall receive it again from
him, and fet it before him, there
to dand during the whole time of
mafs.
11. And at' the elevation of the
hod, one of the governours (hall
take the hood from the efquire, and
afterwards deliver it to him again,
untill the gofpell hi principio ; and
at the beginning thereof the go¬
vernour (hall take the fame hood
again, and caufe it to be carried
away.
ANTI Q^U ITIES, 143
away, and (hall give him the taper
again into his own hands.
12. And then, having a peny,
or more, in readinels, near to the
candlebick, at the words <verbum
caro fattum eft , the efquire, kneel¬
ing, fhall offer the taper and the
peny ; that is to fay, the taper to
the honour of God, and the peny
to the honour of the perfon that
makes him a knight. AH which
being performed, the efquire’s go-
vernours lh all conduct the efquire
to his chamber, and fhall lay him
again in bed, till it be full day
light. And when he fhall be thus
in bed, till the time of his rifing,
he fhall be cloathed with a cover-
ing of gold, called Singleton, and
this (hall be lined with blew Car-
dene. And when the governoars
fhall fee it fit time, they fhall go to
the king, and fay to him ; Sir,
when doth it pleafe you that our mafter
Jhali rife ? Whereupon the king
fhall command the grave knights,
efquires, and minbrells, to go to
the chamber of the faid efquire for
to raife him, and to attire and
drefs him, and to bring him before
him into the hall. But, before
their entrance, and the noife of
the minbrells heard, the efquire’s
governours fhall provide all necef-
faries ready for the order, to deliver
to the knights, for to attire and drefs
the efquire.
And when the knights are come
to the efquire’s chamber, they fhall
enter with leave, and fay to him ;
Sir, Good morrow to you , it is time
to get up and make yourfelf ready ;
and thereupon they fhall take him
by the arm to be dreffed, the mob
antient of the faid knights reaching
him his lhirt, another giving him
his breeches, the third his doublet ;
and another putting upon him a
kirtle of red Tartann, two other
fhall raife him from the bed, and
two other put on his nether book¬
ings, with foies of leather fowed to
them ; two other fhali lace his
fleives, and another fhall gird him
with a girdle of white leather with¬
out any buckles thereon ; another
fhall combe his head ; another
fhall put on his coife ; another
fhall give him his mantle of filk
(over the bafes or kirtle of red
Tartarin) tyed with a lace of white
filk, with a pair of white gloves
hanging at the end of the lace.
And the chandler fhall take for his
fees all the garments, with the
whole array and neceffaries where¬
with the efquire fhall be apparelled
and cloathed on the day that he
comes into the court to receive the
order ; as alfo the bed wherein he
fir fd lay after his bathing, together
with the fingleton and other necef-
faries ; in confideration of which
fees, the fame chandler fhall find,
at his proper cob, the faid coife,
the gloves, the girdle, and the
lace.
13. And when all this is done,
the grave knights fhall get on horfe-
back, and conduct the efquire to
the hall, the minbrells going be¬
fore making mufick ; but the horfe
mub be accoutred as followeth :
the faddle having a cover of black
leather, the bow of the faddle be¬
ing of white wood quartered. The
birrup-leathers black, the birrups
gilt ; the paitrell of black lea¬
ther gilt, with a crofs-pate gilt,
hanging before the breab of the
horfe, but without any crooper :
the bridle black, with long notched
rains, after the Spanifh fafhion,
and a crofs-pate on the front. And
there mub be provided a young
efquire, courteous, who fhall ride
before
144 ANNUAL RE
before the efquire, bareheaded,
and carry the efquire’s fword, with
the fpurs hanging at the handle of
the fword ; and the fcabbard of the
fword fhall be of white leather,
and the girdle of white leather,
without buckles. And the youth
fhall hold the fword by the point,
and after this manner mud they
ride to the king’s hall, the gover-
jnours being ready at hand.
14. And the grave knights fhall
conduct the faid efquire ; and fo
foon as they come before the, hall
dore, the marfhalls and huifhers
are to be ready to meet him, and
defire him to alight ; and being
alighted, the marfball fhall take
the horfe for his fee, or elfe c s.
Then fhall the knights condudl him
into the hall, up to the high table,
and afterwards up to the end of the
fecond table, until the king’s com-
ing, the knights Handing on each
fide of him, and the youth holding
the fword upright before him, be¬
tween the two governours.
14. And when the king is come
into the hall, and beholdeth the
efquire ready to receive this high
order and temporal dignitie, he
fhall afke for the fword and fpurs.
which the chamberlain fhall take
from the youth, and fhew to the
king ; and thereupon the king,
taking the right fpur, fhall deliver
it to the moll noble and gentile
perfon there, and fhall fay to him.
Put this upon the efquire1 s heel ; and
he kneeling on one knte, mud
take the efquire by the right leg,
and, putting his foot on his own
knee, is to faden the fpur upon the
right heel of the efquire ; and then
making a crofs upon the efquire’s
knee, fhall kifs him ; which being
done, another knight mud come
and put on his left fpur in the like
CIS TER, 1 778.
manner. And then fhall the king,,
of his great favour, take the fword
and gird the efquire therewith ;
whereupon the efquire is to lift up
his arms, holding his hands toge¬
ther, and the gloves betwbxt his
thumbs and fingers.
16. And the king, putting his
own armes about the efquire’s
neck, fliall fay. Be thou a good
knight , and afterwards kifs him.
Then are the antient knights to
condufl this new knight to the
chapell, with much mufick, even
to the high altar, and there he fhall
kneel, and, putting his right hand
upon the altar, is to promife to
maintain the rights of the holy
church, during his whole life.
17. And then he fliall ungirt
himfelf of his fword, and, with,
great devotion to God and holy
church, offer it there ; praying unto
God and all his faints, that he may
keep that order, which he hath fo
taken, even to the end : all which,
being accomplifhed, he is to take a
draught of wine.
18 And, at his going out of
the chapell, the king’s mader*.
cook being ready to take off his
fpurs, for his own fee, fhall fay,
1 the king's mafler-cock am come to
receive your fpurs for my fee % and if
you do any thing contrary to the order
of knighthood , ('which God forbid ),
1 fhall hack your fpurs from your
heels .
19. After this the knights mud
conduct him again into the hail,
where be fhall fit the fird at the
knight’s table, and the knights
about him, himfelf to be ferved as
the others are ; but he mud neither
cut nor drink at the table, nor
fpit, nor look about him, up¬
wards or downwards, more than, a
bride. And this being done, ope
of
ANTI Q^U I T I E S.
of his governours having a hand¬
kerchief in his hand, (hail hold it
before his face when he is to fpit.
And when the king is rifen from
the table, and gone into his cham¬
ber, then (hall the new knight be
conduced, with great (tore of
knights, and minftreis proceeding
before him, into his own chamber;
and at his entrance, the knights
and minltrells lhall take leave of
him, and go to dinner.
20. And the knights being thus
gone, the chamber dore lhali be
fattened, and the new knight dif-
robed of his attire, which is to be
given to the kings of armes, in cafe
they be there prefent; and if not,
then to the other heralds, if they
be there ; otherwife, to the min-
ftrells, together with a mark of
filver, if he be a knight bacheler ;
if a baron, double to that ; if an
earl, or of a fuperior rank double
thereto. And the ruttet night-cap
muft be given to the watch, or el le
& noble.
Then is he to be cloathed again
with a blew robe, the fleives where¬
of to be freight, lhaped after the
falhion of a prieft’s ; and upon his
left Ihoulder to have a lace of white
filk hanging ; and he lhall wear
that lace upon all his garments,
from that day forwards, untill he
have gained fome honour and re-
nown by arms, and is regittred of
as high record as the nobles,
knights, efquires, and heralds of
arms ; and be renowned for fome
feats of arms, as aforefaid ; or, that
fome great prince, or mod noble
ladie, can cut that lace from his
Ihoulder, faying, Sir, we have
heard Jo much of the true renown con¬
cerning your honour , which you have
done in divers parts , to the great
Vo l» XXI.
fame of Chivalrie , as to yourfelf
and of him that made you a knight ,
that it is meet this lace be taken from
you.
21. After dinner, the knights
of honour and gentlemen, mull
cor c- to the knight, and conduit
him into the prelence of the king,
the efquire’s governors going be¬
fore him, where he is to lay. Right
noble and renowned Sir l 1 do , in all
that I can , give you thanks for theft
honours , curtefies , and bountie, which
you have vouchfafed to me. And
having fo laid, (hall take his leave
of the king.
22. Then are the efquire’s go¬
vernours to take leave of this their
maker, faying, Sir ! we have, ac¬
cording to the king’s command , and
as we were obliged, done what we
can ; but if through negligence we
have in aught dijpleafed you , or by
any thing we have done amijs at this
time, we defire pardon of you for it .
And , on the other fide. Sir, as right
is, according to the cufioms of the
court , and antient kingdoms , voe do
require our robes and fees , as the
king’s ej'quires, companions to batche -
lors, and other lords .
Uhe Origin of Lotteries in Eng¬
land.
H E firft we meet with was
drawn A. D. 1569. It con¬
fined of 40,000 lots, at ten (hil¬
lings each lot ; the prizes were
plate ; and the profits were to go
towards repairing the havens of
this kingdom. “ ft was drawn at
the welt door of St. Paul’s cathe¬
dral. The drawing began on the
11th of Jaunary, 1569, and con-
L tinued
i4 6 ANNUAL RE
tinued incefiantly drawing, day and
night , till the 6th of May follow,
ing;” as Maitland, from Stowe,
informs us in his Hidory, Vol, I.
p. 257. There were then only
three lottery - offices in London.
The propofals for this lottery were
published in the years 1567 and
1568. It was at fird intended to
have been drawn at the houfe of
Mr. Dericke, her Majefty’s fer-
vant (i. e. her jeweller), but was
afterwards drawn as above men¬
tioned.
Dr. Rawlinfon (hewed the Anti¬
quary Society, 1748, <f A Propo¬
sal for a very rich Lottery, gene¬
ral without any Blankes, con¬
taining a great number of good
prizes, as well of redy money as of
plate and certain forts of merchan¬
dizes, having been valued and
prized by the commandment of the
Queenes mod excellent Majefties
order, to the entent that fuch com¬
modities as may chance to arife
thereof after the charges borne
may be converted towards the re¬
parations of the havens and (Length
of the realme, and towards fuch
other public good workes. The
number of Iotts (hall be foure hun¬
dred thoufand, and no more; and
every lott (hall be the fumme of
tenne fhillings (lerling only, and
no more. To be filled by the feaft
of St. Bartholomew. The (hew of
prifes ar to be feen in Cheap fide,
at the figrt of the Queenes Armes,
the houfe of Mr. Dericke, gold-
fmith, fervant to the Queen. Some
other orders about it in 1567-8.
Printed by Hen. Bynneman.”
46 In the year 161 2, King James,
in fpecial favour for the prefent
plantation of Englilh colonies in
Virginia, granted a lottery, to be
Md at the wed end of Sc, Paul’s :
G IS TER, 1778.
whereof one Thomas Sharplys, a
taylor of London, had the chief
prize, which was four thoufand
crowns, in fair plate.” Baker's
Chronicle.
See an account of the prizes, &c.
of th is lottery, in Smith’s Hifiory
of Virginia.
In the reign of Queen Anne, it
was thought necefiary to fupprefs
lotteries, as nuifances to the pub¬
lic. See Dr. King’s Works, Vol. II.
p. 169.
Abfradl of an Account of fome re-
markable a?teient Ruins , lately dif-
conjered in the Highlands and
northern parti of Scotland. By
John Williams, Mineral Engi¬
neer,
Highlands of Scotland
Jt having been formerly al-
moft an inaccefiible country, made
it very little known ; yet, I be¬
lieve few countries abound more
in monuments of antiquity. A-
mongft thefe, the vitrified forts are
particularly worthy of our atten¬
tion, though they appear to have
hitherto efcaped the curiofity of
thofe few travellers, that have had
the courage to penetrate into that
remote part of the ifland.
Each of the vitrified forts I have
yet feen, are fituated on the top of
a (mall hill. Thefe hills every
where overlook, and command the
view of a beautiful valley, or wide¬
ly extended level country.
They have always a level area
on the fummit, of lefs or greater
extent ; and this level area has
been furrounded by a wall, which,
as far as I can judge by the ruins,
has been very high, and very
(Long : but what is mod extraor-
9 dinary.
A N T I Q.U I T I £ S. 147
Ginary, thefe walls have been vi¬
trified, or run and compared to¬
gether by the force of fire ; and
that fo effectually, that molt of
the Hones have been melted down ;
and any part of the ltones not
quite run to glafs, has been en¬
tirely enveloped by the vitrified
matter ; and in fome places the
vitrification has been fo complete,
that the ruins appear now like vail
mailes, or fragments of coarfe glafs,
or flags.
Though thefe fortified hills have
a level area on the fummit, yet
they are always difficult of accefs,
except in one place, which has
every where been ltrengthened by
additional works.
I have feen fome of thefe hills
of a long oval figure, which were
acceflible at both ends ; and when
that is the figure, fuch have been
ftrongly fortified at each end, as
now appears by the ruins.
For your farther fatisfaClion, and
for your infirudtion, if you fhould
travel through that country, I will
point out a few places, where
1 have feen thefe extraordinary
ruins.
The firfi I will take notice of,
is on 'the hill of Knockfarril, the
fouth fide the valley of Strathpef-
far, two miles welt of Dingwall in
Rofsfh ire.
This hill is about nine hundred
feet of perpendicular height above
the valley ; has a perfed command
of the view of the whole valley,
and of the country for fome miles
eafiward.
This hill is of a long figure, ex*
ceeding fleep on both fides ; but
the ridge falls on both ends with
an eafy Hope.
The area within the walls is
about a hundred and twenty paces
long, and about forty broad. But
as they could not, it feems, con¬
veniently take in the whole length
of the ground that was moderately
level, there have been very high,
and apparently very firong works
at each end, without the furroun-
ing wall.
At the defire of the honourable
board of annexed efiates, I made a
feCtion quite through the ruins of
the vitrified fort here, beginning
without all the ruins, and cutting
to the rock all the way, not only
through the ruins, but alfo through
the inclofed area, in order to ob-
ferve every thing that appeared,
both in going through the ruins*
and under the green furface of
the area, within the ruins of the
walls.
1 began the cut at Knockfarril,
not exadtly in the middle, but a
little nearer the eafi end, to be
quite clear of two hollow places,
which, upon examination, I found
to have been wells. Thefe wells
I have invariably found in all the
forts.
I began to dig here, quite on the
outfide of all the ruins. At firH
we met with nothing in digging,
but rich black mold, mixed with
large Hones, and fragments of the
vitrified ruins.
^ _
This continued the fame for
feveral yards, only that the Hones
and fragments increafed more and
more as we advanced , and when
we came near the ruins of the
wall, we met with little befides
Hones, and fragments of the vitri¬
fied matter.
When we had advanced to the
ruins of the wall, on the fouth
fide, we found it difficult to ge(
through ; for, though it is evident
the wall has fallen down, and
L 2 broke
148 ANNUAL RE
broke to pieces in the fall, yet
many of the fragments are fo large
and ftrong, and the vitrification fo
entire, that it was not eafy break¬
ing through. However, with the
help of the crows, and plenty of
hands, we tumbled over fome very
large fragments ; which at firft be¬
gan to go whole down the hill, but
when they gained the velocity of mo¬
tion, they dallied to pieces againll
the rocks, and ended in a furious
Ihower at the bottom of the hill.
I was obliged to get under one
large fragment, which I left as a
bridge over the fouth end of the
cut.
On the north fide, we began on
the outfide of the wall, imme¬
diately in the rubbilh of the vitri¬
fied ruins, and foon came to pret¬
ty high ruins of a wall, more hard
and ftrong than any thing of the
kind I had feen before; which I
did not expedt here, as this wall
was a 1 mo ft wholly grown over with
heath and grafs. I found it ne-
celfary to undermine the ruins of
this north wall, to let its own
weight contribute its help to bring
it down.
The height of the ruins of this
north wall, is now no lefs than
twelve feet perpendicular, though
certainly all fallen down; what
then mult it have been when Hand¬
ing ? It appears quite evident, that
the whole of the vitrified wall,
furrounding the inelofed area, has
fallen fiat outward.,
It appears to me from the exa¬
mination I was enabled to make,
I
that the wall on Knockfarril, has
been run together by vitrification,
much more perfectly than moil of
the kind I have feen.
in fome others, the ftones feern
ft> have been partly run down.
GISTER, 1778.
and partly enveloped by the vltrid
matter ; but here the whole wall
has been run together into one fo-
lid mafs : at the fame time, in any
fe&ion of this wail, or of the frag¬
ments of it, we fee many pieces
and ends of ftones, not quite melt¬
ed down ; but thefe are fo much
one mafs with the vitrified matter,
that it is evident the whole wall
was melted down, and run toge¬
ther in the building of it, and that
it was not any matter they poured
among the ftones in the wall,
for I could never fee in this wall,
which I examined very minutely,
fo much as one ftone, nor a piece
of a ftone, that was not affected
by the fire, and lefs or more of it
vitrified.
Immediately on the infide of this
furrounding wall, there are ruins
of vitrified buildings, which feem
to have been worfe done, and fa
are fallen into more decay than
the outer walls. I imagine thefe
inner works have been a range of
habitations , reared againft , or
under the fhade of the outer
wall.
Thefe inner buildings appear to
have gone quite round ; but they
have been much higher and larger
on the north fide, facing the fun,
than on the fouth fide, facing the
north*
1 faw nothing in the middle of
the area, but rich black mold,
mixt with ftones, bits of bo-nes,
which the Highland workmen faid
were deers bones, and fmall frag¬
ments of the vitrified ruins, which
evidently have been fcattered in
the courl'e of time, and mixed with
the foil.
I opened both the holes which
looked like the ruins of wells, and
foon came to water.
I alfo
ANTI Q^U I T I E S.
t alfo made a cut into a very
high heap of ruins, without the
furrounding wall, at the welt end
of this place of ftrength. This
feems to have been an outwork of
great ftrength and confequence, as
the ruins are very high, and very
vv.de ; but ot what fort it has been,
is hard to determine, as it is now
an unatftinguuhable heap of rub--
bilh.
I began low enough here, that I
might be. certain 1 was without the
foundation or all former buildings.
At firft, I met with nothing but
rich black mold, mixt with large
ilones, and fragments of the vitri¬
fied walk, as in the fedtion of the
inclofed area ; and when we ad¬
vanced into the ruins, 1 found no¬
thing but a confufed heap of cal¬
cined ftones, duft refembling alhes,
with larger and fmaller fragments
of the vitrified matter,
I only went half way through
this heap of ruins, which is no lefs
than twenty-three feet perpendi¬
cular, from the top of the heap of
ruins, down to the foundation ;
from which it plainly appears, it
has been of great height when
handing.
I (aid above, that this vaft ruin
is only an unaiftinguiihable heap
of rubbifh ; notwithftanding, it is
very evident, it has been a vitri¬
fied building, as there are in it
fragments of the vitrified walls,
of different dinienfions, and in dif¬
ferent degrees of decay. Some of
thefe fragments are many feet every
way, and io ftrong I could hardly
get them broke ; others, large in¬
deed, but eafily broken to pieces,
and a great deal fallen down into
rubbifh, which appeared like cal¬
cined ftones and allies : and when
we were advanced into the middle.
*49
it was all one heap of vitrified
ruins from top to bottom, broken
and cruihed to pieces by its own
weight.
At the out-fkirts of thefe ruins,
and at the bottom of the hill below,
there is a great quantity of large
hones of all fizes and (hapes, which
have not been touched by fire ;
from which it appears to me, there
has been feme fort of hone build¬
ings going round, on the outficie
of the vitrified walls: and I ima¬
gine thefe dry hone buildings have
been raifed on the fouth fide only,
with a proper fpace between them
and the vitrified walls, for the pur-
pofe of keeping in, and fecuring
their cattle from their enemies.
One great reafon why I think io,
is, that when cutting into the out¬
work at the weft end of Knock-
farril, I faw, under the ruins, a
ftratum of dung, about three inches
deep, preffed hard by the weight
of the ruins. This ftratum of dung
continued for many yards, as we
advanced.
I have obferved the remains of
dry ftone ruins going round fome
part of the outfide of all the vitri¬
fied forts I have feen, and always
at fome little diftance from the vi¬
trified ruins ; and, to the beft of
my memory, they are on the fouth
fide of theVuins of the fort, where
the lituation will admit of it : They
are always fure to be on the flatted:
fide of the hill, for the eafe of the
cattle Handing or lying, and on
the funny fide, if poffible, for their
comfort. And I have frequently
obferved, that where there was not
room enough on the level area
above, to have this dry ftone in-
clofure without the furrounding
vitrified wall, on the fummir,
they have made a large ditch on
L 3 ' that
j5o ANNUAL REGISTER, 1778
that fide of the hill which has the
eafieft fiope ; and on the outfide of
thefe ditches, there are every where
dry fione ruins ; which makes it
evident to me, that thefe outer
fences have been to fecure their
cattle. Where they had not room
on the level above, they were
obliged to cut a level place be¬
low, as the cattle could not Hand
upon the fiope.
The full name of this remark¬
able fortified hill, is Knockfarril-
naphian, which 1 am told by gen¬
tlemen (killed in the Gallic lan¬
guage, is Fingal’s place on Knock-
farril, this being the name of the
hill.
The tradition of the common
people concerning this place, is,
that it was the habitation of giants ;
and that the chief of thefe giants
was Ree Phian PvTCoul, which, I
am told, means King Fingal the
fop of Coul.
The next vitrified fort I will
point out to you, is on the hill
of Craig - Phadrick, immediately
above the houfe of Muirtoun, two
miles weft of Invernefs.
There is one thing here, pecu¬
liar only to this ruin, which I have
not yet feen on any other fortified
hill ; viz. There are here diftinfl
ruins of two vitrified walls quite
round the inclofed area, and three
at the entrance on the eaft end :
but it is common in other places
of this kind, to have additional
works at the entry.
The inner wall here appears to
have been very high and ftrong ;
but, on the contrary, the outer
wall feems to me, never to have
been of any great height. It is
founded on the bare, folid rock,
about fix or eight paces from the
inner wall ; goes quite round, but
what remains of it is fo low, that
I cannot think it was defigned for
defence, unlefs it was to fecure
their cattle, which I imagine it was
intended for, as I do not remember
to have feen any dry done ruins
here.
I faw a good deal of this outer
wall, feeming to me entire, kick¬
ing to the firm, bare rock, where
it was firft run, not above four or
five feet high, but it muft have
been fomewhat higher,
I cannot help looking upon what
remains entire of this low vitrified
wall, as the greateft curiofity of
any ruins in Europe.
This is a fpecimen in little of
the vitrified walls, not fallen to to¬
tal ruin, which may help to give
an idea of what fort of ftruftures
they were, that have produced
fuch vaft, though undiftinguilhable
ruins.
About twelve or fourteen miles
from Invernefs, there are other two
of thefe fortified hills, called Caftle-
Finlay, two miles north-eaft, and
Dun-Evan, two miles fouth-weft
of the caftle of Calder, in the (hire
of Nairn.
I have feen a fmall vitrified
ruin, three miies from Fort-Au-
guftus, which I think is called
Tor-dun Caftle; and a much more
confiderable one, on the weft fide
of Gleneves, in Lochaber, about
three miles fouth fide the garri-
fon of Fort-William.
The forts I have already enu¬
merated, are fituated in the High¬
lands and North. I will now beg
leave, to lead you at once as far
fouth as the caftle hill of Finaven.
The vitrified ruins at Finaven, are
about a (hort mile weft fide the
kirk of Aberlemny, about half a
mile north fide the public road-,
half
ANTI QU I T I E S.
half way between Brechin and
Forfar, in the lhire of Angus.
The area within walls here, is
the longell 1 have yet feen, being
about a hundred and fifty paces
long, and thirty-fix broad. Be¬
fore I faw this place, I was very
curious to know if there were any
of thefe extraordinary ruins fouth
fide the Grampians. This one fa-
tisfied me in that point. I make
no doubt of many more being
found, if 1 had time to felfcrcli for
them. Now I am anxious to know,
if there be any of them on the
fouth fide the Forth, and in other
parts of the ifland. The following
hints may affiil thofe, whofe curio-
fity may lead them to learch for
thefe antiquities.
Many of the fortified hills are
about the height of Arthur’s feat,
near Edinburgh ; fome of them a
little higher, and fome lower.
The vitrified ruins often appear at
a difiance, crowning the head of
the hill, like fome fort of an inclo-
fure which one cannot underfiand
the meaning of. The fortified
hills are generally very fieep on
one or more of the fides. If a great
heap of large fiones are feen, near
the head of fuch a hill, or going
round any part of the fides of it,
they fhould examine the fummit
with great care and accuracy ; for
in fome places the vitrified ruins are
nearly all grown over with heath
and grafs, and often appear, at
firfi fight, like the ruins of l'ome
earth or fod buildings, which, per¬
haps, is one reafon why thefe ex¬
traordinary ruins were not difeo-
vered fooner.
With regard to the confiruflion
of thefe vitrified walls, it mull be
pblerved in the firfi place, that.
the rock of all the fortified hills I
have yet feen, is more or lefs of
that coagulated kind, commonly
called the plumpudding rock. The
rock on the head of Knockfarril,
and half way down, is fo firong a
fpecies of it, that it appears like
vafi firata of water-rounded fiones
and gravel, like the fea beach,
cemented together with lime, and
fome iron.
This fort of ftone is eafily run.
down with a firong fire ; and I
have obferved in other places,
where the rock was lefs of this
kind, and had not much lime in
the compofition of the (tone, that
the vitrification feemed not to be
fo well done, as the ruins in fuch
places appear like calcined fiones
and allies, with here and there a
fragment flicking together, to make
me fure it is the ruins of a vitrified
building.
Mr. Watt, engineer, whofe de~
feription of Craig Patrick is an¬
nexed to our author’s account, ob~
ferves, that the rock of which
the mountain confifts, is of a gra¬
nite fpecies, — but not an uniform
fione. It is- compofed principally
of round water-worn pieces of a red
granite, mixed with pieces of a
Hone which I call granulated quartz.^
which are generally of a greyiih
colour ; and alfo with pieces of the
common quartz. The whole is ce¬
mented together, and the inter-
ftices filled up, by a courfe fiand of
the red granite.
The materials of which, upon
examination, he found the walls
to be compofed, greatly refemble,
he fays, the cinders or clinkers
produced in a lirne-kiln, being, in
fome parts, a vitrified fpongy mafs,
with a glofiy iurface; and, in
L 4 other
152 ANNUAL REGISTER, 1778.
other places, when it has been
broke into for a final! depth, you
may fe® calcined, though unvitri¬
fied matters mixed in large pieces
among the fpongy flag. It is evi¬
dently the native rock, vitrified :
and the granite parts feem to be
the only ones which have come
into fufion, and have formed tire
flag.
That a very ftrong fire would
melt the hones, is a fa ft of w hich the
rudeft nations might have frequent
experience ; but ftill it is difficult
to conceive how they could ereft
fuch vail buildings, run, and cgid-
pafted together, by the force of
fire.
X am inclined to imagine that they
xaifed two parallel dykes of earth
or fods, in the direction or courfe
of their intended wall or building;
and left a fpace between them,
juft wide enough for the wall. I
fuppofe thefe two parallel dykes,
the groove or mould in which
they were to run the r wall This
groove between the two dykes I
fuppofe they packed full of fuel,
on which they would lay a proper
quantity of the materials to be vi¬
trified, There is no doubt but a
hot fire would melt down the
hones, efpecially if they were of
the plumpudding kind, and not
too large. And the frame of earth
would keep the materials, when in
fufion, from running without the
breadth of their intended wall.
This being the foundation, X
fuppofe they have added new' fires,
and more materials, and raifed
their mould of earth by degrees,
till they brought the whole to the
intended height, and then have
removed the earth from both fides
the vitrified wall.
I am confident, from the ap¬
pearance of the ruins, \that the
materials were run down by the
fire, in fome fuch method as this.
In ail the feftions of the larger and
fmaller fragments of the vitrified
ruins I have feen, X never faw the
leal! appearance of a ftone being
laid in any particular way, I ne¬
ver law a large fione in any frag¬
ment cf the'e ruins ; nor any
ftone, nor piece of a ftone, that
was not afiefted by the fire, and
feme part of it vitrified; and all
the bits of ftone that appear in
thefe fragments, appear ju'il as we
would fuppofe they would fall
down in the fire, when the mate«
rials were in a ftate of fufion.
The ingenious Dr. Jofeph Black,
profeffor of chymiftry in the uni-
verfity of Edinburgh, in a letter to
the author, thinks it very proba¬
ble, that they were executed in
fome luch manner as is here ima¬
gined, He adds, there are in
moft parts of Scotland, different
Kinds of ftone, which can, with¬
out much difficulty, be melted or
fattened by fire, to fuch a degree,
as to make them cohere together.
Such is the grey ftone, called
whin-llone, which, for fome time
paft, has been carried to London
to pave the ftreets. Such alfo is
the granite, or moor~ftone, which
is applied to the fame ufe, and
pieces- of which are plainly vifsble
in fome fac'd mens of thefe vitrified
wails, which I received from my
friends. — - i here are abo many
lime- nones, which, in confequence
-of their containing certain pro¬
portions of fand and clay, are very
fufible ; and there is no doubt,
that fan! -ftone, and podden-ftone,
when they happen to contain cer¬
tain
/
ANTI Q_U I T I E S.
tain proportions of iron, mixed
with the fand and gravel of which
they are compofed, muft have the
fame quality. - A pudden-ftone
compofed of pieces of granite, mult
meceffarily have it.
There is abundance of one or
other of thefe kinds of hone in
many parts of Scotland ; and as the
whole country was anciently a fo~
reft, and the greater part of it over¬
grown with wood, it is eafy to un¬
derhand how thole who erected
thefe works, got the materials ne-
ceflary for their purpofes.
Further Remarks on the fuppofed an¬
cient Poems , ajcribed to Rowlie.
IN a former volume (19th) we
gave our readers an account of
the difcovery faid to have been
made by one Chatterton, of fome
ancient poems in the church of
St. Mary of Radcliffe, near Briftol,
and afcribed by him to Thomas
Rowlie, a monk of that city. In
this age of literary forgeries, it is
not to be wondered, that the fufpL
cious circumftances under which
thefe poems made their firll: ap¬
pearance, ftiould have created many
doubts with regard to their authen¬
ticity. There were not, however,
wanting many perfons, and among!!
thofe, men of conftrierable note as
antiquarians, who imagined they
faw in thefe productions indubita¬
ble proofs of their antiquity. Cri¬
tics of another clafs, judging from
the ftyle, thoughts and verifica¬
tion of thofe compofitions, did not
hefitate to pronounce them fpu-
rious. The opinion of Mr. War-
ton, whofe knowledge, as an anti¬
quarian, and judgment, as a man
cf tafte, are univerfally acknow¬
*53
ledged, muft necefiarily be deci-
five.
“lam of opinion, he fays, (Hift.
of Eng. Poet. Vol. 2. p. 1 53.) that
none of thefe pieces are genuine.
The Execution of Sir Charles Baud-
win, is now allowed to be modern,
even by thofe who maintain all the
other poems to be ancient. The
Ode to Ella, and the Epiftle
Lvdo-ate, with his Anfwer, were
written on one piece of parch¬
ment ; and, as pretended, in Row-
lie’s own hand. This was (hewn
to an ingenious critic and intelli¬
gent antiquary of my acquain¬
tance ; who allures me, that the
writing was a grofs and palpable
forgery. It was not even Ikilfully
counterfeited. The form of the
letters, although artfully contrived
to wear an antiquated appearance,
differed very effentially from every
one of our early alphabets. Nor
were the charafters uniform and
confident : part of the fame manu-
fcript exhibiting fome letters fhaped
according to the prefent round
hand, while others were traced in
imitation of the ancient court and
text hands. The parchment was
old ; and that it might look ftill
older, was ftained on the outfide
with ochre, which was eafily rub¬
bed off with a linen cloth. Care
had alfo been evidently taken to
tindlure the ink with a yellow caff.
To communicate a ftronger ftamp
of rude antiquity, the Ode was
written like profe : no diftin&ion,
or termination, being made be¬
tween the feveral verfes. Lyd¬
gate’s Anfwer, which makes a part
of this manufcript, and is written
by the fame hand, 1 have already
proved to be a manifeft impofition.
This parchment has ft nee been un¬
fortunately loft. I have myfelf
carefully examined the original
manu-
154 ANNUAL REGISTER, 1778.
manufcript, as it is called, of the
little piece intitled. Account of
W. Cannynge’s Fead, It is like-
wife on parchment, and, I am
forry to fay, that (the writing be¬
trays all the fufpicious fignatures
which were obferved in that of the
Ode to Ella. I have repeatedly
and diligently compared it with
three or four authentic manufcripts
of the time of Edward the fourth,
to all which I have found it to¬
tally unlike. Among other fmaller
veftiges of forgery, which cannot
be fo eafily defcribed and explain¬
ed here, at the bottom are added
in ink two coats of arms, contain¬
ing empalements of Cannynge and
of his friends or relations, with fa¬
mily-names, apparently delineated
by the fame pen which wrote the
verfes. Even the dyle and draw¬
ing of the armorial bearings difco-
ver the hand of a modern herald.
This, I believe, is the only pre¬
tended original of the poetry of
Rowlie, now remaining.
As to internal arguments, an
unnatural affe&ation of ancient
fpelling and of obfolete words, not
belonging to the period affigned to
the poems, ftrikes us at drft fight.
Of thefe old words combinations
are frequently formed, which ne¬
ver yet exided in the unpoliibed
Fate of the Englifh language : and
fometimes the antiquated di&ion
is molt inartificially mifapplied, by
an improper contexture with the
prefent modes of fpeech. The at¬
tentive reader will alfo difcern,
that our poet fometimes forgets his
affumed character, and does not
always adt his part with confiden¬
tly : for the chorus, or interlude,
of the damfel who drowns herfelf,
which I have cited at length from
the Tragedy of Ella, is much more
intelligible, and free from un-
couth expreflions, than the general
phrafeoiogy of thefe compofitions.
In the Battle of Haftings, faid to
be tranflated from the Saxon,
Stonehenge is called a Druidical
temple. The battle of bladings
was fought in the year 10 66. We
will grant the Saxon original to
have been written foon afterwards :
about which time, no other notion
prevailed concerning this miracu¬
lous monument, than the fuppod-
tion which had been delivered
down by long and condant tradi¬
tion, that it was eredled in me¬
mory of Hengid’s maffacre. This
was the edablifhed and uniform
opinion of the Welfh and Armori-
can bards, who mod probably re¬
ceived it from the Saxon mindrels :
and that this was the popular be¬
lief at the time of the battle of
bladings, appears from the evi¬
dence of Geoffrey of Monmouth,
who wrote his hidory not more
than eighty years after that me¬
morable event. And in this doc¬
trine Robert of Glouceder and all
the monkifh chroniclers agree.
That the Druids conftru&ed this
dupendous pile for a place of wor-
fhip, was a difcovery defer ved for
the fagacity of a wifer age, and the
laborious difcuffion of modern an¬
tiquaries. In the Epidle to Lyd¬
gate, prefixed to the Tragedy, our
poet condemns the abfurdity and
impropriety of the religious dra¬
mas, and recommends fome great
dorv of human manners, as mod
fuitable for theatrical reprefenta-
tion. But this idea is the relult
of that tade and difcrimination,
which could only belong to a more
advanced period of fociety.
But, above all, the cad of
thought, the complexion of the
fentiments.
ANTI Q^U I T I E S.
fentirnents, and the ItruCture of the
compofition, evidently prove thefe
pieces not ancient. The Ode to
Ella, for inftance, has exactly the
air of modern poetry ; fuch, I
mean, as is written at this day,
only difguifed with antique fpel-
ling and phraleology. That Row.
lie was an accomplifhed literary
character, a fcholar, an hillorian,
and an antiquarian, if contended
for, I will not deny. Nor is it
impoflible that he might write
Englilh poetry. But that he is the
writer of the poems which I have
here cited, and which have been fo
confidently afcribed to him, I am
not yet convinced.
On the whole, I am inclined to
believe, that thefe poems were
compofed by the Ion of the fchool-
mailer before mentioned ; who in¬
herited the inefiimable treafures of
Cannynge’s chelt in RadclifFe.
church, as I have already related
at large. This youth, who died
at eighteen, was a prodigy of ge¬
nius ; and would have proved the
frit of Englilh poets, had he
reached a maturer age. From his
childhood, he was fond of reading
and writing verfes ; and fome of
his early compofitions, which he
wrote without any delign to de¬
ceive, have been judged to be molt
altonifhing productions by the frit
Critic of the prefent age. From
his ftuation and connections, he
became a fkilful practitioner in
various kinds of hand - writing.
Availing himfelf therefore of his
poetical talent, and his facility in
the graphic art, to a mifcellany of
obfcure and neglected parchments,
which were commodioufly placed
in his own pofleffion, he was
tempted to add others of a more
interefling nature, and fuch as he
was enabled to forge, under thefe
circumltances, without the fear of
detection. As to his knowledge of
the old Englilh literature, which
is rarely the ltudy of a young poet,
a fufticient quantity of obfolete
words and phrafes were readily at¬
tainable from thegloffary to Chau¬
cer, and to Percy’s Ballads. It is
confeffed, that this youth wrote the
Execution of Sir Charles Baudwin ;
and he who could forge that poem,
might ealily forge all the ref.
In the mean time, we will al¬
low, that fome pieces of poetry
written by Ro.vlie might have been
preferved in Cannynge’s chef:
and that thefe were enlarged and
improved by young Chatterton.
But if this was the cafe, they were
fo much altered as to become en¬
tirely new compolitions. The poem
which bids the fairefl: to be one of
thefe originals is Cannynge’s Feaft,
But the parchment-manufcript of
this little poem has already been
proved to be a forgery. A circum-
flance which is perhaps alone fuf¬
ficient to make us fufpeCt that no
originals ever exilied.
It will be alked, for what end or
purpofe did he contrive fuch an
impofture ? I anfwer, from lucra¬
tive views ; or perhaps from the
pleafure of deceiving the world, a
motive which, in many minds,
operates more powerfully than the
hopes of gain. He probably pro-
mifed himfelf greater emoluments
from this indirect mode of exer-
cifing his abilities : or, he might
have facrificed even the vanity of
appearing in the character of an
applauded original author, to the
private enjoyment of the fuccefs of
his invention and dexterity.
I have obferved above, that Can-
nynge ordered his iron cheft in
RadclifFe-
c6 annual register
Radcliffe-church to be folemnly
viiited once in every year, and that
an annual entertainment fhould be
provided for the visitors. In the
notices relating to this matter,
which fome of the chief patrons of
Rowlie’s poetry have lately fent me
from Briftol, it is affirmed, that
this order is contained in Can-
nynge’s will : and that he fpecihes
therein, that not only his manu-
fcript evidences abovementioned,
but that the poems of his confeflbr
Rowlie, which likewife he had de-
pofited in the aforefaid cheft, were
alfo to be fubmitted to this annual
infpeition. This circumftance at
firft ftrrngly inclined me to think
favourably of the authenticity of
thefe pieces. At leaft it proved,,
that Rowlie had left fome perform¬
ances in verfe. But on examining
Cannynge’s will, no fuch order
appears. All his beqnefts relating
to RadclifFe-church, of every kind,
are the following. He leaves le¬
gacies to the vicar, and the three
clerks, of the faid church: to the
* \
two chantry -priefts, or chaplains,
of his foundation : to the keeper
of the pyxis oblationurn , in the
north-door : and to the fraternity
Com memo ratio ms mart tr {tin, Aifo
veftments to the altars of Saint Ca¬
tharine, and Saint George, He
mentions his tomb built near the
altar of Saint Catharine, where his
late wife is interred. He gives
/ augmentations to the endowment
of his two chantries, at the altars
of Saint Catharine and Saint
1778.
George, abovementioned. To the
choir, he leaves two fervice-books,
called Liggers , to be ufea there, on
either fide, by his two chantry-
priefls. He direfts, that his fu¬
neral fhall be celebrated in the
faid church with a month's mine/.
and the ufual folemniues*.
Thofe who have been converfant
in the works even of the beft of
our old Englifh poets, well know,
that one of their leading charafter-
Iftics is inequality- In thefe wri¬
ters, fplendid deferiptions, or¬
namental companions, poetical
images, and linking thoughts,
occur but rarely : for many pages
together, they are tedious, profaic,
and unintereifing. On the con¬
trary, the poems before us are
every where fupported ; they are,
throughout, poetical and animated.
They have no imbecilities of ftyle
or fenciment. Our old Englith.
bards abound in unnatural con¬
ceptions, ilrange imaginations, and
even the moll ridiculous absurdi¬
ties. But Rowlie’s poems prefent
us with no incongruous combina¬
tions, no mixture of manners, in-
flitutions, culloms, and chara&ers.
They appear to have been com-
pofed after ideas of diferimination
had taken place ; and when even
common writers had begun to con¬
ceive, on moft fubjedls, with pre-
cifion and propriety. There are
indeed in the Battle of Haftings,
fome great anacronifms ; and prac¬
tices are mentioned which did not
exift till afterwards. But thefe are
* The fupporters of the authenticity of the poems afterf, ©n the other hand,
that the appointment ol the vifitors, &c. though not mentioned in the will, is
in a deed, now in Mr. Banet’s hands: and that mention is there made of a
particular portion of Mr. Cannynge’s eftates fet apart for defraying the expences
upon that occafion, and that the cheft itfelf is moft particularly deferibed. It
is alfo alledged, that this deed is written in Latin, and that Chatterton was not
known to have had any knowledge of that language,
12
fuch
I
ANTI Q^U I T I E S.
fuch inconfiftencies, as proceeded
from fraud as well as ignorance :
they are luch as no old poet, could
have poflibly fallen into, and which
only betray an unfkilful imitation
of ancient manners. The verfes of
Lydgate and his immediate fuc-
cefiors are often rugged and unmu-
jfical : but Rowlie’s poetry fuilains
one uniform tone of harmony :
and, if we brufh away the afperi-
ties of the antiquated fpelling,
conveys its cultivated imagery in a
polifhed and agreeable ilrain of
verification. Chatterton feems to
have thought, that the diftindion
of old from modern poetry con filled
only in the ufe of old words. Jn
counterfeiting the coins of a rude
age, he did not forget the ufual
application of an artificial rull ;
but this difguife was not fufficient
to conceal the elegance of the
workmanfhip.
The Battle of Haftings, juft
mentioned, might be proved to be
a palpable forgery for many other
reafons. It is faid to be tranflated
from the Saxon of Turgot. But
Turgot died in 1015, and the batr
tie of Hafiings was fought in 1066.
We will, however, allow, that
Turgot lived in the reign of the
Conqueror. But, on that fuppo-
lition, it is not extraordinary, that
a cotemporary writer fhould men¬
tion no circumftances of this adtion
which we did not know before, and
which are not to be found in
IMalmfbury, Ordericus Vitalis, and
other ancient chroniclers ? Elpe-
daily as Turgot’s defcription of
th is battle was profeftedly a de¬
tached and feparate performance,
and at leaft, on that account, would
be minute and circumftantial. An
original and a cotemporary writer,
defcribing this battle, would not
lonly have told us fomething new.
but would otherwife have been full
of particularities. The poet before
us dwells on incidents common to
all battles, and fuch as were eafily
to be had from Pope’s Homer. We
may add, that this piece not only
dete&s itfelf, but demonftrates the
fpurioufnefs of all the reft. Chat¬
terton himfeif allowed the firft part
of it to be a forgery of his own.
The fecond part, from what has
been faid, could not be genuine.
And he who could write the fecond
part was able to write every line int
the whole colle&ion. But while I
am fpeaking of this poem, I can¬
not help expofing the futility of ant
argument which has been brought
as a decifive evidence of its origi¬
nality. It is urged, that the name*
of the chiefs who accompanied the
Conqueror, correfpond with the
Roll of Battle- Abbey. As if a mo¬
dern forger could not have feen this
venerable record. But, unfortu¬
nately, it is printed in Hollinfhead’s
Chronicle.
It is faid that Chatterton, on ac¬
count of his youth and education,
could not write thefe poems. This
may be true ; but it is no proof
that they are not forged. Who
was their author, on the hypothe-
fis that Rowlie was not, is a new
and another queftion. I am, how¬
ever, of opinion that it was Chat¬
terton. For if we attend only to
fome of the pieces now extant in a
periodical magazine, which he pub-
lifhed under his own fignature, and
which are confefiedly of his com-
pofition, to his letters now remain¬
ing in manufeript, and to the tefti-
mony of thofe that were acquainted
with his converfation, he will ap¬
pear to have been a fingular in-
ftance of a prematurity of abili¬
ties ; to have acquired a ftore of
general information far exceeding
his
158 ANNUAL REGISTER, 177s.
his years, and to have poffeffed
that comprehen fion of mind, and
activity of underltanding, which
predominated over his fituations in
life, and his opportunities of in*
lfrudion. Some of his publica¬
tions in the magazines difcover alfo
his propenfity to forgery, and more
particularly in the walk of anci¬
ent manners, which feem greatly
to have ftruck his imagination.
Thefe, among others, are Ethel-
gar, a Saxon poem in profe ; Ken-
rick, tranflated from the Saxon ;
Cerdich, tranflated from the Saxon ;
Codred Crovan, a poem com-
pofed by Dothnel Syrric, King of
the I fie of Man ; the Hirlas, com-
pofed by Blythyn, Prince of North
Wales ; Gothmund, tranflated from
the Saxon ; Anecdote of Chaucer,
and of the Antiquity of Chriftmas
Games. The latter piece, in which
he quotes a regifter of Keinfham
nunnery, which was a priory of
black canons, and advances many
imaginary fads, ffrongly fhews his
track of reading, and his fbndnefs
for antiquarian imagery. In this
monthly colledion he inferted ideal
drawings of fix atchievements of
Saxon heraldry, of an inedited
coin of Queen Sexburgeo, wife of
King Kinewalch, and of a Saxon
amulet ; with explanations equally
fantaflic and arbitrary. From
Rowlie’s pretended parchments he
produced feveral heraldic delinea¬
tions. He alfo exhibited a draught
by Rowlie of Briftcl caflle in its
perfed ftate, I very much doubt
if this fortrefs was not almoft to¬
tally ruinous in the reign of Ed¬
ward IV. This draught, however,
was that of an edifice evidently
fiditious. It was exceedingly in¬
genious ; but it was the reprefen-
.tatioa of a building which never
exifted, in a capricious and affeded
flyle of Gothic architedure, redu¬
cible to no period or fyftem.
To the whole that is here fuo;-
gefted on this fubjed, let us add
Chatterton’s inducements and qua¬
lifications for forging thefe poems,
arifing from his charader, and way
of living. He was an adventurer,
a profeffed hireling in the trade of
literature, full of projeds and in¬
ventions, artful, enterprifing, un¬
principled, indigent, and com¬
pelled to fubfift by expedients.
It is with regret that I find my-
felf obliged to pronounce Rowlie’s
poems to be fpurious. Ancient
remains of Englifh poetry, unex-
pededly difcovered and fortunately
refcued from a long oblivion are
contemplated with a degree of
fond enthufiafm: exclufive of any
real or intrinfic excellence, they
afford thofe pleafures arifing from
the idea of antiquity which deeply
intereft the imagination. With
thefe pleafures we are unwilling to
part. Blit there is a more folid
fatisfadion refill ting from the de-
tedion of artifice and impofture.>>
In Addition to what we have inferted
in our Twelfth Volume, for 1769,
page 152, relative to the ancient
Mode of Electing Members for Par¬
liament , the following may be Jub -
joined ; taken from a Memoran¬
dum MSS, of J. Harington, Efqi
of Kelfton, in Somerfetfhire,
dated 1646.
A Note of my Bathe Bu/inefs about
the P arli ament.
SATURDAY, December 26th,
1646, went to Bathe, and
dined withe the Maior and citi¬
zens ; conferred about my eledion
to
ANTI Q^U I T I E S
to ferve in parliament, as my fa¬
ther was helplefs and ill able to go
any more ; — went to the George
Jnn at night, met the bailifs, and
defired to be difmiffed from ferv-
ing ; drank ilrong beer and me.
theglin ; expended about iijs. went
home late, but could not get ex-
cufed, as they entertained a good
opinion of my father.
Monday, Dec. 28th, went to
Bathe : met Sir John Horner ; we
were chofen by the citizens to ferve
for the city. The Maior and ci¬
tizens conferred about parliament
bufinefs. The Maior promifed Sir
fohn Horner and my f elf a horje apiece,
when we went to London to the
parliament, which we accepted of ;
and we talked about the fynod and
ecclefiallical difmiflions. I am to
go again on Thurfday, and meet
the citizens about all fuch matters,
and take advice thereon.
Thurfday, 31, went to Bathe:
Mr. Alhe preached. Dined at the
George Inn with the Maior and
lS9
four citizens ; fpent at dinner vjfh.
in wine-
Laid out in vi&uals at the s. d.
George Inn — — xj 4.
Laid out in drinking — vij ij
Laid out in tobacco and
drinking veffels — iiij 4.
Jan. 1. My father gave me 4J. to
bear my expences at Bathe.
Mr. Chapman the Maior, came
to Keikon and returned thanks, for
my being chofen to ferve in par¬
liament, to my father, in name of
all the citizens. My father gave
me good advice, touching my
fpeaking in parliament as the city
fhould dirett me. Came home
late at night from Bathe, much
troubled hereat concerning my
proceeding truly for mens good
report and mine own fafety.
Note, I gave the city meffenger
ij fh. for bearing the Maiors
letter to me. Laid out, in
all, 3I. vij (h. for viduals,
drink, and horfe-hire, toge¬
ther with divers gifts.
N. B. The editor is not quite certain that this election was in 164^, as the
date is obfcure in the MS8. but it was within a year or two of that time.
)
[ 1
/
MISCELLANEOUS ESSAYS.
f ”he Origin of Knighthood and the
Judicial Combat , of Kerne aments
and Blazonry . The Sources of
Chivalry . From Stuartb Vievj
of Society in Europe.
WHEN the inhabitants of
Germany Tallied from their
woods, and made conquers, the
change of condition they expe¬
rienced produced a change in their
manners. Narrow communities
grew into exteniive kingdoms, and
petty princes, and temporary
leaders, were exalted into mo¬
narch s. The ideas, however, they
had formerly entertained, and the
cuftoms with which they had been
familiar, where Neither forgotten
nor neglefted. The modes of
thought and of adlion which had
been displayed in their original
feats, advanced with them into the
territories of Rome, continued
their operation and power in this
new fituadon, and created that
uniformity of appearance which
Europe every where exhibited.
Their influence on /the forms of
government and polity which arofe,
was deciflve and extenfive ; and it
was not lefs efficacious and power¬
ful on thofe inferior circumftances
which join to comftitute the fyftem
of manners, and to produce the
complexion and features that dif-
tinguifh ages and nations.
The inclination for war enter¬
tained by the Germanic ftates, the
reipe£t and importance in which,
they held their women, and the
fentiments they had conceived of
religion, did not forfake them when
they had conquered. To excel in
war was kill their ruling ambition,
and ufages were ftill connected with,
arms. To the fex they ftill looked
with affedtion and courtefy. And
their theology was even to operate
in its fpirit, after its forms were
decayed, and after chriftianity was
eftablifhed. Arms, gallantry, and
devotion, were to ad with un¬
common force ; and, to the forefta
of Germany, we muft trace thofe
romantic indications, which filled
Europe with renown, and with
fpiendour ; which, mingling reli¬
gion with war, and piety with
love, raifed up fo many warriours
to contend for the palm of valour
and the prize of beauty.
The paflion for arms among the
Germanic ftates was carried to ex¬
tremity. It was amidft feenes of
death and peril that the young were
educated : it was by valour and
feats of prowefs that the ambitious
fignalized their manhood. All the
honours they knew were allotted to
the brave. The fword opened the
path to glory. It was in the field
that the ingenuous and the noble
flattered moil their pride, and
acquired
MISCELLANEOUS ESSAYS. 161
acquired an afcendancy. The
firength of their bodies, and the
vigour of their counfels, furround-
ed them with warriours, and lilted
them to command.
But, among thefe nations, when
the individual felt the call of va¬
lour, and wifhed to try his ftrength
againfi an enemy, he could not of
his own authority take the lance
and the javelin. The admiffion of
their youth to the privilege of bear¬
ing arms, was a matter of too
much importance to be left to
chance or their own choice. A
form was invented by which they
were advanced to that honour.
The council of the diltridl, or
of the canton to which the can¬
didate belonged, was affembled.
His age and his qualifications were
inquired into ; and, if he was
deemed worthy of being admitted
to the privileges of a foldier, a
chieftain, his father, or one of his
kindred, adorned,, hiiji with the
fhield and the lanes. In confe-
quence of this folemnity, he pre¬
pared to difiinguifh himfelf; his
mind opened to the cares of the
public ; and the domeftic concerns,
or the offices of the family from
which he had fprung, were no
longer the obje&s of his atten¬
tion.
To this ceremony, fo fimple and
fo interefting, the inftitucion of
knighthood is indebted for its rife.
The adorning the individual with
arms, continued for ages to cha-
radterile his advancement to this
dignity. And this rite was per¬
formed to him by his fovereign,
his lord, or fome approved war-
riour. In conformity, alfo, to tne
manners which produced this in-
flitution, n is to be <*>bferved, that
even the Tons of a king prefumed
. Vol. XXI.
not to approach his perfon before
their admiffion to its privileges ;
and the nobility kept their deicen-
dants at an equal difiance. It was
the road, as of old, to diftindtioa
and honour. Without the ad¬
vancement to it, the mod illufiri-
ous birth gave no title to perfonal
rank.
Their appetite for war, and their
predatory life, taught the Ger¬
mans to fancy that the gods were
on the fide of the valiant. Force
appeared to them to be juftice, and
weaknefs to be crime. When
they would divine the fate of an
important war, they f el e died a
captive of the nation with whom
they were at variance, and oppofed
to him a warriour out of their own
number. To each champion they
prefented the arms of his country ;
and, according as the vidtory fell
to the one or the other, they prog-
nofticated their triumph or defear.
Religion interfered with arms and
with valour ; and the party who
prevailed, could plead in his fa¬
vour the interpofition of the deity.
When an individual was called be¬
fore the magiftrate, and charged
with an offence, if the evidence
was not clear, he might challenge
his accufer. The judge ordered
them to prepare for battle, made a
fignal for the onfet, and gave his
award for the vidfor.
Nor was it only when his in-
terefi and property were at fiake,
that the German had recourfe to
his fword. He could bear no fiain.
on his perfonal charadter. To
treat him with indignity or dif-
dain, was to offend him mortally.
An affront of this kind covered
him with inTfny, if he forgave
it. The blood of his adveriary
could alone wipe it away ; and
1 62 ANNUAL RE
he called upon him to vindicate his
charge, or to periih.
In thefe proceedings, we per¬
ceive the fource of the judicial com¬
bat, which fpread fo univerfally
over Europe, and which is not only
to be coniidered as a precaution of
civil polity, but as an inilitution
of honour.
Thefe nations, fo enamoured of
valour, and fo devoted to arms,
courted dangers even in paftkne,
and fported with blood. They
had fhows or entertainments, in
which the points of the lance and
the fword urged the young and the
valiant to feats of a defperate agi¬
lity and boldnefs ; and in which
they learned to confirm the vigour
of their minds, and the force of
their bodies. Perfeverance gave
them expertnefs, expertnefs grace,
and the applaufe of the furround¬
ing multitude was the envied re-
compenfe of their audacious teme¬
rity.
Thefe violent and military exer-
cifes followed them into the coun¬
tries they fubdued, and gave a be¬
ginning to the joujls and tornea -
merits , which were celebrated with
fo unbounded a rage, which the
civil power was fo often to forbid,
and the church fo loudly to con¬
demn ; and which, refilling alike
the force of religion and law, were
to yield only to the progrefs of ci¬
vility and knowledge.
Unacquainted with any profef-
lion but that of war, difpofed to it
by habit, and impelled to it by
ambition, the German never parted
with his arms. They accompanied
him to the fenate-houfe, as well as
to the camp, and he tranfa&ed not
without them any matter of pub¬
lic or of private concern. They
were the friends of his manhood.
G I S T E R, 1778.
when he rejoiced in his firength*
and they attended him in his age,
when he wept over his weaknefs.
Of thefe, the mofl memorable was
the Jhield . To leave it behind him
in battle, was to incur an extre¬
mity of difgrace, which deprived
him of the benefit of his religion,
and of his rank as a citizen. It
was the employment of his lei*
fure to make it confpieuous. He
was fed ulous to diverfify it with
chofen colours ; and, what is worthy
of particular remark, the orna¬
ments he bellowed, were in time
to produce the art of blazonry and
the occupation of tne herald.
Thefe chofen colours were to be
exchanged into reprefentations of
acts of heroiim. Coats of arms
were to be neceflary to diflinguifii
from each other, warriours who
were cafed compleatly from head to
foot. Chriftianity introduced the
fign of the crofs ; wifdom and folly
were to multiply devices ; and fpe-
culative and political men, to flat¬
ter the vanity of the rich and
great, were to reduce to regula¬
tion and fyfiem what had begun
without rule or art.
It is thus I would account for
knighthood, and the Angle com¬
bat, for torneament and blazonry ;
infiitutions which were to operate
with an influence not lefs import¬
ant than extenfive. And, in the
fame difiant antiquity, we meet
the fource of that gallantry and de¬
votion, which were to mount them
to fo wild a height.
To the women, while he wfas yet
in his woods, the German behaved
with refpeft and obfervance. He
was careful to deferve their appro¬
bation ; and thev kept alive in his
inind the fire of liberty, and the
fenfe of honour. By example, as
r
MISCELLANEOUS ESSAYS. 163
well as exhortation, they encou¬
raged his elevation of fentiment and
his valour. When the Teutones
were defeated by Marius, their wo¬
men fent a deputation to that com¬
mander, to require that their cha-
ftity might be exempted from vio¬
lation, and that they might not be
degraded to the condition of flaves.
He refufed their requed ; and, on
approaching their encampment, he
learned, that they had firil dabbed
their infants, and had then turn¬
ed their daggers againft them-
felves. To fome German wo.
men taken in war, Caracalla hav¬
ing offered the alternative of being
fold or put to the fword, they una-
nimoufly made choice of death.
He ordered them, notwithstand¬
ing, to be led out to the market.
The difgrace was infupporta’ble ;
and, in this extremity, they knew
how to preferve their liberty,
and to die. It was amid ft this
fiercenefs and independency, that
gallantry and the point of honour
grew and profpered. It was the
reproach of thefe women, which,
on the banks of the Rhine and the
Danube, filled the coward with
the bittered forrow, and fiained
him with the moft indelible infa.
mv. It was their praife which
communicated to the brave the
li velieft joy and the moft lading re¬
putation. Hi , fays Tacitus, cuique
fanEtiJJimi teftes , hi maximi lauda¬
tor es.
Thefe notions did not perifii
when the Germans had made con¬
quers. The change of air, and of
fituation, did not enfeeble this
fpirit. The women were dill the
judges of perfonal merit; and, to
fome didinguifhed female, did the
valorous knight afcribe the glory
of his achievements. Her frnile
and approbation, he confidered as
the moil precious recomperife ; and,
to obtain them, be plunged into
dangers, and covered himfelf with
dud and with blood. Ah ! ji ma
Dame me <voyoit / exclaimed the
knight when performing a feat of
valour.
Nor were arms and the attach¬
ment to women the only features
of importance in the character of
the German. Religion, which,
in every age and in every nation,
gives .rife to fo many cudoms, min¬
gled itfelf in all his tran factions.
He adored an invifible being, to
whom he afcribed infinite know¬
ledge, judice, and power. To
profit by his knowledge, he ap¬
plied to divination ; to draw ad¬
vantage from his judice, he made
appeals to his judgment; and
to acquire, in fome degree, his
power, he had recourfe to in¬
cantation and magic. The ele¬
ments and the vifible parts of na¬
ture, he conceived, at the fame
time, to be the refidence of fubor-
dinate divinities, who, though the
inftrucnents only of the agency of
the iupreme intelligence, had a
great Gperiority over men, and
were entitled to their attention
and reverence. Every tree and
every fountain had its genius; the
air, the woods, the water, had
their (pints. When he made a
dep, or looked around him, he felt
an impuKe of awe and of devotion,*
His anxiety, his amazement, his
curiofity, his hope, and his terror,
were every moment excited. The
mod ample fcope was afforded by
this theology for the marvellous.
Every thing, common as well as
lingular, was imputed to fiiper-
natural agents. Elves, fairies,
fprights, magicians, dwarfs, in-
M a chanters.
1 64 ANNUAL REGISTER, 1778
chanters, and giants, arofe. But,
while the lefTer divinities of
thefe nations attracted notice, it
was to the fupreme intelligence,
that the moft fincere and the molt
flattering worfhip was direCled ;
and this god, amidit the general
cares which employed him, found
leifure to attend more particularly
to war, and valued his votary in
proportion to his courage. Thus
religion and love came to inflame,
and not to foften the ferocity of
the German. His fvvord gained to
him the affection of his millrefs,
and conciliated the favour of his
deity. The lall was even fond of
obeying the call of the valiant ; he
appeared to them in battle, and
fought by their fide. Devotion,
of confequence, was not lefs me¬
ritorious than love or than va¬
lour. Chriftianity did not abolifh
this ufage. It defcended to the
middle ages. And, to love God
and the ladies^ was the fir ft leffon
of chivalry.
But, though arms, gallantry,
and devotion, produced the infti-
iutions of chivalry, and formed its
manners, it is not to be fancied,
that they operated thefe effects in a
moment ; and that, immediately
on the fettlements of the barbari¬
ans, this fabric was ere&ed. The
conquerors of Rome continued to
fed and to praCtife in its pro¬
vinces, the inftin&s, the paflions,
and the ufages to which they had
been accuilomed in their original
feats. They were to be aCtive and
ilrenuous, without perceiving the
lengths to which they would be
carried. They were to build,
without knowing it, a moft mag¬
nificent ftruCture. Out of the im-
pulfe of their paflions, the inflitu-
tions of chivalry were gradually to
form themfelves. The paflion for
arms, the fpirit of gallantry, and
of devotion, which fo many writers
pronounce to be the genuine off-
fpring of thefe wild affections,
were in faCt their fource ; and it
happened, by a natural confe¬
quence, that, for a time, the ce¬
remonies, and the ufages produced
by them, encouraged their im¬
portance, and added to their
ftrength. The fteps which marked
their progrefs, ferved to fofter their
fpirit ; and, to the manners of
ages, which we too often defpife as
rude and ignoble, not to political
reflection or legiflative wifdom, is
that fyftem to be afcribed, which
was to aCt fo long and fo powerful¬
ly in fociety, and to produce infi¬
nite advantage and infinite cala¬
mity.
It is to thofe only who apply to
rude focieties the ideas of a culti¬
vated asra, that the inflitutions of
chivalry feem the production of an
enlightened policy. They remem¬
ber not the inexperience of dark
ages, and the attachment of nati¬
ons to their antient ufages. They
confider not, that if an individual,
in fuch times, were to arife, of a
capacity to frame fchemes of ,!e-
giflation and government, he could
not reduce them to execution. He
could not mould the conceptions
of dates to correfpond to his own.
It is from no pre-conceived plan,
but from circumftances which
exill in real life and affairs, that
legiflators and politicians acquire
an afcendancy among men. It
was the aCtual condition of their
times, not projeCls fuggefted by
philofophy and fpeculation, that
direCled the conduCl of Lycurgus
and Solon
Of
MISCELL ANE
Of Manners and Refinement. The
difolute Conduct of the W omen
amidf the Decline and OppreJJions
of Fiefs. The general Corruption
which invades Society.
WHILE the varying fituation
of fiefs and chivalry was to
produce the moll important confe-
quences in poliry and government,
it was to be no lefs powerful in
changing the general picture of fo-
ciety ; and the manners, which
were to figure in their Hate of con-
fufion and diforder. are a contrail
to thofe which attended their ele¬
vation and greatnefs. The roman¬
tic grandeur and virtue which grew
out of the feudal affiociation, in its
age of cordiality and happinefs,
could not exift when that cordiality
and happinefs were decayed. The
diforders of fiefs had operated on
chivalry ; and the deviations of
both from perfection, affedting
llrongly the commerce of life and
the condition of the female fex,
were to terminate in new modes of
thinking, and new fy Hems of ac¬
tion.
The difaflrous Hate of fiefs, dis¬
uniting the interelis of the lord and
the vaffal, gave rife to oppreflions
and grievances. Thefe produced
a prouenefs to venality and corrup¬
tion. All ranks of men, from the
fovereign to the Have, feemed at
variance. Rapacity and infolence
were to cKaradlerife the fuperior and
the mailer ; chicane and difaffec-
tion, the vaffial and the fervant.
A relaxation of morals, total and
violent, was to prevail. Chivalry,
lofing its renown, the purity of the
knightly virtues was to be tarnilhed.
When it le 1 as a military elta-
blifhment. Us generous manners
were not to remain in vigour. The
OUS ESSAYS. 1 65
women were to lofe their value and
their pride. The propenfity to
vice, foftered by political diforder,
and the paffion for gallantry, driven
to extremity by the romantic ad¬
miration which had been paid to
the fex, were to engender a vo-
luptuoufnefs, and a luxury which,
in the circle of human affairs, are
ufually to dillinguifh and to hallen
the decline and the fall of nations.
Manners, too {lately and pure
for humanity, are not to flourifh
long. In the ruined Hate of fiefs
and chivalry, there prevailed not,
in the one fex, the fcruptjlous ho¬
nour, the pundilious behaviour,
and the difiant adoration of beauty,
which had illullrated the sera of
their greatnefs j nor, in the other,
were there to be remarked, the
cold and unconquerable chaflity,
the majeflic air, and the ceremo¬
nious dignity which had lifted them
above nature. A gallantry, lefs
magnificent, and more tender, took
place. The faflidioufnefs and de¬
licacies of former ages wore away.
The women ceafed to be idols of
worfhip, and became obje&s of
love. In an unreferved intercourfe,
their attraflions were more alluring.
The times, prone to corruption,
were not to re li ft their vivacity,
their graces, their paffion to pleafe.
Love feemed to become the foie
bufinefs of life. The ingenious
and the fentimental found a lading
interell and a bewitching occupa¬
tion in the affidtiities, the anxie¬
ties, and the tendernefs of in¬
trigue. The coarfe and intem¬
perate, indulging their indolence
and appetite, fought the haunts,
and threw themfelves into the arms
of proftituted beauty.
The talents which,, of old, re¬
corded the deeds of valour, and the
M 3 atchieve-
1 66 ANNUAL RE
achievements of war, were now
devoted to the fair. In every
country of Europe, the poet, or
the Troubadour t was to confecrate
to them his homage and his
fongs. And, to the fafiiions of
gallantry, the rife of literature
Is to be afcribed. Men of genius,
and men who fancied they poflefled
It, reforted to the courts of princes,
and to the palaces of the noble ;
and the praife which they knew
how to lavifh, got them attention
and patronage. To make verfes
was the road to preferment. No
lady was without her poet. Nor
was poetry the exercife only of thofe
who wifiied to better their fortunes.
While it was to give riches and re-
fpeCt to the obfcure, by the con¬
nections it was to gain to them, it
was to be an ornament and an ho-
nour to the great. Princes and
^arons, as well as knights and gen¬
tlemen, found it the fureft re¬
commendation to their miftrefles.
They fung their charms, their dif-
dain, and their rigours. Even the
artificial tendernefs of the poet of¬
ten grew into reality ; and the fair
one, who, at firft, only liftened to
praife, was to yield to paffion.
The adulation paid to beauty, dif-
pofed it to approve; complaints
led to pity : pity to love. The
enchantment of perpetual flatte¬
ries, of probations refpeCtful and
paffionate, of vows repeated with
ardour, of fighs ever meant to al¬
lure, corrupted a fex, of which the
fen Abilities are fo exquifite. The
rite of marriage, formerly fo fanc-
tlmonious, was only courted to
Te abufed. The pride of condi¬
tion, more powerful than modefty,
was, indeed, a check to the vir¬
gin ; but Ihe was to wait reluctant¬
ly the moment, when her coy nets
GISTER, 177S.
and timidities, Inilead of rebuking
the paflions were to be a zeil to
them. All the fopperies of fancy
were exhibited, all the labyrinths
of love were explored. A licen-
tioufnefs, which knew no reftraint
from principle, w^s rendered more
feducing by the decorums and de¬
corations of a fantaflic gallantry.
Religion, which muft ever mix
in human affairs, is oftner to de-
bafe than to1 enlighten. It is, for
the molt part, a mafs of fuperfii^
tions, which encourage the weak-
neffes of mankind. This was the
cafe with chriftianity in the dark-
nefs of the middle times. The vo¬
taries of beauty did not fcruple to
addrefs the Deity to foften its ob-
ftinacy. In the heat of intrigue
they invoked* the Trinity and the
faints for fuccefs. Religion was
employed to give a poignancy
to the diforders of proflitution and
luft. The rich were to have houfes
of debauch in the form of monafte-
ries, confining of many cells or
apartments, and under the govern¬
ment of abbefles, The profane-
nefs of gallantry dilturbed and de¬
formed even the meditations of the
molt pious. The devotee was to
feek a miftrefs in heaven. He was
to look up to the virgin with the
eyes of a lover, and to contem¬
plate the beauties of her perfon,
and the graces of her carriage.
What is more extravagant, the fe¬
licities of futurity Teemed a trifle
unworthy of acceptance, without
the contaCls and the vanities of an
irreverent courtefy. e I would
not,5 laid a Troubadour , * fee in
Paradife, but on the condition of
making love to her whom I a*?
dore/
The vices and example of the
clergy added to the general conta¬
gion,
MISCELLANEOUS ESSAYS. 167
gion. They were to exceed not
only in fuperb living, and in the
luxuries of the table, but in the
padimes and the gratifications
of illicit love. It was in vain
that laws were made to prohibit
them from entertaining, in their
houfes, ‘ any virgins dedicated to
God.’ The arts of the popes to
tear them from their women, would
fill volumes. No ecclefiadic was
without his concubines. The
fins of the faint were grofs and
comfortable. In contempt of all
decency, they were even to edu¬
cate publicly the fruits of their
amours. Rampant and diffolute,
they preached religion, and were a
difgrace to it ; virtue and they
were in hade to contemn it ; an¬
other world and they were im-
merfed in the enjoyments of the
prefen t.
An univerfal corruption aifFufed
itfelf. To be deep in debauch, and
fuccefsful with the ladies, were cer-
tain marks of worth. They were
parts of the eminence to which
the deferving were to afpire. To
be amorous and deceitful, were not
lefs meritorious than to be brave
and witty. There was exhibited a
drange picture of fiercenefs and
effeminacy, oppreflion and polite-
nefs, impiety and devotion.
The age, in which fo many ar¬
mies, inflamed with zeal, were to
fight for the recovery and poffef-
fion of the holy fepulchre, was re¬
markable for the mod criminal de¬
pravity. The pilgrims and cru-
faders exported the vices of Eu¬
rope, and imported thofe of Afia.
Saint Louis, during his pious and
memorable expedition, could not
prevent the mod open licentiouf-
nefs and diforder. He found houfes
of proditution at the doors of his
tent. His character, his exam¬
ple, and his precautions, were
redraints, ineffectual and fruit-
left.
While the ladies of rank were to
be.befieged in form, to be purfued
in all the windings of affectation
and caprice, and to oppofe to their
impatient lovers all the obdacles of
a delicacy pretended or real, the
women of inferior condition were
to be approached with familiarity.
It even appears to have been com¬
mon for hufbands to make a traffic
of the chadity of their wives,
though fevere regulations were en¬
acted to reprefs this praClice. The
offices of the laundrefs and the mil¬
liner, being yet no paticular pro-
feffions, there were in the habita¬
tions, and the palaces of the rich,
apartments for women, who, while
they performed the fervices pecu¬
liar to thefe, were alfo debauched to
impurity, and fubfervient to lud.
JurifdiClion, being yet ambula¬
tory, and kings, making frequent
progreffes through their dominions,
it was ufual for proditutes to fol¬
low the court ; and officers were
appointed to keep them in fubjec-
tion and order. To be mar foal of
the King's <whoresy in particular pla¬
ces and didri&s, was an honour and
a dignity.
To this degeneracy and profane-
nefs, I am inclined to trace the law,
which, in the declining condition
of fiefs, made it a forfeiture of the
edate, for the vaffal to debauch the
fider, the daughter, or the wife of
his fuperior.
In the greater towns, there were
women who lived openly by prodi¬
tution, exercifmg it as a prof, ffion.
There were even whole dreets
which were inhabited by them. In
Paris and in London, the number
M 4 of
1 68 ANNUAL REGISTER, 1778,
of public brothels was incredible.
In the latter, in the days of Ri¬
chard II. a lord - mayor imported
flrumpets from Flanders, and kept
ilew-houfes, where the dainty and
the fqueamifh were to trade in
this foreign merchandize. Bor-
delloes or flews were permitted and
fanflioned by the authority of go-
•vermpent in every country of
Europe. To twelve of thefe Hen¬
ry VII. gave his licenfe ; and figns
painted on their walls difting mill¬
ed them, and invited the pafTen-
ger. So general was the licen-
tioufnefs which fpread itfelf, that
the proprietors of houfes found it
necefTciry to let them out under
the exprefs condition, that the
leffee thould keep and harbour no
common women. Henry VIII.
who approved not love in any
form, but that of matrimony, fup-
preiled many flew-houfes in South¬
wark, and ordained, that proili-
lutes fnould nOt receive the rites of
the church while they lived, nor
have a chriftian burial, when they
were dead.
*
Such were the manners which
were produced by the bppreflions
and diforders of fiefs and chivalry.
And thus, notwithftanding what
many writers have afferted, I arn
entitled to conclude, that the fpi-
rit of chivalry was not uniform any
more than that of fiefs ; and that,
at different periods, its manners
were oppofite and contradictory.
On the Prevalence of the Feudal Syf
tem in the Eaji in early Times'
graces of it in Perfia ; in Arabia »
in Hindoitan ; in Turkey ; in
Tartary. apparently introduced
into Germany and Scandinavia,
by the T artars, before the Irrup»
tion of the Goths into the Roman
States. From Richardfonb Pre¬
face to his Arabic and Perfian
Did ionary.
T1 H E feudal fyflem, which
was introduced and diffufed
over Europe by the conquerors of
the Roman power, produced, in a
civil light, an alteration in laws,
government, and habits, no lefs
important than the difmember-
ment of the empire by their arms.
Our greateft lawyers, hiitorians,
and antiquaries, whofe object has
been lefs to trace its origin than to
mark its influence, have uniformly
attributed this great foundation of
the jurifprudence of modern Eu¬
rope to the military policy of the
northern nations ; and feem in ge¬
neral rather to have confidered it
as a confequence of their fttuation,
after their conquefts, than as ex¬
iting previous to their irruptions.
It appears not only to have formed,
however, their great fyflem of po¬
lity before the grand invafion, but
to have dourifhed in the Eaft wit^
much vigour in very early times.
In Perfia, Tartary,' India, and
othern eaderfi countries, the whole
detail of government, from the
poll ancient accounts down to the
prefent hour, can hardly be defined
by any other description. We ob-
ierve, in genera], one Great King,
to whom a number of fubordinate
“ • t c i ■ ;
princes pay homage and tribute ;
all deviation from this fyltem Teem¬
ing merely temporary and acci.
dental. Poffefled of every effen-
tial power of royalty, the degree
of dependence of thefe fecondary
kings, we find, has evef been pro¬
portioned to the vigour or imbed!-
lity of the paramount foverdgr. ;
MISCELLANEOUS ESSAYS. 169
for where no folid code of conftitu-
tional laws prevails, the brilliant
or difgraceful periods in the hiltory
oi a people will generally depend
upon the genius of one man. A
great monarch will give to the
component parts the appearance of
one defpotic whole j whilft the ap¬
proaches to difobedience will ever
be proportioned to the weaknefs of
admimftration. Conftantly recur-
ring, however, to hr ft principles,
every variation of oriental rule pre¬
sents only, to our alternate view,
an overgrown empire, feebly go¬
verned, crumbling into indepen¬
dent kingdoms ; and independent
kingdoms again uniting, to form
the empire of feme more fortunate
and enterprifing fovereign,
A general view of the hiftories of
eaftern nations would, perhaps,
fufficiently fupport the above por¬
tions ; but 1 lhall venture to offer
a few particular authorities. The
more ancient fads, it may be eb-
feived, like every remote event,
will not admit of pofitive proof;
but in tracing manners or modes
of government,, abfolute hiftorical
or chronological preciiion is by no
means requiiite. The adions of
one prince may be imputed jo an¬
other ; anacronifms and milno-
mers may abound ; and the at-
chievements of twenty warriors may
fwell the renown of one hero: but
no writer will attribute to his na¬
tion cuftoms and ideas of govern¬
ment, to which they or their an-
ceftors were ftrangers ; and agamft
which the opinions of his fellow-
fubjeds rnuft inftantly and loudly
revolt. When uncommon and
great innovations happen in the
cuftoms of a country, writers are
careful to trace their origin, to fix
their iiurodudion* and to obferve
their influence. But when circum-
ftances, however interefting, are
Amply mentioned, without parti¬
cular obfervation or commentary,
we may rationally conclude, that
fuch cuftoms are of high antiquity ;
and no more deferving of lpecial
animadverfton than the general
complexion, configuration, or teme
perament of their countrymen.
The rife and progrefs of the feudal
fyftem in Europe is marked : it
was an exotic plant ; and it has,
of confequence, engaged the at¬
tention of our ableft antiquaries.
But in the Eaft it is indigenous,
univerfal, and immemorial : and
the eaftern hiftorians have never
dreamt of inveftigating its fource,
any more than the origin of regal
government. Both have long been
to them equally familiar ; and the
firft extenflve monarchy gave pro¬
bably a beginning to the firft de¬
pendence of feudal chiefs. It may
be thought too, that examples of
this, or any other cuftom, brought
from events, fubfequent to their
introdudion into Europe, can be
no corroborative proof of their fub-
fifting in the Eaft, previous to
their appearance in the Weft. But
the leaf! attention to oriental man¬
ners will cleariy fhcwr, that the
charaderiftic habits of thole peo¬
ple, even at this hour, are, in
every refped, fimilar to the moft
remote accounts : nor have we
ground to believe, that (the Mo¬
hammedan religion and fire arms
excepted) the^e is one fingle cuftom
peculiar to the Perfians, the Ara¬
bians, or the Tartars, of the pre«
fent day, which did not prevail
amongft their anceftors at a period
too remote for human refearch.
With a wonderful prediledion for
their own ancient manners, they
have
,7o ANNUAL REGISTER, 1778.
have a peculiar and invincible an-
tipathy to thofe of Europe. They
are fo oppofite to their genius, to
their hereditary prejudices, and to
«very idea political and religious,
that no in dance can be produced,
perhaps, of one fingle cuftom ori¬
ginally European having etfer been
adopted by the Afiatic nations :
the Turks (whofe vicinity expofe
them mod to wedern innovation)
even preferving dill unchanged
that remarkable didin&ion of cha¬
racter which they poffeffed before
they eroded the Bofphorus of
Thrace. On this ground, there*
fore, I give no anecdotes as un-
quedioned truths : they are men¬
tioned by Afiatic hidorians ; and I
offer them fimply as beliefs in or-
ginal cuftoms. We may not fub-
feribe to the apparition of Casfar’s
ghod before the battle of Philippi ;
but we may red affured, that it
would not have been recorded by
Plutarch, had it not, in his time,
been univerfally believed.
Above 800 years before the
chridian tera, an ufurper called
Zohak, we are informed, reigned
in Perfia. His government was
oppreffive, and became at length
unfupportable. The citizens of
Ifpahan flew to arms ; and, headed
by a blackfmith named Gao, at¬
tacked, defeated, and killed the
tyrant. Gao, after this vi&ory,
difeovering the retreat of Feridoun,
the heir to the crown, placed him
on the throne ; and received, in
return, Ifpahan, with its depen¬
dencies, as a feudal principality.
What truth may be in this remote
event it is impoffible to determine ;
but it is a generally recorded fad,
that the blackfmith’s apron, faid
to have been difplayed by Gao,
when marching againit Zoliak, as
a banner, from the point of z
fpear, was taken by the Arabians
at the battle of Cadeffia, when
they conquered Perfia, in the year
636. It had been laid up in the
treafury of the Perfian kings, and
was enriched with jewels to a pro¬
digious value. It was confidered
as the great llandard and palladium
of the empire ; and was never car¬
ried to the field but on important
emergencies, or when the King
marched in perfon. »— Roftarn is a
hero whofe prowefs is highly cele¬
brated. He is equally the favou¬
rite of hiftory and romance. He
was a fuccefsful general under the
firft kings of the Kaianian dynafty ;
and received, in reward for his
fervices, the provinces of Sejeftan
and Zableftan, as feudal appen-
nages of the crown of Perfia : on
the condition of marching a body
of forces, as the exigencies of the
Hate might require ; but particu¬
larly to repulfe the inroads of the
Tartars. — Babylonia, Syria, Af-
fyria, and Media, as formerly ob»
ferved, feem to have been merely
feudatory kingdoms of the old
Perfian empire — Alexander the
Great divided the eallern provinces
of Perfia among!!: the princes to
whofe families they had originally
belonged. On this occafion they
received a banner from the hands
of the conqueror, paid homage,
and engaged to maintain a certain
number of troops, upon a footing
(fays the author of theTarikh Mon-
tekheb) fomewhat refembling the
military vaflals of the Ottoman em¬
pire, called Sanjacs and cfimars<
Thefe princes are called by the
Mohammedan writers MoloukuH’’ Ta-
nvayif (kings of the nations) ; and
are by feme confidered as a parti¬
cular dynalty, between the Kaia-»
#ians
MISCELLANEOUS ESSAYS. i7r
iiians and the Afhcanians, com¬
monly called Arfacides by Euro¬
peans. They 11 r i 61 1 y performed,
it is added, their feudal engage¬
ments to Alexander; but on his
death, as the Grecian commanders
feized upon the weftern kingdoms,
they alfo affumed an independency
in their refpeftive provinces. This
account feems highly probable ; as
the fucceffors of Alexander, ac¬
cording both to the eaftern and
weftern writers, foon loll all fove-
reignty to the eaftward of the Ti¬
gris.
The Tobba, or King of Arabia
Felix, was the acknowledged pa¬
ramount fovereign in very old
times of a number of tribes. —
Moll of the provinces of Arabia
on the Perfian gulph, with thofe
Fretching towards Babylonia, held
of the Perfian kings of the Safta-
nian dynafty ; who often appointed
feudatory princes on the death or
mifcondudt of their predeceftors. —
The Khalif Almamoin gave Khora-
fan, which he himfelf held as a
feudal fovereignty under his father
Haron Arrafhid, to his great ge¬
neral Thaher ; where he foon after
became independent, and founded
the dynafty of Thaherians. — Mo-
tamed, the fifteenth Khalif of the
houfe of Abbas, gave, in the year
874, the great province of Mawa-
rannahar, as a feudal government,
to Naffer ben Ahmed ; which his
brother and fucceftor Ifmael, eigh¬
teen years afterwards, eredled into
a monarchy, and founded the dy¬
nafty of the Samanides.— -Similar
grants were made or extorted from
fucceeding Khalifs ; fo that partly
by gift, partly by ufurpation, the
Khalifat, from the middle of the
ninth century, till its diffolution in
the year 1258, was in faft one im-
menfe feudatory empire * where
every Sultan acknowledged the fu-
periority of the Khalif; but, like
the great feudal chiefs in Europe,
paid him juft that degree of obe-
dience which each judged coniift-
ent with his own intereft. — A fi-
milar fyftem prevails to the prefent
hour in Hindollan ; through a re¬
gular gradation of Subabs, Nabobs ,
Foujdars , Killadars, and other fub-
ordinate chiefs; who all confider
the Great Mogul as lord paramount
of the empire. — In the Ottoman
government there are many re¬
markable traces of the feudal fy¬
ftem ; efpeciallv in the Khan of the
Crim Tartars, in the Wavy odes of
Moldavia, Wallakhia, and other
European diftri&s ; in Algiers and
other Barbary ftates ; in the Sherif
of Mecca ; in feveral Sheiks or
princes of Syria ; as well as in the
military fiefs, which, under the
titles of Sanjacs , Zayms , and 9T-
maricts, are bellowed with the ex-
prefs condition of fupporting bo¬
dies of men, but efpecially of
horfe, ready to take the held at
the order of the Sultan.
In Tart ary we fee it ftrong. Te-
mujin, afterwards diftinguilhed by
the more celebrated name of Jen.
giz Khan, was the fon of a chief,
who had feveral feudatories ; yet
he himfelf held of Thogrul, the
Khan of Caracum, better known
by the name of Frejler John. Tho¬
grul, though a prince of great
power, was ftill fubjeft to the Em¬
peror of Katha, the paramount of
Tartary ; who accordingly, in the
true feudal iiile, fummoned him
with his arriere vaftals to aftift in
quelling a dangerous rebellion.
Thogrul, attended by young Te-
mujm, obeyed ; a decifive viblory
was gained ov»r the infurgents ; in
which
1 72 ANNUAL REGISTER, 1778.
which both behaved with fo much
gaiiantry, that the Emperor cre¬
sted Fhogrul Vang Khan , which is
a high royal tide ; and gave Te-
rnujin a confiderable command in
bis army. When Temujin, by his
fuccefs and abilities, had riien to
a gfe-srt degree of power, about the
■year 1205 a grand council of the
Tartar nations alTembled. Nine
of the chief Khans appeared at the
rendezvous, each attended by his
v a dais. They difpiayed nine large
banners of command. They placed
jengiz upon an eminence, with a
piece of black felt-cloth under his
feet. The ipeaker of the&ffembly
addjreffed him : he recognised him
as emperor in the name of the
whole; and told him, if merci¬
ful and juft, that God would prof
per his government ; if not, his
per Ton and memory would become
black and defpicable as the felt
on which he ftood. A prophet
called Cockza, and furnamed the
Image of Goal, declared, that he
had received a revelation from hea¬
ven, ordering Temujin to take,
irom that time, the name of Jen-
giz, which fignifies The mofi Great.
Tiie Khans then advanced and paid
him homage, bending the knee
pine times ; the nobles followed ;
and then the body of the people,
making the lame number of genu¬
flections, proclaimed him emperor
with loud acclamations. We find
fome variation of ceremony in the
inauguration of Tamerlane in the
year 1369. He mounted a mag¬
nificent throne ; he wore a bril¬
liant crown : he girded himfelf
publicly with his fword : his feu¬
datory princes acknowledged his
Sovereignty by a profofion of pre¬
cious ftones which they fhowered
over his head ; whiiit a holy man
put into his hands a drum, and 4
ltandard, as the infignia of impe¬
rial authority.
Every thing in the hiftories of
thofb princes is indeed completely
feudal. Before their great expe¬
ditions, we find them iffuing orders
for the attendance oi their great
vaffals, with their contingents of
troops. And we aifo obferve a
conftitutiona! parliament or meet¬
ing of eftates : who, amongft other
privileges, claimed that of trying
great offenders, Arrok Buga, one
of the grandfons of Jengiz Khan,
having revolted again ft his brother
the Emperor Coblai Khan, was at
length defend : but Coblai did
not punifh furs till he had called
an affembly of -t>e ftates ; where he
was tried and condemned to be fhufc
up between four walls, made of
the tragacanfch tree, where he lived
twelvemonths. A feudatory prince
of Herat, called Pir Ali, beine-
fufpedted of a defign to revolt foon
after Tamerlane’s inauguration.,
was cited to appear before the ge¬
neral affembly : he evaded the fum-
mons till he had fortified his ca¬
pital * upon which a decree was
paffed fimilar to the Ban of the
empire in Germany ; and Tamer¬
lane being defired to reduce him to
obedience, he was accordingly put
to death in confequence of this
fentence. It is neediefs to multi¬
ply examples ; hut it may not be
improper to obferve, that thofe ge¬
neral meetings, called KounltaG
bear fo near a refemblance to the
diets of the Gothic nations, that
a ltrong additional argument may
thence be drawn to fupport the by-
pothefis of the early Tartar efta-
bliihments in Germany and Scan¬
dinavia. Jengiz and Tamerlane,
powerful and defpotic as they were,
held
MISCELLANEOUS ESSAYS. 173
held many of thofe diets. The
Great Khans, though generally
chofen from the Tons of the late l'o-
vereign, were elected by them ;
and primogeniture was of little
confequence. Jengiz Khan, for ex
ample, nominated his fecond fur-
viving fon O&ay, as his fucceffor :
but though uncommon deference
was paid to the will ot a man
whom the Tartars almolt adored,
the new emperor was not acknow¬
ledged, as fuch, till the meeting
of the great aflembly two years
afterwards ; where, upon his ex¬
prefling fome reluctance to accept
of the imperial dignity, his elder
and younger brothers, Jagathay
and Tuli, taking him by the hands,
inftalled him on the throne, and
fainted him Khan . Olug Nuvin,
the youngeft of Jengiz Khan’s
fons, as mailer of the houfhold,
prefented him with a cup of wine :
and all the people making nine
genuflections to their fovereign,
and three to the fun, hailed him
Emperor.
It may not be unworthy of re¬
mark, that the fituation of Olug
Nu<vin is a curious inflance of a
Angular cuftom, long prevalent in
Tartary, as well as among the
northern nations ; and even to be
found in our old Saxon tenures,
under the defcription of Borough
Englijh: where the youngeft fon
fucceeds to his father in preference
to his eider brothers. Sir William
Blackftone, after mentioning the
opinions of Littleton and other
^minent lawyers, in regard to the
prigin of this ftrange cuilom, con-
jje&ures, with great judgment, that
it might be deduced from the Tar¬
tars. Among thole people, the
elder Tons as they grew to man’s
silate, migrated from their father
L
with a certain portion of cattle ;
and the youngeft fon only remain¬
ing at home, became in confe-
quence the heir to his father’s
houie, and all his remaining poft.
feflions. Jengiz Khan had, agree¬
ably to this idea, given to his four
eldeft Tons great governments and
great offices ; but Olug always at¬
tended his perfon. During the
interval of forty days, therefore,
from the meeting of the Great Tar¬
tar Aflern ly, till the inftallation
of 0£iay Khan, this youngeft bro¬
ther feems to have been acknow¬
ledged by him and the other princes
as Lord of the family : he was a
kina of public adminiftrator during
this interregnum ; and prefented
the Great Khan with the cup on
his enthronement, as the higheft:
token of eaftern hofpitality, which
the mafter of a family can Ihow to
a gueft.
In the above outlines, we can
obferve fever al ftrong traces of Go«
thic government. We can per¬
ceive the ruder draughts of ftates
general, of parliaments, of juries;
and, in the circumftances of the
electors and the defied, fome
ftriking features of that fyftem,
which ftill unites the great Ger¬
manic body. We can fee, in the
bent of national genius, the ftrong-
eft marks of wild freedom ; with
a regular gradation of military
vaflals : and although in their own
country, from a general attach¬
ment to paftoral life, fiefs, or
pofleffions in land, formed no part
of Tartar jurifprudence or pro¬
perty ; yet when they fettled in
the Wreft, a difference of fituation
would naturally fuggeft an altera¬
tion adapted to it. The more
fteady temper of the native Scandi¬
navians and Germans would mo¬
dify
i74 ANNUAL REGISTER, 1778.
dify the roaming Scythian fpirit ;
a fuperior attachment to a parti¬
cular (pot would naturally arife.
As the country became more popu¬
lous, ground would become more
valuable; and what was former¬
ly in common, to avoid difputes,
would then be portioned off. A
wifti to defend this property from
new inroads might foon produce a
more permanent and folid fyftem
of fubordination. And the more
irregular ideas of the Tartars, im-
proved by territorial poffeflion, pave
thus, by degrees, the way for that
more refined fyllem, fo peculiarly
adapted to the fituation of fettling
invaders ; which, in the fifth and
following centuries, almoft univer-
fally took place in Europe.
Qbfer nations on an Equal Land 'Tax,
by Dr. Burn.
IT is a vulgar miftake, fays our
author, (in the Hiftory and
Antiquities of Weftmoreland), that
the former of thefe counties paid
no fubfidies during the exiftence of
the border fervice, as fuppohng it
to be exempted from fuch payment
merely upon that account ; for we
find all along fuch and fuch per-
fons [mentioned as] collectors of
the fubfidies in this county granted
both by clergy and laity.
The land-tax fucceeded into the
place of fubfidies ; being not fo
properly a new tax, as an old tax
by a new name.
From the reign of Edward III.
downward, certain fuins and pro¬
portions were fixed upon the feve-
ral townfhips within the refpec-
tive counties, according vvhereunto
the taxation hath conitandy been
made.
In procefs of time this valuation
may be fuppofed to have become
unequal, efpeeially fince, by the
increafe of trade and manufactures
in fome large towns, much wealth,
is accumulated within a fmall com-
pafs, the tax upon fuch divifion
continuing the fame ; and hence a
new valuation hath often been fu<y.
gelled to render this tax more ade¬
quate, which neverthelefs from the
nature of the thing muft always be
fluctuating according to the in¬
creafe or diminution of property in
different parts of the kingdom. But
in reality this notion proceeds up¬
on a very narrow and partial prin¬
ciple; an equal tax, according to
what a man is worth, is one thing;
and an equal land-tax, all the other
taxes being unequal, is quite an¬
other.
Setting afide the populous tna-
nufiaCturing towns, let us take the
county of Weftmoreland in gene¬
ral, in which there is no fuch ma¬
nufacturing town, Kendal only ex¬
cepted ; and we {hall find that this
county, upon the whole, taking
all the taxes together, pays more to
the government, in proportion to
the wealth of the inhabitants, than,
perhaps, any other county in the
kingdom ; and that is, by reafon of
its comparative populoufnefs.
Suppofe a tawnfhip (which is a
common cafe in Weftmoreland)
worth 400 1. a year: in this town-
fhip there are about forty meffuages,
and a family in each meffuage;
and, at the proportion of five per-
fons to a family, there are two hun¬
dred inhabitants. Thefe, by their
labour and what they con fume, are
worth to the public double and
treble the value of the land-tax in
its higheft eftirnation. Thefe forty
msffuages, at 3 s, each, pay yearly
61. houfe**
MISCELLANEOUS ESSAYS.
61. houfe-duty ; and fo many of
them perhaps have above feven
windows as will make up 61. more.
Now let us advance further fouth,
and an eftate of 400 a year is there
frequently in one hand. There is
one family, perhaps, of fifteen or
twenty perfons ; one houfe-duty of
3 s. fome few {hillings more for
windows, and a tenth part of the
confumption of things taxable; as
fait, foap, leather, candles, and
abundance of other articles. Now
where is the equality ? One man
for five or ten pounds a-year pays
as much houfe-duty as another per-
fon for 400 1. a year. In Weft,
moreland many perfons (and the
clergy almoft in general) dwell in
houfes that pay more houfe and
window duty than the houfe itfelf
woald let for : and in other re-
fpe&s the public is as much bene¬
fited by three or four families occu¬
pying 10 or 20 1. a-year each, as in
the other cafe by one family occu¬
pying ten times as much.
It hath been computed by poli¬
tical calculators, that every perfon,
one with another, is worth to the
public 4I. a-year. On that fuppo-
iition, the inhabitants in one cafe
are eftimated at 800 1. in the other
cafe at 80 1, fo, if we reduce the
fum to half, or a quarter, or any
other fum, it will always come out
the fame that the one and the other
are of value to the public juft in the
proportion of ten to one.
In fhort, populoufnefs is the
riches of a nation, not only from
the confumption of things taxable,
but for the fupply of hands to arts,
manufactures, war, and commerce.
A man who purchafes an eftate
and lays it to his own, making one
farm of what was two before, de¬
prives the public of a proportion-
able (hare of every tax that depends
upon the number of houfes and in¬
habitants.
A man that gets a whole village
or two into his pofteflion by this
means, confifting of an hundred
antient feudal tenements, evades
ninety-nine parts Hn an hundred of
fuch taxes, and throws the burden
upon others, who, by reafon of the
final Inefs of their property, are
proportionably lefs able to bear it;
for a man of an hundred pounds
a-year can better fpare twenty
pounds, than a man of ten pounds
a-year can fpare forty {hillings, for
the one has eighty pounds left, the
other only eight pounds.
This is a new argument againft:
altering the eftablifhed mode of
collecting the land-tax, added to
that of the danger of every inno¬
vation, how fpecious foever the
pretence.
The two following Letters were writ¬
ten by Mr . Addifon, in the Tear
1708, to the young Earl of War¬
wick, who afterwards became his
Son-in- Law , when that Nobleman,
was very young. Though the Sub -
je£t is puerile , yet , as they are full
of that Good-Nature and Humour
for which Mr. Addiion was fo
eminently difinguijhed% we doubt
not that our Readers will be pleafed
with the Perufal of them.
My dear Lord,
Have employed the whole neigh- '
bourhood in looking after birds-
nefts, and not altogether without
fuccefs. My man found one iafl
night; but it proved a hen’s with
fifteen eggs in it, covered with an
old broody duck, which may fatif-
fy your Lordlhip’s curiofity a little,
i though
!76 ANNUAL REGISTER, 1778,
though I am afraid the eggs will
be of little ufe to us. This morn¬
ing I have news brought me of a
neft that has abundance of little
eggs, ftreaked with red and blue
veins, that by the defcription they
give me, mull make a very beauti¬
ful figu re on a firing. My neigh-
boars are very much divided in
their opinions upon them : fome
fay they are a fey-lark’s ; others
will have them to be a canary-
bird’s; but I am much miftaken in
the colour and turn of the eggs, if
they are not full of tom-tits. If
your Lordfhip does not make hade,
I am afraid they will be birds be¬
fore you fee them ; for, if the ac¬
count they gave me of them be true,
they can’t have above two days
more to reckon.
Since I am fo near your Lord-
ihip, methinks, after having pafTed
the day among more fevere feudies,
you may often take a trip hither,
and relax yourfeif with thefe little
curiofities of nature. I affure you,
no lefs a man than Cicero com¬
mends the two great friends of his
age, Scipio and Laelius, for enter-/
taining tnemfelves at their coun-
try-houfe, which flood on the fea-
fhore, with picking up cockle-
fhells, and looking after birds-
nefts. For which reafon I fhall
conclude this learned letter with a
faying of the fame author, in his
treadle of Friendship. Abfint au-
tern triflitia, & in omni re feweritas :
habent ilia quidem graAtatem ; Jed
amicrtia debet ejfe lenior & remijjior >
& ad omnem fuanjit atem f acilit atemque
morum procli-vior * . If your Lord¬
fhip underiiands the elegance and
fweetnefs of thefe words, you may
affure yourfeif you are no ordinary
Latinift ; but if they have force
enough to bring you to Sandy-
End, 1 fhall be very well pleafed.
I am, my dear Lord, your Lord-
fhip’s moft affe&ionate.
And moft obedient.
May 20, 1708. J. Addison,
My deareft Lord,
f Can’t forbear being troublefome
I to your Lordfhip, whilft I am
in your neighbourhood. The bu-
finefs of this is to invite you to a
concert of' mu lie, which I have
found out in a neighbouring wood.
It begins precifely at fix in the
evening, and confiits of a black¬
bird, a thruth, a robin-red-bieaft5
and a buli-finch. There is a lark
that, by way of overture, lings
and mounts till (he is almoft out of
hearing, and afterwards, falling
down leifurely, drops to the ground,
or as foon as fne has ended her
fong. The whole is concluded by
a nightingale, that has a much,
better voice than Mrs. Tofts, and
fomething of the Italian manner in
her biviiions. If your Lordfhip
will honour me with your company ;
I will promife to entertain you
with much better mulic, and more
agreeable feenes, than you ever
met with at the opera; and will
conclude with a charmine de-
feription of a nightingale, out of
our friend Virgil :
Squalls fopulea mcerens Philomela fuh
umbra,
Amiffos queritur foetus, quos durus arator
* But far be ftatelinefs and feverity from us. There is, indeed, a gravity in
thefe; but friendfhip ought to be gentle and relaxed, con defending to the tu¬
rn oft ftveetnefs and eafinefs of manners.
Obfervans
MISCELLANE
Ohftr'vans nido implumes detraxit ; at ilia
Fiet nociem , ramoque fedetts, mijerabile car¬
men
Integrate mcejlis late loca qujftulus mplet .
So, clofe in poplar /hades, her children
gone,
The mother nightingale laments alone :
Whofe neft fome prying churl had found,
and thence* [cence.
By ftealth, convey’d th’ unfeather’d inno-
But /he fupplies the night with mournful
/trains.
And melancholy mufic fills the plains.
Dry deft*
Your Lord/hip’s molt obedient,
May 2 7, 1708. J. Addison.
Account of the Reception of King
James at Cambridge, in the year
1614. From the Hardwick State
Papers .
Mr, Chamberlain to Sir Dudley
Carleton at Turin,
My very good Lord,
Am newly returned from Cam¬
bridge, whither I went iome
two days after I wrote you my lall.
The King made his entry there
the 7th of this prefent, with as
much folemnity and concourfe of
gallants and great men, as the
hard weather and extreme foul
ways would permit. The Prince
came along with him, but not the
Queen, by reafon, (as it is faid)
that (he was not invited ; which
error is rather imputed to their
chancellor, than to the fcholars,
that underhand not hefe courfes.
Another defed was, that there
were no . mbaftadors, which no
doubt wa* upon the fame reafon 3
but the abfence of women may be
the better excufed for default of
language, there being few or none
Vol. XXL
OUS ESSAYS. J77
• r
prefent, but of the Howards, or
that alliance; as the Countefs of
Arundel, with her lifter* the Lady
Elizabeth Grey , the Countefs of
Suffolk, with her daughters of
Salifbury and Somerfet 5 the Lady
Walden, and Henry Howard’s
wife; which were all that I re¬
member. The Lord Trealmer kept
there a very great port and mag¬
nificent table* with the expence
of a thcuiand pounds a clay, as
is faid ; but that feems too large
an allowance ; but fure his pro-
vifions were very great, befides
plenty of prefen ts ; and may be in
fome fort eftimated by his propor¬
tion of wine, whereof he fpenC
twenty-fix tun in five days. He
lodged and kept his table at St,
John’s College 5 but his lady and
her retinue at Magdalen College,
whereof his grandfather Audley
was founder. The King- and Prince
lay at Trinity College, where the
plays were repiefented 3 and the
hall fo well ordered for room, that
above 2000 perfons were conve¬
niently placed. The firft night’s
entertainment vv .s a comeciy, and
aded by St. John’s men. the chief
part confifting of a counterfeit Sir
Edwaru Ratcliffe* a fooluh tutor
of phyfic ; which proved but a lean
argument ; and though it were
larded with pretty fhews at the be¬
ginning and end, and With fome-
what too broad fpeech for fuch a
prefence, yet it was fill I dry. The
fecond night was a comedy of
Clare Hall, with the help of two
or three good adors from other
houfes, wherein David Drummond
in a hobby horfe, and Brakin the
recorder of the town, undeif the
name of Ignoramus, a common
lawyer, bare great parts. The
thing was full of mirth and variety,
N with
,78 ANNUAL RE
with many excellent aftors (among
whom the Lord Compton’s fon,
though lead, was not word), but
more than half marred with ex¬
treme length. The third night
was an Englidi comedy, calied
Albumazar, of Trinity College’s
adion and invention ; but there
was no great matter in it, more
than one good Clown’s part. The
lad night was a Latin padoral of
the fame houfe, excellently writ¬
ten, and as well a&ed, which
gave great contentment, as well
to the King, as to the reft. Now
this being the date of their plays,
their ads and difputations fell out
much after the fame manner; for
the divinity ad was performed rea-
fonably well, but not anfwerable
to the expectation ; the law and
phyfic ads dark naught ; but the
philofophy ad made amends, and
indeed was very excellent ; info-
much that the fame day, the Bifhop
of Ely fent the moderator, the an-
fwerer, the varier or prevaricator,
and one of the repliers, that were
all of his houfe, twenty angels a
piece. Now, for orations and
confcios ad clerum , I heard not
many ; but thofe I did, were ex¬
traordinary ; and the better, for
that they werelhort. The univer-
lity orator, Netherfole, though he
be a proper man, and think well
of himfelf, yet he is taxed for call¬
ing the Prince JacobijJime Carole ;
and fome will needs add, that he
called him yacobule too ; which
neither plealed the King nor any
body elfe. But fure the King was
exceedingly pleafed many times,
both at the plays and difputations;
for I had the hap to be, for moft
part, within hearing ; and often at
his meals he would exprefs as
much. He vifited all the colleges
GISTER, 1778.
fave two or three, and commends
them beyond Oxford, yeti am not
fo partial, but therein I muft crave
pardon not to be of his opinion.
Though I endured a great deal of
penance by the way for this little
pleafure, yet I would net have
miffed it, for that I fee thereby the
partiality of both ftdes ; the Cam¬
bridge men pleaftng and applaud¬
ing themfelves in all, and the Ox¬
ford men as faft condemning and
detracting all that was done;
wherein yet I commended Cor¬
bet’s rnodefty whilft he was there ;
who being ferioufiy dealt withal
by fome friends to fay what he
thought, anfwered, that he had
left his malice and judgment at
home, and came thither only to
commend.
Paul Tomfon the gold-clipper
hath his pardon, and not only fo,
but is abfolved a feena. et culpa ,
whereby he keeps his livings, and
never came to trial ; and I heard
he had the face to appear in the
town, whilft the King was there.
Sir Arthur Ingram is, in a forte
defurranne , for Sir MarmadukeDor-
rel is appointed to keep the table,
and difpatch the bufinefs of the
cofferer, and he only to retain the
name till Michaelmas, that the ac-
compts may be made up, and in
the mean time order taken, that he
may be reimburfed of fuch monies
as he hath lawfully laid out, or can
challenge in this caufe.
Old Sir John Cutts is lately
dead, and here is fuch a fpeech of
the Lord Roffe, but there is no
great credit given to it, becaufe it
comes only out of the low7 coun¬
tries. Your nephew Carleton is
arrefted with the fmall-pox, which
hindered his journey to Cam¬
bridge.
I had
MISCELLANE
T had almoft forgotten, that al-
troll all the courtiers went forth
mailers of arts, at the King’s be¬
ing there; but few or no dodtors,
lave only Younge, which was done
by a mandate, being fon to Sir
Peter, the King’s fchool-maller.
The Vice Chancellor and univer-
fity were exceeding llridt in that
point, and refufed many importu¬
nities of great men, among whom
was Mr. Secretary, that made great
means for Mr. Weltfield ; but it
would not be ; neither the King’s
intreaty for John Dun would pre¬
vail ; yet they are threatened with
a mandate, which, if it come, it
is like they will obey ; but they
are refolved to give him fuch a
O
blow withal, that he were better
be without it. Indeed the Bilhop
■of Chichelter, Vice Chancellor,
hath been very ItifF, and carried
himfelf very peremptory that way,
wherein he is not much to be
blamed, being: a matter of more
confequence than at firft was ima¬
gined. He did this part every
way, as well in moderating the di¬
vinity a£t, as in taking great pains
in all other things, and keeping ex¬
ceeding great cheer.
I have here fent you the queflions
in brief, for otherwife they would
bear too great bulk. And fo I
commend you to the protection of
the Almighty. From London the
•l6th of March 1614..
Your Lordlhip’s to command,
John Chamberlain.
OUS ESSAYS. 179
\
On Wit and Raillery. From Lord
CheiterfieidT Letters .
LETTER VIIL
My dear little Roy, Bath.
T F God gives you wit, which I
am not lure that I wilh you,
unlefs he gives you, at the fame
time, at lealt an equal portion of
judgment, to keep it in good or¬
der, wear it like your fword in the
fcabbard, and do not brandilh it
to the terror of the whole com¬
pany. If you have real wit, it
will flow fpontaneoufly, and you
need not aim at it ; for, in that
cafe, the rule of the gofpel is re.
verfed ; and it will prove, feek, and
you fhall not find. Wit is a fhin-
ing quality that every body ad¬
mires ; moft people aim at it, all
people fear it, and few love it,
unlel's in themfelves. A man mull
have a good fliare of wit himfelf
to endure a great (hare in another.
When wit exerts itfel-f in fatire, it
is a moll malignant diftemper ;
wit, it is true, may be (hewn in
fatire ; but fatire does not conlli-
tute wit, as many imagine. A
man of wit ought to find a thou,
fand better occafions of View¬
ing it.
Abltaln, therefore, moll care,
fully from fatire, which, though it
fall on no particular perfon in
company, and momentarily, from
the malignancy of the human
heart, pleafes all ; yet, upon re¬
flection, it frightens all too. Every
one thinks it may be his turn next,
and will hate you for what he finds
you could fay of him, more than
be obliged to you for what you do
not fay. Fear and hatred are next-
door neighhours ; the more wit
N 2
igo ANNUAL REGISTER, 1778.
you have the more good-nature
and politenefs you mail fhew to
induce people to pardon your fu-
periority ; for that is no eafy mat¬
ter. Learn to fhrink yourfelf to
the fize of the company you are in.
Take their tone, whatever it may
be, and excel in it, if you can ;
but never pretend to give the tone.
A fine converfation will no more
bear a dictator, than a free govern¬
ment will.
The charadler of a man of wit
is a fhining one, that every man
would have, if he could, though
it is often attended with fome in¬
conveniences ; the dulleft alder¬
man ever aims at it ; cracks his
dull joke, and thinks, or at lead
Hopes, that it is wit : but the de¬
nomination is always formidable,
and very often ridiculous. Thefe
titular <wits have commonly much
lefs wit than petulance and pre-
fumption : they are at bed the
rieurs de leur quartier , in which
narrow fphere they are at once
feared and admired.
You will perhaps afk me, and
judly, how, considering the delu-
iion of felf-love and vanity, from
which no man living is abfolutely
free, how you fhall know, whe¬
ther you have wit or not ? To
which the bed anfwer I can give
you is, not to trud to the voice of
your own judgment, for it will de¬
ceive you, nor to your ears, which
will always greedily receive flat¬
tery, if you are worth being flat¬
tered ; but trud only to your eyes,
and read in the countenances of
good company their approbation
or diflike of what you fay. Ob-
ferve carefully too, whether you
are fought for, folicited, and in a
manner preffed into good com¬
pany. But even all this will not
abfolutely afcertain your wit ;
therefore, do not, upon this en¬
couragement, flafli your wit in
people’s faces a ricochetst in the
diape of bon mots , epigrams, fmart
repartees.
Appear to have rather lefs than
more wit than you really have. A
wife man will live at lead as much
within his wit as his income. Con¬
tent yourfelf with good-fenfe and
reafon, which at the long-run are
ever fare to pleafe every body who
has either; if wit comes into the
bargain, welcome it, but never
invite it. Bear this truth always
in your mind, that you may be
admired for your wit, if you have
any ; but that nothing but good
fenfe and good qualities can make
you be beloved : they are fubftan-
tial every-day’s wear. Wit is for
le jour de gala , where people go
chiefly to be dared at.
LETTER IX. *
My dear little Boy , Bath .
HERE is a fpecies of minor
wit, which is much ufed and
much more abufed ; I mean rail¬
lery. It is a mod mifchievous and
dangerous weapon, when in un-
fkilful or clumfy hands ; and it
is much fafer to let it quite alone
than to play with it ; and yet al-
moft every body do play with it,
though they fee daily the quarrels
and heart-burnings that it occa«
lions. In truth, it implies a fup-
pofed fuperiority in the railleur to
the raille , which no man likes even
the fufpicion of, in his own cafe,
though it may divert him in other
people.
An
MISCELLANEOUS ESSAYS.
An innocent raillerie is often
inoffenfively begun, but very fel-
dom inoffenfi vely ended ; for that
depends upon the raiile> who if he
cannot defend himfeif, will grow
brutal ; and, if he can, very pofiibly
his raiileur baffled becomes fo. It
is a fort of trial of wit, in which no
man can bear to have his inferiority
made appear.
The charadler of a raiileur is
more generally feared and more
heartily hated than any one. I
know that in the world, the in-
juilice of a bad man is fooner for¬
given, than the infults of a witty
one ; the former only hurts one’s
liberty and property, but the lat¬
ter hurts and mortifies that fecret
pride which no human bread is
free from. I will allow that there
is a fort of raillery which may not
only be inoffenfive, but even flat’
tering, as when, by a genteel bony,
you accufe people of thofe imper¬
fections which they are mod no-
toriouflv free from, and confe-
quentlv infinuate that they poffefs
the contrary virtues, You may
fafel y call Aridides a knave, or
a very handfome woman an ugly
one. Take care, however, that
neither the man’s character, nor
the lady’s beauty, be in the lead
doubtful. But this fort of raillery
requires a very light and Iteady
hand to adminider it. A little too
drong, it may be miitaken into an
offence ; and a little too fmooth, it
may be thought a fneer, which is a
mod odious thing.
There is another fort, I will not
call it wit, but merriment and baf-
foonery, which is mimickry. The
mod fuccefsful mimick in the world
is always the mod abfurd fellow,
and an ape is infinitely his fupe-
1 8 1
rior. His profeflion is to imitate
and ridicule thofe natural defers
and deformities for which no man
is in the lead accountable, and,
in the imitation of vvhich, he
makes himfeif, for the time, as
difagreeable and Shocking as thofe
he mimicks But I will fay no
more of thofe creatures, who only
amufe the lowed rabble of man¬
kind.
There is another fort of human,
animals, called Wags, whofe pro-
feflion is to make the company
laugh immoderately, and who al¬
ways fucceed, provided the com¬
pany conud of fools; but who are
equally difappointed in finding that
they never can alter a mufcle in the
face of a man of fcnfe. This is a
mod contemptible character, and
never edeemed even by thofe who
are filly enough to be diverted by
them.
Be content for yourfelf with
found good-fenfe, and good* man-
ners, and let wit be thrown into
the bargain, where it is proper
and inoffenfive. Good-fenfe will
make you be edeemed ; gcod-
manners, beloved ; wit gives a
luitre to both. In whatever com¬
pany you happen to be, whatever
pleafures you are engaged in,
though perhaps not of a very lau¬
dable kind, take care to prelerve
a great perfonal dignity ; I do not
in the lead mean a pride of birth
and rank, that would be too filly ;
but I mean a dignity of character.
Let your moral charadtcr of ho-
nedy and honour be unblemifned,
and even unfufpe&ed. I have
known fome people dignify even
their vices, full, by never boafting
of them } and, next, by not prac-
tiling them in an illiberal and in-
N 3 deceat
i
182 ANNUAL REGISTER, 1778.
decent manner. If they were ad¬
dicted to women, they never de¬
graded and dirtied themfelves in
the company of infamous profti-
tutes : if they loved drinking too
well, they did not praftife that
beaftly vice in beaftly companies ;
but with thofe whofe good-humour
in fome degree feemed to excufe
It, though nothing can juftify it.
When you fee a drunken man, as
probably you will fee many, ftudy
him with attention, and afk your-
felf foberly, whether you would,
upon any account, be that beaft,
that difgrace to human reafon.
The Lacedemonians very wifely
made their Haves drunk, to de¬
ter their children from being fo ;
and with good eiFedl, for nobody
ever yet heard of a Lacedemonian
drunk,
LETTER X.
My dear little Boy , Bath,
IF there is a lawful and proper
object of raillery, it fee ms to be
a coxcomb, as an ufurper of the
common rights of mankind : but
here fome precautions are necef-
fary. Some wit, and great pre-
fumption, conftitute a coxcomb ;
lor a true coxcomb mu ft have
wit. The moil confummate cox¬
comb I ever knew, was a man of
the moil wit, but whofe wit, beak¬
ed with prefumption, made him
too big for any company, where
lie always ufurped the feat of em¬
pire, and crowded out common
fenfe.
'Raillery fee ms to be a proper
rod for thofe offenders ; but great
caution and (kill are neceffary in
the ufe of it, or you may happen
to catch a Tartar as they call
IL «tnd then the laughter will
be againft you. The heft way
with thefe people is to let them
quite alone, and give them rope
enough.
On the other hand, there are
many, and perhaps more, who
fuffer from their timidity, and
?nau-uaije horde, which fink them
infinitely below their level. Ti¬
midity is generally taken for ftu-
pidity, which, for the molt part,
it is not, but proceeds from a
want of education in good com¬
pany, Mr. Addifon was the molt
timid and aukward man I ever faw ;
and no wonder, for he had been
wholly cloiftered up in the cells of
Oxford till he was five-and-twenty
years old. La Bruyere fays, and
there is a great deal of truth in it,
hht’on ne ‘vaut dans ce monde que ce
que Von *vsut njaloir ; for, in this re-
ipedt, mankind fhew great indul¬
gence, and value people at pretty
near the price they fet on them¬
felves, if it be not exorbitant,
I could wifti you to have a cool
intrepid affurance, with great feem-
ing modefty, never demonte , and
never forward. Very awkward ti¬
mid people, who have not been
ufed to keep good company, are
either ridiculoufly bafhful, or ab-
furdly impudent. I have known
many a man impudent from fhame-
facednefs, endeavouring to act a
reafonable affurance, and lafhing
him felf to what he imagined to be
a proper and eafy behaviour. A
very timid bafhful man is annihi¬
lated in good company, efpecially
of his fuperiors ; he does not
know what he lays or does ; and
it is a ridiculous agitation, both
of body and mind. Avoid both
extremes, and endeavour to pof-
fefs yourfelf with coolnefs and ftea-
dinefs : fpeak to the King with full
“ * ' ' u as
MISCELLANEOUS ESSAYS. 183
as little concern, though with more
refped, as you would to your equals.
This is the diftinguiftiing charac¬
terise of a gentleman, and a man
of the world.
The way to acquire this moil ne-
cefTary behaviour is, as I have told
you before, to keep company,
whatever difficulty it may coft you
at lirft, with your fuperiors and
with women of faffiion, inftead of
taking refuge, as too many young
people do, in low or bad company,
in order to avoid the reftraint of
good-breeding. It is, I confefs,
a very difficult, not to fay an im-
poffible thing, for a young man, at
his firft appearance in the world,
and unufed to the ways and man¬
ners of it, not to be difconc.erted
and embarraffed, when he firit en¬
ters what is called the beft com¬
pany. He fees that they dare at
him, and, if they happen to laugh,
he is fure that they laugh at him.
This aukwardnefs is not to be
blamed, as it often proceeds from
laudable caufes, from a modeit
diffidence of himfelf, and a con-
fcioufnefs of not yet knowing the
modes and manners of good com¬
pany. But let him perfevere with
a becoming modefty, and he will
find that all people of good-nature
and good-breeding will, at firfl,
help him out, inftead of laughing at
him ; and then a very little ufage
of the world, and an attentive ob-
fervation, will foon give him a pro¬
per knowledge of it.
It is the charaderiftic of low and
bad company, which commonly
confifts of wags and witlings, to
laugh and difconcert, and, as they
call it, bamboozle a young fellow
of ingenuous modefty. You will
tell me, perhaps, that, to do all
this, one muit have a good fh^re of
vanity: I grant it; but the great
point is, Ne quid nimis ; for I fear
Monfieur de la Rod efoucault’s
maxim is too true, E£ue la <vertue
n'irott pas lohis Ji la nj unite ne lui
tencit compagnie. A man who de«
fpairs of pleafing will never pleafe ;
a man that is fure that he ffiall al¬
ways pleafe wherever he goes, is a
coxcomb ; but the man who hopes
and endeavours to pleafe, will moll
infallibly pleafe.
Extracts fro?n a Letter from Mr.
Horne to John Dunning, Ejq;
on the ConJiruBion of certain Eng¬
lish Particles.
HE author of this letter takes
occafion, from an expreffion
in a precedent quoted at his trial,
to enter into a train of grammati¬
cal fpeculations.
The point in debate is thus
opened and explained.
“ A fuppofed omiffion, in the in¬
formation again ft Lawley, is pro¬
duced to juftify a real omiffion, in
the information againft me ; when
indeed there was no omiffion in the
precedent. But the averment faid
to be omitted, was, not only fub-
ftantially, but literally made.
“ The exception taken was, that
it was not pofitively averred, that
Crooke was indided, it was only
laid, that fhe, feiens that Crooke
had been indided, and was to be
tried for forgery, did fo and fo.’*
— That is (according to Mr.
Horne’s conftrudion) literally th us :
<c Crooke had been indicted for
forgery (there is the averment
literally made) — “ ffie knowing
that, did fo and fo.”
Such, Sir, he adds, is, in all cafes,
the unfufpeded conftrudion not
only in our own, but in every lan-
N 4 guage
1 84 A NNU A L R E
guage in the world , where the con¬
junction that, or fome equivalent
word, is employed. 1 Ipeak conh-
cfentiy , becaufe I know, a priori, > nac
3t muft be fo ; and 1 have iikewife
tried it in a great variety of lan-
guag s, ancient as well as modern,
Aliatic a weil a* European.
The word thatt he thinks, is
therein e not to be confldered as a
conjunction, but as an art cle, or
a pronoun : and to prove this, he
produces, among many others, the
following examples t [ wiih you to
believe, that I would not wilfully
hurt a fly. In this inflance the
conftrudion, he fays, is to be thus
refolved ; I would not wilfully
hurt a fly, 1 with you to believe
that ( alfer ti on) . Thieves rife
by night, that they may eut men’s
throats. 5? Refolution ; Thieves
may cut men’s throats ; (for) that
(purpofe) they rife by night.
He adds : This method of re-
fdlution, takes place 'in thofe lan¬
guages, which have different con¬
junctions for the fame purpofe :
for the original of the la lb example,
where ut is employed, and not the
Latin neuter article quod, wiil be
refolved in the fame manner.
Ut jugulent homines, furgunt de nodfle
iatrones.
Though Sandtius, who ftruggled
fo hard to withdraw quod from
among the conjunctions, Hill left
ut among them without molefta-
tion, yet is ut no other than the
Greek article ort, adopted for this
conjunctive purpofe by the Latins,
and by them originally written uti :
the o being changed into u, from
that propen hty which both the an¬
cient Romans had, and the mo¬
dern Italians Hill have, upon many
pyxAfionSj to pronounce even their
GISTER, 1778.
own 0 like an u. The refolution
therefore of the original will be
like that of the tranflation :
Latrones jugulent homines (&) on furgunt
ae nodte.
But how are we to bring' out the
article that when two conjunc¬
tions come together in this man¬
ner
ft If that the king
Have any way your good deferts forgot,
He bids you name your griefs.55 Shakeff
The truth of the matter is, that if
is merely a verb, the imperative
mood of the Gothic and Anglo**
Saxon verbs gtfan ; and in thofe
languages, as well as in the Eng-
lifh formerly, this fuppofed con¬
junction was pronounced and writ¬
ten, as the common imperative gif.
Thus in Ben Jonfon’s Sad Shep«
herd, it is written ;
<c My largeiTe
Hath lotted her to be your brother’s miff
treffe,
Crf ike can be reclaimed j gif not, his prey,’5
Accordingly our corrupted if has
always the figni fixation of the p re¬
fen t Englifh imperative give, and
no other. So that the refolution
of the conflrudtion, in the inflance
produced from Shakefpeare, will
be as before in the others. The
king may have forgotten your good
deeds : give that in any way, he
bids you name your griefs,
And here, as an additional proof,
we may obferve. that whenever the
datum, upon which any concluflon
depends, is a fentence, the article
that , if not expre(Ted, is underflood ;
as, in the inftance produced above,
the poet might h^ye faid.
Gif (that) ike can be reclaimed, &c.
For the refolution is : <e She caq
be reclaimed, give that , my lar¬
ge ilb
MISCELLANEOUS ESSAYS. 185
gefle hath lotted her to be your
brother’s miftrefle: (he cannot be
reclaimed, give that , my largeffe
hath lotted her to be your brother’s
prey ”
We have in Englifh another
word, which (though now rath r
cbfolete) ufed frequently to fupply
the place of if. As,
** An you had an eye behind you,
you ought fee more detraction at
your heels, than fortunes before
you.”
No doubt it will be afked, in
this, and in all limilar inlcances,
what is an P
I do not know that any perfon
has ever attempted to explain it,
except Dr. S. Johnfon in hi? Dic¬
tionary. He fays — “ an is fo;ne-
times, in old authors, a contrac¬
tion nfandif. ’ — Of which he gives
a very unlucky inilance from Shake-
fpeare ; where b th an and //'.are
ufed in the fame line :
“ He cannot flatter, he !
An honeft mind and plain 5 he muft fpeak
truth !
An they will take it — So. If not, he’s
plain.
Where, if an was a contraction of
and f‘, an and if fhould rather
change places.
But 1 can by no means agree
with Johnfon’s account. A part
of one word only, employed to
Jhevv that another word -Ts com¬
pounded with it, would indeed be
a curious method of contraction ;
although even this account of it
would ferve my purpofe ; but the
truth will ferve it better : for an is
alfo a verb, and may very well
fupply the place of if: it be;ng
nothing elfe but the imperaiive
mood of the Anglo-Saxon verb
anany which likewife means to give
t?r to grant \
Nor does an ever (as Johnfon
fuppofes) fignify as if ; nor is it a
contraction of them.
I know indeed that Johnfon pro¬
duces Addifon’s authorit for it,
** Tvly next pretty conefo: ndent,
like Snakt'pear’s lion in Pyramus
at o Thilbe, roars an it were any
nightingale.”
Now if Addifon had fo written,
I fhould anfwer roundly, that he
had written falfe Englifh, But he
never did fo write. He only quoted
it in mirth. And Johnfon, an
editor of Shakd'peare, ought to
have known and oblerved it. And
then, inflead of Addifan’s, or even
Shakefpeare’s authority from whom
the expreffion is borrowed, he
ihould have quoted Bottom’s, the
weaver : whole language corre-
fponds with the character Shake-
Ipeare has given him,
“ I will aggravate my voice fo
(fays Bottom) that I will roar you.
as gently as any fucking dove : I
will roar you an ’twere any night¬
ingale.
Our author, having thus ac¬
counted for f and an , afferts that
thofe words, which are called con¬
ditional conjunctions, are to be
accounted for in all languages, in
the fame manner. Not that they
mud all mean prec'fely give and
granty but fomething equivalent :
as, be it, fuppofey allow, permit ,
Jufer y &c.
Hitherto the doCtrine of con¬
junctions has been the crux gram-
maticorum, Thefe troublefome
words have caufed them infinite
labour and perplexity. Yet all
their etymologies have been vague
and unfatisfaClory. Mr Harris
tells us, that a conjunction is a
part of fpeech, “ void of fignifica-
tion j” and he compares them tp
cement
IS 6 ANNUAL REGISTER, 177S.
fement in a building. Lord Mon-
boddo fays, ‘ prepohtlons, con¬
junctions, and fuch like words, are
rather the pegs and nails that fallen
the feveral parts of the language
together, than the language itfelf.
Mr. Locke declares himfelr diffa-
tisiied with all the accounts of
them, that he had feen. Sandlius
refcued quod particularly from the
number of thefe myRerious con¬
junctions. Seryius, Scioppius, Vof-
iius, Perizonius, and others, have
dilplaced and explained many other
fuppofed adverbs and conjunctions.
Dr. johnfon fays, e the particles
are, among all nations, applied
with fo great a latitude, that they
are not eafily reducible under any
regular fcheme of interpretation.”
He adds : J have laboured them
with diligence, I hope with fuc-
cefs: fuch at lead as can be ex¬
pedited in a talk, which no man,
however learned or lagacious, has
yet been able to perform.— -Our au¬
thor however has undertaken to
perform this talk ; and has adlually
reduced our principal conjunctions
under a regular fcheme of inter¬
pretation. As this then appears
to be a matter of importance, in the
theory of our language, we fhall
give our readers a fummary view
of the moll material remarks in
this dilfertation.'
IF is the imperative gif of the
Saxon verb gfan , to give.
AN is the imDerative an. of
i 7
anan, to grant. Thefe words may
be ufed mutually and indifferently
to fupply each other’s place. Gif
is to be found in all our old wri¬
ters. G. Douglas almoll always
tifes gif', once or twice only he
has ufed if\ and once he ufes gevje
, for gif. Chaucer commonly ufes
if 5 but fometimes yme, yef \ and
yf. And it is to be obferved, that
in Chaucer, and other old writers,
the verb to give fullers the fame
variations in the manner of writing
it, however ufed, whether conjunc¬
tively, or otherwife.
Well ought a prieft enfample for to yeve.
Prol. to Cant. Tales.
Gin is often ufed in our northern
counties, and by the Scotch, as we
life if or an ; which they do with
equal propriety, and as little corrup¬
tion : for gin is no other than the
participle given , gPen , gi'n .
UNLESS, Onles , is the impe¬
rative of the Saxon oniefan , to dif-
mifs. This word is written by
Horne, Bifhop of Winchefter, in
the reign of Queen Elizabeth,
onles , oneles , onleffe ? onelejfe : By Bi¬
fhop Gardiner, onles , onelejfe . — r Lef
the Imperative of lejan, which has
the^ fame meaning as oniefan , is
likewife ufed fometimes by old
writers infiead of iinlefs. It is the
fame imperative at the end of thofe
words which are called adjectives,
fuch as hopelefs , motionlefs , i. e. dif>
mijs hope , difmifs motion.
EKE is the imperative eac of
eacan , to add.
YET is the imperative get or
gyt, of getan or gytan, to get.
STILL is the imperative fell or
fleal , of fellan , or feallian , to put .
Thefe words may very well fupply
each others place, and be indif¬
ferently ufed for the fame purpofe.
ELSE. This word formerly
written allis , alius, alys , alyfe , elles,
ellus , ellis, els , is no other than
ales or alys , the imperative of ale -
fan, or alyfan , to difmifs .
THO’ or THOUGH, or as our
country folks more purely pro¬
nounce it, ihaf \ thauf, thof \ is the
imperative thaf or tkafg , of the
4. verb
MISCELLANEOUS ESSAYS. 187
verb tbaf.an or thajigan, to al/o<tu,
3n confirmation of this etymology
it may be obferved, that anciently
writers often ufed algife, algyff \
allgyffy and algi-ve , in head ot al¬
though : as,
t( ■ — whofe pere is hard to fynd,
Allg \f England and Fraunce were thorow
faught.’’ Skelton.
BuT is the imperative bet of
lot an , to boot , i. e. to fuperadd, to
fupply, to fubllitute, to compenfate
with, to remedy with, to make a-
mends with, to add. fomething
mere, in order to make up a de¬
ficiency in fomething elfe.
BuT is the imperative be-utan of
boon utany to be out% It was this
word, but , which Mr. Locke had
chiefly in view, when he fpoke
of conjunctions as making fome
Hands, turns, limitations, and ex¬
ceptions of the mind. And it was
the corrupt ufe of this one word but
in modern Englifh for two words,
hot and but , originally in the An¬
glo-Saxon very different in bonifi¬
cation, though, by repeated abbre¬
viation and corruption, approach¬
ing in found, which chiefly mifled
him. G. Douglas, notwithliand-
ing he frequently confounds thefe
two words, and ufes them impro¬
perly, does yet, without being him-
felf aware of the diflinCtion, and
from the mere force of cuftomary
fpeech, abound with fo many in-
fiances and fo contrafted, as to
awaken, one fhould think, the molt
inattentive reader.
“ Sot thy werke fhall endure in laude and
glorie,
But fpot or fait condigne enterne memorie,”
Preface.
— “ But gyf the fatis, but pleid,
At my picture fuffer it me life to leid.”
Book iv.
It maybe proper to obferve, that
G. Douglas’s language, where bot
is very frequently found, though
written about a century after, mull
yet be elteemed more ancient than
Chaucer’s : even as at this day the
prefent Englilh fpeech in Scotland
is, in many refpeCts, more ancient
than that fpoken in England, as
early as the reign of Queen Eliza¬
beth. So Mer. Cafaubon, de Vet.
Ling. Ang. fays of his time, * Sco-
tica lingua Anglica hodierna pu-
rior where by purior he means
nearer to the Anglo-Saxon. So
Hickes, in his Anglo-Saxon Gram¬
mar, fays, « Scoti in multis Saxo-
nizantes.’ — -In five inftances, which
Mr. Locke has given us for five dif¬
ferent meanings of the word but ,
there are indeed only two different
meanings. Nor could he have
added any other fignifications of
this particle, but what are to be
found in bot and but, as above ex¬
plained. Dr. Johnfon and others
have miftaken the expreflion to booty
for a fubftantive : it is indeed the
infinitive of the fame verb, of
which the conjunftion is the im¬
perative.
WITHOUT is wyrth-utan, of
weorthan utany to be out. Buty as
difiinguifhed from bot , and without,
have both exactly the fame mean¬
ing. They were both originally
ufed indifferently, either as con.
junctions or prepofitions. But later
writers, having adopted the falfe
notions and diftinCtions of lan¬
guage, maintained by the Greek
and Latin grammarians, have fuc-
ceflively endeavoured to make the
Englifh language conform more
and. more to the fame rules. Ac¬
cordingly without, in approved mo¬
dern fpeech, is now entirely con¬
fined to the office of a prepofition,
and
m ANNUAL RE
and but is generally, though not
always, ufed as a conjunction.
AND is an ad, the imperative of
an an ad, to give or grants dare
congeriem .
LEST is the participle lefed , of
lefan , to difmifs ; and, with the ar¬
ticle that, either expreffed or un-
derflood, means no more than hoc
dhniflo, or quo dimijfo. Example,
‘ You make ufe of fuch indirect
and crooked arts as thefe, to blafl
my reputation, and to poffefs men’s
minds with di faffed ion to my per¬
son ; left peradventure, they might
with feme indifference hear reafon
from me.’ Chiliingworth,*. — Here
left is properly ufed. s You make
ufe of thefe arts :J why ? The rea¬
fon follows ; Lefed that , i. e. hoc di -
sn iff o, 6 men might hear reafon from
me : therefore you ufe thefe arts.’
Since, jiththan , fyne , feand es,
fith-the , or fines, is the participle
of fecn , to fee. Since is a very cor¬
rupt abbreviation, confounding to¬
gether different words, and differ¬
ent combinations of words. Where
we now employ fince, — - fiththan,
jyne , See. according to their ref'pec-
live fignification, were formerly
uled. In modern Englifh it is ufed
four ways ; two, as & prepofition,
connecting, or rather affecting
words ; and two, as a conjunction,
a ffeCting fen tepees. When ufed as
a prepolition, it has always the fig-
nificatiop, either of the pad parti¬
ciple feen , joined to thence (that is,
feen and thence forward) or elfe it
has the fignification of feen only.
When ufed as a conjunction, it has
fome times the fignsficadon of the
GISTER, 1778.
prefen t participle feeing or feeing
that , and fometimes the Significa¬
tion of the pair participle feen , or
feen that .
THAT is the neuter article that ,
There is fomething fo very Singular
in the ufe of this conjunction, as it
is called, that one fhould think if
would alone have been fufficient to
lead the grammarians to a know¬
ledge of mofl of the other con-
jundtions, as well as of itfeH : If
that , an that , unlejs that , though
that , but that , without that , lefl
that , fince that , fave that , except
that , &e.
AS is an article, and means the
fame as it, that, which « In the
German, where it Sill evidently
retains Its original fignification and
ufe, as fo alfo does, it is written.
es. Als, in our old Engliih, is a
contraction of al , and es or as , and
this al (which in companions ufed
to be very properly employed be¬
fore the firlt es or as, but was not
employed before the fecond) we
now, in modern Englilh, fupprefs,
as we have done in numberlefs
other inflances. Thus,
(( As fwift as darts or feather’d arrows fly.”1
In old Englifh is written,
iiAls fwift ganze or fedderit arrowr fieis.”
which means, With all that fwift -
nefs, with which , &c.
Thefe I apprehend are the only
conjunctions in our language which
can caufe any difficulty ; and it
would be impertinent in me to ex¬
plain fuch as, Be At , Albeit , Not*
withflanding , Neverthdejs , Set *.
Save, Except, Out - cept f , Out -
* u Set this my work full febill be of rent.” G. Douglas,
■f “ ITd play hun ’gaine a knight or a good fquire, of gentleman of any
other counlie i’ the kingdome” — Outceft (i Kent ; for there they landed ail
gentlemen.” B. J onion. Tale of a Tub, : ,\ ‘
tahi
MISCELLANEOUS ESSAYS.' 189
take* , to wit , Becaufe, lAc. which
are evident at firft fight.
I hope it will be acknowledged
that this is coming to the point ;
and is fairer than fbufUing them
over as all philofophers and gram¬
marians have hitherto done; or
than repeating after others, that
they are not themfelves any part
of languages, but only fuch Ac-
cejfaries , as Salt is to Meaty or Wa¬
ter to Bread ; or that they are the
mere Edging , or Sauce of lan¬
guage ; or that they are like the
Handles to Cups , or the Plumes to
Helmets y or the Binding to Books ,
or Harnefs for Horfes ; or that they
are Pegs, and Nails , and Nerves ,
and ‘Joints, and Ligaments , and
Lime and Mortar , and fo forth.
In which kind of pretty iimilles
philofophers and grammarians feem
to have vied with one another ;
and have often endeavoured to
amufe their readers and cover their
own ignorance, by very learnedly
difputingthe propriety of the fimi-
lie inftead of explaining the na¬
ture of the conjun&ion.
I mull acknowledge that I have
not any authorities for the deriva¬
tions which I have given of thefe
words ; and that all former etymo¬
logies are againlt me. But I am
perfuaded that all future etymolo¬
gies (and perhaps fome philofo¬
phers) will acknowledge their obli¬
gation to me : for thefe trouble¬
some conjunctions, which have
hitherto caufed them fo much
miftaken and unfatisfa&ory labour,
fiiall fave them many an error
and many a weary ftep in future.
EPITAPHS.
An Infcription taken from the Mo -
nument ere Bed in Bujhley-Church,
Worcejlerjbire , faid to be written
by Mr. Burke.
To the memory of
WILLIAM DOWDESWELL,
Reprefentative in parliament for the coun¬
ty of Worcefler,
Chancellor of the Exchequer in the years
1775 and 1776, and a member of the
King’s privy-council ;
A fenator for twenty years,
A minifter for one,
A virtuous citizen for his whole life.
A man of unfhaken conftancy, inflexible
integrity, unremitted induftry.
His mind was generous, open, flncere.
His manners plain, Ample, and noble ;
Rejecting ali forts of duplicity and difguife9
as ufelefs to his defigns, and odious
to his nature.
His underftanding
Was comprehenfive, ftcady, vigorous,
Made for the practical bufinefs of the State.
In debate he was clear, natural, and con¬
vincing.
His knowledge, in ali things which con¬
cerned his duty, profound.
He underftood, beyond any man of his
time, the revenues of his country ;
Which he preferred to every thing—
except its liberties.
He was a perfeft rnafter of the law of par¬
liament,
And attached to its privileges until they
were fet up againft the rights of the
people.
All the proceedings
Which have weakened government, en¬
dangered freedom, and diffracted the
Britifh empire, were by him
flrenuoufly oppofed ;
And his laft efforts,
Under which his health funk.
Were to preferve his country from a civil
war.
Which being unable to prevent, he had
not the misfortune to lee.
He
* 1 And alfo I refygne al my knightly dignitie, magefty and crowne, wyth
al the lordes hyppes, powre, and privileges to the forefayd kingely dignitie and
crown belonging, and al other lordlhippes and poffefyons to me in any maner
of wyfe pertaynynge, what name and condicion thei be of, out-take the lands
and polfdfions for me and mine obyte purchafed and broughte.’
Inftrument of refignation of K. Richard II. in Fabian’s Chronicle,
I9o ANNUAL REGISTER
He was not more refpe&able on the public
fcene,
Than amiable in private life,
Imperfed in the greateft affairs,
He never loft the ancient, native, genuine
Engi'ilh character of a Country Gentle¬
man,
Difdaining and neglecting no office in life.
He was an antient municipal magiftrate,
With great care and clear judgment
Adminiftering juftice, maintaining the
police, relieving the dtftreffes, and
regulating the manners of the
people in his neighbour¬
hood.
An hufband and father,
The kindeft, gentleft, moft indulgent.
He was every thing in his family except
what he gave up to his country.
His widow, who labours with life in or¬
der to form the minds of his eleven
children to the refemblance of their fa¬
ther, erects this monument.
, "Epitaph on the late Mr. Mar kl and,
in the Church of Dorking in Sur¬
rey, By Dr, Wm. Hebberden,
Jeremiah M a r k l a n d, A. M.
"Was born the 29th of October, 1693 ;
Educated in the fchool of Chrift’s Hof-
pital, London ;
And elected fellow of St. Peter’s College,
Cambridge.
Unambitious of the rewards and honours
which his abilities and application might
have obtained for him in the learned pro-
feffions, he chofe to pafs his life in a libe¬
ral retirement. His very accurate know¬
ledge of the Greek and Latin languages
was employed in corredting and explain¬
ing the belt ancient authors, and more
particularly in illuftrating the facred fcrip-
tures. To thefe rational purfuits he fa-
erificed every wordly view; contented
with the inward pleafure refulting from
fuch ftudies, and from the public and
private affiftance which they enabled him
to communicate to others. But, above
all, his uncommon learning confirmed in
the higheft degree his hopes of a happier
life hereafter.
He died at Milton, in this parilh, the
7th day of July, 1776.
I77$h
On the late Mr. Bowyer, Printer.
By E. C.
Memoriae Sacrum
WILHELMI BOWYER,
Typographorum poft Stephanos et Com-
melinos Longe dodtifiimi :
Linguarum Latins, Graces, et He-
braicae Peritiffimi :
Adeo ut cognoviffe videatur
Naturae atque Orbis alphabetum.
Quot et quanta Opera
Ab illius Prelo
Splendide, nitide, et, quod majus eft.
Fide et integritate fumma,
Tanquam ex equo Trojano
Meri Principes exierint ;
Annales Typographici et nunc et olim
teftati funt :
Et praecipue quod Afta Diurna
Superioris Cameras
Britannici Parliament!
Suo Prelo, fuse Fidei,
Honorifice commifla fuerant,
Haec Typographo debentur :
Sed quod fe temper geffit,
Ut Virum decuit honeftiffimum,
Amiciffimum, et pium,
In fui ipfiu/S et familiar decus,
Majorem laudem cedet.
Tanti Typographi et Hominis
Memorise
Mcerens inferipfit Saxura
Olim Familiaris,
Et nunc Amicus,
Obilt . .
Annum agens ..... 0
YErae Chriftianae 177 ?
On the late Dr. Taylor* By E,
Plorate,
Linguarum, Artium, Scientiarum^
Vos O dodtifiimi Cultores !
Quotquot huic Marmori funereo
Aliquando accefferitis,
Defiderio quaerentes lacrumabilf
Quale quantumque Corpori caduc®
Hie fiat fuperftes Nomen t
Quippe hie jacet Hellas propria.
Hie Lepos Atticus,
Hie Dorices ^iQvpHrfAct,
Hie fuave Mel Ionicum.
Scriptores Graeciae veteris et Latii
Numerofos,
Jus Civile, Urbanum, Municipale,
Leges, Ritus, Cseremonias, Mores,
Recoji*
MISCELLANEOUS ESSAYS. 195
Reconditifiimae Antiquitatis,
Quis illi Par fie unquam expedivlt ?
Te fublato ! mancus, debilis Temper jacet,
Hie tuu< Demofthenes <arcuanvs,
Iinperfedta reftant tcI ^ETchinis c-!D?6[A,iVct
Solus integer et fuperfi.es Lyfias.
Haec folumm<do qui legerit
Nemo non poflit non cxclamare,
Hie fitus eft
Johannes Taylorus Sa'opienfis,
JEcclefia? Lincolnienfis Cancellarius,
Sandti Pauli Canonicus.
Obiit annum agens
Sexagelimum tert'um,
40 Aprilis, 1776.
On the late Dr. Goldfmith,
By Dr . S. John Ton.
Olivarii Goldsmith,
Poetae, Phyfici, Hiftorici,
Qui nullum fere feribendi genus
Non teti git.
Nullum quod tetigit non ornavit j
Sive rifus effent movendi,
Sive lacrimae,
Affe<ftuum potens, at lenis, dominator j
Ingenio fublimis, vividus, verfatilis,
Oratione grandis, nitidus, veneftus j
Hoc monumento memoriam coluit
Sodalium amor,
Amicorum fides.
Leftorum veneratio.
* * * in Hibernia natus,
Eblanae literis inftitutus.
Londini obiit mdcclxxiv.
EPITAPH
By Dr. Lowth, the prefent Bijhop of
Eondon, inferibed on a Monument
to the Memory of hi:, Daughter , in
the Church of Cudefden> in Ox¬
ford/hire.
CARA, vale, ingenio praeftans, pie-
tate, pudoie,
Et plufquam natae nomine cara, vale :
Care Maria, vale ! at veniet felicius aevum,
Quando iterum tecum, fim modo dig-
nus, ero.
Cara redi, laeta turn dicam voce, paternos
Eja age in amplexus, cara Maria, redi,
Fleetwood Shepheard’s Epitaph ,
c written by himj elf , in my Lord
Dorfet’r Common Prayer-Book , at
Copt-Iiall.
O, vos qui de falute veftra fecuri eftis.
Orate pro anima miferrimi peccatoris
Fleetwood Shepheard,
Etiamnum viventis et ubicunque eft pec-
cantis,
Qui fide exigua et tamen fpe impu-
dentiiYima optat et expedlat,
Qnam non meruit,
Fehcem refurredfionem.
Anno Religionis et libertatis reftitutae tertio,
Rerum potientibus
Fortiflimo Willielmo et formofifiima
Maria,
By another Hand.
Sta. Viator :
Sive tu Veneri feu Baccbo vixeris idoneus,
Et fi quando a fcortis et poculis vacat,
Reminifcere defundti in Venere et Baccho
fratris
Fleetwood Shepheard,
Qui vitiis et (quod in ipfo vitiofifiimum erat)
Ingenio pie renunciavit,
Apolline jam nuljo, Venere nulla,
Et (quod magis dolendum) Baccho nullo.
Cui nihil non in vultu erubefeit praeter
frontem,
Nec ulla meretrix difplicuit praeter
Babylonicam,
Fortitudine et fobrietate pari $
Quippe qui nulii hofti bellum unquam in-
dixerit,
Si excipias fitim ;
Qui Comiti Dortfetenfi a rifu,
Poetarum Maecenati a dadlylis et fpondeis,
Et cubiculario regio a fandlioribus Bibliis,
Nihil unquam facete dixit quod faivo pu-
dore, nec libere quod falva reli-
gione dici potuit.
Promifiorum ufque et ufque profufus,
Montes aureos poiliceturj
At ubi bonae fidei hominem fperabis
Poetam 3 fed fola ilia vice verum induit
Anno paupertatis publicae
Et (fi paupertati Poefis Temper adhaereat)
Anno publicae Poefeos reftauratae tertio.
Cum de bicipite noftro Parnaffo certarent
Hinc bifrons Drydenus,
Inde bicornis Shadwellus,
Quorum hie de fadfo, ille de jure,
Archipoeta cluit.
POETRY,
£ m 1
ODE for the NEW-YEAR,
By W. Whitehead. E/q\ P .
WHEN rival nations, great in arms5
Great in power, in glory great,
Fill the world with war’s alarms,
And breathe a temporary hate.
The hodile dorms but rage awhile^
And the tir’d conted ends ;
But ah ! how hard to reconcile
The foes who once were friends !
Each hafty word, each look unkind.
Each didant hint, that feems to mean
A fomething lurking in the mind
Which aimed longs to lurk unfeen ;
Each fhadow of a lhade offends
Th’ embitter’d foes who once were friends
That Power alone who fram’d the foul,
And bade the fprings of paffion play.
Can all the jarring firings controul.
And form on difcord concord’s fway.
’Tis he alone, whofe breath of love
Did o’er the world of waters move,
Whofe touch the mountains bends ;
Whofe word from darknefs call’d forth light*
’Tis he alone can re- unite
The foes who once were friends.
To him, O Britain ! bow the knee 3
His awful, his auguft decree.
Ye rebel tribes adore l
Forgive at once, and be forgiven*
Ope in each bread a little heaven*
And difcord is no more.
POETRY.
*93
ODE for His Majesty’.; Birth -Hay,
ARM’D with her native force, behold
How proudly thro’ each martial plain
Britannia (talks ! *Twas thus, of old.
My warlike fons, a gallant train,
Call’d forth their genuine (trength, and fpread
Their banners o’er the tented mead ;
yTwas'thus they taught perfidious France to yield— «
— (She cries) — and lhews the lilies on her (hield.
Yes, Goddefs, yes ! ’twas thus of old
(The Mufe replies) thy Barons bold
Let forth their native troops, and fpread
Their banners o’er the tented mead.
But nobler now the zeal that warms
Each patriot bread ! For freedom’s reign
Has burft the Norman’s feudal chain.
And gives new force to glory’s charms.
No vaflal bands
Rife at a tyrant Lord’s commands :
’Tis for themfelves, with honed rage,
The voluntary youths engage ; 1
To guard their facred homes they fight.
And in their own affert the public right.
Bound by choice, and choice alone.
Their leaders and their laws are both their own j
Laws obey’d, becaufe approv’d.
And chiefs that rule, becaufe belov’d.
?Tis hence that flafh of virtuous pride
(Which Britain’s fons difdain to hide)
Glows on their cheeks, and thro* their eyes.
In adtive fire, the foe defies.
Tis hence, at home, they claim, and find,
Th’ undoubted rights of human kind;
And, whild they own a juft controul.
But yield a part, to guard the whole,
’Tis hence they fpurn a fervile chain.
While tyrant man’s defpotic reign
Enflaves the peopled earth.
And hence, with equal zeal, obey
A Father-King, and hail the day
Which gave fuch Monarch birth.
Vol. XXI. O Thy
i94 ANNUAL REGISTER, 1778,
The Contest of the Seasons ; or, Winter triumphant*
By J. It. Efq\
SPRIN G, Summer, and Autumn, had once a difpute.
Which feafon among them was moil in repute.
Spring hragg’d of her nightingales finging all night.
And her lambkins that fkip’d about, foon as ’twas light.
Old Summer .grew warm, and laid, ’twas enough,
That too oft* he had heard fucb common-place fluff:
That to Him the bright fun, all in fplendor arifing.
Was an objedl by far more fublime and furpriling.
All your pieafure?, quoth Autumn, are nothing to mine ;
My fruits are ambrofia, and ne&ar my wine.
’Twas thus that thefe three were by turns holding forth,
When rough Winter thus roar’d from the bleak frofly North”
Not one of you think Winter merits reward,
Or that Winter A mufements are worthy regard.
You, Spring, brag of nightingales giving delight,
Han’t I fiddlers like them that can warble all night I
You talk too, of lambkins that prettily Help it.
Don’t my miffes at Almack’s as merrily trip it ?
Then, good Summer, your fun never (bines' but he fcorches $
’Tis not fo with my chandeliers, flambeaux, and torches :
Nay, they’re better than funfhine, as fome fages fay,
For they light us by night as well as by day.
For you. Autumn, your time on high flavours you waft®,
As if you alone monopolis’d take.
Alas ! in a ribband of mine, or a feather.
There’s more tafte, than in all your fine fruits put together.
Add to this, I’ve ridottos, plays, operas, drums.
And affemblies quite private, where all the world comes ;
I’ve fine ladies that bring me the ben ton from France,
And gentlemen grown, that are learning to dance.
All Time with the gay, but the Winter, is loft.
As a Dutchman is never alive, but in froll :
Befides, my dear Seafons, I’d have you remember.
We’re now got as far as the month of December ;
That you. Spring and Summer, are both run away ;
That you, Autumn, won’t venture much longer to flay.
You can’t then but own, if you hearken to reafon.
No amufements but mine are at prefent in feafon*
D$c« 4, 1 778*.
EPILOGUE
POETRY.
>55
EPILOGUE to the Tragedy of Alfred.
Written by Mr, Garrick, and J'poken by Mrs . BaRRT*
OUR bards of late fo tragic in their calling,
Have fcarce preferv’d one heroine from falling :
Whether the dame be widow, maid, or wife.
She feldom from their hands efcapes with life :
If this green cloth could fpeak, would it not tell^
Upon its well worn nap how oft I fell ?
To death in various forms deliver’d up.
Steel kills me one night, and the next the cup :
The tragic procefs is as (hort as certain ;
With * this, — or f this, I drop— then drops the curtain 5
No faint can lead a better life than Iv
For half is fpent in ftudying how to die ;
The learn’d difpute, how tragedies (houid end ;
O, happily fay fome — Some death defend :
Mild criticks wifh good fortune to the good ;
While others, hot-brain’d, roar for blood! blood ! blood !
The fair, tho’ nervous, tragic to the foul.
Delight in daggers and the poifon’d bowl :
“ I would not give a black-pin for a play,
Unlefs in tendernefs I melt away :
From pangs and death no lovers would I fave,
They fhould be wretched, and defpair and rave;
And ne’er together lie— but in the grave !”
The brave rough foldiera loft heart difcovers,
He fwears and weeps at once, when dead the lovers :
As down his cheeks runs trickling nature’s tide,
“ Damn it — T vvilh thofe young ones had not dy’d
Tho’ from his eyes, the drop of pity falls.
He fights like Caefar, when his country calls:
In fpite of critic laws our bard takes part.
And joins in concert with the foldier’s heart s
O let your feelings with this party fide.
For once forgive me that I have not dy’d ;
Too hard that fate which kills a virgin bride 5
* She makes the motion of ftabbing*
L And hereof drinking poifon.
O 2 PRO*
1
1 96 ANNUAL REGISTER, 177S.
PROLOGUE to the Battle of Hastings,
1 \
Written by Richard Cumberland, EJq.
Spoken by Mr. Henderson,
/-p O Holy land In fuperftition’s day,
j[ When bare-foot pilgrims trod their weary way*
By mother church’s unremitting law,
Scourg’d into grace, with fhoulders red and raw ;
Kneeling demure before the facred fhrine.
On the hard flint they beg’d the boon divine,;
Pardon for what offending flefn had done,
And pity fdr the long, long courfe they’d run ;
Fines, pains, and penalties, fecurely paft,
Slow* pac’d forgivenefs met their prayer at laft ;
Full absolution from conceding Rome,
Canceled all fin, paft, prefent, and to come.
Your poet thus profanely led aflde
To range o’er tragic land without a guide.
To pick, perhaps, with no invidious aim,
A few cafi fallings from the tree of fame :
Damn’d, tho’ untry’d, by the defpotic rule
Of the ftern do&or’s in detradlion’s fchool ;
Lafh’d down each column of a public page.
And driv'n o’er burning plough-fhares to the flage®
Be-rhim’d, be-ridicul’d with doggrel wit.
Sues out a pardon from his pope— the Pit .
Penfive he ftands in penitential weeds.
With a huge rofary of untold beads ;
Sentenc’d for paft offences to rehearfe
j}<ve Apollo's to the god of verfe ;
And fure there’s no one but an author knows
The penance which an author undergoes.
If then your worships a few ftripes award.
Let not your beadles lay them on too hard ;
For in the world there’s not a thing fo thin*
So full of feeling, as your poet’s (kin ;
What if perchance he fnatch’d a playful kifs
From that free-hearted romp, the comic Mifs ;
That frolick’s paft, he’s turned to years of grace.
And a young finner now fupplies his place.
Sure you’ll not grudge a little fober chat
With this demure old tabby tragic cat ;
No charge lies here of converfation crim:
He hopes you’ll think her fame no worfe for him,
r ' ■ . P R CL
POETRY. 197
PROLOGUE to the New Comedy of the Suicide,
By the Author.
Spoken by Mr. Palmer.
^ | MS now the reigning tafte with belle and beau,
X Their art and fkill in coachmanship to Ihew ;
Nobles contend who throws a whip the beft ;
JFrom head to foot like hackney-coachmen drefs’d :
Duchefs and Peerefs too difcard their fear.
Ponies in front, my Lady in the rear.
A female phaeton all danger mocks,
Half-coat, half-petticoat. She mounts the box ;
Wrapt in a dully whirlwind fcours the plains,
And cutting— jehu !— whiftling— *holds the reins.
Happy, thrice happy, Britain, is thy Hate,
In the year feventeen hundred feventy eight.
When each fex drives at fuch a furious rate.
The modilh artift, playwright, or coach-maker.
In Grub-lireet ftarv’d, or thriving in Long- Acre ;
To fuit the times, and tally with the mode,
Mull travel in the beaten turnpike-road ;
Wherefore our crane-neck’d manager to-day
Upon four afts attempts to run his play :
A fifth he fears you’ll deem the bard’s reproach,
A mere fifth wheel that would but Hop the coach.
With two-aft pieces what machines agree ?
Buggies, tim-whilkies, or fqueez’d evis~a-'vis%
Where two fit face to face, and knee to knee.
What is a piece in one Ihort aft comprefs’d ?
A wheel-barrow, or fulky at the beft.
A fcale fo fmall, the bard would fuffer for’t ;
You’d fay his farce was like himfelf— too Ihort 5
Yet anxious with your fmiles his work to crown.
In many a varied lhape he courts the town.
Sometimes he drives — if brother bards implore;
Sometimes he in a prologue trots before,
Or in an epilogue gets up behind—
Happy in all, fo you appear but kind.
His vehicle to-day may none reproach.
Nor take it for a hearle, or mourning coach:
?Tis true, a gloomy outlide he has wrought.
That rather threatens than doth promife aught;
Yet from black fun’ral, like his brother Bayesa
A nuptial banquet he intends to raife,
O 3
We
193 ANNUAL REGISTER, 1778.
We do but ]t$.~~pcifon in j eft — no more—
And thus one Mercer to the world reftore.
But if a well-tim’d jefl fhould chance to fave
One mercer from perdition and the grave.
All Ludgate-Hill be judge, if ’twere not hard,
Felo de fe fhould you bring in the bard.
EPILOGUE to the Same*
Written hy Mr, Garrick.
Spoken ly Mi/s Barren.
THE critics fay, and conffantly repeat,
That woman afling man ’s a filly cheat.
That ev’n upon the flage it fhould not pafs :
To which I fay— a critic is an afs.
As man, true man we could not well deceive.
But we, like modifh things, may make believe.
Would it be thought I gave myfelf great airs.
To put my manhood on a foot with theirs ?
Speak, you that are men, is my pride too great
To think you’d rather have with me— a tete-d-tete ?
In this our play what dangers have I run !
What hair-breadth Tcapes ! and yet the prize have won*
Is it a prize ? He may prove crofs, or jealous,
In marriage-lotteries, the knowing tell us.
Among our modern youths much danger lies.
There are a hundred blanks for one poor prize.
Was I not bold, ye fair, to undertake
To tame that wildefl animal— a rake 1
To lead a tyger in a filken firing,
Hufh the loud fiorm, and clip the whirlwind’s wing!
My pride was piqued, all dangers I would thro’ :
To have her way what would not woman do ?
The papers fwarm each day with patent puffers
For fmoaky chimnies— powders— moufe-traps— fnuffers
And I could fame as well as fortune raife.
To cure by patent, la folie Angloife .
Fm fure you all my nollrum will approve.
By Nature’s guidance let your paifions move,
Drive out that demon Gaming, by the angel Love.
But, ladies, if you wifh to know my plan.
By ffratagem, not force, attack your man.
/ .By open war the danger is increas’d ;
Ufe gentle means to foothe the favage beaft.
If when his blood boils o’er, your’s bubbles (ooa
Then all is loft, and there’s the devil to do.
POETRY.
199
Piff, puff, blown up at once the lover’s part.
He fnaps his chain,— -and madam — breaks her heart —
Hymen puts out his torch, and Cupid blunts his dart.
Thus ends the farce, or tragedy of love ;
But, ladies, if your fparks are given to rove.
From my experience take one general rule—
Cool as he warms, and love will never cool
If fmoak prevails, and the choak’d dame is dying,
Then gently fan it with fome little fighing ;
Then drop into the flame a tear or two,
And, blazing up like oil, ’twill burn him thro’ ;
Then add kind looks, foft words, fmeet fmiles — no pout*
And take my word the flame will ne’er go out :
Thefe, with good humour mix’d, the balm of life.
Will be the bell: receipt for maid or wife.
PROLOGUE to Bonduca.
I
Written hy David Garrick, E/q,
TO modern Britons let the old appear
This night to roufe ’em for this anxious years
To raife that fpirit, which of yore, when rais’d.
Made even Romans tremble while they prais’d :
To roufe that fpirit, which thro’ every age
Has wak’d the lyre, and warm’d th’ hiflorian’s page ;
That dauntlefs fpirit, which on Creffy’s Plain,
Rufh’d from the heart, through every Britifli vein ;
Nerv’d ev’ry arm the numerous hoil to dare,
Whilfl Edward's valour {hone the guiding ftar,
Whofe beams difpers’d the darknefs of defpair.
Whate’er the craft, or number of the foes.
Ever from danger Britain’s glory rofe;
To the mind’s eye let the fifth Harry rife.
And in that vifion boafting France defpife.
Then turn to later deeds your fires have wrought.
When Anna rul’d, and mighty Marlb’rough fought.
Shall Chatham die, and be forgot ? — Oh \ no.
Warm from its fource let grateful forrow flow ;
His matchlefs ardor fir’d each fear-ftruck mind.
His genius foar’d, when Briton’s droop’d and pin’d ;
Whilft each State Atlas funk beneath the load,
His heart, unfhook, with patriot virtue glow’d ;
Like Hercules, he freed ’em from the weight.
And on his Ihoulders fix’d the tottering ftate ;
His (Length the monfiers of the land defy’d.
To raife his country’s glory was his pride,
And for his fervice, as he liv’d, he dy’d,
O 4
O S for
300
©'Vx
ANNUAL REGIS
O ! for his powers, thofe feelings to impart.
Which rous’d to adion every drooping heart.
Now, while the angry trumpet founds alarms,
And all the nation cries to arms, to arms !
Then would his native ftrength each Briton know.
And fcorn the threats of an invading foe :
Hatching, and feeding every civil broil,
France looks with envy on our happy foil ;
When mifchiePs on the wing, fhe cries for war,
Infults diftrefs, and braves her conqueror.
But Shakefpeare fung— -and well this land he knew,
O ! hear-his voice — chat nought fhall make us rue.
If England to itfelf do reft but true.
PROLOGUE to the new Comedy of The Father;
Written hy Mr . Garrxcic, and fpoken by Mr. King,
WHEN from the world departs a fon of fame.
His d'eeds or works embalm his precious name*
Yet not content, the public call for art,
To refcue from the tomb his mortal part:
Demand the painter’s and the fculptor’s hand.
To fpread his mimic form throughout the land $
A form, perhaps, which, living, was neglefted.
And when it could not feel refpeft, refpefted*
This night no buft or picture claims your praife.
Our claim’s fuperior, we his fpirit raife :
From time’s dark ftorehoufe, bring a long-loft play.
And drag it from oblivion into day.
But who the author? Need I name the wit?
Whom nature prompted as his genius writ :
Truth fmil’d on Fancy for each well- wrought ftory,
Where ckaratters live, aft, and Hand before ye :
Suppofe thefe charafters various as they are,
The knave, the fool, the worthy, wife, and fair,
For and againft the author pleading at your bar.
Firft pleads Tom Jones-— grateful his heart and warm ;
Brave, gen’rous Britons— i hield this play from harm:
My beft friend wrote it ; ihould it not fucceed,
Tho* with my Sophy bleft — -my heart will bleed— — ■
Then from his face he wipes the manly tear ;
Courage, my mafter, Partridge cries, don’t fear ;
Should envy’s ferpents hifs, or malice frown,
Tho’ I’m a coward, zounds l I’ll knock ’em down ;
Next, fweet Sophia comes— fhe cannot fpeak- — —
Her wilhes for the play o’erfpread her cheek 1
la
2Q 1
P O E T R Y.
In av’ry look her fentiments you read ;
And more than eloquence her blufhes plead.
"Now Blifil bows — with fmiles his falfe heart gilding.
He was my foe — I beg you’ll damn this Fielding ;
Right, Thvoackum roars — no mercy. Sirs, I pray,
— Scourge the dead author thro’ his orphan play.
What words ! — (cries Parfon Adams) fie, fie, dil'own 'em;
Good Lord 1 — de mortuis nil nift bonum :
if fuch are Chrifiian teachers, who’ll revere ’em —
And thus they preach, the devil alone Ihould hear ’em*
Now Slipjlop enters— th o’ this fcriv'ning vagrant,
sSalted my virtue, which was ever flagrant ;
Yet, like black ’ Thello , I’d bear fcorns and whips.
Slip into poverty to the very hips,
T’ exult this play — may it decreafe in favour ;
And be its fame immoraliA d for ever !
i Squire Weflern , reeling, with Odiober mellow.
Tall’ yo !— Boys !— Yoax — Critics ! hunt the fellow*
Damn ’em, thefe wits are varmint not worth breeding.
What good e’er came of writing and of reading?
Next comes, brimful of fpite and politics, ■-*
His Sifter Weftern * — and thus deeply fpeaks :
Wits are arm’d pow’rs — like France attack the foe 3
Negotiate ’till they deep — then ftrike the blow !
Alive or t by laft, pleads to your nobleft paffions -
Ye gen’rous leaders of the tafte and falhions 3
Departed genius left his orphan play,
To your kind care— what the dead wills obey :
O then refpedl the Father’s fond bequeft,
And make his widow fmile, his fpirit reft.
EPILOGUE to the fame.
Jfritten by Mr. Garrick, and ' fpoken by Mifs Youn«.
PROLOGUES and Epilogues — to fpeak the phrafe
Which fuits the warlike fpirit of thefe days — -
Are cannon charg’d, or fhould be charg’d with wit.
Which, pointed well, each rifing folly hit.
By a late General who commanded here.
And fought our bloodlefs battles many a year !
’Mongft other favours were conferr’d on me.
He made me Captain of artillery ! _ —
At various follies many guns I fir’d.
Hit ’em point blank, and thought the foe retir’d. _
But vainly thought— for to my great furprize,
'if hey now are rank and file before my eyes 1
Nay
202 ANNUAL REGISTER, i77b.
Nay to retreat may even me oblige
The works of folly Hand the longeft liege !
With what brilk firing, and what thunder-claps.
Did I attack thofe high-built caftles—- caps !
But tow’ring ftill, they fwell in lofty Hate,
Nor ftrike one ribband to capitulate ; —
Whilft beaux behind, thus peeping, and thus bent*
Are the befieg’d, behind the battlement :
But yOu are conquerors, ladies, have no dread.
Henceforth in peace enjoy the Cloud-cap' d head !
We fcorn to ape the French , their tricks give o’er.
Nor at your rigging fire one cannon more !
And now, ye Bucks , and Bucklings of the age,
Tho’ caps are clear, your hats fhall feel my rage;
The high-cock’d, half-cock’d, Quaker, and the floaclr,.
Have at ye all! — I’ll hit youj tho* ye crouch.
We read in hiftory— one William Tell ,
An honeft Snvifs, with arrows fhot fo well.
On his fon’s head, he aim’d with fo much care.
He’d hit an apple, and not touch one hair:
So I with fuch like lkill, but much lefs pain.
Will ftrike your hats off, and not touch your brain :
To curfe our head drefs l an’t you pretty fellows !
Pray who can fee thro’ your broad-brim’d umbrellas ?
That pent houfe worn by Him Sir Dainty Dandle /
Seems to extinguifh a poor farthing candle —
We look his body thro’ — But what fair file
Thro’ the broad cloud that’s round his head can fee ?
Time was, when Britons to the boxes came,
Quite fpruce, and Chapeau has ! addrefs’d each dame.
Now in flapp’d hats and dirty boots they come.
Look knowing thus— to every female dumb ;
But roar out*— Hey, Jack ! fo. Will! you there, Tom?
Both fides have errors, that there’s no concealing ;
We’d low’r our heads, had but men’s hearts fome feeling*
Valence , my fpark, played off his modifh airs.
But nature gave his wit to cope with theirs ;
Our fex have fome fmali faults won’t bear defending,
And tho’ near perfeft, want a little mending ;
Let Love ftep forth, and claim from both allegiance,,
$nd bring back caps and hats to due obedience.
PROLOGUE
POETRY.
203
PROLOGUE and EPILOGUE to the New Comedy of the Slee»-
Walker.
.,1 ,
(Franflated from the French.)
Performed at the Seat of Lord Craven, near Newbury, in Berkfhire,
4
The Prologue and Epilogue are the Production of Lady Craven.
P R O L. O G U E.
FROM the Green-room I’ve juft efcap’d to tell
What fad confufion and what tremors dwell.
On each young A&or’s face ; by turns appear
Gleams of fweet hope, and pangs of anxious fear.
I come your pity and applaufe t’ intreat,
And lay our weak endeavours at your feet.
We ne’er were taught to rant, to weep, to flare ;
Or tread poetic ground, with comic air ;
So, if we deviate from dramatic rule.
Good folks, remember, we were ne’er at fchool.
* • t •
One A£tor, trembling, bites his nails and fwears
He ne’er can get the better of his fears ;
Another wipes his brow in mighty futs.
And, like a tea-pot, (lands exactly thus :
Each to their different parts make fome objection.
All cling to me, for knowledge or prote&ion.
To me they truft, whofe knowledge is fo frnall ;
To me, the greateft coward of them all.
Laft night, indeed, as thro’ old Chaucer’s grove.
In folitary mood, I chanc’d to rove ;
A reverend form addrefs’d my lift’ning ear,
And thus advis’d me to fupprefs each fear :
* Welcome, thrice welcome, to this beauteous fpot.
Fam’d Doningtou ! this once my happy lot;
Chaucer, by name ; I firft attun’d the lyre.
And gave to Britifh founds poetic fire :
The praife of Berkfhire, erft the woods among,
Infpir’d my lays, and cheer’d my tuneful long ;
Berkfhire, whofe fcenes might roufe a Poet’s thought,
Berkfhire, with every pleafing beauty fraught,
Demands thy fofthing hand, thy daily pray ’r.
And let the poor and aged be thy care ;
Employ thy genius, and command each friend.
Turn Mirth and pleafure to fome pious end.*
He ceas’d, the Poet’s fhade diflblv’d in air,
Jfis fage advice is deeply written here ;
» 1 joy-
eo4 ANNUAL REGISTER, 177S,
I joyfully obey«~and this night’s gain
Is to relieve the voice of want or pain ;
Our Play alone is adled with this view.
Our Players happy if approv’d by you.
Your gracious fmiles will juftify the parts,
Which, as they pleafe the mind, revive the hearts*
EPIOLGUE.
IS all our audience quite awake, I wonder £
Methinks I fee one in that corner yonder
That droops his head ; alas ! as if to fay.
This is, I vow, a foporific play.
J thought ’twould be fo : our young Tranfiator
Call’d me a crofs old grumbling woman-hater.
Becaufe I faid, dear Ma’am, ’twill never do, 1
Your plot, your deeper, why ’tis very true, >
Together with the Adors, all are new, J
But then new things but feldom lit with eafe;
Stop here, die faid, why I am fure to pleafe :
Then gave me fuch a look from her black eyes.
As might infpire a ftatue with furprife.
Tell them, faid die, then tofs’d her little head.
We’re dreamers all, both in and out of bed.
Look at our modern beau, who deeps till noon.
Then yawns all day, as if got up too foon.
The fwain, who dreams of lilies and of rofes.
Pines for thofe fweets o’er which a hufband dofes ;
The love-fick maid is furely in a dream.
Whene’er male conftancy’s her fav’rite theme.
See Politicians, deep! tremendous number !
O’er half-form’d projeds, how demure they dumber!
To form, reform, rejed, chufe, mend and make,
Thefe are the dreams of good men broad awake.
Behold, our Minifters who make a fufs.
When knotty points, adembled, they difcufs ;
Who talk of peace, of taxes, and ftarvation, \
They only dream they can retrieve the nation.
One out of ten of each protefting Peer
Dreams, faintly dreams, he’s what he wou’d appear.
Phyfieians dream ill health they can controul.
And Quacks divine that they can fave the foul.
I dream, my neighbours, as myfelf I love,
I dream, this night’s performance they approve |
Tell them this dream appears to me fo clever.
That, if it is not true, — — - I’ll deep for ever*
VERSES
POETRY.
20 5
VERSES by the late Earl of Chatham, to David Garrick*
Efq . when on a Vi ft fome Tears ago at Mount Edgecomb,
t ,
f
LEAVE, Garrick, the rich landfcape, proudly gay.
Docks, forts, and navies bright’ning all the bay;
To my plain roof repair, primaeval feat!
Yet there no wonders your quick eyes can meet.
Save fhould you deem it wonderful to find
Ambition cur’d, and an unpaflion’d mind ;
A Statefman without pow’r, and without gall.
Hating no Courtiers, happier than them all ;
Bow’d to no yoke, nor crouching for applaufe,
Vot’ry alone to freedom and the laws ;
Herds, flocks, and fmiling Ceres deck our plain.
And, interfpers’d, an heart-enlivening train
Of lportive children frolic o’er the green ;
Mean time pure love looks on and confecrates the fcene6
Come then, immortal fpirit of the Stage,
Great Nature’s proxy, glafs of ev’ry age ;
Come take the Ample life of Patriarchs old.
Who, rich in rural peace, ne’er thought of pomp or gold.
Mr. Garrick’s Answer,
WHEN Peleus’ fon, untaught to yield.
Wrathful forfook the hoftile field $
His bread fiill warm with heav’nly fire.
He tun’d the lay, and fwept the lyre.
So Chatham, whofe exalted foul
Pervaded and infpir’d the whole ;
Where, far by martial glory led,
Britain her fails and banners fpread.
Retires, (tho’ Wifdom’s God difluades)
And feeks repofe in rural fhades.
Yet thither comes the God confefs’d ;
Celeftial form ! a well known gueft.
1
Nor flow he moves with folemn air.
Nor on his brow hangs penfive care ;
Nor in his hand th’ hiftoric page
Gives leflons to experienc’d age.
As when in vengeful ire he rofe.
And plann’d the fate of Britain’s foes ;
While the wing’d hours obedient Hand,
And inftant fpeed the dread command.
Chearful
)
£06
ANNUAL REGISTER, 1778.
Chearful he came, all blithe and gay
Fair blooming like the Ton of May ;
Adown his radiant fhoulder hung
A harp, by all the Mufes krung ;
Smiling he to his friend refign’d
This Toother of the human mind.
^POETICAL EPISTLE to Dr. Goldsmith; ort the Sup¬
plement to his Retaliation, a Poems
DOCTOR ! according to our wifhes.
You’ve charadler’d us all In dijhes ,
Serv’d up a fentimental treat
Of various emblematical meat :
And now it’s time, I trail, you’ll think
Your company fhould have feme drink ;
Else, take my word for It, at lead
Your Irijh friends won’t like your leak.
Ring then, and fee that there is plac’d
To each according to his take.
O
' To Douglas , fraught with learned dock
Of critic lore, give ancient Hock ;
Let it be genuine, bright, and fine,
Pure unadulterated wine ;
For if there’s fault in take, or odour.
He’ll fearch it, as he fearch’d out Lauder \
To John/on. philofophic fage.
The moral Mentor of the age,
Religion’s friend, with foul fincere.
With melting heart, but look aukere.
Give liquor of an honek fort,
And crown his cup with prickly Port /
Now fill the glafs with gay Champagne „
And frifk it in a livelier krain ;
Quick ! Quick l the fparkling nedlar quafF,
Drink it, dear Garrick ! —drink, and laugh
Pour forth £0 Reynolds , without kint.
Rich Burgundy, of ruby tint ;
If e’er his colours chance to fade.
This brilliant hue fhall come in aid.
With ruddy lights refrefh the faces.
And warm the bofoms of the Graces !
To Burke a pure libation bring,
Frefh-drawn from clear Cajlalian fpring ;
With civic oak the goblet bind.
Fit emblem of hie patriot mind $ %
Lei
£07
POETRY.
Let Clio, as his tafter, Tip,
And Hermes hand it to his lip.
Fill out my friend, the D*** of D***j ,
A bumper of conventual Sherry !
Give Ridge and Hicky , generous fouls !
Of whijky punch convivial bowls ;
But let the kindred Burkes regale
With potent draughts of Wicklow Ale ;
To C****k next, in order turn you.
And grace him with the vines of Ferney f
Now, Doctor, thou’rt an honell dicker.
So take your glafs, and chufe your liquor ;
Will’t have it deep’d in Alpine fnows.
Or damaik’d at Silenus ’ note:
With Wakefield's Vicar ftp your tea.
Or to Thalia drink with me ?
And, Do&or, I would have you know if,
An honed, I, tho’ humble poet :
I fcorn the fneaker like a toad.
Who drives his cart the Dover road ;
There, traitor to his country’s trade.
Smuggles vile fcraps of French brocade .*
Hence with all fuch ! for you and I
By Englijh wares will live, and die.
Come, draw your chair, and dir the fire ;
Here, boy !— a pot of Thrale's Entire !
VERSES by Sir John Denham (not printed in his Works), in*
ficribed to the Hon. Edward Howard, on •* The British Princes ;19
a Performance which drew ironical Commendations from Butler, Dry den*
and the mojl eminent of their Contemporaries ,
WHAT mighty gale hath rais’d a flight fo firong ?
So high above all vulgar eyes ? fo long }
One Angle rapture fcarce itfelf confines
Within the limits of four thoufand lines;
And yet I hope to fee this noble heat
Continue, till it makes the piece compleat.
That to the latter age it may defcend,
And to the end of time its beams extend.
When poefy joins profit with delight.
Her images (hould be mod exquifite.
Since man to that perfedion cannot rife.
Of always virtuous, fortunate, and wife;
Therefore the patterns man (hould imitate
Above the life our makers (hould create.
Herein, if we confult with Greece and Rome,
Greece (as in war) by Rome was overcome;
Though
I
so8 ANNUAL REGISTER, 1??8.
Though mighty raptures we in Homer find.
Yet, like himfelf, his chara&ers were blind.
Virgil’s fublimed eyes not only gaz’d.
But his fublimed thoughts to Heaven were rais’d.
Who reads the honours which he paid the gods.
Would think he had beheld their bleft abodes ;
And, that his hero might accomplilh’d be.
From divine blood he draws his pedigree.
From that great judge your judgment takes its lavva
And by the bed original does draw
Bonduca’s honour, with thofe heroes time
Had in oblivion wrapt, his faucy crime ;
To them and to y*our nation you are juft;
In railing up their glories from the duft ;
And to Old England you that right have done.
To fhew, no ftory nobler than her own.
Whe- folio-wing Extradls are made from a Poem, whofe Merit is already ic»
uni v erf ally acknowledged to require, our Tejlimony. We are , however*
happy in this opportunity of acquainting the Publick , that the Author , we
are told , defgns to prcjecute his Plan in two other Poetical Epiflles , ad~
drefj'ed to the Bifhop of London and to Mr , Gibbon, on the Suhjedls of
Poetry and Hiflory*
At^HINK not, my friend, with fupercilious air,
Jh I rank the portrait as beneath thy care.
Bleft be the pencil ! which from death can fave
The femblance of the virtuous, wife, and brave ;
That youth and emulation ftill may gaze.
On thofe infpiring forms of ancient days.
And, from the force of bright example bold,
Rival their worth, and be what they behold.*9
Bleft be the pencil ! whofe confoiing pow’r.
Soothing foft friendfhip in her peniive hour,
Difpels the cloud, with melancholy fraught.
That abfence throws upon her tender thought.
Bleft be the pencil i whofe enchantment gives
To wounded Love the food on which he lives.
Rich in this gift tho’ cruel ocean bear
The youth to exile from his faithful fair.
He in fond dreams hangs o’er her glowing cheek.
Still owns her prefent, and ftill hears her fpeak *.
Gh ! Love, it was thy glory to impart
Its infant being to this fweeteft art!
Infpir’d by thee, the foft Corinthian maid.
Tier graceful lover’s fleeping form pourtray’d :
Her boding heart his near departure knew.
Yet long’d, to keep his image in her view0
Pleas’d
POETRY.
209
Pleas’d fhe beheld the Heady fhadow fall.
By the clear lamp upon the even wall.
The line Hie trac’d, with fond precilion true.
And, drawing, doated on the form fhe drew:
Nor, as fhe glow’d with no forbidden fire,
Conceal’d the fimple pifture from her fire;
His kindred fancy, Hill to nature juft.
Copied her line, and form’d the mimic buft.
Thus from thy infpiration. Love, we trace
The modell’d image, and the pencil’d face !
When Britain triumph’d, thro’ her wide domain.
O’er France, fupported by imperious Spain,
And, fated with her laurels’ large increafe.
Began to cultivate the plants of Peace;
Fixt by kind Majefty’s protedling hand.
Painting, no more an alien in our land,
Firft fmil’d to fee, on this propitious ground.
Her temples open’d, and her altars crown’d :
And Grace, the firft attendant of her train.
She, whom Apelles wooed, nor wooed in vain.
To Reynolds gives her undulating line.
And Judgment doats upon his chafte defign.
Tho’ Envy whifpers in the ear of Spleen,
What thoughts are borrow’d in his perfect fcene.
And with glee marks them on her canker’d fcroll.
Malicious fiend ! ’twas thus that Virgil Hole,
To the bright image gave a brighter glofs.
Or turn’d to pureft gold the foreign drofs.
Excelling artift 1 long delight the eye !
Teach but thy transient tints no more to fly*
Britain (hall then her own Apelles fee.
And all the Grecian fhall revive in thee.
Thy manly fpirit glories to impart
The leading principles of lib’ral art;
To youthful genius points what courfe to run.
What lights to follow, and what rocks to fhun :
So Orpheus taught by Learning’s heavenly fway
To daring Argonauts their doubtful way,
A.nd mark’d, to guide them in their bold career,
Th* unerring glories of the ftarry fphere.
Thy hand enforces what thy precept taught.
And gives new leffons of exalted thought.
Thy nervous pencil on the canvafs throws
The tragic ftory of fublimeft woes :
The wretched fons, whom Grief and Famine tear.
The parent petrified with blank defpair.
Thy Ugolino gives the heart to thrill,
Writh Pity’s tender throbs, and Horror’s icy chilL
Yol. XXI. P
S E N*
210
ANNUAL REGISTER, 1778,
sentimental poetry.
From the Wreath of Fashion.
FIRST, for true grounds of fentimental lore.
The fcenes of modern comedy explore ;
'Dramatic Homilies ! devout and fage,
Stor’d with wife maxims, te both for ufe and aged0
Maxims, that fcorning their old homely drefs.
Shift from plain proverbs to fpruce fentences.
Rut chief, let Cumberland thy mufe direCl :
High priefl of all the tragic-comic fed !
Mid darts and flames his lover cooly waits ;
Calm as a hero, cas’d in Hartley* s plates ;
5Till damp’d, and chill’d, by fentimental fighs.
Each frilled pafllon in a vapour dies.
% % ^ * % % * % % * % % * %
On a fpruce pedeftal of VFedgwood nvarey
Where motley forms, and tawdry emblems glare.
Rehold f he confecrates to cold applaufe,
A petrifaction, work’d into a *vafe :
The vafe of fendment !— to this impart
Thy kindred coldnefs, and congenial art.
Here, (as in humbler fcenes, from cards and gouty
Millar convenes her literary rout)
With votive fong, and tributary verfe,
Fafhion’s gay train her gentle rites rehearfe.
‘What foft poetic incenfe breathes around !
What foothing hymns from Adulation found !
Here, placid Carlifle breathes his gentle line.
Or haply, gen’rous Hare, re-echoes thine :
Soft flows the lay ; as when, with tears, he paid
The laft fad honours to his- — fpamel’s lhade \
And lo ! he grafps the badge of wit, a wand ;
He waves it thrice, and Storer is at hand ;
Pamifh’d as penance, as devotion pale.
Plaintive, and pert, he murmurs a love-tale.
Fii%patrick* s mufe waits for fome lucky hit ;
For, Hill the Have of chance, he throws at wit.
While T 1 ownfiiend his pathetic bow difplays.
And princely Boothby filent homage pays.
With chirps of wit, and mutilated lays,
See Falmerjlon fineer his Bout's Rhimees,
Favorite of ev’ry mufe, eled; of Phcebus,
'To firing charades, or fabricate a rebus.
Bereft
POETRY.-
Bereft of fuch a guide, old Ocean, mourn
Thy fading glories* and thy laurels torn! *
’Twas Palmerfton repell’d each hoftile wrong.
Like Ariel, wrecking navies with — a fong;
But fee, by pitying fate his lofs fupplied ;
For Mulgrave joins where fenfe and Sandwich guide#
Mu! grave ! whofe mufe nor winds nor waves controul^
Could bravely pen Acroftics — on the Pole ,
Warm with poetic fire the northen air.
And foothe with tuneful raptures —the great Bear%
Join but his poetry to Eurgoyne’s profe.
Armies fiial \ fall afieep, and Pyrates doze.
So when the rebel-winds on Neptune fell.
They funk to red, at found of Triton’s fhell.
if I:
*
*
=*
*
*
#
Others, refolv’d more ample fame to boaft.
Plant their own laurels in the Morning Poft .
Soft Evening dews refrefii the tender green :
Pafs but a month, it fwells each Magazine ;
’Till the luxuriant boughs fo wildly (hoot.
The Annual Regijier tranfplants the root —
But thefe are fpurious honours, not the true.
Who fhall obtain The Wreath of Fajhion*—wh.o l
A Description of Tyme=
From Harington’s Remains*
UPON the hill Olympiade,
Where Hercules begonne,
Firft myghtie theetrefs to be made,
Wheare noble deeds weare done,
Depayntede theare with pencil fine.
At lardge aboute the fame
There faw I ftande hymfelf Syr Tymb,
And at his back Dame Fame.
In charret fhynynge fonnyfhe bright
Thys fyre fat on throne,
Ydrawne with wylde harte frelh and whyglit*
Well leeminge they had flowne.
* Upon Lord Palmerfton’s appointment to the treafury, Lord Mul grave fuC
aeeded to his place at the Admiralty board.— .«« Mira canam j 8qI eccubuit,
nulla fecuta eJ\P\
no*
On
P a
ANNUAL' REGISTER,
On whyche thys winged gode he went
The whole worlde for to veiwe.
Each creature how his tyme had fpente,
A note to take anewe.
And with him, as I faid before.
He browght tryumphante Fame,
For to rewarde Renowne the more
Whofo defervede the fame.
Thushaftinge over holte and hyll,
Firfte gan he them beholde
That toyl and travaile ever ftyll ;
To whom Syr Tyme thus told %
In fweate of browes, you fymple men,
Whyle lyfe in you remaynes.
Hade on, and your rewarde be, then.
Your travail for your pains.
In princely pallace prowdlie pyght,
Syr Tyme a whyle gan hay ;
For theare Dame Fame would view aright.
How each one fpent the day.
Theare fownde they preft a noble bande.
In armour bright and brave ;
On llartlynge fteedes with Haves in hand.
Nought elfe but tyme they crave.
In luftie lyftes at lardge they lay
On bold rebatant blowes^
The Knyght on courfer Jgyns to fwaye,
And to the grownde he goes.
Hym to receave, then cometh fafie
Another, to Wynne prayfe;
Amonge the worthies to be placed.
He ftryves at all aiTayes.
To Whom Dame Fame, with fmyling grace.
Gave thanckes unto them then ;
And in their fyght, before each face.
Their prayfes did ihee pen.
Then faid Syr Tyme, beholde herebye,
A nombre infinite
Of idle ones, lo ! wheare they lye.,
Lyving in foule delyght.
POETRY. ais
Cut off their tyme. Fame cryed then
Who fo confume their dayes ;
Suche flothfull race of fluggilh men
Nought worthie are of prayfe.
Then glyded forth thys great god Tyme,
Till he approchede neare
A multitude of men divyne,
’Twas heaven fuche to heare.
For, of each fcience callede feaven5
A nombre there were mett,
Wyth faces fixed up to heav’n,
Whofe hartes wear firmlie fett.
In fiudle onlie tyme to fpende.
Knowledge aye to encreafe ;
No envious cares gan them offende,
Ne fought they worldlie prayfe.
Among which bleffyde people good,
Wyth heavenlie harp in hande ;
Sweet Orpheus, lo ! that glee man flood,
Trew mufycke thear he fckan’d.
In tyme and tune with notes aye new,,
Jehova’s prayfe he fange ;
So did the relte with reafon due,
Whearof the whole earth range.
Of tyme well-fpent, faid Syr Tyme then.
To ev’ry one by name,
Receave you fhall, you mortal men.
For this — immortal Fame.
/ /
Then flrecht he out his golden plumes
Forthwith to take his flight ;
Both wynd and weather he confumes.
And foon fades out of fight.
Where I, and manie a mazede man,
Remayneth ftyll in place.
To fee hereafter, yf we can.
And veiwe Tyme’s golden face.
* 3
A SON.
41+ ANNUAL REGISTER, 1778,
A SONNET made on Isabella Markhame, when I firfie thought
her fay er as Jhe food at the Princefs's Windows irt goodly e ait tyre y and
ialkede to dyneers in the Court -Yard .
7
From a MS. of John Harington, dated 1564.
WHENCE comes my love, O hearte, difdofe*
’Twas from cheeks that fhamed the rofe |
From lips that fpoyle the rubies prayfe ;
From eyes that mock the diamond’s blaze.
Whence comes my woe, as freely owne,
Ah me ! ’twas from a hearte lyke hone.
The blulbynge cheek fpeakes modeft mynde.
The lipps befitting wordes mofte kynde ;
The eye does tempte to love’s defyre.
And feems to fay, ’tis Cupid’s flrej
Yet all fo faire, but fpeake my moane,
Syth noughte dothe faye the hearte of hone.
Why thus, iny love, fo kynde befpeake.
Sweet lyppe, fweet eye, fweet bluihynge cheeky
Yet not a hearte to fave my paine,
O Venus, take thy giftes again 5
Make not fo faire to caufe our moane.
Or make a hearte that’s lyke our owne.
The VIOLET.
By Theophilus Swift, Ffq.
H E E, Flora’s firh and favourite child,
1 By Zephyr nurfl on green- bank wild.
And chear’d by vernal (flowers !— ->
Thy fragrant beauties let me ling.
Cerulean harbinger of Spring,
Chafle Vi’let, Queen of flowers !
Thy velvet birth, in golden groves^
The rofy hours and laughing loves
With genial kifles fed :
And o’er thee. Peace , as on a day
In early innocence you lay.
Her fylvan mantle fpreacL
Wh§R
POETRY.
“When you in azure ftate appear.
Thy prefence fpeaks the purple year.
And promis’d Summer nigh.
Thus kiffes blow the lover’s fire.
Till the warm feafon of defire
Mature the Spring of joy.
Blue fkirts the Rain-bow’s arch in air.
Blue melts the mafs of colours there.
The Heavens are hung with
And Ihe, the nymph that charms my foul.
Her eyes celeftial azure roll.
And bell refemble you.
What though in humble fhades you dwell.
And lurk in thicket, brake, or dell.
Wafting your fweets away
Yet fhadt thou live embalm’d in fong.
And there fhalt reign, diftinguifti’d long.
The blooming Queen of May.
Then quit the wild, left fome rude thorn
Invade thy beauty’s tender morn.
All lovely as thou art 1
So fhall thy Poet lift his voice.
And to confirm his annual choice.
Still lodge thee next his heart.
A SONG. By the fame*
WHEN clouds that angel face deform.
Anxious I view the growing ftorm 5
When angry lightnings arm thine eye.
And tell the gathering tempeft nigh j
I curfe the fex, and bid adieu
To female friendlhip, love, and you.
But when foft paftions rale your breaft.
And each kind look fome love has dreft ;
When cloudlefs fmiles around you play,
And give the world a holiday ;
I blefs the hour when firft I knew
Dear female friendlhip, love, and you®
P 4 9*
ANNUAL REGISTER, 177S.
2 16
To a Lady, who f aid the Author flattered her he his Verfes*
By the fame .
WHEN Phoebus (hoots his radiant beams
Where fllver Avon ftrays,
Lefs glorious in reflecting ftr earns
We mark the folar blaze.
The bordering flowers, that lovely blow
A Jong yon fountain’s fide,
Lefs graceful in that mirror lhow^
And half their beauties hide.
Thus in my rhymes thy graces fhone
With lefs attractive power.—
Verfe gives not glory to the fun*
Nor beauty to the flower.
VERSES ^written by a Gentleman at the Leasowes.
FROM the bold fummit, where Ierne’s ihore
Frowns o’er the weftern wave, the pilgrim came
To viflt Albion’s fons, and hear their lore.
And catch thofe founds which All her trumpof fame.
And many a vale with rich embroidery gay.
And many a hill with fpreading foliage dreft.
Had the lone pilgrim travers’d in his way.
Ere the green Leafowes gave him wifh’d-for reft.
O’er the green Leafowes as he freely rov’d
The groves, the bowers, the winding walks among.
Soon Fancy call’d the fpirit which he lov’d.
And wak’d the mem’ry of her Shenftone’s fong.
For here the Bard, true Nature’s faV’rite child.
Attun’d his oaten reed, and lyric (hell ;
And here, with eafy grace and manners mild.
Fie taught the fwains the art of living well.
For well his life had anfvver’d to his, fong.
And Ample eafe adorn’d his flowing ftrain ;
Friend to the harmlefs, artlefs, rural throng ;
Foe to the rude, the vicious, and the vain.
As o’er the fairy ground the pilgrim llray’d.
Bright forms aroie, and caught his eager eye.
Of fuch as whilom lov’d this folemn fhade.
But now adorn the manfions of the fky.
There
POETRY.
217
There Somerville was heard, in ruftic chear.
To call his hounds, and wind the jocund horn 5
There Tbom/on fang, and caught the lift’ning ear.
With praife of dewy eve, or blufhing morn ;
And round him danc’d the Hours with printlefs tread.
And ever and anon the Seafons gay
'With flowers adorn’d their fav’rite poet’s head.
And fprightly wood-nymphs caught the rural lay.
And there, where Faunus near his ’cuftom’d feat
Attunes the doric pipe to paftoral ftrains.
The gentle Dodjley fought the cool retreat.
And woo’d the ftillnefs of thefe lonely plains 5
And there, where rev’rend oaks acrofs the ftream
Throw their wide arms, and mock the tempeft’s rage,
Muflng on many a learn’d and virtuous theme.
Was feen the form of Lyttelton the fage $
The tendered: graces fported in his train ;
Hymen, the facred God of chaite defires.
To him confign’d his torch, and bade his flrain
Sing Lucy dead, and Love’s myfterious fires :
1
The Mufe of Hiftory was feen unfold
Th’ inftrudlive page, And o’er his favour’d head
Religion wav’d her cro/s of heavenly gold.
And round his brows her radiant glory fpread.
Hail to thefe honour’d forms,” the pilgrim cry’d,
te And faefed be the walks in which they rove !
<{ Oh ! flourifh long ye bowers, the Poet’s pride,
€t Spread wide ye branches of his favourite grove,
f
6t Thou Naiad fair, whofe gently.flovving rill,
“ In lulling murmurs feems his lofs to mourn ;
€f May copious dews and fhowers thy current fill,
“ And purefl: fprings o’erflow thy chryftal urn I
*e And you, ye monarchs of the waving wood,
<( T all oaks who tower your verdant heads on high,
* ‘ Long may ye ftand, and brave the rufliing flood,
“ And fcorn the fury of the wint’ry fky 1
** And you, ye humbler plants of gentler mien
“ Wild fhrubs, or hazels rude, or flowery thorn,
s< Long may your artlefs foliage here be feen
** And long your native bloom thefe hills adprn !
And
ZlB ANNUAL REGISTER, l7?g;
** And you, ye tenants of thofe facred glades,
sc Dryads and Oreads * may your guardian care
■f Still unrexnitted watch your Shenftone’s ihades,
ft And deck his upland lawns with verdure fair 2
(i And o’er each bough, each leaf, each fvvelling mead,
es Each tufted hill in vernal beauty’s prime,
** May Heaven, indulgent, all its blellings fpread.
And long protect them from the wa|te of time ! 59
VERSES cn feeing Mrs, Crewe at Drury Lane Theatr$°
WAS but a look ! and, ihepherd, thou’rt undone ?
JL Ah, hlly heart ! that, with fuch defp’rate haite,
Could’fl on the point of certain danger run.
And in wild dreams of hope delufive waile
Thy fruitlefs fighs ! Ah, me 1 fo low a Twain,
That fcarce the ihades, or winding hills among.
Scarce to the dying gale that fans the plain,
Hath my weak pipe attun’d its palt’ral fong %
Whence ihould l hope, that from her dazzling height
Of unaffected beauty, where fhe hands
Nature’s fweet work, and to the raviih’d light
Of vvond’Hng mortals, fpreads herrofeate bands |
1 hat me {electing from the croud below,
O arrogance of more than common fize!
On me one cafual glance ihe ihould beftow.
Or heed the timid bluih of wild furprize !
No, fhepherd, no ! as far from thee remov’d
Glows the fond objed; of Dione’s care.
As is, by tender melting virgins lov’d.
The radiant brightness of yon evening flar I
i
[ 219 ]
An Account of Books for 1778,
*Tbe Hiflory of Englijh Poetry, from
the Clofe of the Eleventh to the
Commencement of the Eighteenth
Century. C1 0 which are prefixed
two Differtations : 1 On the Ori¬
gin of Romantic Fiflion in Europe.
2. On the Introduction of Learning
into England. Volumes i fi and
2 d. By Thomas Warton,J?. D.
Fellow of Trinity College, Ox¬
ford, and of the Society of Anti¬
quaries. Quarto,
^"'1'-^ H E publick has already
been fome years in the
poflfeflion of the former of thefe
volumes, which brings the hiflory
of our poetry down to the death of
Chaucer. Notwithstanding the
difadvantages which a work of this
nature mull: unavoidably labour
under, from the remotenefs and
obfcurity of its fubjeCt, and from
the great changes which have taken
place in our cuitoms and language,
and which have rendered the pro¬
ductions of the three firft centuries
fubfequent to the conqueft, unin¬
telligible to the generality of
readers ; yet the reception this vo¬
lume met with, and the impatience
with which the profecution of his
enquiries were and hill areexpeCted,
might have been flattering to a
writer, whofe abilities were lefs
univerfally known than Mr, War-
ton's*
The progrefs of the arts is per*
haps one of the noblefl: and molt
interefling obje&s in the hiflory of
mankind. As they owe their ori-
gin, their character, and their gra¬
dual improvement, to a great va¬
riety of political and perhaps fome-
times of natural caufes, it requires
the united efforts of laborious re-
fearch and philofophical fagacity
to trace out and invefligate their
connexion. Poetry being the pic¬
ture, and, as it were, the mir-
rour of life and manners, is of all
the arts the moft fufceptible of that
variety which at the different pe¬
riods of hiflory is fo confpicuous in
national characters, and con fequent-
ly is the moft apt to be affe&ed by
the revolutions that take place in
4
religious or civil eftablifhments. It
is on this account that our author
has found it neceflary to prefix to
his work two differtations, in which
fome points of a more general and
hiftorical nature are difeuffed, and
of which we (hall now proceed to
give our readers a fhort abftraCl.
It has hitherto been a received
opinion amongft modern critics,
that the fictions of romance were
communicated to the Weftern
World by means of the Crufades.
Our author is of opinion that they
were introduced at a much earlier
period by the Saracens, who came
from Africa and fettled in Spain
about
220
A N N UAL R E G I STER, 1778.
about the beginning of the eighth
century. From Spain he imagines
they found an eafy paffage into
France and Italy ; and the clofe
conne&ion which fubfirted for many
centuries between the Welch and
their colonifts the Armoricans,
might have been the means of
bringing them from France into
this ifland.
Our author in the next place ex¬
amines the hypothecs of Dr. Per¬
cy and M. Mallet, who derive thefe
fictions in a lineal defcent from the
ancient hiflorical fangs of the Go¬
thic Bards and Scalds. This opi¬
nion Mr. Warton allows to be in
force meafure well founded* and
that fo far it is a!fo reconciieable
with his own fyftem. The Scaldic
inventions, he fays, have undoubt¬
edly taken deep root in Europe,
and prepared the way for the more
eafy admiffion of the Arabian fab¬
ling, about the ninth century, by
which they were, however, in a
great meafure fuperfeded As a
proof of which he obferves, “ that
“ the inchantments of the Runic
45 poetry are very different from
thofe in our romances of chival¬
ry. The former chiefly deal in
ipells and charms, fuch as would
preferve from poifon, blunt the
cs weapons of an enemy, procure
viftory, allay a tempeft, cure
bodily difeafes, or call the dead
from their tombs ; in uttering
a form of myfterious words, or
inferibing Runic chara&ers.
The magicians of Romance are
chiefly employed in forming and
eC conducting a train of deceptions.
There is an air of barbaric hor¬
ror in the incantations of the
Scaldic fablers : the magicians
of romance often prefent vifions
of pleafure and delight ; and.
< t
«c
ft
e t
it
e 1
<<■
tt
es
« t
««
«<
<<
ft
<t
ts
<e although not without their
ft alarming terrors, fometimes
tf lead us through flowery forefts,
“ and raife up palaces glittering
** with gold and precious rtones»
f( The Runic magic, is more like
tf that of Canidia in Horace, the
€i romantic refembles that of Ar-
(e mida in Tarto. The operations
ts of the one are frequently but
mere tricks, in companion of
££ that fubline folemnity of neerp-
f( man tic machinery which the
££ other fo awfully difplays.33
Fie adds, It is alfo remark -
es able, that in the earlier Scaldic
££ odes we find but few dragons,
££ giants, and fairies. Thefe were
<c introduced afterwards, and are
** the progeny of Arabian fancy.
Ci Nor indeed do thefe imaginary
“ beings often occur in any of the
S£ compofitions which preceded
££ the introduction of that fpecies
<{ of fabling.33
That the ideas of chivalry, the
appendage and the fubitance of
romance, fubfirted among thf
Goths our author readily allows,
but not without certain limitations.
It was under the feudal eftablifht
ments, which were foon afterwards
ereCted in Europe, that it received
new vigour and was inverted with
the formalities of a regular inrtitu-
tion.
From the whole of his obfer va¬
tic ns the author deduces the fol¬
lowing general conclufion.
“ Amid the gloom of fuperrti-
ee tion, in an age of the grolfert:
c< ignorance and credulity, a tarte
for the wonders of oriental fic-
££ tion was introduced by the Ara=
“ bians into Europe, many coun-
££ tries of which were already fea-
f£ foned to a reception of its extra-
rs Vagances by means of the poe-
try
ACCOUNT
try of the Gothic Scalds, who,
<c perhaps, originally derived their
“ ideas from the fame fruitful re-
*c gion of invention. Thefe fic-
4t tions, coinciding with the reign-
tc ing manners, and perpetually
<c kept up and improved in the
tales of trovvbadours and min-
•' ftrels, feem to have centered
** about the eleventh century in
€t the ideal hiilories of Turpin and
*c Geoffrey of Monmouth, which
<l record theTuppofitious atchieve-
“ ments of Charlemagne and
ir King Arthur, where they form-
“ ed the ground-work of that fpe-
,c cies of fabulous narrative called
romance. And from thefe be-
** ginnings, or caufes, afterwards
enlarged and enriched by kin-
“ dred fancies fetched from the
“ Crufades, that fingular and ca-
** pricious mode of imagination
** arofe, which at length compofed
** the marvellous machineries of
(< the more fublime Italian poets,
** and of their difeiple Spenfer.”
In the fecond differtation, the
author, after lamenting the de¬
traction of the arts by the irrup¬
tion of the Goths into Italy, ob¬
serves, that they were, however,
kept from total extindlien part¬
ly by the prelates of the church and
religious communities, and partly
by the humanity of fome of the
Gothic kings, who were far from
being invariably fuch enemies to
literature as they are generally re-
prefented.
In the dxth century things be¬
gan to put on a different face. The
Gothic tribes, which had poffeffed
themfelves of the feveral provinces
of the Roman empire, had attain¬
ed a tolerable degree of political
union and liability. Moll of the
northern nations of Europe were
converted to chriilianity. Religi-
OF BOOKS. 221
ous controverfy turned , the minds
of men to literary purfuits, and,
laftly, the authority and example
of many of the popes were happily
exerted in forwarding the revival
of every fpecies of learning and
fcience.
The greate# obllrudlion which
this revival met with, arofe from
the extreme -paucity of valuable
books. Of this circumllance the
author has given a number of cu¬
rious anecdotes. As a fpecimem
of the author’s llyle, we fit all pre-
fent our readers with an extract
from this part of his work.
te The libraries, particularly
fhofe of Italy, which abounded ia
numerous and ineltimable treafures
of literature, were every where
dellroyed by the precipitate rage
and undiftinguifhing violence of
the northern armies. Towards
the clofe of the feventh cen¬
tury, even in the papal library
at Rome, the number of books
was fo inconliderable, that Pope
SaintMarcin requelled Sandlamand
bilhop of Maekricht, if poffible, to
fupply this defedt from the remote#
parts of Germany. In the year
855, Lupus, abbot of Ferrieres in
France, fent two of his monks to
Pope Benedidt the Third, to beg a
copy of Cicero de Oratore , and
Quintilian* s Injlitutes , and fome
other books : for, fays the ab-
<c bot, although we have part of
“ thefp books, yet there is no
“ whole or complete copy of them.
“ in all France.” Albert abbot
of Gemblours, who with incredible
labour and immenfe expence had
colledled an hundred volumes on
theological, and fifty on profane
fubjetits, imagined he had formed
a fplendid library. About the year
790, Charlemagne granted an un¬
limited right of hunting to the ab¬
bot
222 ANNUAL REGISTER, i7f$;
hot and monks of Sithiu, for
making their gloves arid girdles of
the fkms of the deer they killed,
and covers for their books. We
may imagine that thefe religious
were more fond of hunting than
reading. It is certain that they
were obliged to 'hunt before they
could read ; and at leak it is pro¬
bable, that tinder thefe circum-
itances, and of fuch materials,
they did not manufa&ure many
volumes. At the beginning of the
tenth century books were fo fcarce
in Spain, that one and the fame
copy of the Bible, Saint Jeromes
EpiEles, and fome volumes of ec-
elefiaftical offices and martyr olo-
gies, often ferved feveral different
monafteries. Among the confuta¬
tions given to the monks of Eng¬
land by Archbifhop Lanfranc, in
the year 1072, the following in-
juridlion occurs. At the begin¬
ning of Lent, the librarian is or¬
dered to deliver a book to each of
the religious : a whole year was
allowed for the perufal of this
book : and at the returning Lent,
thole monks who had negle&ed
to read the books they had refpec-
tively received, are commanded to
proftrate themfelves before the ab¬
bot, and to fupplicate his indul¬
gence. This regulation was partly
occasioned by the low Hate of litera¬
ture which Lanfranc found in the
Englifli monasteries. But ac the
fame time it was a matter of necef-
fitv, and is in great meafure to be
referred to the Larcity of copies of
ufeful and fuitable authors. In an
inventory of the goods of John de
PcntilTara, bifhop of Winchefter,
contained in his capital palace of
Wulvefey, all the books which
appear are nothing more than
** Septendecim jpecies librorum de dl~
«• vtrjis Stitntiu” This was in
the year 1294, The fame prelate',’
in the year 1 299, borrows of his
cathedral convent of ‘St. Swithin
at Winchefter, Bibiiam bene glo/fa~
tctm, that is, the Bible, with mar¬
ginal annotations, in two large
folio volumes : but gives a bond
for dde return of the loan, drawii
up with great folemnity. This
Bible had been bequeathed to the
convent the fame year by Pontif-
lara’s predeceffior, Bifhop Nicholas'
de Ely : and in con fi deration of fo
important a bequeit, that is, * pro
iC bona Biblia didii epifcopi bene
<e glojfatad and one hundred
marks in money, the monks found¬
ed a daily mafs, for the foul of
the donor. When a lingle book
was bequeathed to a friend or re¬
lation, it was feldom without many
reftridiions and Ilipulations. If
any perfon gave a book to a reli¬
gious houfe, he believed that fo
valuable a donation merited eter¬
nal falvation, and he offered it on
the altar with great ceremony.
The mod: formidable anathemas
were peremptorily denounced a-
gainft thefe who fhould dare to
alienate a book prefented to the
cloifter or library of a religious
houfe. The prior and convent of
Rochefter declare, that they will
every year pronounce the irrevoca¬
ble Sentence of damnation on him
who fhali purloin or conceal a La¬
tin tranilation of hnftotXe’s^PhyJics,
or even obliterate the title. Some¬
times a book was given to a mo-
nailery on condition that the donor
fhould have the ufe of it during
his life : and fometlmes to a pri¬
vate perfon, with the refervation
that he who receives it fhould pray
for the foul of his benefador. The
gift of a book to Lincoln cathedral,
by Bifhop Repingdon, in the year
1422, occurs in this form ajtfl under
thefe
thefe curious circumftances. The
memorial is written in Latin, with
the bilhop’s own hand, which I
will give in Englilh, at the begin¬
ning of Peter’s Breviary of the Bi¬
ble . “ I Philip of Repyndon,
4< late bilhop of Lincoln, give this
*f book called Peter de Aureolis to
** the new library to be built
** within the church of Lincoln :
*' referving the ufe and polTeffion
** of it to Richard Tryfely, clerk,
** canon and prebendary of Mil-
toun, in fee, and to the term
t( of his life: and afterwards to
“ be given up and reftored to the
** faid library, or the keepers of
fC the fame, for the time being,
€c faithfully and without delay.
€t Written with my own hand,
** A. D. 1422.” When a book
was bought, the affair was of fo
much importance, that it was
cuftomary to affemble perfons of
confequence and character, and to
make a formal record that they
were prefer t on this occafion.
Among the royal manufcripts, in
the book of the Sentences of Peter
Lombard, an archdeacon of Lin¬
coln has left this entry. “ This
** book of the Sentences belongs to
“ mailer Robert, archdeacon of
(t Lincoln, which he bought of
** Geoffrey the chaplain, brother
€c of Henry vicar of Northelking-
cc ton, in the prefence of mailer
Robert de Lee, mailer John of
ee Lirling, Richard of Luda,
*c clerk, Richard the almoner, the
laid Henry the vicar and his
(< clerk, and others : and the faid
<£ archdeacon gave the faid book
<r to God and Saint Ofwald, and
•* to Peter Abbot of Barton, and
‘£ the convent of Barden.” The
difputed property of a book often
occafioned the moil violent alterca-
v>
tions. Many claims appear to have
been made to a manufeript of Mat¬
thew Paris, belonging to the latl-
mentioned library : in which John
Ruffell, biihop of Lincoln, thus
conditionally defends or explains
his right of poffeffion. <{ If this
book can be proved to be or to
“ have been the property of the
ft exempt monailery of St, Al-
“ ban in the diocefe of Lincoln*
ts I declare this to be my
<<r mind, that, in that cafe, I
** tife it at prefent as a loan urn*
ft der favour of thofe monks who
t( belong to the faid monakery*
*c Otherwife, according to the
te condition under which this book
fe came into my polTeffion, I will
that it lhall belong to the col-
“ lege of the bleffed Wincheker
f< Mary at Oxford, of the founda-
*£ tion of William Wykham*
€C Written with my own hand at
Bukdane, 1 Jan. A0 D. 1488,
** Jo Lincoln. Whoever lhall ob~
<e literate or deftroy this writing,
€c let him be anathema.” About
the year 1225, R°ger de Infula*
dean of York, gave feveral Latin
bibl'es to the univerlity of Oxford*
with a condition that the lludents
who perufed them Ihould depofit a
cautionary pledge. The library of
that univerlity, before the year
1300, con filled only of a few
tradls, chained or kept in cheks in.
the choir of St. Mary’s church*
In the year 1327, the fcholars and
citizens of Oxford affaulted and
entirely pillaged the opulent Bene¬
dictine abbey of the neighbouring
town of Abingdon. Among the
books they found there, were one
hundred pfalters, as many grayles*
and forty miffals, which undoubt¬
edly belonged to the choir of the
church ; but belides thefe, there
6 were
224 ANNUAL REGISTER, 1778.
were only twenty-two codices , which
I interpret books on common fub-
je&s. And although the invention
of paper* at the clofe of the ele¬
venth century, contributed to mul¬
tiply man u fcri prs, and confequent-
Jy to facilitate knowledge, yet even
fo late as the reign of our Henry
the Sixth, I have difeovered the
following remarkable inftance of
the inconveniencies and impedi¬
ments to Itudy, which mull have
been produced by a fcarcity of
books, it is in the ftatutes of
St. Mary’s college at Oxford,
founded as a feminary to Ofeney
abbey in the year 1446, “ Let no
** fcholar occupy a book in the li-
** bra ry above one hour, or two
hours at molt, fo that others
*c lhali be hindered from the ufe of
*e the fame.” The famous libra¬
ry eflablifhed in the univerfity of
Oxford, by that munificent patron
of literature Humphrey duke of
Gloucefter, contained only fix hun¬
dred volumes. About the com¬
mencement of the fourteenth cen¬
tury, there were only four clafTics
in the royal library at Paris. Thefe
were one copy of Cicero, Ovid,
Lucan, and Boethius. The reft
were chiefly books of devotion,
which included but few of the fa¬
thers : many treatifes of aftrology,
geomancy, chiromancy, and me¬
dicine, originally written in Ara¬
bic, and tranflated into Latin or
French : pandefts, chronicles, and
romances. This collection was
principally made by Charles the
Fifth, who began his reign in
1365. This monarch was pafiion-
ately fond of reading, and it was
the fafhion to fend him prefen ts of
books from every part of the king¬
dom of France, Thefe he ordered
to be elegantly tranferibed, and
richly illuminated ; and he placed
them in a tower of the Louvre,
from thence called, la toure de la
lihraire . The whole conflfted of
nine hundred volumes. They were
depofited in three chambers :
which, on this occaflon, were
wainfeotted with Irifli oak, and
cieled with cyprefs curioufly carved.
The windows were of painted glafs,
fenced with iron bars and copper
wire. The Englifh became maf-
ters of Paris in the year 1425. On.
which event, the Duke of Bedford,
regent of France, fent this whole
library, then confining of only
eight hundred and fifty three vo¬
lumes, and valued at two thou fan d
two hundred and twenty -three
livres, into England ; where per¬
haps they became the ground-work
of Duke Humphrey’s library jufl
mentioned. Even fo late as the
year 1471, when Louis the Ele¬
venth of France borrowed the
works of the Arabian phyiician
Rhafis, from the faculty of medi¬
cine at Paris, he not only depo¬
fited by way of pledge a quantity
of valuable plate, but was obliged
to procure a nobleman to join with
him as furety in a deed, by which
he bound himfelf to return it un¬
der a confiderable forfeiture. The
excejlive prices of books in the
middle ages, afford numerous and
curious proofs. I will mention a
few only. In the year 1174, Wal¬
ter, prior of St. Swithin’s at Win-
chefter, afterwards elected abbot
of Weilminfter, a writer in Latin
of the lives of the bifhops who
were his patrons, purchafed of the
monks of Dorchefter in Oxford-
fhire, Bede’s Homilies, and Saint
Auftin’s Pfalter, for twelve mea-
furesof barley, and a pall on which
was embroidered in Elver the hif-
tory
ACCOUNT OF BOOKS. 225
tory of Saint Birinas converting a fucceflive patronage of Charle*
Saxon king. Among the royal magne and Charles the Bald, had
manufcripts in the Britifh mufeum made a very confiderable progrefs.
there is Comejlor's Scbolajlic Hiftory Many celebrated umverfities were
in French ; which, as it is record- founded, which produced men, he¬
ed in a blank page at the begin- fore the year 1000, diftinguifhed
ning, was taken from the King of not only for their knowledge of the
France at the battle of Poitiers ; fciences, but their attention to
and being purchaied by William polite learning and an acquaintance
Montague earl of Salifbury for one with the claffics.
hundred marks, was ordered to be Our author, in the next place,
fold by the laft will of his countefs reverts to the date of literature in
Elizabeth for forty livres. About England, which he obferves, was
the year 14CO, a copy of John of not without its lhare of thefe im-
Me un’s Roman de la Rofe , was fold provements in knowledge, and de-
before the palace-gate at Paris for rived them chiefly from the fame
forty crowns or thirty-three pounds fources. The Anglo Saxons were
lix and fix- pence.” converted to chriftianitv in the year
For our firlt acquaintance with 570. The communication which
the- ancient philofophical fciences this event opened with Rome, and
we are indebted to the Arabians, the ardour with which the new
In ravaging the Afiatic provinces converts vilited the holy fee, foon.
they had found many Greek books, made the Latin language familiar
which they read and tranflated to them, and gave them a tafte for
with infinite avidity. Their fre- the fciences, which began about
quent incurfions into Europe, and the fame time to flourifh in that
their abfolute eflablilhment in capital. Many learned men were
Spain, where they founded many alio fent by the popes into Britain,
univerfities, imported thefe feeds who founded many, what wer6
of knowledge into Europe. In the then called, noble and copious
time of Charlemagne moil; of thefe libraries.
books were by the orders of that The bell writers among!! the
emperor tranflated from the Ara- Saxons lived about the eighth cen-
bic into Latin: they were quickly tury. Thefe, were Aldhelm, Ceol-
dilfeminated over his extenflve do- frid, Alcuine, and Bede; and at
minions, and by that means foon their head is placed, with great
became familiar to the Wellern j iliice, King Alfred, as no con-
World. , temptible author, and as one of the
As the fciences, to which the moll; celebrated patrons and profit
Arabians were more particularly cients in every kind of literature,
addi&ed, were thole of aftrology. Of all thefe our author has-given.
medicine, and chemiftry, our an- a circumftantial and critical ac~
thor thence deduces the caufes of count, for which we are under the
that love of the abftrufe arts which neceflity of referring our readers to
diflinguilhes the literature of thofe the work itfelf.
early ages. Though many of the Saxon
About the clofe of the ninth fcholars were certainly acquainted
century, the politer arts, under the with Greek, yet it dees not appear
You, XXL Q thas
226 ANNUAL REGISTER, 1778.
that that language was ever fami¬
liar to them. Nor indeed w^re
many of the Latin daffies mhch
known or iludied by them. Th'ofe
with which they were moil; ac¬
quainted, either in prole or verfe,
were the writers of the lower em¬
pire. It was even reckoned the
moil abominable herefy to have
any concern with the pagan fic¬
tions.
To this dawn of fcience, a long
night of ignorance and coniufion
fucceeded from the irruption of the
Danes and the diftra&ion of nati¬
onal affairs. At length, in the be¬
ginning of the eleventh century,
England received from the Nor¬
mans thofe feeds of cultivation
which have been gradually im¬
proving to their prefent maturity.
The Conqueror himfelf loved and
patronized letters. Many of the
Norman prelates preferred by him
in England were polite fcholars ;
but what our author thinks was
chiefly inftru mental in promoting
the progrefs of literature, was,
that about this period fchools were
opened by many learned men of
the laity as well as clergy, and the
Important charge of education,
which before had entirely been
entrufted to monadic teachers,
was fhared by men, whofe courfe
of ftudy was more Comprehenfive,
and their method of teaching more
full, perfpicuous end rational.
It mull, however, be obferved,
that mod of the eminent fcholars
which England produced, both in
philofophy and humanity, before
and even below the twelfth cen¬
tury, were educated in our reli¬
gious houfes.
Our author in the next place
proceeds to give an account of the
moil celebrated Englifh writers.
down to the fourteenth century*
about which time the Greek lan¬
guage began to be more univer-
fally iludied both in England and
on the continent. The manu-
feripts of the Greek authors, he is
inclined to think, found their way
into Europe from Conftantinople
in the time of the crufades. About
the fame period, the Jews, who
had been differed to efiablifh them-
felves in England by the Con¬
queror, were banifhed the king¬
dom : and by the fuddennefs of
their difmiffion, immenfe ftores of
Hebrew manuferipts came into the
hands of the ecclefiafiicks, and be¬
came the means of circulating the
knowledge of that language and
of rabbinical learning.
In this profperous date of things,
the progrefs of literature was foon
after checked by the introduction
of fcholafiic divinity. This art was
firil invented and taught by Peter
Lombard, archbilhop of Paris, and
the celebrated Abelard. The num¬
ber of Englifh Undents which then
filled the univerfities of France
foon imported it into England,
where it was received and cherifhed
with fuch zeal and ardour, that
before the reign of Edward the Se¬
cond, no foreign univerfity could
boafl fo confpicuous a catalogue
of fubtle and invincible do&ors.
The profeffion of the civil and
canonical laws, Mr. Warton alfo
imagines, was no fmall impedi¬
ment to the progrefs of the politer
arts. This effeCl he is, however,
far from aferibing to any thing
hoflile to cultivation in the im¬
perial code, but to the mode in
which that invaluable fyftem of
jurifprudence was iludied. <e It
*e was treated, ” he fays, if with
(S the fame fpirit of idle fpecula-
€t iiQix
5
I
ACCOUNT
<f non, which had been carried
“ into philofophy and theology ;
*f it was overwhelmed with end-
“ lefs commentaries which dif-
<f claimed all elegance of lan-
“ guage, and ferved only to exer-
“ cife genius, as it afforded mate-
“ rials for framing the flimiy la-
** byrinths of cafuikry, But,’’
as he afterwards obferves, “ per-
<( haps inventive poetry loft no-
tf thing by this relapfeT Ha d claf-
fical take and judgment been now
ellablifhed, imagination would have
fuffered, and too early a check
would have been given to the beau¬
tiful extravagancies of romantic
fabling. In a word, truth and
reafon would have chaced before
their time thofe fpedtres of illufive
fancy, fo nleafing to the imagina¬
tion, which delight to hover in the
gloom of ignorance and fuperki-
tion, and which form fo confider-
able a part of the poetry of the
fucceeding centuries.
We are now arrived at the Hijlo -
ry of Englijb Postry, wrhich the au¬
thor commences with an account
of the different epochs of the Saxon
language, fpoken in this king¬
dom. Of the language of the firit
epoch, which contains a fpace of
three hundred and thirty years,
down from the firk entrance of the
Saxons, to the irruption of the
Danes, and which is called Britifh
Saxon, no remains are left, ex¬
cept a fmall metrical fragment of
Caedmon’s in Alfred’s verfion of
Bede’s Ecclefiakical Hillory. The
fecond epoch is the Danifh Saxon,
and clofes with the Conquek.
Many confiderable fpecimens of
the language in this fiage, both in
profe and verfe, are hill preferved.
The third is the Norman Saxon,
with which our author’s hiitory
OF BOOKS. 227
commences, and which continued
beyond the reign of Henry the Se¬
cond.
It may eafily be imagined hovv
much the Saxon language, which
even in its fecond llage flill re¬
tained a confiderable degree of per-
fpicuity, llrength, and harmony,
muk have fuffered from the admix¬
ture of that confufed jargon which
the Normans brought into Eng¬
land. Accordingly we find the
language of our poets, during the
two firft centuries after the Con¬
quek, extremely barbarous, irre¬
gular, and intractable. We muft
refer our readers, for the numerous
and very curious fpecimens, which
Mr. Warton has feledted with equal
induftry and difeernment for the
elucidation of his hiftory, to the
work itfelf, and content ourfelves
with a few general obfervations on
the poetry of that age. It is re¬
markable that the bulk of the
compofitions of this period are lfe *
gendary and religious. From the
feudal manners and magnificence
of our Nonnan anceftors, from
their military enthufiafm, and,
*
above all, from the known fa£t,
that their ^retinues abounded with
minltrels and harpers, and that it
was their chief entertainment to
liken to the recital of romantic ad¬
ventures, one would naturally have
expected to find fome confiderable
remains of the metrical tales which
mult have prevailed in thole times.
But the cafe is quite otherwife.
There is only one metrical ro¬
mance which our author car*
aferibe to an earlier period than th$
thirteenth century. Mr. Warton
accounts for this fingular circum-
ftance in a very fatisfa&qry man¬
ner on the following grounds. He
imagines that they kill exik in the
(£. z Englifh
ANNUAL REGISTER, 1778.
!2lS
Englifli metrical romances of the
later ages, “ di veiled of their ori¬
ginal form, polifhed in their ftyle,
adorned with new incidents, and
fucceffively modernized by repeat¬
ed tranfcription and recitation.”
That this would not be the cafe of
the legendary and other religious
poems written loon after the Con-
queft, is equally probable. From
the nature of their fuhjed they
were lefs popular and common j
and, being lefs frequently recited,
became lefs liable to perpetual in¬
novation or alteration. The fati¬
dical compactions of this age are
pretty numerous. It is probable,
that our Englifli rhymers got then-
turn for this fpecies of poetry from
the French and Provencal Trouba¬
dours, who were very much ad¬
dicted to fatirical inventive, and
from whom they alfo borrowed the
art of clothing their fatire in alle¬
gories. The earlieft love-fong our
author met with, he does not place
higher than the year 1200. Molt
of thefe ditties are alliterative, and
not deititute of imagination and
poetical exprefTion.
In the fucceedingr centurv the
character of our -poetry began a
little to change. A tape for or¬
namental and exotic expreffion
gradually prevailed, and the in¬
crease of the tales of chivaby and
the improvements of romance ; the
rife of the crufades, and the inter¬
course that was opened between the
French and Englifli minitrels,
contributed to give an advantage¬
ous turd both to our poetry and
language. In this part of his
work our author has introduced a
fhort account of the origin of our
drama. It abounds in antiquated
learning and ingenious criticifm,
and may be very ufeful to any fu¬
ture author, who may be Inclined
to make this branch of our poetry
the peculiar objed of his enqui¬
ries.
In the reign of Edward the
Third, a new rera in Englifli poe¬
try commences with the illuftrious
✓
Chaucer. Our author, on this
occafion, flops the courfe of his
narrative in order to take a retro-
fped of the general manners.
(t The tournaments, he fays, and
caroufals of our ancient princes,
by forming fplendid affemblies of
both fexes, while they inculcated
the moft liberal fentiments of ho¬
nour and heroifm, undoubtedly
contributed to introduce ideas of
courtefy, and to encourage deco¬
rum. Yet the national manners
Fill retained a great degree of fe¬
rocity, and the ceremonies of the
molt refined courts in Europe had
often a mixture of barbarifm,
which rendered them ridiculous.
This abfurdity will always appear
at periods when men are fo far ci-
viiifed, as to have loft their native
fimplicity, and yet have not at¬
tained juft ideas of politenefs and
propriety. Their luxury was in*
elegant, their pleafures indelicate,
their pomp cumberfome and un¬
wieldy. In the mean time it may
feem furprifrng, that the many
fchoofs of philofophy which fiou-
rifhed in the middle ages, fhould
not have correded and polifhed
the times. 'But as their religion
was corrupted by fuperftition, fo
their philofophy degenerated into
fophiftry. Nor is it fcience alone,
even if founded on truth, that will
polifli nations. For this purpofe,
the powers of imagination mull be
awakened and exerted, to teach
elegant feelings, and to heighten,
our natural fenfibilities. It is not
the
OF BOOKS.
ACCOUNT
the head only that mull; be in¬
formed, but the heart mull alfo be
moved. Many claffic authors were
known in the thirteenth century,
but the fcholars of that period
wanted talle to read and admire
them. The pathetic or fublime
ftrokes of Virgil would be but lit¬
tle relifhed by theologies and roe-
taphyficians.,>
He afterwards proceeds in the
following manner: — <f The moil
alluftrious ornament of the reign ot
Edward the Third, and of his fuc-
ceffor Richard the Second, was
Jeffrey Chaucer ; a poet with
whom the hiiiory of our poetry is
by many fuppofed to have com¬
menced ; and who has been pro¬
nounced, by a critic of unqueilion-
able talle and difcernrnent, to be
the firfl Englifli verfifier who wrote
poetically. He was born in the
year 1328, and educated at Ox¬
ford, where he made a rapid pro-
grefs in the fc’nolaftic fciences as
they were then taught : but the
livelinefs of his parts, and the na¬
tive gaiety of his difpofition, fcon
recommended him to the patronage
of a magnificent monarch, and
rendered him a very popular and
acceptable charaXer in the bril¬
liant court which 1 have above de-
fcribed. In the mean time, he
added to his accomplifhments by
frequent tours into France and
Italy, which he fometimes vifited
under the advantage of a public
character. Hitherto our poets had
been perfons of a private and cir-
cumfcribed education, and the art
of verfifying, like every other kind
of compofition, had been confined
to reclufe fcholars. But Chaucer
was a man of the world : and Torn
this circumltance we are to ac¬
count, in great meafure, for the
many new embellifhments which
he conferred on our language and
our poetry. The defcriptions of
fplendid procefiions, and gallant
caroufals, with which his works
abound, are a proof that he was
converfant with the practices and
diverfions of polite life. Familia¬
rity with a variety of things and
objects, opportunities of acquiring
the fafhionable and courtly modes
of fpeech, connexions with the
great at home, and a perfonal ac¬
quaintance with the vernacular
poets of foreign countries, opened
his mind and furnifhed him with
new lights. In Italyhe was intro¬
duced to Petrarch, at the wedding
of Violante, daughter of Gal-
leazzo Duke of Milan, with the
.Duke of Clarence : and it is not
improbable that Boccacio was of
the party. Although Chaucer had
undoubtedly iludied the works of
thele celebrated writers, and par¬
ticularly of Dante, before this for¬
tunate interview ; yet it feems
likely, that thefe excurfions gave
him a new relifh for their compo-
fitions, and enlarged his know¬
ledge of the Italian fables. His
travels likevvife enabled him to
cultivate the Italian and Proven-
cial languages with the greateft
fuccefs ; and induced him to po-
lifh the afperity, and enrich the
fierility of his native verfification,
with fofter cadences, and a more
copious and variegated phrafeolo-
gy. In this attempt, which was
authorifed by the recent and popu¬
lar examples of Petrarch in Italy,
and Alain Chartier in France, he
was countenanced and afiified by
his friend John Gower, the early
guide and encourager of his ftu-
dies. The revival of learning in
moll countries, appears to h.ave fid*
Qr3 owed
/
230 ANNUAL REGISTER, 1778.
owed its rife to tranflation. At
rude periods the modes of original
thinking: are unknown, and the
arts of original compofition have
not yet been itudied. The writers
therefore of fuch periods are chiefly
and very ufefully employed in im¬
porting the ideas of other lan¬
guages into their own. They do
not venture to think for them-
felves, nor aim at the merit of in¬
ventors, but they are laying the
foundations of literature : and
while they are naturalising the
knowledge of more learned ages
and countries by tranflation, they
are imperceptibly improving the
national language. This has been
remarkably the cafe, not only in
England., but in France and Italy.
In the year 1387, John Trevifa,
canon of Weftbury in Wiltfhire,
and a great traveller, not only
fmifhed a tranflation of the Old
and New Teftaments, at the com¬
mand of his munificent patron
Thomas Lord Berkley, but alfo
tranflated Higden’s Polycbro?iicon ,
and other Latin pieces. But thefe
tranflations would have been alone
info laden t to have produced or
iuftained any conflderable revolu¬
tion in our language :• the great
work was referved for Gower and
Chaucer. Wickliffe had alfo tran¬
flated the Bible : and in other re-»
ipeds his attempts to bring about
* . ^ s •
a reformation in religion at this
time proved beneficial to Englilh
'literature. The orthodox divines
of this period generally wrote in
Latin : but Wickliffe, that his ar¬
guments might be familiarifed
to common readers and the bulk
of the people, was obliged to
pompofe in Englifli his numerous
theological treatifes again ft the
papal corruptions. Edward the
Third, while he perhaps intended
only to banifh a bad^e of con-
queft, greatly contributed to efta-
blifh the national dialed, by abo-
lifhing the ufe of the Norman
tongue in the public ads and ju¬
dicial proceedings, as we have be¬
fore oblerved, and by fubftituting
the natural language of the coun¬
try. But Chaucer ijmnifeftly firft
taught his countrymen to write
Englifh ; and formed a ftyle by
naturalising words from the Pro-
vencial, at that time the moft po-
lifhed dialed of any in Europe, and
the beft adapted to the purpofes of
poetical expreftion.
It is certain that Chaucer
abounds in claflical allufions : but
his poetry is not formed on the
antient models. He appears to
have been an univerfal reader, and
his learning is fometimes miftaken
for genius : but his chief fources
were the French and Italian poets.
From thefe originals two of his
capital poems, the Knight" s Tale,
and the Romaunt of the Rojet are
imitations or tranflations. ’*
The feven laft fedions of the
firft volume are entirely dedi¬
cated to Chaucer, and contain a
complete analyfis and critical
hiftory of the principal of his
poems.
Our author begins his fecond
volume, which has been given to
the public in thecourfe of the pre¬
lent year, with an account of Gower
the cotemporary of Chaucer. His
poems are in general of a grave
and (ententious caft, not deititute
of harmony, and forne of the few,
which are of a higher turn, have
even a conflderable degree of fim-
plicity and elegance.
The ^poetic fpirit of England
feems, by making too vigorous art
exertion*
*
ACCOUNT
exertion, to have almoft exhaufted
itfelf in Chaucer. The reign of
Henry the Fourth affords but the
name of one folitary miferable
poet : that of his fucceflor was not
much more happily diftinguifhed
either in number or merit. Even
Lydgate, who flourifhed in the
time of Henry the Sixth, falls
very Ihort of Chaucer, both in
imagination, judgment, and the
powers of poetical expreflion. In
addition to the extract containing-
the charafter of this poet, which
we have given in another part of
our volume, (fee p. 21.) we will
prefent our readers with the fol¬
lowing fpecimens of his talent at
defcription in two different flyles.
They are taken out of a poem of
his called 'Troy Boke.
This poem, fays Mr. Warton,
is replete with descriptions of rural
beauty, formed by a feledlion of
very poetical and pidturefque cir-
cumftances, and cloathed in the
molt perfpicuous and mufical num¬
bers. The colouring of our poet’s
morning, is often remarkably rich
and fplendid.”
When that the rowes * a°d the rayes redde
Eaftward to us full early ginnen fpredde,
Even at the twylyght in the dawneynge,
Wi.ea that the larke of cuflom, ginneth
fynge,
For to faliie -J- in her heavenly laye.
The lufty gnddefTe of the morrowe graye,
I mear.e Aurora, which afore ihe funne
Is won’t t’ J enchafe the blacke fkyes
dunne,
And al the dirknefle of tire dimmv night *.
And fre/he Phebus, with comforte of his
light,
O F B O O K S. 231
And with the brightnes of his bemes
fhene,
Hath overgylt the huge hylles grene ;
And floures eke, agayn the morrowe tide,
Upon their ftalkes gan playn |j their leaves
wide.
Again, among more pi&ures of
the fame fubjedt :
When Aurora the fylver droppes fhene,
Her teares had fhed upon the frefhe
grene,
Complaynyng aye, in weeping and in fo-/
rowe,
Her chyldren’s death on every fommer-
morrowe :
That is to faye, when the dewe fo foote,
Embawmed hath the floure and eke roote
Wiih luflie lycour in Aprill and in Maye :
"When that the larke, thd meffenger of
daye,
Of cuftom aye Aurora doth falue,
With fundry notes her forowe to § tranf-
mue.
The fpring is thus deferibed,
renewing the buds or bioffoms of
the groves, and the flowers of the
meadows :
And them whom winter’s blades have
fhaken bare
With foie blofomes frefhly to repare ;
And the meadows of many a fundry hewe,
Tapidd ben with divers floures newe
Of fundry motlefs -f, lufly for to fenej
And holiome balrne is fhed among the
grene.
Frequently in thefe florid land-
fcapes we find the fame idea dif¬
ferently expreffed. Yet this cir-
cumftance, while it weakened the
defcription, taught a copioufnefs
of didtion, and a variety of poeti¬
cal phrafeology. There is great
foftnefs and facility in the following
delineations of a delicious retreat:
* Streaks of light. A very common word in Lydgate. Chaucer, Kn. T.
V. 579. col. 2. Urr. p. 455.
And while the twilight and the ronvis red
Of Phebus light. -
Salute. \ Chafe. |] Open. § Change. Colours.
04 m
2J2 ANNUAL REGISTER, 1778
Tyll at the laft, among the Lowes glade,
Of adventure, I caught a pleafant iftade ;
Pul fmothe, and playn, and lufty for to
fene,
And fofte as velvette was the yonge grene ;
Where from my hors I did alight as faft,
And on a bowe aloft his reyne caff.
So fay rite and mate of werynefie I was,
That I me layd adowoe upon the gras,
Upon a brinke, fbovtly for to telle,
Belyde the river of a criftall weile j
And the water, as I reherfe can,
Like quicke- fylver in his ftreames yran,
£)f which the gravell and the bryghte ftone,
As any golde, agaynft the fun yfhone.
There is much elegance of fen-
timent and expreffion in the por¬
trait of Crefeide weeping when fhe
parts with Trail us.
And from her eyn the teares round drops
tryll.
That all fordewed have her biacke wedej
And eke un rufs’d [her haire abrcde gan
fpredc,
Lyke g®iden wyre, forrent and alto torn,—
And over this, her frefbe and rofey hewe,
Whylom, ymeynt * with white lylyes
newe,
Y/yth wofuil wepyng piteoufly difleynd ;
And lyke the herbes in April all bereynd.
Of floures fre {he with the cewes fwete,
Jtyght to her chekes nioyiie were and
wete
The following verfes are worthy
of attention in another ityle of
writing, and have great flrength
and fpirit. A Knight brings a
Iteed to He&or in the midil of the
battle.
And brought to KeAor. Sothly there he
ft code
Among the Grek.es, al bathed in their
blood :
The which in hafte ful knightly he be-
ft rode, - /
And them amonge like Mars himfelfe he
rode.
% Mingled.
The flrokes on the helmets are
thus exprefs’d, flriking fre amid
the plumes.
But ftrokys felle, that men might herden
rynge,
On bsflenetts, the fieldes rounde aboute,
So cruelly, that the fyre fpraog oute
Amonge the tuftes brode, bright and
fhene,
Of foyle of golds, of fethers white and
greene,
Mr Warton next proceeds to
the reign of Edward the Fourth,
which lie introduces with a very
elaborate account of the French
tranfations of the antient claffic
authors, and other writers of a
more modern date, with which that
century abounded. By means of
thefe transitions he believes that
our countrymen became acquaint¬
ed with ancient literature at a
much earlier period than is ima¬
gined. “ How greatly our poets,
he adds, in general availed them-
felves of thefe treafures, we may
collect from this circumftance only :
even fuch writers as- Chaucer and
Lydgate, men of education and
learning, when they trail (late a
Latin author, appear to execute
their work through the medium of
a French verfiqnT
In the fame reign, our author
finds the frit mention of the
King’s Poet Laureate ; his account
of the origin of which office we
have already given our readers
under the head of Antiquities f.
The reign of Richard the Third
and Henry the Seventh, furnifh a
long catalogue of obfcure ver fi¬
bers. Barclay, the author of a
popular latirical poem on thcf$
I
t See p. 13J..
t,\ ms
ACCOUNT
times, called the Ship of Fools, is
the moll confiderable. His lan¬
guage is more cultivated than that
of many of his cotemporaries, and
he certainly contributed his lhare
to the improvement of the Englifh
phrafeology — Our author is alfo
cf opinion that his Egloges are the
fir ft that appeared in the Englifh
language: They are all, he la) s,
like Petrarch’s and Mantuan’s, of
a moral and fatirical kind ; and
contain but few touches of rural
defcription and bucolic imagina¬
tion.
Having brought the hiftory of
Englifh poetry down to the fix-
teen th century, the author takes
a view of the cotemporary ftate of
poetry in Scotland, and has given
us an account at large of fome of
the moll celebrated productions of
the Scotch poets of that age.
Thefe are, the T hi file and the Rofe
and the Golden Eerge of William
Dunbar — the translation of the
Eneid and fome original poems, by
Gaaven Douglas — the poems of Sir
JDavid Lindeley, and fome anony¬
mous pieces. The merit of thefe
poems, in the opinion of Mr.
Warton, is very confiderable, and
inferior in no refpcCt to the pro¬
ductions cf the Englifh mufe of
OF BOOKS. 233
the fame age, thofe of Chaucer
only excepted.
* We are now arrived at the end
of the hiftorical part of the fecond
volume, which brings the hiftory
cf our poetry down to the begin¬
ning of the fixteenth century.
The period in which the author
has been hitherto engaged, though
it be not fo brilliant and fplendid
as that which fucceeded, has ne-
verthelefs been productive of abun¬
dance of matter extremely inte-
refting and curious to an Englifh
reader. It exhibits (to ufe the
author’s words) the gradual im¬
provement of our poetry and the
formation of our tafte, at the fame
time that it uniformly reprefents
the progreflion of our language .
Nor mull our obligations to Mr,
Warton be forgotten, for having
brought out of their obfcurity the
remains of fo many of our early
and almoft unknown poets, — Some
of their writings, from their in-
trinfic worth, deferved a better
fate; even thofe of an inferior
call have their merit, and deferve
to be known, as they tranfmit pic¬
tures of familiar manners, and pre-
ferve popular cuftoms.
In the two laft iedions our au¬
thor takes a general view of the
* The fifteenth llCtion of this volume appears to us to be a little mifplaced.
Skelton, who is the principal fubjeCt of it, was the cotemporary of Halves ,
(who appears in the 10th fed.) and ought therefore to have preceded Barclay
and the Scotch poets. This would alio have prevented the fines of his hiftory
from being broken by this northern digrefiion, and have thrown that fubjeCl
into Its proper place, the end of this volume. If we may be allowed to find
any fault with a work fo replete with inftru&ion and amufement, we could
have wifhed that the author had attended a little more to the arrangement of
his materials. The hiftory of the origin of the Englilh drama, in particular,
which is profeffedly treated of in the firft volume, is again refumed in the 9th
fe£l. of the fecond ; and laftly, begun over again in the 15th ami 1 6th. This
defultory mode of writing, may be very convenient to the needy compilers of
the age, but is not fuited to the eig am which we expeCl from the hands
pf fo refpeclablea literary character as Mr. Warton.
revival
234 ANNUAL REGISTER, i77s.
revival of claffical learning in Eu¬
rope, of the reformation of reli¬
gion, and of its effeCts on litera¬
ture in England. The great re¬
volution which thefe events pro¬
duced in our poetical competition,
is referved for trie argument of
feme future volume, in which the
line tails and critical judgment
of Mr. Warton may exert them-
felves with freedom, difencumber-
ed of the weight of his archiologi-
cal labours.
Mi/cellaneous State Papers . From
1501 to 1 726. 2 'vol. \to.
HERE are perhaps no
JL books that are read with a
snore general coriotity than chofe
hifforical compilations, which ap¬
pear under the name of State
Papers : and indeed, when their
authenticity is unquestionable, and
the feleCtion made with candour
and judgment, there are no works
more ufeful, or that deferve more
eminently the attention and en¬
couragement of the public. The
very high and refpeCtabde name *
that has been given to the world
as the publisher of thefe volumes,
leaves us nothing to fay with re-
fpeCt to their merit on any of thofe
heads : the introductions, prefixed
to the feveral divifions of thefe
papers, and the notes, with which
they are occasionally elucidated,
are fufiicient proofs of the noble
writer’s judgment, and extentive
knowledge of hiffory. As we have
already given our readers feveral
extracts from this curious and va¬
luable collection, we lliaU content
ourfelves at prefent with giving
them the heads of the different
articles that compofe it in the or¬
der they occur.
Volume I.
No. I.
Certain notes taken out of the
entertainment of Katharine, wife
of Arthur, Prince of Wales,
OCL 1501. [From the Harleian
Collection .]
[This is a curious picture of the
manners of thofe . times, and, as
the editor very well obferves, may
be thought a good companion to
the picture of the Champ de Drap
d’Or in Windfor Caftle,]
No. II.
Original Letter of Thomas Leigh,
one of the vifitors of the Mona-
fferies, to Thomas Cromwell,
Lord Privy Seal, dated from the
Monaftery of Vale Royal, Aug.
22, 1536 f. [From the Harleian
Collection. ]
No. III.
The Privy Council to the Duke of
Norfolk, the Marquis of Exeter,
and Sir Anthony Brown, Knt,
JnltruCtions for the levying men
to go againff the rebels in the
north, 1536. [From the Harleian
Collection .]
The Privy Council to the Duke of
Norfolk, and the Marquis of
Exeter, being in their march
toward Doncafter, againff the
rebels, QCt. 20, 1536.
The Privy Council to the Duke.
InftruCtions about dealing with
the rebels, and offering them
pardon, Dec. 2, 1536.
The Privy Council to the Duke of
Norfolk, Dec. 6, 1536.
* Lord Hardwicke*
p. 8. of this volume',.
ff See this letter in our article of Characters ,
ACCOUNT
The Privy Council to the Duke,
Feb- 4, 1536-7.
The Privy Council to the Duke,
Feb. 4, 1536-7.
The Privy Council to the Duke,
Feb. 25, 1536-7.
The Privy Council to the Duke,
March 3, 1536-7.
The Privy Council to the Duke,
March 12, 1536-7.
The Privy Council to the Duke,
March 17, 1536-7.
The Privy Council to the Duke,
April 7, 1537.
The Privy Council to the Duke,
April 8, 1 5 ",7.
No. IV.
Roger Afcham’s communication
with Monfieur d’Arras, at Lan¬
dau, 061. 1, 1552. To Sir
Richard Moryfon. [ From the
Paper Office. \
Sir Richard Moryfon to the Lords
of the Council, Oft. 7, 1552.
[The author of this laft letter was
a man of confiderable learning in
thofe times. There is fomething
exceedingly peculiar in his ftyle ;
but his "letter is chiefly valuable,
for fome curious particulars it
contains refpefting the court and
manners of Charles the Fifth.]
No. V.
The Journey of the Queen’s Arn-
baffadors unto Rome, Anno
1555. The Reverend Father
in God the Bifhop of Ely, and
Vifcount Montague, then Am-
balfadors ; who let out of Ca¬
lais in Picardy, on Wednefday,
being Afh Wednefday, the 27th
of February. [ From the Har -
lei an Collection .]
[An Englifh traveller may here
have a curious opportunity of ccm-
OF BOOKS. 235
paring the ftate of Italy, and the
cufloms of its inhabitants, at fo
early a period as 1555, thofe
of the prefent time.]
No. VI.
Letters concerning Calais. [From
the Paper Office .]
The Council of Calais to the
Queen, May 23, 1557.
Lord Wentworth, Lord Grey, Sec.
to the Queen, Dec. 27, 1557.
Their conlultation, Dec. 27, 1557.
The Lord Wentworth, Deputy of
Calais, to the Queen, Jan. 1,
1557-8.
Lord Wentworth to the Queen,
Jan. 2, 1557-8.
Lord Grey to the Queen, Jan. 4,
J557-8.
Mr. JHighfield’s account of the
fiege and lofs of Calais.
No. VII.
Letters from Sir Nicholas Throk-
morton, Ambaffador in France.
[From the Paper Office .]
To Secretary Cecil, Oct. 28, 1560.
To Secretary Cecil, Oft. 31, 1560.
To the Queen, Nov. 17, 11560.
To Secretary Cecil, Nov. 17, 1560.
To Secretary Cecil, Nov. 1 8, 1560.
To the Queen, Nov. 28, 1560.
To Secretary Cecil, Nov. 28, 1560.
To the Queen, Nov. 28, 1560,
To Secretary Cecil, Nov. 29, 1560.
To the Queen, Nov. 29, 1560.
To Secretary Cecil, Dec. 1, 4560.
No. VIII.
Mr. Jones to Sir Nicholas Throk-
mor ton, Ambaffador in France *.
[From the original , in the poffief-
Jion oj the Earl of Har d^voi eke .]
No. IX.
Letters from Sir William Cecil,
and from the Earl of Bedford,
to Sir Nicholas ThrokmOrton,
Ambaffador in France. [ From
the
* See this letter, p. 9. preceding.
a 36 ANNUAL REGISTER, 1778.
the originals, in the pojfeffiion of
the Earl of Hardwicks. ]
From Sir William Cecil to Sir N.
Throkmorton, May, 1561*
From the Same to the Same, July
14, 1561.
Earl of Bedford to Throk morion,
July 8, 1561.
From Cecil to Throkmorton, Aug.
26, 1561.
From the Same to the Same, Dec.
22, 1561 .
No. X.
A note of consultation had at
Greenwich, primo May 1561,
by the Queen’s Majefty’s com¬
mandment, upon a requeft made
to her 'Majefty by the King of
Spain’s Ambaffador, that the
Abbot of Marti nengo being
• Nuntio from the Pope, and ar¬
riving at Bruxells, might come
into the realm with letters from
the Pope and other Princes to
the Queen. [ Copied from the
Advocates Library at Edinburgh. )
No. XL
Henry Earl of Huntingdon, to the
Earl of Leicefler, April, 156$.
[F rom the original in the Britijh
Mufeum . 1
No. XI L
Letters from the Queen of Scots
to the Duke of Norfolk *.
[From Dr. Forbes's Collection, in
the pojfejfon of the Earl of Hard -
wicke. ]
From the Queen of Scots to the
P. of Norfolk, jan. 31,1569-70.
From the Same to the Same, March
19, 1569-70.
From the Same to the Same, May
17, 157^
From the Same to the Same, June
14, 1570.
From the Same to die Same.
No. XIII.
Letters from Sir Edward Stafford,
Ambaifador in France. [Front
the originals in the Paper Office .]
Sir Edward Stafford to the Queen,
Dec. 1, 1583.
SinEd. Stafford to Secretary Wal-
lingham, Dec, 1, 1583.
Sir Edward Stafford to the Queen,
Dec. 10. 1583,
Sir Edward Stafford to Lord Bur¬
leigh, Dec. 19, 1583.
Copy of a private letter to Mr. Se¬
cretary, about the anfwer of that
he writ to me of my. Lord Paget.
Sir Edward Stafford to the Queen.
No. XIV.
From the Queen of Scots to Charles
. Paget, May 20, 1586. [ From
Dr. Forbes's Collection , in the pof
feffion of the Earl of Hardwicke.J
No. XV.
Evidence again!! the Q. of Scots.
[From a copy of the trial , in the
poffeffion of the Earl of Hardwicke. ]
[The noble editor is of opinion,
From the evidence contained in
this article, that the crime of com-
paffing and imagining Queen Eli¬
zabeth’s death, feems fully proved
again!! her.]
" No. XVI.
A letter from Sir Edvyard Stafford,
Ambaffador in France, to the
Queen, with one to Ld. Treafur-
er Burleigh, inclofmg in it. [From
the original in the Paper Office. ]
Sir Edward Stafford to the Queen,
Feb. 25, 1587-8,
Sir Edward Stafford to the Lord
Treafurer, Feb. 26, 1587,
No. XVII.
A brief difcourfe, containing the
true and certain manner how7 the
late Duke of Guife, and the
Cardinal
# See tpefe letters, p., 13. & feq. of this volume.
ACCOUNT
Cardinal of Lorraine his brother,
were put to death at Blois, the
14th of December, 1588, for
fundry confpiracies and treafons
praftifed by them againll their
Sovereign the French King ;
wherein is farther declared the
imprifonment of fome other of
the confpirators and leaguers,
with divers other circumliances
and matters happening there¬
upon. Written unto our late
Queen Elizabeth, by Sir Edward
Stafford, at that time her Ara-
baffador in the court of France.
[ From the Harleia.n colleffion.]
No. XVIII.
Letters to and from Lord Leiceder,
in the Low Countries. [From
the originals in the Cotton ii~
hrary.
Lord Burleigh to Lord Leiceder,
Feb. 7, 1586.
Mr. Thomas Duddeley to Lord
Leiceder, Feb. 11, 1586.
Mr. Davifon to the Earl of Lei¬
ceder, Feb. 1 7, 1586.
Earl of Leiceder to Sir Francis
Walfingham, Feb. 8.
Earl of Leiceiler to the Lords of the
Privy Council, Feb. 8, 1585 6.
Earl of Leiceder’s letter to Mr.
Davifon, expollulating with him,
and Mr. Davifon’s notes in the
margin upon it, March 10,
1585-6.
The anfwer of the Council of State
to the Queen of England’s let¬
ter of the lathofFeb. 1585.
Earl of Leiceiler to the Lords of
the Council, March 27, 1586.
Extraft of my Lord of Leiceder’s
letter of the 5th of April, 1586.
Lord Burleigh to the Earl of Lei¬
ceder.
[The charafter of Leiceder, as
the editor jufllv ob Serves, is flrong^
OF BOOKS. 237
ly marked in thefe letters ; paf-
fionate and vindiftive, but wit'll
more confiderable talents for bufi-
nefs than Camden and other hifio-
rians allow him.]
No.' XIX.
Letters from Sir Philip Sydney to
the Earl of Leiceiler. [ Front the
originals' in the Cotton library . ]
Sir Philip Sidney to Lord Leiceiler,
Feb. 2, 1 586.
The Same to the Same, Feb. 2,
1 ,85.
• No. XX.
Papers about a private treaty with
Spain. [From the originals in the
Cotton library .]
Lord Burleigh to Andreas de Loo.
Earl of Leiceiler to Lord Burleigh,
Sept. 30, 1 587-
Earl of Leiceder to Lord Burleigh,
Oft. 30, 1587.
Earl of Leiceder to the Lords of
the Council, Nov. 6, 1587.
Sir Francis Walfingham to the Earl
of Leiceiler, Oft. 9, 1587.
Sir Francis Walfingham to the Earl
of Leiceder, Nov. 12, 1587.
No. XXL
Letters from Sir Francis Walfinp--
O
ham to Sir Edward Stafford,
Ambaffador at the court of
France. [ From the originals in
the Pay er Qjfice. ]
Sir Francis Walfin-gham to Sir Ed¬
ward Stafford, Sept. 8, 1588.
Sir Francis Walfingham to i>ir Ed¬
ward Stafford, Sept. 30.
Sir Francis Walfingham to Sir Ed¬
ward Stafford, Oft. 19.
The Same to the Same, Oft. 20.
Sir Francis Walfingham to Sir Ed¬
ward Stafford, Nov. 10.
Sir Francis Walfingham to Sir Ed¬
ward Stafford, Nov. 28.
Sir Francis Walfingham to Sir Ed¬
ward Stafford, Dec. 10.
No. XXII.
23S ANNUAL REG ISTER, 1778.
No. xxir.
Letter of Henry Cuffe, Secretary
to Robert Earl of Efi'ex, to Mr.
Secretary Cecil, declaring the
cffedt of the inftrudlions framed
by the Earl of EfTex, and deli¬
vered to the Ambaffador of the
King of Scots, touching his
title to the crown of England ;
which letter was written after
Cufte’s condemnation. [From a
copy in the pof'efion of the Earl of
HardwickeS\
No. xxrir. i
Two letters of Sir Dudley Carle-
ton, afterwards Vifcount Dor-
chefter, concerning Sir W. Ra¬
leigh’s plot ; inclofed in the
following letter from Mr. Dud¬
ley Carleton to Philip Lord
Wharton*. [From the IVharton
Papers .]
Mr. Dudley Carleton to Lord
Wharton, Feb. 14, 1651.
Sir Dudley Carleton to Mr. John
Chamberlain, Nov. 27, 1603,
The Same to the Same, Dec. ii,
1603.
[We cannot pafs over this arti¬
cle without giving our readers the
jaft of thefe letters ; it proves but
too clearly what mankind have
hitherto been unwilling to believe,
that a King may be fo far hurried
away by private paffions and felfifh
interefts, as fecretly to betray even
his own fubjeds and fervants to a
foreign power. It is introduced by
the noble editor with the following
obfervations.]
* Sir Walter Raleigh accufed King
‘ James of having difclofed the
* whole defign of his voyage to
* Gundomar. How far the
* following letter confirms this
* charge, is left to the reader’s
c judgment. Win wood, who
c was a great enemy to the Spa-.
* nifh intereft, mu ft have exe-
‘ cuted this commiffion with re-
‘ ludance.*
<£ Sir, I have acquainted hi*3
gt Majelly with your letter, and
“ that which came inclofed from
Sir Henry Wotton, of whofe
“ opinion Sir Henry is, touch-
fC ing the advertifement given
ec therein, that this difcovery is
“ like to unite the duke and the
es Venetian clofer together, and
ic bring on better conditions fora
te peace with Spain. His Ma-
jelly perceiveth by a letter he
ec hath received from the Spanifts
Ambaffador, that you have not
te been yet with him to acquaint
£S him with the order taken by
<f his Majefty about Sir Walter
cc Raleigh’s voyage ; and there-
<c fore would have you go to him
££ as foon as you can poftible, to
relate unto him particularly his
“ Majefty ’s care of that bufmefs*
f< and the courfe he hath taken
“ therein. And fo I reft
“ Your very loving friend,
<( Buckingham.5*
No. XXIV.
Mr. Chamberlain to Sir Dudley
Carleton at Turin, March 15,
1614. [From the Paper Office . j
No. XXV.
The Earl of Buckingham to Mr.
Secretary Winwood, March 28,
1 6 1 7 . [ F rom a copy taken by Mr .
Sawyer. ]
No. XXVI.
[We could wifh, for the fake of
the regal, as well as minifterial cha-
See before, p. 13, where part of this number is inferted.
rafter.
ACCOUNT OF BOOKS.
rafter, to pafs by this curious cor-
refpondence ; in which it is dif¬
ficult to fay which is more con¬
temptible, the puerile weaknefs of
the King, or the mean obfequiouf-
nefs of the favourite.]
Papers relative to the Spaniih
match. [ From the Harleian MSS .
in the Britijh Mujcum
King fames to the Prince and D. of
Buckingham, Feb. 26, 1622-3.
The Prince and Duke to King
James, March id.
The Prince and Duke to K. James.
King James to the Prince and
Duke, March 15.
King James to the Prince and
Duke, March 17.
The Prince and Duke to King
James, March 17.
Duke of Buckingham to K. James.
King James to the Prince and
Duke, March 25, 1623.
The Prince and Duke to King
James, March 27.
King James to the Prince and
Duke, April 10.
The Prince and Duke to King
James, April 22.
The Prince and Duke to King
James, April 27.
Pr. Charles to K. James, April zg.
Duke of Buckingham to King
James, April 29.
King James to the Prince and
Duke, May 1 1 .
The Prince and Duke to King
James, June 6.
King James to the Prince and
Duke, June 14.
Prince Charles and the Duke to
King James, June 26.
Prince Charles and the Duke to
King James, June 27.
Duke of Buckingham to Secretary
Conway, June 29.
Prince Charles and the Duke to
King James, June 29,
Prince Charles and the Duke to
King James, July 15.
King James to .the Prince and
Duke, July 21.
Secretary Conway to the Duke of
Buckingham, July 23.
Prince Charles and the Duke to
King James, July 29.
Duke of Buckingham to King
James, July 30.
Secretary Conway to the Duke of
Buckingham, Aug. 5.
Secretary Lonway to the Duke of
Buckingham, Aug. 6.
King J ames to the Prince and
Duke, Aug. 5.
Secretary Calvert to Secretary Con¬
way, Aug. 8.
K. [ames to the Prince, Aug. 10.
Prince Charles and the Duke to
King James, Aug. 20.
Prince Charles and the Duke to
King James, Aug. 30.
The Infanta to K. James, Aug. 30.
Duke of Buckingham to King
James, Sept. 1.
Prince Charles to the Pope.
Duke of Buckingham to K. James.
Prince Charles to the Duke of
Buckingham, April 26, 1624.
Prince Charles to the Duke of
Buckingham. <
K. James to the D. of Buckingham.
Prince Charles to the Duke of
Buckingham.
Duke of Buckingham to K. James.
Duke of Buckingham to K. James.
Duke of Buckingham toK. James.
Duke of Buckingham to K. [ames.
Duke cf Buckingham to K. James.
Duke of Buckingham to K. [ames,
Duke of Buckingham to K. James.
Duke of Buckingham to K. James.
Duke of Buckingham to K. James.
No. XXVII.
The Spanifh match continued ; the
Earl of BridoPs letters. [From
the originals in the Paper Qj]ice. ~\
240 ANNUAL RE
Earl of BriAol to Secretary Cal¬
vert, Oct. 24, 1624.
E. of Briflol to the King, Aug. 29.
The Same to the Same, Sept. 9.
The Same to the Same, Sept. 24.
The Same to the Same, 061. 24.
The Same to the Same, Nov. 26.
Earl of Briflol and Sir Walter Alton
to the Same, Dec. 26.
The anfwer of the Earl of Briltol
to certain interrogatories intend¬
ed for his MajeAy?s private fatis-
fa&ion, with a referve for a per-
miflion of making recourfe to
iuch other things as may be far¬
ther neceffary to his clearing.
No.' XXVIII.
Papers relative to the French match.
\_FrOm the originals in the pof'efjion
of the Earl of Hardn.vicke.’]
From Secretary Conway to Lord
Carlifle and Lord 'Holland,
Aug. 12, 1624.
From Walter Montague to the
Earl of Carlifle.
From Lord Carlifle to the Duke of
Buckingha?n, Q£t. 2.
--■■■ — In the Earl of Carliile’s hand¬
writing.
From Secretary Conway to the
Ambaffadors, Oct. 5.
From Lord Carlifle to the Prince,
Oil. 7.
From Lords Carlifle and Holland
to Secretary Holland, Oft. i3.
From Mr. Lorkin to the Lords Car¬
lifle and Holland, OSL n.
From the Same to the Same,
Oct. 21.
Copy of the Secret Efcript pre-
fented by the French Amhaua-
dors, and avowed to be the
fame agreed on between them
and his Majefly’s Ambaffadors
in France, Nov. 18.
From Secretary Conway to Lords
Carlifle and Holland, Dec. 23.
G I S TER, 1778.
From Lords Carlifle and Holland
to Secretary Conway,
From Lord Carlifle to the D. of
Buckingham, Feb. 16, 1624-5.
From Mr. Thomas Lorkin to the
Lords Carlifle, &c> Feb. 12.
From Secretary Conway to Lord
Carlifle, Feb. 2A.
7 1
The Duke of Buckingham to Lord
Carlifle, March 15.
From Secretary Conway to the
Same, March 16.
From the Same to the Same,
March 24.
From the Same to the Same,
March 24.
From the Same to the Same.,
April 12, 1625.
From the Same to the Same,
April 28.
From the Same to Lords Carlifle
and Holland, May 5.
Account of the vaftly rich clothes
of the Duke of Buckinghams the
number of his fervants, and of
the noble perfonages in his train,
when he went to Paris, A. D,
1625, to bring over Queen Hen¬
rietta Maria.
A P PENDIX.
No. L
Letter of Richard the Third to the
Bilhop of Lincoln. [ From ths
Harieian Library . 1
No. IL
The Earl of Leicefter to Q. Eliza¬
beth, J ul y 27 , 1 5 3 8 . j Frora the
original in the Paper QjjiceL\
No. III.
Letters from the commanders of
the fleet, about the Spanifh Ar¬
mada. [ From the originals in the
Paper Office .]
From Sir Francis Drake to Se*
cretarv W7alfmghain, from a-
board the Revenge, June 24*
358B*
From
ACCOUNT
l^rotn the Lord Admiral to the
Same, July 6, 158s.
Sir Francis Drake to tire Lord
Henry SeymoUr, July 21.
From the fame to Secretary Wal-
fingham, July 31, 1588.
From the Same to the Queen,
Aug. 8, 1 588.
From the Same to Secretary Wal-
fingham, AUg. 10. 1588.
Vo L U M t II.
No. L
Letters of King Charles t. Lord
Carlifle, and Secretary Conway,
to the Duke of Buckingham.
[ From the Harieian Collefiion.}
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Nov. 20, 1625.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Nov. 20.
Lord Carlifle to the Duke of Buck¬
ingham, Nov. 20.
Secretary Conway to the Duke of
Buckingham, Nov. 30.
Secretary Conway to the Duke of
Buckingham, Dec. 16.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, 1626,
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Aug. 13, 1627.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Aug. 23.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Sept. 2.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Sept. 20.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Oft. 1.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Oft. 13.
King Charles to the Duke of Buck-
ingham^ Noy. 6.
King Charles to the Duke Of Buck¬
ingham, Feb. 23.
King Charles to the Duke of Buck¬
ingham, Feb. 23.
No. II.
Ifle of Rhe expedition. [From the
Paper Office.}
Vol. XXL
OF BOOKS. 541
Mr. De Vic to Lord Conway, July
27, 1627.
Duke of Buckingham to Lord Con¬
way, July 28*
Mr. De Vic to Lord Conway,
Aug. 14.
Duke of Buckingham to Edward
Nicholas, Efq.
Mr. De Vic to Lord Coftway,
Aug. 24.
Duke of Buckingham to Lord Con¬
way, Aug. 240
Duke of Buckingham to Lord
Conway.
Mr. De Vic to Lord Conway,
Sept. 4.
Mr. De Vic toLd. Conway, Sept.
Duke of Buckingham to Lord Con¬
way, Sept.. 19
Sir William Beecher to Lord Con¬
way, Sept. 27.
Sir William Beecher to Lord Con¬
way, Oft. 3.
Mr. De Vic to Lord Conways
Oft. 22.
No. Hi.
Papers about a fecret treaty with
the Flemings. £ From the Paper
Office ]
Extrafts from Mr. Gerbier’s ac¬
count given to his Majefty of
the flate of the Catholic States,
Aug. 14, i6;2.
Copy of his Majefty’s letter, which
he wrote to Mr. Gerbier, agent
at Bruflels, all with his owa
hand, and was fent prefently by
an exprefs, Aug. ti, I632.
Secretary Coke to Mr. Gerbier.
Secretary Coke to Mf. Gerbier,
Sept. 24.
Secretary Coke to Mr. Gerbier, «
Oft. 6.
Secretary Coke to Mr. Gerbier,
Oft. 30.
Heads propofed to' the King’s con-
flderation. May 15, 1633.
Mr. Gerbier to Secretary Ccke,,
June 24.
& Mr,
242 ANNUAL RE
Mr* Gerbier to Secretary Coke,
July i.
[This projedt of the unfortunate
Charles has not been mentioned,
as far as we recoiled, by any of
the hiftorians of thofe times. It
Teems to have failed from the un¬
certain date of his politicks at
home, and the confequent want
of fufficient weight and credit
abroad.]
No. IV.
Scotch troubles, 1637-41. [From
the Archives of ihe Hamilton fa¬
mily, the Paper Qjjice, bfc.]
The Earl of Traquair to the Mar¬
quis of Hamilton, Od. 19, 1637.
Earls of Traquair and Roxburgh
to the Marquis of Hamilton,
Feb. 1 7, 1637-8.
Earl of Traquair to the Marquis of
Hamilton, Feb. 26.
The Same to the Same, March 5.
The Same to the Same, March 22.
The Same to the Same.
The Same to Lord judice Clerk.
The Same to the Marquis of Ha¬
milton, May 17, 1638.
The Same to the Same, July 13.
The Same to the Same, July 20*
Marquis of Hamilton to King
Charles I. Nov. 27.
Earl of Traquair to the Marquis
. of Hamilton, Nov. 30.
The fame to the Same, Jan. 5,
, ..1638-9.
Lord St. Albans and Clanricarde
to Secretary Windebank, Apr. 9.
The Same to the Same, April 14.
Countefs of Weftmorland to Fran¬
cis Windebank, May 6.
Facifcation of Berwick, Tune 8,
1639.
Private warrant from K. Charles I.
to the Marquis of Hamilton, to
converfe with the Covenanters,
jui>' 1T'
UISTER, 1778.
A relation concerning the Scots
proceedings, their natures and
prefent eftates, with their in¬
tentions, and fome ways to ani¬
mate this country againft them,
and divide themfelves, By one
who hath long redded there,
Feb. 10, 1639-40.
Secretary Windebanke to the Lord
Conway, Aug. 14, 1640.
Minutes of Cabinet Council, An-
gull: 16, 1640.
Mr. Treafurer Vane to Secretary
Windebanke, Aug. 23.
The Same to the Same, Aug. 23.
Copy of the Lord Conway's letter
to Mr. Treafurer, fent to the
Lord Cottington, by the Lord
Lieutenant of Ireland, Aug. 21.
Sir H. Vane to Windebanke, Au»
guft 25.
The Same to the Same, Aug. 28,
The Lord Conway’s letter to Mr,
Treafurer, Aug. 24.
Lord Conway’s lettered Mr. Trea¬
furer, Aug. 26.
Mr. Treafurer Vane to Secretary
Windebanke, Aug. 29.
The fame to the Same, Aug. 30.
The Same to the Same, Aug. 30.
Extrad [of the Lord Lieutenant’s
letter to his Majefty, Aug, 30,
Mr, Treafurer Vane to Secretary
Windebanke, Sept 1.
Memorial, Council, and Com¬
mittee, Sept. 2.
Lord Conway to Secretary’' Winde¬
banke, Sept. 9.
Sir H, Vane to Secretary Winde¬
banke, Sept. 1 1.
The Same to the Same, Sept. 13,
The Same to the Same, Sept. 14.
The Same to the Same, Sept. i6.
The Same to the Same, Sept. 18,
The Same to the Same, Sept. 20.
The Same to the Same, Sept. 22.
The Same to the Same, Sept. 24.’
The Same to the Same, Sept. 25.
ACCOUNT OF BOOKS.
L4,
The Same to the Same* Sept. 27.
The Same to the Same, Sept. 29.
The Same to the Same, Oft. 1.
The Same to the Same, Oft. 6.
The Same to the Same, Oft. 9.
Lord St. Albans and Clanricarde
to the Same.
Mr. Treafurer |Vane to the Same,
Oft.ii.
The Same to the Same, Oft. 13.
Secretary Windebahke to the Earl
of Northumberland, 061. 13.
Mr. Treafurer Vane to Secretary
Windebanke, Oft. 17.
The Same to the Same, Oft. 2c.
The Same to the Same,- Oft. 21.
The Same to the Same, Oft. 23.,
Lord Keeper Finch to the Queen,
Oft. 23.
Earl of St Albans and Clanricarde
to Sec. W indebanke. Get. 26.
Minutes of the Great Council of
the Peers at York, Tuefday^th
Sept. 16^0, in the afternoon.
Ditto, 25th Sept, in the afternoon.
D itto, 26th Sept, in the morning.
Ditto, 26. h Sept, in the afternoon.
Ditto, 28th Sept, in the forenoon..
Ditto, 28:h Sept, in the afternoon.
Ditto, 29th Sept, in the forenoon.
Ditto, 29th Sept, in the afternoon.
Ditto, 6th Oft. in the afternoon.
Ditto, 7th Oft. in the forenoon.
Ditto, 9th Off. in the afternoon..
Ditto, i ith -Oft. in the afternoon.
Ditto, 1 2th Off. in the afternoon.
Ditto, 13th Oft. in the forenoon.
Dittto, 13th Oft. in the afternoon.
Ditto, 1 8th Oft. in the afternoon.
Ditto, 28th Oft. in the afternoon.
A relation of the incident, 1641,
by Lord Lanerick.
[Thefe papers the editor juiliy
confiders as fome of the molt im¬
portant of the whole colleftion.
They contain a number of inte-
telling anecdotes relating to the
(late of the King’s affairs, and to
the difpofition and views of the
different parties of thofe times.].
No. V.
Papers relating to Monmouth’s
rebellion. [ From the HarUian
MS Sr ]
King James’s account of the battle
of Sedgmoor.
Mr. Wade’s further information.
Oft. 11, 1 69 3 .
No, vr. '
Partition treaty* [Iravfated from
[the Dutch .]
Extrafis from King William’s let¬
ters, relative to the Partition
Treaty. To Penfionary .Hein-
fius.
No. vii;
The Somers papers. [In the pof
f eft on of the Earl of Hard<voicke.~\
Notes of what palled in the Con¬
vention upon the day thequeiliofi
was , moved in the Houle, of
Commons concerning the ab¬
dication of King James- II. the
28th of January 1688 9
- Mr. Hampden in the chair,
29th January.
Lord No tinphanfc to Lord Keeper
,, it P aj, y; * .
oomers, March 1 93.
Lord Keeper Somers to King Wil¬
liam, March 27th, 1693.
Letter from, the Duke of Shrews¬
bury to Lord Somers, with the
warrant to be a Baron, May 8,
1 695 • .
Duke of Shr.ewfbury to Lord So¬
mers, April 14, 1697.
Duke of Shrewsbury to Lord So¬
mers, Oft. 1 5,. 1,698.
Lord Somers to the i). of Shrew£«
bury.
Mr. Montagu to Lord Somers,
May 2, 1700.
Duke of Bolton to Lord Somers,
Sept. lyoo.
JR. 2 ‘
Duke
244 ANNUAL REGISTER, 1778.’
Duke ofShrewfbury toLd. Somers,
June 17, 1701.
Princefs Sophia to Mr. Stepney.
King William to Lord Sunderland^,
Sept. 1, 1701.
Anfwer by Lord Sunderland, Sep¬
tember 1 1 .
From Lord Sunderland to Lord
Somers, Sept. 15,
Lord Somers to Lord Sunderland,
Sept. 26.
Lord Sundterland to Lord Somers,
Oft. i *
Lord Somers to Lord Sunderland,
pa. 3.
The King to Ld. Somers, Oa. 16.
Lord Sunderland to Lord Somers,
oa. 21.
Heads of Lord Somers’s arguments
to induce the King to call a new
parliament.
Lord Sunderland’s advice to Lord
Somers.
Lord Sunderland to Lord Gallway.
Lord Sunderland to Lord Somers,
Dec. 27.
Lord Haver fh am to Lord Somers,
Feb. 19, 1703.
Lord Somers to Lord Haverfham.
Duke of Argyle to Lord Somers.
Lord Somers ro Lord Halifax, May
28, 1706.
Ld. Halifax to Ld. Somers, July.
Lord Somers’s Anfwer.
Lord Halifax to Lord Somers,
Oa. 3, 1706.
Minutes of Lord Somers’s Speech
in the Houfe of Lords, on the
bill for abolifhing the Privy
Council of Scotland, and the
amendment proppfed in that
houfe to give it a continuance of
feveral months after the palling
of the bill, 1 ' 07-8.
Charles Earl of Sunderland to Lord
Somers, Aug. 8, 1709.
Duke of Marlborough to Lord
Somers, Sept. 30, 1709.
[The noble editor informs us>
that the original papers of Lord
Somers, the greated part of which
were confumed in the fire at Lin¬
coln’s Jnn, in 1752, filled up¬
wards of fixty volumes in 4:0, and
did not contain a paper from Lord
Somers’s pen, which the mod in¬
timate friend would have wifhed
to fecrete, or the bittered enemy
could have fairly turned to his pre¬
judice.]
No. VIII.
Papers relative to Lord Oxford’s
adminidraticn, and the treaty
of Utrecht. [ From the Paper
Office. ]
Robert Harley to the Duke of
Marlborough, Sept. 1707.
Mr. Harley’s plan of ad min idr ac¬
tion, Oct. 30, 1710.
Mr. Prior to Lord Bolingbroke,
Dec. 28, 1712.
From the Same to theSame,Dec.2g.
From the Same to the Same,
Jan. 8, 1713.
Draught of a letter from Lord Bo-
lingbroke, to Mr. Prior, Jan. 19.
Lord Boiingbroke to the Duke of
Shrewfbury, Feb. 17.
No. IX.
Lord Stair’s embaffy in France,
1714, & c. \ln the poffieffion of ths
Earl of Hardnjjicke.]
Draught of a memorial to the Duke
of Marlborough, Captain Gene¬
ral of the army.
Extracts from Lord Stair’s Journal
at Paris in 1715 and 17 iS.
Heads of a Conference with Mare-
fchal d’Huxelles, Ap. 16, 1716*
Queftions qu’on me fait d’Angle-
terre fur lefquelles il faut con-
fulter S. A. R. pour pouvoir
repondre.
Letters and extracts of letters front
Ld. Stair to James Craggs, Elq.
Ld. Mar to Ld. Stair, May 6, 1719*
Lord
ACCOUNT
Lord Mar to Lord Stair, May 22.
Lord Stair to Secretary Craggs.
Lord Mar to Lord Stair, June 2.
Lord Stair to Secretary Craggs.
No. X.
Sequel to Lord Stair’s embafly.
[ From the Paper Office. ]
From Mr. Craufurd to the Ho¬
nourable Mr. Secretary Wal¬
pole, Aug. 1 1, 1723.
From Mr. Craufurd to Lord Car¬
teret, Secretary of State,
No. XI.
Mifcellaneous article. [ From the
Paper Office .]
Mr. Robinfon to Mr. Delafaye,
Sept. 7, 1725.
From the Same to the Same, Sep¬
tember 16.
From the Same to the Same, Octo¬
ber 20.
From Mr. Keen to Mr. Robinfon,
April 5, 1726.
OF BOOKS. 245
[Having now gone through the
contents of this valuable collection,
we cannot recommend it to the at¬
tention of the publick in better
terms than thofe which the noble
editor himfelf makes ufe of.
“ Whoever looks into thefe vo¬
lumes will be better prepared for
his future entertainment, if ho
pleafes to confider the work before
him as an hiftorical pi&ure gallery,
where the different modes and
fafhions of upwards of two centu¬
ries are exhibited in regular fuc-
ceffion. The politics and fenti-
ments of Henry VIII. and Eliza¬
beth’s time differ as much from
thofe of William III. and of
George L as the ruff and fardin*
gale in the habits of the former,
from the hoop-petticoat and long
pockets of the latter. There may
be pieces of inferior matters in the
gallery; but, doubtlefs, fome Ti¬
tians and Vandykes will be,diftin-
guilhed/’J " ,
/
ft H E
the
TENT
HISTORY op EUROPE,
CHAP. I.
Germany. Some obfervations on the political fiats of that country . Death of
the Eledior of Bavaria. Some account of the character and difpofiti'oit \
of hu fuccejfor , the Eledior Palatine. Auftrian troops feisze upon the
Lower Bavarian and upon the Upper Palatinate . Subfiance of the con¬
vention concluded between the Eledior and the court of Vienna. Various
claims notwilhjlanding left open. Short view of the Hifiory of the two
great Branches of the Bavarian or Palatine line f Jo far as it relates to the
prejent contefi. Claims of the Houfe of Aufiria controverted . Claims of
the Prince of D uxponts ; of the Eiedtrefs Dovxager of Saxony ; and of the
Dukes of Mecklenburg , Proiefi entered by the frfi a gain ft the late conven¬
tion ; and an appeal to the Diet of the empire ag^ainfi the condudi of the court
of Vienna. JCing of Pritfila ejpoujes the cauje of the Princes who fuppofed
themjelves inju ed. V anous memorials and documents laid before the Diet
by the P ruffian and Auftrian mintjlers. Memorial of complaint by the
Eledior of Bavaria. Will of the late Eledior laid before the Diet. De¬
claration to the Pr fiian Minifier at Vienna » Frejh remonjlrances on the
other fide. Memorial by Prince K a units: to the PruJJian Minifier. Dire Cl
iorrejpondence between the Emperor and the King of Prufiia m Bohemia »
and a negociation opened in conjtauence at Berlin. Negociation fruitlejs.
few pyopojals for an accommodation, tranfmitted by the King to Vienna t
Propojais r ejected. Other / rop oft ions on both Jides ineffedtual, Prujfian
manfejh. j- j
CHAP.
7
CONTENTS.
CHAP. II.
Grtqt preparations for wear on both Jides. Conduct of the great neighbouring
p Olivers. King of Pruffia' s military f pee ch to his Generals. Prefents to the
officers, and a gratification to the foldiers . Prodigious artillery. State of
Saxony. Neutrality propofed by the Elector ; but fuch conditions laid down
by the court of Vienna, as amounted nearly to a rejection. State and Jitua.-
tion Gf the hojlile armies. King of Prujfa penetrates into Bohemia from the
county of Glatz and feiz.es Nachod. Emperor' s army fecurely pofted in the
Jlrong camp of Koningfgratz, and occupies the paffes on the Upper Elbe .
All the endeavours uj'ed bv the King to bring the imperial army to a Cl ion, or
to induce it to a change of pofition , prove ineffectual. Great prudence and
judgment fhewn by the Emperor in this , his JirJi ejfay in war, Operations
on the fide of Saxony. Prince Henry pafies the Elbe , and penetrates the
mountains of Bohemia , on the fide of Mifnia and Lufaiia. Unufual diffi¬
culties in that march. Good conduct of, and great applaufe gained by.
General Belling. Defeats General de Vins , at CI ollenjlein. Prince Henry
advances to Leypa. General Moellendorf , and other detached corps, enter
Bohemia in different parts. Marfhal Laudohn breaks uphis ft rang camp' at
Pleiffiwedel, and falls back to the Ifer ; where he takes fo admirable a po¬
fition, that he effe dually prevents the function of the oppofite armies, covers
the city of Prague, and is himfelf indccefjible. Prince Henry's army being
thrown into fever al divifions , forms a line of great pofts , and of confider-
able extent. Singular fit u at ion of the four vafl armies in Bohemia. Effedl
of the great generalfhip and fuperior ability difplayed on both fides. An¬
other, but ineffectual negociation. Grand movement to the right, by the
King. Pufbes on towards the head of the Elbe, by Burkerjdorf, W ilt-
fchitz, Hermanfeifen, and hauterwaffer . All his movements , and at¬
tempts to bring the enemy to an adiion, prove ineffectual. Bad weather.
Sickncfs. Difficult and admirably conducted retreat to Wiltfihitz,. to
Altfiadt, and to Schatzlar. King evacuates Bohemia. Various move¬
ments of Prince Henry's army, preparatory to its retiring into Saxony.
P ruffians overrun the Auftrian Silcfia. [ l B
CHAP. III.
State cf Affairs previous to the Meeting of Parliament. Consequences of the
American War v:ith refpeCl to Commerce. GonduCt of France. Stability
of Adminfiration equally fe cured by good or bad fuccefs. Sanguine hopes
raifed by General Burgoyne' s fuccefs at Ticonderoga, checked by fubfequent
accounts. Speech from the Phrane. Addreffes. Amendments moved in
both Houfes, Great Debates, Protefi. [3c
CHAP. IV.
Parliamentary enquiries into the ft ate of public affairs , adopted by the Oppifi^
fition in both Houfes . Motion for 60,000 feamen. Animadverfions on the
fiate of the navy. Debates on the motion for a new bill, to continue
the powers granted by the former, for the fufpenfion in certain cafes
ft ^ , fif
t
CONTENTS.
&f the Habeas Corpus Law. Progrefs of the bill. Debates on the mo¬
tion for four Jh tilings in the pound , land tax. Motion by Mr. Fox for
an enquiry into the fate of the nation . Subfequent motions. Motion
for certain papers , after long debates rejected upon a dint f on. Circum-
fames attend, ng the dijclofure of the unhappy event at Saratoga. Debates
upon the magnitude of the fum granted in the committee of fupply for the
ordnance fee vice. Motion by Colonel Bar re for papers, rejected. Mr.
flctrtley’s motions relative to the American war , rejected. Motion
by Mr. Wilkes for the repeal of the Declaratory Law, rejected upon a di¬
va for. . Great debates upon the motion of adjournment. Amendment moved
by Mr. Burke. Original motion carried upon a divifon by a great ma¬
jority. Franfaftions in the Houfe of Lords, fimilar to thofe of the Com¬
mons . Duke of Richmond' s motion for an enquiry into the ft ate of the
nation, agreed to. Lord Chatham' s motion for the orders and inf ruc¬
tions to General Burgoyne , after confderable debates , rejected upon a di-
vifton. Debates upon a feccnd motion by ihe fame noble Lord, relative
to the employment of the favages in ihe American war . Motion rejected
mi a divifon. Debates upon the quejiion of adjournment ■<, Motion car¬
ried upon a divifon. [53
CHAP. V.
Subfcription for the American prifoners. State of public affairs. Scheme
for raifing a body of troops to fupply the lojs at Saratoga. Difficulties
attending that meajure . Subjcription for raifing new levies. Man -
chejier and Liverpool raije regiments. Failure of ihe attempt in ihe
Corporations of London and Brifiol. Large private fubfcriptions in both
Cities. Several regiments rafed in Scotland, and independent companies
in Wales. Great debates in both Houfes on the meajure of rafing forces
without the knowledge or confent of -parliament ; and on ihe quefion of
legality with refpedt to private contributions or benevolences . Motion in
ihe committee of fupply for c loathing the new forces , after long debates ,
carried upon a divifon. Earl of Abingdon' s motion far fummoning the
judges on ihe quef ion, overruled. His other motions for pajfing a con¬
jure on the meajure, after long debates rejected upon a divifon , [7 1
CHAP. vr.
Various piotfns preparatory to the enquiry into the fate of the nation .
Duke of Grafton's motion for papers rejected. Mr. Fog and Colonel
Barre's motions alfo rejected. Complaints on the ref ufal cf papers , and
pj the defect ivtncjrs oj thofe which were prefented. Avowed motives of
the oppojuion in the enquiry. Mr. Fox opens the enquiry in ihe grand
committee cf the Commons. t Ref elution moved and rejected. Mr, Burke's
Motions relative to the employment of the favages, rejected after long
debates. Mr. Fox' s motions in the committee, relative to the ftate oj ~
the forces in America frm the commencement of the war, and the toffes
fufi ainy.d
contents.
fuftained on that fervice , rejetted after much dehate . Debates on th
appointment of a Chairman , on opening the committee of the Lords .
Lord Scarfdale voted to the chair on a divifon . Debates on the Duke
of Richmond' s motion againf fending any part of the old efta.blijhnd home
military force on diftunt fervice. Motion rejetted. Merchunts give
evidence at the bar , of the gre.at lojjes fufiained by commerce in the
courfe of the war. Counter evidence , intended to fhew the national ad-,
vantages derived f om the voar. Several rejoluticns moved by the
Duke of Richonond ', founded on the fatts fated in the evidence of the
Merchants. Refolutions fet afde , after much debate, by the previous
quefion , [iqj
CHAP. vir,
Petition from the county of Norfolk. Lord North’s conciliatory propoftions.
Two bills brought in thereon . Effett of the Minified s fpeech. Ccndutt of
the minority voitb refpett to his conciliatory fchetne. Mr. Fox fates bis
information of the ccndufon of a treaty between France and the American
deputies ; calls upon the M.nifter for an explanation on that fubjett. Pro *
grefs op the bills. Mr. Serjeant Adair' s motion for the appointment of com*
mificners , after much debate , rejettc.d. Mr. Powys's motion to admit a
cl a: fe for the repeal of the M. ffachufetts Charter Att, rejetted on a divificm .
Motion by Mr. Powys for the repeal of the American Tea Att , and by
Mr. Burke for extending the provifions of the Declaratory Bill to the Weft
J a dies ; both agreed to. Conciliatory bills pafs the Commons. New
houfe-tax. Mr. Gilbert moves for a tax of one fourth upon Jalaries, annui¬
ties y fenfons , fees , and perquiftes of offices under the crown. Motion car¬
ried upon a divifion ; but rejetted the following day , on receiving the re *
port from the Committee , by afmall majority. Mr. Fox's motion in the
Committee of Enquiry , relative to the ft ate of the royal navy, after much
debate, ft afde by the previous queftion . Mr. J. Luttrell's motion for an
‘nftruttion enabling the American commiffi oners to promife the removal of
any mini ft er or minifters, who they Jhould dif cover to be fo obnoxious to the
colonies, as : hereby to prevent the reft oration of tranquillity , rejetted upon a
d.vifton. Letter from General Gates to the Earl of Thanet read by
the Marquis of Rockingham. Motion by the Duke of Richmond, that the
letter jhould he on the table , after fame debate, rejetted. Duke of Rich*
qnond's motions relative to t}ye fate of the forces in America, after much
debate, fet ajide by the previous queftion. State and amount of the expences
incurred by the war in America, fet forth by the Duke of Richmond \ who
jropofes a number of refolutions founded thereon, which are all fet afde as
before. Motion for the attendance of the Surveyor of the navy, made by
tre Duke of Bo it on, and rejetted upon a divifeon . Several Jubfequent motions
made by the fume nobleman, and tending to an enquiry into the ft ate of the
navy, after confiderable debates rejetted. American conciliatory bills
faffied by the Lords. Enquiry into the condutt of the tranjport fervice by
ti'i x.ar, cf Effingham, whofe refolutions thereon are rejetted, [I29
CHAP.
CONTENT S.
CHAP. VIII.
Motion by Mr, Grenville rejedled. French Declaration . Royal Meffage.
Great Debates on the Addrefs. Amendment moved by Mr. Baker .
Amendment rejedled ; ana the original AddreJ's at length carried on a divN
fion . Great debates on the Meffage and Addrefs in the Houfe of Lords*
Amendment moved by the Duke of Manchefter. Rejedled, and the ori¬
ginal Addrefs carried , as before , on a divifon . Great Debates on
Mr. Fox'* s motions relative to the failure of the Canada expedition. Re -
jedied on a divifon. Counter motion , carried in the Committee , but
not reported. Col. Barred motion for a Committee to infpedi the public
accounts, agreed to, under certain modifications . Petition from New*
caftle. Motion by Mr. Wilkes , relative to private aids , or loans to
the cronvn , rejected on a divfion. Oppofition to the Houfe tax bill,
Several amendments moved, and rejected , on feparate divifions. Com¬
mittee appointed to confider of the trade of Ireland . Reflations pafj'ed »
and bills brought in, on that fubjedt. Sir William Meredith* s motion
for a repeal of the Declaratory Adi, laid by. Bill brought in and paffed, to
enable his Majefiy to make a fuitabU provifion for the younger part of the
Royal family, , as well as for the Duke of Clone eft er* s children ,
Motion by Sir P. f. Gierke for bringing in the contractors bill , carried on
a divfion. Great oppofition formed to the Irijh bills. C bntradlar* s
bill read the firfl time ; and the 'motion for its being read the fe-
cond, carried upon a divfion. Second reading of the contractor* s bill ,
Loft upon the qufiion of commitment, by a majority of two only. Great
debates on the meffage for a vote of credit. Debate on the fecond read¬
ing of the Irifh bills. Sir Cecil Wray* s motion reje.dled. Bills com¬
mitted. Proceedings in the Houfe of Commons on the death of the Earl of
Chatham . [158
CHAT. IX.
Sir George S&ville9 s motion for a bill to repeal certain penalties and df qua¬
lifications to which the Englijh Roman Catholics were liable , univer -
folly agreed to. Event of the Irijh bufinefs. Debates relative to the
Toulon papers ; Sir William Meredith* s firfl motion , at length re -
jedted. Motion of adjournment , by the Minfier, carried. Circum-
ftances relative to the arrival of General Burgoyne. Motion by Mr.
Vyner , relative to the Canada expedition. Amendment moved by Mr.
Fox. Explanations of his filiation and condudl by General Burgoyne.
Debate. Mr. Fox*s amendment rejedled on a divfion , Original mo¬
tion Jet afide by the previous quefiion. Motion by Mr. Hartley
againji the prorogation of Parliament , after confidcrahle debate, re¬
jedled on a divfion. Similar motion by Sir fames Lowther , meets the
fame fate. Motion by the Duke of Richmond for wiihdravAng the
forces from North America.. Previous quefiion moved and carried on a
divfion. Great debates on the Earl of Effingham* s motions tending to
an enquiry into the fate of the navy. Effective motions rejedled ; two
other#
CONTENTS.
I
others agreed to. Duke of Richmond clofes the enquiry in the general Com -
mb tee on the fate of the nation . Moves an addrej's of great length , founded
on various matters of faff , which had been eftablijhed in the courfe ■ of the
enquiry. Debate broke off on the fudden illnefs of the Earl of Chatham »
and adjourned to the following day. Addrefs rejeffed. Protefi. Refla¬
tions, founded on the Toulon papers, moved by the Duke of Rich?nond \
ffufiijication of naval affairs and conduff , by the noble Lord immediately
concerned. Interejling particulars fated by the Earl of Briflol. Motions
Jet ofde, on a divifon, by the previous quefion. Protef on the Chatham
annuity bill. Earl of Derby's motion relative to the Saratoga bufnefs, fet
cifdc by the previous quefion. Duke of Bolton's motion for deferring the
trorozation of Parliament , after Ion? debate, rejeffed on a. divition. Speech
from the Throne, — - - [*189
C H A F. X.
State of the hofile armies in Philadelphia and its neighbourhood during the
winter. Hard condition of the brave army under the convention of Sara¬
toga. Sufpenfon of the treaty by the Congrefs, until a ratification is ob¬
tained frotn the court of Great Britain. Predatory expeditions from Phi¬
ladelphia and Rhode Ijland. Draught of the Conciliatory Bills publijhed
in America. Effect produced by it on both fides. Conduff , and reflations
of the Congrefs. Silas Dean arrives with the French treaties. Sir
fienry Clinton arrives to take the command of the army at Philadelphia, in
the room of General Sir Wilburn Howe, who returns to England. Arri¬
val of the Commifjioners for refiorir.g peace, &c. Letter to the Congrefs *
Secretary to the Commijfioners refujed a paffport. Anfwer returned by the
CongreJ's to the Commiffi oners . Further particulars relative to the pro*
pcfd negociation. Evacuation of Philadelphia. Difficulties encountered
by the Britifh army in their march acrofs the Jerfies. General Wafbington
croffes the Delaware. Battle near Monmouth . General Lee , tried by a
court martial , and jufpend,ed. Britifh army pafi over to Sandy Hook
Ijh ’id, and are conveyed by the feet to Blew York. Toulon jquadronr
arrive on the coafi of America. Appear before Sandy Hook, where they
cafi anchor . Alarm, and preparations at Sandy Hook and Nevo York.
Departure of the French fleet. Arrival of reinforcements to Lord Howe.
French fleet appear before Rhode Ifiand. Defenfive preparations by Gene¬
ral Sir Robert Pigot. Invafion of that Ifiand meditated by the Americans ,
to fecond the operations of the French. Lord Howe fails to the relief of
Rhode Jfiand. D'Efiaing quits the harbour, and puts to fa, to meet the
Britifh fquadron. Fleets fparated, at the point of engaging, by a violent
Jlorm. Captain Raynor, in the IJis, bravely engages a French man of war
of '7 4 guns. D Efiaing returns to Rhode Ifiand, and proceeds from thence
to Boflon. Is purfued by Lord Howe. Gen. Sullivan lands in Rhode
Jfiand. Invefis the Britifh pofis, American army greatly difconcerted by
JY Eflaing' s departure. Sullivan retreats, and at length totally quits the
ifiand. Lord Howe, finding D'Efiaing' s fquadron f firongiy fccured in
Flantafket Road, as to render an attack impracticable, returns from.
Bofion , —— «r— — [*2II
The
CONTENTS.
The CHRONICLE.
girths for the Tear 1778.
Carriages •—
Principal Promotions
Deaths
[i6i to [21 6
— [«7
tzl8
f2ZO
Z24
APPENDIX to the C H R O N I C L E.
Abftracl of the A SI for granting to his Majefly certain duties upon all inhabits
ed Houfes within the Kingdom of Qreat Britain [229
Abjlract of an A Si of Parliament for better regulating his Majefy's land
P OrCeS “*** — — ypmnro— m ^3®
Amendments of the laws relating to f orgeries *■— [-230
Ahfract of an A Sc for regulating Lottery -offices — » [23 I
Account of the Gold Coin brought into the Mint from Great Britain and Ire*
land by the Proclamation in 1773* *774> and \jy6. — [235
Account of the King's vifits to Chatham , Portfmouth, Winchefter , Salijbury ,
Worley , and Cox-heath ; extraSied from the London Gazettes [23 2
Account of the Death of the Earl of Chatham , the Proceedings of the
Houfe of Commons, and of the City of London, thereon [238
7/k Funeral ProceJJion and Burial of the Earl of Chatham [243
An authentic Account of the Part taken by the late Earl of Chatham, in a
TranfaSHon which paffed in the Beginning of the Tear 1778; containing
Copies of the fevered Letters and Notes that paffed between Lord Chatham ,
Dr. Addington, and Str James Wright, relative thereto [244
Dr. Addington's Narrative of what paffed between him and Sir James
W right, relative to the above PranfaSiion — — * ' [249
Sir James Wright's Anfwer to Dr. Addington' s Narrative [252
Lord Mount fluart' s Addrejs, occafoned by the above Publications [252
The Hon. Mr. W. Pitt' s Anfwer to Lord Mountjluart' s Addrefs l257
F urther Anfwer of Sir James Wright to Dr. Addington's Narrative [261
P articular s of the Mifchianza , exhibited at Philadelphia, in America, ai the
Departure of General Howe — - — - — — - - [264
An Account of the Ceremony obferved at the firft Audience given to Monfieur.
Gerard, Minifter Plenipotentiary from the French King io the Rebel Colo -
sties, by their General Congrefs ; a Copy and Tranfation of the French
King's Letter to them 5 his Minifler's Speech in Congrefs, with their Reply
by the P ref dent - - — - — [270
An Account of the Quantities of all Corn and Grain exported from, and im¬
ported into England and Scotland , with the Bounties and Drawbacks paid,
and the Duties received thereon, for Eight Tears from the Commencement of
the Corn-Re gif er Adi, viz. 1771, 1772,^1773, 1774, 1775, 177 6, 1777,
1778 : Extracted from Accounts collected from the Cujtom-hcuje Books, and
delivered to William Cooke , Efq . by Authority of Parliament [275
Supplies granted by Parliament for the Tear 47 7 8 - - [2 83
Ways and Means for raifing the above Supplies [287
STAT £
c O N T E N T s'.
* -v /
STATE PAPERS.
His Majefty's mof gracious Speech to loth Houfes of Parliament , on 7 hurfday
the 20 th Day of November, 1777 - - - [294
The humble Addrefs of the Lords Spiritual and Temporal in Parliament af-
fembled - — — ■ 1,1,1 - - [29>
Protejl of the Lords — — - [296
The humble Addrefs of the Houfe of Commons to the King - * [297
Mejfage fent from the King to both Houfes of P arliament , on Tuefday the 17 th
Day of March • ■ ■ ■"» «— — [298
Copy of the Declaration delivered by the French Ambajfador to Lord ViJ count
Weymouth - , ■■ — ■ --1- - . - [299
Humble Addrefs of the Lords Spiritual and Temporal in Parliament afftmbied
[-99
Protef of the Lords - - — — — . . j 300
The King* s Speech at proroguing the Parliament — — [303
The Speech of his Excellency the Lord Lieutenant of Ireland to both Houfes of
Parliament, on Friday the 2tfh of Augufi, 1778 —■ ■» [304
The humble Addrefs and Petition of the Lord Mayor, Aldermen, and Commons
of the City of London , prefented to the King, March 13, 1778 [306
The humble Addrefs of the Roman Catholic Peers and Commons of Great Bri¬
tain, prefented to bis Majcfy on Friday, May l — [3°9
Memorial prefented to his Majcfy by his Grace the Duke of Bolton [310
Copy of the Petition of the Wef India Planters and Merchants, prefented to
the King , December 1 6, 1 778
[31?
Lord Suffolk* s Anfwer ( by the King* s Order ) to the P.eprefentation of Count
W elder ert. Envoy Extraordinary from their High Mightineffes the States
General of the United Provinces — - - — — [314.
Mamjtfh, or Declaration of the Motives vohich engage his Majefy the King
of Prujjta to make PF ar againf the Emperor of Germany — [316
Manifefo and Declaration of her Majejly the Emprefs of Germany and fueen
of Hungary and Bohemia, concerning the Enterprises of his Majejly the
King of P ruff a, hi oppoftion to her natural and legitimate Rights to the
Succeffon of Love er Bavaria - - [3^9
Copy of the Commiff on granted by his Majcfy to the Earl of Car life , Loj d
Vif count Hoove , Sir William Hoove, William Eden, Efq. and George
Johnfione, Efq. for quieting and extinguifhing divers Jealoufes and Appre-
henfions of Danger in the Americans - — - . L323
Manifefo and Proclamation of his Majefy* s American Commiff oners [3 30
An authentic Copy of the Infractions given by Congrefs to the American Pleni¬
potentiaries Jent to the fever al Courts of Europe . — .. [3 3 2
Six R.eJ'olutions of the Central Affembly of Pennj'ylvania - - [ 3 3'4
Letters and P opers which p affed between his Mayefy*s Commiff oners and the
Pif tent and Members of the American Congrefs ', with the Debates and
Refactions of Congrefs thereupon - — — * - [335
Private
CONTENTS.
Private Letter from Governor Johnflone to Henry Laurens, Efq . P ref dent of
Congrejs , with Mr. Laurens1 s A hfwer — — - — — > [339
* Treaty of Alliance, eventual and defenfive, between his mcfi Chriflian Majefly
Louis the XV 1th, King of France and Navarre , and the Thirteen United
States of America — [340
CHARACTER S,
Anecdotes, of Mr . Voltaire's Reception at Paris. and of his Death i
Account of Dr. George Abbot, herd Archbijhop of Canterbury . by the late
Mr . Onflow, Speaker of the Houfe of Commons - — ■ 6
Original Letter of Thomas Leigh, ( one of the Vifltcrs. of the Monafleries ) to
Thomas Cromwell, Lord Privy-Seal, containing a curious but authentic
Picture of Country Manners about the Lime of the Reformation U
Curious Letter from Mr . Jones to Sir Nicholas Throgmorton , Ambaffador in
France, Jhewing the Inclination of FK Elizabeth to marry Lord Robert
Letter s from the Queen of Scots to the Duke of Norfolk — - H
Two Letters from Sir Dudley Carleton to Mr. John Chamberlain, concerning
Sir Walter Raleigh* s Plot ■ — — — - 1 3
Of Chaucer and Lydgate', from Mr. W arton* s Hiflcry of Englijh Poetry
Of Skelton ; from the fame
Of Humphrey Duke of docefler ; from the fame
Of Guflavus the C1 bird, the prefent King of Svoeden
2i
24
26
28
Account of the Kingdom of Thibet , and of the Manners, Cufloms , Religion,
and Trade of the Inhabitants — — — 32
Account of the Morlacchi , a People of Dalmatia $ their Manners , Guflctns, &c*
4 3
Of the Manner of making War among the Indians of North America 65
NAT U R A L H1STOR Y.
An Account of the interior Parts of Sumatra, and of a neighbouring
■never known to have been viflted by any European - - -
A new Cafe in Squinting ; by Dr. Darwin — ■ —
A Cure of a mufcular Contraction, by Electricity * — — *
Obfervationt on the Climate of Ruff a - - -
Of FcJJi.l Bones ; from the Ahhe Fortis*s Travels into Dalmatia
Of the Nature of Marble and Petrifactions ; from the fame
Of the Formation and Dijfblution of Hills ; from the fame —
Account of the SeCiion of the Symphyfls of the Pubes , performed at Paris
Of the Paklara or Remora of the Ancients —— - —
Account of a Wild Manfeen ln the Py ranees — ■ —
Ifland
81
88
92
94
102
107
s 10
by M.
I 1 2
5 14
I l6
USEFUL
CONTE' N: T Si
USEFUL PROJECT 5^ He.
V; ,
v\ W
An improved Method of tanning Leather ; by David Maebride , lit. D. \\p
Account of the Method of fait in g and drying Cod in Newfoundland 1 24
Mr. Mudge’s Cure for a recent catarrhom Cough ■. — 12^
Anecdotes againf the poifonous Ejfeds of c or r ojive Sublimate, Verdigreafe, and
Lead — — . , *3°
Short Account of the Procefs ufed at Paris for making Nitre 133
Defcription of a Glafs Apparatus for making artificial Mineral Waters ; alfo
the Procejfes ufed therein — — — 1 32
va
ANTIQUITIES.
4 . • ■
. * * ... 4 ^
Account of the firfi Infitution of Poet Laureat • — — 13^
Order and Manner of creating Knights of the Bath in time of Peace 141
The Origin of Lotteries in England — 1 4.3
Account of fome remarkable ancient Ruins, lately difeevered in the Highlands
and Northern Parts of Scotland — ' — * 146
Further Remarks on the fuppofed ancient Poems aferiled to Rowlie 153
" * s *51 • • -V • vs«’\\ % \
r * S | • % . » » » * -v \ f
•• X''* ' . *T\V. V > > ViY.- ■ \ •
MISCELLANEOUS ESSAYS.
„■ . ’ .. . . ,
* The Origin of Knighthood and the Judicial Combat of Nome aments hnd Bla¬
zonry : the Sources of Chivalry — 160
Oj Manners and Refinement ; the diffolute Condudl of the Women amidfi the
Decline and OppreJJions of Fiefs j the general Corruption which invades
Society - - - - - - 165
On the i 'revalence of the Feudal S’yfiem in the Eaft, in early Times 168
Obfervations on an equal Land-Tax , by Dr. Burn - - 1 74
Two Letters written by Fir. Addfion, in 1708, to the young Earl of War -
vsick
Account of the Reception of King James at Cambridge , in 1 614
On W it and Raillery ; from Lord Chef erf eW s Letters — —
Extracts from a Letter of Mr . Horne to John Dunning, Efq. on the Conftrudliou
1 7$
1 77
179
of certain Enghjb P articles
Various Epitaphs - -
POETRY.
Ode for the New Year, 1778 — — «
Ode for his My efiy'’ s Birth-day , June y, 1778 —
The C ontefi of the Seajons, or Winter triumphant —
Epilogue to the Tragedy of Alfred ; written by Mr, Garrick
183
189
29 1
*93
*94
1 9S
Prologue
c o
TEN
Prologue to the Battle ofHafings ; written hy R. Cumberland , EJq, tg(j
Prologue to the new Comedy of the Suicide — — - igy
Epilogue to the fame 5 written by Mr. Garrick — — i^g
Prologue to Bonduca ; written by Mr. Garrick — » — 1
Prologue at}d Epilogue to the new Comedy of The F athers ; both written by
Mr. Garrick ~ 200, 20 i
Prologue and Epilogue to the new Comedy of the Sleep Walker 203
Verfes by the late Earl of Chatham, to David Garrick , Efiq. and Mr. Garrick" s
Anfwer — — 205
A Poetical Epiftle to Dr. Goldfmith ; or, the Supplement to his Retaliation, a
Poem — — — - »
Verfes by Sir fohn Denham, not printed in his Works ®—»
Extracts from a “ Poetical Epi fie to an eminent Painter* ” x -
Sentimental Poetry, extracted from “ The Wreath of F ajkion”
A Defcription ofTyme ; from <* Harington" s Remains ** —
The Vift ; by Theophilus Swift, Efq . — — —
Verfes to a Lady ; by the fame
Verfes written by a Gentleman at the Leafowes , Aug. 20, 1778
On feeing Mrs. Crewe at Drury -Lane Theatre — » *— »
206
207
208
210
21 1
214
214
2I&
218
Account of BOOKS fot 1778*
The Hifory of Englijh Poetry, from the Clofe of the Eleventh to the Commence **
merit of the Eighteenth Century. To which are prefixed Two Dijfertations s
lr On the Origin of Romantic Fiction in Europe . 2. On the Introduction
&f Learning into England. Volumes if and 2 d. By Thomas War ton,
B. D. Fellow of Trinity College , Oxford , and of the Society of Antigua -
ries. Quarto. * — - — — 219
f Hangout State Papers, From 150* to 1726. % vol. 4 to* 234
THE E N B,
1. ; .
(